All language subtitles for All.Saints.S09E09 - Shadows Of The Heart.en

We're still one staff member down
with Von in Admin,

so we're just going to have to
do our best, okay?

Oh, right. And what's this?

Nothing.

Nursing practitioner.

You got it?
Yes.

Congratulations.
Thank you.

Sharp.

Nelson's our new best friend.

He can give antibiotics,
anti-emetics and analgesics.

Right?
Right.

And you can order diagnostic tests
and IV fluids,

do back-slabs
and remove small foreign objects.

Yes, all of that.
Thank you very much, Charlotte.

Can we please get back to work?

Yeah.

I refuse to be held hostage
in my own ED

by Deanna-bloody-Richardson.

No-one's holding you hostage.

Newell asked me to just check
things out while I was down here.

I don't need a bloody chaperone.

Well, can we take this
to your office?

I'm not going anywhere.

She can cry sexual harassment
as much as she likes.

I haven't done nothing.
Frank...

Jess, Dan -
don't you have some work to do?

And as for that apology she wants,
you know where she can stick that.

You're just making it
harder for yourself.

How can things get harder?
NELSON: I've got that. Thanks.

Right. Multi-victim MVA, car versus
truck, two casualties incoming,

ETA two minutes.

Nelson, what the hell
was that all about?

It's none of
our business.

If Deanna's lodged a complaint
against Frank, it is our business.

It is if she's back at work.

There's nothing
we can do about it...

What have we got?

MVA, two casualties.

Right. Let's go, then.

Cate, can you cover Triage, please?

You right?

Let it go, Jess.
Easy for you to say.

BREE: Likely head injury.

Blunt left-sided chest trauma
and blunt-force abdominal injuries.

Where's Mum? Is she okay?

CHARLOTTE: Behind you, Jacinta.

Probable fracture of the right arm,

multiple superficial cuts
and abrasions.

You take this one, Jack.
Sure.

Cathy Cosgrove, 46-year-old female,

seatbelt-restrained driver
in a high-speed MVA.

CHARLOTTE: Alright.
We have lapsash ecchymosis.

Some pain on palpation,
but no obvious rigidity.

Jacinta, I'm Dr Campion.
Do you know where you are?

Mum. She was
in the car with me.

Yeah, we're taking care of her.
Don't worry.

Okay.

Probable fractures of the sixth
and seventh ribs on the left side.

Jacinta, I just need to listen
to your chest for a second.

No. Please. It hurts.

FRANK: Come on, darling.

Dr Beaumont's
just trying to help you.

You need to take
a couple of deep breaths.

Can you do that for us?

That's a good girl.

Decreased air entry.

Let's get another
large-bore cannula in.

I want FBC, LFTs, UECs,
group and hold,

and, um...

..urgent trauma series -

chest, C-spine and, um...

..pelvis.

BP's 136/80. Pulse 120.
Resps 28. Sats 95%.

Put up another litre of Hartmann's.

We'll keep the oxygen at 15 litres
through the non-rebreather.

Take it easy, sweetheart. You've got
a piece of glass in your cheek.

We'll get that out for you.

I know, I know, darling,
but we'll be finished soon.

There doesn't appear to be
any free fluid in the abdomen.

We'll get a CT scan to be sure.

Jacinta's father's here.
Send him in.

Dad!

Mr Cosgrove.

Dad. Dad.

It's alright, blossom. I'm here.

How bad is she?

We think she may have
a couple of fractured ribs

and probably a fractured arm.

We'll give her some scans
to check on internal injuries.

What's happening to Mum?
No-one's telling me.

She's being assessed.

You can see her
while we take care of Jacinta.

Make sure she's okay, please.

Mr Cosgrove, come on.

Hey, guys.
Is it okay if her husband comes in?

No. Will you give us
a minute, please?

How are you going?

GCS is now 10.

Likely head injury.

Unstable pelvic fracture
with clear deformity.

She's bleeding into
the abdominal cavity.

MAN: Theatre's ready.
Okay, guys. Do the transfer now.

Get back as soon as possible.

Vincent? Husband?

Yeah. Bring him in.

Cath, love. Cath...

Ian, they're taking her
to the Theatre, mate.

She needs emergency surgery.

I want to go too.

I'm afraid that's not possible,
Mr Cosgrove.

I won't get in the way.
I'm sorry.

Are you okay?

Hey, hey.

Why don't we, um...

Let's get you a seat.

Sorry, it's just...

HEART-RATE MONITOR BEEPS
Mr Cosgrove...

