All language subtitles for Anne-46..tr

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese Download
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,460 --> 00:00:49,930 [Müzik] 2 00:00:58,920 --> 00:01:20,150 h 3 00:01:00,110 --> 00:01:20,150 [Müzik] 4 00:01:22,220 --> 00:01:25,310 [Müzik] 5 00:01:28,840 --> 00:01:31,840 y 6 00:01:40,470 --> 00:01:43,548 [Müzik] 7 00:01:49,040 --> 00:01:56,799 Halil Ne oldu 8 00:01:52,000 --> 00:02:01,840 Zeynep'e bir şey yok abla merak etme 9 00:01:56,799 --> 00:02:01,840 Halil meraktan öldük bütün gece 10 00:02:02,290 --> 00:02:09,259 [Müzik] 11 00:02:09,560 --> 00:02:15,480 Yazık kız canza Asu hemen Annesine haber 12 00:02:13,360 --> 00:02:18,480 ver 13 00:02:15,480 --> 00:02:23,399 gelsin hemen doktoru arayın hemen aliz 14 00:02:18,480 --> 00:02:23,399 Bey Halil ne oluyor söylesene meraktan 15 00:02:24,000 --> 00:02:27,000 çatladık 16 00:02:28,760 --> 00:02:33,809 sonra 17 00:02:29,870 --> 00:02:33,809 [Müzik] 18 00:02:37,070 --> 00:02:40,509 [Müzik] 19 00:02:42,670 --> 00:02:47,920 [Müzik] 20 00:02:45,360 --> 00:02:52,000 Halil ne demek oluyor bu Halil Niye o 21 00:02:47,920 --> 00:02:58,760 kız senin kucağında teyze lütfen lütfen 22 00:02:52,000 --> 00:03:01,200 [Müzik] 23 00:02:58,760 --> 00:03:04,519 dur 24 00:03:01,200 --> 00:03:28,679 canan canan gel temizle 25 00:03:04,520 --> 00:03:30,160 [Müzik] 26 00:03:28,680 --> 00:03:55,969 şuraları 27 00:03:30,160 --> 00:03:55,969 [Müzik] 28 00:03:56,840 --> 00:04:01,680 neredeyiz 29 00:03:58,680 --> 00:04:01,680 biz 30 00:04:03,000 --> 00:04:09,239 eve 31 00:04:05,319 --> 00:04:09,238 geldik ama 32 00:04:09,400 --> 00:04:14,720 burası benim 33 00:04:11,650 --> 00:04:18,440 [Müzik] 34 00:04:14,720 --> 00:04:18,440 odamdayım güzelce y 35 00:04:18,610 --> 00:04:23,829 [Müzik] 36 00:04:24,199 --> 00:04:28,600 dinlen Yok ben Rahatsızlık vermeyeyim 37 00:04:26,960 --> 00:04:31,599 sorun 38 00:04:28,600 --> 00:04:31,600 yok 39 00:04:34,830 --> 00:04:43,739 [Müzik] 40 00:04:45,560 --> 00:04:51,479 babaanne buraya gelirse seni bu şekilde 41 00:04:48,479 --> 00:04:51,479 görmesin 42 00:04:53,660 --> 00:04:57,970 [Müzik] 43 00:04:58,560 --> 00:05:01,560 üzülür 44 00:05:05,560 --> 00:05:11,080 Ama sen de yorgunsundur dinlenmek 45 00:05:08,600 --> 00:05:13,880 istersin birazdan Doktor 46 00:05:11,080 --> 00:05:16,280 gelecek o Vakite kadar da bu yataktan 47 00:05:13,880 --> 00:05:16,280 çıkmak 48 00:05:18,199 --> 00:05:21,199 yok 49 00:05:28,479 --> 00:05:32,359 tamam 50 00:05:30,039 --> 00:05:35,080 Halil Bey Buyurun 51 00:05:32,360 --> 00:05:41,520 gelin 52 00:05:35,080 --> 00:05:41,520 Zeynep kızım iyi misin İyiyim anne 53 00:05:41,919 --> 00:06:05,489 Korkma ben sizi yalnız bırakayım 54 00:05:44,250 --> 00:06:05,489 [Müzik] 55 00:06:09,740 --> 00:06:31,400 [Müzik] 56 00:06:28,400 --> 00:06:31,400 h 57 00:06:35,199 --> 00:06:39,960 Ne oldu size hayalet görmüş 58 00:06:42,400 --> 00:06:48,120 gibisiniz yoksa Arın falan mı Başladı 59 00:06:44,840 --> 00:06:52,638 Ann yok oğlum İyiyim çok 60 00:06:48,120 --> 00:06:56,759 şükür Gülce Kızım bu Gözü gibi 61 00:06:52,639 --> 00:06:59,640 bakıyor Allah başımızdan eksik 62 00:06:56,759 --> 00:07:01,520 etmesin Estağfurullah nemin anne 63 00:06:59,640 --> 00:07:04,419 [Müzik] 64 00:07:01,520 --> 00:07:08,789 asıl Allah sizi başımızdan eksik 65 00:07:04,420 --> 00:07:08,790 [Müzik] 66 00:07:09,160 --> 00:07:17,599 etmesin bir isteğin bir arzun var mı 67 00:07:12,919 --> 00:07:20,599 anneciğim Allah razı olsun oğlum sorman 68 00:07:17,599 --> 00:07:22,099 yeterli ben çıkayım o zaman anneciğim 69 00:07:20,599 --> 00:07:28,319 sen dinlen bene 70 00:07:22,100 --> 00:07:30,690 [Müzik] 71 00:07:28,319 --> 00:07:34,459 bak 72 00:07:30,690 --> 00:07:34,459 [Müzik] 73 00:07:38,440 --> 00:07:43,280 anneciğim tamam Burası benim Yatağım 74 00:07:41,240 --> 00:07:46,599 değil ki kötü bir şey yapmıyorum ki 75 00:07:43,280 --> 00:07:46,599 kızım rahat et diye 76 00:07:51,479 --> 00:07:56,560 uğraşıyorum 77 00:07:53,039 --> 00:07:59,318 Zeynep ablacığım Çok korktuk senin için 78 00:07:56,560 --> 00:08:00,440 nasılsın iyi misin İyiyim ablacığım 79 00:07:59,319 --> 00:08:04,759 merak 80 00:08:00,440 --> 00:08:08,120 etme babaannem nerede o nasıl haberi yok 81 00:08:04,759 --> 00:08:12,800 hiçbir şeyden uyuyorsan merak 82 00:08:08,120 --> 00:08:16,680 etme Sen nasılsın asıl Ne oldu sana 83 00:08:12,800 --> 00:08:16,680 böyle Ufak bir kaza 84 00:08:17,319 --> 00:08:24,280 geçirdik telefonlar da çekmeyince geceyi 85 00:08:20,319 --> 00:08:24,280 ormanda bir kulübede geçirmek zorunda 86 00:08:26,240 --> 00:08:31,240 kaldık ama sen hiç iyi görünmüyorsun 87 00:08:28,759 --> 00:08:31,240 Zeynep 88 00:08:31,919 --> 00:08:36,159 o Halil yüzünden oldu yine bunlar değil 89 00:08:36,399 --> 00:08:39,919 mi Hayır 90 00:08:40,360 --> 00:08:44,399 anne Üşüttüm 91 00:08:47,440 --> 00:08:52,680 hastalandım bütün gece o baktı 92 00:08:50,250 --> 00:08:55,670 [Müzik] 93 00:08:52,680 --> 00:08:58,199 bana çorba bile 94 00:08:55,670 --> 00:09:04,319 [Müzik] 95 00:08:58,200 --> 00:09:04,320 yaptı sayesinde düştü Ateşim Halil 96 00:09:05,399 --> 00:09:11,800 fat sana baktı öyle 97 00:09:10,200 --> 00:09:14,800 mi 98 00:09:11,800 --> 00:09:17,760 Evet ama dün senin adını duyduğunda Ateş 99 00:09:14,800 --> 00:09:17,760 fışkırıyordu adamın 100 00:09:18,600 --> 00:09:23,000 gözlerinden suçsuz olduğumu anladı 101 00:09:24,079 --> 