All language subtitles for CLUB-119

ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

้‡ŽๆฑŸ ใ‚Šใ•ใ‚’

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎ ็”Ÿ

ไธๅฎ‰ๅฎš

็‰นใซไปŠใพใง ๅฉฆไบบ

ใฎๆคœๆŸปใงๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใฃใŸใ“ใจใชใฉใฏใชใ„ใงใ™ใญ ใฏใ„ใฏใ„

ไป•ไบ‹ใจใ‹ใง ็‰นใซไฝ•ใ‹ ๅฟ™ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚Š ๅ‹•ใใŒใƒใƒผใƒ‰ใ ใฃใŸใ‚Šใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

็‰นใซใใ‚“ใชๅค‰ใ‚ใฃใŸใ“ใจใฏใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใใ†ใงใ™ ๆ‹ๆ„›ๅฏพๅฟœใจใ‹ ใฏใ„

ๆœ€่ฟ‘็†ฑใชใฉใฏๅ‡บใฆใพใ™ใ‹ ใ“ใชใ„ใ ๆ–น

ไปŠใฏๆ—ฅๅธธ็š„ใซๅพฎ็†ฑใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใจใ‹ใใ†ใ„ใฃใŸ็Šถๆ…‹ใงใฏใชใ„

ใกใ‚‡ใ“ใฃใจๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ใญ

ไพ‹ใˆใฐ ๆŽ’ๅฐฟๆ™‚ใซ็—›ใฟใจๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ๅ…ƒใ€…ใฎ็”Ÿ็†ไธ้ †ใจใ‹ใ„ใ‚„ ใ„ใคใ‚‚ใ™ใ”ใ„ ้ †่ชฟใงใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใใ‚“ใชใซใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‹ใญ ็‰นใซ็”Ÿ็†ใŒ้‡ใ‹ใฃใŸใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใชใ‚“ใ‹ไป–ใซๆฐ—ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใฎใฃใฆไฝ“่ชฟใงใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ไปŠใฏๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‘ใฉๆ€–ใ„็—›ใฟใจ

ไธ€ๅˆ‡ใชใ ไธๆญฃๅ‡บ่ก€ใ ใ‘ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ ใงใฏ่จบๅฏŸๅฎคใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„ใฉใ†ใž ใฏใ„ใฏใ„

ใŠๅๅ‰ใŒไบ•

ใˆใฃใจ

็ตๆง‹

ๆœ€่ฟ‘ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‹ ใกใ‚‡ใฃใจไธๆญฃๅ‡บ่ก€ใŒใ†ใพใ„ใงใ™ ใฏใ„ใฏใ„

ใˆใƒผใจ ใŠไป•ไบ‹ใฎๆœ€ไธญใงใ™ใ‹ ใใ†ใงใ™ใญ

ใŠไป•ไบ‹ใฏไบ‹ๅ‹™้–ขไฟ‚ใฎไป•ไบ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใพ ็‰นใซไฝ•ใ‹

ใ‚ใฎใƒผ ่…ฐใจใ‹ใŠ่…นใจใ‹ไธ€ๆ—ฆไฟ‚ใฎไป•ไบ‹ใงใฏใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ใ†ใ‚“ ใพใงใ‚‚

ใ‚นใƒฏใ‚คใƒ‘ใƒผใชใ—ใงใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใงใ‚‚ใใ‚“ใชใซ

ๆฅต็ซฏใซๅ†ทใˆใ‚‹ใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ ๅฅณๆ€งใฎ็Šถๆณ

ๅƒใใจใพใ‚ ๅŸบๆœฌ็š„ใซใฏ้ †่ชฟใ ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใญ ็—›ใฟใจ

ใ†ใ‚“ ใฏใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

็ตๆง‹ ใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸ ใกใ‚‡ใฃใจไธๅฎ‰ ๆ€–ใ„ใงใ™

ใชใ‚“ใ‹ใใฎๆœ€่ฟ‘ ใใฎใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใจใ‹ๆ„Ÿใ˜ใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚‹ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚Œใฐใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช ใ‚ใ‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใพ ใใ‚Œใง ใใฎไป–ใซไฝ•ใ‹

ใ‚ซใƒผใƒ‰ใซ่ฟ”ไบ‹ใŒใ‚ใฃใŸใ“ใจใฏใชใ„ใงใ™ใ‹

ไธๅฎ‰ใงใ‚‚้ขจ้‚ชใใ‚‰ใ„ใงใ™ใญ

ใฎๅ‰ฒใ‚Šใ‹ใ‘ใงใ™ ใ‚ ใใ†ใงใ™ใ‹ใใฎ่พบใฎๅŽŸๅ› ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใง ใพใŸใกใ‚‡ใฃใจ

่จˆใฃใฆใใ ใ•ใ„ ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ ใˆใฃใจใงใ‚ใจ ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅ…ˆใพใŸ่จบๅฏŸใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ•ใณใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญ

็†ฑใฃใฝใ„ๆ„Ÿใ˜ใฏ็‰นใซใชใ„ใจใ“ใ‚ ใ†ใ‚“

็‰นใซ็†ฑใฏๆญฃๅธธใงใ™

ใชใ‚“ใ‹ๅฏไธ่ถณใจใ‹ใงใฏใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใƒผใ‚“ ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚‚ใชใ ๆ™ฎ้€šใงใ™ ใ‚ใชใ‚‹ใปใฉใญ ้‚ช้ญ” ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ„

ใฏใ„ ใ‚ใฎ ็›ดๆŽฅ

ๅตœๆœฌใ‚’ใจใ‚‹

ใ‚ใƒผใใ†ใงใ™ใญ ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใง ๅ‰ใ‚’้–‹ใ„ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ ใฏใ„ใˆใฃใจๅŠ›ใŒ

ใฏใ„

็‰นใซ็•ฐๅธธใŒ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ไธ–็•Œใง ่กŒใใงใ™ใ‚ˆ ใใ—ใŸใ‚‰ ใกใ‚‡ใฃใจ่ก€ๅœง ๆธฌใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใญใ‚“

ๅฏใ‚‹ๅ‰ใฎๆ–นใซ

ไฝ“ใฎๆง˜ๅญใฏ็‰นใซใญใ“ใ‚Œใจใ„ใ†ๅค‰่ชฟใฏใชใ„ใฟใŸใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไป•ไบ‹ใฏๅฟ™ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใกใชใฟใซ

ๅ–ใ‚ŠไธŠใ’ใ‚‹ใจไผบใ„ใพใ™ใ‘ใฉ ใˆใƒผใจใŠไป˜ใๅˆใ„ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ–นใจใ‹

ๅ…ˆใซๆˆๅŠŸใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ ใฏใ„ใฏใ„

ใงใ‚‚ ๅ››ๆ—ฅๅ‰ใใ‚‰ใ„ใงใใฎๆ™‚ใฏใพใ‚

ใ‚ใจใฏใใฎๆ™‚ใซ ็‰นใซๆ™ฎๆฎตใจใฏ้•ใ†ๆ„Ÿ่ฆšใจใ‹ใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใงใ™

็”ทใฎๅ•้กŒใฎใƒžใƒŠใƒผใงใ™ใญ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ใใฎ็–ฒใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆฅใฆใ‚‹ใ‚‚ใฎใง่ก€ๅœงใจใ‹ใ‚‚ไฝŽ

ใŸใ  ใใ‚ŒใŒ ใใฎ็›ดๆŽฅใ“ใฎ็›ดๆŽฅๅ‡บ่ก€ใซใคใชใŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ ใฃใฆใ„ใ†ๅ›ž็ญ”ใ™ใ‚‹

ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

่ฟ‘ใใฎ ๆค…ๅญใฎไธŠใซ็™ปใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹ ใใ†ใงใ™ใญใพใšใ“ใ“ใซๆ•™ใˆใฆ

ๅบงใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ไธ€็ท’ใซ้ ญใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใŒ ใฉใฎใใ‚‰ใ„ใฎไฝ็ฝฎ ่ชฟๆ•ดใ—ใพใ™ใญ ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

่ถณ ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ใŠๅฐปใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ‹ ใฏใ„ใฏใ„

7ๆœˆ ใ“ใ“ใงใ™ใญ

ใ‚ ใฏใ„

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ไธŠๆตทๅˆถใ ใจใกใ‚‡ใฃใจ่พ›ใ„ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใ ใจๅคšๅˆ†ใญ่…ฐใฎใจใ“ใ‚ใซ่ฒ ๆ‹…ใŒใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใฎใง ๅฐ‘ใ—

ๅ€’ใ—ใพใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใงๆ™ฎ้€šใซๅฏใŸ็Šถๆ…‹ใซใชใ‚‹ใ‚“ใง ใˆใƒผใจ ใฉใกใ‚‰ใ‹ใจใ„ใ†ใจ

่…ฐใฎๆ–นใซใฏใ‚ใ‚“ใพใ‚Š ไฝ“้‡ใ‹ใ‘ใšใซๆฅฝใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใฎใงใ‚‚ใชใ‚“ใชใ‚‰ ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆ ๆฅฝใซใ—ใฆใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ไธ‹ใซไธ‹ใ‚ใ—ใฆ

ๆฅฝใซใ—ใฆใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใˆใฃใจ ใพใšใฏใญใ“ใ‚Œ ใ‚ใฎ ๆฝคๆป‘ๅ‰คใฎๅŠนๆžœใฎใ‚ใ‚‹ใŠ่–ฌใ‚’ๅก—ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅ†ทใŸใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใญใƒผใใ‚‹ใฃใจใใŸใ‚Š ๆ˜”ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ใฏใ„ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅ†ทใŸใ„ใ‹ใชใƒผ

็‰นใซๅˆบๆฟ€ใŒใชใ„ใ‚ˆใ†ใ ใฃใŸใ‚‰ๆฅฝใซใ—ใฆใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บ่ก€ใŒ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™ใญ ใ˜ใ‚ƒ ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹‰ๅผทใ—ใพใ™ใ‹ ใƒใƒผใƒˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ ่…ฐใฎไฝ็ฝฎใŒใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ๅ‰ๅดใŒใ„ใ„ใฎใงใกใ‚‡ใฃใจ ใšใ‚‰ใ— ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใฏใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคงไธˆๅคซ ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†1ๆœฌใ‚ปใƒƒใƒˆใ—ใพใ™ใญ ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅ†ทใŸใ„ใงใ™ใ‘ใฉๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใญ

ใˆใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‚ƒในใ‚ŒใŸใจใ“ใ‚ ๆ›ธใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ๆฝคๆป‘ ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๆˆปใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ไผŠไธนใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ๆŒ‡ใ‚’ๆŒฟๅ…ฅใ—ใŸ็Šถๆ…‹ใงใกใ‚‡ใฃใจ่†ฃใฎๅ†…ๅฃใ‚’

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ ่งฆใฃใฆใฟใพใ™ใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจ็—›ใฟใจใ‹้•ๅ’Œๆ„ŸใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใกใ‚‰ใŒใฉใ†ใงใ™ใ‹

็„กๆ–™ใ‚ขใƒ€ใƒซใƒˆ ไธ‹ใฎ

ใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹ ็‰นใซใ‚ใฎ

ๆ™ดใ‚Œใจใ‹็ช่ตท็‰ฉใจใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใชใ‚“ใงใใ‚Œใซใ‚ˆใ‚‹็”Ÿๅ‡บ่ก€ใจใ„ใ†ใ“ใจ

ใจใฏ ใชใ„ใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ใฏใ„ ๅฎŸ้š› ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ็—›ใฟใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ๆฅฝใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

็—›ใฟใจใ‹ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใฏใ„

็ขบ่ชใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ ใฏใ„

ใ“ใ†่ฆ‹ใŸใจใ“ใ‚ ็‰นใซๅ‚ทใจใ‹ใฏใชใ„ใ‚ˆใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

่งฆใฃใฆใฟใฆ ็‰นใซ็—›ใฟใจใ‹ใฏใชใ„ใฃใฆ ใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใพใ—ใŸใญ

ใ‚ใจใฏ

ใ‚ปใƒชใƒผใ‚ฐ ๅ€‹ไบบ็š„ใชใ‚‚ใฎใŒใกใ‚‡ใฃใจ ๅ‘จๅ›ฒใŒๅ‡บใŸใฎใ‹ใช

ใ“ใฎ็Šถๆ…‹ใง็—›ใฟใ‚ใ‚Šใพใ™ ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ใฏใ„

่กŒใใพใ™ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๆˆฆๅ ดใฏๅ‡บ่ก€ใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆใ†ใชใฎใงใญ ใฏใ„ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใƒผ

ใฎใ ใคใใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„

ไฝ“ใฏๅŠฉใ‹ใฃใฆใใพใ™ ใฏใ„ใฏใ„

่‹ฅๅนฒ ๅˆบๆฟ€ใŒๅ‡บใฆใใŸใฃใฆใ“ใจใ‹ใช ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ใฏใ„ ใ†ใ‚“ ใƒ”ใƒชใƒƒใจใใŸใ‚Šใจใ‹้•ๅ’Œๆ„Ÿใฏ

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใช

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸ ่†ฃใฎๅ†…้ƒจใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ็›ด้€ฒใ—ใพใ™ใญ

้™ธๆ–‡ๅŒ– ็—›ใฟใ‚’ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใพใ™ใ‹ ใใ‚Œใฏๅคงไธˆๅคซ

ใฏใ„

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ๆณŒๆถฒใŒๅฐ‘ใ—ๅ‡บใฆใ‚‹

ใƒ€ใƒก

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ—ใฆๅŠ›ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ‹ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆŒ‡ใจๅ™จๅ…ทใงๅฐ‘ใ—ใšใคใพใŸๅ‘จ่พบ ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅˆบๆฟ€ใ—ใพใ™ใฎใง

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใพใŸ้•ๅ’Œๆ„ŸใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๆฅฝใซใ—ใฆใฆใใ ใ•ใ„ใญ ใฏใ„ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ  ๅ™จๅ…ท ไฝฟใฃใฆ

ๅฎคๅ†… ใกใ‚‡ใฃใจ่ถณใซใ—ใพใ™ใญ

ใตใตใต ไฝ•ๅนด้–“ใ“ใ‚Œ

ไฟบใฏ ๅฎŸใฎไธญใฎใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใƒใƒฅใƒผใƒ–ใ‚’ไฝฟใฃใฆๅ†™็œŸใ‚’ใ—ใฆใ‚‹็Šถๆ…‹

ๆฅฝใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ ่ฆ‹ใŸ็›ฎ ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ๅฑฑๅ†…

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใๅ‹•ใ‹ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ๆฅฝใซใ—ใฆ็ถšใ‘ใพใ™ใ‚ˆ

100ใซใ—ใฆใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ไฝ•ๅˆ†ใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใ

ๅฟƒ้…ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„ ็ขบ่ชใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ขใƒ‡ใƒซ ใ ใญ

็—›ใฟใจใ‹ ๅˆบๆฟ€ ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ ใ„ใถ ่–ฌใŒๅŠนใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใง ็—‡็Šถใฎๆ–นใ‚‚ใ ใ„ใถ ๆ”นๅ–„ใ•ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใจใฏ ๆฅ้€ฑใพใŸๅบ—ใซๆฅใฆใใ ใ•ใ„ ใ‚†ใฃใใ‚Šใญ ๅ‘ผๅธใŒ่ฝใก็€ใ„ใŸใ‚‰ใฏใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆœๅ€‰ใ•ใƒผใ‚“

ๅ†™็œŸใงใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ ใก ใ‚‰ ่กŒใ

ใŠ้ ใ‹ใ‚Šใ—ใฆ ่จบๅฏŸๅˆธใ‚’ไฝœใฃใฆๅพŒใปใฉ็ดนไป‹ใ—ใพใ™ ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆใ‚‹ๆ™‚ใซใฏใ„

ใฏใ„

ไผŠไธนๅธ‚ ใจใ„ใ†ใฎใฏไปŠใพใงใซใฏใชใ‹ใฃใŸใ‚‚ใฎใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

ไปŠๅ›žๅˆใ‚ใฆ่žใ„ใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใจ

็—›ใฟใŒใ‚ใฃใŸ้š›ใซๅ‡บ่ก€ใพใงใฏใ—ใฆใพใ™ใ‹

่‡ชๅˆ†ใงใฉใฎ่พบใŒ็—›ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏๆ„Ÿ่ฆšใจใ—ใฆใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ๅฅฅใฎๆ–นใŒ็—›ใ„ใจใ‹ๅ…ฅใ‚Šๅฃใฎๆ–นใŒ็—›ใ„ใจใ‹

ใงใ™ใญ

ใใ†ใ—ใŸใ‚‰ไฝ•ๆ—ฅ้–“็ถšใ„ใฆใพใ™ใ‹

6ๆ™‚้–“ 6ๆ™‚้–“ใใ‚‰ใ„ ไธ€ๆ™ฉ ใใ‚‰ใ„ใ„ใŸ

ใใฎ้š› ไฝ•ใ‹ใŠใ‹ใ—ใ„ใจใ‹่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚Šใจใ‹ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใ“ใจใชใ„ใงใ™ใญ

ๆœ€ๅˆใซๅฐฟๆคœๆŸปใ‚’ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใฎใง

ใŠ้ฃŸไบ‹ใงใใ†ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ใฏใ„ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใฎใง

ใ“ใกใ‚‰ใฎใƒใƒƒใƒ”ใƒผใชไบ‹ใฃใฆๅ‡บใ—ใฆไธ‹ใ•ใ„

ๆœๅ€‰ใ•ใ‚“

ๆœฌๆ—ฅใฏ

ใˆใฃใจ ้ซ˜้€Ÿใฎๆ™‚ใซใกใ‚‡ใฃใจ็—›ใฟใŒใ‚ใ‚‹ ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ไปŠใ‚‚็ตๆง‹็—›ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ใญ ไปŠ

ใใฎๆ‹ใฎๆ™‚ใ ใ‘ใ‹ใช ใฟใŸใ„ใช ไปŠใพใงใใ†ใ„ใ†้ขจใซ่จ€ใ„ใŸใใชใฃใŸ

ใใ‚Œใฏใ„ใค้ ƒใงใ™ใ‹ใญ

3ๆ—ฅๅ‰ 3ๆ—ฅๅ‰

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹

3ๆ—ฅๅ‰ ใญ 3ๆ—ฅๅ‰ใซใใฎ ใˆใฃใจ

ใใ‚Œใฏใฉใฎใใ‚‰ใ„ใ ใฃใŸใฎใ‹ใช

ใ‚‚ใ†1ๅ›ž

ไฝ™่ฃ• ใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใŒ2ๅˆ†ไฝใ ใฃใŸใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บ่ก€ใ‚’ไผดใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใŒใ™ใ‚‹ใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ไปŠใพใงใฎๆ€งไบคๆธ‰ใฏใใ‚Œใ‚’3

ใใฎๅ‰

1900 ใชใฃใŸ ๆ€งไบคๆธ‰ใฎๅ‰ใฎๆ€งไบคๆธ‰ใฏใ„ใค้ ƒใงใ™

ใ‚นใƒžใƒƒใ‚ทใƒฅ ๅŒใ˜ ็”ทๆ€งใงใ™ใ‹

ไปŠใพใงใใฎ

ใ‚ตใ‚คใ‚บ็š„ใซใฏใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ ใ‚ใฎ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ ใ™ใ”ใๅคงใใ„ใ‚ตใ‚คใ‚บ

็—›ใฟใŒไผดใ†ๆ™‚ใฃใฆใฎใฏๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใŸใ‚‰ ใใ‚Œใจใ‚‚ ๆ‹ใฎๆœ€ๅˆใซใ“ใ†ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ๅƒ•ใฎๆ–นใŒ็—›ใ„