Jas!
Hey...

We need you to keep
your mask on. Come on.

My stomach hurts. I can't breathe.

What's going on?

Come on, Mr Cosgrove.
Just let them do their job.

Her sats have dropped to 90%.
BP's 110/70 and pulse is 110.

Something else is going on.

Pneumothorax?

What is that? Is that bad?
Come on.

Dan, that's okay. Get onto Radiology.
Chase up the chest X-ray.

Where's my mother!

Jacinta, please try and relax.

How can she relax
when you're holding her down.

We're trying to help her.
It doesn't bloody look like it.

Do something.

Sats have dropped to 85%.

Everleigh, take over here, will you?

Come on, Ian.
What are you doing?

Breath sounds are absent this side.
VINCENT: Neck veins are distended.

This isn't just
a pulmonary contusion.

Push her to 45 degrees.

Cannula's in.

Help me, please!

Come on. Have a chat to me.

You said Jas had some busted ribs
and a broken arm.

Now this bloke's talking about
the veins in her neck.

Your daughter's got
a collapsed lung, Ian.

What does that mean exactly?

It means that some air
has leaked out of her lungs

and become trapped
inside her chest cavity,

and that's making it difficult
for her to breathe.

We have to put in a tube
and try to release the air.

Yes, I know, mate.

It's bloody hard
when one of your kids is sick.

I had Jacinta's stuff in my ute.

They were in Cathy's car
right in front of me.

Then they were just...

..the truck just...

I knew... I knew I should have
made them follow me.

I should have been the one up front.

Yes, Melanie?

You told me to tell you
if the pain gets any worse.

Does the rubbing help?

Yeah, a bit, I guess.

It's weird. It comes and goes.

Sometimes it's not too bad,
and then suddenly it gets worse.

When did you last
see your doctor?

Like, three years ago.

My GP lives 10 hours away.

That's a long way to go
for a check-up.

I moved to the city
about two years ago.

I haven't needed to find
another doctor until now.

Is there any chance
you could be pregnant?

Not unless
it's the immaculate conception.

Get away from me!

We've got to keep her still.
CHARLOTTE: Sit her back.

Tracheal deviation to the right.
Tension pneumothorax.

Okay. Her sats have dropped to 81%.

I need a 16-gauge cannula
and a swab.

Feeling for
the second intercostal space.

Inserting mid-clavicular line.

It's alright, Jacinta.
Breathing should be easier now.

Sats have dropped to 80%.

They're still not coming up?

SEAN: Charlotte...

JESS: Heart rate's 180. BP's 100/60.

NELSON: She's losing consciousness.

We need to tube her.
Prep her for a thoracostomy.

Size 7 ETT.

FRANTIC BEEPING

VINCENT: Phone Radiology.
We need her chest X-ray results now.

I want you to tell me
if any of this hurts.

Well, there's no distention,
which means it's nice and soft.

You mean, I've wasted
all those hours at the gym?

Maybe it's a pulled muscle
or something.

I'll get you seen by a doctor,

as soon as I can find one
that's free.

Massive bleed in the pleural cavity.
Let's get that chest tube in.

NELSON: Airway pressure's
increasing.

She's getting harder to bag.

Could be a ruptured vessel
in the lung.

CHARLOTTE: Or worse. We could be
dealing with a myocardial rupture.

I'm in the pleural cavity.
Chest tube, please.

Catheter's in.

Clamp, now!

Pulse is 180. BP 85/50.

Sats are 76 and falling.

JACK: Pulse is absent.
NELSON: She's in EMD.

Clear her chest
for compressions.

Frank...

Deanna's in there.

I'm very happy for her.

It's probably best
you don't go in.

Best not to go into my own office?

It's not forever.

Oh, well, that's alright, then.

No. It isn't.

But now isn't the time
for grandstanding.

So when is? When I can't stand
at the staff base?

Can't I walk down
the bloody corridor?

When you can talk about it
without going purple in the face.

Bloody ludicrous.

VINCENT: Asystole.

CHARLOTTE: Resuming compressions.

HEARTBEAT ECHOES

I just wanted to say thanks,
you know, for before.

HEARTBEAT ECHOES

(gasps)

Adrenaline 1mg in.

Still asystole.

We can't keep this going forever.
She's only 18.

I know.
But she's been down for an hour.

She's lost
too much blood, Charlotte.

Fast as it's going in,
she's bleeding it out.

There's obviously
a catastrophic rupture down there

and we can't find it.