00:09:31,109 herhalde Neyse sonra konuşuruz bunları 102 00:09:26,880 --> 00:09:32,519 yorma kendini dinlen şimdi 103 00:09:31,110 --> 00:09:36,440 [Müzik] 104 00:09:32,519 --> 00:09:36,440 o gel keyfim 105 00:09:38,040 --> 00:09:45,040 gel evsizin zaten lütfen rahatsız 106 00:09:41,399 --> 00:09:47,040 olmayın keyfini çıkarın Biz Zeynep iyi 107 00:09:45,040 --> 00:09:52,360 mi diye bak cevap verme 108 00:09:47,040 --> 00:09:52,360 bana hadi kalkın kendi çöplüğünü 109 00:09:53,640 --> 00:09:59,199 gidin Herkes yerini 110 00:09:57,000 --> 00:10:00,880 bilecek nerede görülmüş evin 111 00:09:59,200 --> 00:10:02,630 hizmetçisinin ev sahibinin yatağında 112 00:10:00,880 --> 00:10:09,719 yattığı Hadi def 113 00:10:02,630 --> 00:10:09,719 [Müzik] 114 00:10:10,320 --> 00:10:16,320 olun ne 115 00:10:13,519 --> 00:10:20,040 oluyor ben sana yataktan kalkmayacak 116 00:10:16,320 --> 00:10:22,839 dinleneceksin demedim mi 117 00:10:20,040 --> 00:10:26,160 Halil onu buraya Ben 118 00:10:22,839 --> 00:10:28,040 getirdim birazdan Doktor gelecek ve onu 119 00:10:26,160 --> 00:10:31,040 muayene 120 00:10:28,040 --> 00:10:31,040 edecek 121 00:10:31,630 --> 00:10:41,799 [Müzik] 122 00:10:49,519 --> 00:10:55,720 Tüle 123 00:10:51,639 --> 00:11:01,040 hanım Doktor Birazdan gelir 124 00:10:55,720 --> 00:11:01,040 gelsin Sonra ne yapılacağına bakalım 125 00:11:01,279 --> 00:11:04,720 ama 126 00:11:02,920 --> 00:11:08,199 lütfen bu 127 00:11:04,720 --> 00:11:08,200 süreçte burada 128 00:11:12,760 --> 00:11:16,800 dinlensin Teşekkürler Halil 129 00:11:19,519 --> 00:11:27,959 Bey Sen güzelce dinlen beni 130 00:11:22,100 --> 00:11:30,959 [Müzik] 131 00:11:27,959 --> 00:11:30,959 bak 132 00:11:31,360 --> 00:11:33,680 gel 133 00:11:34,240 --> 00:11:47,690 kızım gel kızım 134 00:11:36,790 --> 00:11:47,689 [Müzik] 135 00:11:51,330 --> 00:12:00,959 [Müzik] 136 00:11:57,959 --> 00:12:00,959 gel 137 00:12:01,200 --> 00:12:13,240 [Müzik] 138 00:12:09,120 --> 00:12:15,360 Hayırdır bu ne hal Annen sula Gülen 139 00:12:13,240 --> 00:12:17,959 aldığımız altınları öğrenmiş yerin 140 00:12:15,360 --> 00:12:20,399 dibine soktu Beni nereden öğrenmiş ki 141 00:12:17,959 --> 00:12:23,279 bilmiyorum ama kesin o Gülce denen 142 00:12:20,399 --> 00:12:24,920 Şeytanın işi bu O nereden biliyormuş ay 143 00:12:23,279 --> 00:12:27,680 bilmiyorum 144 00:12:24,920 --> 00:12:28,920 Osman ama annemle aralarından hiç su 145 00:12:27,680 --> 00:12:31,439 sızmıyor 146 00:12:28,920 --> 00:12:31,439 kesin o 147 00:12:31,880 --> 00:12:38,360 yetiştirdi 148 00:12:33,680 --> 00:12:38,359 Osman Ya annem gidip Yusuf'a 149 00:12:38,480 --> 00:12:43,720 söylerse Sanmam Annem Yusuf'u yüzmek 150 00:12:43,880 --> 00:12:51,199 istemez Ben 151 00:12:46,279 --> 00:12:54,839 doğru ama niy o şeytan gidip 152 00:12:51,199 --> 00:12:57,920 söylerse söyler mi yani bilmiyorum Osman 153 00:12:54,839 --> 00:13:00,839 Ondan her şey beklenir bizim bu işe bir 154 00:12:57,920 --> 00:13:00,839 çare bulmamız 155 00:13:04,170 --> 00:13:12,289 [Müzik] 156 00:13:13,079 --> 00:13:18,880 yazın durum nasıl Doktor 157 00:13:15,839 --> 00:13:20,079 bey Birkaç ilaç bırakacağım biry daha 158 00:13:18,880 --> 00:13:23,320 hızlı toparlaması için serum 159 00:13:20,079 --> 00:13:23,319 bağlayacağım kısa zamanda 160 00:13:26,279 --> 00:13:30,760 toparlayacak Tabii kendini Yormaz 161 00:13:32,399 --> 00:13:39,000 edersen Oh çok 162 00:13:36,320 --> 00:13:42,920 şükür Siz hiç merak etmeyin biz 163 00:13:39,000 --> 00:13:42,920 elimizden gelen en iyi şekilde Zeynep'e 164 00:13:47,680 --> 00:13:57,309 bakarız güzel kızım benim bir an önce 165 00:13:51,660 --> 00:13:57,309 [Müzik] 166 00:13:57,759 --> 00:14:00,759 iyileşeceksin 167 00:14:01,280 --> 00:14:21,909 [Müzik] 168 00:14:28,199 --> 00:14:34,040 ha Bu ne şimdi Bu kız Daha düne kadar bu 169 00:14:31,360 --> 00:14:36,839 evin hizmetçisi değil miydi Şimdi Herkes 170 00:14:34,040 --> 00:14:39,880 seferber olmuş bu kıza hizmet 171 00:14:36,839 --> 00:14:43,720 ediyor bu saçmalık Daha ne kadar sürecek 172 00:14:39,880 --> 00:14:47,759 Halil o İyileşene 173 00:14:43,720 --> 00:14:50,880 kadar Delirdin mi sen anneni yataklara 174 00:14:47,759 --> 00:14:50,880 düşüren kıza yardım mı 175 00:14:52,800 --> 00:14:55,800 edeceksin 176 00:14:57,680 --> 00:15:01,680 gel 177 00:14:59,670 --> 00:15:05,040 [Müzik] 178 00:15:01,680 --> 00:15:07,120 Doktor bey durumu nasıl endişelenecek 179 00:15:05,040 --> 00:15:09,480 bir durum yok serum bağlım ilaçları da 180 00:15:07,120 --> 00:15:11,199 zamanında kullanırsa kısa zamanda 181 00:15:09,480 --> 00:15:13,759 toparlayacak 182 00:15:11,199 --> 00:15:15,199 güzel hemen gelip ilgilendiğiniz için 183 00:15:13,759 --> 00:15:17,639 çok sağ 184 00:15:15,199 --> 00:15:19,399 olun ayakta kalmayın Buyurun bir şey 185 00:15:17,639 --> 00:15:22,759 İkram edelim Teşekkür ederim diğer 186 00:15:19,399 --> 00:15:25,639 hastaları bekletmeyelim Peki madem 187 00:15:22,759 --> 00:15:25,639 kapıya kadar eşlik 188 00:15:27,600 --> 00:15:30,600 edeyim 189 00:15:35,880 --> 00:15:42,399 Allah'ım delirecek ben ne diyorum bu 190 00:15:39,319 --> 00:15:46,240 çocuk ne yapıyor Bu yılan kız efsunlu 191 00:15:42,399 --> 00:15:48,450 mudur nedir eğer bir şeyler yapmazsam 192 00:15:46,240 --> 00:15:51,959 Halil Kendine köle 193 00:15:48,450 --> 00:15:55,120 [Müzik] 194 00:15:51,959 --> 00:15:57,638 edecek suyunu bitir ama bir sürü İlaç 195 00:15:55,120 --> 00:16:00,600 