ๅทฆ

ๅฎถใพใง ๅญๅฎฎ้ ธใŒใ‚“ใ ใฃใŸใ‚Šใใ†ใ„ใฃใŸใจใ“ใ‚ใฎๆคœ่จบใจใ‹ๅ—ใ‘ใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ•ใใ‚‰ใ•ใ‚“ใฏไฝ•ๆญณ

ๅŒ—23ใงใ™

ใใฎ

ๅ’Œ็”ฐ ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใจใ‹ ใ‚ใจใฏ ใ“ใ†

ใ‚ใฎ

ๅคงๅค‰ใชใ“ใจ่žใใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ ใ‚ใฎ ๆ€งๆ„Ÿ็š„ใซใฏ

ๅคงใใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใฏใ„ ๅคงใใใ—ใฆ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ ใ‚‚ใ†1ๅ›ž่กŒใใพใ™ใ‚ˆ ใฏใ„ใฏใ„ ๅคงใใ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ ใ—ใ“ใ‚ŠใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใŸใจใˆใฐ ไนณ่…บใŒใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ๆ•ด็†ใฎๆ™‚ใซ็—›ใใชใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใใ†ใ„ใฃใŸใ“ใจใฏใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆ•ๆ„Ÿ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ ใ”ใ‚ใ‚“ใญ ๅฐ‘ใ—ใญ ๆœ‰็ทšใฎๆ–น็ขบ่ชใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใญ

9ๆ™‚ใซๅ‡บใ‚‹ใ‘ใฉ็—›ใฟใจใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใฃใŸใ‚Šใ—ใชใ„

็ตๆง‹ ใญใ“ใฎใƒŸใƒฅใƒผใƒˆใ‹ใ‚‰ใ‚ใฎ็พๅฎŸใงๆ‚ชใ„ไบบใŒๅ‡บใฆใใŸๆ™‚ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฎๆ”ฏ็ตฆ็ณปใฎใญ ๅคœใฎๆ™‚ใจใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆˆปใ—ใฆๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ ใฏใ„ใงใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใญ ใ‚ใฎ ใ„ใใคใ‹

ใˆใฃใจๅฅณๆ€งๅ™จใฎๆ–นใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚‚

ๅˆ†ๆณŒ็‰ฉใฏใฉใ†ใ‹ใช ใŠใ„ๆ–นใ ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใใ†ใ„ใ†้ขจใซ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ๅฐ‘ใชใใฆ็—›ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ใŠ่…นใฎๆ–นใจใ‹ๆŠผใ—ใฆใ“ใ† ็—›ใ„ใจใ“ใ‚ใจใ‹

ไธ€็•ช่ฟ‘ใ„ใƒžใ‚ฏใƒ‰ใƒŠใƒซใƒ‰

ๅทฆๅดใฎๅœฐ็ƒ ใฎ ใญ ใŒใใฎๆ–นใจใ‹ใญ ๅฐ่ฑกใจใ‹่ตทใ“ใ—ใฆใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใจใ‹ใ‚ใ‚‹

็ ”ไฟฎใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

่ฟ‘ใใฎๅผ•ใฃ่พผใพใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ ๆ‰‹ไผใ‚ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใญ ใปใ‚“ใจใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใ‚ใ’ใŸ็Šถๆ…‹ใง

ๅฐๅณถใฏๅ€’ใ‚Œใฆใ‚‹

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ๅฐใ•ใชใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใฏใ„

ๅ‰ๅ›ž

3ๆ—ฅๅ‰ใซ็—›ใฟใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใŸๆ™‚ใฃใฆ็—›ใฟใฏๆฎ‹ใฃใŸใฎใ‹ใช

ๅฐ‘ใ—ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ ใ‚ ใใ†ใชใ‚“ใ‹้ˆใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใšใƒผใ‚“ใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜

ใ‚„ใญ ใกใ‚‡ใฃใจใญ ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ๅŠ›ๆŠœใ„ใฆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ ๅบƒใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจ ๅŠ›ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚ใ‚“ใพใ‚ŠๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใงใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใฒใใฒใใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใจๆญฃ็ขบใซใญ

ใ‚ใฎ่จบๆ–ญใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ ๅบƒใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใช ใ“ใ‚Œใ ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ่–ฌๅก—ใ‚ใ†ใญ ใ†ใ‚“

็Œซ ็ด›ๅคฑใ—ใฆใ‚‹ใญ ๅˆ†ๆณŒใฏๅคšใ„ๆ–นใ ใญ ็ตๆง‹ใญ

ๆถˆใˆใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ ใฒใ‚“ใ‚„ใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฎ‹ใ‚Š ๅฏใ‚‹ใจใกใ‚‡ใฃใจใŠ ไฝ“ใŒใญ ๆฅฝใซใชใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใพใšใญ ่กจ้ขใญ

ใฏใ„ใฒใ‚“ใ‚„ใ‚Šใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใชใ„

ใชใ„ใฏใ„ใฏใ„ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใŠ่–ฌ ใŸใฃใทใ‚Šๅก—ใฃใจใ„ใŸใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ‚‹ใจใชใ‚“ใ‹ใ“ใ† ้บป็—บใ—ใฆใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใญ ใกใ‚‡ใฃใจ้•ๅ’Œๆ„ŸใŒๅ‡บใฆ

ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ ใกใ‚‡ใฃใจใญใ„ใ‚ใ„ใ‚่ฆ‹ใฆใฟใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

็—›ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚’ใญ ใ‚ใฎใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ™ใใซๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

่กจ้ขใฎๆ–นใฏใ‚ใ‚Œใ ใญ

ใ“ใฎ่ผช้ƒญใฎๆ–นใฏใฉใ† ็—›ใ‹ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ๆ™‚ใ‚ใ‚‹

ใชใ„

ใชใ„

ไปŠ็”Ÿ็†ใฏใ‚ใฃใฆไฝ•ๆ—ฅ็›ฎใใ‚‰ใ„

2้€ฑ้–“ 2้€ฑ้–“ใใ‚‰ใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ็ฅž็ตŒไผ้”ใฎใญ

ใงใ‚‚ใใ†ใ„ใ†้ขจใซใญ ็ฅž็ตŒใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจๆญฃๅธธใซ

็ขบ่ชใ‚‚ๅซใ‚ใฆ ใกใ‚‡ใฃใจใญ ่‰ฒใ€…ใจ็ขบ่ชใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใญ

ใ‚†ใฃใใ‚Š ๆŒ‡ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใใฎใง

ๅŠ›ใ‚’ใ‚ใพใ‚Š่จ€ใˆใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ไปŠใญ ็ฌฌไบŒ้–ข็ฏ€ ใใ‚‰ใ„ใพใงๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

็—›ใใชใ„ใงใ™ ็—›ใฟใฏใชใ„ ใฏใ„ ใ™ใ”ใ ใƒ’ใ‚ฏใƒ’ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใพใŸ ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹ใช

ๆœ€ๅˆใฎๅ ดๆ‰€ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใญ ๅฅฅใฎๆ–นใซ้€ฒใ‚“ใงใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

ไปŠใญ ๅญๅฎฎใฎๅ…ฅใ‚ŠๅฃใซๆŒ‡ใฎๅ…ˆใŒๅฝ“ใŸใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใญใˆ ่‡ช่ฆš็—‡็Šถใฏใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ“ใ“

ๅคšๅˆ†ใญ ใ†ใพใ„ใ ใ‚ใ†ใญ

ๅทฆใŒๆบๅธฏใฎ ใ“ใฃใกใ‹ใ“ใฃใกใ‹

ใ“ใฃใกใซ่กŒใใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ไปŠ็ตๆง‹ๅœฐ็ƒใฎๅ…ฅใ‚Šๅฃ่ฟ‘ใใพใง่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ‚‚

็—›ใฟ ็š„ใซใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ใชใ„ใงใ™

่งฆใฃใฆใฟใŸใจใ“ใ‚ใฏ็‚Ž็—‡ใจใ‹ ็†ฑใ‚’ๆŒใฃใฆใ‚‹ใจใ‹ ใ‚ใƒผใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใฏใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆœ€่ฟ‘ใจใ‹

ๆ‚ชใ„ใ‚‚ใฎใจใ‹ใŒๅ…ฅใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใญ

ใ‚ซใƒŠใƒ€ใฎ้˜ฒ่ก›ๆœฌ่ƒฝใจใ—ใฆใญ ๅˆ†ๆณŒ็‰ฉ ๅ‡บใ—ใŸใ‚Šใจใ‹ใ‚ใจใฏ

TOHO ใ‚ทใƒใƒž ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผ ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใจใ‹ ใใ‚Œใงใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใพใ‚ ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚Œใ ใญ ใ‚ใฎใ™ใ”ใๆ•ๆ„Ÿใชๆ–นใชใ‚“ใ ใญ

ไฝŽใๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ† ใปใ‚‰ใ ใญ

ๅฐ‘ใ—ใญ ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใ‚‹ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ ้•ๅ’Œๆ„ŸใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ถฟๆฃ’ใง่ชฟในใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ ๅ‹•็‰ฉใฎๅ•้กŒ

ใƒญใƒˆใ‚ตใƒณใƒ—ใƒซๅ–ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

้ฎญ ใ•ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใญ ใฏใ„ใฏใ„

ๅฐ‘ใ—ใญ ๅค‰ๅŒ–ใฎๆ–น่ฆ‹ใŸใ„ใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹•ใ‹ใ—ใฆๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‹ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจไธญใฎๆ–น่ฆ‹ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ๅธฐใฃใฆใใฎใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ๅŠ›ใŒใ„ใฆ่‡ชๅˆ†ใงใ“ใ† ้ฃฒใฟ่พผใ‚“ใงใ„ใใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œ ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ๅบƒใ’ใฆใ„ใใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

็—›ใฟใฏ

ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไธๅฎ‰ใ ใ‚ใ†ใ‘ใฉใญ ใ•ใฃใใฎใŠ่–ฌ ใ™ใ่žใ„ใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจ็—›ใฟใ‚‚ใชใใชใฃใฆใ‚€ใ—ใ‚ ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ‚‰ใ„ใซใชใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญไธญใฎๆ–น ๅฐ‘ใ—ๅ›ž่ปขใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใญ

็‚Ž็—‡ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ‚‚ใชใ„ใชใ‚

่‡ชๅˆ†ใงใญใ‚†ใฃใใ‚ŠใจๅŠ›ใ‚’

้™ฃๅ†…ใจๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ๆ–น้ขใ‹ใ‚‰ใญ ใกใ‚‡ใฃใจ ๆฉŸๆขฐใง

ใ‹ใชใ‚Š ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใงใญ

ๆฉŸๆขฐ ๆŠœใใ‹ใ‚‰ใญ

็”˜ใ„ ๅŠ›ใ‚’ๆŠœใใใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๆณฃใ„ใฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ“่‚ฒใงๆณฃใใพใ™ใ‚ˆ

ๅŒ—ใฎๆ–นใญ

ๆคœๆŸปใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆ„›็Ÿฅใ‹ใ‚‰ๆŠœใใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ…ฅใฃใฆใ„ใ

ใฏใ„ ใ‚‚ใ†1ๅ›žใญ

ใŠใ‚Šใ‚‚ใฎใจใ‹ใฉใ† ่‡ชๅˆ†ใงๅคšใ„ใชใฃใฆ

ๆ„Ÿใ˜ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ ็ตๆง‹ใญๅˆ†

ใŒใ„ใ„ๆ–นใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใงๆฌกใฏใญ ใกใ‚‡ใฃใจๅ†…ๅดใจๅค–ๅดใฎๆ–นใง

็—›ใใฏใชใ„ใญ

ใ“ใฎไปŠใญ ่ผช้ƒญใฎๆ–นใญ ๅฐ‘ใ—

้œ‡ใˆใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใช

ใ“ใ“ใฏใฉใ†็ตๆง‹ ๆ•ๆ„Ÿใชๆ–น ็—›ใฟใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใชใ„

ใใ†ใ„ใ†้ขจใซใ“ใ†ใพ ๅค‰ใช่ฉฑใงๆˆๅŠŸ่€…ใฎๆ™‚ใซใญ

ๅฐ้ขจใซ้…ๆ…ฎใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ไธ€็•ชใ“ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎๅŒ…็šฎใŒใ‚ใ‚‹ใฎใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹ใช ็šฎใŒ่ขซใฃใฆใ‚‹ใฎใญ

ใ“ใ‚Œใฏๅ‘ใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ ใใ‚Œใจใ‚‚ใ“ใ† ๅ‘ใ‹ใชใ„ใง ไธŠใ‹ใ‚‰ใฎๆ–นใŒใฉใ†ใงใ™

Twitter ใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผ่งฃ้™ค

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใ‹ใช

ใ•ใฃใใฎ่–ฌๅŠนใ„ใฆใใฆใญ ใ‚‚ใ†็—›ใฟใฏใปใจใ‚“ใฉ

ๆœๅ€‰ใ•ใ‚“

ไธ€ไบบใงใ“ใ† ่‡ชๆ…ฐ่กŒ็‚บใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใฎใซใตใ‘ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏ ้ ปๅบฆใฏใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใงใ™

1้€ฑ้–“ใฎ

ใ‚ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใชใฎ ใใ‚Œใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Š ๅ†…ๅดใฎๆ–นใจใ‹

ใ‚ใจใฏ ใ“ใฎๅค–ๅดใฎๆ–นใจใ‹ใฉใฃใกใŒไธปใซ

่ชฐใซใ—ใพใ™

่จ€่‘‰ใฎ

ใฏใ„

ๅ†…ๅดใฎๆ–นใซๆŒ‡ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™

ไพ‹ใˆใฐ ็•ฐ็‰ฉ ใญ ใ‚ใฎ ไปŠ ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใใ†ใ„ใ†ใญ ใ‚ใฎ็Žฉๅ…ท็š„ใชใ‚‚ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ไปŠใฎไฝฟ็”จใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏ

ใใ†่€ƒใˆใ‚‹

ใชใ„ๆ‰‹ใ ใ‘ใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅŠ›ใ‚’ๅŠ ใˆใฆใ„ใ ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใฏใ„

็—›ใฟใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ™ใใซๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใพใš ็—›ใใ† ็—›ใ„ใจ่จ€ใฃใฆใ„ใŸใญ ๅทฆๅด ใญใ“ใ“

่ปฝใๆŒฏๅ‹•ใ‚’ๅŠ ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆ

ๆง˜ๅญ่ฆ‹ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚‚ใฃใจไธ€็ท’ใซใ‚„ใฃใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

็งใŒๅผทใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจไธญใงๆŒ‡ใ‚’ๆ›ฒใ’ใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ‚‚

ใฉใ†ใ‹ใช

็—›ใฟใฏใชใ„

ใใ†ใ‹ใใ†ใ‹

่กจ้ข ๅฐ‘ใ—ๆป‘ใ‚‰ใ‹ใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใญ

ใฏใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๆœๅ€‰ใ•ใ‚“

ไปŠ ่ฅฟๆšฆใชใ“ใ†ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚Œใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ ๆ„Ÿใ˜ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใญใˆ

ใงใ‚‚ใญ

ใ„ใ„ใ“ใจใงใ™ใ‚ˆ

ใญ

ๆˆฆๅ ดใซใญ ็ฅž็ตŒไผ้”ใŒ

ใƒ‡ใƒชใ‚ฑใƒผใƒˆใช้ƒจๅˆ†ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

็ฅž็ตŒใฎไผ้” ใ‚‚ใƒ‡ใƒชใ‚ฑใƒผใƒˆใชใ‚“ใง

ใ‚นใƒŒใƒผใจใ„ใ†ใ‹ใญ ใปใ‚“ใจใ™ใ”ใ„ๆ–นใŒใญ

ใฉใ†ไปŠใฎๆผขๅญ— ใ‚‚ใ†1ๅ›žใ‚„ใ‚‹ ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ

ใใ†ใ ใช

่พ›ใ„

ไธ€็ท’ใซๅ‹่ฒ ใงใ™ ็—›ใฟใฏ

ๅฐ‘ใ—ใ‚ใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใญ ใ„ใคใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใญ ใฏใ„ ใกใ‚‡ใฃใจๆ˜”ใฎ

ๅˆฅๅบœๅธ‚ใฎ่กจ้ขใฎๆ–นใฎ้ณดใ‚‰ใ—ใฆใŠใ“ใ†

ๅคงไธˆๅคซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ ไปŠๅบฆใญ ๅ†…ๅดใฎๆ–นใซใญ ใ‚ใฎ็•ฐ็‰ฉใฎใ‚ใฎ็ขบ่ชใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰

้•ใ†ใ‚‚ใฎใงใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚‹ใฎใ‚‚ ใใฎใญ ๆผขๅญ—

็ต‚ไบ† ใ„ใกใ„ใก ็Œซใ‚’ๅ ฑๅ‘Šใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไปŠ ๆŒ‡ใ ใ‘ใฉใญ ไปŠใ‹ใ‚‰้•ใ†ใ‚‚ใฎๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅนดๆœซใญใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ„›็Ÿฅใ‹ใ‚‰ๆŠœใ„ใฆ

ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใฎๆ–นใพใงใญ ใใ†ใญ ๆ€งไบคๆธ‰ใฎๆ™‚ใฎ็Šถๆณ ใญ

ใƒœใƒชใƒฅใƒผใƒ  ๅฐ‘ใ— ไฝœใ‚Šๅ‡บใ™ใ‚ˆใ†ใช ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ใญใ—ใฆใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰็—›ใฟใŒใ‚ใฃใŸๆ™‚ใฎใ“ใจใ‚’ๆ€ใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅฅฅๅ…ฅใ‚‹ใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซใ ใญ

ๆ˜ ใฃใฆๆ—ฉใใชใฃใฆใ„ใใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

้ƒฝๅธ‚ไฝ“ๅˆถใ‚’ๅค‰ใˆใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ

ใŠๅฐปใ‚’ไธŠใซๅ‘ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใงใใพใ™ใ‹

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใซใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๅฝขใงใ™ใญ

ใฏใ„ ใŠๅฐปใ‚’ใšใฃใจใ—ใฆ

้˜ช็ฅž ไธ‹ใ’ใฆใ„ใใพใ™ใ‚ˆ ่‡ชๅˆ†ใงไฝ•ใ‚’ไป•ไธŠใ’ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ† ๅŠ› ้ณดใ‚‰ใ—

ใ‚ญใƒ„ใƒ ๆ—ฉใใ—ใฆใ„ใใพใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅผทใใชใฃใฆใใ‚ˆ

ไปŠ

็ตๆง‹ใ‚ใฎ็‚Ž็—‡ใฎๆ–นใ‚‚ ใ‚ใฎ ใŠใ•ใพใฃใฆใใฆใ‚‹ใ—

ๆฌกใซใญ ๆˆๅŠŸ่€…ใŒใ‚ใ‚‹ๆ™‚ใซใกใ‚‡ใฃใจใญๆง˜ๅญ่ฆ‹ใพใ—ใ‚‡ใ† ไปŠใกใ‚‡ใฃใจใง

่ฟ‘ใใฎ

้ง’ไบ•ๆ˜ฅๅฅˆใ•ใ‚“ใ‚’ใฏใ„

25ๆญณใงใ™ใญ

ๆœฌๆ—ฅใฏใฉใ†ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ‹ ใˆใฃใจ

3ๆ—ฅๅ‰ใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‰ ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใซใชใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒŠใƒ—ใ‚ญใƒณใŒๅฟ…่ฆใชใใ‚‰ใ„ใฎ้‡ใงใ‚ใฃใŸใ‚Šใจใ‹ ๆฅต็ซฏใช้‡ใงใ™ใ‹ ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ ็ตๆง‹

ใชใ‚“ใ‹ไป•ไบ‹ไธญใจใ‹ใ‚‚ ๆฐ—ใซใชใ‚‹ ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

