Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:54,700 --> 00:00:56,076
Ahoj!
2
00:00:56,076 --> 00:00:57,367
Dobrý večer!
3
00:00:59,000 --> 00:01:00,900
Je to tady skvělé!
4
00:02:34,800 --> 00:02:38,867
Jsi tak napjatý, cítím to.
5
00:03:08,750 --> 00:03:10,675
Nechceš se k nám přidat?
6
00:03:10,675 --> 00:03:13,250
Rozdělím se s tebou
7
00:03:13,850 --> 00:03:15,325
Ne, Cleo.
8
00:03:16,533 --> 00:03:20,433
Co se děje? Nechceš se trochu pobavit?
9
00:03:20,433 --> 00:03:21,700
Ne.
10
00:04:30,350 --> 00:04:31,650
Bylo to skvělé!
11
00:04:31,667 --> 00:04:32,370
Ano.
12
00:04:32,370 --> 00:04:34,267
Ano, skvělý večer.
13
00:04:34,967 --> 00:04:37,300
Ještě se uvidíme!
14
00:04:37,333 --> 00:04:38,500
Šťastnou cestu.
15
00:04:38,500 --> 00:04:39,600
Vám taky.
16
00:04:39,667 --> 00:04:42,467
Až dorazíte domů, zavolejte nám.
17
00:04:42,470 --> 00:04:44,067
Zavoláme.
18
00:04:44,067 --> 00:04:45,837
Mějte se!
19
00:04:45,837 --> 00:04:46,667
Jdeme.
20
00:14:22,850 --> 00:14:24,550
Sundej si to!
21
00:16:25,967 --> 00:16:28,543
Jsi prostě úžasná!
22
00:16:28,543 --> 00:16:29,633
Teď ty!
23
00:16:29,667 --> 00:16:32,767
Pořádně mě ošukej!
24
00:20:10,867 --> 00:20:12,367
Bože!
25
00:28:50,350 --> 00:28:52,275
Bylo to úžasné.
26
00:28:52,275 --> 00:28:54,750
Tvoje kundička by měla být spokojená.
27
00:28:55,150 --> 00:28:56,525
Ano!
28
00:28:56,525 --> 00:28:58,250
Bylo to skvělé!
29
00:28:58,250 --> 00:29:00,050
Jsem potěšena.
30
00:29:53,467 --> 00:29:54,567
Spalo se ti tu dobře?
31
00:29:54,567 --> 00:29:56,000
Velmi.
32
00:30:04,050 --> 00:30:05,142
Tady!
33
00:30:05,142 --> 00:30:06,267
Děkuji!
34
00:30:16,967 --> 00:30:19,167
Včera se mi to líbilo.
35
00:30:21,267 --> 00:30:24,400
Myslím, že Clea včera zašla příliš daleko...
36
00:30:25,167 --> 00:30:26,500
No a co?
37
00:30:26,500 --> 00:30:28,385
Je volná, baví se.
38
00:30:28,433 --> 00:30:32,467
Navíc předtím se vůbec nebavila.
39
00:30:32,867 --> 00:30:35,975
Kdyby se vždycky chovala jako včera...
40
00:30:35,975 --> 00:30:38,033
...nebyla by sama
41
00:30:39,967 --> 00:30:43,925
A ty? Chtěl bys to s ní zkusit?
42
00:30:43,933 --> 00:30:45,825
Pokud jsi to už nezkoušel.
43
00:30:45,833 --> 00:30:47,667
Proč žárlíš?
44
00:30:50,567 --> 00:30:52,767
Chceš, abych byla stejná?
45
00:30:54,300 --> 00:30:55,967
Proč to říkáš?
46
00:30:55,967 --> 00:30:59,036
Víš, co pro mě znamenáš. Miluji tě.
47
00:30:59,167 --> 00:31:01,967
O Clee vůbec nepřemýšlím.
48
00:31:03,067 --> 00:31:06,767
Dobře, nemám čas, jdu pracovat.
49
00:31:07,967 --> 00:31:10,425
Nemysli na to, všechno je to nesmysl.
50
00:31:10,533 --> 00:31:12,767
Víš, že jsi pro mě jediná.