içiyorsun zaten böbreklerin yorulur 196 00:15:57,639 --> 00:16:00,600 sonra 197 00:16:03,010 --> 00:16:07,539 [Müzik] 198 00:16:08,399 --> 00:16:15,740 Tamam sağ ol su verenlerin çok olsun 199 00:16:12,420 --> 00:16:15,740 [Müzik] 200 00:16:17,560 --> 00:16:24,119 kızım gel bakalım 201 00:16:20,560 --> 00:16:27,518 şöyle biraz tanıyalım 202 00:16:24,120 --> 00:16:30,519 birbirimizi Nasıl yani 203 00:16:27,519 --> 00:16:30,519 anneciğim 204 00:16:31,480 --> 00:16:34,319 Bak 205 00:16:32,230 --> 00:16:37,920 [Alkış] 206 00:16:34,319 --> 00:16:40,519 kızım ben seni daha yeni tanıdım güzel 207 00:16:37,920 --> 00:16:40,519 kalbini 208 00:16:42,319 --> 00:16:46,519 gördüm ama tam olarak da 209 00:16:48,959 --> 00:16:57,119 tanımadım bir abini gördük 210 00:16:52,240 --> 00:16:57,120 tanıdık Annem Baban nasıl insanlar 211 00:16:57,480 --> 00:17:05,880 bilmiyorum Ne diyeyim bilemedim ki şim 212 00:17:02,120 --> 00:17:08,439 Bak yanlış anlama ben seni yargılamak 213 00:17:05,880 --> 00:17:11,000 için sormuyorum gerçekten tanımak için 214 00:17:08,439 --> 00:17:14,160 soruyorum Güzel kızım 215 00:17:11,000 --> 00:17:17,760 benim Ne anlatayım ki 216 00:17:14,160 --> 00:17:21,280 anneciğim mesela hiç böyle Senin gibi 217 00:17:17,760 --> 00:17:24,039 elimi tutup nasılsın kızım bir derdin 218 00:17:21,280 --> 00:17:27,399 var mı diye soran Bir ailem olmadı 219 00:17:24,039 --> 00:17:29,320 benim annen de 220 00:17:27,400 --> 00:17:33,640 mi 221 00:17:29,320 --> 00:17:36,480 Aramızda hep Kocaman duvarlar Vardı 222 00:17:33,640 --> 00:17:40,200 bizim ama ben de hiç 223 00:17:36,480 --> 00:17:43,559 sorgulamadım öyle sandım aileden her 224 00:17:40,200 --> 00:17:46,910 şeyi ta 225 00:17:43,559 --> 00:17:57,320 ki ta ki buraya gelip sizi tanıyana 226 00:17:46,910 --> 00:17:57,320 [Müzik] 227 00:17:57,400 --> 00:18:00,400 kadar 228 00:18:03,460 --> 00:18:11,150 [Müzik] 229 00:18:10,120 --> 00:18:12,649 [Alkış] 230 00:18:11,150 --> 00:18:16,990 [Müzik] 231 00:18:12,650 --> 00:18:27,320 [Alkış] 232 00:18:16,990 --> 00:18:29,840 [Müzik] 233 00:18:27,320 --> 00:18:32,360 ha 234 00:18:29,840 --> 00:18:35,559 yani Halil bütün gece başında mı 235 00:18:32,360 --> 00:18:38,360 beklemiş Zeynep'i Evet Zeynep'ten 236 00:18:35,559 --> 00:18:38,360 duymasam Ben de 237 00:18:39,000 --> 00:18:44,670 inanmazdım çorba falan da 238 00:18:41,720 --> 00:18:51,640 yapmış Halil birine çorba yapacak 239 00:18:44,670 --> 00:18:54,140 [Müzik] 240 00:18:51,640 --> 00:18:57,320 ha ben babaanneme 241 00:18:54,140 --> 00:19:01,679 [Müzik] 242 00:18:57,320 --> 00:19:02,350 bakayım canım nasılsın ablacığım Hoş 243 00:19:01,679 --> 00:19:11,280 geldin gel 244 00:19:02,350 --> 00:19:11,280 [Müzik] 245 00:19:13,380 --> 00:19:23,039 [Müzik] 246 00:19:19,559 --> 00:19:25,480 otur Ne oldu abla Niye öyle 247 00:19:23,039 --> 00:19:27,240 bakıyorsun kardeşimi karşıma gördüğüm 248 00:19:25,480 --> 00:19:29,240 için mutluyum olamaz 249 00:19:27,240 --> 00:19:34,080 mı 250 00:19:29,240 --> 00:19:36,600 hem bütün gece endişelendik merak ettik 251 00:19:34,080 --> 00:19:39,480 sizi büyütülecek bir şey yok ablacığım 252 00:19:36,600 --> 00:19:43,678 bak 253 00:19:39,480 --> 00:19:47,320 buradayız Gece boyunca Zeynep'le sen 254 00:19:43,679 --> 00:19:48,970 ilgilenmiş ona Sen bakmışsın hem de 255 00:19:47,320 --> 00:19:52,289 giderken ona karşı çok 256 00:19:48,970 --> 00:19:52,289 [Müzik] 257 00:19:56,400 --> 00:20:04,039 öfkeliyim ablacığım 258 00:19:59,280 --> 00:20:04,039 [Müzik] 259 00:20:04,400 --> 00:20:09,800 bir şey olmuş ben Senin gözünden anlarım 260 00:20:07,320 --> 00:20:12,300 Ne oldu anlat hadi 261 00:20:09,800 --> 00:20:13,460 [Müzik] 262 00:20:12,300 --> 00:20:15,200 [Alkış] 263 00:20:13,460 --> 00:20:18,200 [Müzik] 264 00:20:15,200 --> 00:20:18,200 bana 265 00:20:22,440 --> 00:20:27,159 Orhan'ın ona bıraktığı mektubu 266 00:20:25,320 --> 00:20:30,158 buldum 267 00:20:27,159 --> 00:20:30,159 okudum 268 00:20:31,120 --> 00:20:36,809 Meğer ona haksızlık 269 00:20:33,670 --> 00:20:36,809 [Müzik] 270 00:20:37,799 --> 00:20:42,679 etmişim derdi Orhan'ı korumak falan 271 00:20:43,039 --> 00:20:49,480 değilmiş Senin de böyle düşünmene 272 00:20:46,360 --> 00:20:51,840 sevindim Zeynep iyi biri tertemiz bir 273 00:20:49,480 --> 00:20:51,840 yüreği 274 00:20:53,760 --> 00:20:58,840 var Sen nasıl hissediyorsun abla kendini 275 00:20:56,559 --> 00:21:01,918 ağrın sızın yok değil mi 276 00:20:58,840 --> 00:21:03,879 İyiyim iyiyim merak 277 00:21:01,919 --> 00:21:06,080 etme 278 00:21:03,880 --> 00:21:08,559 İyi Bu arada sana çok iyi bir 279 00:21:06,080 --> 00:21:11,158 fizyoterapist buldum Gerçi şimdi yurt 280 00:21:08,559 --> 00:21:13,279 dışındaymış Seminerde haftaya gelecek 281 00:21:11,159 --> 00:21:15,290 sonra başlayacaksınız hemen tamam mı 282 00:21:13,279 --> 00:21:18,400 peki teşekkür 283 00:21:15,290 --> 00:21:22,080 [Müzik] 284 00:21:18,400 --> 00:21:22,900 ederim Benim şimdi biraz işim var abla 285 00:21:22,080 --> 00:21:26,999 müsaden isteyeyim 286 00:21:22,900 --> 00:21:26,999 [Müzik] 287 00:21:27,039 --> 00:21:29,879 tabii 288 00:21:28,720 --> 00:21:34,039 Ha bu 289 00:21:29,880 --> 00:21:34,039 arada bir şeye ihtiyacın 290 00:21:34,360 --> 00:21:39,120 olursa hemen bana söylüyorsun Tamam mı 291 00:21:40,799 --> 00:21:46,440 AB 292 00:21:43,400 --> 00:21:48,880 Halil Zeynep'e de bir bak istersen 293 00:21:46,440 --> 00:21:48,880 yalnız 294 00:21:49,679 --> 