Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:31,664 --> 00:00:36,260
Maze Roller Skultimate este sport
mai multe fantastic de mare Monster.
2
00:00:36,336 --> 00:00:40,033
Toată lumea știe că vampirii sunt
dintre cei mai buni jucatori Scream.
3
00:00:40,106 --> 00:00:42,165
Nu a fost întotdeauna așa.
4
00:00:42,242 --> 00:00:43,732
Vezi ultimul sezon.
5
00:00:47,113 --> 00:00:52,608
Coșmaruri lega Monster High
Gargoyles și Granite City.
6
00:00:52,685 --> 00:00:53,982
Granite City!
7
00:00:54,154 --> 00:00:56,179
Mare monstru, numărul unu!
8
00:00:56,256 --> 00:00:58,656
Cursa a câștiga și să se distreze!
9
00:00:58,725 --> 00:01:00,886
Strigă să le aud
chiar și cei morți!
10
00:01:00,960 --> 00:01:03,485
Arată școala ta de a avea spirit!
11
00:01:03,563 --> 00:01:05,155
Haide Clawd!
12
00:01:05,231 --> 00:01:06,289
Haide!
13
00:01:07,567 --> 00:01:08,591
Da!
14
00:01:09,135 --> 00:01:11,603
Uite, vampiri, suntem la TV!
15
00:01:11,671 --> 00:01:14,538
- Nu spune
!- Sunt căpitanul, uita-te la mine!
16
00:01:15,075 --> 00:01:17,441
Nu văd ce tot tam-tam
Patinaj de joc.
17
00:01:17,510 --> 00:01:20,570
Am patina de la care a ajuns
genunchii la un iac.
18
00:01:21,314 --> 00:01:23,646
żJuego patinaj?
19
00:01:23,716 --> 00:01:26,048
Nu, e mult mai mult decât atât, dragostea.
20
00:01:26,119 --> 00:01:29,384
Skultimate Maze role,
sau Scream,, cum o numim,
21
00:01:29,456 --> 00:01:31,754
este o cursa pentru un labirint schimbare.
22
00:01:31,825 --> 00:01:34,157
Fiecare echipa are de a face călătoria
23
00:01:34,227 --> 00:01:37,060
plin de capcane și obstacole periculoase
24
00:01:37,464 --> 00:01:40,922
pentru a face unul dintre colegii dvs.
trecut linia de sosire .
25
00:01:41,000 --> 00:01:44,367
Pentru a câștiga, trebuie să se adapteze
tot ce va prezenta cursul .
26
00:01:46,106 --> 00:01:47,869
'Re toate va trebui să lucreze bine în echipă.
27
00:01:47,974 --> 00:01:52,536
capacitatea de de a improviza instantaneu
se deplasează la viteze de erupție
28
00:01:52,612 --> 00:01:55,945
Gargoyles sunt rivalii noștri
Cel mai important și cel mai vechi .
29
00:01:56,249 --> 00:01:59,685
Când ne-am juca, fiecare școală concurează
de către un alt emblema școlii.
30
00:01:59,752 --> 00:02:02,550
Este o tradiție care durează de sute de ani.
31
00:02:03,323 --> 00:02:07,316
Nimeni nu vrea să-și piardă emblema lor,
cursa poate deveni foarte agresiv.
32
00:02:08,695 --> 00:02:09,719
Prinde-l!
33
00:02:24,344 --> 00:02:25,333
Gil!
34
00:02:51,871 --> 00:02:55,568
Terifiant SKATING vineri
35
00:02:59,279 --> 00:03:00,871
Suntem cu Gil și Deuce!
36
00:03:00,980 --> 00:03:03,346
Vino lichideze aceste nebuni!
37
00:03:07,654 --> 00:03:09,622
Du-te-le!
38
00:03:17,163 --> 00:03:18,221
Du-te!
39
00:03:33,079 --> 00:03:35,707
Gary. Este momentul în care ne șterge
pentru totdeauna.
40
00:03:35,782 --> 00:03:38,250
Monster joc de mare ca fetițe,
oricum!
41
00:04:04,911 --> 00:04:06,708
Du-te la Race Final!
42
00:04:09,482 --> 00:04:13,077
Uite ca vin! Cap-la-cap
43
00:04:18,258 --> 00:04:19,282
Clawd! Clawd!
44
00:04:19,993 --> 00:04:21,722
Rocco! Rocco!
45
00:04:28,468 --> 00:04:29,526
Numărul unu!
46
00:04:29,602 --> 00:04:33,663
Și câștigătorul este Granite City
47
00:04:34,841 --> 00:04:35,865
Nu!
48
00:04:38,878 --> 00:04:39,867
Nu!
49
00:04:40,113 --> 00:04:41,671
ca câștigători,
50
00:04:41,748 --> 00:04:46,549
Gargoyles Granite City primite
Monster High emblema
51
00:04:50,823 --> 00:04:54,384
Ei trebuie să te motiveze să
salva planeta, sau se va prăbuși!
52
00:04:56,195 --> 00:04:57,184
zven?
53
00:04:58,231 --> 00:05:00,199
Vrei un pliant? Ele sunt biodegradabile!
54
00:05:00,266 --> 00:05:04,430
Sigur, Venus. Vreau să citesc despre ceva
decât jocul de vineri.
55
00:05:04,504 --> 00:05:06,131
Ei bine, de ce deranjez.
56
00:05:06,205 --> 00:05:08,696
Da, totul e în blog-ul de Spectra.
57
00:05:09,142 --> 00:05:11,269
Mare Monster este spulberat pe stanci.
58
00:05:11,344 --> 00:05:14,006
Mare eșec. Cel mai rau Pierderea vreodată!
59
00:05:14,280 --> 00:05:17,807
Du-te. Nu am văzut niciodată atât de supărat școală.
60
00:05:17,884 --> 00:05:20,045
Este pierdut?
61
00:05:20,119 --> 00:05:22,314
Scream este mai important
de ceea ce crezi.
62
00:05:24,390 --> 00:05:26,415
Vino Gargoyles!
63
00:05:26,693 --> 00:05:28,627
Ce flagrante.
64
00:05:28,695 --> 00:05:31,323
Ce fel de monstru
dă înapoi la școală?
65
00:05:31,664 --> 00:05:33,529
Un câștigător monstru.
66
00:05:33,599 --> 00:05:35,226
Sau nu l-ai citit?
67
00:05:35,301 --> 00:05:37,292
Ai grijă cu aia limba șmirghel.
68
00:05:37,370 --> 00:05:39,736
Nu reproș bine.
69
00:05:39,806 --> 00:05:43,572
Ai dreptate. Nu este bine.
70
00:05:44,377 --> 00:05:46,436
Dar e atât de distractiv!
71
00:05:52,485 --> 00:05:54,146
Aici se întâmplă ceva.
72
00:05:54,220 --> 00:05:57,053
Mai bine te duci sa vezi Bloodgood
și apel de sânge-1-1.
73
00:05:58,925 --> 00:06:01,450
Nu, Frankie, este mai mult decât un joc.
74
00:06:01,527 --> 00:06:04,826
Când Granite City a câștigat,
a rămas cu emblema mare Monster,
75
00:06:04,897 --> 00:06:07,058
și cu ea, în spiritul
de școala noastră.
76
00:06:07,133 --> 00:06:09,260
Este ca un simbol sau ceva?
77
00:06:09,335 --> 00:06:12,168
Nu, Frankie, un spirit adevărat.
78
00:06:12,338 --> 00:06:15,273
Este întruchipare fizică
mândrie în școala noastră.
79
00:06:18,144 --> 00:06:21,580
Nu știu dacă Monster High
supraviețui mult timp fără ea.
80
00:06:21,647 --> 00:06:24,673
- Atunci trebuie să-l înapoi
!- Nu este atât de ușor.
