All language subtitles for The-Lion-Woman_2016_English-ELSUBTITLE.COM-ST_5805744

LØVEKVINDEN

I fell shown.

About 2-3 weeks.

The choir needs more altstemmer.

It is not necessary.

Yes.

Arctander!

What happened?

I'm taking over.

I keep so much of Jesus.

I have thought of him throughout the
evening. Do you think he will help me?

He will help me.

They think well, I can't lose her? I
can't lose her.

Allowed me to do everything They can.

I have never seen anything like this
before.

It makes me hurt. I did really what I
could.

But the child lives.

I understand that They are upset,
but...

Live it?

I mean... Is it livsdueligt?

Yes, it is a bit premature, but shows
all the signs of vitality.

Remove it.

It is not something child. It is a
los.

Get it away, I say.

And I'm not "dear Gustav" for you or
for anyone else here.

Is there anything They need?

- Little to eat? A beer, maybe?
- No.

Is there anyone I should call? A
friend? A relative?

No. I have no family that is alive.

They die all together.

There is only me left now.

Birgerson has said they are willing
to take Their daughter for a time.

So she gets care and food.

Until They come so much in place, -

- that They may take hold of the
convenience.

They will turn off the lights before
They go?

- I can help frøkenen.
- They must not do the honors for me.

Ruth Johansen, the new music teacher.

- Stationsforstander Arctander.
- my pleasure.

Where were you that night? You, who
gave me life. Where were you?

Disappeared you up to the northern
lights?

Up in the unbelievable inserts, which
runs like a wild goose chase across
the sky?

You went into Paradise, and heard the
fowls of the harper beat with delight?

Did you meet this Jesus, or have you
been with me?

Followed you me the night and all the
nights ago?

Were you ever there?

Or were you just a function of
stationsforstanderens grief?

What should the child be called?

- What should the child be called?
- I... I don't know.

- You don't know it?
- No. I have other things to think of.

- Gustav, I must have a name.
- Yes, I understand that of course.

- What with Ruth after the mother?
- No. Never.

It does not go. It gets to be too
much.

What about the Eva?

It is a biblical name. The name of
our everyone's ancestress.

If the science is right, was our
ancestress not unlike this child.

Eva didn't look like a abekat.

It must be enough to say.

Eva.

Eva is perhaps not so silly.

Eva.

No, it is a good name.

Eva, I baptize you in the Father, and
of the Son and of the Holy spirit...

We must hurry. They come to pick up
Ruth.

There is something strange about the
baby.

Swammerdamm, what do you think?

- Think about what?
- About all this.

- He kept so much of his wife. <-S ->
Yes, but it is strange, isn't it?

What?

You would think it was the queen of
Sheba. Program with the watermark
paper, -

<-S -> tabs and guards. It is weird.

<-P->- It is his way to show sorrow.
- Yes, maybe.

Stationsforstanderens grief. Do you
really believe it?

We all have our way.

I tell you what I think? This is no
funeral.

It is a red herring. It is what it is.

Good evening.

I should greet from mrs Birgerson and
say, -

- that Their daughter is in a basket
at home in our bedroom.

Gustav. She relates to the child.

- Mrs Birgerson is advanced in years.
- Is it fall of?

It is not something child.

- Is there nothing you can do?
- Unfortunately. It is very unusual.

- We just have to hope it falls of.
- Dr. Levin has found a nurse.

The girl is only 17 years old and in
quite a difficult situation.

Her child died only three days old.
The danger is unknown.

Her parents will not know of her. She
needs the job.

Where is that fine here.

I have never had my own room before.

At home we are so many. There is no
room for it.

If you need anything, I'm downstairs.

Hello.

Yes?

<-P->- It was stationsforstanderen...
- He is out on inspection.

- Must I greet from anyone?
- No en.

No, I'm kantor Swammerdamm.

I come back another day.

- Swammerdamm! You look dismayed.
- Dismayed?

- You were with stationsforstanderen?
- Jo...

Why are you so dismayed? You tend not
to be so tense.

You have no idea what I have seen.

I knocked on the door of
stationsforstanderen...

But it was neither the son of man.

So is it true what people say.