00:21:53,880 kalmıştı Belki bir şeye ihtiyacı 295 00:21:55,240 --> 00:22:00,039 vardır 296 00:21:57,039 --> 00:22:00,039 tamam 297 00:22:04,180 --> 00:22:26,220 [Müzik] 298 00:22:24,330 --> 00:22:36,600 [Alkış] 299 00:22:26,220 --> 00:22:38,410 [Müzik] 300 00:22:36,600 --> 00:22:38,939 [Alkış] 301 00:22:38,410 --> 00:22:40,330 [Müzik] 302 00:22:38,940 --> 00:22:49,230 [Alkış] 303 00:22:40,330 --> 00:22:49,840 [Müzik] 304 00:22:49,230 --> 00:22:54,630 [Alkış] 305 00:22:49,840 --> 00:22:54,629 [Müzik] 306 00:22:54,840 --> 00:22:59,959 bunu ne zaman koymuş ki çantamı 307 00:23:02,020 --> 00:23:10,269 [Müzik] 308 00:23:14,000 --> 00:23:21,220 [Müzik] 309 00:23:24,030 --> 00:23:29,879 [Müzik] 310 00:23:26,880 --> 00:23:29,880 ah 311 00:23:30,930 --> 00:23:40,350 [Müzik] 312 00:23:37,919 --> 00:23:45,859 Umarım bir daha çıkmazsın 313 00:23:40,350 --> 00:23:45,859 [Müzik] 314 00:23:49,230 --> 00:23:52,609 [Alkış] 315 00:23:49,430 --> 00:23:52,609 [Müzik] 316 00:23:56,880 --> 00:24:16,300 karşıma 317 00:23:58,280 --> 00:24:16,300 [Müzik] 318 00:24:18,740 --> 00:24:27,880 [Müzik] 319 00:24:24,559 --> 00:24:29,639 Benim aklım almıyor zeytin Annem daha 320 00:24:27,880 --> 00:24:33,120 Gülce öfkeyle bakarken 321 00:24:29,640 --> 00:24:34,840 Şimdi birden bağrına 322 00:24:33,120 --> 00:24:39,060 bastı 323 00:24:34,840 --> 00:24:50,519 buna kızsam mı sevinsem mi 324 00:24:39,060 --> 00:24:50,519 [Müzik] 325 00:24:51,279 --> 00:24:55,440 bilemedim ne oldu da annem sana karşı 326 00:24:53,679 --> 00:24:59,399 yumuşadı 327 00:24:55,440 --> 00:25:02,980 birden bilmiyorum ki 328 00:24:59,399 --> 00:25:05,639 demek Beni kandırdığın gibi Onu da 329 00:25:02,980 --> 00:25:09,520 [Müzik] 330 00:25:05,640 --> 00:25:09,520 inandırdın Saf ve masum 331 00:25:10,799 --> 00:25:22,410 olduğunu ben bir şey 332 00:25:13,770 --> 00:25:22,410 [Müzik] 333 00:25:26,679 --> 00:25:29,679 yapmadım 334 00:25:29,870 --> 00:25:35,559 [Müzik] 335 00:25:35,960 --> 00:25:43,520 Hadi kalk ablacığım biraz çorba getirdim 336 00:25:39,679 --> 00:25:44,480 sana Ellerine sağlık mis gibi kokusu 337 00:25:43,520 --> 00:25:48,639 geldi 338 00:25:44,480 --> 00:25:51,120 bile ben içirebilirim istersen gerek yok 339 00:25:48,640 --> 00:25:55,159 içerim 340 00:25:51,120 --> 00:25:58,799 ben nasıl oldun daha iyi 341 00:25:55,159 --> 00:26:01,470 misin İyiyim iyiyim Şimdi senin güzel 342 00:25:58,799 --> 00:26:13,279 çorbanı içince daha da iyi 343 00:26:01,470 --> 00:26:16,160 [Müzik] 344 00:26:13,279 --> 00:26:22,729 olur Zeynepciğim 345 00:26:16,160 --> 00:26:22,729 [Müzik] 346 00:26:24,360 --> 00:26:32,520 Nasıl oldun Seni görmek istedim 347 00:26:28,919 --> 00:26:35,200 İyiyim sağ ol serum iyi geldi toparladım 348 00:26:32,520 --> 00:26:37,000 biraz sen çorbanı içerken ben bir gidip 349 00:26:35,200 --> 00:26:44,660 Babaanneme bakayım Olur 350 00:26:37,000 --> 00:26:44,660 [Müzik] 351 00:26:46,440 --> 00:26:52,480 mu Gülhan kusura bakma seninle de 352 00:26:49,840 --> 00:26:54,959 ilgilenemiyorum ama Kardeşim burada 353 00:26:52,480 --> 00:26:58,200 kalıp dinlenmem konusunda ısrarcı olunca 354 00:26:54,960 --> 00:27:03,960 en doğrusunu yapıyor en doğrusunu 355 00:26:58,200 --> 00:27:03,960 yapıyor hem o da artık gerçekleri 356 00:27:04,559 --> 00:27:11,080 biliyor n Nasıl 357 00:27:07,159 --> 00:27:14,200 yani Benim bir suçum olmadığını biliyor 358 00:27:11,080 --> 00:27:18,000 mu Nasıl oldu 359 00:27:14,200 --> 00:27:21,320 bu nasıl olduğunun bir önemi yok Önemli 360 00:27:18,000 --> 00:27:24,120 olan şey onun da senin tertemiz bir 361 00:27:21,320 --> 00:27:24,120 kalbin olduğunu 362 00:27:24,520 --> 00:27:29,520 anlaması O senin kalbinin güzel 363 00:27:31,399 --> 00:27:36,639 kusura bakma Kendi derdime düştüm 364 00:27:33,440 --> 00:27:40,360 Unuttum sormayı Sen 365 00:27:36,640 --> 00:27:45,039 nasılsın tam İyiyim diyorum 366 00:27:40,360 --> 00:27:45,039 ama değneği de bırakamıyorum 367 00:27:46,240 --> 00:27:53,039 işte bacağın acıyor Sanırım senden de 368 00:27:50,039 --> 00:27:56,120 hiçbir şey kaçmıyor Halil yetmiyormuş 369 00:27:53,039 --> 00:27:59,799 gibi sen de gözlerimi üzerime dikmişsin 370 00:27:56,120 --> 00:28:03,479 özür dilerim ben rahatsız etmek 371 00:27:59,799 --> 00:28:06,240 istememiştim Şaka yapıyorum 372 00:28:03,480 --> 00:28:07,840 takılıyorum biraz Ağrılarım 373 00:28:06,240 --> 00:28:11,000 var 374 00:28:07,840 --> 00:28:13,540 işte Halil'in ayarladığı fizyoterapisti 375 00:28:11,000 --> 00:28:16,240 bekliyorum yurt dışındaymış haftaya 376 00:28:13,540 --> 00:28:19,440 [Müzik] 377 00:28:16,240 --> 00:28:22,279 gelecekmiş Aslında benim fizyoterapist 378 00:28:19,440 --> 00:28:25,360 bir arkadaşım var Eğer daha erken 379 00:28:22,279 --> 00:28:28,200 başlamak istersen Aklında 380 00:28:25,360 --> 00:28:31,959 bulunsun dayanırım herhalde 381 00:28:28,200 --> 00:28:34,440 L Hem sen yanımda olursan daha iyi 382 00:28:31,960 --> 00:28:37,320 hissederim İyi ki 383 00:28:34,440 --> 00:28:38,840 varsın hadi iç çorbanı bana laf 384 00:28:37,320 --> 00:28:54,519 yetiştirmekten buz gibi 385 00:28:38,840 --> 00:28:56,399 [Müzik] 386 00:28:54,519 --> 00:28:58,480 oldu 387 00:28:56,399 --> 00:29:02,120 as 388 00:28:58,480 --> 00:29:04,840 bu ne kimin için bu Gülhan'ın M istedi 389 00:29:02,120 --> 00:29:07,939 Zeynep'le içecekler 390 00:29:04,840 --> 00:29:23,320 mii zıkkım 391 00:29:07,940 --> 00:29:26,320 [Müzik] 392 00:29:23,320 --> 00:29:28,010 [Alkış] 