There's gotta be something else
we can do.

I don't think there is.

Listen, can someone take over here?
I'm gonna go talk to the father.

I'll do it.

Jacinta had a lot of blood
in her chest

and it was pressing on
her heart and lungs.

Stopping her from breathing.
Yeah, I know. Dr Campion told me.

Your daughter had a large haemorrhage
and her heart stopped.

It meant we had to open her chest.

We've tried everything, but...

..her heart
just won't beat on its own.

Do you understand what I'm saying?

You're gonna let her go,
aren't you?

I'm sorry.

There's nothing more
we can do for her.

Would you like to be with her?

I was there
when she took her first breath.

Stop compressions.

We're very sorry for your loss.

Okay. Well, I'll notify
the coroner.

Yeah, I might call Theatre,

see if I can get Ian
some good news about his wife.

Yeah, hi. It's Dr Quade in the ED.

Just wanted to check on
the status of a patient.

Cathy Cosgrove.
Has anyone seen Frank?

He's probably keeping away from
Deanna Richardson if he's smart.

Some tenderness in the right upper,
mid and lower quadrants.

Can you describe the pain for me?

It's coming back in waves
through my back and stomach.

You said it's getting worse?

Yeah.

Any other changes
since you first triaged her?

No.

Her temp's normal - 36.8.
BP's 142/89 and her heart rate's 94.

What's wrong with me?

Melanie, it could be
a number of things -

gastroenteritis,
atypical appendicitis.

We'll do some tests
and a proper examination.

Let's get her to the Consult Room,
and I'll take some bloods.

We'll do an abdo X-ray.

And if you could organise
a urine sample.

Shouldn't I see a doctor
or something?

It's okay, Melanie.

Nelson's going to take
really good care of you, okay?

You know, it's just criminal

that someone can make
an accusation like that.

The hospital can't just ignore
a sexual harassment claim, Jess.

There is no way Frank did it, Dan.

I'm not saying that he did,
but we know what he's like.

She probably just misunderstood
something that he said, you know?

She wouldn't be
the first to...

You know what?

If you're to make
an accusation like that,

you should be absolutely certain you
didn't misunderstand what was said.

And I don't think it's a coincidence

that Von has transferred
to Admin, either.

I'm telling you, Deanna is evil.
Yeah. Why did Von transfer to Admin?

Was that because of Deanna?

No idea.

Maybe she just wanted a change.

I am this close to telling her
where to stick her job.

She's not running me out of town.

Why don't you both
just get on with your work?

What's his problem?

When I've examined you
I'll give you something for the pain.

It won't take long.

Frank?
Oh, my God.

Take her back to triage, please.

Frank?

Ian. Your wife's out of surgery.

I've just spoken to her surgeon and
he's optimistic about her recovery.

Thank you.

You can go up to ICU and see her,
if you like.

That'd be good.

Does she know about...

She hasn't regained
consciousness yet.

So, what happens to Jacinta now?

We've notified the coroner.
They'll be here soon.

What about all these tubes
and needles and...

She'd hate looking like this.

I'm sorry, but we have to leave
them there. It's the law.

I can't leave her.

Jack, we need you.

CHARLOTTE: Pupils equal
and reactive.

NELSON: BP 89/44.

DAN: Pulse is 137. It's irregular.
O2 sats are 96%.

He's in VT.

CHARLOTTE: Adrenaline 1mg IV.

Charging 200.

Happy now?

Clear.

Charging again.

CHARLOTTE: Charging 200.

Clear.

He's in AF.

NELSON: Breathing spontaneously.

Is he okay?

We only just managed
to get him back into a rhythm.

Organise a 12-lead ECG straightaway,
please.

Full bloods - FBC, UEC, LFT.

Coags, cardiac enzymes, CK, Troponin.

Has he got a cardiac history?
No idea.

He's had an incident of chest pain
once before that I know of.

Alright. I'll do an ABG.

Get a cannula in.
We need an urgent chest X-ray.

I'll organise the X-ray.

The cardiac interventionist,
please.

Nelson, we need to sit him up.

Frank, can you hear me?

I need you to wake up for me.
(Frank mumbles)

Frank, can you open your eyes
for me?

Frank, I need you to wake up.

Nelson, Melanie's abdo X-ray
hasn't come back yet.

She's experiencing more pain.
She needs something for it.

I'll be there when I can.

Go now. Your patient needs you.

That's what this accreditation
is all about.

So, go. We've got this.

I'll take over for you.

