Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,941 --> 00:00:05,613
Welcome Freshman
2
00:00:16,221 --> 00:00:17,700
Take a sip.
3
00:00:27,861 --> 00:00:30,455
Hi, Mischa.
4
00:00:45,661 --> 00:00:50,052
Where would she be?
- What are you doing?
5
00:00:51,341 --> 00:00:55,414
Capture your beauty.
- Put that thing away.
6
00:00:55,581 --> 00:00:59,051
You know I do not want in the picture.
- Okay.
7
00:00:59,221 --> 00:01:02,019
Virginity to the college
is bad.
8
00:01:02,181 --> 00:01:04,137
Why then record everything.
9
00:01:04,301 --> 00:01:07,054
I wanted our love to capture.
10
00:01:08,421 --> 00:01:10,412
Take it on
in your head.
11
00:01:39,141 --> 00:01:41,211
Come down,
you put me dick.
12
00:01:52,461 --> 00:01:56,932
What are you doing?
- I would have to ask you.
13
00:01:58,381 --> 00:02:02,533
I knew you wanted to become an actress.
But Alexis, porn?
14
00:02:03,501 --> 00:02:04,854
Loser you are.
15
00:02:11,621 --> 00:02:16,536
You were right on time. What he
can do all those shooting?
16
00:02:18,221 --> 00:02:22,851
Too bad he right corner
saw it coming, that was magnificent.
17
00:02:23,541 --> 00:02:27,375
What would become of that DJ?
- Who cares.
18
00:02:27,901 --> 00:02:31,416
Everything would be fine,
lonely without my mom ...
19
00:02:31,581 --> 00:02:34,414
constantly calling.
What can I say?
20
00:02:34,581 --> 00:02:36,492
Heard something from your dad?
21
00:02:36,661 --> 00:02:40,449
No, I am the last
he now wants to speak.
22
00:02:41,741 --> 00:02:44,972
I'm the dick.
So does no guy ever love me.
23
00:02:46,101 --> 00:02:49,776
You look like an idiot,
do you love me?
24
00:02:51,461 --> 00:02:54,134
The boys at school
are real losers.
25
00:02:54,301 --> 00:02:58,658
But I was away. At school
stuck makes me so sick.
26
00:02:58,821 --> 00:03:04,020
On one day we will be free.
The sun will burn our skin.
27
00:03:04,181 --> 00:03:08,697
The wind in our hair.
It will be insane.
28
00:03:10,621 --> 00:03:12,691
It will be insane.
29
00:03:38,981 --> 00:03:41,415
We need the list
another update.
30
00:03:42,181 --> 00:03:47,733
Do you have the list yet? That I
not seen after college.
31
00:03:50,941 --> 00:03:55,332
My list will be twice as long.
- Okay. Jesse.
32
00:03:56,981 --> 00:04:01,497
What did these men do now?
After a night away their respect.
33
00:04:01,661 --> 00:04:03,970
See,
civilization ends.
34
00:04:04,141 --> 00:04:08,851
As Freud says Host: Men
look for their mother in a woman.
35
00:04:09,021 --> 00:04:13,219
I'm male Sat And all those
I am mother boys Sat
36
00:04:14,181 --> 00:04:16,615
Girl, we must
raise the bar.
37
00:04:19,661 --> 00:04:22,221
No.
- Yes, once you have the truth ...
38
00:04:22,381 --> 00:04:24,451
face.
- Look.
39
00:04:26,061 --> 00:04:28,177
Pimped your dad in a Corvette?
40
00:04:29,661 --> 00:04:32,300
Alexis?
- Dad?
41
00:04:34,901 --> 00:04:37,495
I will be a few weeks
out of town.
42
00:04:37,661 --> 00:04:40,334
I am with your mother away.
Love is.
43
00:04:40,501 --> 00:04:42,890
I wanted to tell you.
- Really?
44
00:04:43,061 --> 00:04:46,212
I realize that my life
already at the half.
45
00:04:46,381 --> 00:04:48,895
And someone sees me
all the way down.
46
00:04:49,541 --> 00:04:51,850
Honey, I lost my
lost sunglasses.
47
00:04:56,301 --> 00:05:02,251
Hi, sexy giant.
- Did you call me ma huge fan ever?
48
00:05:02,421 --> 00:05:06,892
You left Monday morning, and you go
now with this bimbo?
49
00:05:07,061 --> 00:05:09,529
Yes, is not it great?
50
00:05:11,261 --> 00:05:15,573
Alexis, I heard so much about you.
You are so s famous actress.
51
00:05:16,101 --> 00:05:20,811
Hey Harold, how are ...
- Hi.
52
00:05:20,981 --> 00:05:23,336
Linds.
- Shari Slutter.
53
00:05:23,501 --> 00:05:26,413
After high school
never seen again.
54
00:05:26,581 --> 00:05:31,336
Right, I'm Shari Slutter.
- Your baby is younger than your daughter?
55
00:05:31,501 --> 00:05:35,892
Dad, what are you thinking?
- It's a miracle?
56
00:05:40,061 --> 00:05:44,418
We lubricate 'm. Our plane is waiting.
So Money, hug.
57
00:05:45,541 --> 00:05:49,170
Okay, I have a cell phone.
In emergencies you can call.
58
00:05:50,021 --> 00:05:53,013
Girls, stay out of trouble, or ...
- Bye.
59
00:05:55,181 --> 00:05:56,933
God, how she loved me, huh?
60
00:05:59,421 --> 00:06:02,857
I almost burst out of my skin
of anger.
61
00:06:03,021 --> 00:06:07,333
He wanted me surrenders and goes out
with a high-school-slut?
62
00:06:07,501 --> 00:06:12,859
That is so wrong.
- Shari Slutter. I think not.
63
00:06:13,021 --> 00:06:18,778
This calls for revenge.
- Welcome to the horrible realization ...
64
00:06:18,941 --> 00:06:22,172
that your father just
just another horny guy.
65
00:06:24,061 --> 00:06:26,177
But she was
totally love 'm.
66
00:06:31,741 --> 00:06:35,654
Is that your phone?
It seems that God is calling.
67
00:06:39,181 --> 00:06:44,255
Hello?
Hi Lexie, this is Maxie.
68
00:06:44,421 --> 00:06:48,619
You sit up or lie,
because I have very big news.
69
00:06:48,781 --> 00:06:52,820
I was just called the office
Hertz Waters.
70
00:06:52,981 --> 00:06:57,418
You may audition for the lead
in their new thriller ...
71
00:06:57,581 --> 00:07:02,735
science-fiction comedy, whatever.
This could be the breakthrough you want.
72
00:07:02,901 --> 00:07:06,894
Today in the studio for four hours.
- Today?
73
00:07:07,501 --> 00:07:10,652
It will succeed. I love you.
Let them see something.
74
00:07:11,341 --> 00:07:16,176
Can you give me some color this time?
Oh yes, that is male.
75
00:07:17,901 --> 00:07:20,973
Call me Hertz Waters.
- Nice to meet you.
76
00:07:21,141 --> 00:07:25,771
Very nice to meet you.
Beautiful, that looks great.
77
00:07:26,141 --> 00:07:28,177
I love bottles, do not you?
78
00:07:28,941 --> 00:07:30,294
Yes.
79
00:07:32,541 --> 00:07:35,294
Is that all?
- To taste, sir.
80
00:07:43,421 --> 00:07:45,935
Terrible, away with it.
Return.
81
00:07:46,101 --> 00:07:50,253
Apologies, I'll take another bottle.
- Sure.
82
00:07:50,661 --> 00:07:54,540
Was it that bad?
- I do not know, I do not drink alcohol.
83
00:07:56,301 --> 00:07:59,179
Ready to order?
- I think so.
84
00:07:59,341 --> 00:08:01,218
Are you ready?
- Yes.
85
00:08:01,581 --> 00:08:02,934
I ...
- What do you want?
86
00:08:03,461 --> 00:08:05,019
Okay, I ...
- Go ahead.
87
00:08:06,741 --> 00:08:08,094
Whatever.
88
00:08:08,661 --> 00:08:10,014
Feel Fri
89
00:08:11,421 --> 00:08:15,539
Need it Views menu?
You can choose from everything.
90
00:08:15,701 --> 00:08:17,976
They can choose everything?
- Yes, sir.
91
00:08:25,821 --> 00:08:29,450
I would prefer the Fillet de Sole,
with escargots.
92
00:08:31,061 --> 00:08:33,416
And Mr. Waters?
- Nothing, thank you
93
00:08:33,581 --> 00:08:34,980
Excellent.
- Thank you.
94
00:08:35,221 --> 00:08:38,816
There is nothing?
- No, I'm just a big pizza.
95
00:08:40,061 --> 00:08:45,340
Anyway. A toast
the star of my next movie.
96
00:08:52,021 --> 00:08:53,374
Sorry.
97
00:08:54,301 --> 00:08:55,939
One hanging off me.
98
00:08:57,221 --> 00:09:00,293
Meetings, networking.
I'll call a lot.
99
00:09:00,461 --> 00:09:06,252
I watch much TV. You will get to experience.
I mean: You can get some experience.
100
00:09:06,421 --> 00:09:11,734
Very quickly. You have so much talent.
And, a nice set of boobs.
101
00:09:13,061 --> 00:09:17,213
That was rude. You know, let's
do not talk about your breasts.
102
00:09:17,381 --> 00:09:19,975
Or do you do
talk about your breasts?
103
00:09:20,821 --> 00:09:25,736
Look, the escargots. I think now
that scene in Pretty Woman.
104
00:09:25,981 --> 00:09:27,334
When they ...
105
00:09:28,701 --> 00:09:33,377
Pretty Woman. Refreshed my memory.
A musical with snails, Pixar?
106
00:09:33,541 --> 00:09:35,532
No.
- But I come now irrelevant.
107
00:09:37,981 --> 00:09:40,131
Your future will be bright.
108
00:09:43,941 --> 00:09:45,374
Alexis?
- Alexis.
109
00:09:47,781 --> 00:09:52,491
Your future will be shiny,
Alexis. My office is nearby.
110
00:09:53,581 --> 00:09:57,620
Here is the script. I can not
wait to have you there.
111
00:09:57,781 --> 00:10:00,818
Let's go.
- But my food is not up yet.
112
00:10:00,981 --> 00:10:02,812
Not very.
I already have pizza.
113
00:10:03,701 --> 00:10:08,172
And your meal, madam?
- Put that on her account. Thank you.
114
00:10:27,461 --> 00:10:29,975
Donnie.
Nice.
115
00:10:57,741 --> 00:10:59,094
Alexis Bell, now you.
116
00:11:08,301 --> 00:11:11,213
I'll call you back.
- Success.
117
00:11:14,741 --> 00:11:20,213
Mrs. Bell? The scene goes like this:
You're the richest debutante ...
118
00:11:20,381 --> 00:11:25,819
in America, OK?