393 00:29:26,320 --> 00:29:56,320 içsin 394 00:29:28,010 --> 00:29:58,960 [Müzik] 395 00:29:56,320 --> 00:30:04,099 oh 396 00:29:58,960 --> 00:30:04,099 [Müzik] 397 00:30:04,600 --> 00:30:09,158 hal konuşmamız 398 00:30:07,600 --> 00:30:12,199 lazım 399 00:30:09,159 --> 00:30:14,480 Teyze eğer yine o kızı niye jandarmaya 400 00:30:12,200 --> 00:30:16,399 teslim etmedin diye sormaya geldiysen 401 00:30:14,480 --> 00:30:20,320 boşuna 402 00:30:16,399 --> 00:30:22,719 gelmişsin Hayır düşmanını değil ablanı 403 00:30:20,320 --> 00:30:22,720 Konuşmaya 404 00:30:23,000 --> 00:30:28,000 geldim Ne olmuş 405 00:30:26,240 --> 00:30:31,360 ablama 406 00:30:28,000 --> 00:30:35,480 Halil Gülhan'ın ruh sağlığı hiç iyi 407 00:30:31,360 --> 00:30:37,559 değil Bak ben sizin anne yarınız siz 408 00:30:35,480 --> 00:30:40,440 benim elimde büyüdünüz gülh hanımı da 409 00:30:37,559 --> 00:30:41,460 çok iyi tanırım Gülhan kendini Zeynep'e 410 00:30:40,440 --> 00:30:42,960 fazla 411 00:30:41,460 --> 00:30:46,360 [Müzik] 412 00:30:42,960 --> 00:30:50,600 Kaptırdı sen nereye varmaya Çalışıyorsun 413 00:30:46,360 --> 00:30:53,000 teyz o kız Gülhan'ı kötü etkiliyor daha 414 00:30:50,600 --> 00:30:56,240 geçen gün gözünün önünde bayıldı Halil 415 00:30:53,000 --> 00:30:59,240 şunu anla artık o kız ablana iyi 416 00:30:56,240 --> 00:30:59,240 gelmiyor 417 00:30:59,860 --> 00:31:04,760 [Müzik] 418 00:31:02,559 --> 00:31:09,279 Peki o yokken nasıldı 419 00:31:04,760 --> 00:31:09,279 ablam Yani senin için 420 00:31:12,400 --> 00:31:19,140 [Müzik] 421 00:31:22,330 --> 00:31:29,240 [Müzik] 422 00:31:25,360 --> 00:31:31,840 kaygılandıran bil zarar vermiyor ama 423 00:31:29,240 --> 00:31:34,360 Gülhan onun varlığından kötü etkileniyor 424 00:31:31,840 --> 00:31:38,519 enerjisi değişiyor bir 425 00:31:34,360 --> 00:31:40,810 kere Allah korusun yine bir atak 426 00:31:38,519 --> 00:31:51,080 geçirirse eski günlere 427 00:31:40,810 --> 00:31:51,080 [Müzik] 428 00:31:52,360 --> 00:31:58,179 döneriz oldu bu iş Gülhan bir kere daha 429 00:31:56,519 --> 00:32:03,280 bayıldım 430 00:31:58,180 --> 00:32:03,280 [Müzik] 431 00:32:13,890 --> 00:32:22,620 [Müzik] 432 00:32:19,950 --> 00:32:25,750 [Alkış] 433 00:32:22,620 --> 00:32:25,750 [Müzik] 434 00:32:26,080 --> 00:32:29,080 tamamdır 435 00:32:31,230 --> 00:32:36,920 [Müzik] 436 00:32:40,519 --> 00:32:44,159 iyi 437 00:32:42,519 --> 00:32:48,120 misin 438 00:32:44,159 --> 00:32:50,600 İyiyim boş bulundun bir an ben de 439 00:32:48,120 --> 00:32:50,600 korkuttum 440 00:32:56,039 --> 00:33:33,000 seni 441 00:32:57,350 --> 00:33:33,000 [Müzik] 442 00:33:33,440 --> 00:33:36,000 doktorun 443 00:33:36,080 --> 00:33:41,840 söyledi iyice dinlenmen 444 00:33:39,240 --> 00:33:42,720 gerekiyor o yüzden İyileşene kadar Sen 445 00:33:41,840 --> 00:33:48,158 burada 446 00:33:42,720 --> 00:33:51,559 kal ben başka odaya geçerim İyiyim ben 447 00:33:48,159 --> 00:33:54,720 teşekkür ederim nevr resimleri 448 00:33:51,559 --> 00:33:54,720 değiştirmek için gelirim 449 00:33:55,159 --> 00:34:00,200 sonra sen bırak 450 00:33:58,159 --> 00:34:03,200 alsu halletsin 451 00:34:00,200 --> 00:34:03,200 dinlen 452 00:34:04,120 --> 00:34:07,360 güzelce Sağ 453 00:34:09,790 --> 00:34:24,719 [Müzik] 454 00:34:25,879 --> 00:34:33,918 ol 455 00:34:27,409 --> 00:34:33,919 [Müzik] 456 00:34:42,219 --> 00:34:58,440 [Müzik] 457 00:34:54,679 --> 00:35:01,280 baba baba 458 00:34:58,440 --> 00:35:01,280 Baba yardım 459 00:35:02,400 --> 00:35:07,969 et 460 00:35:04,830 --> 00:35:07,969 [Alkış] 461 00:35:10,200 --> 00:35:15,520 yanındayım 462 00:35:12,880 --> 00:35:17,440 Tamam sakin 463 00:35:15,520 --> 00:35:25,800 ol 464 00:35:17,440 --> 00:35:28,800 [Müzik] 465 00:35:25,800 --> 00:35:28,800 yanındayım 466 00:35:31,920 --> 00:35:57,739 [Müzik] 467 00:35:58,839 --> 00:36:04,078 anne Hoş geldin Yusuf 468 00:36:11,760 --> 00:36:18,200 gel Nasıl oldun diye bakmaya geldim Hem 469 00:36:15,280 --> 00:36:20,640 sen niye uyumadın bu saate 470 00:36:18,200 --> 00:36:23,279 kadar Bırak şimdi 471 00:36:20,640 --> 00:36:25,839 beni 472 00:36:23,280 --> 00:36:28,079 neredeydin neden bu saate kadar yalnız 473 00:36:25,839 --> 00:36:32,400 bıraktın karını 474 00:36:28,079 --> 00:36:34,359 ya işteydim anne koşturuyorum tüm gün 475 00:36:32,400 --> 00:36:37,359 bırak Lafı geveleme 476 00:36:34,359 --> 00:36:40,359 yi Senin bir derdin var oğlum ben 477 00:36:37,359 --> 00:36:44,160 anlarım aranız mı bozuk Söyle bana 478 00:36:40,359 --> 00:36:44,160 anneciğim yok pişe hane nereden 479 00:36:44,319 --> 00:36:51,880 çıkardım Yusufum 480 00:36:47,359 --> 00:36:54,560 yani İlk başta tanımadan önce ben bu 481 00:36:51,880 --> 00:36:58,680 evliliğe karşıydım biliyorsun Kızın 482 00:36:54,560 --> 00:36:58,680 ailesi kimdir necidir 483 00:36:59,040 --> 00:37:05,800 bilmiyorum 484 00:37:00,839 --> 00:37:09,160 ama geç de olsa o güzel yüreğimi 485 00:37:05,800 --> 00:37:12,079 gördüm Sen benden önce görmüşsün Aferin 486 00:37:09,160 --> 00:37:12,078 sana Aslanoğlu 487 00:37:12,440 --> 00:37:20,800 her evlilikte anlaşmazlıklar 488 00:37:16,480 --> 00:37:24,560 olur Önemli olan birbirinize iyi 489 00:37:20,800 --> 00:37:28,599 davranmanız o kıza iyi davran sımsıkı 490 00:37:24,560 --> 00:37:28,599 sarıl Eme ol 491 00:37:29,960 --> 00:37:55,520 [Müzik] 492 00:37:55,599 --> 00:37:58,670 con 493 00:37:56,780 --> 00:38:09,060 [Alkış] 494 00:37:58,670 --> 00:38:11,060 [Müzik] 495 