- She had not ormeøjne?
- Ormeøjne? No.

- And not fangs?
- No. Are you mad?

<-S -> Journal, must write a few
lines.
- What? No!

It was confidential. You must not
write it in the newspaper.

- Good dinner, kantor.
- I am asking you as my friend.

After careful consideration, has the
editorial board decided -

- to put a damper on recent
speculation.

A STRANGE NATURAL PHENOMENON

Gossip is an evil.

Our newspaper is similar to other
serious journalistic organs -

- opponent of the kind of activities.

However, there may exceptionally
occur -

<-P -> / private events of a specific
nature, -

- that gossip requires the
responsible journalistic attention.

She looks like an animal.

Full of...

The door should never be opened with
the child on the arm.

I'm a civil servant at The Norwegian
state Railways and will not create a
fuss.

Never go closer to the window than to
this line. Is it understood?

And I will not see her -

- at my office, at the telegraph or
in the station.

And also not on the platform. Is it
understood?

They disappear enough, when there is
something to look at.

Have you seen if there is fallen
something on the pad or something?

- No.
- No...

Mr stationsforstander? It is not my
case to suggest such a thing.

Continue.

I thought of Eva.

It is wrong that she does not get
fresh air. She gets so blegnæbbet.

She eats and sleeps poorly, and
whining very much.

So I thought that if I went on a trip
with her -

- down in Storgata or up to Fredheim?

I must think about it. Goodnight.

I've drawn a map here. It is the
round In which you can go.

The platform is the empty quarter of
ten.

Can you roll her down to the end of
the platform.

There, you will cross the
sporovergangen and come to the
undeveloped land.

There you will find a partially
plankebelagt path, which leads to
lokomotivgaragen.

By lokomotivgaragen there is a small
bench, -

- where you can sit for a moment.
That is, if there are no.

If you will be out an hour, -

- to a quarter of eleven, take the
same way back.

But will take a shorter trip, you
have to go around the entire city.

So there is no time to stop.

Everything else is strictly
prohibited.

She laughed at today.

- you Will not keep her a little?
<-P->- It is best you take care of it.

Today, it is too late, but
tomorrow... Have Hannah a watch?

Gustav! Letter! From the medical
college.

Know the to it in the capital?

I had to report it. Otherwise I got
even problems. Read.

"The condition is so rare that there
are only a handful of known cases -"

-within the last 400 years.

"So has Your letter aroused great
interest ..."

They come to it. Do you think that
they can do anything?

Now science voice comment, and then
we will see.

Doktor Power? Doctor Levin.

Stationsforstander Arctander. I am
the father of the child. It is this
way.

She smiles and makes the same sounds
as the other children. Of it, I know.

Have you seen it before?

What is wrong with her?

So she has simply kept the hairs?

But how do you get them to disappear?

But when disappear all the hairs?

I know that I am not similar to you.
Neither my eyes or else.

When I look at myself in the mirror,
I see something completely different.

I know it's good.

Others have faces. I have not.

Eva? We must not let the image hang
there in its place?

It is not a good picture.

She did not like this in reality.

No! No! No!

Look at me! Now you can sit here, -

- to you decide to do, as I have said.

Oh, how fine! It is the most
beautiful tree we have ever had.

It reminds me of juletræsfesten in
Fredheim, when I was a child.

- What is a christmas party?
- don't you Know it?

A party for the christmas tree,
perhaps?

Juletræsfesten was the best day in
the whole year. Better than christmas
eve.

It was in January. We took leave of
the christmas tree.

It was three times as large as this.
And it was so beautifully decorated.

- Were there bullets in it?
- Guldkugler.

- True gold?
- Garnish now just the wood finish
instead.

I had my finest dress. Absolutely red
with blue fløjlsbånd.

And so had the mother put
sølvspænder on the shoes, so they
glitrede as a tree.

- Like you, a princess?
- I did enough. I was so fine.

- And then?
- So we danced about the tree.

Afterwards came the magician. It was
all appreciated the most.

- Hannah?
- He conjured flowers out of the air.

Hannah!

There is no lack of anything up there?

- Eva? I'll be back in a moment.
- Fine.