51
00:31:12,967 --> 00:31:14,367
Jen ty!
52
00:31:31,000 --> 00:31:33,700
Ahoj, jak se máš?
53
00:31:34,625 --> 00:31:36,605
Dostala ses včera domů v pořádku?
54
00:31:36,833 --> 00:31:37,767
Žádný problém.
55
00:31:37,833 --> 00:31:39,200
Co se děje?
56
00:31:39,267 --> 00:31:41,467
Proč ses chtěla setkat?
57
00:31:42,267 --> 00:31:45,150
Chtěla jsem mluvit o včerejšku.
58
00:31:45,900 --> 00:31:48,900
Tak o tohle jde.
59
00:31:48,900 --> 00:31:52,867
Když jsem přečetla, že mě potřebuješ vidět, myslela jsem, že se něco stalo.
60
00:31:53,000 --> 00:31:54,900
Ještě že jsem klidná.
61
00:31:55,567 --> 00:31:58,618
Doufám, že tu nejsem proto, abys mě poučovala.
62
00:31:58,633 --> 00:32:00,667
Ne, právě naopak.
63
00:32:01,467 --> 00:32:07,767
To co jsi dělala při tanci a na záchodcích...
64
00:32:08,000 --> 00:32:10,425
Chtěla bych to taky.
65
00:32:10,433 --> 00:32:13,975
Neříkej, že jsi to ještě nezkoušela se dvěma.
66
00:32:14,067 --> 00:32:16,567
No, o hodně jsi přišla.
67
00:32:16,600 --> 00:32:18,200
Ale nejde všechno hned.
68
00:32:18,233 --> 00:32:23,333
Máš muže, a pokud se nechce dělit, to je vše, co můžeš.
69
00:32:25,267 --> 00:32:28,177
Chápu. Chceš přemluvit Franka do trojky?
70
00:32:28,177 --> 00:32:30,067
Ne, to není ono!
71
00:32:30,067 --> 00:32:32,433
S Frankem máme všechno v pořádku.
72
00:32:32,867 --> 00:32:37,167
Ale bojím se, že ho to jednou omrzí.
73
00:32:37,967 --> 00:32:40,025
Byla jsem jako ty, Mio.
74
00:32:40,167 --> 00:32:42,200
Myslela jsem, že jsem pro něj vším.
75
00:32:42,367 --> 00:32:47,171
Ale pak jsem si uvědomila, že spí s každou sukní za mými zády.
76
00:32:47,171 --> 00:32:48,033
Promiň.
77
00:32:48,067 --> 00:32:50,567
Chápu, proč ses rozvedla.
78
00:32:50,767 --> 00:32:54,767
Víš, ale nikdy neřekl, že ho nudím.
79
00:32:55,067 --> 00:32:58,177
Zvlášť když za mnou pořád běhají kluci.
80
00:32:58,177 --> 00:32:59,533
Ne tak nahlas!
81
00:33:00,767 --> 00:33:05,433
Ale kdyby mi to řekl, na něco bych přišla.
82
00:33:08,867 --> 00:33:13,625
Myslíš, že Frank chce, abych byla více volnější?
83
00:33:13,633 --> 00:33:17,325
Než jsi potkala Franka, byl skutečný sukničkář.
84
00:33:17,333 --> 00:33:19,750
Střídal holky každý týden.
85
00:33:19,767 --> 00:33:23,375
Pak ses objevila ty a on přestal.
86
00:33:23,375 --> 00:33:27,333
Všem říká, že se bezhlavě zamiloval a změnil se.
87
00:33:27,500 --> 00:33:31,300
Bojím se, že mu bude chybět jeho starý život.
88
00:33:33,550 --> 00:33:36,450
Poslouchej, jsi zmatená.
89
00:33:36,750 --> 00:33:40,043
Musíme zavolat Solange. Určitě ti pomůže.
90
00:33:40,100 --> 00:33:41,200
A kdo je to?
91
00:33:41,667 --> 00:33:43,688
Pošlu ti její číslo.
92
00:33:46,000 --> 00:33:47,550
Číšníku!
93
00:33:47,567 --> 00:33:51,975
Počkej, kdo je Solange? Co dělá?
