All language subtitles for Texas.Wildcats.1939.480p.WEBRip.x264.AAC ENGLISHripdvddf

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

(romantic orchestral music)

(upbeat orchestral music)

(quiet orchestral music)

(dramatic orchestral music)

(gunshots firing)

(dramatic orchestral music)

(gunshots firing)

- Help!

Help!

Help!

Thank you, I don't usually let my horse run away.

- Then why did you, this time?

- What do you mean, do you think I did this on purpose?

- Of course I do.

The question is, why?

- Well, perhaps I wanted to meet you.

- Perhaps.

- Ed, no!

(gunshot firing)

- Hey, why did you yell, we could use that reward money.

- I don't know why I did it.

Except we don't want that kind of money.

- I know, sis, but we gotta raise money

to make the last payment to Mr. Burrows.

- If that property back east has been sold,

we ought to receive the money on it any day now.

Wasn't he romantic-looking?

- Who, the outlaw?

- Yes, that outlaw.

I wonder who he is.

- Oh, quit mooning and come on up to the house.

I've got an awful time, trying to get supper started.

- We tried our best to get the Phantom, Mr. Burrows.

But he's lightning fast with a gun.

We was lucky to get away with our lives.

- I'm not interested in that.

I want him dead or alive, understand?

- Yeah.

- That's the fourth payroll of mine that the Phantom's got.

But that isn't what's worrying me, son.

- You don't mean the Parker killing, Dad?

- Yes.

Something tells me that it's more than my money

that the Phantom's after.

- I've got ideas about this Phantom.

And I could use the $5,000.

I'm going to ride over to the Ardens'

and look into that rumor I heard about him striking gold.

(scuffling)

- I run a respectable place here,

and it's gonna stay that way.

Now get outta here.

- Have you any mail here for Carson?

- You Carson?

- Bill Carson, yeah.

- Like to have a hand?

- Sure.

- Who is it, Ed?

- Mort Burrows.

Hello, Mort.

- Hello, Ed, hello, Molly.

' [Molly] Hello.

- Hey, Mort, what do you think, I almost caught the Phantom.

Had him dead to rights!

And Molly here butted in and he got away.

- How about it, Molly, what happened?

- I couldn't let Ed shoot him, after all, he's a man.

And not a bad-looking one, either.

- Get a good look at him?

Nobody ever has before.

Would you know him again?

- Perhaps.

- I thought he was chasing her.

But she says her horse was running away.

- You should have let Ed finish him.

After all, $5,000 doesn't grow on every bush.

You know, he's been doing most of his work against us.

Dad's mighty anxious to catch him.

- I wonder why?

- Well, after all, Dad's got the biggest ranch

in the territory.

And then he's the richest man out here.

Well, Mort, I'll look after your horse.

You'll stay to supper, won't you?

- Thanks, I can't, you might give King a drink, though.

Molly, this is a hard country unless you're well-fixed.

- We haven't found it so.

- Sure you have, Ed's told me.

Now listen, the day you say you'll marry me,

Dad will give you a deed to your ranch.

As a sort of wedding present.

- Thanks, Mort, but we're raising the money in the east.

It should be here any day now.

Then we'll be able to pay your father.

- What's the matter, stranger, no luck?

- You need more than luck to win in a game like this.

You'd have to be a magician.

- What do you mean?

- You know what I mean.

Now, don't try anything like that.

- What goes on here?

- I've just discovered I'm sitting in a crooked game.

- You're a liar!

(scuffling)

- Now, get outta here.

- Be waiting for you outside.

(gunshots firin_g) (woman screaming)

- Now, how about giving me a run for my money?

- [Reno] Sure, sit down.

- You can't pay, let me know, I'll fix it with Dad.

- Oh, but we can, and will.

We just got to, now that I--

- Ed's so anxious to feel that it's really ours,

you know, all of it.

- I'm sorry you can't see it my way.

See you in town tonight?

- Oh yes, as soon as I--

- Not tonight, you see, we've got a lot of figuring to do.

- Well, good bye.

- [Molly] Bye.

- So long, Mort.

- You act like you're older than me,

instead of the other way around.

- And you act like a baby, when Mort Burrows is here.

Why, you almost told him that there's gold on the ranch.

- Oh, suppose he did know, what then?

- I don't want anyone to know until it's ours.

- I guess you're right, sis.

- Ed, you're hurting me.

Let me go, there's something burning on the stove.

(chuckling)

- I think I better quit this game before I own your place.

- That's a pretty good idea.

How would you like to go to work for me?

