All language subtitles for Katharina und ihre wilden Hengste, Teil 2 - Katharina, die Sadozarin (1983) 1080p - Segment7(00 49 24.220-00 59 23.220)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian Download
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian Download
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean Download
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish Download
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian Download
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian Download
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu Download
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

(Transcribed by TurboScribe.ai - Go Unlimited to remove this message) Ich habe sehr viel Gedanken gemacht, als ich

Ihre Ideen beobachtet habe, und mir die Gedanken

über die Entwicklung der Maschinen auf dem Weg

zu machen, um sie zu verbessern.

Sie haben eine großartige Arbeit gemacht, aber die

Schriftstücke sind eine wirkliche Maschinen-Maschine.

Es ist ganz anders.

Ich war mir sicher, dass Sie die Maschine

für den Zeitpunkt, an dem sie mir benötigt

wird, Es ist notwendig, um die Maschine für

den Zeitpunkt der Geburt der Imperatriz zu haben.

Sehr geehrter Herr Präsident, ich habe eine Botschaft

für Sie.

Sehr geehrter Herr Präsident, Ich habe eine Botschaft

für Sie vom General Panin.

Schaut, dass die Maschine in der Zeit, in

der wir gesprochen haben, gebaut wird.

Jetzt könnt ihr gehen.

Herr Präsident, ich habe alles getan, in der

Hoffnung, dass ihr irgendwie helfen könnt, meine Freundin

in der Gefangenheit zu befreien.

Ich habe euch schon gesagt, dass ich diese

Frage bei erster Möglichkeit löse.

Ich bedanke mich, Herr Präsident.

Was haben wir hier?

Oh, hat die junge Dame irgendwelche Probleme?

Warum weint ihr?

Beruhigt euch!

Was ist los?

Ich weiß nicht, was ich tun soll.

Erzähl mir, was los ist.

Oh, Herr Präsident, Sie müssen Herrn Mierowitsch helfen,

sonst erwartet ihn die Todesfalle.

Meine Güte, aber ich bewundere diesen Herren.

Er liebt ihn.

So eine Frau.

Also wünscht ihr, dass ich ihn rette?

Ja.

Ja.

Aber es ist nicht so einfach, wie ihr

es euch vorstellen könntet.

Trotzdem, auf der anderen Seite, wenn ihr mir

ein bisschen Liebe gegeben hättet, würde ich keine

Gründe sehen.

Warum nicht auch ein bisschen Antwortliebe?

Herr Präsident, ich möchte alles, was ihr wünscht,

alles, was ihr wünscht, nur sagen, und ich

werde es tun.

Alles, was ihr wünscht.

Bitte, bitte, bitte, bitte, bitte, Alles, was ihr

wünscht?

Dann bitte, bitte, bitte, bitte, bitte, bitte, bitte,

bitte, bitte, bitte, bitte,

bitte, bitte, bitte, bitte,

bitte, bitte, bitte, bitte, please, please, please,

please,

please, please, Wie

lange muss ich noch leiden?

Patienz, liebe, Patienz!

Oh Gott!

Heute machen sie nichts aus ganzem Herzen.

Halt das Kleid, höher, höher!

Ich spüre Stress, aber wo ist der Antwort?

Ich will, dass Sie das, was Sie spüren,

auch genießen.

Denken Sie an Ihre Heimat.

Erinnern Sie sich, dass Sie selbst gesagt haben,

dass Sie bereit sind, alles zu tun?

Ich würde alles tun, was Sie wollen, aber

nur, weil ich keine Wahl habe.

Ich will meinen Mann retten.

Sie können mein Körper bewahren, aber nie meine

Seele.

Was für ein Erleichterung!

Mir gefallen Ihre Körper.

Sie selbst weiß, was sie braucht, ohne zu

denken, welche Seele da ist.

Was ist los?

Ihre Excellenz, ich habe meine Arbeit erfüllt.

Ich hoffe, dass Sie auch Ihre Arbeit erfüllen.

Sie haben mir das Wort gegeben.

Ja, ja, natürlich.

Jetzt lassen Sie mich.

Seine Majestät, ich habe gerade Nachrichten erhalten, die

Sie sehr glücklich machen sollten.

Seine Majestät, Seine Excellenz.

Ach, Potemkin!

Endlich ist Pugachev in der Schraube.

Das ist die beste Nachricht, die ich seit

Jahrzehnten gehört habe.

Ich habe jeden Tag solche Nachrichten erhofft.

General Panin hat diese kräftigen Puppen endlich ausgedrückt.

Das bedeutet, dass meine Imperie wieder mit vollem

Herzen atmen kann.

Wünscht Ihre Excellenz, dass die Puppen von 45

Städten aufgebaut werden?

Nein, das Gericht muss direkt hier und sofort

stattfinden.

Ich, Katharina der Großen, die Zarei der ganzen

Russland, befehle, dass der Chef der aufgewachsenen Kazakien,

Emiliano Pugachev, in der Schraube und in der

Schraube verhaftet wird.

Wie Sie wollen, Seine Excellenz.

Maria, hier rüber!

Sie müssen nicht sehen, wie wir mit Ihnen

sprechen.

Ich dachte, Sie sollten sich nicht einmischen.

Es ist schon zu spät.

Ich habe schon lange mit Potemkin gesprochen.

Er hat sich um Sie kümmert.

Er hat sich mit Katharina besprochen.

Ich glaube nicht, dass er uns helfen wird.

Wir müssen uns selbst in ein Gefängnis bringen.

Wir und niemand anderes.

Steffen, ich bin bereit, um zu sterben, wenn

es nötig ist.

Sagt mir, was ich tun soll.

Morgen Morgen.

Gehen Sie auf die Bühne und fahren Sie

mit dem Pferd.

Dann fahren Sie nach Westen und fahren Sie

dorthin.

Seien Sie dort.

Es geht um das Leben und den Tod.

Wenn wir Basil möchten, bevor Katharina uns verspricht,

ist das der einzige Weg.

Gehen Sie hierher.

Nehmen Sie vor, dass wir uns küssen.

Und ich werde Ihnen die Details meines Plans

erzählen.

Bewegen Sie sich, schneller!

Geh, du dreckiger Arschloch.

Es ist besser für dich, wenn du bewegen

wirst.

Ich werde dir zeigen, du Arschloch.

Du dummer Arschloch.

Warum sollst du nicht die Füße dieser dummen

Schnauze, die in St. Petersburg sitzt, knuspern?

Du bist mir nichts mehr wert.

Einmal wirst du mich um Vergnügen bitten.

Pugachev, ein Sibirischer Tiger, wird dich in kleine

Stücke knuspern.

Mein Tag kommt, ihr alle.

Und die St. Petersburgische Schleuse wird ihre Verbrechen

bezahlen.

Kräuter werden von Wolfen gegessen.

Pugachev, ich habe es nicht verstanden.

Bist du Tiger oder Kräuter?

Ich habe es dir gesagt, schneller, schneller.

Kasachs, schreit zu ihm.

Ich schwöre, dass Katharinas Blut überflutet wird.

Sie wird in hunderten Regionen überflutet.

Unsere Hatred wird uns zur Siege bringen.

Das Wichtigste ist, dass ihr euch alle vertraut.

Katharina wird überflutet.

Und sie wird ermordet.

Plötzlich.

Halt!

Entfernt euch und beantwortet die Gefangene.

Ja, hallo, Prinzessin.

Ja, hallo, Prinzessin.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.