94
00:33:51,975 --> 00:33:53,433
Uvidíš!
95
00:33:54,067 --> 00:33:55,467
Číšníku!
96
00:34:21,233 --> 00:34:23,367
Gill Lebatis
97
00:34:23,367 --> 00:34:24,875
Promiňte
98
00:34:24,875 --> 00:34:26,533
Co jste říkala?
99
00:34:26,650 --> 00:34:28,625
Gill Lebatis
100
00:34:28,625 --> 00:34:30,450
Jméno umělce.
101
00:34:31,150 --> 00:34:33,450
Velmi zajímavá fotka.
102
00:34:33,450 --> 00:34:36,141
Co je opravdu přitažlivé...
103
00:34:36,141 --> 00:34:40,650
není nahota, ale že ví jak zachytit duši svého modelu.
104
00:34:45,550 --> 00:34:47,525
Posaďme se.
105
00:34:53,633 --> 00:34:56,767
Po stáži jsem si musela vybrat.
106
00:34:56,950 --> 00:34:59,550
Rozhodla jsem se zůstat s manželem.
107
00:34:59,767 --> 00:35:02,533
Takže jsi zůstala ve Francii, abys byla s Frankem?
108
00:35:02,600 --> 00:35:04,967
Ano a nelituji toho.
109
00:35:06,500 --> 00:35:08,500
Víš, co tady děláme?
110
00:35:08,533 --> 00:35:11,225
Jste sexuální terapeut?
111
00:35:11,233 --> 00:35:13,150
Vůbec ne.
112
00:35:13,300 --> 00:35:16,000
Sexuologové se snaží nastolit pořádek.
113
00:35:16,000 --> 00:35:17,590
My to děláme opačně.
114
00:35:18,100 --> 00:35:19,667
Přinášíme chaos.
115
00:35:19,667 --> 00:35:23,067
Co nabízíme? Hry pro dospělé!
116
00:35:23,067 --> 00:35:25,267
Nepředstavitelný zážitek.
117
00:35:25,267 --> 00:35:28,033
Kvůli tomu jsi dnes přišla, že?
118
00:35:28,167 --> 00:35:32,750
Ano, chci se s Frankem podělit o nový erotický zážitek.
119
00:35:33,033 --> 00:35:35,200
Velmi dobře.
120
00:35:35,933 --> 00:35:40,267
Kolik to může stát? Zdarma to asi nebude?
121
00:35:42,767 --> 00:35:45,036
Ne všechno je o penězích.
122
00:35:45,036 --> 00:35:46,867
Dáváš a dostáváš.
123
00:35:46,867 --> 00:35:51,125
My poskytujeme hrací plochu, prostor a účastníky.
124
00:35:51,400 --> 00:35:55,167
Výměnou dáváte sami sebe.
125
00:35:56,167 --> 00:35:57,775
Co to znamená?
126
00:35:57,775 --> 00:36:00,533
To se časem dozvíš.
127
00:36:09,733 --> 00:36:12,667
Pojď, něco mám.
128
00:36:33,667 --> 00:36:35,533
Tady je tvůj dárek.
129
00:36:36,067 --> 00:36:37,567
Je pěkná?
130
00:36:37,967 --> 00:36:39,812
Moc pěkná!
131
00:36:39,812 --> 00:36:41,567
Mladá.
132
00:36:42,033 --> 00:36:43,600
Kolik je ji?
133
00:36:43,700 --> 00:36:46,433
Kolik je ti let?
134
00:36:46,967 --> 00:36:48,033
22
135
00:36:48,650 --> 00:36:50,250
22 ?
136
00:36:51,567 --> 00:36:54,300
Je moc hezká!
137
00:36:55,450 --> 00:36:57,750
Viděla jsi její prsa?
138
00:36:58,050 --> 00:37:00,050
Má pevná prsa.
139
00:37:02,700 --> 00:37:04,467
Dlouhé nohy.
140
00:37:31,150 --> 00:37:32,450
Odkud je?
141
00:37:32,450 --> 00:37:34,325
Z Petrohradu
142
00:37:34,325 --> 00:37:36,150
Můj bratr je také z Petrohradu
143
00:37:37,933 --> 00:37:39,433
Máš krásné vlasy.