- (chuckles) No, thanks, I like being my own boss.

- That's okay with me, you can run the games on percentage.

- Well, I'm not crazy about the idea.

But I might take a shot at it.

- Fine, and it'll be a relief to my mind

to have somebody around here that can handle themselves,

like you do.

You can cash those chips in my office.

- So Reno backed up the stranger, and threw me out.

- You shouldn't a'got caught.

That's where you made your mistake.

- Yeah, but Mr. Burrows--

- You wanna come back to work for me?

- Sure.

- [Carson] Well, that's $650 you owe me.

Where do you want these chips, in the safe?

- I would if I had one.

Put 'em in that cabinet over there.

That's where I keep my spare cash.

- Spare cash?

- Yeah, when I have any to spare.

- [Burrows] The Phantom's been seen close by.

I'm doubling the reward for him, dead or alive.

- Good, I can use that reward.

- Hey, Reno.

Who's that fellow out there, talking to your dealer?

- Oh, Jim Burrows, you know him?

- No, but I've heard about him.

- He's a mighty hard man to do business with.

Controls just about everything and everybody around here.

That is, everybody but me.

Pretty tough goin',

if you don't run with the Burrows outfit,

but it's worth a whole lot not to have to cater to him.

- Ed, one of the XY boys just rode by.

He said there's a registered letter

at the post office for us.

- That must be the money from the east.

Now we can pay off Mr. Burrows

and sink a shaft into that pay streak.

Come on, sis, let's go to town and celebrate.

- We'll celebrate right here, after you get the money.

You run ahead, and I'll bake a big cake.

- Chocolate?

- Uh huh.

And don't stay in town, 'epecially if Mort Burrows is there.

- I can take care of myself.

- I wish I thought so.

- Who are you staring at?

- That's what I'm wondering.

- My name's McGillicuddy.

My friends call me Magpie.

But don't get to, previous.

Hey, what do you do around here?

- I run the games.

- Oh, a gambler, uh?

Well, I might as well lose my money here as anywhere.

- That's the spirit, you've got the right idea.

Bet your money and sleep in the streets.

A millionaire today, and a tramp tomorrow.

Come right inside.

- Hello, Ed.

- Oh, hello, Mort, say, your dad in town?

- NO, Why?

- Well, I've got some money, and I'd like to pay him.

That is, if it won't break the bank to cash the draft.

- That's swell, but there isn't any hurry about payin' Dad.

Let's celebrate.

- Well, I can't, I promised Molly I'd come right home.

- Say, how long you gonna be tied to her apron strings?

- [Ed] Well, it's not that, Mort, only I--

- Yeah, but the news is gonna be all over town.

You want the boys to think you're a four-flusher?

You know, girls don't savvy a man's angle on these things.

- Oh, but, well I--

- Come on down to the bank, I'll see they cash that for you,

even if they have to dig into Dad's account.

Then we'll do things, come on.

- Me.

- How's that?

- Ain't ya got anything in that deck but face cards?

- So that breaks ya, eh?

Now we'll see what I got.

Just 20.

Ah, come home, boys, come home.

- I ain't exactly hinting this game ain't on the level,

but you know how I feel about it.

- Hey you, what are you squawking about?

Carson's the squarest dealer in this territory.

- That's what you think.

- Come on, get outta here, come on.

- [Magpie] Gimme a drink.

(laughing)

- Hey, how about a drink, Ed's buying.

- Yes, sir, I've got plenty of money.

My friend, do you wanna drink?

- [Magpie] Sure, I'll take a drink.

- A drink for my friend.

- Who's that fellow with young Burrows?

- Ed Arden.

He's buying a spread from old man Burrows.

He's got the money to pay off, and he's celebrating.

The young fool.

Say, you better look out for that old coot.

He's the kind that shoots first and talks aftennlards.

- You're wrong, he's already talked.

- Sure, we'll pay your old man.

But there's not hurry, hey, I'll buy next the drink.

Bartender, another drink, please.

- All right, Magpie, come on out.

- Am I doin' all right?

- Well, you're doin' all right,

but don't get too conspicuous, somebody'll recognize you.

- What, there's only one that could--

- Don't mention any names.

And keep outta his sight.

- Well, when are we gonna take him?

- Well, we'll take him pretty soon.

I wanna worry him awhile first.

I better get back inside, now you keep your eyes peeled.

- All right.

- One for you.

- Oh Ed, Ed.

You've had about enough, why don't you go home?

- He can't talk to us like that.

Can he, Ed?

- Sure he can't, you're not the boss.