81
00:06:24,751 --> 00:06:27,083
Singura cale
pentru a recupera emblema noastră acum
82
00:06:27,153 --> 00:06:30,486
se intră în jocul de campionat
și învinge Gargoyles ..
83
00:06:30,556 --> 00:06:33,320
Vampirii, mă tem că a fost.
84
00:06:35,261 --> 00:06:36,888
studenții Atentie .
85
00:06:36,963 --> 00:06:41,662
regret pentru a informa că producția
de școală Liliecii este anulat
86
00:06:41,734 --> 00:06:44,760
din cauza prăbușirea bruscă a etapei.
87
00:06:44,837 --> 00:06:47,567
este de două ori săptămână de teme.
88
00:06:47,840 --> 00:06:49,364
Ne Glumești!
89
00:06:51,177 --> 00:06:52,166
Asta e tot.
90
00:06:52,412 --> 00:06:53,811
Înfășurat ca mama mea.
91
00:06:54,080 --> 00:06:55,138
Mulțumesc, Cleo.
92
00:06:55,214 --> 00:06:57,876
Dar eu încă mai spun
au înșelat.
93
00:06:57,950 --> 00:07:02,284
Este posibil ca patine Clawd
sa stricat chiar înainte de linia de sosire?
94
00:07:05,825 --> 00:07:08,453
Este o idee mare, Ghoulia!
95
00:07:08,528 --> 00:07:12,931
Trebuie să te uiți la testarea pista,
Poate putem face descalificare.
96
00:07:12,999 --> 00:07:15,524
Îmi pare rău, băieți.
Vom câștiga data viitoare.
97
00:07:15,601 --> 00:07:17,398
Nu va fi o data viitoare.
98
00:07:17,470 --> 00:07:21,065
Dacă Clawd nu dreptate,
sezon întreg este de gând să hype.
99
00:07:21,140 --> 00:07:23,506
- Hei, băieți.
- Oh, nu!
100
00:07:23,576 --> 00:07:26,568
Veterinarul spune că ar trebui să mergem
șase săptămâni aruncat.
101
00:07:26,646 --> 00:07:30,013
Aici sunt! Am fost atât de îngrijorat!
102
00:07:30,082 --> 00:07:34,212
Mi-era teamă că te trimit la ferma
unde trimis la bunica ta!
103
00:07:34,287 --> 00:07:35,811
Nu pot să cred că am pierdut.
104
00:07:35,888 --> 00:07:37,150
Dezamăgit deloc.
105
00:07:37,223 --> 00:07:38,952
Nu fi atât de dur cu tine.
106
00:07:39,025 --> 00:07:40,959
E doar un joc, nu?
107
00:07:41,027 --> 00:07:43,461
Serios, ce se întâmplă la toate?
108
00:07:43,529 --> 00:07:46,726
Acest lucru arata ca o morgă.
Și nu într-un mod bun.
109
00:07:47,033 --> 00:07:49,968
Au continuat emblema noastră!
Spiritul școlii noastre!
110
00:07:50,036 --> 00:07:52,834
Ia-l înapoi
când am venit a face cu ei.
111
00:07:52,905 --> 00:07:54,099
- Nu e mare lucru.
- Cum?
112
00:07:54,173 --> 00:07:56,471
Avem doar doi jucători sanatoase.
113
00:07:56,542 --> 00:07:59,943
Pentru puțin. Nu mai mult
Labirint Roller Skultimate acest an.
114
00:08:00,012 --> 00:08:02,105
Anula oficial sezonul!
115
00:08:20,299 --> 00:08:25,100
Mare Monster pare rău
ca un munte capră tocuri înalte.
116
00:08:25,338 --> 00:08:28,501
Da, am crezut că toată lumea ar fi devenit
la normal azi.
117
00:08:29,475 --> 00:08:30,703
Du-te.
118
00:08:33,546 --> 00:08:35,411
Clawd, săraca.
119
00:08:35,481 --> 00:08:37,847
- Lasă-mă să te ajut
.- Bine.
120
00:08:38,951 --> 00:08:40,851
Scuze. Eu ...
121
00:08:40,920 --> 00:08:44,651
Dacă trebuie să fie ca șase săptămâni
mai bine să învețe să-l fac singur.
122
00:08:44,724 --> 00:08:46,248
Acest lucru este rău, oameni.
123
00:08:46,359 --> 00:08:48,384
Aș vrea să putem face ceva.
124
00:08:48,528 --> 00:08:50,553
Echipa a fost totul pentru ea.
125
00:08:50,630 --> 00:08:52,996
Pentru toată lumea, se pare.
126
00:08:53,599 --> 00:08:55,760
De ce nu pot să joc
echipa?
127
00:08:55,835 --> 00:08:58,929
Multe monștri sanatoase
în această școală.
128
00:08:59,005 --> 00:09:00,836
Putem testa!
129
00:09:00,907 --> 00:09:04,343
Clawd nu știu dacă doriți
Ne împinge cu echipa ta.
130
00:09:04,410 --> 00:09:06,173
Ei au văzut ce am fost irascibil.
131
00:09:06,245 --> 00:09:09,009
Da, dar este pentru că el este trist și dureros.
132
00:09:09,081 --> 00:09:13,245
Haide, te-ai spus
echipa a fost tot pentru el.
133
00:09:13,319 --> 00:09:14,445
Nu vrei să-l încurajeze?
134
00:09:14,520 --> 00:09:16,488
Desigur, mai mult decât orice.
135
00:09:16,556 --> 00:09:18,490
Deci, asta este. Vom!
136
00:09:47,420 --> 00:09:50,548
Care din ei
ceea ce este nevoie?
137
00:09:50,756 --> 00:09:53,691
Asta e un mare atlet.
138
00:10:00,800 --> 00:10:04,327
Și că vampir este foarte agil și elegant.
139
00:10:07,640 --> 00:10:10,973
Dar acest joc necesită mai mult
să fie atletic și agil.
140
00:10:11,077 --> 00:10:12,271
Într-adevăr? Ca ce?
141
00:10:12,345 --> 00:10:14,472
Aceasta este tactica de joc.
142
00:10:14,547 --> 00:10:16,777
- Strategie
.- Patine.
143
00:10:20,453 --> 00:10:21,477
Scuze.
144
00:10:24,824 --> 00:10:29,523
Lagoona va fi mai bine decât tine și Clawdeen
va ajuta aceste creaturi stângace.
145
00:10:30,229 --> 00:10:32,424
Patinaj nu este o chestiune de putere.
146
00:10:32,498 --> 00:10:34,489
Este o intrebare
echilibru și coordonare.
147
00:10:34,567 --> 00:10:36,034
E ca alunecarea în apă.
148
00:10:36,102 --> 00:10:38,036
Baieti, ai auzit asta?
149
00:10:38,204 --> 00:10:42,004
E o fată încearcă să ne învețe
Striga pe.
150
00:10:43,309 --> 00:10:45,834
El încearcă să ajute!
151
00:10:45,911 --> 00:10:48,402
Poate că dacă ar păstra tăcerea botului
si ofere servicii de ingrijire,
152
00:10:48,481 --> 00:10:49,743
s-ar putea invata ceva.
153
00:10:49,849 --> 00:10:51,180
Vă rog.
154
00:10:51,250 --> 00:10:53,343
Ceea ce am învățat de la ea?
155
00:10:53,419 --> 00:10:56,115
Za combina uniformele noastre
cu accesorii?
156
00:10:57,189 --> 00:10:58,850
- Wow.
- Lagoona.
157
00:10:59,191 --> 00:11:00,681
Arată-le cum.
158
00:11:04,797 --> 00:11:05,855
Și asta?
159
00:11:08,334 --> 00:11:09,358
- Minunat.
- Ce?
160
00:11:13,172 --> 00:11:15,299
Te gândești la ce mă gândesc?
161
00:11:15,374 --> 00:11:18,605
Depinde. Crezi Lagoona
ar trebui să fie în echipa Scream,?