144
00:37:39,633 --> 00:37:41,867
Díky moc! Ty taky!
145
00:38:31,950 --> 00:38:34,350
A prsa jsou úžasná.
146
00:51:29,633 --> 00:51:31,467
Jaký ti jde tvůj projekt?
147
00:51:32,167 --> 00:51:33,989
Jde to pomalu.
148
00:51:34,000 --> 00:51:36,102
Klient neustále všechno mění.
149
00:51:36,102 --> 00:51:37,820
Poslal mi teď nové papíry.
150
00:51:37,833 --> 00:51:41,133
S výsledkem je spokojený, a to je hlavní.
151
00:51:42,967 --> 00:51:45,367
Potřebuji ti něco říct.
152
00:51:45,367 --> 00:51:47,201
Povídej, poslouchám.
153
00:51:47,201 --> 00:51:49,384
Dokonči svou práci, není to naléhavé.
154
00:51:49,400 --> 00:51:50,900
Ne, řekni mi, o co jde?
155
00:51:50,900 --> 00:51:52,667
Pokud máš něco důležitého, řekni.
156
00:51:52,800 --> 00:51:57,433
Dobře, našla jsem místo, kde můžeme spolu něco zkusit.
157
00:51:57,467 --> 00:51:59,267
Hádej co!
158
00:51:59,767 --> 00:52:03,867
Víš, že nejsem dobrý v hádankách. Nemám ponětí.
159
00:52:04,267 --> 00:52:05,750
Dovolená v Číně?
160
00:52:05,767 --> 00:52:07,650
Skok s padákem?
161
00:52:07,800 --> 00:52:10,109
Už vím. Večeře s tvoji mámou.
162
00:52:10,176 --> 00:52:11,067
Jsi nechutný!
163
00:52:11,067 --> 00:52:14,133
Jedná se o hry pro dospělé.
164
00:52:14,867 --> 00:52:15,975
Co?
165
00:52:15,975 --> 00:52:20,433
Hry pro dospělé se sexuálním scénářem.
166
00:52:22,267 --> 00:52:24,980
Chceš jít se mnou do klubu swingers?
167
00:52:24,980 --> 00:52:29,167
Nic takového. Je to mnohem intimnější.
168
00:52:29,167 --> 00:52:31,667
Nevím přesně, co budeme dělat.
169
00:52:31,667 --> 00:52:34,300
Ale uděláme to společně.
170
00:52:34,667 --> 00:52:39,767
Slíbili mi, že zažijeme něco, co jsme si nikdy nedokázali představit.
171
00:52:41,333 --> 00:52:46,775
Podívej, jsi úžasná, ale myslím, že nevíš, do čeho jdeš.
172
00:52:47,067 --> 00:52:49,407
Ale když na tom trváš...
173
00:52:49,407 --> 00:52:53,378
Ano, trvám na tom. Solange řekla, že nám pošle adresu a čas.
174
00:52:53,378 --> 00:52:55,533
Bude to naprosté překvapení.
175
00:52:55,800 --> 00:52:59,567
Co mám čekat? Skvělý apartmán v Paříži?
176
00:53:00,833 --> 00:53:02,833
Myslím, že něco lepšího.
177
00:53:20,833 --> 00:53:21,833
Děkuji.
178
00:53:31,250 --> 00:53:32,725
Čekala jsi něco?
179
00:53:32,725 --> 00:53:34,150
Ne.
180
00:53:41,950 --> 00:53:43,550
To je klíč od garáže.
181
00:54:04,075 --> 00:54:05,450
Tak a co dál?
182
00:54:05,633 --> 00:54:08,300
Vchod B, 6. patro.
183
00:54:08,867 --> 00:54:09,933
Dobře
184
00:54:29,067 --> 00:54:31,533
Dobrý večer, pojďte dál.
185
00:54:34,533 --> 00:54:35,801
Dobrý večer.
186
00:54:38,800 --> 00:54:41,325
První dějství. Začínáte.
187
00:54:41,333 --> 00:54:42,475
Vypadá to tak.