And you do a sultry, sexy ...
119
00:11:25,981 --> 00:11:29,860
dance with your ass,
the richest men in the world.
120
00:11:30,021 --> 00:11:34,094
Okay, you follow it?
You act out of greed.
121
00:11:34,261 --> 00:11:38,015
You're so vain become
you already it is possible ...
122
00:11:38,181 --> 00:11:43,813
Versace to keep your ass.
Like a crack whore, no crack.
123
00:11:43,981 --> 00:11:48,054
All for the money.
Ready, honey? Do not ruin it.
124
00:11:48,221 --> 00:11:50,781
You only have one chance.
Donnie, but increased.
125
00:12:13,781 --> 00:12:16,420
What do you think?
- An ass to smack.
126
00:12:41,101 --> 00:12:42,454
Climb the pole.
127
00:12:44,061 --> 00:12:45,460
Higher. Higher.
128
00:12:48,861 --> 00:12:50,214
Perfect.
129
00:12:51,701 --> 00:12:53,054
We have a star.
130
00:12:54,941 --> 00:12:57,057
Well done.
Okay, baby?
131
00:12:57,741 --> 00:13:00,414
Pull your panties out of it.
Let's see ...
132
00:13:00,581 --> 00:13:05,371
net there is great lawn.
- Whether the carpet matches the drapes.
133
00:13:05,541 --> 00:13:09,454
Do we have a V? Is the V
the runway or is nothing?
134
00:13:09,621 --> 00:13:12,499
Or if you have one vagina afro?
135
00:13:12,661 --> 00:13:17,177
I guess I can not.
Can I have my clothes back, please?
136
00:13:17,341 --> 00:13:22,893
A pity, because we really thought
you were cut for this role.
137
00:13:23,341 --> 00:13:26,299
You impresario said:
She does almost everything ...
138
00:13:26,461 --> 00:13:31,057
for a sterrenrol.
And just so you could play anyone.
139
00:13:31,221 --> 00:13:33,530
She would do anything
this offer.
140
00:13:33,701 --> 00:13:35,054
Everything.
141
00:13:38,421 --> 00:13:39,774
Well?
142
00:13:42,381 --> 00:13:45,453
You know what?
I have an idea.
143
00:13:45,621 --> 00:13:49,136
You bastard's come here,
pants down ...
144
00:13:49,301 --> 00:13:51,132
Who's got best offer?
145
00:13:51,301 --> 00:13:54,691
Okay.
- No, I was just kidding.
146
00:13:56,741 --> 00:13:58,094
You 've had.
147
00:13:58,941 --> 00:14:03,173
You'll never work in this city.
- I know. You never ...
148
00:14:03,341 --> 00:14:06,811
work in this city.
You're nothing, you got it had.
149
00:14:07,021 --> 00:14:08,374
Nice.
150
00:14:14,061 --> 00:14:16,097
This is not a cigarette.
151
00:14:26,261 --> 00:14:31,381
Baby I see you walk
blonde hair and black boots ...
152
00:14:32,661 --> 00:14:35,300
you looks like a rodeo clown.
153
00:14:36,421 --> 00:14:39,857
What are you doing in my house?
Get out of my house.
154
00:14:50,701 --> 00:14:52,532
Hi, Alexis.
- Hey, Jesse.
155
00:14:52,701 --> 00:14:55,010
How you doing, man?
- You're home.
156
00:14:55,181 --> 00:14:58,890
There was a crazy
Snowboard conference in the city.
157
00:14:59,061 --> 00:15:01,495
It seemed ideal
for a party.
158
00:15:01,661 --> 00:15:05,256
I wanted to make you drunk
and if all your probemen away.
159
00:15:05,941 --> 00:15:09,456
I did my best stock
wine headache ever.
160
00:15:09,621 --> 00:15:12,089
How about really, Lindsay?
161
00:15:12,261 --> 00:15:14,650
I know,
Come with me.
162
00:15:19,301 --> 00:15:23,340
I line a rocker for you, Alexis.
And do not ruin it.
163
00:15:23,501 --> 00:15:26,334
No, I do not know
who you would choose.
164
00:15:26,501 --> 00:15:29,220
Okay, Miss-no-Wip.
165
00:15:29,901 --> 00:15:31,254
That's my weed.
166
00:15:31,621 --> 00:15:35,455
We just want more control,
relax anyway.
167
00:15:35,821 --> 00:15:38,289
It smells like patchouli.
Hippies.
168
00:15:40,821 --> 00:15:44,131
Alex, welcome home.
You want a drink?
169
00:15:44,301 --> 00:15:47,976
Marcus, you take it
it once again, of, in my kitchen.
170
00:15:48,141 --> 00:15:52,339
You could say I
appreciate my feminine side.
171
00:15:53,061 --> 00:15:54,574
It surprises me nothing.
172
00:15:58,181 --> 00:16:02,299
Now you need off your clothes
draw. Come here, sweetie.
173
00:16:02,461 --> 00:16:04,816
Dork.
- Keep your hands off.
174
00:16:04,981 --> 00:16:09,259
What's up, buddy?
Alexis, you look damn good.
175
00:16:09,621 --> 00:16:11,976
Honey?
- Get off me.
176
00:16:12,821 --> 00:16:14,573
Come to the garage.
- No.
177
00:16:15,461 --> 00:16:17,895
You can not.
- What is there?
178
00:16:37,821 --> 00:16:39,971
Tracy gives Kendra
them along.
179
00:16:41,501 --> 00:16:44,254
One, two, three.
She's down.
180
00:16:50,981 --> 00:16:56,897
Jesse, you can see if Lindsay
crop tops or tube tops still has ...
181
00:16:57,101 --> 00:16:59,820
to borrow?
Mine is ruined.
182
00:17:01,301 --> 00:17:04,452
Lacy, know your mother
you're a whore?
183
00:17:05,221 --> 00:17:09,772
No. Wait, yes.
Never mind.
184
00:17:09,941 --> 00:17:11,693
Your guy
want some of this.
185
00:17:12,141 --> 00:17:13,494
You bitches ...
186
00:17:14,421 --> 00:17:17,777
Enough. I'm yours
and snowboard divas Sat
187
00:17:21,101 --> 00:17:23,934
We have begun.
- Action.
188
00:17:24,821 --> 00:17:28,894
Enough. The party is over.
Everyone in my house.
189
00:17:36,541 --> 00:17:39,613
There's problem?
- Sorry for 't late hour ...
190
00:17:39,781 --> 00:17:42,579
but the neighbors
complained about the noise.
191
00:17:42,741 --> 00:17:45,050
Bullshit.
- Pardon?
192
00:17:45,221 --> 00:17:48,213
That's a lie,
because all my neighbors have.
193
00:17:53,021 --> 00:17:55,012
Not cooperate is punishable.
194
00:17:55,181 --> 00:17:58,298
Place an arrest but
to your mother, Bobby.
195
00:17:58,461 --> 00:18:02,454
We are already six months apart.
Go on with your life.
196
00:18:02,621 --> 00:18:08,173
We can do some organizing.
Go to a hockey game?
197
00:18:08,341 --> 00:18:09,854
I have some milk for you.
198
00:18:12,901 --> 00:18:14,493
Do you have regular milk?
199
00:18:15,941 --> 00:18:19,138
Bread? I told you we
have no bread.
200
00:18:40,781 --> 00:18:42,134
What happened?
201
00:18:42,461 --> 00:18:45,134
That shit-Jesse
has knocked you down.
202
00:18:45,821 --> 00:18:48,813
Jamworstelen?
Really, Linds, how did you get it?
203
00:18:49,741 --> 00:18:52,380
It seemed to me then
a good idea.
204
00:18:56,861 --> 00:18:59,898
I thought it was you.
It says Lindsay.
205
00:19:00,141 --> 00:19:02,530
Oops.
Day.
206
00:19:04,741 --> 00:19:06,777
No.
- He would never ...
207
00:19:08,301 --> 00:19:13,455
Okay, call me if you need me.
- I love you, Alex.
208
00:19:15,741 --> 00:19:17,094
I know.
209
00:19:44,741 --> 00:19:47,858
Around you with
a hotdog in a bun?
210
00:19:48,741 --> 00:19:50,254
Would you like mustard?
211
00:19:51,101 --> 00:19:52,454
Unbelievable.
212
00:19:52,941 --> 00:19:56,536
We can not talk about?
- Get out, buddy.
213
00:20:11,381 --> 00:20:15,010
Good morning, sunshine.
Look at this.
214
00:20:15,181 --> 00:20:18,332
My stock is for the hippies.
Thank you so much.
215
00:20:19,061 --> 00:20:23,577
I know, It was a bad idea.
I'm sorry.
216
00:20:23,821 --> 00:20:27,018
Now we must go to Evan,
to re-save.
217
00:20:29,261 --> 00:20:31,013
N never had a headache.
218
00:20:45,821 --> 00:20:48,415
Well back again?
- Yes.
219
00:20:49,421 --> 00:20:51,981
All right.
You ladies may enter.
220
00:21:06,781 --> 00:21:09,136
The Barbie Twins.
Welcome.
221
00:21:09,501 --> 00:21:14,495
You look so intense aura of today,
Alexis. Are you feeling okay?
222
00:21:14,661 --> 00:21:17,892
I need my medicine.
- An emergency.
223
00:21:18,461 --> 00:21:20,611
Did you get 28 grams
already completely?
224
00:21:22,301 --> 00:21:26,089
Jah be praised.
You ladies are lucky.
225
00:21:26,261 --> 00:21:29,731
Because today we got
within these new tops.
226
00:21:30,301 --> 00:21:34,817
Welcome to my paradise.
- I take seven grams Topanga principal.
227
00:21:34,981 --> 00:21:38,530
And seven grams of HP Ultra.
- Heavenly.
228
00:21:38,701 --> 00:21:40,532
Travis.
- How you doin ', man.
229
00:21:40,701 --> 00:21:42,100
What's up my Ninja?
230
00:21:42,541 --> 00:21:45,294
Evan, Guest.
- Shay, man. Good to see you.
231
00:21:45,461 --> 00:21:49,340
How are you?
You did this once great company.
232
00:21:49,501 --> 00:21:54,131
Greet my angels again:
Lindsay and Alexis.
233
00:21:54,301 --> 00:21:56,735
Hello angels.
- Hi.
234
00:21:57,141 --> 00:22:00,736
What are you doing tonight?
My crew gives a show.
235
00:22:02,501 --> 00:22:04,457
Cool.
- Yes, we will be there.
236
00:22:04,621 --> 00:22:10,218
The flyer with all the info. It starts at
nine hours. See you there, okay?
237
00:22:19,821 --> 00:22:22,051
I'm okay.
I see nothing.
238
00:22:22,221 --> 00:22:23,574
Open your eyes.
239
00:23:42,661 --> 00:23:46,620
I'll get something to drink for us.