00:38:09,060 --> 00:38:11,390 [Alkış] 496 00:38:11,060 --> 00:38:12,779 [Müzik] 497 00:38:11,390 --> 00:38:21,750 [Alkış] 498 00:38:12,780 --> 00:38:22,290 [Müzik] 499 00:38:21,750 --> 00:38:26,200 [Alkış] 500 00:38:22,290 --> 00:38:30,090 [Müzik] 501 00:38:26,200 --> 00:38:42,710 yok Ben Rahatsızlık vermeyeyim sorun 502 00:38:30,090 --> 00:38:42,710 [Müzik] 503 00:38:47,810 --> 00:38:52,269 [Müzik] 504 00:38:55,520 --> 00:39:08,800 yok 505 00:38:58,140 --> 00:39:11,799 [Müzik] 506 00:39:08,800 --> 00:39:11,800 E 507 00:39:15,200 --> 00:39:20,598 gel nevresimleri değiştirmeye gelmiştim 508 00:39:18,640 --> 00:39:23,879 ama müsait 509 00:39:20,599 --> 00:39:25,440 miydin müsait 510 00:39:23,880 --> 00:39:29,680 mi 511 00:39:25,440 --> 00:39:33,839 ama Sen uğraşma bunlarla dinlenmen 512 00:39:29,680 --> 00:39:38,520 gerekiyor İçim rahat 513 00:39:33,839 --> 00:39:40,839 etmedi olsun Sen bırak onları Asu 514 00:39:38,520 --> 00:39:40,839 halletsin 515 00:39:52,680 --> 00:39:58,399 Hadi iyi 516 00:39:55,400 --> 00:39:58,400 geceler 517 00:40:01,600 --> 00:40:25,169 [Müzik] 518 00:40:25,359 --> 00:40:31,720 mer ona haksızlık 519 00:40:27,660 --> 00:40:36,560 [Müzik] 520 00:40:31,720 --> 00:40:36,560 etmişim derde Orhan'ı korumak falan 521 00:40:37,540 --> 00:40:40,679 [Müzik] 522 00:40:41,400 --> 00:40:44,400 değilmiş 523 00:40:44,960 --> 00:40:50,319 Gülhan Ne düşünüyorsun hiç önemli bir 524 00:40:49,040 --> 00:40:53,200 şey 525 00:40:50,319 --> 00:40:57,119 değil var bir şey 526 00:40:53,200 --> 00:40:59,560 var İnsan karısını tanımaz mı 527 00:40:57,119 --> 00:41:01,319 kötü bir şey yok 528 00:40:59,560 --> 00:41:04,119 gerçekten 529 00:41:01,319 --> 00:41:06,079 sadece uzun zamandır Halil ilgili hiç bu 530 00:41:04,119 --> 00:41:08,280 kadar iyi 531 00:41:06,079 --> 00:41:10,640 hissetmemiştim sanki üzerindeki Kara 532 00:41:08,280 --> 00:41:14,960 bulutlardan kurtuluyor 533 00:41:10,640 --> 00:41:14,960 artık belki de intikam hırsından 534 00:41:15,119 --> 00:41:22,119 vazgeçi hayatım seni üzmek istemem ama 535 00:41:19,400 --> 00:41:26,280 Halil alakalı çok büyük umutlara 536 00:41:22,119 --> 00:41:28,520 kapılmam Tamam o kıza acıyıp yardım etti 537 00:41:26,280 --> 00:41:29,880 ama Halil bu y İntikam hırsından kolay 538 00:41:28,520 --> 00:41:33,319 kolay 539 00:41:29,880 --> 00:41:33,319 vazgeçmez biliyorum 540 00:41:34,720 --> 00:41:39,200 da neyse Hadi 541 00:41:40,119 --> 00:41:44,599 yatalım iyi geceler İyi 542 00:41:47,300 --> 00:41:50,090 [Müzik] 543 00:41:48,510 --> 00:41:55,240 [Alkış] 544 00:41:50,090 --> 00:41:58,240 [Müzik] 545 00:41:55,240 --> 00:41:58,240 geceler 546 00:42:11,020 --> 00:42:26,350 [Müzik] 547 00:42:25,640 --> 00:42:27,710 kh 548 00:42:26,350 --> 00:42:30,929 [Müzik] 549 00:42:27,710 --> 00:42:30,929 [Alkış] 550 00:42:34,270 --> 00:42:47,820 [Müzik] 551 00:42:51,300 --> 00:42:55,160 [Müzik] 552 00:42:52,260 --> 00:42:56,980 [Alkış] 553 00:42:55,160 --> 00:43:01,549 Eh 554 00:42:56,980 --> 00:43:01,550 [Müzik] 555 00:43:08,060 --> 00:43:24,380 [Müzik] 556 00:43:25,079 --> 00:43:28,079 h 557 00:43:33,330 --> 00:43:54,219 [Müzik] 558 00:43:55,079 --> 00:43:58,079 h 559 00:43:58,440 --> 00:44:03,359 Beni bu saatte niye getirdin buraya 560 00:44:01,280 --> 00:44:06,200 sabaha kadar burayı temizlemiş olacaksın 561 00:44:03,359 --> 00:44:07,799 Bir soru daha duymak istemiyorum Ne 562 00:44:06,200 --> 00:44:10,839 saçmalıyorsun sen 563 00:44:07,800 --> 00:44:13,559 yine ya kocaman yer burası buz gibi de 564 00:44:10,839 --> 00:44:13,558 soğuk ben 565 00:44:13,880 --> 00:44:18,920 nasıl Ne 566 00:44:15,640 --> 00:44:20,790 yapıyorsun sadece İşini yapacaksın bir 567 00:44:18,920 --> 00:44:23,440 saçmalık daha 568 00:44:20,790 --> 00:44:26,520 [Müzik] 569 00:44:23,440 --> 00:44:28,880 kaldıramam bir öylesin 570 00:44:26,520 --> 00:44:30,880 bir 571 00:44:28,880 --> 00:44:36,059 böyle 572 00:44:30,880 --> 00:44:36,059 [Müzik] 573 00:44:38,610 --> 00:44:41,699 [Müzik] 574 00:44:44,370 --> 00:44:54,009 [Müzik] 575 00:44:54,960 --> 00:44:57,960 Anlayamıyorum 576 00:44:59,780 --> 00:45:22,729 [Müzik] 577 00:45:24,920 --> 00:45:44,540 neredeyiz 578 00:45:26,320 --> 00:45:44,540 [Müzik] 579 00:45:54,880 --> 00:45:59,040 b 580 00:45:56,680 --> 00:46:02,520 annem sende ne gördü de birden bu kadar 581 00:45:59,040 --> 00:46:05,520 değişti Onun dediği kadar günahsız ve 582 00:46:02,520 --> 00:46:05,520 masum olabilir misin 583 00:46:06,119 --> 00:46:14,010 ki olamaz Beni kandırıp o adamla kaçmaya 584 00:46:10,079 --> 00:46:17,240 çalıştın sen ya Üstelik inkar bile 585 00:46:14,010 --> 00:46:20,640 [Müzik] 586 00:46:17,240 --> 00:46:21,879 etmedin ne düşüneyim Neye inanayım 587 00:46:20,640 --> 00:46:24,799 bilmiyorum 588 00:46:21,880 --> 00:46:27,040 Vallah kendi gözümle gördüğüme 589 00:46:24,800 --> 00:46:30,960 mi 590 00:46:27,040 --> 00:46:33,558 yoksa annemin hislerine 591 00:46:30,960 --> 00:46:37,240 mi sen bana yardım et 592 00:46:33,559 --> 00:46:37,240 Allah bir yol 593 00:46:38,890 --> 00:46:50,699 [Müzik] 594 00:46:54,800 --> 00:46:57,800 göster 595 00:47:03,620 --> 00:47:10,529 [Müzik] 596 00:47:10,559 --> 00:47:13,760 Ben oranı 597 00:47:14,599 --> 00:47:24,130 korumadı Halil 598 00:47:17,390 --> 00:47:24,129 [Müzik] 599 00:47:24,720 --> 00:47:27,720 için 600 00:47:28,340 --> 00:47:46,670 [Müzik] 601 00:47:46,839 --> 00:47:53,440 yaay daha iyi 602 00:47:49,440 --> 00:47:53,440 misin İyiyim sağ 