VINCENT: Let's get moving.

Make sure the Cath Lab's
ready, please.

VINCENT: How's the ECG?
DAN: It's coming.

We're taking care of you, Frank.
I promise.

He's in Acute 3.

How is he?

He's stable right now,
but it looks like he had an AMI.

Show me the ECG.

Significant change in lead 1.
ALISON: AVL.

ST elevation leads V1 to V3.

So it's an anterior infarct.

Mmm. He's in AF now
after an episode of VT.

What are his obs?

JESS: His BP's 90/52.
His pulse is 113 and irregular.

His resps are 22
and his sats are 99%.

Hold the Reteplase.

We'll just go with a Heparin infusion

and a loading dose of Amiodarone -
300mg over 30 minutes.

Page Professor Lee,
tell him to call me immediately.

I'll tell the Cath Lab
to expect an urgent angio.

We have this under control,
Dr Newell.

Doesn't look like it.
You were about to give him Reteplase.

We weren't sure
we could get him to Cath Lab.

Well, I am sure.

I'm the director of medicine here.

I'll do whatever is necessary
to look after him.

Except protect him from
a bogus sexual harassment claim.

How on earth did you hear about that?

Doesn't matter, but I'm pretty sure

you'd be one of the last people
Frank'd wanna wake to...

I beg your pardon?

Listen, there are
too many people in here.

We need two doctors
and three nurses.

Didn't take you long

to adopt the bad attitude most
ED staff have in here, Doctor.

Right now,
my attitude isn't the issue.

And whilst I have no idea whose face
Frank would like to wake up to,

I can guarantee he won't want
to wake up to bickering.

I don't think the doctors would mind
keeping you informed.

I'm going to speak to the Cath Lab.

Dr Newell, I'd be happy
to liaise with you...

You never cared
about Frank before, Alison,

so don't pretend to start now.

Now, if you don't mind...

But I do mind.

Because if things go badly here,

I'm going to be the one telling my
daughter what happened to her father.

What?

You heard me.

Then that's all the more reason
for you to leave us to it.

She's his ex-wife?

Why don't you go get
Professor Lee, Deanna?

Of course.

If you need to go,
I understand.

I'm sorry?

That guy.
He's a friend of yours, right?

Yeah, he is.

But we've got good people
working for him,

and we need to find out
what's wrong with you.

Have you got any idea?

Well, the tests and the X-rays
that we did earlier

should give us some answers,

and this will help with the pain.

Is there anyone
I can call for you?

Not really.

There's my sister,
but we haven't spoken for years.

I'm sure she'd care
if she knew you were ill.

I think
she was glad to see the end of me.

That's what made you move away -
a sisterly argument?

More like
it was too dangerous to stay.

What do you mean?

There was this guy -
it would have been way too messy.

Well, how do you know
it wouldn't have worked out?

He's my sister's husband.

Okay.

Well, this pain and nausea relief
should be working very soon.

I'd like this to be a priority.

Thanks, David. Much appreciated.

Dr Newell.

He appears to be stabilising.

Ah, good.

Look, the Cath Lab can take him
when you're ready.

Okay, that's good.
We've got a theatre booked.

Has he been unwell?

Not that I'm aware of, no.

How bad have his stress levels...

Dr Newell,
up until about 20 minutes ago,

you were just Frank's boss,
and now you're his ex-wife

and he's my patient,

and that gives him
the same right of confidentiality

as any other person here.

You understand?

You'll let me know

when my director of emergency
medicine is out of the Cath Lab?

Yes, of course.

Where were you when Frank
was on the Consult floor dying?

I was doing my job.

Your job today was to watch him.

Frank is a grown-up.
I'm not a babysitter.

I did as you asked. I tried
to keep him away from Deanna.

I'll be in my office.

Keep me informed.

Please.

SOLEMN MUSIC

Hey, welcome back.

How are you feeling?

It's okay, Frank. You collapsed.
Do you remember?

Ah...

CATE: It's alright.
We've got you now.

Are you in any pain?

Heart.

You've had an AMI, Frank.
Do you understand what I'm saying?

Your CK-MB, Triponin and your LDH
are all elevated,

but there's no anaemia

and there's no evidence of
cardiomyopathy or pulmonary oedema

in your chest X-ray.

There hasn't been time for an echo.

We're waiting on a slot
with the Cath Lab -

it'll tell us everything
we need to know.

Everything's going to be alright.
You just let us do our jobs.

Just keep bloody Ben Telford
away from me.