- Okay.
240
00:23:47,581 --> 00:23:52,814
Not exactly looking, but there you have
some men in a good performance.
241
00:24:22,221 --> 00:24:24,177
Okay,
that is 32.75.
242
00:24:25,021 --> 00:24:28,377
For two drinks?
- Yes, gratuity not included.
243
00:24:35,101 --> 00:24:39,174
You did not.
- Yes it is. You got the wijvenmep ...
244
00:24:39,501 --> 00:24:44,256
Mrs. Independence.
And you got lucky. The rules are:
245
00:24:44,621 --> 00:24:49,331
Around me see my men
Go back to your tuna boat, or something.
246
00:24:49,501 --> 00:24:53,210
You begin to attract seagulls.
- Calm down.
247
00:24:53,941 --> 00:24:57,570
Run it down, Mrs. Dinges.
- Removal.
248
00:24:59,181 --> 00:25:00,773
Get her away.
249
00:25:04,901 --> 00:25:06,573
Alex?
Code Red.
250
00:25:08,061 --> 00:25:13,818
We must go. This is a crazy tent.
A cousin gave me just wijvenmep.
251
00:25:14,661 --> 00:25:17,812
Where is Shay and his friend?
- I'm not going anywhere.
252
00:25:17,981 --> 00:25:22,930
Never seen so many cute together.
- Get those blinders on your head.
253
00:25:23,101 --> 00:25:27,856
Why are there so many handsome guys?
- No idea, great right?
254
00:25:28,021 --> 00:25:29,818
And they dance
so well.
255
00:25:36,221 --> 00:25:38,451
Did you hear me at all?
- What?
256
00:25:38,621 --> 00:25:40,452
There she is.
- Go get them.
257
00:26:02,701 --> 00:26:04,259
Nice dress.
- Thank you.
258
00:26:13,861 --> 00:26:16,739
Were you there?
You missed the show.
259
00:26:16,901 --> 00:26:18,334
We performed here.
260
00:26:18,501 --> 00:26:21,493
But we came here.
Until the next show.
261
00:26:21,661 --> 00:26:23,572
But we can
yet together ...
262
00:26:23,741 --> 00:26:26,619
The black man makes
white girls scared.
263
00:26:26,781 --> 00:26:30,330
No, this time it was the Asian.
- I'm one meter 57.
264
00:26:30,501 --> 00:26:33,891
A kind of creepy gnome.
- I'm not twelve anymore.
265
00:26:34,061 --> 00:26:37,337
You look like a twelve year old.
- I'm 42.
266
00:26:37,541 --> 00:26:40,180
What? In height?
- No, in length.
267
00:26:40,421 --> 00:26:42,252
By 'n microscope, sure.
268
00:26:49,941 --> 00:26:54,173
A night to remember.
Men hunting in a gay bar.
269
00:26:55,101 --> 00:26:59,617
Well searched, Holmes.
- At least I did not wijvenmep.
270
00:26:59,781 --> 00:27:04,252
Best hearing. And I had no trio
with a half-Latino boy band.
271
00:27:04,541 --> 00:27:07,374
You left me alone
the Barbarian Twins.
272
00:27:07,541 --> 00:27:09,657
Pain sucks.
My finger is injured.
273
00:27:09,821 --> 00:27:12,016
That was a good
right corner.
274
00:27:15,781 --> 00:27:19,137
Weather 'n gas guzzlers
who just driving around.
275
00:27:21,461 --> 00:27:26,933
And what's behind the steering wheel?
A huge housewife.
276
00:27:27,101 --> 00:27:30,173
From Operation
Soccer Mother desert.
277
00:27:32,701 --> 00:27:35,215
Do you make girls
a night ride?
278
00:27:35,901 --> 00:27:38,654
Park here,
and smoke a blunt with us.
279
00:27:41,181 --> 00:27:42,534
Do you see this.
280
00:27:42,941 --> 00:27:45,819
Get your m always out
so to show?
281
00:27:46,861 --> 00:27:49,614
Ma said:
Whosoever does, may it show.
282
00:27:52,381 --> 00:27:54,975
We want to do?
- Yes.
283
00:27:55,141 --> 00:27:56,938
Really?
- Shut up.
284
00:27:59,501 --> 00:28:03,619
That you were wrong ...
Women are not welcome.
285
00:28:04,221 --> 00:28:05,574
Well fought.
286
00:28:06,221 --> 00:28:08,371
Guys fled down the street.
287
00:28:08,541 --> 00:28:13,376
For example, 't. I want a strong woman
that shows me who's boss.
288
00:28:15,621 --> 00:28:19,375
Want to play? She wants to play.
- I called.
289
00:28:22,581 --> 00:28:23,934
Here what you want.
290
00:28:28,061 --> 00:28:32,816
I usually do not sleep with men
I can bench press playing.
291
00:28:32,981 --> 00:28:36,974
Do not write me off too quickly.
A strap should always be.
292
00:28:37,581 --> 00:28:38,934
My god, say.
293
00:28:40,861 --> 00:28:45,457
Strap on? Come on.
- Do you believe it? Now we choose.
294
00:28:45,621 --> 00:28:49,614
Let them take home.
- Are you serious?
295
00:28:49,781 --> 00:28:55,617
Travis guest is ridiculous.
- Choose one of the others, come on.
296
00:28:55,901 --> 00:28:58,699
I read that they 't want.
- Your screwing up the.
297
00:28:58,861 --> 00:29:01,421
We are inside.
- I am still looking.
298
00:29:01,581 --> 00:29:04,732
We are coming.
Open it, and we're there.
299
00:29:04,901 --> 00:29:07,096
Trav.
- Okay.
300
00:29:07,581 --> 00:29:09,299
Remember.
- Focus.
301
00:29:14,221 --> 00:29:18,453
Ready to submit, ladies?
Good, because I know what I want.
302
00:29:18,621 --> 00:29:22,330
Come with us. We regulate alcohol.
Then to your site.
303
00:29:22,501 --> 00:29:23,775
Please?
304
00:29:25,301 --> 00:29:28,134
Then, just jacks.
- Jacks.
305
00:29:30,261 --> 00:29:31,614
Do not touch me.
306
00:29:45,141 --> 00:29:47,974
Can you imagine,
the Hummer out of gas.
307
00:29:48,141 --> 00:29:50,814
It is
'S good buttock exercise.
308
00:29:51,181 --> 00:29:53,137
Right there, so beautiful.
309
00:29:56,461 --> 00:29:58,258
Here is the savior.
310
00:30:00,141 --> 00:30:05,579
Since I saw you in that shop, it
badonk-a-donk in my head.
311
00:30:05,741 --> 00:30:08,972
You have a perfect ass.
A healthy ass.
312
00:30:10,261 --> 00:30:15,381
Such ass on a white girl?
Damn, that's not normal.
313
00:30:19,861 --> 00:30:22,773
Probably you train, girl.
- A little.
314
00:30:22,941 --> 00:30:27,059
I? I go three hours daily
to the gym.
315
00:30:29,501 --> 00:30:32,857
Like you?
Nice-ass-girl, come here.
316
00:30:35,981 --> 00:30:39,132
That looks good.
Here I have some of it.
317
00:30:41,301 --> 00:30:45,294
After the last Red Bull with vodka
I one night.
318
00:30:48,741 --> 00:30:53,178
You're a stouterd. I see you
the man wants to be in relationships.
319
00:30:53,341 --> 00:30:55,809
Prima,
women who wear the pants.
320
00:30:56,261 --> 00:30:59,333
You are the tiger
and I'm crying your prey.
321
00:30:59,501 --> 00:31:02,732
Trap me, eat me.
I am yours, here I am.
322
00:31:03,541 --> 00:31:07,534
That is French, but increased.
- Calm down.
323
00:31:07,941 --> 00:31:09,738
Aloof do?
Good.
324
00:31:10,181 --> 00:31:15,699
The heat of your fire, the flames
the rise. Take me, I am yours.
325
00:31:16,821 --> 00:31:18,174
Do not ruin it.
326
00:32:04,981 --> 00:32:06,334
Explore the cave.
327
00:32:24,341 --> 00:32:26,696
Right there.
328
00:32:26,861 --> 00:32:31,491
I can not breathe.
I tap off.
329
00:32:49,981 --> 00:32:53,212
This is a good position, eh?
Well just change.
330
00:32:54,141 --> 00:32:55,699
Come on, I pull up.
331
00:33:18,301 --> 00:33:19,814
I start
just.
332
00:33:28,701 --> 00:33:34,378
That is so sweet.
- I want to make you my wife.
333
00:33:35,461 --> 00:33:40,137
Coming home to you and one day,
self-cooked meal.
334
00:33:40,861 --> 00:33:44,456
You see this? His hips
to participate in birth.
335
00:33:48,421 --> 00:33:53,814
I do not want to go.
- Thanks for coming to see us.
336
00:33:54,141 --> 00:33:58,259
Be thankful. We disappear.
Thank you for the hospitality.
337
00:34:13,181 --> 00:34:18,255
I was in the neighborhood. Here's your post.
Sorry, I did not know of your visit.
338
00:34:20,621 --> 00:34:22,930
A parking ticket
from Marina del Rey.
339
00:34:23,101 --> 00:34:24,500
Five o'clock in the morning.
340
00:34:25,701 --> 00:34:27,931
I always pay your bills.
341
00:34:28,101 --> 00:34:31,810
But I do not pay $ 50
while you fucking around.
342
00:34:31,981 --> 00:34:35,417
Bobby, do not pass
and do not bother me.
343
00:34:35,581 --> 00:34:40,780
You need professional help.
- You're almost professional ...
344
00:34:40,941 --> 00:34:44,616
everyone flips like you.
Convert them but once per hour.
345
00:34:44,781 --> 00:34:48,933
Nice used on guilt.
Solve your midlife crisis itself.
346
00:34:49,101 --> 00:34:51,490
Thanks for the early post.
347
00:34:54,861 --> 00:34:56,772
I send you money
for that voucher.
348
00:35:00,661 --> 00:35:03,812
Again
n so egocentric man ...
349
00:35:04,621 --> 00:35:06,657
They do not see
it 's about me?
350
00:35:06,821 --> 00:35:09,938
The modest types
perform best.
351
00:35:10,781 --> 00:35:12,499
Travis knew what he was doing.
352
00:35:12,901 --> 00:35:17,816
I want a guy who can please;
and who knows the female body.
353
00:35:19,501 --> 00:35:24,575
The perfect guy knocks on your door,
gives you the best fuck of your life ...
354
00:35:24,821 --> 00:35:27,335
and then leaves again.
No questions asked.
355
00:35:27,501 --> 00:35:33,497
Exactly. Just like at Disneyland. In the
Stop the late night rides, and ...
356
00:35:33,661 --> 00:35:35,014
you go home.