Nobody's the boss.

And no apron strings, either, I'll show you.

- Just a minute, just a minute!

Now, you don't wanna fight anybody, take it easy.

Why fight, too much fun in life.

- Hey Ed, come on, let's give the game a whirl.

This is your lucky night.

- All right, why not?

Hey, give me some of those chips.

I'll show you how to beat this game.

- When you start in to gamble,

you wanna have a pretty clear head, Arden.

Better keep your money.

- What's the matter, don't you want our money?

- Your money?

- Well, it's an open game, isn't it?

- Not exactly.

- First time I ever saw one of you fellas turn down cash.

You usually don't care how you get it.

- Well, you've spoken your little piece.

Now, suppose you run along.

- I don't take that from any tin-horn gambler.

(scuffling)

(thudding)

- He's out.

- He must have fainted.

I certainly didn't hit him hard enough for that.

- Well, I hope you never hit me any harder.

- You better take care of that.

- I guess I am a fool, Molly was right.

- Molly?

- My sister.

Say, haven't I seen you somewhere before?

- I don't know.

Have you?

- Well, I'm sorry.

And thanks.

- Rita, Rita, Rita!

- Yes, sir?

- Go get my room ready.

- Yes, sir.

- Hey you, gimme a hand here.

- [Gambler] Give me $50 in.

- There you are.

- [Gambler] Hope I'm luckier than the last one.

- Well, Lady Luck, as they tell

you can't count on very much.

- [Gambler] Can't seem to win, I guess.

(gunshots firing)

- Why, it's young Arden, and he's hit bad.

Here, Reno, give me a hand with him, get him inside.

- Well, his money's gone.

So the motive must have been robbery.

- I'd like to get my hands on whoever did it.

- [Carson] Phantom?

- Black hood.

Hit me.

Phantom.

- Say, he's trying to say something about the Phantom.

He's the guilty one, we should'a known.

We'd better get him home, the doctor'll be there any minute.

I'll go get my I19-

- I'll ride with you.

- Take him to his room.

Who did it?

- Ed mumbled something about the Phantom.

Nothin' more we can do here, let's get on back.

- [Mort] Sure, the Phantom did it.

Isn't he responsible for all the trouble around here?

- Well, it doesn't look like the kind of thing

the Phantom does.

- What do you know about the Phantom?

- What does anybody know about him?

- Well, you talk as if he might be your friend.

- I have no reason to believe he'd be otherwise.

- Well, it's high time something was done about all this.

And I'm doing it, I've sent to the association

for a detective, a man who's worked for me before.

I'm gonna have law and order in this valley,

if it breaks me.

(men murmuring)

- [Reno] Burrows seems all het up over all this thing.

What do you make of it?

- [Carson] Looks to me as though

Burrows doesn't care who's guilty.

As long as it's the man he picks.

- Well, whoever it was, I reckon Ed'll have something

mighty interesting to tell when he recovers.

- You mean, if he recovers.

Well, let's get back to the ranch, boys, it's late.

- [Carson] What did you learn, Magpie?

- Saw Burrows and the gang leave.

- Burrows said he's headed for the ranch.

But I doubt it.

- You don't think?

- Yes, I do.

He'll probably head for Ed's place.

- What's our next move?

- You know what that means.

I'm gonna change these clothes.

Now you get the boys, head for Ed's house,

see that nothing happens to him.

(ominous orchestral music)

- [Man] 0pen_ it up, or we'll break it down!

(ominous orchestral music)

(gunshots firing)

- Look out, boys!

(gunshots firing)

(dramatic orchestral music)

- You say the body was layin' right here, uh?

- Yes, Mr. Durkin.

- Are you sure the money wasn't on or about him?

- Yes, Mr. Durkin.

- Well, I'll get the fellas that done this,

or I'll lock up everybody in town.

- Yes, Mr. Durkin.

- That Durkin's sure gonna make a lot of friends here.

When we gonna finish our job?

- Any minute now.

Go on out to the Ardens' and keep an eye on things there.

- That Phantom might attack him again.

What are you gonna do?

- I'm gonna try to keep about

one jump ahead of that bloodhound.

- I always keep some money here for emergencies.

Sit down.

That'll do for running expenses.

Now listen, we've got to pin this Arden shooting on

someone quick, folks are getting tired of lawlessness.

If we don't move fast, they might uncover the right man.

- What have you got in mind?

- Well, there's a couple of possibilities.

Reno, and this new fellow Carson.

- Reno would be a lot easier to handle.

People all know that he's a tough one.