That goes a maximum of 40 minutes.

At night I dream about you, and, not
so often.

You are more beautiful than in the
picture. And your eyes are so brown.

The voice is low and near. You smile
and say things to me.

Things I forget when I wake up.
Anyway, I love the dreams.

Once I dreamed that you had hair in
the face, and that I had not.

But when I woke up, everything was as
before.

I wish it was not such.

How long will Hannah be with his
family?

Hannah? To the third day of christmas.

Will it not be exciting to pack the
christmas presents up?

We can't go to juletræsfesten?

No. It is not something for us.

- Hannah said it was for all.
- Hannah!

"Hannah said". She gives you a lot of
barbecues in the head.

Eva. I have told you, how people can
be.

Yes. It should probably go.

- So good night.
- Good Night.

- Had the christmas tree before I was
born?
- Yes, of course. You'll know when.

Your mother made both the angels and
the stars, which hang on the tree.

Do you think she thought of me while
she was doing julepynten?

On you?

No, I don't believe it, she did.

No... I want a more closed shoe.

So... something in that direction.

Yes.

- thanks!
- also thank you to Hannah.

Thank you!

You may borrow it this evening. The
had I on, when I was little.

- In ready?
- You look like a princess.

See how it glitters, Eva.

Is it hot?

I thought so.

Dad bought sølvspænderne.

Yes.

Ladies and gentlemen, boys and girls.

Welcome to a small moment full of
magic, sorcery and miracles.

Is prepared to see the things which
ye have hitherto never seen?

Yes!

Let's see if our invisible hen...

...can lay eggs for us, if I say turn
turn in the bag.

Twitter twitter.

We shall see if we can get the hen to
lay more eggs?

- Choose me! <-S -> Tag me.

- Can you say turn turn in the bag?
- Twitter twitter.

What about you, little friend? Jesus!

It was... It was søreme a nice
julebukmaske, little friend.

It is not any mask. She is like that.

Well, then it is surely the very
julebukken we have here.

- Can julebukken talk?
- Twitter twitter.

Good dog.

It is not an egg. It is a stone.

What did I say? Now we take home.

How it works the solitude: When you
are so lonely, -

- you do not think you can be more
lonely, it becomes worse.

So you can choose whether you want to
scream...

What are you doing? Hold up! What are
you doing? How do you do not.

Or you can sit quietly in a room and
feel like you are standing outside
and knocking.

Cries out to you, is it, because
there are no words, which is lonely
enough.

Afterwards, you can find the deck
forward or do something else.

And everything works as before.

Or almost like new.

And it's over for this time.

Will you draw me, father?

- You are so clever.
- Thank You.

- you Will not have enough?
- A second time. What are you doing?

In the morning?

Com!

- Hello!
- There is one that will give you
something.

One sees it? Hold up! It is fine.
Thank you very much.

Here you go. Why do they call you for
the Spark?

Probably because my hair looks like
sparks.

- Now we need to Spark work, Eva.
- No, now it gets exciting. Com!

It is Karolius. I answer, that I have
a visit from two young, sweet ladies.

There came the.

"You boast, as always. It's probably
just some old hens."

Was it not naughty? Shall we answer
him? Came here.

So what should we answer? He is an
old fox?

Now we write it.

Do you know the letters? Now you need
to see. Tag the here.

The dots we call for ditter.

The lines we call for the daughter.
It is short and long shocks. Your and
dat.

- Your and dat, your and dat.
- Pec you.

Pec you, Eva. Save you.

Yes... hello.

...The pacific ocean. It connects
with The arctic Ocean by the bering
strait.

The size describes the hundred
years...

There is a letter for you.

- To me? <-P->- It should I think.

"Dear Eva. You were so clever, that I
thought, you will get pleasure from
this.

With højagtelsesfuld greeting your
friend the Spark."

See!

It is the whole).

It says: "your friend, the Spark".

Dearest Elsa, it is to take
responsibility?

To overthrow the society, take the
law into their own hands and kill the
opponents?

It creates just major chaos. The
trains are shown completely still.

No one took compliance with the
roadmap.

It must be said. It must be really
say.

- I want to be a telegrapher.
- What did you say?