188
00:54:42,475 --> 00:54:46,436
Počkejte prosím ve velké místnosti na konci chodby.
189
00:54:46,436 --> 00:54:47,783
Svou ženu nechte tady u mně.
190
00:54:47,783 --> 00:54:49,269
Fajn, uvidíme se později.
191
00:54:50,967 --> 00:54:52,400
Tady prosím.
192
00:54:59,567 --> 00:55:00,670
Dobrý večer.
193
00:55:00,670 --> 00:55:01,767
Dobrý večer.
194
00:55:23,700 --> 00:55:25,700
Dámy a pánové!
195
00:55:43,867 --> 00:55:45,833
Pojďte si vybrat.
196
00:55:52,467 --> 00:55:56,725
Ahoj! Jmenuji se Isabella. Vyber si mě!
197
00:55:56,733 --> 00:55:58,567
Bude to úžasné!
198
00:55:59,867 --> 00:56:01,867
Tak...
199
00:56:02,367 --> 00:56:05,825
Dobrý večer. Jsem Nora, Francouzka.
200
00:56:05,933 --> 00:56:10,133
Jsem vášnivá a jemná. Udělám vše, co budeš chtít.
201
00:56:14,567 --> 00:56:17,375
Jmenuji se Mia, jsem Američanka.
202
00:56:17,375 --> 00:56:20,233
Jsem vdaná, ale přišla jsem si sem zablbnout.
203
00:56:20,467 --> 00:56:23,467
Co tím myslíš?
204
00:56:24,367 --> 00:56:28,725
Vezmu si tvého ptáka do pusy a budu ho cucat, dokud skoro nevystříkneš.
205
00:56:28,733 --> 00:56:31,400
A pak si na něj nasednu.
206
00:56:31,967 --> 00:56:35,871
Pokud na mě nebudeš chtít skočit sám.
207
00:56:35,871 --> 00:56:37,467
Zajímavé.
208
00:56:40,367 --> 00:56:42,075
Jsem Stella
209
00:56:42,075 --> 00:56:46,933
Jestli chceš zvláštní zacházení, vyber si mě. Nebudeš litovat.
210
00:56:51,033 --> 00:56:55,051
Dobrý večer. Jsem Bubey z Thajska.
211
00:56:55,067 --> 00:56:59,192
Jsem královna erotických masáží.
212
00:57:13,633 --> 00:57:15,367
Tak...
213
00:57:15,367 --> 00:57:18,200
Myslím, že si vyberu tuto dívku.
214
00:57:19,950 --> 00:57:22,520
Vybral jste si skvěle.
215
00:57:22,533 --> 00:57:24,225
Promiňte, ale já byl tady první.
216
00:57:24,233 --> 00:57:26,850
Jako gentleman mě musíte pochopit.
217
00:57:27,000 --> 00:57:28,790
Obávám se, že ten pán má pravdu.
218
00:57:28,800 --> 00:57:31,623
Přišel sem dřív a tak má právo si vybrat první.
219
00:57:31,623 --> 00:57:33,833
Vraťte se prosím na své křeslo.
220
00:57:35,150 --> 00:57:38,850
Chci tuhle. Ostatní jsem už zkoušel. Tuhle.
221
00:57:39,233 --> 00:57:40,767
Samozřejmě pane.
222
00:58:02,567 --> 00:58:04,367
Lehni si do postele.
223
00:59:38,433 --> 00:59:40,075
Takhle.
224
00:59:40,075 --> 00:59:42,733
Tak co? Líbí?
225
01:00:46,800 --> 01:00:48,167
Pojď sem.
226
01:00:48,900 --> 01:00:50,667
Dej si ho do pusy.
227
01:02:42,033 --> 01:02:44,100
Cucej mi ho.
228
01:02:52,650 --> 01:02:54,775
Líbí se mi tvůj pták!
229
01:03:03,967 --> 01:03:05,700
Je tak lahodný!
230
01:03:24,067 --> 01:03:26,833
Chceš mu napíchnout kundičku?
231
01:03:26,833 --> 01:03:29,000
Zasunu ti ho hluboko
232
01:14:34,633 --> 01:14:36,500
Vy jste královna thajských masáží?