Say, how much money you got around here?

- Enough, Why?

As much as Ed Arden was robbed of?

- (chuckles) Say, you're not so dumb after all.

- Ha ha.

- Everything quiet over at Arden's?

- [Magpie] Yeah, Mort Burrows showed up,

but he didn't get no place.

- What was the old man's bloodhound doing in here, just now?

- [Magpie] Lookin' for Reno.

- Did he find him?

- [Magpie] No, he looked in the office, and all around.

Reno's going to the store, but I didn't tell him that.

- There's Reno now.

Let's get one of the boys first.

- You looking for something, Carson?

- [Carson] Yes, and I think I found it.

- What is it?

- This.

I bet if you counted that, it'd be just about

the same amount that was in that roll the Arden boy lost.

- Well, what's it doin' in there?

- That's something you might have to explain.

- You mean you think that I--

- It isn't what I think.

I just happen to know that.

- Reno, you're under arrest.

- For what?

- For the shootin' and robbin' of Ed Arden.

- Why, you big ornery--

- Of course, you wouldn't have any trouble

proving that charge, would you?

- Why, of course not!

Well, he knew it was there.

- He knew what was where?

- Why, the money!

- How did you know it was there?

- [Durkin] Well, I--

- Shut up, Durkin.

- Now, you better keep out of this,

unless you wanna get yourself involved

in a crooked frame-up.

- Well, I don't, certainly.

But we're all anxious to clean up this business.

- Nobody more than I am.

And as for you.

There's no place around here for your kind.

I'm givin' you 'til noon tomorrow to get out of town.

- Hold on, Durkin is an association man.

- If the association knew what he just tried to do,

they'd be the first to throw him out.

- He's workin' on this case.

Any interference with him is contrary to the law.

- You heard what I told him.

Noon tomorrow.

- Is that the Arden roll?

- (chuckles) No, but it's the same amount.

- Burrows, huh?

- Say, didn't Burrows have a partner at one time?

- Yes.

Fellow by the name of, Jim Parker.

Parker was killed by rustlers,

and left his share of the ranch to Burrows.

- Oh.

- Oh, there you are.

Hey you, I'll give your old crooked game a run.

- Aw, never mind, go on out of here.

- Take it easy, Reno.

Sorry, I won't be able to play with you tonight.

Can't give you a game, but you go on outside,

you'll find somebody out there who'll give you a game.

- All right, partner.

You ever wanna play, I'll be waitin' for you.

- I can't figure that old guy out, sometimes.

I think he knows a whole lot more than he lets on.

- Well, most of us do, Reno.

- What's bothering me is what happened to that money

that you said was in the box.

- They saw us coming, and took it out.

- Well, why didn't we search 'em and find it?

- Well, that would hardly be legal under the circumstances.

One thing sure, I'm tired of waiting for the money.

And I'm gonna have the Arden ranch

just as soon as he can be moved.

- Hey!

The Phantom, he drew a gun on me.

Gave me that, he told me to give it to you.

- Why, that's my, that's the money Arden lost.

- He said that you'd take it

as final payment on the Arden ranch.

- Why, I'll do nothing of the sort.

Arden's got to pay me himself.

- You just said that was Arden's money.

We all know he intended it for you.

Best thing you can do is accept it

and give the Ardens a clear title to the land.

- Well, this proves the Phantom shot and robbed Arden.

- It doesn't prove anything.

He didn't have to shoot Arden in order to make him pay you.

Ed was gonna do that anyway.

- Well, where'd the Phantom get this money?

- Ah.

Who knows?

- Come on, boys.

- Don't forget, noon tomorrow.

- I think I better be going.

- Say, you ain't getting scared and runnin' off, are you?

- Oh no, no, I just don't feel good, that's all.

- (laughing) There he goes.

The yellow coyote.

- What's all the excitement about?

- Carson just called that detective's bluff

and ran him out of town.

- You mean that detective

who was going to get the man who shot Ed?

- [Reno] Yes, but--

- I was right.

Mr. Burrows, I know who the Phantom is.

You've got to have him arrested.

- You know?

- Yes, I've seen him and talked to him.

- [Burrows] Who is he?

- That man.

He's the Phantom.

That's why he ran your detective out of town.

- Aren't you making a mistake?

- No, she's not, it all fits.

I begin to understand a lot of things now.

Al!

We're arresting that man.

- Why, what for?

- He's the Phantom.

- Phantom, why I thought--

- Never mind what you thought, do as I say.

It'll be right interesting to see

how much riding the Phantom does with you in jail.