603 00:47:54,000 --> 00:48:04,179 ol Ben seninle bir konu konuşmak 604 00:47:57,120 --> 00:48:04,179 [Müzik] 605 00:48:04,240 --> 00:48:07,879 istiyorum 606 00:48:06,280 --> 00:48:10,480 dinliyorum 607 00:48:07,880 --> 00:48:11,520 Gülhan Sanırım bacağındaki sorun 608 00:48:10,480 --> 00:48:14,640 ilerliyormu 609 00:48:11,520 --> 00:48:17,839 [Müzik] 610 00:48:14,640 --> 00:48:22,240 yani bir fizyoterapist ayarlamış sın ama 611 00:48:17,839 --> 00:48:24,000 haftaya gelecekmiş galiba Öyle alanında 612 00:48:22,240 --> 00:48:26,839 en iyisidir 613 00:48:24,000 --> 00:48:28,559 o benim de bir fizyoterapist arkadaşım 614 00:48:26,839 --> 00:48:31,599 var 615 00:48:28,559 --> 00:48:35,880 E Eğer Bu haftayı kaybetmek istemezsen 616 00:48:31,599 --> 00:48:39,359 gelip gülhan'la İlgilenebilir işinde çok 617 00:48:35,880 --> 00:48:43,119 [Müzik] 618 00:48:39,359 --> 00:48:45,078 iyidir o kız Gülhan'ı kötü etkiliyor 619 00:48:43,119 --> 00:48:50,880 Daha geçen gün gözünün önünde bayıldı 620 00:48:45,079 --> 00:48:56,319 Ali şunu anla artık o kız ablana iyi 621 00:48:50,880 --> 00:48:59,520 gelmiyor Hayır ama hayır dedim iyileşme 622 00:48:56,319 --> 00:49:01,920 sürecini hızlandırmak için sana fikrimi 623 00:48:59,520 --> 00:49:03,280 sormadım Bundan böyle ablamla Senin 624 00:49:01,920 --> 00:49:08,360 ilgilenmen 625 00:49:03,280 --> 00:49:11,040 istemiyorum Niye Çünkü onunla bizzat Ben 626 00:49:08,360 --> 00:49:12,190 [Müzik] 627 00:49:11,040 --> 00:49:15,829 ilgileneceğim 628 00:49:12,190 --> 00:49:15,829 [Müzik] 629 00:49:24,520 --> 00:49:27,520 peki 630 00:49:27,530 --> 00:49:33,449 [Müzik] 631 00:49:50,960 --> 00:49:56,180 [Müzik] 632 00:49:55,600 --> 00:50:18,799 [Alkış] 633 00:49:56,180 --> 00:50:22,118 [Müzik] 634 00:50:18,799 --> 00:50:24,440 Efendim Feri Abla kusura bakma 635 00:50:22,119 --> 00:50:27,240 uyandırdım galiba Ama nasıl olduğunu 636 00:50:24,440 --> 00:50:30,920 merak ettim pek iyi 637 00:50:27,240 --> 00:50:33,319 değilim Yusuf bana hala tavırlı üzme 638 00:50:30,920 --> 00:50:36,960 kendini elbet 639 00:50:33,319 --> 00:50:36,960 toparlarsın inşallah 640 00:50:37,119 --> 00:50:42,200 abla sen merak etme Yusuf da en sonunda 641 00:50:40,920 --> 00:50:45,680 görecektir 642 00:50:42,200 --> 00:50:49,799 gerçekleri her şey yoluna girecek üzme 643 00:50:45,680 --> 00:50:53,399 kendini demek her şeyi birlikte 644 00:50:49,799 --> 00:50:53,400 planladı ben size 645 00:50:54,440 --> 00:51:00,040 gösteririm 646 00:50:56,990 --> 00:51:01,620 [Müzik] 647 00:51:00,040 --> 00:51:08,839 Tamam hadi 648 00:51:01,620 --> 00:51:08,839 [Müzik] 649 00:51:13,480 --> 00:51:16,739 [Müzik] 650 00:51:19,640 --> 00:51:24,359 görüşürüz 651 00:51:21,440 --> 00:51:26,319 [Müzik] 652 00:51:24,359 --> 00:51:28,640 Gürhan 653 00:51:26,319 --> 00:51:31,599 Çok sağ ol Hızır gibi yetiştin 654 00:51:28,640 --> 00:51:31,598 Estağfurullah 655 00:51:32,400 --> 00:51:38,760 gel çok goruyorsun ama kendini senin 656 00:51:35,400 --> 00:51:43,280 dinlenmen lazım dinlensem bir hiçbir şey 657 00:51:38,760 --> 00:51:46,440 değişmiyor ki bir şey olduğu var sanki 658 00:51:43,280 --> 00:51:48,319 acaba Senin söylediğin gibi 659 00:51:46,440 --> 00:51:51,880 fizyoterapisti mi denesek daha fazla 660 00:51:48,319 --> 00:51:54,359 beklemesek mi halilin çağırdığı Doktor 661 00:51:51,880 --> 00:51:56,319 gelene kadar belki senin arkadaşını 662 00:51:54,359 --> 00:51:58,240 deneriz 663 00:51:56,319 --> 00:52:00,920 yani Bilmem 664 00:51:58,240 --> 00:52:03,598 ki ben dayanamıyorum artık bu şekilde 665 00:52:00,920 --> 00:52:07,599 çok fazla ağrım var 666 00:52:03,599 --> 00:52:11,880 Zeynep önce bir kardeşine sorsak gerek 667 00:52:07,599 --> 00:52:11,880 yok gerçekten dayanamıyorum Ben bu 668 00:52:12,520 --> 00:52:20,480 şekilde Bak görüyorsun halimi Sen 669 00:52:15,839 --> 00:52:20,480 arkadaşını ara sor gelsin hemen olur 670 00:52:22,120 --> 00:52:26,359 [Müzik] 671 00:52:24,280 --> 00:52:29,489 mu 672 00:52:26,360 --> 00:52:29,489 [Müzik] 673 00:52:29,960 --> 00:52:34,720 yemeğini ye Güzelce keyfin yerine 674 00:52:35,240 --> 00:52:43,399 gelsin bak ben biraz da olsa 675 00:52:40,240 --> 00:52:43,399 gülümseyebilen ne 676 00:52:44,599 --> 00:52:50,040 sayesinde ama bir yanım hala çok acıyor 677 00:52:47,559 --> 00:52:53,079 biliyor musun 678 00:52:50,040 --> 00:52:57,240 so Yusuf bana küstüğünde beri Ne tadım 679 00:52:53,079 --> 00:52:57,240 kaldı ne de tuzum 680 00:52:57,680 --> 00:53:02,240 ama ona kızamıyorum biliyor musun Onun 681 00:53:01,040 --> 00:53:06,720 yerine kim 682 00:53:02,240 --> 00:53:06,720 olsaydı gördüğünü kötüye uğrardı 683 00:53:08,599 --> 00:53:14,599 Keşke anlatabilsem her 684 00:53:11,839 --> 00:53:17,759 şeyi keşke hiçbir şeyin göründüğü gibi 685 00:53:14,599 --> 00:53:17,760 olmadığını söyleyebilsem 686 00:53:19,960 --> 00:53:25,180 on Ama mümkün 687 00:53:23,160 --> 00:53:39,638 değil yapamam 688 00:53:25,180 --> 00:53:39,638 [Müzik] 689 00:53:43,500 --> 00:53:46,850 [Müzik] 690 00:53:45,240 --> 00:53:52,598 ha 691 00:53:46,850 --> 00:53:55,240 [Müzik] 692 00:53:52,599 --> 00:53:57,680 Zeynep şu babaannemin yeşil reç bir 693 00:53:55,240 --> 00:54:01,240 ilacı vardı ya ondan her gün bir tane 694 00:53:57,680 --> 00:54:04,629 alacak demiştin değil mi Evet Niye 695 00:54:01,240 --> 00:54:08,178 sordun dün fark ettim de 696 00:54:04,630 --> 00:54:08,179 [Müzik] 697 00:54:08,680 --> 00:54:17,710 eksikti babaannem mi içti