357
00:35:35,701 --> 00:35:40,775
Imagine, in a perfect world
is knock on the door ...
358
00:35:48,381 --> 00:35:53,330
Hi, I'm Zack: Clever, entertaining,
and convenient in and around the house.
359
00:35:53,501 --> 00:35:58,177
I fill all your needs, you give
the best sex of your life, and then ...
360
00:35:58,821 --> 00:36:02,052
I go.
When can I start?
361
00:36:04,181 --> 00:36:06,376
Where would we
find such a man?
362
00:36:06,861 --> 00:36:09,455
My goodness, there it is.
- What?
363
00:36:09,621 --> 00:36:10,974
The perfect man.
364
00:36:13,701 --> 00:36:15,054
Ladies Day.
365
00:36:20,661 --> 00:36:22,299
Jee.
- We need help.
366
00:36:26,701 --> 00:36:30,933
He needed resuscitation.
- I have first aid and can mouth to mouth.
367
00:36:38,781 --> 00:36:43,172
Are you angels?
Am I in heaven?
368
00:36:43,701 --> 00:36:47,933
It is a serious wound.
I got a kit in the bathroom.
369
00:36:48,381 --> 00:36:49,780
We pick him inside.
370
00:36:58,541 --> 00:37:03,331
Thanks for the help.
You two are truly like angels.
371
00:37:03,501 --> 00:37:06,413
Alexis, you want the boiler even
going up?
372
00:37:12,301 --> 00:37:16,419
Of course.
- I take care of that wound.
373
00:37:17,461 --> 00:37:20,259
Look at that
how dirty you are.
374
00:37:21,661 --> 00:37:25,859
You had almost a concussion.
- And how you treat it?
375
00:37:27,581 --> 00:37:28,934
Aspirin?
376
00:37:34,221 --> 00:37:37,452
Push me like a wave.
- Drive on my seahorse.
377
00:37:37,621 --> 00:37:39,259
Here is Moby Dick.
378
00:37:40,541 --> 00:37:42,179
Topstunt, dear.
- Yes.
379
00:37:43,221 --> 00:37:46,418
Say that I am dolphin.
- You are my dolphin.
380
00:37:54,381 --> 00:37:56,531
Look at that nice piece of meat now.
381
00:37:59,941 --> 00:38:01,533
Well, say.
382
00:38:07,221 --> 00:38:12,659
The sex with this guy was great.
Until it hurt him shower.
383
00:38:13,381 --> 00:38:16,817
I can not believe it
how easy it was.
384
00:38:17,501 --> 00:38:21,813
First he pops on a surfboard.
And if we teach him ...
385
00:38:21,981 --> 00:38:24,131
he just wants
of buttock go.
386
00:38:26,301 --> 00:38:30,738
Maybe we men
normal precipitation. Think after.
387
00:38:30,901 --> 00:38:36,214
Men rammed down once the women.
Dragged them to their cave. For sex.
388
00:38:39,181 --> 00:38:42,173
Not such a bad idea.
- You're right.
389
00:38:42,901 --> 00:38:47,929
Women are treated as such for centuries.
Now it's our turn.
390
00:38:51,581 --> 00:38:52,980
Fast,
He is coming.
391
00:38:57,341 --> 00:39:00,651
What are you doing?
- Stop playing. Stay in your role.
392
00:39:00,821 --> 00:39:02,174
Okay, come on.
We go.
393
00:39:17,581 --> 00:39:21,620
It was awesome. I do not really
too late. Five or ten minutes.
394
00:39:22,421 --> 00:39:26,858
There you have some access flesh.
- Tango identified eleven hours.
395
00:39:27,021 --> 00:39:30,411
Yes, no, I'm so.
I doubt that you can pick up.
396
00:39:31,101 --> 00:39:32,693
Yeah, no. I can ...
- Hi.
397
00:39:32,861 --> 00:39:34,214
Yeah, hold on.
- Hi
398
00:39:34,381 --> 00:39:36,941
Hold on, okay?
- Hello?
399
00:39:37,101 --> 00:39:40,298
No, within ten minutes.
Okay, man. Day.
400
00:39:45,741 --> 00:39:47,094
Yes.
401
00:39:52,661 --> 00:39:54,936
Suits us
for car theft?
402
00:40:01,741 --> 00:40:03,094
You guys are crazy.
403
00:40:06,221 --> 00:40:08,496
That 't we have succeeded.
- Yes.
404
00:40:08,661 --> 00:40:12,051
Yes, we are a lubricated
machine that eats men.
405
00:40:12,221 --> 00:40:13,574
Yes.
406
00:40:16,221 --> 00:40:19,258
Blue Mustang on Balboa,
speeding.
407
00:40:20,621 --> 00:40:23,055
Just at this time.
- Are we recognize?
408
00:40:25,541 --> 00:40:27,133
No, I can not.
409
00:40:28,581 --> 00:40:32,096
Pretend everything is normal.
- Do I look normal?
410
00:40:46,101 --> 00:40:48,535
You have a nasty bump
on your head.
411
00:40:48,981 --> 00:40:53,133
What happened? Where am I?
What time is it?
412
00:40:53,301 --> 00:40:56,816
We arrived just in our work.
You loaded your car ...
413
00:40:56,981 --> 00:40:59,779
and when you fell
suddenly together.
414
00:41:01,581 --> 00:41:04,573
We ran towards you,
to see if you were okay.
415
00:41:05,141 --> 00:41:07,701
You were unconscious,
trained.
416
00:41:12,901 --> 00:41:17,975
Sorry, but ... wait.
I'm sorry, but what time is it?
417
00:41:18,261 --> 00:41:22,652
I need to act half past four.
- Performance? It is now four hours.
418
00:41:22,941 --> 00:41:26,570
Damn,
I can not believe it.
419
00:41:27,581 --> 00:41:30,015
I miss my
convention speech.
420
00:41:30,461 --> 00:41:32,531
Quiet, what conference?
421
00:41:33,021 --> 00:41:35,489
The mission
Jehovah's Witnesses.
422
00:41:35,941 --> 00:41:37,215
My god.
423
00:41:39,221 --> 00:41:42,531
They are fixed so worried
that the Coast Guard already searching.
424
00:41:42,981 --> 00:41:48,180
If you are not from this neighborhood?
- No, I'm from London.
425
00:41:49,741 --> 00:41:51,094
England.
426
00:41:51,501 --> 00:41:54,732
This was my last stop,
Heading to Cambodia.
427
00:41:54,901 --> 00:41:58,371
Because we put an orphanage
in Phnom Penh.
428
00:41:58,541 --> 00:42:01,214
A morning surf
I felt attracted.
429
00:42:01,981 --> 00:42:07,009
Stupid me, I blew it.
- You can still catch.
430
00:42:08,741 --> 00:42:13,178
No, that's impossible.
This is a complete mess.
431
00:42:14,221 --> 00:42:17,452
What I tell my
disappointed brothers?
432
00:42:19,421 --> 00:42:24,131
Sorry, that's your problem.
You guys were awesome ...
433
00:42:24,301 --> 00:42:26,610
but I should really go.
434
00:42:28,141 --> 00:42:31,292
No. You feel bad.
I get a washcloth ...
435
00:42:31,461 --> 00:42:35,249
on your forehead.
- And some aspirin.
436
00:42:35,421 --> 00:42:37,412
Well, no I ...
- You stay.
437
00:42:37,781 --> 00:42:39,533
Sit.
438
00:42:43,141 --> 00:42:45,132
So brave, sitting.
Come on.
439
00:42:48,101 --> 00:42:53,494
What are you doing? You ruined it, sucker.
- This catch you restore.
440
00:42:54,781 --> 00:42:59,616
Look'm seeing, he's a saint.
He wanted to open an orphanage ...
441
00:42:59,781 --> 00:43:04,536
in Cambodia. I feel terrible.
He missed his conference.
442
00:43:04,701 --> 00:43:10,094
And now here comes the Coast Guard,
and then we get to Bobby.
443
00:43:10,261 --> 00:43:12,775
Notify about Bobby.
I love this.
444
00:43:13,541 --> 00:43:17,500
Jehovah's knocking every day.
- But never such fun.
445
00:43:17,661 --> 00:43:19,936
You already had one,
This is mine.
446
00:43:20,141 --> 00:43:22,416
All right, chagrin.
447
00:43:22,581 --> 00:43:28,178
Well ... I did not take aspirin. But I
probably know what you improves.
448
00:43:30,021 --> 00:43:34,936
Come with me.
- I really should go.
449
00:43:35,661 --> 00:43:38,892
Come on, I got it in my room.
Come on.
450
00:43:43,461 --> 00:43:48,660
Yes, you naughty, little monkey.
Now you my experience ...
451
00:43:49,541 --> 00:43:53,056
as a very
Jehovah naughty.
452
00:44:00,221 --> 00:44:01,336
Jeez, are you?
453
00:44:07,501 --> 00:44:10,891
Where you going, squirrel?
Not.
454
00:44:19,781 --> 00:44:25,617
These are the pictures from the Internet.
The beach, our house and the surf shop.
455
00:44:25,781 --> 00:44:29,330
Between the beach and our house,
is the men's toilet.
456
00:44:29,501 --> 00:44:34,211
The plan is: Hidden in the men's toilet
we wait for a target.
457
00:44:34,541 --> 00:44:39,740
If the target is within range,
We attack, and switch it off.
458
00:44:39,901 --> 00:44:43,974
Zero 9.00: Warrior Stump
Balbreker and gather here.
459
00:44:44,141 --> 00:44:46,575
And monitoring.
- Roger, Balbreker.
460
00:44:48,261 --> 00:44:50,536
Ladies Day.
- Hi.
461
00:44:54,541 --> 00:44:58,819
I see a potential target.
Request confirmation, Balbreker.
462
00:44:58,981 --> 00:45:01,211
Where?
- At eleven hours.
463
00:45:03,541 --> 00:45:04,894
PUT DOWN TARGET
464
00:45:05,221 --> 00:45:10,693
Tango identified Stump Warrior.
In action in target within reach.
465
00:45:13,341 --> 00:45:14,694
Now.
466
00:45:24,621 --> 00:45:29,297
Excuse me. There was some plankwas
on my chest.
467
00:45:29,821 --> 00:45:34,053
Do you use 'Mr. Zog's?
- This is the men's toilet.
468
00:45:34,221 --> 00:45:39,659
I had not seen the sign.
Do you come here often?
469
00:45:40,941 --> 00:45:42,977
But if I have to pee.
470
00:45:45,941 --> 00:45:48,694
Just kidding.
I live a little further.
471
00:45:49,141 --> 00:45:51,371
Really?
Where are you?
472
00:45:51,541 --> 00:45:56,376
Between the eighteenth and Balboa.
- So close?
473
00:46:01,701 --> 00:46:04,215
Sorry, I did not ...
are you?
474
00:46:07,261 --> 00:46:10,139
Well resolved.