162
00:11:18,678 --> 00:11:22,478
Sau te intrebi de ce
Oameni de zăpadă zâmbi mereu?
163
00:11:22,848 --> 00:11:24,816
Se pare ca un loc de muncă foarte plictisitor.
164
00:11:24,884 --> 00:11:26,078
Primul.
165
00:11:26,152 --> 00:11:29,588
- Lagoona, ar trebui să fie pe echipa
!- Ce? Mine?
166
00:11:29,655 --> 00:11:31,680
- Ce? Ce spun ei?
- Serios?
167
00:11:31,757 --> 00:11:33,520
Haide, este rezonabil.
168
00:11:33,693 --> 00:11:36,287
Ca sport
mai mult decât oricine știu.
169
00:11:36,595 --> 00:11:40,031
De asemenea, recunoaștem, tu esti cel mai bun aici.
170
00:11:40,099 --> 00:11:43,432
Așteaptă, nu se opun unei reglementări żlas
pentru a juca fete?
171
00:11:44,303 --> 00:11:47,864
- Nu cred
.- Ah, da. Robecca Steam!
172
00:11:47,940 --> 00:11:49,669
Cine Steam?
173
00:11:49,742 --> 00:11:54,270
Robecca aburi a fost primul superstar
Țipăt, mulți ani în urmă.
174
00:11:54,346 --> 00:11:56,177
El a uitat.
175
00:11:56,248 --> 00:11:57,909
Contele mine, voi juca!
176
00:11:57,983 --> 00:11:59,211
Oprește-te.
177
00:11:59,285 --> 00:12:02,254
Nu vom juca la o echipa cu o fată.
178
00:12:02,321 --> 00:12:05,290
- De ce nu?
- Pentru că este un sport băieți.
179
00:12:05,357 --> 00:12:07,291
Este sacru. E tradiție.
180
00:12:07,359 --> 00:12:09,054
Atunci este o tradiție prost.
181
00:12:09,128 --> 00:12:12,120
În cazul în care ea este în noi echipa, nu.
182
00:12:12,198 --> 00:12:16,259
- Ea este pe computer
.- Deci, la revedere, nu ne-ar fi tu.
183
00:12:16,335 --> 00:12:17,563
Haideți, băieți.
184
00:12:17,636 --> 00:12:20,730
Noroc cu computerul dumneavoastră, fără voi!
185
00:12:21,474 --> 00:12:22,736
Du-te!
186
00:12:25,177 --> 00:12:28,078
Oh nu, acum acolo echipă!
187
00:12:28,147 --> 00:12:30,377
Nu este adevărat, da, există echipa.
188
00:12:30,750 --> 00:12:32,411
Lagoona este.
189
00:12:32,485 --> 00:12:34,112
Mi două.
190
00:12:34,920 --> 00:12:36,979
Și mi trei!
191
00:12:37,056 --> 00:12:38,580
- Patru
!- Cinci!
192
00:12:40,192 --> 00:12:45,027
Cred că va fi foarte rău
dacă nu pune mâna mea în acest moment.
193
00:12:46,365 --> 00:12:47,389
Foarte bine.
194
00:12:48,634 --> 00:12:49,794
Șase.
195
00:12:49,869 --> 00:12:52,235
De mare monstru!
196
00:13:00,146 --> 00:13:04,082
TA-tan! Uite, Clawd,
Striga de echipamente noi,
197
00:13:04,183 --> 00:13:06,276
gata pentru a lua campionatul!
198
00:13:06,352 --> 00:13:07,546
Nu-i nevoie să-mi mulțumești.
199
00:13:08,721 --> 00:13:10,689
Ce este asta, o glumă?
200
00:13:10,756 --> 00:13:12,724
Nu, e echipamentul.
201
00:13:12,792 --> 00:13:15,727
Echipa ta.
Știu că nu am multă experiență,
202
00:13:15,795 --> 00:13:17,262
dar cu dreptul de formare
203
00:13:17,329 --> 00:13:18,819
- Și mult ...
- Ei sunt un grup de fete!
204
00:13:18,898 --> 00:13:22,334
Deci, ce? Băieții nu vor să joace,
dar vom face!
205
00:13:22,401 --> 00:13:24,392
Fetele nu se joacă urle!
206
00:13:24,470 --> 00:13:26,734
Nici o regulă nu permite aceasta.
207
00:13:26,806 --> 00:13:31,937
De fapt, primul superstar
Scream, a fost o fată, Robecca aburi.
208
00:13:32,011 --> 00:13:33,876
Asta-i drept! Și știi ce sa întâmplat?
209
00:13:33,946 --> 00:13:35,470
Praf făcut-o!
210
00:13:35,548 --> 00:13:37,709
Nimeni nu a văzut-o.
211
00:13:37,883 --> 00:13:39,578
E prea periculos pentru fete.
212
00:13:39,652 --> 00:13:43,281
- Dar ...
- Nu. Dacă vrei să faci asta ...
213
00:13:43,355 --> 00:13:45,414
Ei vor numai.
214
00:13:45,491 --> 00:13:47,516
Clawd așteptați.
215
00:13:55,034 --> 00:13:58,162
- Ce Clawd
?- Nu vreau să vorbesc despre.
216
00:13:58,237 --> 00:14:01,035
Îmi pare rău, iubire. Acesta a fost în valoare de o încercare.
217
00:14:02,141 --> 00:14:04,541
Bun. Cine vrea să meargă la mall?
218
00:14:04,610 --> 00:14:08,102
- Stai, nu poți lăsa
!- Frankie, recunosc.
219
00:14:08,180 --> 00:14:10,978
Este peste lichidare de pantofi
săptămâna trecută.
220
00:14:11,050 --> 00:14:13,075
- Dar suntem o echipă
.- Nu.
221
00:14:13,152 --> 00:14:17,612
Suntem câteva fete în uniforme
obișnuite și prea umflat.
222
00:14:17,690 --> 00:14:19,681
Haide, scoala noastra avem nevoie.
223
00:14:19,758 --> 00:14:23,854
Dar urmatorul joc este de cel puțin
o săptămână, și niciodată nu a jucat!
224
00:14:23,929 --> 00:14:25,863
Apoi am învățat repede.
225
00:14:25,931 --> 00:14:27,728
De ce mare Monster?
226
00:14:29,802 --> 00:14:31,895
De mare monstru!
227
00:14:47,086 --> 00:14:48,519
Este ușor. Du-te!
228
00:14:56,729 --> 00:14:58,094
Ferește-te!
229
00:14:58,631 --> 00:14:59,689
Scuze.
230
00:15:26,325 --> 00:15:27,724
Ah, nu!
231
00:15:28,627 --> 00:15:30,117
Ferește-te!
232
00:15:31,864 --> 00:15:33,161
Nu ne putem opri!
233
00:15:40,339 --> 00:15:42,534
Nu ne putem opri!
234
00:15:45,044 --> 00:15:46,807
Nu! Am petrecut!
235
00:16:03,762 --> 00:16:04,956
Opereta!
236
00:16:05,164 --> 00:16:07,098
Tu ne-ai salvat.
237
00:16:07,266 --> 00:16:08,733
Ești fantastic!
238
00:16:08,801 --> 00:16:10,826
Nu a fost nimic.
239
00:16:10,936 --> 00:16:14,303
Am balansul păianjeni
deoarece înainte de a învăța să meargă.
240
00:16:14,373 --> 00:16:18,104
Ar putea fi util
pentru noul Scream, echipament!
241
00:16:18,177 --> 00:16:20,236
Primul nostru joc este mâine!
Vrei sumarte?
242
00:16:20,312 --> 00:16:22,678
Iubito, eu nu mă alătur nimic.
243
00:16:23,182 --> 00:16:27,380
Mai puțin conformist ceva tradiționale
ca organizat sporturi de echipă.