Okay.

Cath Lab's ready.

Let's go.

You're awake. That's good.

Can you sign this, Frank?

Alright. I'll go up with him.

Cardiology are going to love having
you looking over their shoulder.

Sucks to be Cardiology, then.

Let's go.

Are you right?

Can't wait, Vinnie.

Think he's gonna be okay?

Hope so.

See you soon, okay?

(breathes sharply)

SIREN WAILS

I need your opinion on a patient.

Jack?

What? Oh, sorry.

What's the story?

She came in with abdo pain.
It seems to be getting worse.

Her abdo X-ray's clear, though.

Kidney and liver functions,
slightly abnormal.

White cell count's up,
with mild anaemia.

There's nothing that should be
causing this kind of pain.

When did it start?

Early this morning.

Has she had pain like this
before?

No, but there is guarding in the
right upper, mid and lower quadrants.

What have you given her?

Five of IV morphine
and I've organised an ultrasound.

Good. If that doesn't reveal
anything, we'll go for a CT.

If that doesn't show anything,

then the next step is go to Theatre
and do exploratory surgery.

I'll come and see you ASAP, Nelson.

There it is - a very clear blockage
in the left main descending.

I'm no expert, but I'd reckon that's
a pretty straightforward angioplasty.

(slurs) If they can be bothered
with a lard-ass like me.

Hey, listen, Frank - do you want me
to explain anything to your daughter?

Her mother can do that.

You know,
Alison can do a lot of things,

including scaring the crap
out of half the ED staff.

Huh?

She came to see you.
She was very concerned.

Is that right?

Yeah, it did make me wonder -

do I need to define
the term "ex-wife" to you, Frank?

HEART-RATE MONITOR BEEPS RAPIDLY

I'm in rapid SVT, aren't I?

Look, it could just be a
perfusion arrhythmia, you know that.

Draw up 6mg Adenosine, please, and
run a bag of gel straight through.

How's my heart rate?

I can't see it.

How's my heart rate?

Just relax.
I'll tell you if you relax.

It's 240.

I'm buggered.

Hey.

Don't try and make me feel better.

I should never have said anything
about Frank.

Deanna, listen...

I didn't know
he'd have a heart attack.

How was I supposed
to know that?

Well, you couldn't have.
No-one could.

That doesn't change what happened.

You've got nothing
to feel guilty about.

I'm pretty sure the rest of the ED
don't feel the same way.

As far as they're concerned,
I'm responsible for all of this.

Well, it doesn't matter
what they think.

I have to work with them, Jack.

How am I supposed to do that
when they all hate me?

Maybe you should
keep your distance too.

I mean, you know,
if things go badly with Frank,

then this - you and I -
it's going to be impossible.

No. Why don't you let me
be the judge of that, okay?

Come here.

MONITOR BEEPS RAPIDLY
That doesn't sound good.

You're still in rapid SVT
and your BP's still compromised.

Marvellous.

The anti-arrhythmias haven't worked.
I'm going to cardiovert.

You're kidding.

It's alright, Frank.

I'm not going to do it
without sedating you, okay?

Good.

Now, can I have 8mg Midazolam,
100mg Fentanyl IV.

You've wanted to whack me for years,
haven't you?

Charging 100.

Now, Frank, I'm assuming
you haven't had this drug before,

so, hey, no funny business, alright?

My poor heart, Vinnie...

..my love pump.

How's your love pump, mate?

Getting some action?

No, not a lot of action.
And don't call me Vinnie.

Clear.

MONITOR BEEPS NORMALLY

Sinus rhythm.

Pulse 60, BP 130/61.

How you doing, Frank?

(mumbles)

You just relax, okay.
They're going through with the stent.

Vinnie...

..do me a favour...

You took your time.

Melanie, I'm Dr Quade.

I'm just going to have
a look at your stomach, okay?

Dr Quade, BP is 142/86, pulse is 93,
temp is 37.8, resps are 22.

Mm-hm. You gave her the morphine?

Yep. Didn't even touch the sides.
Okay.

Melanie, I just need you
to try and relax for me, okay?

What's happening?

CT and abdo scans are all clear.

Mm-hm.
Could be atypical appendicitis.

Wouldn't necessarily show on scans.

Melanie, it looks like we're going
to have to do a laparoscopy.

It's a simple procedure.

It means I'll see what's going on
inside your abdomen.

You need to give a 10 of morph,

and I'll go see
when a theatre's available.

It's alright, okay?
We'll get to the bottom of this.