่‰ฒใจใ‹ใฃใฆใคใ„ใฆใพใ™ใ‹

่‰ฒใฏใŸใพใซใกใ‚‡ใฃใจ้ป„่‰ฒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใพใ ๅ‡บใฆใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใฏใ„

ใ‹ใ‚†ใฟใจใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ ใ‹ใ‚†ใฟ ใจใ‹ใฏ็‰นใซใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚†ใฟใฏใช

ใฏใ„ ไพ‹ใˆใฐใ“ใฎ็น”็‰ฉใฎ้‡ใŒ

่จบๅฏŸๅฎคใซใ”ๆกˆๅ†…ใ—ใพใ™ ใฏใ„

ใˆใƒผ ้ง’ไบ•ๆ˜ฅๅฅˆใ•ใ‚“ ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใจใ‚ใฎๆŽ’ๅฐฟๆ™‚ใซใพ ๆฎ‹ๅฐฟๆ„Ÿใจใ‹ใฎๅพŒ่ผฉใฎใ‚„ใคใจใ‹ใ‚‚ใชใ„ใจใฏใ„

ใจใ„ใ†ใ“ใจใฏใใฎ็น”็‰ฉใฎ้‡ใŒใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ๆณŒ็‰ฉใฎ้‡ใŒๅคšใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจไปฅๅค–ใฏ

็‰นใซ่‡ช่ฆš็—‡็Šถใงใฏ็•ฐๅธธใช็™บๆฎใงใใพใ™ใญ

ๆ™ฎๆฎตใŠไป•ไบ‹ไฝ•ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใŸใฃใ‘

ๆ™ฎๆฎตใฏ

ๅฏไธ่ถณ

็ก็œ ไธ่ถณ

ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใจๅค‰ใ‚ใฃใฆใใ‚‹

ใพใ‚ ไป•ไบ‹ใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ ใพใ‚ ๅฏพไบบ็š„ใชใ‚‚ใฎใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใŸใ ใพ ใใ‚Œใฏ ๅฅๅบท ่ฒทใ„ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช็จ‹ๅบฆใงใฏใชใ„

ไปŠๆ—ฅ

ใพใš ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆทฑใๅ‰ใซ ใˆใƒผใจ ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใญ ใ‚ ใฏใ„

ๅ…ˆใปใฉ ๆŽกๅ–ใ—ใŸ

ใˆใฃใจๅฐฟใฎใงใ™ใญ ๆ•ฐๅ€คใ‚’่ฆ‹ใŸ้™ใ‚Š ใ†ใ‚“ ็‰นใซ

ๅฐฟๆคœๆŸปใ‚’ใ—ใŸใ‚“ใงใฏใŠใ‹ใ—ใ„ใจใ“ใ‚ใฏใชใ„ใงใ™ใญ ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใ‚’้–‹ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‹ ใฏใ„

ใƒ›ใƒƒใƒˆใƒ‰ใƒƒใ‚ฐใฎ

้–‹ใ‘

้–‹ใ„ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ ๆทฑๅคœ ้ฃฒใฟใพใ™ ใ“ใ‚Œ ่ท็‰ฉใฏ

ใฏใ„

ใƒ’ใ‚ข ้–‹ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่จบๅฏŸๅฐใฎๆ–นใง็›ดๆŽฅใ“ใกใ‚‰ใง

ใ‚ใฎ่จบๅฏŸใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ใ‚ใจใฏ ใˆใฃใจ ไปŠใงใ‚‚ ๅ‡บ็ถšใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎๅˆ†ๆณŒ็‰ฉใฎๆ–นใฎๆœ€ๅˆใ‚‚ๅซใ‚ใฆ ใฏใ„ ใ‚ใฎใƒผ ใใฎใพใพ ่จบๅฏŸใซ็งปใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใฏใ„

ใ‚ทใƒงใƒผใƒ„ ใ‚„ใใจใใซ่„ฑใ„ใงใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ ใ“ใ‚Œใฃใฆ ใ“ใฎใพใ‚“ใ‹ใฃใฆๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅ†…่จบๅฐใซๅบงใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ‚นใ‚ซใ‚ฆใƒˆ ไธŠใ’ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎใง ใ“ใฎ็Šถๆ…‹ใงๅบงใ‚Œใพใ™ใ‹

่ƒŒไธญใซ้ ญใคใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ—ใพใ™ใญ

่ถณ ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ ใฏใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใฏใงใใพใ™ใญ ใฏใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๆฅฝใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œใง้ ญๅคงไธˆๅคซใ‹ใช ใฏใ„

ใฏใ„ใˆใงใใฎใพใพใงใ™ใญ ใˆใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใใฎ่…ฐใฎไฝ็ฝฎใ‚’ไธ‹ใฎๆ–น

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ“ใฎ ใˆใƒผใจใญ ใงใใ‚Œใฐใ“ใฎ่ฅŸใฎ้ƒจๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใพใงๅ‡บใ—ใฆใ„ใŸใ ใ

ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ใฏใ„ ๅคงไธˆๅคซใงใ‚‚ๅ–ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ ใ‚‚ใฃใจไฟบ

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ ใพใ‚

ๅˆ†ๆณŒ็‰ฉใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใฎใง ใใกใ‚‰ใฎ็›ด้€ฒใ—ใชใŒใ‚‰ ใใฎๅฏพๅ‡ฆใ‚‚ใ‚„ใ‚Šใพใ™ใฎใง

็›ด้€ฒใ™ใ‚‹้š›ใซใพใš ใ“ใฎใญใˆใฃใจ ใ“ใฎๆ”ฟๅบœใฎๅ‘จ่พบใซ

ใใ“ใง ๆฝคๆป‘ๆ€ง็š„ใช

ๅŒ—้‡Ž ใˆใƒผใจ ใ‚‚ใ†ใคใ‘ใพใ™ใฎใง ใฏใ„ ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎ ใƒŒใƒซใƒƒใจใใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‘ใฉ ใฏใ„ใฏใ„

ใŠ่–ฌใชใ‚“ใ ใญ ใฏใ„ ๅฟƒ้…ใ„ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅก—ใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใใฎๅˆ†ๆณŒ็‰ฉใฎๆŽกๅ– ใ‚‚ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ ใฏใ„

ใฏใ„

ไธญใฎใƒ›ใƒผใƒ  ใกใ‚‡ใฃใจ ๅ†็”Ÿใ—ใพใ™ใ‚ˆ ใฏใ„ ็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹ ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใญ ใ‚ใฎ ไฝ“ใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅˆบๆฟ€ใŒๅผทใ„ใ‚ˆใ†ใ ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใƒผใ 

ๅคšใใชใฃใฆใใฆใพใ™ใญ ใฏใ„

็—›ใฟใพใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจไธญ่ฆ‹ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ ๅ™จๅ…ทใ‚’ๆŒฟๅ…ฅใ—ใพใ™ใ‘ใฉ

็—›ใฟใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ ใกใ‚‡ใฃใจๆฝคๆป‘็ทšใ‚’ใคใ‘ใจใ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซ

ใฏใ„

็–ฒใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅฐ‘ใ—ใšใค้–‹ใ„ใฆใ„ใใพใ™ใฎใง ใฏใ„

้€”ไธญใง็—›ใฟใŒใ‚ใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ใ‚ใฎๅ†…ๅฃใฎ้ƒจๅˆ†ใซ็—›ใฟใจใ‹้•ๅ’Œๆ„Ÿใ‚ใ‚Šใพใ™

ใพใ‚ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่‹ฅๅนฒ ใใฎ

ๅˆ†ๆณŒใ•ใ‚Œใฆใใฆใพใ™ใญใˆ

่‡ชๅˆ†ใงใใฎๆ„Ÿ่ฆš ใชใ‚“ใจใชใใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใชใ‚“ใจใชใใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

่จบๅฏŸๅ‰ใจไฝ•ใ‹ ใกใ‚‡ใฃใจไฝ“่ชฟๅค‰ใ‚ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ๅคšๅˆ†ๅคงไธˆๅคซใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆ —ใซ่กŒใ

ใ‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฐ—ๅˆ†ใซใ‚‚ใ ใ„ใถ ๅˆ†ๆณŒ็‰ฉใŒไป˜ใ„ใฆใพใ™ใญ

ใใ†ใ—ใŸใ‚‰ ไปŠๅบฆใฏใญ ๅ†…่ฆ–้ก

็›ดๆŽฅ ไปฒใ‚’่ฆ‹ใฆใฟใพใ™ใฎใง ใฏใ„ใฏใ„ ใใฎใพใพ ๆฅฝใซใ—ใฆใฆใใ ใ•ใ„ ใกใ‚‡ใฃใจๆบ–ๅ‚™ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅ†…้ฃŸใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใญ ใฏใ„

ใฏใ„

ๆฅฝใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚†ใฃใใ‚Šใงใใพใ™ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ•ใ‚“ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๅคงๆญฃ

ใญใˆ ใ“ใฎใƒใƒซใƒˆใƒชใƒณ่…บๆถฒใŒ ใˆใฃใจ ๅˆ†ๆณŒ้‡ใŒใกใ‚‡ใฃใจ ไบบใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ๅคšใ‚ใ ใจใ„ใ†ใ“ใจใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใƒใƒซใƒˆ

ๆ€ง็š„ใชๅˆบๆฟ€ใŒ้ซ˜ใพใ‚‹ใจๅˆ†ๆณŒใ•ใ‚Œใพใ™ใ‚ˆใญ

ใใ‚ŒใŒ ใงใ™ ใ‹ใ‚‰ ้ง’ไบ•ใ•ใ‚“ใฎๅ ดๅˆ ใกใ‚‡ใฃใจๅคšใ‚ใชใฎใ‹ใชใจใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไฝ“ใฎๆ–นใซ็•ฐๅธธใŒใ‚ใ‚‹ใจใ‹ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใงใฏใชใใฆ

ไบบใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅคšใ‚ใ ใจใ„ใ†ใ“ใจใ ใ‘ใ ใจๆ€ใ†ใฎใง ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎใพใพใญ

้ฃŸๅ“ใ‚’็ถšใ‘ใพใ™ใ‚“ใง

ๅผ•ใ็ถšใ ใพใŸ ใ‚‚ใ— ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚็•ฐๅธธใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ—ใŸใ‚‰ ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚Š

ใฏใ„

ๆฅฝใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ไฝ“ใŒใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไฝ•่พ›ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ๆฅฝใซใ—ใฆใญ ใฏใ„็ถšใ‘ใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใฏใ„ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ“

ใฏใ„

ไฝ“ใŒๆš‘ใใฆ

้Ÿณๆฅฝ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ ็š†ใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพŒใฏ ๅ™จๅ…ทใ‚’ไฝฟใ„ใพใ™ใญ ใ‚ชใƒ•ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒŽใƒผใƒˆใ‚’ใ—ใพใ—ใŸ

ๅผพๅŠ›ๆ€งใฎใ‚ใ‚‹ ๅ™จๅ…ทใชใฎใง ใใ‚Œใ“ใ ๅˆบๆฟ€ใฏ

ใƒฉใ‚คใƒˆๆถˆใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ‘ผๅธใ‚‚ๆฅฝใซใ—ใฆไธ‹ใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใฏใ„ ๅ‹•ใ‹ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

่ถณใฎๅŠ›ใ‚’ๆŠœใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใชใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅˆ†ๆณŒใ•ใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใใฎใพใพใ ใ‘่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†1ๅบฆ ใกใ‚‡ใฃใจๆฝคๆป‘ใ‚‹ใฃใฆ

ใฏใ„ใ‚†ใฃใใ‚Š ่ถณใŒ็—›ใ„

ใ•ใ‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅ‘ผๅธใŒ่ฝใก็€ใ„ใŸใ‚‰

ใ“ใ‚Œใง่จบๅฏŸ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ ใฏใ„ใŠ้‡‘ใฎๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ๆฌกใฎๆ‚ฃ

่ฅฟๆ‘ใˆใ‚Šใ•ใ‚“ใฏใ„

ไปŠๆ—ฅใฏใฉใ†ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ็”Ÿ็†็—›ใŒ้‡ใŸใใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‚“ใฉใ„

้ฃŸใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใ™ใ‹

ไบŒๅๆญณใ™ใŽใŸ้ ƒใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‰ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฒใฉใใชใฃใฆใ„ใฃใฆใฆ

ใ‚ใฎ ใชใ‚“ใ‹่…ฐ็—›ใจใ‹็—›ใใ†

ใŒใ‚ใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠๅคœใ‚ใจ

้ฃŸๆฌฒใจใ‹ใ‚‚ๅ…จ็„ถใชใใชใฃใŸใ‚Šใจใ‹

้•ท็”Ÿ ใใ‚Œใฏ

้–‹ๅง‹ใ‹ใ‚‰ไฝ•ๆ—ฅ้–“ใใ‚‰ใ„ ใŠ้ฃŸไบ‹ใจใ‹ๅฌใ—ไธŠใŒใ‚Œใชใ„ๅฃฐใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‹ใ‹ใ‚“ใใ‚‰ใ„ใฏใ‚‚ใ†้ฃŸไบ‹ใฏใ‚ใ‚“ใพใ‚Š ๅ–ใ‚Œใชใ

็”Ÿ็†ๅ‘จๆœŸใฏใ ใ„ใŸใ„ไธ€ๅฎšใ—ใฆใพใ™

ใฐใ‚‰ใฐใ‚‰ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ใ‚ใพใญใกใ‚ƒใ‚“ ็”Ÿ็†ใฎ

ใฆใจใ‹ใฏไปŠใพใงๆฐ—ใซใ•ใ‚Œใฆใชใ‹ใฃใŸ

่จ˜ไบ‹ใซๆฐ—ใซใฏใ—ใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ 23ใƒถๆœˆๆฅใชใ„ใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฏใชใ‹ใฃใŸใงใ™ ใฏใ„

ใชใ‚‰ใชใ„ใใ‚‰ใ„ใฎๅ‡บ่ก€ใŒใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ไบ‹ใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ†ใƒผใ‚“ ใใ†ใงใ™ใญ ใŸใพใซ

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ ๅคœใจใ‹็‰นใซใฆ1ๆ—ฅ็›ฎ 1ๆ—ฅ ็›ฎใŒใ™ใ”ใ„

2ๆ—ฅ 3ๆ—ฅ

ไธ€ๆ—ฅ ็›ฎใŒใ ใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ„ๆˆ็ซ‹ใŒใฒใฉใใฆ

ใฆใ„ ไบŒๆ—ฅ ไธ‰ๆ—ฅใŒใƒ‡ใƒƒใƒ‰ใฎ้ญ…ๅŠ›ใจใชใฃใฆใ„ใ ใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใชใฃใฆๆฐ—ใซใชใ‚Šใพใ™ใญ

ไปŠใพใง่ฒง่ก€ใจใ‹ใฃใฆๆคœๆŸปใงๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใฃใŸไบบใ„ใพใ™ใ‹ ๆคœๆŸปใงใฏๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใฃใŸใ“ใจใฏใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

่ฒง่ก€ใงๅ€’ใ‚ŒใŸใ“ใจใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ ใฏใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใงใฏ่จบๅฏŸใ—ใฆใฎใ”ๆกˆๅ†…ใ—ใพใ™ใฎใง ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ ใฉใ†ใž

ๆœฌๆ—ฅๅˆใ‚ใฆใฎ่จบๅฏŸใงใ™ใ‹ใญ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸใ‹ ไปŠๆ—ฅใฏ

็”Ÿ็†็—›ใŒใกใ‚‡ใฃใจใฒใฉใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ใฏใ„

ใใ†ใ„ใฃใŸๆ„Ÿใ˜ใงใ™ ็—›ใฟใŒ็ตๆง‹ใฒใฉใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ ใใ†ใงใ™ใญ ใŠ่…นใŒ้ˆ็—›็š„ใช

่ฒดๆ—ใฃใฆ

็Œฎ่ก€ใŒๅ‡บใฆใ‹ใ‚‰

็—›ใฟใŒ

ใใ‚Œใจใ‚‚

่‡ชๅฎ…ใ‹ใ‚‰ไธ‰

ใใ‚‰ใ„ใฏ็”Ÿ็†็—›ใŒใฒใฉใใฆใกใ‚‡ใฃใจ้ฃŸไบ‹ ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ–ใ‚Œใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜

็ตๆง‹้•ทใ„้–“ ๆ‚ฉใ‚“ใงใพใ™

ใใ†ใงใ™ใญ ๆ˜”ใ‹ใ‚‰

ไปŠใ‚‚ใ„ใใคใงใ—ใŸใฃใ‘ ไปŠ26ๆญณใงใ™ใ‹

ไปŠๆ•ด็†ใฏใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹

ๅพ…ใฃ

ไปŠใฏ็ต‚ใ‚ใฃใฆใพใ™ ใฏใ„

ใˆใฃใจ

3ๆœˆ

ใƒญใƒƒใ‚ฏใจใ‹ใงใ™ใ‹

ใˆใฃใจ ็คพ้•ทใฎไผš็คพใ‹ใ‚‰ไปŠใพใง ็ตๆง‹ ใใ†ใ„ใ†ใฎ

ใšใฃใจ็—›ใฟใจไป˜ใๅˆใฃใฆใใŸๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ใญ

ใฏใ‚ฟใƒƒใƒใ™ใŽใฆใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใฒใฉใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ใ„ใ‚„ ็‰นใซๅค‰ใ‚ใ‚Šใฏใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ ไบŒๅๆญณใ™ใŽใŸ้ ƒ

ใชใ‚“ใ‹ใฉใ‚“ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ๅคงๅค‰ ๅบƒใใชใฃใฆใ„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ ใชใ‚‹ใปใฉ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฒใฉใใชใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜

ใจๅ…ฑใซ่กŒใ“ใ† ใฒใฉใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ใญ

ใ†ใƒผใ‚“

ไปŠ่‰ฏ

ใฃใฆๆ—ฅใซใก ็š„ใซใ‚‚

6ๆ—ฅ

ใใ‚‰ใ„

้•ทใใฆ10ๆ—ฅ

ใ‚„ไฝŽใ„ๆ–น

ใใ ใ•ใ„ใญ

ใพใ‚ใญ ใ‚ใฎ ็ตๆง‹ใญ ๆˆ็ซ‹ ใฒใฉใ„ไบบใฏใญ ใ‚ใฎ

ใ‘ใฉๆ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ ใ†ใ‚“ ใพใŠ่–ฌใงใญๆฒป็™‚ใ™ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ๆ–นๆณ•ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ใŠไฝ“ใŒ่‡ช็„ถใซใใ†ใ„ใ†ๆ€ง่ณชใซ่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใญ ใใ‚Œไฝ“ใ‚’ไฝœใฃใฆใ„ใ‘

ใใ†ใงใ™ใญ ใ†ใ‚“

ไปŠใพใงๆˆ็ซ‹ใงใŠๅŒป่€…ใ•ใ‚“ใซใ‹ใ‹ใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ ็‰นใซ

ๅˆฅใฎ็–พๆ‚ฃใ‚’ๆŒใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใง

ใซ้–ขใ—ใฆใฏๅˆใ‚ใฆใงใ™ใญ

ๅ‰ใฏใฉใ†ใ„ใฃใŸ ใ‚ใ‚Œใงใ™

ๅ‰ใฏ

ใชใ‚“

ใ‚ปใƒผใƒซ ใŒใกใ‚‡ใฃใจไธ็ด”ใ ใฃใŸใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ€–ใ‹ใฃใŸใญ ใ•ใฆใฎใŒใ‚ใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใฆ ใ‚ใ‚Œใ ใญ ใใ†ใงใ™ใญ

ใใฎๆ™‚ใฏใชใ‚“ใ‹ใ“ใ† ็’ฐๅขƒใฎๅค‰ๅŒ–ใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ไพ‹ใˆใฐ ๅผ•ใฃ่ถŠใ—ใฆใใŸใจใ‹