- He'll probably ride more than ever, Burrows.

- The Phantom, he just raided your place

and carried off your brother.

- What?

Oh, we've got to find him.

- I'll get the horses.

You and the boys better come and help.

- Do you still think I'm the Phantom?

Who did it?

- Mort Burrows and two of his men.

- Too bad you didn't trail him.

- I did.

- Come on inside.

Now, who was missing today?

Mort Burrows.

- [Magpie] You talk like one of them storybook detectives.

- Who was missing the night Ed was shot?

Same fella.

We've all been blind or very dumb.

- [Reno] Yeah, but Mort had passed out.

- Apparently, yes.

Will you back my play?

- [Reno] All the way.

- Where's that girl, Rita?

- [Reno] Outside.

- Come on, I wanna talk to her.

Why didn't you tell someone

that young Burrows went out of here

and then came right back in the night young Arden was shot?

- That's not so.

- [Carson] It is so.

- [Reno] Don't lie, Rita.

- I'm not lying.

- Yes, you are.

Now you don't wanna get into some trouble, do you, Rita?

- No.

- Then you better tell us the truth.

You knew that young Burrows had stepped out of here

and then came back in again the night Arden was shot.

Why didn't you tell someone?

- Well, he, he paid me not to say anything.

And I was afraid of him.

I don't see any harm in it.

- That's all, Rita, that's all.

- How did you know that?

- I didn't, but I do now.

- Then Mort shot Ed?

- The opportunity.

- But why, he don't need the money.

- Can you think of any reason why

Burrows might regret having sold that ranch to the Ardens?

- Yeah, I've heard rumors that Arden found gold on it.

- Wouldn't that be a reason?

- [Reno] Yeah.

- I know that cabin where Mort's taken Ed, I've been there.

Mort won't do anything, though, until his father gets there.

And the old man's gotta get away from Molly first.

I'll tell you what you do.

You get some of the boys you can trust

and head up Rock Canyon Trail.

You and I are going straight to the cabin.

- You'll never get in there alive.

- No?

Well, the Phantom might.

Mort's probably in the cabin there with Ed.

Now we'll separate and surprise them, Magpie.

- I hear somebody coming.

- There he is.

- It's an old prospector.

- Young Burrows inside?

- Suppose he is?

- His dad's lookin' for him.

- Hold it.

You take care of these fellas.

(thudding)

(gunshot firing)

So the phantoms meet, eh?

Get up on your feet.

- Don't fall through, fellas, I'll be watchin' you.

Burrows is comin'!

- How you gonna get out of this, Carson?

- Don't you worry about that.

- Is Mort inside?

- Yeah, so's the Phantom.

- Cover me, men.

(gunshot firing)

. Mort!

- Drop that gun!

(thudding)

(gunshots firing)

- You're the cause of this.

- You remember Jim Parker, the man you killed?

- Lying, you can't prove a thing.

- Jim and I were in the rangers together.

You thought no one saw you kill him, but you were wrong.

One man did, and he's here now to bear witness against you.

- All right, I did kill him.

And what good will that knowledge do you now?

My men are outside and they're--

- And they're being kept pretty busy.

(gunshots firing)

Wise of you to confess, Burrows.

- I didn't confess.

I wanted you to know because of what happened to Mort.

But you can't use it.

It's your word against mine.

(gunshots firing)

- [Ed] What about mine?

(gunshots firing)

- Good work, Arden.

I thought you were playing possum.

- I know it was Mort that shot me,

though he was dressed like the Phantom.

- What happened to your money?

- I hid it under the building, where I fell,

just before I passed out.

- Well, what about it now, Burrows?

- You're still not out of here.

(gunshots firing)

- You go around the back while I keep 'em busy.

(gunshots firing)

- You'll never get out alive, Carson.

- If I don't, neither will you.

(knocking)

Keep your eye on him. - Open up!

Or I'll break it down! - Get over here.

- [Al] Open it up, or we'll break it down!

(gunshots firing)

Look out, boys!

(gunshots firing)

(broken glass tinkling)

(gunshots firing)

(scuffling)

(gunshots firing)

(scuffling)

- Looks like the law's caught up with you, Burrows.

- Ed, are you all right?

- Yes, I'm all right, sis, thanks to him.

- I'm sorry, I was wrong about you.

- But you weren't.

You knew I was the phantom all the time.

(thudding)

- Reno's got the rest of 'em.

- Well, nice work, Magpie.

- Thanks.

(thudding)

(upbeat orchestral finale)

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.