244
00:16:28,153 --> 00:16:31,122
Nu sunt echipe de majorete vampir.
245
00:16:31,190 --> 00:16:33,556
Pot să explic? Feriți-vă.
246
00:16:35,527 --> 00:16:37,995
Matadamas și caballemonstruos,
247
00:16:38,097 --> 00:16:40,793
cursa este pe cale să înceapă!
248
00:16:40,866 --> 00:16:46,827
o rece, bun venit Den
a Zombies Graveyard Prep
249
00:16:49,475 --> 00:16:52,933
Si acum da-l de ...
250
00:16:53,045 --> 00:16:55,445
żChicas ?
251
00:16:55,514 --> 00:16:58,381
este, de mare Monster !
252
00:16:58,450 --> 00:16:59,678
- Bună ziua.
- Da
253
00:16:59,752 --> 00:17:01,219
Da.
254
00:17:04,690 --> 00:17:06,715
Acest lucru va fi un masacru!
255
00:17:07,026 --> 00:17:11,019
Frankie, ați actualizat żGhoulia
peste toate regulile și strategia
256
00:17:11,096 --> 00:17:13,462
Da, cred.
257
00:17:13,532 --> 00:17:15,864
Urmări îndeaproape și va fi bine.
258
00:17:15,934 --> 00:17:19,233
Mă bucur că ai concura
împotriva zombi. Ele sunt cel mai lent echipa.
259
00:17:19,338 --> 00:17:23,001
Care este perfect pentru noi de a învăța.
260
00:17:23,075 --> 00:17:24,599
Sunt foarte nervos.
261
00:17:24,676 --> 00:17:26,473
Nu vreau să stric această școală.
262
00:17:26,545 --> 00:17:28,342
Haide, vom face.
263
00:17:34,553 --> 00:17:35,850
start fals
264
00:17:35,954 --> 00:17:39,219
Monstru de mare este descalificat
265
00:17:43,762 --> 00:17:47,095
Eu nu pot să aștept pentru a posta
acest lucru de pe Internet!
266
00:17:51,170 --> 00:17:54,503
Hei, vrei planeta
deterioreze ca această școală?
267
00:17:54,573 --> 00:17:57,235
Cutii de reciclare a merge!
268
00:17:59,511 --> 00:18:01,638
Cutiile sunt reciclate.
269
00:18:06,585 --> 00:18:08,849
Hei, marele joc, băieți.
270
00:18:08,921 --> 00:18:12,755
L-am văzut pe Fright Tube o sută de ori.
271
00:18:13,392 --> 00:18:16,953
Nu știu dacă e amuzant, trist, sau ambele.
272
00:18:23,402 --> 00:18:24,562
Nu înțeleg.
273
00:18:24,636 --> 00:18:27,628
De ce se pare ca toata scoala
este împotriva noastră?
274
00:18:27,706 --> 00:18:30,038
Nimănui nu îi place
te pui cu tradiție.
275
00:18:30,109 --> 00:18:33,875
Cunoasteti-l, suge ca parul
bărbia de o capră fără a se spăla.
276
00:18:33,946 --> 00:18:35,811
Dacă vom pierde de două ori mai mult,
277
00:18:35,881 --> 00:18:39,942
vom pierde playoff,
și sezonul nostru va fi de peste.
278
00:18:40,018 --> 00:18:41,645
Si doar ce în ce mai greu.
279
00:18:41,720 --> 00:18:44,450
Următorul nostru joc este
împotriva Vampire Academy.
280
00:18:44,523 --> 00:18:45,683
Ele sunt bune, într-adevăr.
281
00:18:45,757 --> 00:18:49,784
Nu vreau să fiu pesimist,
dar ne-a zdrobi.
282
00:18:49,995 --> 00:18:51,519
Ca într-o avalanșă.
283
00:18:54,900 --> 00:18:56,333
Trebuie să încercăm.
284
00:18:56,702 --> 00:18:58,169
- Bună ziua.
- Bună, Clawd.
285
00:18:58,237 --> 00:18:59,932
De asemenea, salut de obicei!
286
00:19:00,005 --> 00:19:02,473
- Pot să vorbesc cu tine un al doilea
?- Desigur!
287
00:19:05,144 --> 00:19:07,635
Vrei să-mi dea sfaturi
pentru jocul nostru viitor?
288
00:19:08,046 --> 00:19:10,776
Nu, vreau să nu mai faci asta.
289
00:19:10,849 --> 00:19:13,943
Ce pleca?
Am crezut ca vei fi mândru de mine.
290
00:19:14,019 --> 00:19:16,249
Mă joc Scream, ca tine!
291
00:19:16,321 --> 00:19:18,380
Da, și uite ce sa întâmplat cu mine!
292
00:19:18,457 --> 00:19:20,015
Nu înțeleg.
293
00:19:20,192 --> 00:19:23,286
Din moment ce te-am cunoscut,
I-am spus Mi-am riscat,
294
00:19:23,362 --> 00:19:26,422
Am provocat,
Am putut face nimic.
295
00:19:27,933 --> 00:19:30,333
Cred că nu mă crezi,
după toate.
296
00:19:30,402 --> 00:19:33,269
Nu e ca eu fac griji pentru tine.
297
00:19:33,672 --> 00:19:39,406
Dacă am avut pe cineva le tren,
cineva care știa ce face ...
298
00:19:40,045 --> 00:19:41,774
Imposibilă. Pentru puțin.
299
00:19:41,847 --> 00:19:43,508
Nu va va ajuta sa rănit.
300
00:19:43,582 --> 00:19:48,144
De fapt, ca un prieten al tău ...
Nu va permite să joace!
301
00:19:51,557 --> 00:19:54,321
Ei bine, cred că este așa, atunci.
302
00:19:55,093 --> 00:19:56,185
În cele din urmă!
303
00:19:56,261 --> 00:19:58,923
- Îmi pare rău, dar e ta ...
- Eu va juca!
304
00:19:58,997 --> 00:20:00,760
Pentru că e important.
305
00:20:00,832 --> 00:20:05,496
Bine, eu nu sunt foarte bun.
Eu nu sunt mare, nici rapid, nici puternic.
306
00:20:05,571 --> 00:20:06,936
Dar prietenii mei au nevoie de mine,
307
00:20:07,005 --> 00:20:09,769
si nu renunta, nu dezamăgesc.
308
00:20:09,908 --> 00:20:13,036
Eu nu sunt ca un fel de monstru.
309
00:20:16,315 --> 00:20:18,579
Nu plange pentru pista.
310
00:20:18,650 --> 00:20:21,346
Nevoia
atunci când ai pierdut jocul următor!
311
00:20:21,687 --> 00:20:25,088
Poți reconstrui
eșecul său epic vineri?
312
00:20:25,157 --> 00:20:29,218
Fright mea abonați Tube
cere distrugerea mai mult!
313
00:20:34,566 --> 00:20:37,126
Îmi pare rău, amorcitos.
314
00:20:37,202 --> 00:20:39,227
Am fost de lucru miscarile,
315
00:20:39,304 --> 00:20:41,135
și nu le-am văzut.
316
00:20:41,273 --> 00:20:44,140
Acum, mai bine plec spălare.
317
00:20:45,310 --> 00:20:47,710
N-am știut că ești atât de rebel.
318
00:20:47,779 --> 00:20:51,146
Oricine merge împotriva curentului,
are aprobarea mea.
319
00:20:51,216 --> 00:20:54,083
- Contează pe mine
.- Nu conta pe mine.
320
00:20:56,622 --> 00:20:59,614
Scandalos! De ce mare Monster?
321
00:21:00,525 --> 00:21:03,289
Dreapta. De mare Monster.
322
00:21:06,798 --> 00:21:09,995
Ei bine, vampiri,
Stiu ca am pierdut primul joc,
323
00:21:10,068 --> 00:21:12,002
dar putem face în continuare playoff,
324
00:21:12,137 --> 00:21:15,595
și acum trebuie să Operetă,
Aș spune că lucrurile se îmbunătățesc.