- Quick, pick the meat on ...
475
00:46:10,301 --> 00:46:14,613
z.s.m. and bring it to the base.
- Okay. What does z.s.m?
476
00:46:15,421 --> 00:46:18,254
Now.
- Okay, I got t.
477
00:46:26,661 --> 00:46:28,253
How do you feel?
478
00:46:33,181 --> 00:46:37,572
What happened?
- Do not worry, you're safe here.
479
00:46:43,341 --> 00:46:47,778
Were you the girl from the toilet?
- Your memory comes back.
480
00:46:50,581 --> 00:46:56,178
That bump on your head is huge.
- No, I ... it seemed fine.
481
00:46:59,541 --> 00:47:03,454
What kind of you to take care of me.
- Yes.
482
00:47:05,181 --> 00:47:09,015
I think I
should do something in return.
483
00:47:10,061 --> 00:47:11,574
Probably.
484
00:47:20,661 --> 00:47:25,337
How about a foot massage?
I am very good with my hands.
485
00:47:32,221 --> 00:47:35,577
You know, as a Catholic
as one kind of family ...
486
00:47:35,741 --> 00:47:38,255
So best very spiritual ...
487
00:47:38,421 --> 00:47:42,494
and just very family oriented.
488
00:47:42,901 --> 00:47:49,852
I have nineteen cousins
and nieces. There is such a close relationship.
489
00:47:50,021 --> 00:47:53,411
My brother Bobby married
a girl in Wisconsin.
490
00:47:53,581 --> 00:47:57,290
And they have five.
I love children.
491
00:47:57,461 --> 00:48:02,660
Do you ever have children?
- Not yet.
492
00:48:04,621 --> 00:48:10,457
I love so much hugging after sex.
- Can I have some time?
493
00:48:11,701 --> 00:48:13,419
See you down.
494
00:48:19,661 --> 00:48:22,539
Hello.
Good morning.
495
00:48:24,861 --> 00:48:30,572
Look, freshly squeezed orange juice.
And, my specialty: Cr๏ฟฝpes ...
496
00:48:30,741 --> 00:48:33,813
with fritters.
If something French Southerners.
497
00:48:35,301 --> 00:48:38,930
Wait.
It still calls for a topping.
498
00:48:40,701 --> 00:48:43,852
Well say, "one household type
is needed here.
499
00:48:44,661 --> 00:48:49,371
How's your head?
- Yes ... no, as good as new, really.
500
00:48:51,781 --> 00:48:56,571
That friend of yours
brings back my sense of humor.
501
00:48:56,861 --> 00:49:01,173
Few women get a
dibs on hard if I laugh.
502
00:49:02,181 --> 00:49:06,333
She reminds me of a
of the boys. With better tits.
503
00:49:07,501 --> 00:49:10,971
Yes, she is almost a man
with a vagina.
504
00:49:14,141 --> 00:49:20,011
Look. Good morning, sweetheart.
Hopefully you're starving.
505
00:49:22,141 --> 00:49:25,292
Please.
- Jared, what are your hobbies?
506
00:49:25,741 --> 00:49:28,653
Well, I'm actually a musician.
507
00:49:29,901 --> 00:49:33,735
It's boring there
with friends to talk about ...
508
00:49:33,901 --> 00:49:37,052
but it is known that I
play along with the best.
509
00:49:38,341 --> 00:49:40,172
But surely you knew that already
510
00:49:42,541 --> 00:49:43,894
That's really cool.
511
00:49:45,541 --> 00:49:48,453
Well, enjoy your meal,
little miss.
512
00:49:49,541 --> 00:49:53,693
No thanks.
I think I get sick.
513
00:49:53,861 --> 00:49:55,977
Does the red flag?
514
00:49:56,701 --> 00:50:00,296
Suffering from delusions?
We sometimes have a relationship?
515
00:50:01,141 --> 00:50:05,692
We met in the toilets.
Had sex. I'm your username.
516
00:50:05,861 --> 00:50:10,093
You think we have a couple of months
yes pronounce it?
517
00:50:10,261 --> 00:50:13,731
I just thought
we had a band.
518
00:50:14,701 --> 00:50:17,773
Pack your bags yet
and go back to mommy.
519
00:50:17,941 --> 00:50:22,014
With me you can no
mothers and fathers play.
520
00:50:23,861 --> 00:50:27,171
I'm going
my clothes here.
521
00:50:38,381 --> 00:50:40,337
These are mine.
522
00:50:44,101 --> 00:50:45,454
That was cruel.
523
00:50:46,541 --> 00:50:52,218
Good. What about you? January like you
just because he cooks for you.
524
00:50:53,301 --> 00:50:55,257
Why do so krengerig.
525
00:50:56,061 --> 00:51:00,054
Let me just venting.
I had three hours to listen ...
526
00:51:00,221 --> 00:51:05,215
his travel to India, and
how a guru him was spiritual.
527
00:51:05,381 --> 00:51:10,136
Any man who can cook and massage
I think is a good one.
528
00:51:10,421 --> 00:51:15,097
And his name is Jared, not in January
- Whatever.
529
00:51:15,261 --> 00:51:16,660
I miss my crepe.
530
00:51:25,901 --> 00:51:27,254
Goddamn.
531
00:51:28,661 --> 00:51:31,539
We must
abduct and deliver control.
532
00:51:31,741 --> 00:51:34,574
If one of us
reject a target ...
533
00:51:34,741 --> 00:51:39,053
we should release him.
And no more of those young guys.
534
00:51:39,221 --> 00:51:43,419
I am the mother boys Sat
- All right. New rule.
535
00:51:43,581 --> 00:51:48,609
No men younger than thirty.
Because if we beat them down ...
536
00:51:48,781 --> 00:51:52,569
types should be solid.
Parent is more stable.
537
00:51:52,981 --> 00:51:55,097
Exceptions.
538
00:51:55,581 --> 00:51:59,369
Stop calling.
- Has he gone mad?
539
00:52:01,501 --> 00:52:05,210
Stop calling.
Bobby, what's wrong with you?
540
00:52:05,701 --> 00:52:09,410
Why do I fall hard?
We keep apart. Always.
541
00:52:10,341 --> 00:52:11,694
That was a good one.
542
00:52:12,461 --> 00:52:14,372
Alexis, are you there?
543
00:52:20,501 --> 00:52:21,900
A very good one.
544
00:52:23,061 --> 00:52:26,258
I feel much better,
I was just venting.
545
00:52:27,021 --> 00:52:30,934
Alexis, Lindsay, you are home.
- Hello?
546
00:52:31,101 --> 00:52:33,695
Fine, that sounds
loud and clear.
547
00:52:34,021 --> 00:52:35,659
Could you understand us?
548
00:52:35,821 --> 00:52:38,494
Say it but
if you want some shopping.
549
00:52:39,061 --> 00:52:42,337
I saw an empty box of tampons
in your waste.
550
00:52:42,501 --> 00:52:47,575
You must buy quickly because
Alexis starts in four days again.
551
00:52:48,701 --> 00:52:50,931
And Lindsay is
not long afterwards.
552
00:52:51,581 --> 00:52:55,130
I'll go along Cosco
for "n ... deluxe box of Tampax
553
00:52:55,301 --> 00:53:00,819
with environmentally sheath.
Do not worry about it, girls.
554
00:53:00,981 --> 00:53:03,336
You do not even
off the couch.
555
00:53:03,501 --> 00:53:06,538
That sounds pretty crazy.
- Encourage him not to.
556
00:53:06,701 --> 00:53:09,340
There are also
many used condoms.
557
00:53:09,501 --> 00:53:14,450
Hopefully only Lindsay. Alexis,
I would bales if you played the whore.
558
00:53:14,621 --> 00:53:17,374
I do not want STD
when we are together again.
559
00:53:17,541 --> 00:53:19,452
How long do you listen
us all off?
560
00:53:19,621 --> 00:53:23,694
From your purchase,
videos and handing out sushi.
561
00:53:23,861 --> 00:53:27,137
Bobby, you're going too far.
Beyond stalking.
562
00:53:31,901 --> 00:53:36,497
What the hell is that?
- This? This I have from the gadget shop.
563
00:53:36,941 --> 00:53:41,810
Grants arms.
Perfect for our operations.
564
00:53:42,381 --> 00:53:44,178
You should have seen the rest.
565
00:54:01,981 --> 00:54:03,494
Look.
566
00:54:07,861 --> 00:54:12,855
Can I help you ladies?
- No, we look around. Thanks.
567
00:54:13,741 --> 00:54:16,653
Please ask if you want.
Jodie is my name.
568
00:54:29,661 --> 00:54:35,019
Something special in mind?
- What are they for?
569
00:54:37,861 --> 00:54:41,217
This is the real athlete.
570
00:54:41,981 --> 00:54:46,020
It offers the thrill of the hunt,
without having to kill or maim.
571
00:54:46,221 --> 00:54:50,658
The best arrows rifle there is.
- Impressive.
572
00:54:51,621 --> 00:54:54,693
Where to hunt you with something?
- Depends.
573
00:54:54,861 --> 00:54:57,056
What can you
imagine you there?
574
00:55:00,861 --> 00:55:03,216
I leave you
see what's appropriate.
575
00:55:14,901 --> 00:55:17,369
Ladies, this is
very interesting.
576
00:55:17,541 --> 00:55:21,420
Remember that everything I
in this area show or say ...
577
00:55:21,901 --> 00:55:25,291
disclosed.
Wait till you see this.
578
00:55:39,861 --> 00:55:44,571
This is my trophy room.
- Who are these guys?
579
00:55:46,781 --> 00:55:51,491
My collection.
Ladies, all credit to you ...
580
00:55:51,661 --> 00:55:56,132
imaginative approach to sports.
- What are you talking about?
581
00:55:57,301 --> 00:56:01,658
Do not be so innocent.
Type species knows.
582
00:56:02,621 --> 00:56:04,213
To it so to speak.
583
00:56:07,541 --> 00:56:08,894
Do come
with me.
584
00:56:15,341 --> 00:56:18,253
In combat clothes
you can see something.
585
00:56:25,021 --> 00:56:29,378
Cool, did you see that?
- I have not even off my apron.
586
00:56:29,541 --> 00:56:33,580
Great.
- Why did you bring us here?
587
00:56:34,341 --> 00:56:38,619
Seriously? Last time
your girlfriend was around, it seemed 't. ..
588
00:56:38,781 --> 00:56:41,375
As having no small game
had in mind.
589
00:56:41,541 --> 00:56:45,250
What did you buy again?
Oh yes, the X-26 Tazer Professional.
590
00:56:45,421 --> 00:56:47,332
Yeah, that.
- What do you say?
591
00:56:48,021 --> 00:56:52,811
Do not feel attacked. I want
Only some wisdom to pass ...
592
00:56:52,981 --> 00:56:56,451
to the next generation.