Just make it go away.

Well, Frank,

at least everyone knows
that you have a heart.

As soon as you're back on your feet,

there will be a few people
who will want to kick your ass.

You'll get through this, Frank.

You have to.

It's gone.

I'm sorry?

The pain, it's completely gone.

Are you sure?
Yeah.

Ah, thanks, Mitch.

Renal calculi?

No. The ultrasound
would have picked up on it.

Let me get this straight -
it's just stopped?

Yeah.

Melanie, pain as severe as yours

simply just doesn't disappear
like that.

I... I need to call my sister.

Why?

Can you just call her, please?

I hear you had a bit of a hiccup.

Yes, we did.

He had a life-threatening arrhythmia
which needed cardioverting.

Did you get good placement
on the stent?

Well, the interventionist
seemed pretty happy with himself.

Vincent, they're always
pleased with themselves.

He should be awake by now.

Well, he was, ah...

..but I think it's probably best
if we just let him sleep.

I won't stay long.

You know, Dr Newell, I can always
page you if there's any news.

Well, alright, then.

Thank you.

Could you tell him
that Kathleen sends her love?

Yes, of course.

What in the hell are you doing here?

Nice to see you haven't lost
your social skills, Alison.

Dr Hughes, thanks for calling me.

Frank shouldn't
be having visitors.

I think Frank can decide what
he should and shouldn't be doing.

Except for the fact that technically
Frank died twice today, Eve.

It's the hospital's job to judge
what's in his best interests.

Actually, I think
that's Frank's job.

Just to let you know, I won't
let you walk over me a second time.

You've been faking it?

Not with you.

Yep. Okay. Thank you.

You're not going to believe this.
What?

Melanie's sister has also been
suffering severe abdo pain, cramping,

backache and a bout or two of
vomiting, which also ended abruptly.

That doesn't make any sense.

Actually, it does, Jack -
sympathy pains.

What?

Did you talk to her?

Your sister delivered a healthy
baby boy about 10 minutes ago.

And she went into labour
at exactly 2:30, didn't she?

At exactly 2:30, yep.

Why didn't you tell us
you had a twin?

I'm sorry. I didn't think.

You know, I haven't spoken to her
for over three years.

I didn't even know she was pregnant,
because of... you know what.

Yep.

She falls in love,
you feel it.

So, I'm an aunty.

Congratulations.

Well?

Well, uh, the angioplasty
and the stenting went well.

He's out of immediate danger
and he's doing pretty good.

So he'll be alright, then?

He's cracking jokes,
so I guess things are alright.

Pity you weren't that interested
before you lied to Admin.

Jess! Stop it.

Jack, I don't take orders from
people who sleep with the enemy.

Hey. What the hell
did that mean?

You know very well
what it means, Jack.

That woman put Frank
into Intensive Care

and you're out here kissing her
as if nothing's happened?!

That's none of your business.

She's playing you!

You don't know the first thing
about me and Deanna, Jess.

She is responsible for giving Frank
a heart attack, Jack.

Start making accusations like that,

you'll get yourself
in a lot of trouble.

It doesn't matter anymore.

St Angela's have offered me a job.

They need a new
Nursing Unit Manager.

I'm going to take it.

What?

What did you say to her?
Nothing.

Hey. Hey, kidder.

Are you kidding?

No.

When were you gonna tell me?

Tonight.

I didn't even know
that there was a job going.

I only decided to take it today.

I thought we were mates.

We are.

But I've got to do this
for myself, Dan.

You know that these positions
don't come up very often.

Where does that leave me?

You know, we're a team.
You don't break teams up.

Sorry.

Jess.

Did you know
about Frank and Alison Newell?

Of course you did.

So how long are you going to be
hiding out in Transitional Care?

Couple of weeks to go
on my placement.

It's just, um... well, I thought...

I've got some things of Kerry's,

and I thought
that you might want them, and...

Von, if you did, you could
come over to my place and get them.

Thank you.

EVE: If you think I'll run around
after you like a good little nurse,

you can think again.

You could at least
wear the uniform.

That we can talk about.

(laughs)

Why didn't you tell me
you married her?

Last thing I wanted to talk about
when I was with you

was bloody Alison.

I can still see she's got
the poker shoved up her bum.

Some things never change.

And some things just get better.

I hope you won't make a habit
of scaring the hell out of me.

You've never been scared
of anything in your life.

Maybe you don't know me
as well as you think.

Maybe you should hang around
a bit longer.

As long as you want.