233
01:14:36,505 --> 01:14:37,225
Ano
234
01:14:37,233 --> 01:14:39,075
Chceš thajskou masáž?
235
01:14:39,333 --> 01:14:40,867
Proč ne?
236
01:14:40,867 --> 01:14:42,867
A co je zvláštního na tobě?
237
01:14:43,000 --> 01:14:45,900
Tak hádej, co si myslíš?
238
01:14:47,567 --> 01:14:49,767
Holky, už je čas.
239
01:15:04,167 --> 01:15:06,467
Takové krásné holky, že?
240
01:15:06,800 --> 01:15:08,038
Pěkné, ano.
241
01:15:08,533 --> 01:15:11,288
Proč se chováš jako žárlivá milenka?
242
01:15:11,300 --> 01:15:13,900
Neptám se tě, co jsi s tím chlapem dělala
243
01:15:13,900 --> 01:15:15,282
Chtěl jen striptýz
244
01:15:15,282 --> 01:15:16,000
Striptýz?
245
01:15:16,067 --> 01:15:19,648
Nehraj si na nevinnou. Chtěla jsi mě vyvést z míry, tak jsme tady.
246
01:15:19,648 --> 01:15:22,500
Se dvěma děvkami s nahými kozami.
247
01:15:22,500 --> 01:15:25,600
Prosím, pane, žádné vulgarity v našem podniku...
248
01:15:25,633 --> 01:15:28,467
Mio, nemyslím si, že má cenu se rozčilovat.
249
01:15:28,467 --> 01:15:30,900
Pojďme k druhému dějství.
250
01:15:37,567 --> 01:15:39,025
Benátky?
251
01:15:39,033 --> 01:15:40,900
Ano, Benátky!
252
01:16:11,500 --> 01:16:12,900
Je tu hezky!
253
01:16:12,914 --> 01:16:14,033
Je to jako v pohádce.
254
01:16:14,667 --> 01:16:16,733
Krásné jako ty
255
01:18:02,967 --> 01:18:04,533
Líbí se ti tu?
256
01:18:05,450 --> 01:18:07,250
Ano, je to krásné.
257
01:18:12,933 --> 01:18:14,967
Byl to úžasný den.
258
01:18:28,300 --> 01:18:30,067
Tady máš, zlato.
259
01:18:30,133 --> 01:18:31,367
Děkuji.
260
01:18:50,867 --> 01:18:53,033
Budu hned zpátky.
261
01:19:08,233 --> 01:19:13,433
Někdo nám poslal tyto květiny, dopis a masky.
262
01:19:18,333 --> 01:19:20,867
Jsme pozvaní na maškarní ples.
263
01:19:21,133 --> 01:19:23,625
Maškarní ples - to je zajímavé.
264
01:19:23,900 --> 01:19:26,167
Teď už chápu, proč masky.
265
01:20:32,650 --> 01:20:35,975
Uvidíme, co si pro nás Solange přichystala.
266
01:20:36,900 --> 01:20:39,270
Myslím, že se dnes stane něco neobvyklého.
267
01:20:39,270 --> 01:20:39,967
Ano.
268
01:20:47,367 --> 01:20:48,489
Dobrý večer.
269
01:20:48,489 --> 01:20:49,417
Dobrý večer.
270
01:20:49,433 --> 01:20:50,346
Pojďte.
271
01:20:50,346 --> 01:20:51,670
Děkuji.
272
01:20:51,670 --> 01:20:53,100
Vezměte si míček.
273
01:21:21,100 --> 01:21:22,100
Mia?
274
01:21:23,853 --> 01:21:25,269
Můj manžel Frank.
275
01:21:25,269 --> 01:21:26,407
Ráda vás poznávám.
276
01:21:26,407 --> 01:21:28,667
Děkuji za pozvání.
277
01:21:29,000 --> 01:21:32,033
Ne, díky, že jsi přišli.
278
01:21:32,300 --> 01:21:34,500
Právě jsem o vás slyšela.
279
01:21:34,500 --> 01:21:35,300
Opravdu?
280
01:21:36,133 --> 01:21:37,199
Prosím pozornost!
281
01:21:37,200 --> 01:21:40,234
Děkuji všem za účast na našem velkolepém večeru!