325
00:21:15,674 --> 00:21:17,198
Ascultă, fete,
326
00:21:17,743 --> 00:21:19,904
A fost o pierdere grea pe de altă noapte.
327
00:21:20,379 --> 00:21:22,779
Pot să vă doresc un joc bun.
328
00:21:22,848 --> 00:21:26,682
Aș vrea, dar nu pot,
au fost îngrozitoare!
329
00:21:27,686 --> 00:21:30,621
Ei au pierdut în cel mai rău echipa din liga!
330
00:21:30,689 --> 00:21:33,021
Vampiri Țipă joc.
331
00:21:33,392 --> 00:21:35,121
Haideți, băieți.
332
00:21:50,342 --> 00:21:53,800
studenții Atenție .
E timpul pentru anunțuri dimineata.
333
00:21:54,079 --> 00:21:56,479
Ah, care nu înșelăciune?
Suntem cu toții condamnați.
334
00:22:04,589 --> 00:22:06,181
- Încetinește
.- Zmas încet?
335
00:22:06,258 --> 00:22:08,226
Iubito, mă pot gândi cu greu accentul tău,
336
00:22:08,293 --> 00:22:10,488
Eu nu vorbesc 'lent'.
337
00:22:27,346 --> 00:22:30,144
Și asta, prieteni, este un nou record!
338
00:22:32,250 --> 00:22:33,842
Ce este asta?
339
00:22:33,952 --> 00:22:36,318
echipamentul żAtropellaste colegul
pentru a câștiga?
340
00:22:36,388 --> 00:22:37,616
Contează cum veți câștiga,
341
00:22:37,689 --> 00:22:40,453
- În timp ce câștiga.
- Nu așa, prietene.
342
00:22:40,559 --> 00:22:42,891
O echipă este o echipă.
343
00:22:43,061 --> 00:22:46,724
Dar cel mai important lucru este de a câștiga.
344
00:22:46,798 --> 00:22:49,631
Dar nu știi despre asta, nu?
345
00:22:49,701 --> 00:22:51,931
N-am întâlnit un monstru atât de egoist!
346
00:22:52,003 --> 00:22:53,061
Un moment,
347
00:22:53,138 --> 00:22:56,335
Știu că toată lumea este tensionată
cu presiune atât de mult,
348
00:22:56,408 --> 00:22:59,241
dar descărcate cu celelalte
Nu soluție.
349
00:22:59,378 --> 00:23:00,868
Deci, ce este soluția?
350
00:23:00,946 --> 00:23:03,141
Evident, nu am primit nimic!
351
00:23:03,281 --> 00:23:05,374
- Este foarte nedrept
.- Din moment ce ne place reciproc.
352
00:23:05,450 --> 00:23:06,644
Așa resolvámoslo.
353
00:23:06,718 --> 00:23:09,186
Acesta este sunetul de iaci să plângă.
354
00:23:09,254 --> 00:23:11,779
Bine, destul.
355
00:23:11,890 --> 00:23:14,415
Toate aliniate, unul câte unul.
356
00:23:14,793 --> 00:23:17,353
Acum! Mișcați-vă!
357
00:23:19,664 --> 00:23:24,465
Clawdeen, Lagoona. Ei bine, în întindere,
dar ar fi trecut pe ultimul tur.
358
00:23:24,536 --> 00:23:27,061
Tare! Opereta, 're rapid,
359
00:23:27,139 --> 00:23:31,303
au miscari foarte bune,
dar, de asemenea, colegii de echipă.
360
00:23:32,210 --> 00:23:34,508
Frankie, greu deține poziția dumneavoastră.
361
00:23:34,579 --> 00:23:37,139
- Știam că o să vii
.- Și eu!
362
00:23:38,049 --> 00:23:41,212
- Sunt râs
?- Da, îmi pare rău, dragă.
363
00:23:41,286 --> 00:23:43,754
Că este, Clawd. Adică, antrenor!
364
00:23:43,822 --> 00:23:46,484
Nici unul dintre râs în urle!
365
00:23:50,996 --> 00:23:53,396
Acum, toate în poziție,
366
00:23:53,465 --> 00:23:55,126
face acest lucru din nou.
367
00:23:57,803 --> 00:24:01,136
Pentru a bate băieții,
trebuie să joace ca băieții!
368
00:24:03,341 --> 00:24:05,241
Ei i-au bătut la propriul lor joc.
369
00:24:10,215 --> 00:24:12,342
Lupta Foc cu mai mult foc.
370
00:24:12,417 --> 00:24:14,647
Ar trebui să fie mai puternic, mai rapid.
371
00:24:24,196 --> 00:24:26,858
dacă le împinge,
le împinge mai greu.
372
00:24:26,932 --> 00:24:29,492
dacă le împinge din nou,
te lasa sa stea.
373
00:24:29,835 --> 00:24:32,065
Ah, nu, uimitor, !
374
00:24:32,137 --> 00:24:36,335
Monster High preia conducerea
împotriva Vampire Academy
375
00:24:48,787 --> 00:24:50,414
Nu ratați asta! Du-te acolo!
376
00:24:50,489 --> 00:24:54,050
Și acum, cursa la linia de sosire .
377
00:24:54,125 --> 00:24:56,650
Doi jucători, Monster !
378
00:25:03,969 --> 00:25:05,903
Ura! Ura!
379
00:25:15,080 --> 00:25:17,548
Nu înțeleg. Cum am putea pierde?
380
00:25:19,084 --> 00:25:20,517
Nu, nu e vina ta.
381
00:25:20,785 --> 00:25:22,446
Planul tau de joc a fost foarte bun.
382
00:25:23,021 --> 00:25:24,318
Este responsabilitatea mea.
383
00:25:24,589 --> 00:25:26,784
Nu vreau să rănesc pe nimeni,
384
00:25:26,858 --> 00:25:31,056
dar dacă vom pierde un joc,
nu ajunge la playoffs.
385
00:25:34,199 --> 00:25:37,134
Clawd, bine, a făcut tot ce ai putut ...
386
00:25:37,202 --> 00:25:39,170
Du-te! Ce-i asta?
387
00:25:44,743 --> 00:25:45,732
Ce?
388
00:25:58,723 --> 00:26:01,317
Și de a găsi toate aceste piese
pe pista?
389
00:26:14,773 --> 00:26:17,571
- Cine e
?- Robecca abur!
390
00:26:21,212 --> 00:26:22,770
Pot să încerc?
391
00:26:22,847 --> 00:26:27,978
Eu am o experiență de familie
cu această resuscitare.
392
00:26:40,365 --> 00:26:42,230
Buna ziua! Sunt Frankie.
393
00:26:42,434 --> 00:26:44,959
Sunt Robecca.
394
00:26:45,036 --> 00:26:46,765
Robecca aburi.
395
00:26:47,372 --> 00:26:48,498
Ce sa întâmplat?
396
00:26:52,477 --> 00:26:54,445
Zia se Robecca Steam?
397
00:26:54,512 --> 00:26:59,347
Du-te. Prima fată să joace Scream,,
aici, cu noi!
398
00:26:59,684 --> 00:27:00,946
Mă bucur să fiu aici.
399
00:27:01,353 --> 00:27:05,346
Ultimul lucru pe care mi-l amintesc
Am fost difuzate împotriva Gargoyles.
400
00:27:05,657 --> 00:27:09,058
Doi dintre ei au venit la mine, și apoi ...
A fost lumina!
401
00:27:09,160 --> 00:27:11,628
Wow, Voi juca, de asemenea, fetele?
402
00:27:11,730 --> 00:27:12,992
Cât de interesant.
403
00:27:13,064 --> 00:27:15,555
Vremurile s-au schimbat din timpul meu,
nici o îndoială.