There are many ladies who are
telegraphers. It said the Spark.

It was cosy.

I have been down without my
permission. It does, In never again.

- She needs to meet people. <-P->- It
determines I!

- She can not sit so much alone!
- She is not alone. She has us!

She is a child, Arctander.

She needs to meet peers. Let her
start in the school.

Have you already forgotten what
happened to juletræsfesten?

Do you think we should be exposing
ourselves to it?

It was all for today, Hannah.

Gustav, you take my comb?

- you Must draw later on, dad?
- Yes, it is not inconceivable.

What should you draw?

A new togmodel, as I'm trying to get
a hold of.

A empty ore train.

- Where is Hannah?
- I don't know.

- When she comes back?
- I don't know.

Who will take care of me?

I don't know. Keep up with to ask so
much.

What are you doing?

I can download Hannah, if I don't
have hair.

What is this nonsense? You will have
the beard on the entire body?

The here touches you not. It is my.
Do you understand it? Do you
understand it?!

Dry you now. Nonsense.

Yes... I must go directly to the case.

Hannah is greatly missed at home.

I like to listen to the requirements,
as Hannah has to come back.

That was it.

Eva!

In there... is that a surprise to you.

Hello!

- Is it to me?
- Yes!

It goes to the telegraph downstairs,
so you and I can talk together.

Should we try the same? Set you here,
so I run down.

I must say.

Welcome back.

Everything is fine, Eva. The spark.

I love the Spark, for he is my friend.

And for sneaking me down to him to
listen to the messages.

Other times he sends them forth, -

- so I can follow what's happening.

The spark to Eva: Keep an eye on the
14.30 train. There is a genuine negro.

With the train 15.45 there will be a
carousel!

What is the deal with my small
appliance?

Everything here in order to relieve
one or more bad conscience.

And for that I will not be seen in
the expedition.

A sensation!

They could have demanded admission,
both the father, the Spark and Hannah.

They could have formed a profitable
public company.

People would have stood in the queue.

Eva calls the Spark. Is it legal that
dr. Levin and the father determines -

- that I never get allowed to start
in school?

I can't oppose me Arctanders
decision. I agree with him.

She needs to learn things together
with other children.
Undervisningsud...

The ones I take myself of. A doctor's
word is law.

It must be fine to have it that way.

No... What do I know?

But I live at the station and know
there will be sent letters about the
case.

- To the vassal, and the priest.
- You must not confuse you too much.

No, what do I know? But when I was a
kid, and someone was held at the
home, -

-so come on vassal.

I was just thinking of what Arctander
and the doctor would do.

I come from the school.

Do you think the other children have
learned a lot about mesopotamian
history?

Maybe.

Com.

This is Eva, our new student.

Her we shall take good care of.

You may be allowed to sit here.

Yes! Today we shall learn about the
letter I.

Know any words that starts with In?

- Yes?
- Ice.

Alvin!

It is a fine drawing, but there is
nothing in the cat.

Ice. Know more?

<-S -> Tag her satchel.
- Rat Trap.

Tear the hair of her!

- How did it go in school today?
<-P->- It went fine.

Really good.

Si vis amari ama.

If you want to be loved, so love
yourself, says an old proverb.

To say it in order to get people to
behave well. It does not help.

- Kjersti Borgli?
- Yes.

Kristine Trygve?

I'm trying to think of primtallene.
Fascinating and strange talvenner, -

- which is divisible by 1 and itself
and cannot be used for anything.

So it is here, you save you?

- Should I not have come?
- No.

No no. Now, it should do well with a
small kaffetår.

- I don't drink coffee.
- I've been drinking coffee all his
life.

- Father says, it is unhealthy for
the children.
- You are not a child.

So you need to have much sugar candy
in.

Does it taste good?

Really good.

<-P->- do you bathe here? <-P->- It
is too cold.

Spring now in. It is not cold.

Well you could have said that you
can't swim.

- I thought I could now.
- You are weird.

But in a good way.

I don't understand it.

If the diameter of a circle is 1, the
circumference by 3.14.

- Always?
- Always.

In America they tried to pass a law
that rounded pi to four.