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ๆฑไบฌใซๆฅใŸใ‚“ใง

ใŠใใ‚‰ใ ๅคงไธˆๅคซใ ใจๆ€ใ†ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚ไธ€ๅฟœใญใ‚ใฎใŠไฝ“ใ„ใ‚ใ„ใ‚่ฆ‹ใฆ

ใญ ใ‚ใฎใƒ†ใƒฌใƒ“

้€š่ฉฑ ใฒใฉใ„ ใฃใฆใ„ใ†ใญ

ใใ‚Œใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ ใใ‚ŒใŒไฝ•ใ‹ใฎใญ ใ‚ใฎ็—…ๆฐ—ใจใ‹ใ‹ใ‚‰ใใ‚‹

ใฃใฆใ‚ˆ ใใ‚Œใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ไธ€ๅฟœๆคœๆŸป ใ—ใฆใŠใใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ ใฏใ„ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใญใŠ ่ƒธใฎ้Ÿณ่žใใฎใง ๅ‰ใ‚’้–‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

85

ๅฝฆๆ นใงใ™ใญ ใกใ‚‡ใฃใจไฝŽใ„ใญ

ๅฅฝใๅซŒใ„ใ‚ใ‚‹

้ฃŸในใŸใ‚Šใจใ‹

็„กๅˆถ้™ใจใ‹ใ‚‚ใญ ๅคšใๅ–ใ‚‹ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใญ ใกใ‚‡ใฃใจไธŠใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ณใƒŠใƒณใงใ™ใ‹

ๆ€ใ„ๅ‡บ ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅธ‚ๅ–ถ ไผ‘ๆš‡ใจใ‹ๅ–ใ‚Œใ‚‹ไผš็คพ

่จ€ใฃใŸใ‚‰ใจใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚“ใพใ‚

ใ†ใ‚“ ใใ‚Œใง

ใฉใ“ใพใงใƒฌใƒ™ใƒซใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅคฑ็คผใ—ใพใƒผใ™

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰่กŒใฃใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„ ่กŒใใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†1ๅบฆ

ใฏใ„ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใกใ‚‡ใฃใจใญ ้›†ไธญใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

็”Ÿ็†็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‹ใ‚‰

็ซ‹ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใใพใ—ใŸใญ ใฏใ„

ไนณ่…บใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใ™ใ”ใๅˆ†ๆณŒใŒใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใใŸใจใ‹

ใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

็—›ใฟใจใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

่ปฝใๅผ•ใฃๅผตใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ—ใ“ใ‚ŠใŒใชใ„ใ‹ ๅฐ‘ใ—่ฆ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅฐ‘ใ—ๅ†ทใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆตทๅค–

ใฏใ„

็—›ใฟใŒใชใ„ใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใ 

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ ใ‚ใฎ ไธ‹ใฎๆ–น ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ ใฏใ„ ่จบๅฏŸๅฐใฎๆ–นใซใ‚ˆใฃใฆ

็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—

ใ“ใ‚ŒใฏไปŠใพใงใฎๆ–นใŒใ„ใ„

ใงใ™ใ‹ใญ

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใ“ใ“ใซ่…ฐๆŽ›ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใกใ‚‰ใ‹ใ‚‰ใฎๆ–นใŒๅฎ‰ๅฎšใ—ใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ไผใ„ใ—ใพใ™ใญ ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆ ๅทปใ่พผใพใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„ ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๆจชใซใชใฃใฆไฝ“ๆฅฝใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

่ถณ ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญใƒผ

ใ‚ซใƒผใƒ†ใƒณ้–‰ใ‚ใพใ™

ๅ…ˆ็”Ÿ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ ใ”ใ‚ใ‚“

ๅฐ‘ใ—ใงใŠๅฐปใ‚’ใญ ๅพŒใ‚ใซๅ‡บใ—ใพใ™ใ‚ˆ ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

่ถณ็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ใฏใ„ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ใ•ใ‚ใฆ ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใฏใ„

้ ญใฎไธญใฎไฝ็ฝฎใŒใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใใ†

่‹ฆใ—ใใชใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ไปŠใพใงใ“ใ† ๆ€ง็—…ใซใ‹ใ‹ใฃใŸใ“ใจใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฏใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใ‚Šใ‚‚ใฎใจใ‹ใฉใ†ใ‹ๆฐ—ใซใชใฃใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™ ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๅˆ†ๆณŒใฏใฉใ† ๅคšใ„ๆ–นใงใ™ใ‹

ๅˆ†ๆณŒ็‰ฉ ใญใฏใ„ใ†ใ‚“ๅ‡บใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŠใ‚Šใ‚‚ใฎใงใ™ใ‹ ็น”็‰ฉ ใจใ„ใ†ใ‹

ใ‚ใฎใƒผ ๆ€งไบคๆธ‰ใฎๆ™‚ใ ใฃใŸใ‚Šใจใ‹็”บ่กŒ็‚บใ ใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใใ†ใ„ใฃใŸๆ™‚

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹ๆถˆใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ†ใ‚นใƒˆ ใคใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ๆŽƒ้™คใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใใฎๆ™‚ใฏ ใฏใ„ใฏใ„ ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่พ›ใ‹ใฃใŸใงใ™ใŒ

ใใฎ็”Ÿ็†ๅ‰ใŒ่พ›ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใญใˆ็‰งๅธซใฎๆ–นใจใ‚ใจๅ†…ๅฟƒใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ ใฏใ„ ใกใ‚‡ใฃใจใญ ้–‹ใใพใ™ใ‚ˆ

็ขบใ‹ใซ ๆœฌ่ณชใฏ่‰ฏใ„ๆ–นใ ใญ

ใ‘ใฉ ๅ†…ๅดใฎๆ–นใซใญใฏใ„ ๆŒ‡ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใฎใง ใกใ‚‡ใฃใจใญ ใ‚ใฎใŠ่–ฌใซใชใ‚Šใพใ™

ใŠ่–ฌใŒใญ่žใ„ใฆใใ‚‹้ ƒใซใฏ

็—›ใฟใ‚‚ใชใใชใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ ็—›ใฟๆญขใ‚ใฎ็™–

ใ“ใกใ‚‰ใฎ้ƒจๅฑ‹ใŒใชใ„ใฎ

ใใ‚Œใฏใชใ‚“ใ‹่ถฃๅ‘ณ

ใใ‚Œใจใ‚‚ใชใ‚“ใ‹็—…ๆฐ—ใซใชใ‚‹ ไบˆ้˜ฒ ใ‹ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹ ไธ€ๅฟœ ไบˆ้˜ฒ

ใใ†ใงใ™ใ‹ ๆ˜”ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใงใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅใกใ‚‡ใฃใจๆ‹่ฆ‹ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅบƒใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฐฟ้“็‚ŽใซใชใฃใŸใ“ใจใŒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใชใ„ใงใ™

ๅŠ›ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใ‚ใพใ‚ŠๅŠ›ใฏใญ

ใชใ‚‹ในใ ๅˆ‡ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ

ใชใœ ่กจ้ขใงใญ ใŠ่–ฌใฎๆ–นใงไน—ใ‚Š่พผใฟใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ ใใ‚“ใชใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใใ†ใญ ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ—

ๆททใœใชใ„ใจ

ๆ—ฉใ่žใใ‹ใ‚‰ใญ

ๆ„›ใŒ้•ใ†ๆ–นใญๆŒ‡ใŒใพใšๅ…ฅใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๆ€งไบคๆธ‰ใฎๆ™‚ใจใ‹

ไธ–็ด€ใฎๅƒ•ใฎๆ–น ่‡ณๆ€ฅใฎ

ๅ…ฅใ‚Šๅฃใฎๆ–นใจใ‹ใŒ็—›ใใชใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใฏใ„ ใใ†ใ„ใฃใŸใ“ใจใ‚’็ตŒ้จ“ใฏใชใ„ใงใ™ใ‹

็‰นใซใชใ„ใงใ™ ใชใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ†ใกใŒใญ ่‰ฒใ€…่ฆ‹ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใญ

่€ณใŒๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใจใ‹ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไพฟ็ง˜ใ‹ใช

่ก€ๅœงใŒไฝŽใ„ใฎใ‚‚

ใใ‚ŒใŒๅŽŸๅ› ใง็”Ÿ็†็—›ใŒใฒใฉใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅค‰่‰ฒใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚‚ ็‰นใซใ‚ใ‚‹

่ฑ†่…ใจใ‹ใงใ™ใ‹ใญ ใ‚ใ‚ ่ฑ†่…ใฏใญ ่‰ฏ่ณชใชๅ‹•็‰ฉ ๆ€งใ˜ใ‚ƒใชใ„

่ˆˆๅ‘ณใฏใชใ„ใงใ™ ใกใ‚‡ใฃใจๅญๅฎฎใฎใชใ„ๅ…ฅใ‚Šๅฃใ‚’ใญ ็›ด้€ฒใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ๅœฐ็ƒใŒ่…ซใ‚Œใฆใ‚‹ๆง˜ๅญใฏใชใ„ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ็‡ƒ่ฒปใŒๆฐ—ใซใชใ‚‹ใญ

ใ“ใฎใญ ๅพŒใ‚ๅดใฎๆ–นใŒ ใ“ใฃใกใฎๆ–น ใ“ใ‚Œใญ ๅ…จ้ƒจใ“ใ‚Œ ใƒšใƒณใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใช

้•ๅ’Œๆ„Ÿใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใญใ“ใ‚Œใญ ใ‚ใฎ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใญ ่‡ชๅˆ†ใง

ใชใ‹ใชใ‹่‡ชๅˆ†ใซใฏใงใใชใ„ใ‘ใฉใญ ใฏใ„ ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใ™ใ‚‹ใจใญ ใƒฌใƒขใƒณใฆๅฎ‰ใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆฎ‹ใ—ใจใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ•ใฃใใฎใญ ๅก—ใฃใŸใŠ่–ฌใŒๆถˆใˆใฆใใ‚‹ใจใกใ‚‡ใฃใจๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œ