I have a story.
593
00:56:58,021 --> 00:57:02,936
I was 27 and a virgin.
I was "fed up, and I was too fat.
594
00:57:03,421 --> 00:57:08,131
And then Grant came into my life.
The five-time defending champion ...
595
00:57:08,301 --> 00:57:10,257
in the local wasberenjacht.
596
00:57:10,621 --> 00:57:15,741
Well I just had a twelve gauge
rifle my father gave.
597
00:57:15,901 --> 00:57:18,620
On that day I went with it
on duck hunting.
598
00:57:19,901 --> 00:57:22,620
I had wandered
deep into the jungle.
599
00:57:23,301 --> 00:57:28,933
So deep, I'm on the ground
the wasberenjacht ended.
600
00:57:30,181 --> 00:57:35,414
I had a beautiful wild duck
in my sights. ... I aimed fire.
601
00:57:37,061 --> 00:57:41,179
I heard a cry of pain.
That evening I took my husband.
602
00:57:42,421 --> 00:57:45,857
He died after three months
of lead poisoning.
603
00:57:46,901 --> 00:57:49,779
Hail there
I would get life.
604
00:57:51,181 --> 00:57:56,255
That day I swore
I never quite ...
605
00:57:56,421 --> 00:57:58,332
with lead shot
coins.
606
00:58:00,461 --> 00:58:04,056
Now you understand
we are united.
607
00:58:40,941 --> 00:58:44,570
What good that you caught that.
- Quick reflexes, I guess.
608
00:58:46,021 --> 00:58:47,613
Just get a screw.
609
00:58:50,741 --> 00:58:55,053
My god, it's fantastic.
Do not wait, that's topvlees.
610
00:58:55,861 --> 00:58:59,297
I do not.
- Picking and pinning.
611
00:59:00,101 --> 00:59:01,978
Look,
it's done.
612
00:59:09,581 --> 00:59:10,934
Come,
I'll help you.
613
00:59:13,301 --> 00:59:19,092
You have to do so. Stop screw
loosely in the hole, and then ...
614
00:59:22,061 --> 00:59:27,579
You've certainly done more often?
- High marks for Trade & Sales.
615
00:59:27,741 --> 00:59:29,777
Really?
- Strange for a girl.
616
00:59:31,261 --> 00:59:34,651
Hello? Do you have relevant,
whether we get on?
617
00:59:34,821 --> 00:59:40,657
Give me some time.
Hey, I've never seen before.
618
00:59:40,821 --> 00:59:42,937
I'll just
from Santa Cruz.
619
00:59:43,101 --> 00:59:48,698
Welcome to the neighborhood. Want to visit us
to come? We live not far away, so ...
620
00:59:48,861 --> 00:59:51,329
Seems fine.
I write down your number.
621
00:59:56,941 --> 00:59:58,897
You live here like it.
- Thank you.
622
01:00:01,581 --> 01:00:03,139
How can you pay?
623
01:00:03,501 --> 01:00:07,016
My dad pays the rent.
- Jeez, say.
624
01:00:07,341 --> 01:00:10,890
That will be a nice guy.
- Call it surrenders.
625
01:00:11,661 --> 01:00:15,210
A bad relationship?
- He traded my mother ...
626
01:00:15,381 --> 01:00:20,409
for a 22-year-old slut.
- I'm sorry for you.
627
01:00:20,581 --> 01:00:26,019
What about with your family?
- My parents are crazy.
628
01:00:26,661 --> 01:00:31,576
Pure hippies. They live on the beach
Kauai and have not much, but ...
629
01:00:33,581 --> 01:00:37,938
they are still in love.
- Many marriages are talking tough.
630
01:00:38,101 --> 01:00:43,858
We think if we lost
not marriage and children.
631
01:00:45,221 --> 01:00:49,499
I do not know, though. The idea
of true love like that.
632
01:00:51,221 --> 01:00:53,098
I must be old-fashioned.
633
01:00:53,861 --> 01:00:58,776
You know that if you think someone
Before you fall asleep ...
634
01:00:58,941 --> 01:01:01,853
and that someone thinks
when you wake up?
635
01:01:02,141 --> 01:01:03,494
Yes.
636
01:01:05,301 --> 01:01:07,257
What do you want
After a day of skiing?
637
01:01:11,101 --> 01:01:12,500
Girls.
- Is that you?
638
01:01:12,661 --> 01:01:18,258
Beer. Brew's.
- Brew Brothers is good, yes?
639
01:01:19,101 --> 01:01:23,014
Brew Brothers is not responsible
for damage ...
640
01:01:23,421 --> 01:01:27,972
I did not know you were an actress.
- There is not. That's just painful.
641
01:01:28,781 --> 01:01:34,572
I liked it, be proud.
- On beer sales in bikini?
642
01:01:34,741 --> 01:01:40,498
The dream of every boy, right?
- No, I mean 't. I'm proud of you.
643
01:01:40,661 --> 01:01:44,336
You're proud of me.
I do not save the world or something.
644
01:01:44,501 --> 01:01:49,131
And you? What are your ambitions,
boy from the surf shop?
645
01:01:50,781 --> 01:01:56,299
You react badly to compliments,
and feel attacked for no reason.
646
01:01:59,021 --> 01:02:04,141
Nothing to destroy it. You're the coolest
girl I ever knew. I gotta go.
647
01:02:14,021 --> 01:02:16,979
What is it?
- We should not go too fast.
648
01:02:17,941 --> 01:02:20,660
Do nothing
we regret it.
649
01:02:21,101 --> 01:02:23,171
No sex
you will regret it.
650
01:02:23,341 --> 01:02:27,459
I would love to make love to you,
believe me.
651
01:02:27,621 --> 01:02:30,931
We need each other only
knowledge.
652
01:02:32,101 --> 01:02:35,173
We learn to know each other anyway?
- I mean it.
653
01:02:38,341 --> 01:02:43,938
Okay, I just dismissed. Normal
guys like me get into bed.
654
01:02:44,101 --> 01:02:48,856
I'm sure,
but I'm not like those guys.
655
01:02:54,181 --> 01:02:58,094
With boys, you also
can talk. There is more than sex.
656
01:02:58,541 --> 01:03:03,695
Tyler and I were intellectually
on a line after you woke up.
657
01:03:03,861 --> 01:03:08,332
Well not that I'm slept.
What hug was enough.
658
01:03:09,341 --> 01:03:11,093
Right, yes.
659
01:03:13,061 --> 01:03:17,259
Tyler was so easy to catch.
It was not even planned.
660
01:03:17,421 --> 01:03:20,333
As if he came from heaven fall.
- Yes.
661
01:03:21,781 --> 01:03:23,817
And if
it was destined.
662
01:03:26,301 --> 01:03:30,658
What is our next mission?
- What?
663
01:03:34,181 --> 01:03:39,619
What would Tyler do tonight?
- Namaste.
664
01:03:51,141 --> 01:03:54,531
Honey.
- Hi baby.
665
01:03:59,101 --> 01:04:03,492
Just in time for the match.
I've Mojito cocktails for us.
666
01:04:03,661 --> 01:04:09,497
With mint, as thou art like to have.
We can dine on three minutes.
667
01:04:09,661 --> 01:04:13,859
If you're already getting popular, I
crackers, cheese and bruschetta.
668
01:04:16,541 --> 01:04:17,894
Fine, dear.
669
01:04:35,981 --> 01:04:38,176
You okay there?
- Yeah.
670
01:04:41,421 --> 01:04:42,900
I'll be there.
671
01:04:49,941 --> 01:04:54,776
Thank you. And what do we eat?
- I just show a pizza ordered.
672
01:05:16,901 --> 01:05:18,778
How does the door open?
673
01:05:32,061 --> 01:05:34,131
Look at that street flesh.
674
01:05:36,381 --> 01:05:39,532
Okay, I want you to pay attention.
I'm going to prove ...
675
01:05:39,701 --> 01:05:42,773
that a woman every man
can get that she wants.
676
01:05:42,941 --> 01:05:47,537
We test now no beauty.
This is about confidence.
677
01:05:52,741 --> 01:05:54,094
Put this on.
678
01:05:57,861 --> 01:05:59,214
Move, girl.
679
01:06:15,861 --> 01:06:18,329
Seeing the boys a treat?
680
01:06:20,861 --> 01:06:23,329
There are tits up,
we go for it.
681
01:06:24,181 --> 01:06:27,935
Ladies, have any plans for tonight?
Are we doing something together?
682
01:06:28,781 --> 01:06:32,490
Step back anyway.
We take you for a ride.
683
01:06:33,861 --> 01:06:37,649
Sounds good. I'm Brad.
And these are Chet and Steve.
684
01:06:37,821 --> 01:06:40,381
Hi.
- Why wait? Let's go.
685
01:06:41,581 --> 01:06:45,210
Shall we park
and open up some cans of beer?
686
01:06:45,381 --> 01:06:48,771
Now you're doing well.
I knew I liked you.
687
01:07:01,501 --> 01:07:03,332
Okay, party.
Yes.
688
01:07:05,621 --> 01:07:09,500
Man, why the masks?
- As long as we can rockers.
689
01:07:10,661 --> 01:07:15,689
Around here?
- I am going to look for firewood.
690
01:07:15,861 --> 01:07:18,295
Want to join me?
- Sure.
691
01:07:19,701 --> 01:07:21,737
Shall we
a game?
692
01:07:24,221 --> 01:07:29,773
Let's sit back.
Is not this a romantic spot?
693
01:07:34,181 --> 01:07:36,456
Probably yes
A million stars there.
694
01:07:41,061 --> 01:07:44,497
This is fun, huh?
- Chet.
695
01:07:44,661 --> 01:07:46,014
Brad, what?
- What?
696
01:07:48,101 --> 01:07:49,454
What ...
- Hey.
697
01:07:51,541 --> 01:07:53,418
You seem
a nice girl.
698
01:07:56,301 --> 01:08:01,329
And a good man.
- Do you think I am a good person?
699
01:08:03,821 --> 01:08:06,176
By your faith
we're here.
700
01:08:08,541 --> 01:08:13,569
Who people trust, is usually
to trust themselves.
701
01:08:14,741 --> 01:08:17,494
You think?
- You trust me?
702
01:08:19,341 --> 01:08:22,617
Let us search for Jodie.
- Wait a minute.
703
01:08:23,261 --> 01:08:25,934
Relax.
Just stay here with me.
704
01:08:26,101 --> 01:08:28,012
- No, Jodie is worried.
705
01:08:28,181 --> 01:08:32,015
Come here.
- Let's just leave.
706
01:08:33,181 --> 01:08:36,491
Why all the rush?
- I mean it, I go.
707
01:08:39,141 --> 01:08:42,531
Why suddenly do so dowdy?
What is your problem?
708
01:08:43,261 --> 01:08:46,571
Get off me.