acaba abla ne 698 00:54:13,980 --> 00:54:17,710 [Müzik] 699 00:54:18,359 --> 00:54:22,720 yapacağız Ben yokken bir gariplik var 700 00:54:22,839 --> 00:54:34,359 mıydı y gayet 701 00:54:26,130 --> 00:54:37,880 [Müzik] 702 00:54:34,359 --> 00:54:40,319 normaldi Tamam o içmemiş o zaman çok 703 00:54:37,880 --> 00:54:42,400 ağır bir ilaç abla biliyorsun içseydi 704 00:54:40,319 --> 00:54:45,640 anlardık yanlışlıkla düşürdü falan 705 00:54:42,400 --> 00:54:49,599 diyeceğim ama temizlik yaparken görürdün 706 00:54:45,640 --> 00:54:53,118 Tamam neyse dikkat edersin artık ben en 707 00:54:49,599 --> 00:54:53,119 neyse o ilacı artık yanımda taşıyayım 708 00:54:54,520 --> 00:54:59,190 [Müzik] 709 00:55:03,080 --> 00:55:08,540 [Müzik] 710 00:55:05,319 --> 00:55:22,639 of nasıl halledeceğim ben bu işi 711 00:55:08,540 --> 00:55:22,639 [Müzik] 712 00:55:24,000 --> 00:55:27,000 şimdi 713 00:55:27,580 --> 00:55:33,200 [Müzik] 714 00:55:29,559 --> 00:55:35,680 hayatım Ne bu telaş Hayırdır Birazdan 715 00:55:33,200 --> 00:55:38,279 Zeynep'in bir arkadaşı gelecek 716 00:55:35,680 --> 00:55:41,440 fizyoterapist Halil ayarlamış 717 00:55:38,280 --> 00:55:44,119 birini onu artık bekleyemedim Zeynep'in 718 00:55:41,440 --> 00:55:46,880 arkadaşını da bir denemek 719 00:55:44,119 --> 00:55:52,680 istiyorum İnşallah Halil'in Haberi 720 00:55:46,880 --> 00:55:52,680 vardır hayatım bu Aramızda Kalsın olur 721 00:55:54,000 --> 00:56:00,599 mu ne de teyzem bunu bilmemeli Anlaştık 722 00:55:58,280 --> 00:56:04,720 mı Bir de 723 00:56:00,599 --> 00:56:04,720 eee şey senden bir şey rica 724 00:56:05,440 --> 00:56:11,079 edecektim kız cazın arabası yokmuş da 725 00:56:09,039 --> 00:56:14,039 sen getirip götürmede yardımcı olur 726 00:56:11,079 --> 00:56:15,080 musun hayatım Beni bu işlere bulaştırma 727 00:56:14,039 --> 00:56:23,639 Sen 728 00:56:15,080 --> 00:56:23,639 [Müzik] 729 00:56:23,920 --> 00:56:32,359 h 730 00:56:25,840 --> 00:56:32,359 [Müzik] 731 00:56:44,000 --> 00:56:49,480 Zeynep ne bu gizlilik Öyle olması 732 00:56:50,440 --> 00:56:53,880 gerekiyor 733 00:56:52,670 --> 00:56:56,880 [Müzik] 734 00:56:53,880 --> 00:56:56,880 Buyurun 735 00:56:57,260 --> 00:57:00,319 [Müzik] 736 00:57:00,799 --> 00:57:05,079 hayatım kalkma 737 00:57:03,480 --> 00:57:08,680 Sen 738 00:57:05,079 --> 00:57:11,440 Merhaba size bahsettiğim arkadaşım Ayla 739 00:57:08,680 --> 00:57:14,520 çok memnun oldum Gülhan ben ben 740 00:57:11,440 --> 00:57:16,400 de kolay bulabildiniz mi Çiftliği Evet 741 00:57:14,520 --> 00:57:17,420 daha önce de gelmiştim zaten Zeynep 742 00:57:16,400 --> 00:57:21,720 linken 743 00:57:17,420 --> 00:57:25,720 [Müzik] 744 00:57:21,720 --> 00:57:29,640 Burası çok eski arkadaşım ben de Tekin 745 00:57:25,720 --> 00:57:32,359 Bu arada Hoş geldiniz Sağ olun 746 00:57:29,640 --> 00:57:34,640 Eee şimdi nereden başlayalım Ayla Hanım 747 00:57:32,359 --> 00:57:37,160 ben durumumu anlatayım mı size Zeynep 748 00:57:34,640 --> 00:57:38,960 bahsetti Ama isterseniz siz de bahsedin 749 00:57:37,160 --> 00:57:42,839 Bu arada çok şaşkınım ilk defa böyle 750 00:57:38,960 --> 00:57:46,480 gizli saklı tedavi uygulayacağım ama 751 00:57:42,839 --> 00:57:49,520 e Kusura bakmayın biraz farklı bir durum 752 00:57:46,480 --> 00:57:50,880 oldu mazur görün kardeşimden dolayı 753 00:57:49,520 --> 00:57:53,799 Estağfurullah 754 00:57:50,880 --> 00:57:56,400 Eee ben sizi kimseye görünmeden getirip 755 00:57:53,799 --> 00:57:58,440 götürürm a Hanım Siz hiç merak etmeyin 756 00:57:56,400 --> 00:57:59,839 Teşekkür ederim Şimdi hastamız da 757 00:57:58,440 --> 00:58:02,880 ilgilenelim acele edelim vakit 758 00:57:59,839 --> 00:58:06,000 kaybetmeyelim Tabii tabii Eee o zaman 759 00:58:02,880 --> 00:58:09,110 ben çıkıyorum size kolay 760 00:58:06,000 --> 00:58:09,110 [Müzik] 761 00:58:14,400 --> 00:58:19,199 [Müzik] 762 00:58:23,720 --> 00:58:26,720 gelsin 763 00:58:28,260 --> 00:58:35,099 [Müzik] 764 00:58:53,720 --> 00:58:56,720 ah 765 00:59:09,640 --> 00:59:18,118 merak etme acıtmayacak kasları açmamız 766 00:59:13,640 --> 00:59:20,598 gerek aile işinde çok iyidir rahat 767 00:59:18,119 --> 00:59:23,160 olabilirsin sen yanımdayken rahatım 768 00:59:20,599 --> 00:59:23,160 Zeynepciğim 769 00:59:23,310 --> 00:59:26,540 [Müzik] 770 00:59:31,750 --> 00:59:39,489 [Müzik] 771 00:59:42,380 --> 00:59:52,390 [Müzik] 772 00:59:53,640 --> 01:00:00,038 a 773 00:59:55,780 --> 01:00:00,039 [Müzik] 774 01:00:20,340 --> 01:00:26,559 [Müzik] 775 01:00:23,559 --> 01:00:26,559 ah 776 01:00:29,559 --> 01:00:34,319 Şimdi de değneğin le bir yürüyüşünü 777 01:00:31,480 --> 01:00:36,920 görelim Gülhan cığım E 778 01:00:34,319 --> 01:00:40,599 tabii 779 01:00:36,920 --> 01:00:43,440 A ben buraya tekinin kolunda çıkmıştım 780 01:00:40,599 --> 01:00:46,599 aşağıda kaldı Değnek Tamam ben getiririm 781 01:00:43,440 --> 01:00:49,330 ama zahmet 782 01:00:46,599 --> 01:00:52,580 olmasın teşekkür 783 01:00:49,330 --> 01:00:52,580 [Müzik] 784 01:00:53,520 --> 01:00:56,520 ederim 785 01:00:57,520 --> 01:01:00,630 [Müzik] 786 01:01:09,530 --> 01:01:12,739 [Müzik] 787 01:01:13,319 --> 01:01:15,720 Halil 788 01:01:23,440 --> 01:01:26,440 Bey 789 01:01:29,860 --> 01:01:42,820 [Müzik] 790 01:01:46,760 --> 01:01:55,480 [Müzik] 791 01:01:53,440 --> 01:02:32,419 h 792 01:01:55,480 --> 01:02:32,419 [Müzik] 793 01:02:34,510 --> 01:02:46,559 [Müzik] 45352

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.