ใ ใ‘ใฉ

ๅฐ‘ใ—่…ซใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚ใ‚‹ใช

ใฎๆ–นใ‚’็›ฎ่ฆ–ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจไธธใ„ใญ ่ฉฆ้จ“็ฎกใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใŒๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ ใ‚ใพใ‚Š

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใญ

ใƒใ‚คใƒใ‚คใฏ

็ตๆง‹ใ‚ใ‚Œใ ใญ

ๆง˜ใ€…ใชใฃใฆ

้šœๅฎณ

ใ”่‡ช่บซใฎไบบ

ๅ–œใณใซใชใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใญ

ใชใ‹ใชใ‹ใญใ“ใ†

ใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹ ใ‚ใ‚Œใ ใญ ๅค‰ใช่จ€ใ„ๆ–นใ ใ‘ใฉๅ…็–ซ ใฃใฆใ‚„ใคใ ใญ

ใจใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ“ใจ

ใ—ใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใฏใ„ ใงใ

ๆณฃใใชใŒใ‚‰่†ฃๅฃใฎๆง˜ๅญใ‚’ๆ‹่ฆ‹ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใพใ™ใญ ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅฅฅใฎๆ–น ๅธฐใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉใ‚‚

็—›ใฟใจใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ™ใใซๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ‚ ๅญๅฎฎ ใใ‚Œใ„ใ ใญ

ๆ—ฅๅ‘ๆ”ฏ็ตฆใ—ใฆใ„ใพใ™ใญ

ๆ€งใฎ ใฒใฉใ„ๆ™‚ใฏ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ฟใ‚คใƒˆใƒซใฎใŠ่–ฌ้ฃฒใ‚“ใ ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ ใ„ใ„ใ‚ˆใญ ใกใ‚‡ใฃใจ ๆธฉใ‚ใŸใ‚Šใจใ‹

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

่กŒใๆ™‚ใซใŠๅฐปใฎ็ฉดใ‚’ใ‚ฎใƒฅใƒผใฃใจ็ท ใ‚ใชใŒใ‚‰ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใช

็›ธๅฝ“ ็ญ‹่‚‰ใ‚ใ‚‹ใญ

ๅ†…่ฆ–้กใงใญ ๅฐ‘ใ—

ใƒžใ‚นใ‚ญใƒณใ‚ฐใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ‹ใ‚‰ๅฐ‘ใ—ๆฐ—ๆŒใกใŒๅ‘ใ„ใฆ

ๆœ€ๅพŒใซๆˆๅŠŸ่€…ใ‚‚ ใ„ใค้ ƒ

1้€ฑ้–“ใใ‚‰ใ„ๅ‰ใงใ™

ไปŠใŠไป˜ใๅˆใ„ใ™ใ‚‹ใจ

ใ†ใ‚“ ็‰นๅฎšใฎไบบใจ็ตๆง‹ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‹ ็ถšใ‘ใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ใ‚ใƒผใปใปใป

ๅฃใŒๅคšใใฆใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใช

ใ™ใๆฐ—ใซใชใ‚‹ใญ

ใปใใ—ใฆใŠใ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚’ใญ ๅฐ‘ใ—้ฃŸในใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ๆŒ‡ใŒ2ๆœฌๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ๅœฐ็ƒใฎๅ…ฅใ‚Šๅฃใฎใ‚ณใƒญใƒŠ ไธŠๅดใฎใ“ใ“ใ‚“ใจใ“ใ‚ใซใญใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ— ๆ‰ใฟใปใใ—ใฆใŠใ“ใ†ใจๆ€ใ„ใพใ™ใญ ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ๅฐๅ‡บใจๅŠ›ใ‚’ๅŠ ใˆใฆใ„ใใฎใง็—›ใฟใจใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰ๅค–ใ‚’ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ๅฏ’

ๅฐ‘ใ—ใšใค ๅฐ‘ใ—ใšใค

ใƒŠใ‚คใ‚น

ใŠไป•ไบ‹ใฏใฉใ‚“ใชใŠไป•ไบ‹

ไธๅฎ‰ใซไป•ไบ‹ใ‹ใชใใ†ใงใ™ใญ

ๅค‰ ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใพใ‚ใญ ๅ ดๆ‰€ใŒๅ ดๆ‰€ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใฎ็ฅž็ตŒใŒใญ ใ™ใ”ใ ใƒ‡ใƒชใ‚ฑใƒผใƒˆใงๆ•ๆ„Ÿใชใจใ“ใ‚ใ ใ‹ใ‚‰

็ฅž็ตŒไผ้” ใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจใซใญ ใ‚ใฎ ๆญฃๅธธใซ่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใฃใฆใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณๅˆใ„ใ‚‚่พผใ‚ใฆใญ

ใƒŽใ‚คใ‚บ ๆคœๆŸป ใ‚‚ๅซใ‚ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ‚ใฎ้•ๅ’Œๆ„Ÿใจใ‹ใซใ‚ใฃใŸใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ•™ใˆใฆ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„

ๆ—ฉใ‚ใŠใ‹

ๅŒ—ๅดใจ

ไธŠๅดใจใฉใฃใกใŒ้•ๅ’Œๆ„Ÿ ๅผทใ„ใงใ™ใ‹

ไธŠใฎๆ–นใŒ ใ“ใ“ใญ

ๅคงไธˆๅคซ

็—›ใฟใฏใชใ„ใชใ„ใงใ™ ใ†ใ‚“ ้•ๅ’Œๆ„ŸใŒใ‚ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ—ใ‚‡

ใญใˆใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็ถšใ‘ใฆใ„ใใ‘ใฉ้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใใ†ใ‹ใช

ใ†ใ‚“ ๅคงไธˆๅคซใ ใญ ใฏใ„

ไฝ•ใงใ™ใ‹ ใชใ‚“ใ‹ไปŠ ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

่พ›ใ„ใ‚‚ใฎใงใญ

ๅ‚ทใŒใคใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ่ฒ ๆ‹…ใŒๅฐ‘ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใญ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

็—›ใฟใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจใญ ๅ†…ๅดใฎๆ–น็ตๆง‹ ็กฌใ„ใจใ“ใ‚ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ ใปใใ—ใฆใŠใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใญ ใฏใ„ ๅฐ‘ใ— ใ•ใฃใใฎ

ใ‚ใฎใ†ใกใŒ่ฆ‹ใŸ

ๅ†…่ฆ–้ก็š„ใช ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‚‚ใฎใง ใ†ใกใŒ ใปใใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

็‰‡ ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ๅฆŠๅจ ใ—ใŸ็ตŒ้จ“ใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ ใพใ‚ใ„ใ„ใงใ™

ๆ™ฎๆฎตใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฟๅฆŠใฏใ™ใ‚‹ๆ–นใ‹ใช

ใจใ„ใฃใŸ่จ˜ๅฟต ๆ–นๆณ•

ใ‚ณใƒณใƒ‰ใƒผใƒ ใคใ‘

ใใ†ใ„ใฃใŸๆ„Ÿใ˜ ใ‹ใชใชใ‚“ใ‹ ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏ

็ญ‹่‚‰ใŒๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ๆ„Ÿใ˜ใ‹ใช

ๅŠ›ใŒใ„ใฆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ ๅคชใ„ ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„ ๅธฐใ‚Šใพใ™ใญ ไฝ•ใŒใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ„ใŸใ—ใพใ—ใ‚‡ใ† ๆƒใˆใฆใ‚ใ’ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใจใฃใฆใ‚‚ใญ

็Šถๆ…‹ใซใชใฃใฆใใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใญ ้ต

ใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ้–“้•ใ„ใญ

ไธ‹ใซ่ถณ

ๅŒ—

ไธ‰ไบ•ใฎใ‚ญใƒชใ‚ฎใƒชใ‚นใฎ

ไปŠ็ตๆง‹ๅฅฅใฎๆ–น ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ ใใ†ใงใ™ใญ

ๆ„Ÿ

้žๅธธใซ้‡่ฆใช้ƒจๅˆ†ใซใชใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใงใญ

ใใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใญใพใ‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใงใใ†ใ„ใ†้ขจใซใชใ‚‹ใ‚ใ‘ใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใ 

ๆœฌๅฝ“

ใ•ใฃใใฎใญ ็œ‹่ญทๅธซใ•ใ‚“ใซใฏใกใ‚‡ใฃใจๅธญๅค–ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ ใ“ใฃใกใฎใญ ่†ใ‚’ใญ ไธŠใซไธŠใ’ใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ‹

ๅคฉใฎๅท ๅคงใใ„ๅฃฐใงใ™ ไป–ใฎๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“ใจใ‹ใญ ๅฟƒ้…ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

้•ๅ’Œๆ„Ÿใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๅผทใ„ ใ‹ใชใกใ‚‡ใฃใจๅฅฅใฎๆ–นใซใญ

ใ“ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ้‡็‚น็š„ใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใใคใ„ๆ–นใ ใญ

ใฏใ„

19ๆ™‚

ไฟบใ‚‚ๆœ€ๅพŒใ ใ‹ใ‚‰ใญ

G

ใƒŽใ‚คใ‚บ ่กŒใใพใ™ใ‚ˆ ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใ†ๆœ€ๅพŒใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใŠใ‹ใ—ใใชใ„ใใ†ใงใ™

ๆฌฒใ—ใใชใ‚‹

ไปŠๆ—ฅ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ ใƒใ‚นใฎๆ–นใ‚‚็ขบ่ชใ—ใชใŒใ‚‰

ใ†ใ‚“

ๅ–ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ ใ†ใ‚“

ใƒ›ใƒ†ใƒซ ๅคงไธˆๅคซ

ๆœ€ๅพŒใซ็ขบ่ชใ ใ‹ใ‚‰ใญ ใ†ใ‚“ ใฏใ„ ่ฟ‘ใ

ไปŠใญ ใ‚ฑใ‚ขใฎ็œ‹่ญทๅธซใ•ใ‚“ใญ ๅ‘ผใถใ‹ใ‚‰ ใใ‚Œใงใใฎใพใพ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจๅ‘ผใ‚“ใงใใพใ™ใฎใงใใฎใพใพใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.