Then there was no bridges have been
standing. Luckily there was a
professor.

Where are you smooth.

I think you're neat. I must save
myself with you again a second time?

<-P->- Do I?
- Arvid... have it good.

- You came too late.
- Yes.

And speaking of, so I have got a
letter from miss Hadeland again.

She writes that you have been very
distant. She is restless for your
absence.

<-P->- Do you seek an explanation?
- Miss Hadeland, perhaps?

And professor of Power has sent a
request.

On a hudkongres in Copenhagen about a
month.

That comes doctors and scientists
from all over the world. We're
invited.

- Should we travel?
- Yes.

It is perhaps not so silly to get
away from here.

Maybe they end up with a cure for me.

- Good trip, Eva.
- Thank You.

Good trip.

It is just a little food for the
journey.

- Have you got the new pocket watch,
father?
- Yes, I don't know if it is so new.

A little, maybe.

- Where is it great.
- We should dress up ourselves for
the journey.

We can eat dinner in the restaurant
carriages in the evening.

- But Hannah has given us food with.
- Hannahs food we have had enough of.

Com.

- Good Evening.
- Good Evening. The name Arctander.

- Hello!
- Yes?

- We have reserved.
- Of Course.

Yes. Arctander. It votes. Com with
this way.

- Menu.
- thank you.

There is not so much to the raffle.
We take the best. Steward!

We begin with two times the soup
followed by the steak.

There will be more later. Don't go
too far away.

And a glass of cider for my daughter
and a half-bottle of bordeaux for me.

Thank you.

Let them just...

Yes, so we came two embark on a
journey to the great abroad.

Miss and mr. stationsforstander
Arctander.

Bowl.

I have told, that I have been in
Copenhagen before?

At that time I had the company of a
young lady.

It was long before I met your mother.

We went for the most beautiful trip -

- I've ever gone. I would like to do
again.

Perhaps I sense it unconsciously. To
travel can appear to people.

As soon as the train or ship set
itself in motion, -

- dropping real-life taken in the
people.

And they are satisfied by life as it
should be.

They are for a while with it, they
should have been. They are free.

And order a bottle of bordeaux and an
ice cream for his daughter.

The first hours, when we found us
right in room 314, -

- and later, when I took your arm,
and we went out in all of this.

And the sun went in the arc of
Copenhagen, this metropolis in pocket
format.

<-P->- It is fine, isn't it?
- Neatly.

In the hours I felt to me like your
princess, daddy.

Since then other hours.

<-P->- It should probably go, dad.
- Beware now well on her.

Good evening, little miss.

I suppose, we are delegate at the
same congress?

Andrei Lives, to the service.

They can call me Andreas.

Eva Arctander.

Now, where we have been presented, -

, will They not follow me, so we can
have us a little chat?

They are the absolute highlight at
this congress.

Sorry that I startled Them.

I am often awake at night because I
have pain in the skin.

My scourge. They have many pains,
miss Peak?

No, it does not hurt.

It was as good for Them. They have
well taken professor Joachim?

Is he a doctor?

It was good.

No no, he is the director of an
itinerant troupe.

He has a whole menagerie of people of
our kind.

Lilleputmennesker and siamesere, fat
ladies and strong men.

A man with two heads and a
øglemenneske.

It is to me.

His squad is celebrating great
triumphs, and is famous in the whole
of Europe.

They may think that They are lonely?

Because no one else is like Them.

In a squad as professor Joachim They
will never be lonely.

There will always be so many others
who have it quite like Them.

They will feel Them quite normal and
will be able to find happiness.

For I must say Them... dish.

Among us strange people found many
happy marriages.

They are very, very ugly.

They will never be cured and will get
an ordinary man.

No man who can give Them what They
dream of. Not in their world.

But in our world... They will be able
to experience happiness.

They will be able to be requested and
loved. And They can ask for and love
again.

They can not ask more from life, than
grundforudsætningerne is.

It is a doctrine, which comes too
late for most people -

-but early for us.

Bowl for it.

...only kønstvetydigheden -

or other disfiguring or morbid
physical characteristics -

-appears at the same time.

...as The later will have the
opportunity to observe. Thank you
very much.