282
01:21:40,246 --> 01:21:44,100
Začněme losovat. Prosím Solange, přijďte sem.
283
01:21:58,133 --> 01:22:00,767
Číslo 76
284
01:22:05,333 --> 01:22:06,800
Bravo!
285
01:22:16,133 --> 01:22:18,667
Číslo 50!
286
01:22:26,767 --> 01:22:28,600
22 !
287
01:22:36,833 --> 01:22:39,125
A poslední.
288
01:22:39,133 --> 01:22:40,967
Číslo...
289
01:22:41,600 --> 01:22:43,133
8
290
01:22:51,433 --> 01:22:56,533
Tady jsou 4 šťastní výherci, kteří se dostanou do červené místnosti.
291
01:32:36,633 --> 01:32:38,333
Pojďte
292
01:32:45,067 --> 01:32:47,733
Dámy, postarejte se o Franka.
293
01:33:30,800 --> 01:33:32,900
Později to bude zajímavější.
294
01:33:33,967 --> 01:33:36,349
Ale nejsem si jistá, jestli se mi to bude líbit.
295
01:33:36,400 --> 01:33:38,834
Samozřejmě že se bude líbit.
296
01:33:38,834 --> 01:33:41,179
Hra byla jen výmluva.
297
01:33:41,179 --> 01:33:45,242
Ale on si myslí, že dělám to samé co on, užívám si s jinými.
298
01:33:45,242 --> 01:33:48,233
Nemůže jim odolat, jsou tak krásné.
299
01:33:48,900 --> 01:33:51,303
Myslíš si, že máš právo ho soudit?
300
01:33:51,533 --> 01:33:55,250
Mám ti připomenout hru, kterou jsi hrála před pár dny?
301
01:33:56,000 --> 01:34:00,405
Snaží se jim odolat, ale nevyjde mu to.
302
01:34:01,300 --> 01:34:03,667
To je cílem našich her.
303
01:34:03,679 --> 01:34:05,900
Posouvat limity a riskovat
304
01:34:06,867 --> 01:34:09,100
Byla to chyba.
305
01:34:13,233 --> 01:34:15,433
Snaží se vzdorovat.
306
01:34:20,000 --> 01:34:21,633
Jdi k němu
307
01:34:43,833 --> 01:34:46,050
Co tu děláš? nudíš se tam?
308
01:34:46,167 --> 01:34:47,633
Ne.
309
01:34:47,667 --> 01:34:49,267
Prostě jsem odešla.
310
01:34:49,967 --> 01:34:51,733
Chtěla jsem být s tebou.
311
01:35:01,567 --> 01:35:02,967
A ty?
312
01:35:03,567 --> 01:35:05,775
Tvoje kamarádky jsou krásné.
313
01:35:06,067 --> 01:35:07,767
Jsou nádherné.
314
01:35:08,300 --> 01:35:10,833
Ale chyběla mi moje žena.
315
01:35:14,575 --> 01:35:18,308
A co když ti manželka nabídne se pobavit společně s nimi?
316
01:35:18,308 --> 01:35:21,833
Když už jsou tady. Oběma se nám líbí.
317
01:35:22,533 --> 01:35:29,133
Řeknu jí, že je krásná, ale pochybuji, že se jí tyhle hry budou líbit.
318
01:43:18,433 --> 01:43:19,900
Pojď sem!
319
01:49:57,267 --> 01:49:58,467
Bože!
320
02:04:23,767 --> 02:04:28,267
Hry nám umožnily vidět naše limity a posunout je.
321
02:04:28,467 --> 02:04:32,675
Můj strach ze ztráty Franka kvůli mé nezkušenosti se rozplynul.
322
02:04:32,733 --> 02:04:38,533
Nakonec Frank souhlasil s hrami kvůli mě a ne kvůli sobě.
323
02:04:38,900 --> 02:04:42,955
Umožnil mi mít skutečný sexuální zážitek.
324
02:04:43,033 --> 02:04:45,367
A nebloudit ve svých fantaziích
325
02:04:45,433 --> 02:04:49,133
které bych se jednoho dne rozhodla realizovat bez něj.20354
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