404
00:27:15,634 --> 00:27:18,865
De fapt, nu. Suntem singura echipa
compus numai din fete.
405
00:27:18,937 --> 00:27:21,371
Și noi trebuie să câștige
toate jocurile ne-au lăsat.
406
00:27:21,439 --> 00:27:24,306
Dacă nu, școala noastră se va prăbuși.
407
00:27:25,644 --> 00:27:27,077
E vina mea!
408
00:27:27,145 --> 00:27:28,976
Sunt intarzierea tuturor.
409
00:27:29,247 --> 00:27:31,511
Nu, nu e vorba de tine. Eu sunt.
410
00:27:31,583 --> 00:27:33,210
Nu antrenat destul de greu.
411
00:27:33,284 --> 00:27:34,273
Începând de astăzi,
412
00:27:34,352 --> 00:27:37,617
va practica șase oră
în sala de gimnastică și cu patine,
413
00:27:37,689 --> 00:27:40,157
șapte practici pe zi,
nouă zile pe săptămână.
414
00:27:40,225 --> 00:27:42,489
Acesta nu este posibilă în mod matematic!
415
00:27:42,594 --> 00:27:45,085
Am modul bestie numesc.
416
00:27:45,530 --> 00:27:47,225
żFuncionará?
417
00:27:47,599 --> 00:27:49,794
- Nu.
- De mare. De ce nu?
418
00:27:49,868 --> 00:27:51,358
Ea a lucrat cu echipa de băieți.
419
00:27:51,436 --> 00:27:54,030
Am încercat să bată băieții
joc ca ei.
420
00:27:54,105 --> 00:27:57,165
Nu era adevărat pentru mine,
și uite ce sa întâmplat.
421
00:27:57,242 --> 00:28:02,544
Deci, dacă doriți să bată băieții,
trebuie să joace ca fetele.
422
00:28:02,614 --> 00:28:04,241
- Asta ar fi grozav
!- Da!
423
00:28:04,315 --> 00:28:07,011
Dumnezeu. Robecca, doresc sumarte?
424
00:28:08,019 --> 00:28:10,453
Nu știu. Nu mai am de practică.
425
00:28:10,522 --> 00:28:13,389
Haide! Ai Robecca Steam!
426
00:28:13,458 --> 00:28:14,686
Cred că pot încerca.
427
00:28:23,535 --> 00:28:25,526
Încă mai am modul echilibrul meu.
428
00:28:25,603 --> 00:28:28,265
Cred că nu pot ajuta în cele din urmă.
429
00:28:28,339 --> 00:28:30,637
De fapt, am făcut-o.
430
00:29:01,372 --> 00:29:04,398
Ei bine, vampirii sunt spectaculoase!
431
00:29:04,476 --> 00:29:06,535
Pentru reviste!
432
00:29:12,550 --> 00:29:14,040
Am crezut că ai renuntat echipa ta.
433
00:29:14,119 --> 00:29:15,586
Asta înseamnă că joci?
434
00:29:15,653 --> 00:29:17,644
Ra a mea, nu!
435
00:29:17,722 --> 00:29:19,917
Acesta mi se potriveste uniformă.
436
00:29:20,458 --> 00:29:24,189
Amintiți-vă, modul de a economisi
Școala noastră începe aici.
437
00:29:24,662 --> 00:29:28,120
Uniforme Lindos, fraieri!
438
00:29:29,134 --> 00:29:31,102
Ce faci aici, te fraierii?
439
00:29:31,402 --> 00:29:34,667
Am venit să vedem cum să-și piardă.
440
00:29:35,640 --> 00:29:38,803
Da, am vrut să asiste de aproape
la Monster High.
441
00:29:38,877 --> 00:29:39,969
Dreapta, Rock?
442
00:29:40,512 --> 00:29:41,604
Destul!
443
00:29:47,385 --> 00:29:49,853
- Zuna fata
?- Da, este.
444
00:29:50,021 --> 00:29:51,579
Sunt Rochelle.
445
00:29:51,656 --> 00:29:54,352
- ŻEstuvimos joc cu o fată
?- Da
446
00:29:55,193 --> 00:29:56,524
Nu mai este.
447
00:29:56,594 --> 00:29:57,925
Am părăsit echipa ta!
448
00:29:57,996 --> 00:30:01,022
Tu ma inspirat să fiu eu însumi.
449
00:30:02,000 --> 00:30:04,468
Am cerut transferul.
450
00:30:04,536 --> 00:30:07,505
Si-mi place să se joace cu tine,
dacă am acceptat.
451
00:30:07,639 --> 00:30:10,767
- Desigur! Ce un fior.
- Ești unul dintre cei mai buni jucători lor.
452
00:30:11,910 --> 00:30:16,108
Acest lucru este foarte neobișnuit,
dar totul pare în ordine.
453
00:30:16,181 --> 00:30:19,241
Rochelle, bun venit la Monster High!
454
00:30:25,456 --> 00:30:27,356
joc ca fetele .
455
00:30:27,725 --> 00:30:30,819
Cu toate acestea,. Dar suntem pe cale sa.
456
00:30:35,099 --> 00:30:36,088
Da.
457
00:31:05,330 --> 00:31:07,161
o surpriză fantastică
458
00:31:07,232 --> 00:31:10,565
Noua echipă Monster High
primeste prima sa victorie !
459
00:31:44,602 --> 00:31:45,660
Da!
460
00:31:48,473 --> 00:31:52,569
dulce răzbunare!
Mare monstru este pe o rola!
461
00:31:53,444 --> 00:31:56,572
Monstru de mare! Monstru de mare!
462
00:32:40,258 --> 00:32:43,250
imposibil! Lucrul uimitor
463
00:32:43,328 --> 00:32:47,230
neconceput sa întâmplat!
464
00:32:47,298 --> 00:32:50,597
una dintre cele mai bune se intoarce la locul
de istorie,
465
00:32:50,668 --> 00:32:54,365
Monster High a ajuns la final
466
00:32:54,439 --> 00:32:57,203
se confruntă cu cel mai mare rival al lor,
467
00:32:57,275 --> 00:32:59,038
Granite City
468
00:33:13,191 --> 00:33:14,419
Za finala?
469
00:33:14,659 --> 00:33:17,924
żEsas pisoi stângace în finală?
470
00:33:18,529 --> 00:33:21,726
Acestea sunt de fapt foarte bine.
Și acum Robecca Steam ajuta!
471
00:33:21,833 --> 00:33:25,234
Calma. Fetele nu pierde.
472
00:33:25,603 --> 00:33:26,968
żLas va câștiga din nou, Rock?
473
00:33:27,071 --> 00:33:28,902
żLes va ruina de pantofi,
ca lupul?
474
00:33:28,973 --> 00:33:29,962
Hei, hei!
475
00:33:30,041 --> 00:33:32,532
- Nu vorbi despre asta in fata ...
- Vă rog.
476
00:33:32,610 --> 00:33:35,078
Crezi că nu știu ce au inselat?
477
00:33:35,146 --> 00:33:36,704
Este stilul tau.
478
00:33:36,781 --> 00:33:38,043
Acesta e stilul meu.
479
00:33:38,116 --> 00:33:40,880
Deci, nu-mi pasă cum.
480
00:33:40,952 --> 00:33:42,579
Vénzanlas!
481
00:33:42,653 --> 00:33:44,848
Ei bine, poate te pot ajuta.
482
00:33:48,426 --> 00:33:50,724
Vrei o plimbare mai mult?
483
00:33:50,795 --> 00:33:52,319
Da! Să fugi!
484
00:33:52,597 --> 00:33:54,497
Dar aceasta nu este faptul că.
485
00:33:54,565 --> 00:33:56,556
El a spus că vampirul care a terminat al doilea.
486
00:33:57,435 --> 00:34:00,063
- Ne mai vedem
!- Ra a mea!