Please look in my direction.

I got the message. What happened? It
is surely not something serious?

I'm so tired.

Com.

Now we will end it here.

- What happened at the hospital, Eve?
- Nothing.

Hello! How have you had it?

Hello, Eva!

Yes, yes, yes.

Give me some time, Knudzon. I find a
solution.

Well, then They get to august.

Then I must report it. They'll be
making any responsibility.

- Kristian Guttormsen?
- Yes.

Arvid Hansen? Arvid Hansen?

I disappear more and more often now.

Father sugar resigned -

- and shows me the letters from miss
Hadeland and overlæreren.

But he punishes me no longer.

Instead, he appeals to my better I.
And it is even worse.

I do not like the idea that I might
have a better I.

I love you.

You are worn down, Gustav. It is not
something serious, but you must rest.

I am writing a reference for a spa
with good results.

<-S -> Eva can take.
- At cure?!

What was it, Knudzon talked about
before we left? He seemed so serious.

It was nothing. Knudzon and I are old
friends.

Is there anything, then we find out
it together.

I showering.

Eva Arctander.

I think you are beautiful.

35.

Are you?

You are the nicest.

Sneglekur?

Do you think I can get an ordinary
man?

He is beautiful... just like you.

I think I should converse with him.

When I told that Norway's first
female doctor went to Paris -

- in order to meet Einstein and Marie
Curie, he seemed not interested.

If only I was just as nice as you.

Father has been called home ahead of
time.

It is nothing serious at the station.
We travel a lot.

In the right way.

Do you think it is?

The spark! Arvid has...

Father?

Hannah?

Where is the Spark?

Hannah?

As you probably know, are the
auditors here, because there is
missing money.

But we will probably come to a
friendly agreement.

Otherwise it ends up with a police
report.

You lose your place. Knudzon and I
put a good word in for you.

It need not be to a big case.

... Will you give me the blame?

I will reach a mutual agreement, yes.

But... I have known -

<-P->- it was you who took the money
since the second week I was here.

I should of course notify you.

And make it to a trial?

Yes, you...

Then it becomes your word against a
spotless stationsforstanders.

How do you think it would go?

Melvig! Melvig, set you down.

I know that you are fond of Eva. She
needs her home.

Where could she stay? Here at least
she can telegraph.

She will not be a telegrapher.

She will study mathematics. And so
she must take to the capital.

She is too gifted to sit on the
telegrafistkontor.

Any higher education I can not pay
for.

Also, I doubt that someone would
record her.

And where would she stay?

Melvig?

She needs her home.

For Eve's sake?

Father?

Travel you, Spark? Wait!

- Stop it! He must not travel!
- so Please number me the salt.

The sparkle is standing on the
platform waiting for the train. You
must not put the blame on him!

I give him no blame. He went of his
own free will.

- Why he stops volunteering?
- Not the tone, young lady.

It was the internal audit. The state
money has disappeared.

- May I ask for the salt, Hannah?
- Is that so?

He laid the cards on the table and
took the blame.

I and Knudzon have put in a good word
for him, so the case was closed.

- But he loses his place?
- Yes, it was part of the agreement.

Also relax we for a trial. It would
have been boring.

- For you and the station!
- For all. Not at least for you.

Eva?

I understand that it is hard.

He was a good friend, you liked him,
and he was nice to you.

- But you must try to...
- Try what?

- Try to look philosophically on it.
- Philosophical?

<-P->- It was a good idea.
- Not the tone I have said.

Irony does not help. This kind of
thing happens occasionally in life.

Such is life sometimes, Eva. And now
we don't talk more about it.

- so What should we talk about?
- I don't know.

You can't do it here!

Thank You, Hannah. I'm full now.

The spark!

The spark!?

Eva?

Eva? Will you not come and see a
little of it here?

I read.

There is, of course, as soon has a
birthday.

- Maybe you need some new clothes?
<-P->- It may well be.

- What do you want?
- A krystalgoniometer.

- Yes. What you use it for? <-P->- It
is a little difficult to explain.

It is used to determine the
vinkelforhold in a crystal.

So you can determine which crystal
system it belongs to.