- I let a hooker not say no.
709
01:08:46,741 --> 01:08:48,094
Watch me.
710
01:08:52,741 --> 01:08:54,094
Thank God.
711
01:08:54,261 --> 01:08:58,618
You have a good lesson.
Let it never target the boss.
712
01:08:58,781 --> 01:09:01,341
From the beginning
you approach them.
713
01:09:05,461 --> 01:09:09,295
Come back, crazy bitch.
- Steve.
714
01:09:16,181 --> 01:09:17,534
Bobby, you?
715
01:09:34,581 --> 01:09:35,980
Not funny, Bobby.
716
01:09:45,461 --> 01:09:49,010
I agree.
- You scared me broken.
717
01:09:49,461 --> 01:09:51,975
My key is lost.
- Inside.
718
01:10:22,301 --> 01:10:25,816
What have you done?
- A night mission.
719
01:10:26,141 --> 01:10:30,419
On your own?
- Yes, Jodie has taught me something.
720
01:10:33,061 --> 01:10:37,259
That got you missed
through all your domestic science work.
721
01:10:37,421 --> 01:10:39,651
I begin
worry about you.
722
01:10:41,381 --> 01:10:45,772
Really? I think that we
pressure us to worry about you.
723
01:10:45,941 --> 01:10:51,459
You know, I'm going to bed. Do not
dirt tracks. It's just clean.
724
01:10:51,941 --> 01:10:55,172
Really? I think you
missed a spot.
725
01:10:55,781 --> 01:10:57,737
Where?
- My ass.
726
01:11:02,221 --> 01:11:05,099
Someone else is there
tonight has been.
727
01:11:09,421 --> 01:11:10,774
It fits.
728
01:11:13,381 --> 01:11:18,660
The two of us go on a series of missions.
These training exercises ...
729
01:11:18,821 --> 01:11:23,178
self-confidence and better
skills. I make videos.
730
01:11:23,341 --> 01:11:26,731
And so we follow
your technical progress.
731
01:11:27,421 --> 01:11:30,219
We start
flex with basic exercises.
732
01:11:32,901 --> 01:11:38,498
I'm ready.
- The first guy we found ...
733
01:11:38,661 --> 01:11:41,255
ventured down
outside the group.
734
01:11:41,421 --> 01:11:46,415
He is clearly intoxicated
and unaware of the area.
735
01:11:46,581 --> 01:11:51,450
The lioness approaching slowly,
During its late-night raid.
736
01:11:51,861 --> 01:11:54,455
Unobtrusive she moves
through the night.
737
01:11:54,621 --> 01:11:57,454
She will not attack
at the best time.
738
01:11:59,221 --> 01:12:01,655
And the lioness
seizes its prey.
739
01:12:35,301 --> 01:12:37,735
Focus on the big boring.
Did you do?
740
01:12:47,661 --> 01:12:49,174
Good shot, champ.
741
01:12:52,901 --> 01:12:58,373
I'm so proud of you.
You're so far.
742
01:12:59,901 --> 01:13:01,653
Thanks, boss.
743
01:13:19,221 --> 01:13:20,973
Damn.
What time is it?
744
01:13:26,141 --> 01:13:31,579
Open it, Alexis. An emergency.
- As always with you, right?
745
01:13:31,741 --> 01:13:37,020
You're nuts, Bobby. Go anyway.
I do not want all your stories.
746
01:13:41,061 --> 01:13:45,498
Picked up at the station. She would
bar owners have threatened.
747
01:13:45,661 --> 01:13:47,140
She waved with it.
748
01:13:58,181 --> 01:14:00,217
Jesus, Lindsay.
Inside.
749
01:14:03,141 --> 01:14:06,372
Ready to explain this, Lindsay?
- Yes.
750
01:14:06,861 --> 01:14:11,571
I'm going. I come in the morning to time.
- What's going on?
751
01:14:13,141 --> 01:14:17,134
Who the hell is that?
- Calm down, Bobby. My boyfriend Tyler.
752
01:14:17,581 --> 01:14:21,813
Were you unconscious, and came up
with tits in your face ...
753
01:14:21,981 --> 01:14:23,209
and n rigid pole?
754
01:14:23,981 --> 01:14:25,334
How would you know?
755
01:14:25,781 --> 01:14:28,249
Alexis gets so anyway
all the men?
756
01:14:29,741 --> 01:14:34,496
She takes not only your heart away,
they must first slug.
757
01:14:34,981 --> 01:14:38,212
I was once a man
until she took my balls.
758
01:14:40,461 --> 01:14:44,818
I know everything.
- Is that true?
759
01:14:45,541 --> 01:14:50,376
Yes. But you're the last guy
I knock out hit. I swear
760
01:14:52,301 --> 01:14:55,816
I stopped after you.
Tyler, I love you.
761
01:14:55,981 --> 01:15:01,692
Alexis, you can really act.
I'm fooled.
762
01:15:07,301 --> 01:15:09,292
Have a nice evening
desirable.
763
01:15:16,381 --> 01:15:21,296
If you're not like a disturbed
Stepford Wife had done to me ...
764
01:15:21,461 --> 01:15:25,170
I might not go away.
- You communicate ...
765
01:15:25,341 --> 01:15:30,096
so bad that I trouble you
do not know. How could I stop you?
766
01:15:30,261 --> 01:15:33,333
You are so fast
cases for this guy ...
767
01:15:33,501 --> 01:15:36,538
I no longer had a friend
to go.
768
01:15:36,701 --> 01:15:40,376
You were only half as good
for me, as I do for you ...
769
01:15:40,541 --> 01:15:42,338
No, for you.
- You
770
01:15:46,341 --> 01:15:47,694
You even more.
771
01:15:49,821 --> 01:15:52,540
Really, Linds.
We need to talk.
772
01:15:53,341 --> 01:15:56,731
Maybe we're aggressive
to show a deeper reason.
773
01:15:57,741 --> 01:16:01,654
What reason?
- Why did we settle guys?
774
01:16:01,821 --> 01:16:06,941
Good because we can?
- We called them boys mother ...
775
01:16:07,101 --> 01:16:10,650
and are angry. Actually
We are angry with our fathers.
776
01:16:10,821 --> 01:16:13,381
What did our fathers
affected?
777
01:16:13,541 --> 01:16:17,011
Those heartless, lying,
cheating sack ...
778
01:16:17,181 --> 01:16:21,697
has nothing to do with why I
neermep guys for sex.
779
01:16:21,861 --> 01:16:26,810
Since your father left,
behave like a wild man.
780
01:16:26,981 --> 01:16:29,256
Respect yourself
a little more.
781
01:16:37,301 --> 01:16:41,772
I thought Tyler would love me
myself if I did otherwise.
782
01:16:42,461 --> 01:16:48,218
If I would admit my problems,
then I can make a difference.
783
01:16:48,381 --> 01:16:51,691
Come here.
- Give me some love.
784
01:17:02,581 --> 01:17:07,735
Daddy's little girl, welcome.
Welcome.
785
01:17:11,981 --> 01:17:13,892
How do you
my new place?
786
01:17:14,061 --> 01:17:18,498
It's new.
- Not like that mess in your childhood.
787
01:17:18,661 --> 01:17:24,611
What do you mean?
- This is nice and new. Old is bad.
788
01:17:24,781 --> 01:17:28,820
New is good, really. About
new voice: Shari remember you.
789
01:17:28,981 --> 01:17:34,180
Glad you could come. I made
your father's favorite casserole.
790
01:17:35,821 --> 01:17:38,415
Dad, that's
recipe ma?
791
01:17:40,861 --> 01:17:42,374
Yes? Who?
- Ma.
792
01:17:42,541 --> 01:17:47,934
What? Baby,
I let Alexis see my office ...
793
01:17:48,101 --> 01:17:52,458
that she has never seen before.
- Have fun. I cook.
794
01:17:54,661 --> 01:17:59,689
Really. See that picture?
When Shari and I met each other.
795
01:17:59,861 --> 01:18:03,376
Was it not then ma
Sat with friends in Europe?
796
01:18:03,541 --> 01:18:08,137
Exactly that was the week. I
so glad you even come have dinner.
797
01:18:08,941 --> 01:18:12,695
Finally. Because you can also hear
this family home.
798
01:18:12,861 --> 01:18:18,538
Dad, I want to discuss what I get ...
lost control over my life.
799
01:18:18,701 --> 01:18:21,818
I felt I
My father really needed it.
800
01:18:22,421 --> 01:18:26,937
Okay, I'll write a check.
How much do you need your father?
801
01:18:27,101 --> 01:18:29,296
That this time
no solution.
802
01:18:30,101 --> 01:18:32,979
You left Sun, but me.
Felt so.
803
01:18:34,621 --> 01:18:35,974
Well, I ...
804
01:18:38,781 --> 01:18:41,978
You seemed so strong and independent.
I thought ...
805
01:18:42,141 --> 01:18:45,770
Dad, you're only as strong
if you support.
806
01:18:46,861 --> 01:18:51,332
I never want to do grief.
I mean ...
807
01:18:52,021 --> 01:18:57,095
my life was half over,
and the rest I wanted to have fun.
808
01:18:57,341 --> 01:19:00,333
I know you want fun,
and I want you to have.
809
01:19:00,501 --> 01:19:04,972
Just do not be so selfish.
You also have a daughter.
810
01:19:05,701 --> 01:19:07,054
Remember me.
811
01:19:11,981 --> 01:19:17,772
You're right.
I'm sorry.
812
01:19:24,981 --> 01:19:26,573
You deserve a hug.
813
01:19:47,301 --> 01:19:49,735
Hello?
- Lindsay?
814
01:19:49,901 --> 01:19:55,134
Say hello. How is your night go?
- After I was able to control ...
815
01:19:55,301 --> 01:20:01,251
Shari in her mouth not to store,
I had quite a good conversation with Dad.
816
01:20:01,421 --> 01:20:05,255
I've said what I wanted to say.
What's that 's sound?
817
01:20:05,501 --> 01:20:11,417
I had my teeth at her teeth.
- That will do, you're caught.
818
01:20:11,581 --> 01:20:15,972
And when you come home?
- Tonight. I did not stay.
819
01:20:16,141 --> 01:20:21,534
But my father insisted.
- Brilliant, guess who I am ...
820
01:20:21,701 --> 01:20:24,932
two packages
gave to a spa?
821
01:20:25,101 --> 01:20:26,534
Who?
- Bobby.
822
01:20:28,461 --> 01:20:32,249
Cool. I'm so excited
and I really need a massage.
823
01:20:32,461 --> 01:20:38,411
So if you come back, we
our vacation and relaxation.
824
01:21:21,141 --> 01:21:24,213
Look at this.
- Here I can get used to it.
825
01:21:24,741 --> 01:21:26,732
The ladies
need help?
826
01:21:27,381 --> 01:21:30,134
Hi, we come to
two packages.