487
00:34:00,138 --> 00:34:02,902
Ele sunt epic de astăzi rapid.
488
00:34:02,974 --> 00:34:05,670
Eu nu pot să aștept să bată aceste Gargoyles.
489
00:34:06,978 --> 00:34:08,468
Ea nu pare suficient.
490
00:34:08,546 --> 00:34:10,776
Într-adevăr?
491
00:34:10,882 --> 00:34:14,648
Datorită prezenței mele Royal
și consiliul de Robecca,
492
00:34:14,719 --> 00:34:18,018
utilizat în cele din urmă
sale diva sporturi de interior.
493
00:34:18,122 --> 00:34:19,714
Dar acest lucru este Granite City.
494
00:34:19,791 --> 00:34:21,452
Ele sunt mai mari, mai rapide.
495
00:34:21,526 --> 00:34:25,018
Mai mult decât atât, aceste Gargoyles joacă murdar. Nu?
496
00:34:25,096 --> 00:34:29,260
Este adevărat.
Încerca întotdeauna să câștige la toate costurile.
497
00:34:29,333 --> 00:34:31,426
Fiecare echipa are o slabiciune, Clawd.
498
00:34:31,502 --> 00:34:33,993
Acesta trebuie să fie căutat.
499
00:34:40,078 --> 00:34:41,773
Robecca, ești un geniu!
500
00:34:42,947 --> 00:34:45,438
Am câștigat! Ne pare rău! Din nou!
501
00:34:46,384 --> 00:34:48,944
Am avut de a lucra împreună.
502
00:34:49,020 --> 00:34:50,612
Suntem în aceeași echipă.
503
00:34:50,688 --> 00:34:53,657
- Poate ar trebui ...
- Destul!
504
00:34:53,724 --> 00:34:56,659
Opereta, am nevoie de tine aici, acum!
505
00:34:56,727 --> 00:34:58,661
Ce-am făcut?
506
00:34:58,729 --> 00:35:02,426
Dacă doriți să se alăture acestei echipe
Trebuie să acționăm în acest fel!
507
00:35:02,500 --> 00:35:04,866
Trebuie să vorbim
problema cu atitudinea ta!
508
00:35:07,772 --> 00:35:11,299
Bine! Dar eu nu am
o problemă de atitudine, păros!
509
00:35:17,715 --> 00:35:19,182
Aici sunt fetele!
510
00:35:19,984 --> 00:35:22,214
Scoala! Ele sunt încurajatoare!
511
00:35:22,286 --> 00:35:25,449
Vă mulțumim!
512
00:35:25,523 --> 00:35:28,720
Deci, ar trebui să fie!
513
00:35:29,026 --> 00:35:31,790
Uite, cu privire la ceea ce am spus mai înainte ...
514
00:35:31,863 --> 00:35:34,297
Ne pare rău!
Ne-am înșelat în privința ta.
515
00:35:34,699 --> 00:35:36,690
Tu ești steaua!
516
00:35:36,767 --> 00:35:38,997
Rupe aceste Gargoyles!
517
00:35:49,614 --> 00:35:52,879
Ce este?
Nu ar trebui să fie cu echipa ta?
518
00:35:52,950 --> 00:35:54,247
N-ar trebui să vorbesc cu tine.
519
00:35:54,318 --> 00:35:58,755
Am auzit că numai datorită ție
a ajuns la final.
520
00:35:59,557 --> 00:36:02,788
Dar nu-mi place cat de bun esti, nu?
521
00:36:03,261 --> 00:36:04,319
Ei nu înțeleg.
522
00:36:04,395 --> 00:36:06,329
Sunt cel mai bun jucător pe care echipa!
523
00:36:06,397 --> 00:36:09,958
Ei nu s-ar fi ajuns nicăieri fără mine.
Dar spune-mi prostii.
524
00:36:10,568 --> 00:36:12,798
Aș vrea să pot spune că sunt surprins.
525
00:36:12,870 --> 00:36:15,634
Dar aceste fete sunt.
526
00:36:15,973 --> 00:36:18,134
Știi? Dacă vrei răzbunare ...
527
00:36:18,209 --> 00:36:20,905
Ah, nu, de asemenea.
528
00:36:20,978 --> 00:36:22,206
Nu, nu. Ce?
529
00:36:22,313 --> 00:36:26,716
Ei bine, prietenul meu este
Capitanul Granite City.
530
00:36:26,784 --> 00:36:29,309
Ai informații pentru mine înăuntru?
531
00:36:30,988 --> 00:36:32,580
Ei bine ...
532
00:36:32,957 --> 00:36:33,946
Bine.
533
00:36:34,025 --> 00:36:37,392
Am auzit Clawd și Robecca
vorbind despre o 'mișcare de construcții'.
534
00:36:37,461 --> 00:36:39,429
El a spus că va asigura victoria.
535
00:36:41,132 --> 00:36:44,863
Continuare. Sunt numai urechi.
536
00:36:47,672 --> 00:36:50,539
Vampirii , vreau să știi
Noi toți sunt cu tine
537
00:36:50,975 --> 00:36:52,237
știu că pot câștiga !
538
00:36:54,312 --> 00:36:55,904
toate de numărare pe tine .
539
00:36:55,980 --> 00:36:59,416
Ganen că campionat
și de a recupera emblema noastră
540
00:37:00,685 --> 00:37:05,281
speranțele întregii școli
sunt depozitate în tine.
541
00:37:06,157 --> 00:37:09,217
Acesta a fost aproape mai ușor
când toți au fost împotriva noastră.
542
00:37:09,293 --> 00:37:11,158
Da, știu ce vrei să spui.
543
00:37:11,229 --> 00:37:13,629
Acum, tot ce avem.
544
00:37:13,698 --> 00:37:15,029
Multă presiune.
545
00:37:15,099 --> 00:37:16,862
E ca scuba diving.
546
00:37:16,934 --> 00:37:19,368
Nu este ceea ce simt presiune.
547
00:37:19,437 --> 00:37:24,397
Este energia tuturor elevilor
Monstru de mare, care cred în tine.
548
00:37:24,475 --> 00:37:27,239
Haide. Un preparat.
549
00:37:28,346 --> 00:37:29,711
Vreau să știi ceva.
550
00:37:29,780 --> 00:37:31,577
Indiferent de ceea ce se întâmplă astăzi,
551
00:37:31,649 --> 00:37:35,107
niciodată în viața mea a fost atât de mândru
de un grup de monștri.
552
00:37:35,186 --> 00:37:36,244
Și vă mulțumesc,
553
00:37:36,320 --> 00:37:39,289
pentru că a continuat lupta
atunci când toți au declarat că demisia.
554
00:37:39,357 --> 00:37:43,350
Fiecare fată le vezi in seara asta și spune:
'Vreau să fac asta,'
555
00:37:43,461 --> 00:37:46,862
nimeni nu poate spune:
'Nu poți pentru că ești o fată.'
556
00:37:46,964 --> 00:37:48,431
Ce? Este o alergie.
557
00:37:48,499 --> 00:37:51,161
Ei bine, pe de altă costume
Există monștri
558
00:37:51,235 --> 00:37:54,671
care doresc să plătească
pentru a intra în domeniul de oameni.
559
00:37:54,739 --> 00:37:56,104
ZSE permite?
560
00:37:56,207 --> 00:37:57,299
- Nu.
- Nu.
561
00:37:57,375 --> 00:38:00,105
Ei doresc să le faci de râs pe teren lor de origine.
562
00:38:00,177 --> 00:38:02,907
- Ești permite
?- Nu!
563
00:38:02,980 --> 00:38:05,540
Ei doresc să ia trofeul campionat
564
00:38:05,616 --> 00:38:08,642
și-l pune cu logo-ul de mare Monster.
565
00:38:10,955 --> 00:38:12,081
Nu!