- You are something for yourself, Eva.
- And?

- A crystal...
- ...goniometer.

Goniometer. Krystalgoniometer.

<-P->- do you Have any crystals to
measure?
- the Spark, can you remember him?

We had to get up in the
molybdenum-mine and look for more. It
was the plan.

Yes yes, I understand.

On my birthday I will not go to the
grave site, as we usually do.

- we have always done. <-P->- It is a
waste of time.

I would rather for a performance at
Fredheim. It is a kind of variety
entertainment.

It's gonna be exciting. A kind of
variety entertainment, said you?

Yes yes, so long as it is not Ibsen.
Him you are so tired of.

Ladies and gentlemen!

We are proud today to be able to
present the most spectacular, -

- the most diverse picture of life.

I bring Them tvillingepigerne from
the irish heat of the day.

Two souls in one body. Doomed to live
together, to the door!

Lilleputladyen Nicoline Featherly.

Ladies and gentlemen, the tallest man
in Europe!

Their very own mri. Grimsen from
Telemark!

They are the first who gets to know,
that miss Featherly and mri. Grimsen -

- has engaged and is getting married
in Stockholm.

In Borneo's primeval forests are
there still undiscovered tribes.

Man, in all its forms is untold
diverse.

- Is it a monkey?
- How we have as even!

How dare you seek me in my home?

Never in the life. Do not, under any
circumstances.

It was, as yesterday, really worse
than -

- for instance, the medical Danish
theatre in Copenhagen?

- Disgusting! That is what it was.
- But people amused themselves,
Arctander.

This is what people want. Their
daughter can see Berlin, London,
Rome, America.

She can be very rich. They could also
be financially independent.

What do you think of her sainted
mother would say? Or people in the
local area?

The answer is no. Please be so kind
to go Their way.

They will at least consider it? We do
not travel until this afternoon.

May I welcome you to our performance?

It is a great pleasure for me. Come
and meet the others.

THANK you

THE PERFORMANCE OF THE HUMAN DIVERSITY

Getting closer! Getting closer!

They were already buried, but they
were awakened to live again.

- When you get used to it?
- You never get used to it.

Small spaces, large spaces.

Space, which comes and goes. Cities,
which comes and goes.

Scenes, fairs, taverns...

Only I stand still while everything
and everyone else moves and makes a
noise.

I realize how close and confidential
man is with numbers and thoughts.

They are our real fathers and
mothers. Our only true friends.

Ladies and gentlemen! It is an honour
for me to present -

-mrs professor Eva Arctander!

She will talk about her work with
modular forms and Ramanujan.

Ladies and gentlemen.

The following led me to this
beautiful space full of interesting
thoughts:

A mathematical constant, the most
important figures in history.

Pi.

Due to my fascination with mon my
innate uniqueness?

This luxurious fur coat, which some
women would pay to wear?

Is it possible? Or not?

Even more interesting are the
formulas I will present to you.

Thank you very much. Thank you.

- Excuse me. Eva Arctander?
- They must have me excused.

Thank you.

Sorry, can I help you?

Eva!

God, where are you beautiful.

It is strange to be here, without
that he is here.

Yes, but he was old and full of days.

He was ready.

...and forgive us our debts, as we
forgive our debtors.

Lead us not into temptation, but
deliver us from evil.

For thine is the kingdom and the
power and the glory, for all eternity.

Amen.

- Not any of his clothes?
- No.

- Manchetknapperne and gulduret?
- No, thank you.

But the frame that your parents got
as a wedding present...

- Should I package and send it?
- No, thank you. I do me.

- I have what I need.
- So take care I the rest later.

So we take a glass of sherry.

I have taken it from Paris. It came a
few years ago.

To get it on the nails, so that they
become red.

You can have it on when you need to
be a little fine.

But puffs on it, for otherwise it can
make stains on your clothes.

I hope that you are glad that you
came and took leave of him.

He was very concerned that you should
have this folder.

.:: RAPiDCOWS - www.hounddawgs.org ::.

Translation: Malene Hollnagel
Scandinavian Text Service 2016

Automatic Translation By:
www.elsubtitle.com
Visit Our Website For Free Translation