827
01:21:30,301 --> 01:21:35,421
It is the name of Bell.
- I will see.
828
01:21:38,701 --> 01:21:41,659
Two deluxe packs
for Bell and Greene.
829
01:21:41,821 --> 01:21:47,179
What is the deluxe package?
- The deluxe package includes ...
830
01:21:47,341 --> 01:21:52,369
massage, facial, steam,
manicure, pedicure and Foley.
831
01:21:52,541 --> 01:21:56,739
The Foley.
You mean scrubbing?
832
01:21:58,181 --> 01:22:02,015
No. The Foley was a treat
we offer here.
833
01:22:02,181 --> 01:22:06,413
A young male specialist
comes every wish.
834
01:22:06,581 --> 01:22:09,698
We have
Cute, athletic and Klein.
835
01:22:09,861 --> 01:22:13,570
Grease doing just fine.
They work all tensions.
836
01:22:15,701 --> 01:22:18,898
My discharge is allowed
greased, you understand?
837
01:22:26,421 --> 01:22:30,414
I forgot to say
that we have.
838
01:22:36,661 --> 01:22:39,698
You have
VIP invitations.
839
01:22:40,021 --> 01:22:43,058
Bobby arranged it all.
- Totally.
840
01:22:43,221 --> 01:22:47,180
You must hear.
But take place in the lounge.
841
01:22:47,341 --> 01:22:50,333
Then someone quickly
that you take.
842
01:22:58,581 --> 01:23:01,573
Lavonne,
get the hell over here.
843
01:23:01,741 --> 01:23:07,498
Lindsay, ready for your treatment?
- Yes, ready to be pampered.
844
01:23:07,781 --> 01:23:13,094
Whoopee. Close your eyes,
and feather it away.
845
01:23:26,701 --> 01:23:30,216
Is it warm?
- No, honey. This is already
846
01:23:31,781 --> 01:23:34,011
Can you
what more force?
847
01:23:34,181 --> 01:23:37,093
Baby, I'm not
by that fat around.
848
01:23:37,261 --> 01:23:42,699
So let's finish this.
- Sorry, I'm not used to it.
849
01:23:42,861 --> 01:23:46,376
We are in the same boat.
And I do not have fish.
850
01:23:47,701 --> 01:23:51,011
Salmon never tasted?
- No, I prefer sausage.
851
01:23:54,141 --> 01:23:55,494
This is nice.
852
01:23:59,341 --> 01:24:01,172
Okay.
853
01:24:08,181 --> 01:24:10,695
Let's see
what we have here.
854
01:24:17,421 --> 01:24:22,575
My goodness, your pores.
They look like moon craters.
855
01:24:24,821 --> 01:24:29,690
The Eagle has landed.
I never saw so many blackheads.
856
01:24:30,861 --> 01:24:34,251
Calm down. Can you
do a bit softer?
857
01:24:34,421 --> 01:24:39,131
Sorry, did that hurt?
But your skin is so tough.
858
01:24:39,301 --> 01:24:44,136
Like the leather of a boot.
I have a special product needs.
859
01:24:44,981 --> 01:24:47,256
Something
anti-aging.
860
01:24:49,141 --> 01:24:51,336
I can not breathe.
861
01:24:52,701 --> 01:24:57,616
This is pure and good.
Sure.
862
01:24:57,781 --> 01:25:02,059
Here you will enjoy.
The mask that cools and cleans.
863
01:25:02,221 --> 01:25:07,659
That's t. Well, yes?
- Are you sure this should be cool?
864
01:25:07,821 --> 01:25:12,212
For it starts to burn.
I know. I used it myself once.
865
01:25:12,381 --> 01:25:16,090
It burned so bad that I
never wanted to use.
866
01:25:17,021 --> 01:25:19,410
Get that stuff off me.
867
01:25:21,901 --> 01:25:25,530
And now to the body mask
zeewieras of the Dead Sea.
868
01:25:28,581 --> 01:25:34,258
Too cold, you warm up?
- Do not move.
869
01:25:37,621 --> 01:25:43,491
Softer.
I feel my bone.
870
01:25:52,341 --> 01:25:55,890
Is this an interview or something?
Sorry, did that hurt?
871
01:25:56,461 --> 01:25:59,771
This just removes
the bacteria, you know?
872
01:26:01,181 --> 01:26:04,332
In what state is that thing?
- At maximum.
873
01:26:04,501 --> 01:26:09,780
Who wants to be nice, no pain no gain.
We also offer hair removal services.
874
01:26:09,941 --> 01:26:13,729
I mention that because I
whiskers see what come up.
875
01:26:13,901 --> 01:26:17,780
Whiskers?
- Best serious. Whitening will not help you.
876
01:26:25,341 --> 01:26:30,699
Sorry, I did not pay attention.
- Sorry, I did not pay attention. I am now.
877
01:26:31,181 --> 01:26:35,572
Wait, you're not ...
- Hertz Waters, how are you?
878
01:26:35,741 --> 01:26:41,577
Yes, it's me.
- I know. I even did audition ...
879
01:26:41,741 --> 01:26:44,301
for your movie.
- I remember it again.
880
01:26:44,461 --> 01:26:47,737
You were great.
- I got the roller.
881
01:26:47,901 --> 01:26:53,339
Right. I recently read a script,
and I thought of you ...
882
01:26:55,381 --> 01:27:01,331
for the lead.
- You offer me the lead role?
883
01:27:02,141 --> 01:27:06,657
Maybe. In this role play
someone who is very handsome and sexy.
884
01:27:06,821 --> 01:27:11,690
But subtle, and then aggressive.
She is quiet, but also bizarre.
885
01:27:11,861 --> 01:27:17,299
And she has a lot of flaws.
Not stupid, but carelessly.
886
01:27:17,461 --> 01:27:20,021
Honestly, lying,
a feline.
887
01:27:20,181 --> 01:27:22,331
She does things
they do not want.
888
01:27:22,501 --> 01:27:26,460
Protruding. That I made.
All in a shooting, or more.
889
01:27:26,621 --> 01:27:29,454
What do you think?
- It sounds great.
890
01:27:29,621 --> 01:27:33,091
Eight hours is a good time
together to talk.
891
01:27:33,261 --> 01:27:38,016
About showbiz, your career,
what happens, what does not happen ...
892
01:27:38,181 --> 01:27:42,459
what will happen. I care for you.
You're awesome. For eight hours?
893
01:27:42,621 --> 01:27:47,012
Okay, Mr. Waters.
- Call me Hertz Waters.
894
01:27:47,181 --> 01:27:50,810
Okay, Mr. Hertz Waters.
- You have a nice tan.
895
01:28:01,541 --> 01:28:05,011
It burns.
- Do not make me to laugh.
896
01:28:06,501 --> 01:28:10,414
I get it Bobby.
Although the last thing I do.
897
01:28:16,741 --> 01:28:22,577
I come here often.
To sit, read ...
898
01:28:22,741 --> 01:28:25,460
and think.
899
01:28:31,741 --> 01:28:35,814
Are we doing the audition here?
- Why, is there anything wrong with that?
900
01:28:41,781 --> 01:28:45,535
No, I think it best.
- Great.
901
01:28:46,021 --> 01:28:49,218
Well, if you see me
a moment to give.
902
01:29:05,501 --> 01:29:10,575
Jee say, you wear a dress.
- I know 't. Fantastic right?
903
01:29:47,901 --> 01:29:49,254
What rude of me.
904
01:29:53,821 --> 01:29:59,418
This is the script.
Come here, we begin.
905
01:30:07,141 --> 01:30:10,577
Okay, you have to feel at ease.
- What are you doing?
906
01:30:10,981 --> 01:30:16,180
Just some character study.
- That way I had never acted.
907
01:30:16,341 --> 01:30:21,699
Really? It's called method acting.
- It's now become really scary.
908
01:30:23,821 --> 01:30:29,100
You're hilarious.
Alexis, you make me so hot.
909
01:30:29,941 --> 01:30:34,492
I do not remember. I've been dry
you since I first time saw.
910
01:30:34,661 --> 01:30:38,290
Standing is better than dry fall,
because I'll break down.
911
01:30:38,661 --> 01:30:39,776
Das great.
912
01:31:08,821 --> 01:31:13,133
Let's see.
- No, it should reverse.
913
01:31:13,301 --> 01:31:15,610
So?
- No, wait. What I talk now?
914
01:31:15,781 --> 01:31:20,696
Help.
- You there, away from my daughter.
915
01:31:20,861 --> 01:31:26,254
What ... yes.
- You're dead.
916
01:31:26,581 --> 01:31:29,254
Are you okay, honey?
- Before you start it had just come.
917
01:31:29,421 --> 01:31:35,257
Really?
I love you.
918
01:31:36,061 --> 01:31:39,736
Okay, okay. Hi, how are you?
- The car is waiting.
919
01:31:40,021 --> 01:31:42,581
Okay. What?
Will you help? Good.
920
01:31:43,901 --> 01:31:48,497
I'm so ashamed.
- I'm the one who should be ashamed.
921
01:31:49,501 --> 01:31:53,892
I behaved like a jerk.
I had no father, and I'm sorry.
922
01:31:54,341 --> 01:31:57,458
I did idiot
and let you finish here.
923
01:31:57,621 --> 01:32:01,091
I guarantee you that this
will never happen again.
924
01:32:01,261 --> 01:32:06,051
I'll be there for you always.
Accept my apologies, please.
925
01:32:10,221 --> 01:32:12,689
I love you, Dad.
- I love you, sweetheart.
926
01:32:15,261 --> 01:32:17,491
I'm away from Shari.
- Really?
927
01:32:17,941 --> 01:32:21,251
She responded
good at.
928
01:32:21,421 --> 01:32:24,254
You can therefore still
friends.
929
01:32:25,501 --> 01:32:29,414
And I apologized to your mom.
It will take a while ...
930
01:32:29,581 --> 01:32:33,813
with her, I think. But we will
to Hawaii. To talk, and so on.
931
01:32:33,981 --> 01:32:38,099
The therapist says we
it should bring some spice into.
932
01:32:38,261 --> 01:32:43,016
So, I thought this only once
with you. See if it does anything.
933
01:32:43,181 --> 01:32:48,892
It's not totally my fault, but
I did what I did. Shared guilt.
934
01:32:49,061 --> 01:32:52,690
So I am going to use your mom.
- Dad, that's inappropriate.
935
01:32:52,861 --> 01:32:58,219
I am not a perfect dad. Say nothing
to your mom about that midget.
936
01:32:58,381 --> 01:32:59,860
Good.
- Now out of here.
937
01:33:06,381 --> 01:33:09,930
Cheers. At the end
of this chapter in our lives.
938
01:33:10,821 --> 01:33:13,130
And at the beginning
the following.
939
01:34:29,349 --> 01:34:43,578
Translator: PapaKaka
75173
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.