566
00:38:12,156 --> 00:38:15,250
Acum, du-te afară și să se joace ca fetele!
567
00:38:15,993 --> 00:38:17,392
Da!
568
00:38:24,969 --> 00:38:26,960
Negru, alb, roz, albastru!
569
00:38:27,038 --> 00:38:29,404
Dacă băieții pot face acest lucru,
fetele prea!
570
00:38:31,108 --> 00:38:36,410
Doamnelor și domnilor, trăim
este Maze role Skultimate campionat
571
00:38:36,480 --> 00:38:39,916
O dispută amar
Granite City între Gargoyles
572
00:38:40,618 --> 00:38:43,917
și Monster Cosmaruri de mare
573
00:38:44,021 --> 00:38:46,922
Abbey, Clawdeen, Draculaura,
boot tine.
574
00:38:46,991 --> 00:38:48,754
Hei ... Antrenor.
575
00:38:48,893 --> 00:38:50,861
Cred că ar trebui să poarte în seara asta.
576
00:38:51,562 --> 00:38:53,223
- Eu nu sunt bun
.- Draculaura.
577
00:38:53,297 --> 00:38:54,628
Haide, nu-i adevărat.
578
00:38:54,699 --> 00:38:56,724
Nu pot risca punerea.
579
00:38:56,801 --> 00:38:58,200
Este prea important.
580
00:38:59,270 --> 00:39:00,498
Lagoona, intra!
581
00:39:02,440 --> 00:39:03,429
Da!
582
00:39:28,733 --> 00:39:29,927
Against All Odds,
583
00:39:30,000 --> 00:39:32,992
Monster High ține pasul
împotriva echipament mult mai robust,
584
00:39:33,070 --> 00:39:35,470
mult mai puternic Granite City .
585
00:39:35,539 --> 00:39:37,302
cursa este pentru toata lumea !
586
00:39:58,963 --> 00:40:01,090
Foarte lent! Nu.
587
00:40:03,033 --> 00:40:06,696
Bună încercare. Nu a fost cel mai bine efortul dumneavoastră.
588
00:40:14,945 --> 00:40:16,435
Clawdeen! Time out!
589
00:40:16,714 --> 00:40:19,706
este un timeout prejudiciu.
590
00:40:21,919 --> 00:40:23,580
Ești bine? Nu aveți nevoie pentru a merge afară?
591
00:40:23,654 --> 00:40:25,588
Într-adevăr?
592
00:40:28,492 --> 00:40:29,789
Piciorul meu!
593
00:40:29,860 --> 00:40:31,885
Nu pot să mă întorc.
594
00:40:33,931 --> 00:40:35,159
Ești sigur?
595
00:40:35,699 --> 00:40:37,894
Ei bine, Draculaura, Clawdeen va intra pentru!
596
00:40:38,002 --> 00:40:39,299
Clawd este nebun.
597
00:40:39,370 --> 00:40:41,895
Cursa se încheie,
putem câștiga încă!
598
00:40:42,072 --> 00:40:43,096
Știi.
599
00:41:11,168 --> 00:41:13,659
se ajunge în finală,
cap la cap .
600
00:41:15,973 --> 00:41:17,770
O avem!
601
00:41:24,148 --> 00:41:25,240
Acum!
602
00:41:36,260 --> 00:41:38,785
Sunt toate ale tale, scumpo!
603
00:41:40,364 --> 00:41:45,028
Du-te! E ca și cum acolo
nascuti pentru a zbura
604
00:41:46,437 --> 00:41:47,426
Nu!
605
00:41:48,239 --> 00:41:49,228
Da!
606
00:41:57,781 --> 00:41:58,907
- Asta e
!- Da!
607
00:42:00,885 --> 00:42:02,216
Nu!
608
00:42:13,964 --> 00:42:17,161
Ți-am spus!
Planul meu a funcționat perfect!
609
00:42:17,234 --> 00:42:21,364
Care Toralei pisoi de manipulare
nu rezista posibilitatea de a trăda.
610
00:42:21,539 --> 00:42:24,667
Și nu rezista Gargoyles
posibilitatea de a trișa.
611
00:42:25,776 --> 00:42:27,505
Asta e slăbiciunea lui!
612
00:42:28,178 --> 00:42:29,645
Nu știu cum au făcut-o.
613
00:42:29,713 --> 00:42:32,443
Dar am câștigat.
Aici vom rambursa emblema ta stupidă.
614
00:42:49,800 --> 00:42:51,427
Și știu regulile.
615
00:42:51,502 --> 00:42:53,197
Ei iau emblema școlii noastre.
616
00:42:53,270 --> 00:42:55,170
- Asta e
!- Da, ia emblema ta!
617
00:42:58,042 --> 00:42:59,976
Nu, e nebunie.
618
00:43:00,344 --> 00:43:01,811
Dacă am luat emblema sa,
619
00:43:01,879 --> 00:43:05,679
școala ta se va prăbuși
și toată lumea va fi trist.
620
00:43:05,749 --> 00:43:07,774
De ce trebuie să fie?
621
00:43:07,851 --> 00:43:09,785
E tradiție.
622
00:43:09,853 --> 00:43:11,684
Acel cuvânt din nou.
623
00:43:11,822 --> 00:43:15,588
Acel ceva este o tradiție
Nu înseamnă că e bine.
624
00:43:15,659 --> 00:43:18,924
În mod tradițional fete
Scream, nu a putut juca.
625
00:43:18,996 --> 00:43:22,557
vârcolaci și vampiri
nu a putut merge la aceeași școală.
626
00:43:22,866 --> 00:43:26,302
Acestea sunt traditii
menținerea monștri separate, .
627
00:43:26,370 --> 00:43:29,100
sport ar trebui să se unească.
628
00:43:29,273 --> 00:43:30,740
Stai emblema ta.
629
00:43:31,375 --> 00:43:33,741
Știi? Tu sunt oameni buni.
630
00:43:33,811 --> 00:43:35,608
Pentru a fi vampiri.
631
00:43:45,022 --> 00:43:46,990
Mea modulul echilibru.
632
00:43:47,725 --> 00:43:49,750
Da, este.
633
00:44:05,676 --> 00:44:09,407
Clawdeen, se pare că piciorul este bine.
634
00:44:09,480 --> 00:44:12,347
Știi, eu sunt un vindecător rapid.
635
00:44:13,484 --> 00:44:14,746
Mulțumesc.
636
00:44:16,053 --> 00:44:19,352
Acesta este modul în care un grup de vampiri
tradiție confruntat
637
00:44:19,423 --> 00:44:21,789
și transformat Scream,
într-un sport pentru toata lumea .
638
00:44:22,860 --> 00:44:24,293
Bine ati venit toate
639
00:44:24,361 --> 00:44:27,853
un nou sezon
din labirint Roller Skultimate
640
00:44:28,332 --> 00:44:34,032
Și acum, prezent
Echipa țipăt de Monster High !
641
00:44:34,371 --> 00:44:37,670
jucător / antrenor, Clawd Wolf
642
00:44:38,342 --> 00:44:40,469
Opereta
643
00:44:40,944 --> 00:44:43,139
Manny Taur
644
00:44:43,480 --> 00:44:45,971
Gil Webber
645
00:44:46,050 --> 00:44:48,245
Lagoona Albastru
646
00:44:48,318 --> 00:44:50,582
Heath Burns
647
00:44:50,654 --> 00:44:53,418
Rochelle Goyle
648
00:44:54,358 --> 00:44:57,521
Și în primul său joc în mai mult de un secol,
649
00:44:57,594 --> 00:45:01,462
Abur Robecca legendarul
650
00:45:19,983 --> 00:45:22,508
Hei, Robecca, ești bine?
651
00:45:23,053 --> 00:45:24,543
Nu a fost niciodată mai bine.
652
00:45:24,788 --> 00:45:26,483
Să câștige acest!
48956
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof