Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02:11 --> 00:00:04:06 Si Alejandro se quiso casar conmigo 2 00:00:04:09 --> 00:00:05:26 fue porque nos amábamos. 3 00:00:05:29 --> 00:00:08:03 > ¡Eres una mentirosa! > No, no, no, a ver, 4 00:00:08:05 --> 00:00:10:02 no es momento para que se estén peleando. 5 00:00:10:04 --> 00:00:11:22 A ver, por favor, calma. 6 00:00:11:24 --> 00:00:14:03 Doña Lucía tiene razón, éste no es momento. 7 00:00:14:05 --> 00:00:17:03 Tengo entendido que el señor Alejandro no tenía redes sociales. 8 00:00:18:16 --> 00:00:19:21 Nada, es un hombre que cuidaba mucho su vida personal 9 00:00:19:23 --> 00:00:21:28 por su seguridad y para no exponer a su familia. 10 00:00:23:06 --> 00:00:24:17 Y, por lo mismo, a Alejandro no le gustaba 11 00:00:24:19 --> 00:00:26:07 aparecer en eventos púbicos. 12 00:00:26:10 --> 00:00:28:07 ¿Entonces por qué se la pasó platicando con todos 13 00:00:28:10 --> 00:00:30:02 los que fueron a la boda en la fonda? 14 00:00:30:05 --> 00:00:31:07 «Fonda»? 15 00:00:31:10 --> 00:00:33:03 Sí, trabajó en una fonda 16 00:00:33:06 --> 00:00:34:29 con mi hermana y mi papá. 17 00:00:35:01 --> 00:00:37:04 Está a la orilla de una playa en La Paz, 18 00:00:37:06 --> 00:00:38:19 ahí vivo 19 00:00:38:21 --> 00:00:40:24 y ahí iba a vivir con Alejandro. 20 00:00:41:15 --> 00:00:42:16 Bien, 21 00:00:42:19 --> 00:00:44:13 pues creo que lo más conveniente por ahora 22 00:00:44:15 --> 00:00:46:16 es que te quedes con la familia. 23 00:00:46:19 --> 00:00:48:11 Y sobre la relación con Isabela, 24 00:00:48:14 --> 00:00:50:01 que no era pública, 25 00:00:50:04 --> 00:00:52:00 la tomaremos como algo que no existió. 26 00:00:52:29 --> 00:00:54:22 Perdón, pero no estoy de acuerdo. 27 00:00:54:24 --> 00:00:56:12 Toda la familia me conoce 28 00:00:56:14 --> 00:00:58:18 y nuestros amigos sabían que estábamos saliendo 29 00:00:58:20 --> 00:01:00:09 o al menos lo suponían, 30 00:01:01:04 --> 00:01:02:11 ¿qué pasa si ellos hablan? 31 00:01:03:14 --> 00:01:04:19 ¡Vanessa, di algo, por Dios! 32 00:01:04:22 --> 00:01:06:13 Es verdad, es verdad, es así. 33 00:01:06:16 --> 00:01:08:15 En ese caso, la familia tendría que negarlo. 34 00:01:08:18 --> 00:01:10:25 Lo siento, pero para ese tipo de casos no podemos 35 00:01:10:28 --> 00:01:12:23 centrarnos sólo en un círculo social, 36 00:01:12:26 --> 00:01:14:18 sino en lo que proyecta al mercado. 37 00:01:14:21 --> 00:01:16:10 Lo mejor es que se maneje la versión 38 00:01:16:14 --> 00:01:18:10 de que la familia conoce bien a Sofía 39 00:01:18:14 --> 00:01:20:22 desde hace mucho tiempo y ella es parte de la familia, 40 00:01:20:25 --> 00:01:22:01 porque legalmente lo es. 41 00:01:22:05 --> 00:01:23:27 Y por lo critico del suceso, 42 00:01:24:00 --> 00:01:27:00 creo que ningún miembro de la familia debe hacer declaraciones, 43 00:01:27:04 --> 00:01:30:05 sino que toda la información que salga sea por boletines 44 00:01:30:08 --> 00:01:32:07 que nosotros mismos vamos a redactar. 45 00:01:33:25 --> 00:01:35:08 Una vez que se concrete el trámite de la bolsa de valores, 46 00:01:35:10 --> 00:01:38:15 ya podemos ir dando más apertura en la comunicación, 47 00:01:38:18 --> 00:01:39:25 pero lo primordial 48 00:01:39:28 --> 00:01:41:26 es que las acciones no pierdan su valor. 49 00:01:41:28 --> 00:01:43:17 Lo que se espera de Grupo Alba. 50 00:01:43:21 --> 00:01:44:27 Está bien, así lo haremos. 51 00:01:46:04 --> 00:01:48:11 Si llegara a necesitarlo, yo me puedo encargar 52 00:01:48:13 --> 00:01:50:12 de hacer las conferencias de prensa, 53 00:01:50:16 --> 00:01:52:02 lo he hecho muchas veces 54 00:01:53:06 --> 00:01:54:11 y esto puede ayudar a evitar rumores. 55 00:01:54:13 --> 00:01:56:03 A ver, mejor concentrémonos en actuar 56 00:01:56:06 --> 00:01:57:27 rápido para no llegar a eso. 57 00:01:58:01 --> 00:01:59:15 A ver, escúchenme todos. 58 00:01:59:17 --> 00:02:01:26 Vamos a seguir al pie de la letra 59 00:02:02:00 --> 00:02:04:02 lo que nos digan, ¿entendido? 60 00:02:05:16 --> 00:02:06:23 Entendido. 61 00:02:06:26 --> 00:02:16:13 ♪[MÚSICA]♪ 62 00:02:20:17 --> 00:02:22:02 Sí, sigue estable, 63 00:02:22:04 --> 00:02:24:02 pero no quiero correr ningún riesgo 64 00:02:24:04 --> 00:02:26:11 y hay que seguir con el medicamento. 65 00:02:26:13 --> 00:02:28:06 ¿Cuándo me puedo ir a Los Cabos? 66 00:02:28:08 --> 00:02:29:27 Ya solicité el traslado, 67 00:02:29:29 --> 00:02:32:12 pero no hay suficientes ambulancias y, además, 68 00:02:32:15 --> 00:02:33:28 el camino es terracería, 69 00:02:34:02 --> 00:02:35:23 tiene que pasar la noche aquí. 70 00:02:35:27 --> 00:02:37:16 Le voy a dar un relajante para que descanse 71 00:02:37:18 --> 00:02:39:14 y mañana verá que estará mejor. 72 00:02:39:17 --> 00:02:42:04 Por favor, doctor, déjeme ir, yo, yo veo cómo llego. 73 00:02:42:07 --> 00:02:45:15 Señor, las lesiones que puede tener son de riesgo, 74 00:02:45:17 --> 00:02:46:19 no se exponga. 75 00:02:46:22 --> 00:02:48:23 Deje que lo lleve una ambulancia. 76 00:02:49:24 --> 00:02:51:24 Es un milagro que esté aquí. 77 00:02:51:28 --> 00:02:54:09 Intente dormir y ya mañana podrá regresar a su casa. 78 00:02:54:13 --> 00:03:01:18 ♪[MÚSICA]♪ 79 00:03:01:22 --> 00:03:02:28 Señora, 80 00:03:03:22 --> 00:03:04:29 aquí estoy para servirle. 81 00:03:05:18 --> 00:03:06:23 Gracias, Hugo. 82 00:03:06:26 --> 00:03:08:06 Él es Hugo, 83 00:03:08:08 --> 00:03:09:18 nuestro mayordomo. 84 00:03:11:28 --> 00:03:13:18 Traten de descasar. 85 00:03:14:20 --> 00:03:16:13 Cualquier cosa que se les ofrezca, 86 00:03:17:03 --> 00:03:18:23 díganle a Hugo o a 87 00:03:18:26 --> 00:03:20:25 quien sea de la servidumbre. 88 00:03:21:19 --> 00:03:22:24 Muchas gracias, señora. 89 00:03:24:21 --> 00:03:26:09 Vas a estar bien, hija. 90 00:03:27:27 --> 00:03:29:03 Señora, 91 00:03:29:05 --> 00:03:31:04 todo lo que dijeron en la junta 92 00:03:31:26 --> 00:03:33:13 se oye muy complicado, 93 00:03:33:25 --> 00:03:35:04 yo 94 00:03:35:25 --> 00:03:36:24 prefiero regresarme 95 00:03:36:28 --> 00:03:39:09 a mi casa a La Paz a vivir mi duelo, 96 00:03:40:15 --> 00:03:42:14 le juro que no le voy a decir nada a nadie, ¿sí? 97 00:03:42:29 --> 00:03:44:05 Sofía, 98 00:03:45:24 --> 00:03:48:06 Sofía, yo sé que esto es mucho para ti, 99 00:03:49:28 --> 00:03:51:14 pero nosotros 100 00:03:52:08 --> 00:03:53:24 somos tu familia también. 101 00:03:55:03 --> 00:03:57:12 Es que son demasiadas cosas y yo 102 00:03:57:15 --> 00:03:59:28 sólo voy de sorpresa en sorpresa. 103 00:04:00:01 --> 00:04:01:10 Sof, 104 00:04:01:12 --> 00:04:03:25 hazle caso a tu suegra, ella sabe lo que te dice. 105 00:04:04:19 --> 00:04:06:06 ¿Sabes?, me gustaría que, 106 00:04:08:06 --> 00:04:09:25 en lo que se resuelve 107 00:04:10:22 --> 00:04:12:19 lo de la bolsa de valores, 108 00:04:12:21 --> 00:04:13:25 sigas aquí. 109 00:04:13:28 --> 00:04:15:20 Es que no tenemos planeado quedarnos, 110 00:04:15:23 --> 00:04:17:10 no, no tenemos nada aquí. 111 00:04:17:13 --> 00:04:20:00 Mi papá está solo, le dejé una nota nada más y... 112 00:04:20:03 --> 00:04:21:05 Bueno, 113 00:04:21:08 --> 00:04:23:07 no te preocupes por tu papá. 114 00:04:25:19 --> 00:04:28:16 En todo caso, mañana pueden ir a comprar lo que necesiten. 115 00:04:28:19 --> 00:04:30:12 Gracias, señora, 116 00:04:30:16 --> 00:04:32:08 eso estaría muy bien porque 117 00:04:32:11 --> 00:04:34:03 nos venimos con lo que traíamos puesto. 118 00:04:34:06 --> 00:04:36:11 Si quieres, le puedes hablar a tu papa, 119 00:04:37:15 --> 00:04:39:26 aquí no te va a faltar nada, hija. 120 00:04:41:23 --> 00:04:44:06 De verdad me siento más tranquila si estás cerca. 121 00:04:45:10 --> 00:04:47:00 La señora Lucía tiene razón, Sofía, 122 00:04:47:22 --> 00:04:49:05 vamos a descansar, ¿eh?, 123 00:04:49:07 --> 00:04:50:29 y ya mañana vemos qué onda. 124 00:04:51:01 --> 00:04:52:21 Hazle caso a tu hermana, 125 00:04:53:11 --> 00:04:54:21 ándale, 126 00:04:55:11 --> 00:04:56:28 vamos día por día. 127 00:04:58:20 --> 00:05:00:06 Hoy fue 128 00:05:01:23 --> 00:05:03:12 muy triste, 129 00:05:03:15 --> 00:05:05:15 ♪[MÚSICA]♪ 130 00:05:05:18 --> 00:05:07:02 desgastante, 131 00:05:08:02 --> 00:05:09:22 el peor de los días, 132 00:05:11:07 --> 00:05:14:02 vamos a terminarlo de una vez por todas. 133 00:05:14:27 --> 00:05:16:13 Está bien. 134 00:05:16:17 --> 00:05:18:16 ♪[MÚSICA]♪ 135 00:05:18:18 --> 00:05:20:01 Hugo, 136 00:05:21:06 --> 00:05:22:17 por favor, acompáñalas a su cuarto 137 00:05:22:20 --> 00:05:27:12 ♪[MÚSICA]♪ 138 00:05:27:16 --> 00:05:29:02 y, por favor, 139 00:05:30:12 --> 00:05:31:22 asegúrate 140 00:05:31:25 --> 00:05:33:12 que nos les falte nada. 141 00:05:33:15 --> 00:05:35:04 Por supuesto, señora. 142 00:05:35:26 --> 00:05:37:19 Descansen, hasta mañana. 143 00:05:38:16 --> 00:05:39:23 Gracias. 144 00:05:39:26 --> 00:05:41:06 Vamos. 145 00:05:41:09 --> 00:05:42:23 Buenas noches. 146 00:05:42:26 --> 00:05:44:29 > Buenas noches. > Por aquí, por favor. 147 00:05:45:03 --> 00:05:46:13 Gracias. 148 00:05:47:29 --> 00:05:49:19 Con permiso. 149 00:05:49:23 --> 00:05:57:08 ♪[MÚSICA]♪ 150 00:05:57:12 --> 00:05:59:03 Todo va a quedar 151 00:06:00:08 --> 00:06:02:08 como tú quieres, Alejandro. 152 00:06:02:12 --> 00:06:13:29 ♪[MÚSICA]♪ 153 00:06:14:01 --> 00:06:16:09 Te juro que todo esto es una mentira. 154 00:06:17:06 --> 00:06:18:29 Alejandro jamás 155 00:06:19:01 --> 00:06:21:09 se fijaría en una mujer como Sofía, ¡por Dios!, 156 00:06:21:11 --> 00:06:23:04 ¡trabaja en una fonda! 157 00:06:23:06 --> 00:06:24:24 Es que de verdad 158 00:06:24:27 --> 00:06:27:04 no tengo idea qué pasaba por la cabeza de, 159 00:06:27:07 --> 00:06:28:19 de mi hermano. 160 00:06:28:22 --> 00:06:30:19 Yo, la verdad, creo que hacer pública esa relación 161 00:06:30:22 --> 00:06:32:19 va a ser lo peor para la imagen del corporativo. 162 00:06:32:22 --> 00:06:34:03 Y para la mía. 163 00:06:34:06 --> 00:06:36:04 No, no, no, a ver, Isa, Isa, no te preocupes, 164 00:06:36:07 --> 00:06:38:04 con el tiempo vamos a poderle decir 165 00:06:38:07 --> 00:06:39:29 a nuestros amigos toda la verdad. 166 00:06:40:02 --> 00:06:41:22 Y mientras eso pasa, ¿qué? 167 00:06:41:25 --> 00:06:43:16 ¿Qué no te das cuenta que también 168 00:06:43:20 --> 00:06:45:12 me están afectando a mí? 169 00:06:45:15 --> 00:06:47:12 A ver, a ver, es temporal, Isa. 170 00:06:47:15 --> 00:06:49:16 No, no, no, Vanessa, no estoy de acuerdo. 171 00:06:50:15 --> 00:06:51:22 A ver, 172 00:06:51:25 --> 00:06:53:12 por favor, 173 00:06:53:15 --> 00:06:55:02 hazlo por mí, 174 00:06:55:05 --> 00:06:56:27 por nuestra amistad, 175 00:06:57:00 --> 00:06:59:06 te juro que yo en tu lugar lo haría. 176 00:06:59:10 --> 00:07:00:28 Y yo, en tu lugar, 177 00:07:01:00 --> 00:07:02:23 te aseguro que haría hasta lo imposible 178 00:07:02:25 --> 00:07:04:16 para evitar ponerte en esta situación. 179 00:07:05:21 --> 00:07:08:02 Ropa y hasta pijama ya nos van a prestar. 180 00:07:09:07 --> 00:07:10:17 Ay, por favor, hermana, apaga la luz, 181 00:07:11:23 --> 00:07:13:10 necesito pensar 182 00:07:14:08 --> 00:07:15:22 y entender, a ver si con eso 183 00:07:15:26 --> 00:07:17:26 puedo olvidarme un poquito de esto. 184 00:07:19:06 --> 00:07:20:16 Ay, hermanita, 185 00:07:21:19 --> 00:07:23:12 yo no puedo dormir, todo esto es 186 00:07:24:13 --> 00:07:25:21 impresionante. 187 00:07:27:00 --> 00:07:28:28 Voy a ver si consigo algo de cenar, ¿no quieres? 188 00:07:29:01 --> 00:07:30:22 No, no, no tengo hambre. 189 00:07:31:11 --> 00:07:32:20 Bueno, 190 00:07:32:22 --> 00:07:35:04 salgo, ceno y me regreso, ¿sí?, 191 00:07:35:06 --> 00:07:37:10 a ver si ya con eso me da un poco de sueño. 192 00:07:49:10 --> 00:07:50:12 ¡Oh! 193 00:07:51:02 --> 00:07:55:17 ♪[MÚSICA]♪ 194 00:07:58:21 --> 00:08:03:22 ♪[MÚSICA]♪ 195 00:08:03:24 --> 00:08:05:07 ¡Alejandro! 196 00:08:05:11 --> 00:08:06:12 ¿Qué? 197 00:08:06:16 --> 00:08:07:17 ¡No! 198 00:08:07:21 --> 00:08:10:02 ♪[MÚSICA]♪ 199 00:08:15:16 --> 00:08:17:22 ¿Se le ofrece algo, señorita? 200 00:08:17:26 --> 00:08:19:17 Pues, sí, 201 00:08:19:21 --> 00:08:21:13 es que fui a la cocina y vi el refrigerador 202 00:08:21:15 --> 00:08:23:03 gigantesco que tienen 203 00:08:23:05 --> 00:08:24:18 y tienen de todo 204 00:08:25:21 --> 00:08:27:13 y la verdad sí tengo hambre, Hugo. 205 00:08:28:05 --> 00:08:29:18 ¿Entonces qué 206 00:08:29:20 --> 00:08:31:08 sugiere que le prepare? 207 00:08:31:10 --> 00:08:32:28 Pues se me antojó todo. 208 00:08:34:05 --> 00:08:36:23 Y de todo lo que se le antoja, ¿qué le gustaría? 209 00:08:36:27 --> 00:08:37:28 Pues, 210 00:08:38:01 --> 00:08:39:23 se me antoja una carne 211 00:08:40:28 --> 00:08:43:03 y, si se puede, un postre, así, grandote, 212 00:08:43:06 --> 00:08:44:28 como esos que salen en la tele, ya sabe, 213 00:08:45:01 --> 00:08:46:23 con helado y chocolate. 214 00:08:46:27 --> 00:08:48:23 También se lo preparo con mucho gusto. 215 00:08:48:27 --> 00:08:49:28 ¿Sí? 216 00:08:50:02 --> 00:08:52:03 Eh, ¿quiere que se lo lleve al comedor? 217 00:08:52:07 --> 00:08:54:14 No, no, no, Hugo, aquí está bien. 218 00:08:54:17 --> 00:08:56:14 ¿Y, y le puedo pedir un favor? 219 00:08:56:17 --> 00:08:58:24 ¿Me puede conseguir un cargador para mi celular, por favor?, 220 00:08:58:27 --> 00:09:01:04 es que ya se me acabó la pila. 221 00:09:01:07 --> 00:09:03:14 Sí, sí, cómo no, señorita, con permiso. 222 00:09:04:00 --> 00:09:05:08 Gracias. 223 00:09:09:05 --> 00:09:10:18 ¡Alejandro! 224 00:09:11:20 --> 00:09:13:08 ¿Estás vivo? 225 00:09:13:10 --> 00:09:14:28 ¿Estás vivo? 226 00:09:15:00 --> 00:09:19:28 ♪[MÚSICA]♪ 227 00:09:20:01 --> 00:09:22:03 ¡Lo sabía, lo sabía, lo sabía! 228 00:09:23:26 --> 00:09:26:18 Algo me dijo en mi corazón todo el tiempo que estabas vivo. 229 00:09:28:11 --> 00:09:30:22 ¿Por qué nunca me hablaste de tu familia? 230 00:09:30:25 --> 00:09:32:23 ¿Por qué me ocultaste tantas cosas? 231 00:09:32:26 --> 00:09:34:22 Yo sé que tienes muchas dudas 232 00:09:34:25 --> 00:09:36:24 y lo iremos resolviendo, ¿sí? 233 00:09:36:26 --> 00:09:38:27 Sí, claro que tenemos que hablar. 234 00:09:39:00 --> 00:09:41:07 Todo lo que está pasando tiene una razón de ser. 235 00:09:41:10 --> 00:09:43:25 Estoy seguro que cuando lo escuches, lo vas a entender. 236 00:09:43:27 --> 00:09:45:13 ¿Qué pasa? 237 00:09:45:15 --> 00:09:47:18 > Te voy a decir toda la verdad. > Por favor. 238 00:09:47:20 --> 00:09:49:29 Pero quiero que te quede muy claro 239 00:09:51:00 --> 00:09:52:18 que no dudes nunca del inmenso amor 240 00:09:52:20 --> 00:09:54:09 que siento por ti. 241 00:09:54:12 --> 00:09:56:29 No, amor, claro que sí, y yo por ti, yo por ti, 242 00:09:57:28 --> 00:09:59:29 pero necesito saber qué pasó. 243 00:10:00:02 --> 00:10:01:28 Nos dijeron que se cayó tu avión 244 00:10:02:01 --> 00:10:03:19 y tú estás intacto, 245 00:10:04:09 --> 00:10:05:14 es un milagro y... 246 00:10:06:12 --> 00:10:07:29 ¿Có-como que tienes un avión? 247 00:10:08:28 --> 00:10:10:20 Yo creí que estabas muerto. 248 00:10:10:22 --> 00:10:11:25 Sí. 249 00:10:13:00 --> 00:10:14:15 Porque quien murió es Alejandro Noriega. 250 00:10:14:17 --> 00:10:16:20 ♪[MÚSICA]♪ 251 00:10:16:22 --> 00:10:18:05 Tú... 252 00:10:18:20 --> 00:10:19:16 ¿Cómo? 253 00:10:19:20 --> 00:10:21:25 Mi verdadero nombre es Eduardo Torres, 254 00:10:22:26 --> 00:10:24:25 Alejandro Noriega es mi hermanastro. 255 00:10:24:27 --> 00:10:27:09 ♪[MÚSICA]♪ 256 00:10:27:11 --> 00:10:30:05 Uy, esta carne está deliciosa, ¿tú la hiciste? 257 00:10:30:08 --> 00:10:32:25 No, señorita, la preparó la cocinera. 258 00:10:32:28 --> 00:10:34:00 Mmm. 259 00:10:34:03 --> 00:10:35:10 No, no manches, 260 00:10:35:13 --> 00:10:37:20 es que ustedes tienen todo aquí en esta casa. 261 00:10:38:19 --> 00:10:40:15 Nosotros sólo comemos cosas así 262 00:10:40:18 --> 00:10:42:05 en ocasiones especiales. 263 00:10:47:08 --> 00:10:49:01 ¿Y ésta qué hace aquí? 264 00:10:50:28 --> 00:10:52:21 Oye, ninguna ésta, ¿eh? 265 00:10:53:23 --> 00:10:55:01 Me trajo de cenar, y no le hables así, 266 00:10:55:03 --> 00:10:56:11 que es muy buena onda. 267 00:10:56:13 --> 00:10:58:11 > Ya se puede ir, gracias. > Gracias. 268 00:10:58:13 --> 00:10:59:16 Con permiso. 269 00:10:59:18 --> 00:11:01:11 No te hagas la chistosa. 270 00:11:01:14 --> 00:11:03:06 Estamos hablando de ti. 271 00:11:03:09 --> 00:11:04:26 ¿Qué haces aquí? 272 00:11:04:29 --> 00:11:07:01 Pues cenando, ¿qué parece que estoy haciendo? 273 00:11:08:08 --> 00:11:10:11 Es la primera vez que comes carne, ¿no? 274 00:11:10:14 --> 00:11:12:26 Claro, lo que pasa es que 275 00:11:12:29 --> 00:11:15:06 nunca has comido algo así, ¿verdad? 276 00:11:15:09 --> 00:11:17:20 Si me queda claro que con Alejandro 277 00:11:17:23 --> 00:11:20:07 vieron la oportunidad de salir de su miseria 278 00:11:21:03 --> 00:11:22:24 y lo quieren aprovechar. 279 00:11:22:28 --> 00:11:24:28 ¡No me hables por la espalda! 280 00:11:25:02 --> 00:11:26:23 Y, además, a ti, mamacita, 281 00:11:26:27 --> 00:11:28:13 ni quién te pele, ¿eh? 282 00:11:28:17 --> 00:11:30:14 Si Alejandro se casó con mi hermana 283 00:11:30:18 --> 00:11:32:04 es porque algo le vio, 284 00:11:32:08 --> 00:11:34:03 cosa que, por lo que veo, pues, 285 00:11:34:07 --> 00:11:35:23 no pasó contigo. 286 00:11:37:01 --> 00:11:38:20 Así que te encargo que te busques una pomadita 287 00:11:38:23 --> 00:11:40:23 o algo así para que se te quite el ardor. 288 00:11:40:26 --> 00:11:42:24 ♪[MÚSICA]♪ 289 00:11:42:26 --> 00:11:44:14 No entiendo nada, 290 00:11:44:16 --> 00:11:46:09 perdóname, ¿de qué hablas? 291 00:11:46:11 --> 00:11:48:07 Por eso tengo que explicarte las cosas. 292 00:11:48:10 --> 00:11:50:18 Sí, por favor, no, no entiendo nada, 293 00:11:50:20 --> 00:11:52:14 estoy, estoy 294 00:11:52:16 --> 00:11:55:09 abrumada y cansada de tantas mentiras y de todo. 295 00:11:56:00 --> 00:11:57:04 Escúchame, por favor, 296 00:11:58:09 --> 00:11:59:14 cuando sepas la razón de todo esto, estoy 297 00:11:59:17 --> 00:12:01:13 seguro de que me vas a entender, ¿sí? 298 00:12:01:15 --> 00:12:04:04 Te escucho, aquí estoy, por favor, dime qué pasa. 299 00:12:04:07 --> 00:12:06:14 Yo he tenido una vida muy difícil, 300 00:12:06:17 --> 00:12:09:09 mi mamá se casó con el padre de Alejandro y Vanessa. 301 00:12:09:12 --> 00:12:11:14 Desde que lo conocí, Alejandro se la pasaba 302 00:12:11:17 --> 00:12:13:29 humillándome, haciéndome la vida imposible. 303 00:12:15:08 --> 00:12:18:05 Su único talento es que su padre le dejó una fortuna. 304 00:12:19:13 --> 00:12:21:15 Todos hemos vivido durante años de las limosnas 305 00:12:21:17 --> 00:12:23:05 que él nos deja. 306 00:12:23:07 --> 00:12:25:20 Lo único bueno que yo he tenido en mi vida 307 00:12:26:12 --> 00:12:27:25 eres tú. 308 00:12:29:01 --> 00:12:30:15 Desde que te conocí, supe que quería estar contigo. 309 00:12:30:17 --> 00:12:31:25 ¡Ay! 310 00:12:34:08 --> 00:12:36:09 ¿Por qué nunca me contaste todo esto? 311 00:12:36:11 --> 00:12:38:10 Porque no había tiempo 312 00:12:38:13 --> 00:12:41:02 y todo lo que tiene esta familia me pertenece. 313 00:12:41:05 --> 00:12:43:08 Yo me he esforzado mucho como para que él 314 00:12:43:10 --> 00:12:45:07 se lleve todo el crédito de todo. 315 00:12:45:10 --> 00:12:47:23 La gente jura que Alejandro es una gran persona, 316 00:12:47:25 --> 00:12:49:23 pero él tiene muchos secretos, 317 00:12:49:26 --> 00:12:51:07 no es honesto. 318 00:12:51:11 --> 00:12:52:22 A ver, 319 00:12:53:26 --> 00:12:55:12 tú... 320 00:12:56:01 --> 00:12:57:23 ¿Tú tienes idea 321 00:12:57:26 --> 00:12:59:17 de cómo me he sentido 322 00:13:00:21 --> 00:13:02:12 desde que me enteré que estabas muerto? 323 00:13:03:01 --> 00:13:04:17 Me engañaste, 324 00:13:05:25 --> 00:13:07:29 ¡¿cómo te atreves a hablar de honestidad?! 325 00:13:08:01 --> 00:13:09:19 Es diferente, 326 00:13:09:21 --> 00:13:11:27 yo hice todo esto por nosotros, Sofía. 327 00:13:13:21 --> 00:13:16:19 Alejandro se murió y tú como su esposa 328 00:13:16:21 --> 00:13:18:14 eres la heredera de todo. 329 00:13:18:16 --> 00:13:19:23 ¡¿Qué?! 330 00:13:19:26 --> 00:13:21:28 ¡¿Tú querías que yo fuera la heredera?! 331 00:13:22:02 --> 00:13:25:04 ♪[MÚSICA]♪ 332 00:13:25:07 --> 00:13:28:09 ¿Y, y, y cómo sabías que tu hermano iba a morir? 333 00:13:28:12 --> 00:13:30:09 ¿Cómo sabías que eso iba a pasar? 334 00:13:30:12 --> 00:13:32:13 Alejandro tenía muchos enemigos, 335 00:13:32:17 --> 00:13:34:19 recibió una amenaza de muerte de un hombre 336 00:13:34:22 --> 00:13:36:09 muy poderoso. 337 00:13:36:12 --> 00:13:38:23 Era algo que tarde o temprano iba a suceder. 338 00:13:39:28 --> 00:13:40:28 Y si Alejandro no hubiera estado casado, 339 00:13:41:02 --> 00:13:43:00 entonces todo el dinero hubiera pasado a Vanessa 340 00:13:43:02 --> 00:13:45:10 para que el imbécil de su marido 341 00:13:45:12 --> 00:13:47:19 lo arruinara con alguno de sus negocios absurdos. 342 00:13:47:22 --> 00:13:50:00 > ¿Qué? > No era justo. 343 00:13:50:02 --> 00:13:51:07 ¿Cómo? 344 00:13:52:15 --> 00:13:54:07 ¿Y no quieres que te sirva una copita de vino? 345 00:13:54:10 --> 00:13:56:03 Es que no has tomado nada con tu carne. 346 00:13:56:05 --> 00:13:57:18 ¿Qué te pasa, Ernesto? 347 00:13:57:20 --> 00:13:59:03 Ay, bueno, déjalo, Vane, 348 00:13:59:05 --> 00:14:00:28 igual si se toma sus copitas, 349 00:14:01:00 --> 00:14:02:18 la igualada ésta 350 00:14:02:21 --> 00:14:04:18 nos dice todo lo que planean. 351 00:14:04:22 --> 00:14:07:23 Ya les dije que nosotras no planeamos nada. 352 00:14:08:28 --> 00:14:10:03 Mi hermana y Alejandro se casaron y él nunca 353 00:14:10:07 --> 00:14:11:28 nos dijo que tenía familia 354 00:14:12:01 --> 00:14:14:03 y mucho menos que tenía tanto dinero. 355 00:14:14:06 --> 00:14:16:13 Y ustedes le creyeron, ¿no? 356 00:14:16:17 --> 00:14:18:18 ¿Y por qué no habríamos de hacerlo? 357 00:14:18:22 --> 00:14:21:03 Porque se ve inmediatamente. 358 00:14:21:06 --> 00:14:23:28 Si algo tenía Alejandro era clase. 359 00:14:24:01 --> 00:14:26:03 ¿O a poco pensaron que era uno de esos 360 00:14:26:07 --> 00:14:28:09 nacos que seguramente ustedes frecuentan? 361 00:14:28:12 --> 00:14:29:19 ¡A ver! 362 00:14:31:06 --> 00:14:32:24 ¡Ya fue suficiente! 363 00:14:34:26 --> 00:14:36:24 No puedo creer que en medio del dolor en el que 364 00:14:36:28 --> 00:14:39:04 estamos, ustedes todavía se den el tiempo 365 00:14:39:08 --> 00:14:41:09 de agredir a alguien que ni siquiera conocen. 366 00:14:41:13 --> 00:14:43:09 No hace falta conocerlas para saber qué es 367 00:14:43:13 --> 00:14:44:19 lo que traman, mamá. 368 00:14:44:23 --> 00:14:46:14 No se preocupe, seño , Lucía. 369 00:14:46:17 --> 00:14:47:29 «Seño». 370 00:14:48:03 --> 00:14:50:04 > Ay, no. > ¡Ya basta, Vanessa! 371 00:14:51:17 --> 00:14:52:29 Con permiso. 372 00:14:53:23 --> 00:14:54:24 Mejor me voy a descansar. 373 00:14:54:28 --> 00:14:55:29 ¡Ay! 374 00:14:58:11 --> 00:15:00:18 ¿Lo que me hiciste a mí fue justo? 375 00:15:01:21 --> 00:15:03:08 Nunca me amaste, 376 00:15:04:26 --> 00:15:06:18 me manipulaste, 377 00:15:07:26 --> 00:15:09:18 sólo me usaste 378 00:15:09:21 --> 00:15:12:09 y me engañaste todo este tiempo. 379 00:15:14:01 --> 00:15:17:09 Ahora entiendo por qué te urgía casarte conmigo. 380 00:15:17:11 --> 00:15:18:29 Soy una tonta, 381 00:15:19:01 --> 00:15:21:04 ¿cómo puede ser que no me di cuenta? 382 00:15:22:10 --> 00:15:24:14 ¡Nunca me amaste, 383 00:15:24:16 --> 00:15:26:24 sólo me usaste para tu plan! 384 00:15:26:26 --> 00:15:28:14 Yo te amo, Sofía. 385 00:15:29:27 --> 00:15:31:28 Cuando me di cuenta que podía ser feliz a tu lado, 386 00:15:32:00 --> 00:15:34:00 quise tenerlo todo para darte la vida 387 00:15:34:04 --> 00:15:35:22 que te mereces. 388 00:15:35:26 --> 00:15:37:22 Yo sé que recuperando lo que me pertenece, 389 00:15:37:26 --> 00:15:39:17 tú y yo vamos a poder ser muy felices 390 00:15:39:21 --> 00:15:41:01 en donde tú quieras. 391 00:15:41:04 --> 00:15:42:11 No. 392 00:15:42:14 --> 00:15:43:22 No. 393 00:15:43:26 --> 00:15:45:11 ¡No puede ser! 394 00:15:47:11 --> 00:15:48:26 ¡No puede ser! 395 00:15:49:25 --> 00:15:52:11 ¡Me engañaste y me usaste! 396 00:15:53:11 --> 00:15:55:01 ¡Me traicionaste! 397 00:15:56:15 --> 00:15:58:01 No lo veas así. 398 00:15:58:05 --> 00:16:00:11 Mira, cuando todo esto se arregle, 399 00:16:00:15 --> 00:16:02:16 tú y yo nos podemos casar de verdad, 400 00:16:03:14 --> 00:16:05:08 pero me tienes que ayudar, 401 00:16:05:11 --> 00:16:07:13 solamente hazle creer a todos que, 402 00:16:07:16 --> 00:16:09:18 efectivamente, te casaste con mi hermano. 403 00:16:09:22 --> 00:16:11:07 No puedo hacer eso. 404 00:16:11:10 --> 00:16:13:12 ♪[MÚSICA]♪ 405 00:16:13:15 --> 00:16:16:02 ¡No me toques, no me toques! 406 00:16:17:21 --> 00:16:19:07 Todo es cierto, 407 00:16:19:29 --> 00:16:21:12 lo que siento por ti, 408 00:16:22:16 --> 00:16:24:02 el matrimonio con Alejandro es legal, 409 00:16:25:02 --> 00:16:26:13 lo único que hice fue ocultarte 410 00:16:26:17 --> 00:16:28:02 mi verdadero nombre. 411 00:16:28:06 --> 00:16:29:22 ¿Pero para qué? 412 00:16:30:22 --> 00:16:32:17 ¿Para qué?, ¡dime para qué! 413 00:16:34:04 --> 00:16:36:01 ¿Me engañaste para quedarte 414 00:16:36:04 --> 00:16:37:26 con el dinero de tu hermano? 415 00:16:37:29 --> 00:16:40:07 ¡Yo nunca te pedí que hicieras algo así! 416 00:16:40:10 --> 00:16:42:03 Cálmate, Sofía, 417 00:16:42:05 --> 00:16:44:08 entiende, lo hice por nosotros, 418 00:16:44:10 --> 00:16:45:26 por nuestro amor. 419 00:16:45:29 --> 00:16:48:08 Yo nunca te pedí nada. 420 00:16:49:25 --> 00:16:52:08 Yo pensé que eras el hombre perfecto, 421 00:16:53:14 --> 00:16:55:18 que eras el amor de mi vida, 422 00:16:56:23 --> 00:16:58:23 y todo lo que hiciste fue mentirme. 423 00:16:59:29 --> 00:17:01:23 Tal vez me equivoqué, 424 00:17:03:01 --> 00:17:04:18 pero yo te amo. 425 00:17:05:29 --> 00:17:07:28 Mi única intención era compartir el dinero contigo. 426 00:17:08:26 --> 00:17:10:28 ¡Yo no quiero tu dinero! 427 00:17:11:01 --> 00:17:13:23 ¡Yo no me casé por tu dinero nunca! 428 00:17:14:22 --> 00:17:16:17 Si tú de verdad me amabas, 429 00:17:16:20 --> 00:17:18:19 no me hubieras engañado. 430 00:17:18:21 --> 00:17:21:04 ♪[MÚSICA]♪ 431 00:17:21:06 --> 00:17:22:24 Les voy a pedir 432 00:17:23:15 --> 00:17:25:14 que respeten a Sofía 433 00:17:25:16 --> 00:17:27:04 y a su hermana. 434 00:17:28:16 --> 00:17:30:19 Ellas no tienen la culpa de lo que está pasando. 435 00:17:30:21 --> 00:17:32:14 ¿Qué no las estás viendo? 436 00:17:32:17 --> 00:17:34:24 Sí, y te voy a decir algo, 437 00:17:35:27 --> 00:17:38:19 lo que veo no me desagrada para nada. 438 00:17:40:06 --> 00:17:41:08 De hecho, yo creo que 439 00:17:43:23 --> 00:17:47:06 por algo escogió a esa muchacha Alejandro para casarse. 440 00:17:47:09 --> 00:17:50:10 Pero él estaba saliendo conmigo, Lucía. 441 00:17:50:13 --> 00:17:52:17 Y créeme que comprendo lo que te pasa, Isabela, 442 00:17:52:20 --> 00:17:54:08 pero lo siento muchísimo. 443 00:17:55:16 --> 00:17:57:05 No sé por qué 444 00:17:57:07 --> 00:17:59:10 Alejandro cambió de opinión así. 445 00:18:00:14 --> 00:18:02:09 Entonces ahora 446 00:18:03:14 --> 00:18:05:14 no nos queda más remedio que recibirlas 447 00:18:06:24 --> 00:18:09:05 como si fuera nuestra familia 448 00:18:10:15 --> 00:18:12:28 y hacer todo lo que está en nuestras manos 449 00:18:13:00 --> 00:18:14:22 para que sean las cosas 450 00:18:15:19 --> 00:18:17:25 más sencillas, por favor. 451 00:18:19:15 --> 00:18:21:09 Ven, Isabela, ven. 452 00:18:21:12 --> 00:18:32:11 ♪[MÚSICA]♪ 453 00:18:32:15 --> 00:18:34:06 No sé quién eres, 454 00:18:34:25 --> 00:18:36:16 no te conozco, 455 00:18:37:20 --> 00:18:39:11 no quiero estar junto a ti, 456 00:18:39:14 --> 00:18:41:06 no quiero estar contigo. 457 00:18:41:09 --> 00:18:42:26 No digas eso, 458 00:18:42:29 --> 00:18:44:11 tú me conoces, 459 00:18:44:15 --> 00:18:46:01 te enamoraste de mí. 460 00:18:46:04 --> 00:18:48:06 Me enamoré de una mentira. 461 00:18:49:09 --> 00:18:51:16 Mataste lo que sentía por ti. 462 00:18:53:00 --> 00:18:54:11 Eres... 463 00:18:55:09 --> 00:18:56:22 manipulador. 464 00:18:57:29 --> 00:18:59:12 Eres un asesino. 465 00:18:59:14 --> 00:19:01:17 Ya te dije que yo no tuve nada que ver. 466 00:19:01:20 --> 00:19:02:27 ¡Ay! 467 00:19:03:27 --> 00:19:06:07 A ver, todos saben que me casé 468 00:19:06:11 --> 00:19:08:22 con Alejandro el mismo día que se murió. 469 00:19:08:26 --> 00:19:10:12 ¿Te das cuenta? 470 00:19:11:22 --> 00:19:13:12 ¿Pensaste ya en el problema en el que me metiste? 471 00:19:13:16 --> 00:19:15:22 Lo único que podemos hacer 472 00:19:15:25 --> 00:19:17:12 de ahora en adelante es 473 00:19:17:15 --> 00:19:19:02 seguir con todo esto. 474 00:19:19:05 --> 00:19:20:27 ¡No lo voy a hacer! 475 00:19:21:00 --> 00:19:23:07 Pues lo siento mucho, Sofía, 476 00:19:24:05 --> 00:19:25:17 pero no tienes otra opción. 477 00:19:25:20 --> 00:19:28:03 Mira, Aleja... Alejandro, Eduardo, 478 00:19:28:06 --> 00:19:30:08 no me importa cómo te llames. 479 00:19:30:10 --> 00:19:32:13 Yo voy a decirle la verdad a doña Lucía 480 00:19:32:15 --> 00:19:34:03 y ahí te arreglas tú. 481 00:19:34:06 --> 00:19:36:03 Yo no voy a ser parte de esto. 482 00:19:36:06 --> 00:19:37:23 Está bien, 483 00:19:37:27 --> 00:19:40:08 si así quieres hacer las cosas, sólo te recuerdo 484 00:19:40:12 --> 00:19:42:23 que te lo propuse por las buenas. 485 00:19:42:27 --> 00:19:44:13 ¿Ah, sí? 486 00:19:44:17 --> 00:19:45:23 Mira. 487 00:19:52:17 --> 00:19:56:18 ♪[MÚSICA]♪ 488 00:19:56:21 --> 00:19:58:08 Es mi papá. 489 00:19:58:12 --> 00:19:59:23 Así es. 490 00:19:59:27 --> 00:20:02:09 Y dejando una maleta con quién sabe qué en el jet 491 00:20:02:11 --> 00:20:04:24 de mi hermano horas antes de que se estrellara. 492 00:20:05:16 --> 00:20:07:09 Qué casualidad, ¿no? 493 00:20:07:29 --> 00:20:09:14 Con esta prueba 494 00:20:10:19 --> 00:20:11:19 yo puedo demostrar que ustedes planearon 495 00:20:11:23 --> 00:20:13:09 todo esto 496 00:20:13:13 --> 00:20:15:09 y ya te diste cuenta que aquí lo que sobra 497 00:20:15:13 --> 00:20:16:29 es poder y dinero, 498 00:20:17:01 --> 00:20:19:14 así que piensa muy bien lo que vas a decidir. 499 00:20:21:14 --> 00:20:23:14 Gracias por haber estado con nosotras. 500 00:20:23:18 --> 00:20:25:14 Tenía que hacerlo, 501 00:20:25:17 --> 00:20:27:08 yo las voy a apoyar a pesar de todo. 502 00:20:27:11 --> 00:20:29:02 A pesar de la vieja esa no. 503 00:20:29:04 --> 00:20:30:21 Aunque mi mamá diga lo contrario, 504 00:20:30:24 --> 00:20:32:29 a mí no me engañan, algo van a querer sacar. 505 00:20:33:03 --> 00:20:34:03 No sé, 506 00:20:34:06 --> 00:20:35:15 pero yo creo que sería conveniente 507 00:20:35:18 --> 00:20:37:11 que consultaras con algún abogado. 508 00:20:37:15 --> 00:20:38:26 Tienes quer estar prevenida 509 00:20:39:00 --> 00:20:41:06 por si te quiere quitar lo que te corresponde, Vanessa. 510 00:20:41:10 --> 00:20:42:12 Sí, sí, tienes razón. 511 00:20:42:15 --> 00:20:44:14 Yo como sea, todavía no era nada de él, 512 00:20:44:16 --> 00:20:46:21 pero tú eras su hermana, 513 00:20:47:20 --> 00:20:49:10 no dejes que ella gane, Vanessa. 514 00:20:49:12 --> 00:20:50:24 No, no, voy a buscar la manera de que 515 00:20:50:26 --> 00:20:53:10 no se salgan con la suya, te lo prometo. 516 00:20:57:25 --> 00:20:59:11 Eres una basura. 517 00:21:01:10 --> 00:21:03:19 ¿Cómo le pudiste hacer eso a mi papá? 518 00:21:03:22 --> 00:21:05:09 Tu papá lo hizo 519 00:21:05:12 --> 00:21:06:24 es muy claro, 520 00:21:06:27 --> 00:21:08:14 viene la hora, la fecha, 521 00:21:09:13 --> 00:21:10:26 fue un poco antes de nuestra boda, 522 00:21:10:29 --> 00:21:13:12 bueno, de tu boda con mi hermano. 523 00:21:13:16 --> 00:21:15:06 Mi papá nunca haría eso. 524 00:21:16:27 --> 00:21:18:16 Por eso llegó tarde, ¿no? 525 00:21:18:20 --> 00:21:21:01 La evidencia dice que sí lo hizo 526 00:21:21:03 --> 00:21:23:02 y tú lo único que tienes que hacer es decir 527 00:21:23:06 --> 00:21:25:06 que sí te casaste con mi hermano. 528 00:21:25:09 --> 00:21:27:16 Yo me voy a encargar de todo lo demás. 529 00:21:28:29 --> 00:21:31:12 Cuando seas la heredera de Alejandro 530 00:21:31:16 --> 00:21:34:06 y tengas un lugar en la junta de la compañía, 531 00:21:34:10 --> 00:21:36:10 me tienes que ceder tu voto en el concejo, 532 00:21:37:13 --> 00:21:38:25 así tendré mayoría sobre las decisiones 533 00:21:38:28 --> 00:21:40:28 de mi familia y entonces 534 00:21:42:05 --> 00:21:43:27 sí le decimos a todo el mundo que nos amamos 535 00:21:44:00 --> 00:21:46:02 y nos casamos donde tú quieras. 536 00:21:47:07 --> 00:21:48:27 Yo soy el mismo hombre del que te enamoraste. 537 00:21:50:26 --> 00:21:52:22 Tú vas a tener una vida de sueño, 538 00:21:52:26 --> 00:21:55:02 no la cambies por la cárcel piensa, Sofía. 539 00:21:55:04 --> 00:21:57:02 No me vas a obligar a hacer esto. 540 00:21:57:04 --> 00:21:59:23 Te guste o no, tengo tu vida y la de tu familia en mis manos. 541 00:21:59:27 --> 00:22:01:17 No, tú lo hiciste, 542 00:22:02:25 --> 00:22:05:00 nosotros no podemos pagar por lo que tú hiciste. 543 00:22:05:02 --> 00:22:06:02 Yo no hice nada, 544 00:22:06:06 --> 00:22:08:19 no hay pruebas en mi contra solamente 545 00:22:08:22 --> 00:22:10:12 hay pruebas de tu padre. 546 00:22:11:11 --> 00:22:12:29 Además, tu papá es un borracho 547 00:22:13:02 --> 00:22:14:22 que se dedica a vender cosas robadas, 548 00:22:14:26 --> 00:22:16:18 vio la oportunidad de hacerse de más dinero 549 00:22:16:20 --> 00:22:18:08 y por eso mató a mi hermano. 550 00:22:18:11 --> 00:22:19:23 Eso no es cierto. 551 00:22:19:26 --> 00:22:21:08 Sí es cierto. 552 00:22:21:11 --> 00:22:23:09 En cambio, aquí tú vas a ser respetada, 553 00:22:23:13 --> 00:22:25:05 vas a tener todo lo que tú deseas, 554 00:22:25:08 --> 00:22:27:03 y la mejor parte: yo voy a estar a tu lado. 555 00:22:28:15 --> 00:22:30:02 Por tu bien, tú vas a hacer todo lo que yo te pida. 556 00:22:31:27 --> 00:22:33:13 Yo te amo, Sofía. 557 00:22:33:17 --> 00:22:41:11 ♪[MÚSICA]♪ 558 00:22:41:13 --> 00:22:42:22 ¡Ah! 559 00:22:42:25 --> 00:22:53:12 ♪[MÚSICA]♪ 560 00:23:01:24 --> 00:23:03:03 Suegra. 561 00:23:11:29 --> 00:23:13:08 Suegrita, 562 00:23:13:29 --> 00:23:15:18 ¿se le ofrece algo? 563 00:23:15:21 --> 00:23:16:28 No. 564 00:23:17:21 --> 00:23:18:28 Gracias. 565 00:23:19:27 --> 00:23:21:22 La verdad, sólo quiero descansar. 566 00:23:21:24 --> 00:23:23:08 Alejandro, 567 00:23:24:20 --> 00:23:26:05 que en paz descanse, 568 00:23:27:10 --> 00:23:28:25 confiaba mucho en mí, 569 00:23:30:02 --> 00:23:32:25 yo conozco perfectamente bien todos sus proyectos. 570 00:23:34:10 --> 00:23:36:11 Si usted quiere que yo le ayude con algo 571 00:23:36:15 --> 00:23:38:01 de la compañía, 572 00:23:39:06 --> 00:23:40:25 lo único que tiene que hacer es pedírmelo. 573 00:23:41:24 --> 00:23:43:15 Gracias, Ernesto. 574 00:23:43:19 --> 00:23:44:25 Bueno, 575 00:23:45:14 --> 00:23:47:00 que descanse. 576 00:23:47:04 --> 00:23:48:20 Hasta mañana. 577 00:24:01:09 --> 00:24:02:16 Mamá. 578 00:24:02:19 --> 00:24:06:16 ♪[MÚSICA]♪ 579 00:24:06:20 --> 00:24:08:02 ¿Qué pasó, hijo? 580 00:24:08:06 --> 00:24:10:12 Estuve todo el día en la Paz 581 00:24:10:16 --> 00:24:12:02 buscando información. 582 00:24:12:06 --> 00:24:14:02 ¿Y qué, y qué encontraste, hijo? 583 00:24:14:06 --> 00:24:16:11 Hablé con el juez y el matrimonio es legal. 584 00:24:17:05 --> 00:24:18:21 Sí me lo imaginé. 585 00:24:21:06 --> 00:24:22:26 > Oye. > ¿Qué pasa? 586 00:24:23:00 --> 00:24:25:04 > Ya conocí a Sofía. > ¿Y cómo es? 587 00:24:25:06 --> 00:24:27:11 Es, es una muchacha sencilla, 588 00:24:27:29 --> 00:24:29:12 muy bonita, 589 00:24:30:08 --> 00:24:32:00 se ve que es buena mujer, 590 00:24:32:03 --> 00:24:34:10 entiendo por qué Alejandro se fijó en ella. 591 00:24:34:13 --> 00:24:37:12 Mañana me presentó con ella, seguramente ahorita está muy mal. 592 00:24:38:16 --> 00:24:40:18 ¿Sabes?, siento que tiene buen corazón, 593 00:24:40:22 --> 00:24:42:11 igual que tu hermano. 594 00:24:42:13 --> 00:24:44:12 Claro, era de esperarse. 595 00:24:45:15 --> 00:24:48:02 ¿Y ahora, qué vamos a hacer? 596 00:24:48:06 --> 00:24:50:00 Bueno, por lo pronto, tenemos que cuidar 597 00:24:50:02 --> 00:24:52:06 la forma en que damos la información. 598 00:24:53:05 --> 00:24:55:12 Un asesor en gestión de crisis 599 00:24:56:19 --> 00:24:58:12 nos dio recomendaciones muy precisas. 600 00:24:58:16 --> 00:25:00:14 Yo voy a hacer lo que tú me pidas, mamá. 601 00:25:00:17 --> 00:25:05:08 ♪[MÚSICA]♪ 602 00:25:05:10 --> 00:25:06:28 En memoria de mi hermano, 603 00:25:07:00 --> 00:25:09:03 yo creo que es muy importante 604 00:25:09:05 --> 00:25:11:08 darle a Sofía el lugar que se merece. 605 00:25:12:23 --> 00:25:15:13 La gente tiene que saber que ella es la mujer de Alejandro. 606 00:25:15:17 --> 00:25:19:28 ♪[MÚSICA]♪ 607 00:25:20:01 --> 00:25:23:08 ♪[MÚSICA]♪ 608 00:25:23:11 --> 00:25:31:05 ♪[MÚSICA]♪ 609 00:25:31:08 --> 00:25:32:25 No tiene batería. 610 00:25:34:06 --> 00:25:37:09 Compadre, quihúbule , compadre querido, 611 00:25:37:12 --> 00:25:39:09 ¿cómo está mi compadrito del alma?, 612 00:25:39:12 --> 00:25:41:14 ¿cómo está, eh? ¿cómo le va? 613 00:25:41:17 --> 00:25:45:14 ♪[MÚSICA]♪ 614 00:25:45:18 --> 00:25:48:15 Órale, compadre, aquí está lo de las piezas que se vendieron, 615 00:25:48:19 --> 00:25:51:04 ora sí sacamos una buena lana, ¿eh? 616 00:25:51:06 --> 00:25:52:24 Gracias, compadre. 617 00:25:54:02 --> 00:25:55:29 Uy, qué gusto le dio, ¿no? 618 00:25:56:28 --> 00:25:58:25 Si hasta parece que no lo quiere, 619 00:25:58:29 --> 00:26:00:27 es lana, compadre, es lana. 620 00:26:00:29 --> 00:26:02:19 Ya sé, ya sé, 621 00:26:04:02 --> 00:26:06:21 pero como siempre, el dinero es el culpable de todo. 622 00:26:06:24 --> 00:26:09:01 Chale, ¿ pus sabes qué?, ahora sí no sé de qué habla. 623 00:26:09:05 --> 00:26:10:26 Dinero, compadre, 624 00:26:11:00 --> 00:26:14:21 el dinero es capaz de envenenar cualquier alma. 625 00:26:14:25 --> 00:26:17:00 No, no, no, bueno, pus qué, 626 00:26:17:25 --> 00:26:18:29 ahora sí se me convirtió 627 00:26:19:01 --> 00:26:20:25 en un borracho existencialista. 628 00:26:22:06 --> 00:26:24:05 El Sófocles de la cantina. 629 00:26:24:25 --> 00:26:26:10 A veces, compadre, 630 00:26:27:04 --> 00:26:29:00 uno hace cosas por ayudar 631 00:26:30:00 --> 00:26:32:09 y le sale el tiro por la culata. 632 00:26:32:11 --> 00:26:33:29 Yo... 633 00:26:35:07 --> 00:26:37:22 yo no quería perjudicar a mi hija, compa , 634 00:26:38:13 --> 00:26:40:00 se lo juro. 635 00:26:40:03 --> 00:26:41:09 Ay, compadre, 636 00:26:43:12 --> 00:26:46:12 yo, yo, yo no sé qué le pasó, pero, 637 00:26:47:24 --> 00:26:50:26 pero como que su borrachera se fue para otro lado. 638 00:26:51:10 --> 00:26:53:06 ¿Sabe qué, mi compadrito? 639 00:26:53:08 --> 00:26:54:27 Mejor me lo voy a llevar... 640 00:26:55:01 --> 00:26:56:10 > ¡No, no! > Vengase. 641 00:26:56:12 --> 00:26:58:03 > No quiero irme. > Vamos, compadre. 642 00:26:58:06 --> 00:26:59:21 No quiero ir, compadre, no sea terco. 643 00:26:59:25 --> 00:27:02:00 ¡No quiero, compadre!, no quiero. 644 00:27:02:02 --> 00:27:04:09 Está bien, está bien, compadre. 645 00:27:04:11 --> 00:27:05:20 No quiero. 646 00:27:07:11 --> 00:27:08:24 Gracias, pero no quiero. 647 00:27:09:03 --> 00:27:10:11 Está bien, compadre. 648 00:27:11:05 --> 00:27:13:20 Contesta, contesta, papá, contesta. 649 00:27:14:04 --> 00:27:15:15 ¡No! 650 00:27:18:24 --> 00:27:20:09 Qué bueno que llegas. 651 00:27:20:12 --> 00:27:23:24 Bueno, por lo que veo a ti también te hicieron enojar, ¿qué pasó? 652 00:27:23:27 --> 00:27:26:02 Que Alejandro no es Alejandro, 653 00:27:26:04 --> 00:27:27:08 sino su hermano Eduardo. 654 00:27:27:17 --> 00:27:28:18 ¿Qué? 655 00:27:28:22 --> 00:27:31:02 Que me engañó, Rebeca, me engañó, me engañó. 656 00:27:31:04 --> 00:27:33:25 ¿Quién, quién, de qué estás hablando?, no te entiendo nada. 657 00:27:33:27 --> 00:27:36:02 El Alejandro que nosotras conocemos 658 00:27:36:25 --> 00:27:39:01 me usó, se aprovechó de mí. 659 00:27:39:07 --> 00:27:41:25 No se llama Alejandro, se llama Eduardo 660 00:27:42:16 --> 00:27:45:27 y me enamoró para casarse conmigo usando el nombre de su hermano. 661 00:27:46:01 --> 00:27:47:20 A ver, ¿pero por qué te hizo eso? 662 00:27:47:22 --> 00:27:49:20 Para que cuando su hermano muriera 663 00:27:49:23 --> 00:27:51:24 yo pudiera reclamar el dinero de su herencia 664 00:27:51:28 --> 00:27:54:15 y todo lo que Alejandro tenía. 665 00:27:55:06 --> 00:27:56:18 Nunca me quiso, 666 00:27:56:29 --> 00:27:58:07 nunca me amó, 667 00:27:59:18 --> 00:28:01:28 me utilizó para quedarse con todo. 668 00:28:02:00 --> 00:28:04:00 A ver, a ver, a ver, Sofía, no te entiendo, 669 00:28:04:03 --> 00:28:06:09 ¿estás segura de lo que me estás diciendo? 670 00:28:06:13 --> 00:28:08:18 A ver, explícame, ¿quién te dijo eso?, no entiendo. 671 00:28:08:22 --> 00:28:12:08 El propio Alejandro, bueno Eduardo ya, 672 00:28:12:11 --> 00:28:14:18 ese es su verdadero nombre: Eduardo, 673 00:28:14:21 --> 00:28:16:23 porque el verdadero Alejandro 674 00:28:16:27 --> 00:28:18:06 sí está muerto. 675 00:28:18:18 --> 00:28:21:02 Y, y nos va a echar la culpa de su muerte, 676 00:28:21:12 --> 00:28:23:11 así que tenemos que hacer lo que él diga 677 00:28:23:14 --> 00:28:25:15 o si no vamos a pagar por su muerte. 678 00:28:25:19 --> 00:28:38:14 ♪[MÚSICA]♪ 679 00:28:38:16 --> 00:28:44:02 ♪[MÚSICA]♪ 680 00:28:45:29 --> 00:28:47:08 Ay, ya. 681 00:28:52:19 --> 00:28:54:03 No dormí nada, 682 00:28:54:14 --> 00:28:56:23 estoy tan enojada, 683 00:28:56:26 --> 00:28:58:11 tan decepcionada. 684 00:28:58:15 --> 00:28:59:15 Pues, ¿cómo no? 685 00:28:59:18 --> 00:29:01:07 Te vieron la cara bien y bonito. 686 00:29:01:10 --> 00:29:05:05 Y yo caí, me siento como una verdadera estúpida, 687 00:29:05:20 --> 00:29:08:04 pero, ¿estás de acuerdo que esto no se puede quedar así? 688 00:29:08:06 --> 00:29:10:09 Lo tiene que saber la señora Lucia porque se ve 689 00:29:10:11 --> 00:29:12:25 que ella es una buena persona y no merece que la engañen a ella también. 690 00:29:12:28 --> 00:29:15:00 Yo que tú ya mejor dejaba las cosas así, 691 00:29:15:04 --> 00:29:17:08 Sofía, no sé para qué te complicas, 692 00:29:17:21 --> 00:29:19:19 tus únicas opciones son vivir como reina 693 00:29:19:21 --> 00:29:21:12 o meterte en un problemón. 694 00:29:21:15 --> 00:29:23:29 Lo que hizo Alejando, Eduardo, 695 00:29:24:02 --> 00:29:25:08 no está bien, 696 00:29:25:10 --> 00:29:26:23 los está engañando a todos. 697 00:29:26:25 --> 00:29:29:18 Pues sí, pero si fue capaz de hacer algo así, 698 00:29:29:26 --> 00:29:31:18 nos puede meter a la cárcel, 699 00:29:31:21 --> 00:29:33:13 ¿o no dices que te amenazo con eso también? 700 00:29:33:16 --> 00:29:34:29 Sí, ya sé, 701 00:29:35:11 --> 00:29:37:07 no puedo permitir que por mi culpa 702 00:29:37:11 --> 00:29:40:01 mi papá o tú terminen mal. 703 00:29:40:03 --> 00:29:41:23 No, no, no, a mí ni me veas, 704 00:29:41:26 --> 00:29:44:20 por ningún motivo voy a verme afectada por tus tonterías. 705 00:29:44:22 --> 00:29:46:20 ¿Cómo te atreves a decirme algo así, 706 00:29:47:06 --> 00:29:48:20 cuáles tonterías? 707 00:29:48:22 --> 00:29:51:16 Rebe, me engañó, se burló de mí, 708 00:29:51:19 --> 00:29:53:26 yo no puedo aceptar algo así, entiende. 709 00:29:53:29 --> 00:29:55:16 Tú lo que tienes que hacer es calmarte, 710 00:29:55:29 --> 00:29:57:23 pensar las cosas con claridad, 711 00:29:57:26 --> 00:30:00:08 no podemos meternos en problemas más grandes. 712 00:30:00:11 --> 00:30:02:19 No, Rebe, tú no entiendes nada. 713 00:30:02:22 --> 00:30:04:22 Entiendo más de lo que te imaginas, 714 00:30:04:24 --> 00:30:06:12 así que no seas egoísta 715 00:30:06:15 --> 00:30:08:17 y piensa que no le quieres hacer daño ni a tu papá, 716 00:30:08:20 --> 00:30:10:19 ni a tu hermana, no y ni me veas así, 717 00:30:10:22 --> 00:30:12:11 porque yo no tengo la culpa de nada, 718 00:30:13:02 --> 00:30:15:12 voy por un café a ver si mientras te tranquilizas. 719 00:30:15:14 --> 00:30:21:12 ♪[MÚSICA]♪ 720 00:30:21:15 --> 00:30:23:03 Ah. 721 00:30:26:07 --> 00:30:28:00 Mi hermana está furiosa, 722 00:30:28:02 --> 00:30:29:22 ya me dijo toda la verdad, Eduardo. 723 00:30:29:26 --> 00:30:30:26 Habla con ella. 724 00:30:30:29 --> 00:30:32:17 Ese no es mi problema, 725 00:30:32:20 --> 00:30:33:24 yo no hice nada. 726 00:30:33:27 --> 00:30:35:09 Cuando me dijiste que tú no te conformabas 727 00:30:35:12 --> 00:30:36:25 con lo suficiente, 728 00:30:36:28 --> 00:30:38:28 yo soy igualito a ti, 729 00:30:39:01 --> 00:30:40:23 yo siempre voy por más, 730 00:30:40:25 --> 00:30:42:16 ¿no te gustaría vivir aquí, por ejemplo? 731 00:30:43:09 --> 00:30:44:13 Claro, ¿a quién no? 732 00:30:44:17 --> 00:30:45:24 Pues esto es nada en comparación 733 00:30:45:28 --> 00:30:47:29 de todo lo que puedes tener, Rebeca, 734 00:30:50:00 --> 00:30:52:12 tú solo convence a tu hermana de hacer lo que le pido, 735 00:30:52:14 --> 00:30:54:09 eso es lo único que tienes que hacer, 736 00:30:54:13 --> 00:30:57:02 toda tu familia va a tener lo que siempre soñó y hasta más. 737 00:30:57:14 --> 00:31:00:01 Es que Sofía no así, no le interesa el dinero. 738 00:31:00:03 --> 00:31:01:07 Pero a ti sí. 739 00:31:01:10 --> 00:31:02:25 ¿Qué gano? 740 00:31:03:28 --> 00:31:05:16 Lo que tú quieras. 741 00:31:06:08 --> 00:31:09:00 Ah, qué bueno que ya se conocieron, 742 00:31:09:29 --> 00:31:11:14 buenos días, 743 00:31:11:17 --> 00:31:13:02 ¿cómo está Sofía? 744 00:31:13:05 --> 00:31:14:15 Pasó muy mala noche. 745 00:31:14:19 --> 00:31:16:17 Es normal, pobrecita, 746 00:31:17:01 --> 00:31:19:13 les vine a decir que el desayuno ya está listo, 747 00:31:19:23 --> 00:31:21:19 los veo en el comedor, hijo, 748 00:31:22:14 --> 00:31:25:13 te quiero enseñar el comunicado que acaba de salir. 749 00:31:25:26 --> 00:31:27:27 Sí, en un momento voy, madre. 750 00:31:31:04 --> 00:31:33:00 ♪[MÚSICA]♪ 751 00:31:33:04 --> 00:31:35:04 Por favor, habla con tu hermana. 752 00:31:35:07 --> 00:31:40:14 ♪[MÚSICA]♪ 753 00:31:41:28 --> 00:31:44:11 Isabela, Isabela, ven pronto 754 00:31:45:05 --> 00:31:48:08 ¿Qué pasó, mamá, por qué tanto grito? 755 00:31:52:01 --> 00:31:53:24 Mira esto. 756 00:32:03:24 --> 00:32:05:04 ¿Entonces Lucia está de acuerdo? 757 00:32:05:06 --> 00:32:06:20 No, mamá, no está de acuerdo, 758 00:32:06:24 --> 00:32:08:24 le aconsejaron que era lo mejor para el corporativo. 759 00:32:08:27 --> 00:32:10:08 Pero, pero, ¿qué va a pasar contigo? 760 00:32:10:10 --> 00:32:12:12 Isa, no se vale lo que te están haciendo, 761 00:32:12:15 --> 00:32:14:20 todos sabemos que quien estaba con Alejandro eres tú. 762 00:32:14:23 --> 00:32:16:03 Ya lo sé, Karen, 763 00:32:16:06 --> 00:32:17:23 pero es la única oportunidad que tengo 764 00:32:17:26 --> 00:32:19:11 para apoyar a la familia de Alejandro. 765 00:32:19:14 --> 00:32:21:16 No es justo, no es justo que los apoyes si él se casó con otra. 766 00:32:21:18 --> 00:32:24:27 ¡No, no se casó con otra, entiéndelo, Karen, no! 767 00:32:25:23 --> 00:32:27:25 Seguramente es una farsa. 768 00:32:27:27 --> 00:32:29:18 Tu hermana tiene razón, hija. 769 00:32:29:21 --> 00:32:31:06 Según esto, Eduardo iba a ir a La Paz 770 00:32:31:10 --> 00:32:33:16 a ver si ese matrimonio era legal, 771 00:32:33:19 --> 00:32:35:15 ya debe de tener alguna noticia. 772 00:32:35:17 --> 00:32:37:16 Yo le voy a hablar a Lucía para que me cuente. 773 00:32:37:20 --> 00:32:41:09 ♪[MÚSICA]♪ 774 00:32:41:11 --> 00:32:43:10 ¿Qué haces, a dónde crees que vas? 775 00:32:43:13 --> 00:32:44:11 Me largo de aquí. 776 00:32:44:14 --> 00:32:45:10 No te puedes ir. 777 00:32:45:13 --> 00:32:47:00 ¿Qué?, claro que sí, 778 00:32:47:03 --> 00:32:49:23 yo no voy a seguir tu juego y, por favor, no me vuelvas a tocar. 779 00:32:49:27 --> 00:32:52:22 Te lo juro que si te vas, te voy a hundir en la cárcel. 780 00:32:52:25 --> 00:32:55:14 ¿Sabes qué?, no te tengo miedo. 781 00:32:55:17 --> 00:32:58:03 Mira, lo de la cárcel sería lo mejor 782 00:32:58:07 --> 00:32:59:28 que te podría pasar, pero hay cosas peores, 783 00:33:00:02 --> 00:33:02:07 como la muerte de tu papá o la de tu hermana 784 00:33:03:11 --> 00:33:05:07 y luego la tuya, ¿qué te parece eso? 785 00:33:05:09 --> 00:33:06:23 Eres una basura. 786 00:33:06:27 --> 00:33:07:25 No me retes, Sofía. 787 00:33:07:27 --> 00:33:08:28 Suéltame. 788 00:33:09:02 --> 00:33:10:12 ¡Ay! 789 00:33:11:15 --> 00:33:14:07 Mamá, yo ya lo intenté, ya hablé con Vanesa 790 00:33:14:10 --> 00:33:16:16 para decirle que lo que me estaban haciendo no era justo, 791 00:33:17:05 --> 00:33:18:17 me dijo que no puede hacer nada. 792 00:33:18:21 --> 00:33:19:25 Es que se ve que están muy preocupados 793 00:33:19:27 --> 00:33:22:02 por que no se sepa que Alejandro antes de morir 794 00:33:22:05 --> 00:33:24:18 se casó a escondidas, lo están haciendo 795 00:33:24:21 --> 00:33:28:15 para que parezca el hombre perfecto, maravilloso, 796 00:33:28:18 --> 00:33:30:24 para darle confianza a los accionistas, 797 00:33:30:28 --> 00:33:32:05 pero ya nos dimos cuenta 798 00:33:32:08 --> 00:33:33:28 que Alejandro no era lo que aparentaba. 799 00:33:34:00 --> 00:33:35:23 Sí, Isa, pero lo malo es que va a ser 800 00:33:35:25 --> 00:33:38:19 lo que tú digas contra la palabra de toda la familia. 801 00:33:38:29 --> 00:33:41:07 No importa, se tiene que saber la verdad. 802 00:33:41:09 --> 00:33:43:03 Ya lo sé, mamá, pero 803 00:33:43:07 --> 00:33:44:17 ¿y quieres qué salga a decirlo 804 00:33:44:19 --> 00:33:46:23 para que todo el mundo diga que soy una despechada? 805 00:33:46:26 --> 00:33:48:16 Por eso te dije que hablaras claro 806 00:33:48:18 --> 00:33:50:25 con Alejandro y formalizaran su relación, 807 00:33:50:28 --> 00:33:52:28 pero no me hiciste caso nunca. 808 00:33:53:02 --> 00:33:54:26 ¡Mamá, no había forma! 809 00:33:54:28 --> 00:33:56:16 Ay, claro que la había, 810 00:33:56:19 --> 00:33:58:19 sólo tenías que ser un poco más clara, 811 00:33:58:21 --> 00:34:00:21 pero como siempre me tachas de anticuada. 812 00:34:00:24 --> 00:34:03:00 Mamá, si yo presionaba a Alejandro, 813 00:34:03:04 --> 00:34:05:10 lo único que hubiera hecho es alejarlo más, 814 00:34:06:00 --> 00:34:08:14 ahorita lo único que me queda es seguir apoyando a mi amiga. 815 00:34:08:18 --> 00:34:22:26 ♪[MÚSICA]♪ 816 00:34:22:29 --> 00:34:24:06 Alejandro, 817 00:34:24:09 --> 00:34:25:19 estás vivo. 818 00:34:25:22 --> 00:34:47:09 ♪[MÚSICA]♪ 819 00:34:47:11 --> 00:34:48:28 ¿Alejandro? 820 00:34:49:18 --> 00:34:51:06 ¿Hermano?, estás vivo. 821 00:34:51:10 --> 00:34:54:25 ♪[MÚSICA]♪ 822 00:34:54:29 --> 00:34:56:29 ¡Se... señor Alejandro! 823 00:34:57:15 --> 00:34:59:04 ¡Señora Lucía! 824 00:34:59:29 --> 00:35:03:07 ¡Señora Lucía, el señor Alejandro está vivo! 825 00:35:03:22 --> 00:35:05:06 No lo puedo creer, 826 00:35:05:28 --> 00:35:07:08 ¿estás vivo? 827 00:35:07:21 --> 00:35:08:26 ¿Quién eres tú? 828 00:35:08:29 --> 00:35:12:08 ♪[MÚSICA]♪ 829 00:35:12:11 --> 00:35:13:21 Alejandro. 830 00:35:14:13 --> 00:35:15:18 ¡Ah! 831 00:35:15:21 --> 00:35:17:28 Perdóname, esto, esto no puede ser, 832 00:35:18:01 --> 00:35:19:07 esto es un milagro. 833 00:35:19:11 --> 00:35:21:17 Pensábamos que estabas muerto. 834 00:35:21:21 --> 00:35:23:21 ♪[MÚSICA]♪ 835 00:35:23:24 --> 00:35:25:01 Sofía. 836 00:35:26:07 --> 00:35:27:11 Sofía. 837 00:35:27:15 --> 00:35:31:28 ♪[MÚSICA]♪ 838 00:35:32:01 --> 00:35:46:17 ♪[MÚSICA]♪ 839 00:35:46:21 --> 00:35:50:09 ♪ Él solo enamoraba con mentiras, ♪ 840 00:35:50:23 --> 00:35:53:22 ♪ no sé si era real o si fingía, ♪ 841 00:35:54:21 --> 00:35:58:06 ♪ su vida era robada, no era suya ♪ 842 00:35:58:13 --> 00:36:01:12 ♪ y yo en un cuarto obscuro sin salida. ♪ 843 00:36:02:20 --> 00:36:06:07 ♪ Así fue que el amor una trampa me jugaba, ♪ 844 00:36:06:10 --> 00:36:09:29 ♪ aposté y perdí, ya no me queda nada. ♪ 845 00:36:10:03 --> 00:36:12:26 ♪ Me enredé en su juego de ambición, ♪ 846 00:36:13:18 --> 00:36:17:18 ♪ en un instante el fuego se apagó. ♪ 847 00:36:17:20 --> 00:36:19:03 ♪[MÚSICA]♪ 848 00:36:19:07 --> 00:36:21:00 ♪ Y tú ♪ 849 00:36:21:03 --> 00:36:24:12 ♪ llegaste cuando menos lo esperaba, ♪ 850 00:36:24:14 --> 00:36:26:26 ♪ tan incrédula y sin alma ♪ 851 00:36:26:28 --> 00:36:28:18 ♪ y yo ♪ 852 00:36:28:22 --> 00:36:31:26 ♪ volví a creer en alguien de la nada, ♪ 853 00:36:32:03 --> 00:36:34:22 ♪ sus recuerdos me llamaban. ♪ 854 00:36:34:25 --> 00:36:36:18 ♪ La ilusión del amor ♪ 855 00:36:36:22 --> 00:36:38:15 ♪ quiso regresar a mí, ♪ 856 00:36:38:18 --> 00:36:42:01 ♪ el corazón ya sonó cuando te reconocí. ♪ 857 00:36:42:03 --> 00:36:43:24 ♪ Tú ♪ 858 00:36:43:27 --> 00:36:47:04 ♪ no eres lo que yo me imaginaba, ♪ 859 00:36:47:11 --> 00:36:51:20 ♪ pero aquí me siento en casa, ♪ 860 00:36:52:21 --> 00:36:55:14 ♪ me siento en casa. ♪ 861 00:36:55:16 --> 00:37:03:14 ♪[MÚSICA]♪ 862 00:37:06:00 --> 00:37:07:12 ¡Traigan alcohol! 863 00:37:08:21 --> 00:37:10:04 Ay, Dios mío, 864 00:37:10:07 --> 00:37:12:22 pobrecita, debe de estar muy impresionada. 865 00:37:13:08 --> 00:37:14:11 Hijo. 866 00:37:14:13 --> 00:37:15:26 Hijo, ¿qué, qué te pasó? 867 00:37:17:05 --> 00:37:19:01 ¿Qué tienes? ¿Qué, qué le pasó? 868 00:37:19:03 --> 00:37:20:25 Lo atendieron en una clínica muy chica, 869 00:37:20:27 --> 00:37:23:02 el doctor recomienda estos estudios. 870 00:37:23:25 --> 00:37:26:21 Ernesto, llámale al doctor Vega, 871 00:37:27:05 --> 00:37:29:16 dile que en este momento salimos para el hospital, 872 00:37:29:19 --> 00:37:31:07 explícale lo que pasó 873 00:37:31:10 --> 00:37:33:16 y pregúntale que si lo llevamos a la Ciudad de México 874 00:37:33:19 --> 00:37:34:29 o si lo atiende aquí. 875 00:37:35:03 --> 00:37:37:24 Vamos, Alejandro, tenemos que llevarte al hospital, ¿sí? 876 00:37:37:28 --> 00:37:39:04 Yo, yo, yo. 877 00:37:39:11 --> 00:37:41:20 Eduardo, quédate con Sofía, por favor, 878 00:37:41:23 --> 00:37:44:15 en cuanto reaccione te la llevas al hospital. 879 00:37:44:18 --> 00:37:45:18 Sí, mamá. 880 00:37:45:22 --> 00:37:50:22 ♪[MÚSICA]♪ 881 00:37:51:12 --> 00:37:53:04 Ay, hola, padrino, buenos días. 882 00:37:53:08 --> 00:37:54:18 Nada más venía a preguntarle, 883 00:37:54:21 --> 00:37:56:18 si sabe algo de Sofía. 884 00:37:56:21 --> 00:37:58:06 Lo que pasa es que no le entran las llamadas 885 00:37:58:08 --> 00:38:00:17 a su teléfono y Rebeca no me contesta. 886 00:38:00:20 --> 00:38:02:13 Ay, mi hija. 887 00:38:02:26 --> 00:38:05:01 ¿Qué pasa?, ¿está todo bien, don Poncho? 888 00:38:05:03 --> 00:38:07:09 Sofía está pasando por algo muy complicado, 889 00:38:07:11 --> 00:38:09:05 ya, ya, ya te contará. 890 00:38:09:09 --> 00:38:10:16 Ay, no me diga eso, 891 00:38:10:19 --> 00:38:12:29 ¿qué?, ¿tuvo algún problema con Alejandro? 892 00:38:13:02 --> 00:38:14:22 Pus algo así, ya, ya sabes, 893 00:38:14:25 --> 00:38:17:20 > son cosas de casados. > Cuénteme. 894 00:38:17:24 --> 00:38:21:04 Ah, no, no, es difícil contarte, yo, 895 00:38:21:08 --> 00:38:22:29 yo creo que es mejor ella, 896 00:38:23:03 --> 00:38:24:24 cuando pueda te platique y ya. 897 00:38:24:27 --> 00:38:27:18 Ay, Dios mío, ya me preocupo. 898 00:38:27:20 --> 00:38:29:19 Imagínate cómo estoy yo. 899 00:38:30:03 --> 00:38:31:09 A ver, 900 00:38:31:12 --> 00:38:32:28 ¿estás bien? 901 00:38:34:14 --> 00:38:36:04 No puede ser. 902 00:38:36:09 --> 00:38:38:11 Yo tampoco lo puedo creer. 903 00:38:38:21 --> 00:38:40:22 A ver, ¿ese es Alejandro, tu hermano? 904 00:38:40:25 --> 00:38:41:23 Sí. 905 00:38:41:26 --> 00:38:43:10 ¿No que estaba muerto? 906 00:38:43:15 --> 00:38:45:03 Pues no, está vivo, 907 00:38:46:01 --> 00:38:47:10 sobrevivió. 908 00:38:47:12 --> 00:38:48:15 ¿Y ahora qué va a pasar? 909 00:38:48:19 --> 00:38:51:01 Lo va a descubrir todo, hermana, estamos perdidas. 910 00:38:51:05 --> 00:38:53:26 ♪[MÚSICA]♪ 911 00:38:54:00 --> 00:38:55:10 Ándele, 912 00:38:55:12 --> 00:38:56:21 cómase esto, 913 00:38:56:25 --> 00:38:58:14 le va a caer muy bien, 914 00:38:59:04 --> 00:39:02:05 lo voy a acompañar a almorzar y ya luego me voy. 915 00:39:02:09 --> 00:39:04:01 Gracias, mi'ja , gracias, gracias, 916 00:39:04:05 --> 00:39:06:29 de veras que ahorita me caíste como del cielo. 917 00:39:07:19 --> 00:39:09:25 Pues usted sabe que también lo hago por Sofía, 918 00:39:10:07 --> 00:39:12:22 es mi mejor amiga, bueno, es más, 919 00:39:12:25 --> 00:39:14:24 es como si fuera mi hermana. 920 00:39:14:27 --> 00:39:17:13 No sabes cómo me tranquiliza que lo veas así, 921 00:39:17:16 --> 00:39:19:11 porque mi... 922 00:39:19:14 --> 00:39:20:26 ¿Por qué, qué? 923 00:39:21:21 --> 00:39:24:21 Tal vez muy pronto ella te llegue a necesitar. 924 00:39:25:11 --> 00:39:27:07 Ay, don Poncho, no le entiendo nada, ¿eh? 925 00:39:27:11 --> 00:39:30:29 Blanquita, prométeme que no las vas a dejar sola, 926 00:39:31:09 --> 00:39:32:14 que las vas a apoyar. 927 00:39:32:16 --> 00:39:33:15 Me está preocupando. 928 00:39:33:17 --> 00:39:35:25 Mhm, no me hagas caso, 929 00:39:37:06 --> 00:39:38:21 son cosas de un papá que 930 00:39:38:25 --> 00:39:40:26 se preocupa de más por sus hijos, ¿eh? 931 00:39:42:04 --> 00:39:44:05 La Sofí se acaba de casar y eso me tiene 932 00:39:45:06 --> 00:39:46:29 muy sentimental, 933 00:39:47:28 --> 00:39:51:02 déjame, déjame darte un consejo, 934 00:39:51:14 --> 00:39:55:13 cuando te cases, fíjate muy bien de quién te enamoras. 935 00:39:58:03 --> 00:39:59:11 Tú nos metiste en esto. 936 00:39:59:13 --> 00:40:00:28 Sí, y no va a pasar nada, 937 00:40:01:02 --> 00:40:03:07 lo único que hay que hacer es seguir con la misma historia, 938 00:40:03:11 --> 00:40:04:25 tú te casaste con Alejandro y ya. 939 00:40:04:27 --> 00:40:06:13 ¿Qué?, no, 940 00:40:06:17 --> 00:40:08:10 él sabe que es una mentira. 941 00:40:08:12 --> 00:40:10:21 ¿No le viste la cara?, no recuerda nada. 942 00:40:10:23 --> 00:40:11:22 Aunque así fuera, 943 00:40:11:26 --> 00:40:14:01 no va a tardar en darse cuenta que no es verdad. 944 00:40:14:04 --> 00:40:15:04 ¿Y entonces?, 945 00:40:15:20 --> 00:40:16:29 le pides el divorcio. 946 00:40:17:02 --> 00:40:19:29 No, lo único que quiero es irme en este momento. 947 00:40:20:14 --> 00:40:23:09 Pues muy tarde para eso, Sofía, date cuenta. 948 00:40:23:28 --> 00:40:26:00 A ver, creo que Eduardo tiene razón, 949 00:40:26:03 --> 00:40:28:02 nos puede ir mucho peor si nos vamos. 950 00:40:28:04 --> 00:40:30:15 Sofía, yo voy a estar a tu lado todo el tiempo. 951 00:40:30:18 --> 00:40:33:00 ¿Cómo voy a engañar a tu hermano?, eso es imposible. 952 00:40:33:03 --> 00:40:34:14 No tengas miedo, 953 00:40:34:18 --> 00:40:36:24 mi familia ya te reconoció como su esposa, 954 00:40:36:28 --> 00:40:39:03 tenemos eso a nuestro favor, 955 00:40:39:06 --> 00:40:42:08 recuerda que ya no sólo por ti sino por tu papá y tu hermana. 956 00:40:42:11 --> 00:40:45:11 Sofía, no tenemos opciones, 957 00:40:45:13 --> 00:40:46:15 por favor. 958 00:40:47:23 --> 00:40:48:27 ¿Quién eres? 959 00:40:49:21 --> 00:40:51:02 No puedo creer tu cinismo. 960 00:40:51:05 --> 00:40:55:19 ♪[MÚSICA]♪ 961 00:40:59:15 --> 00:41:00:29 Está muy confundido, 962 00:41:01:03 --> 00:41:03:08 presenta algunos episodios de falta de memoria, 963 00:41:03:29 --> 00:41:05:29 particularmente del día del accidente, 964 00:41:06:14 --> 00:41:08:05 lo que puede ser a consecuencia de los golpes 965 00:41:08:09 --> 00:41:09:25 que recibió al caer, 966 00:41:09:29 --> 00:41:11:15 pero tenemos que hacerle varios exámenes 967 00:41:11:19 --> 00:41:12:22 para ir descartando. 968 00:41:12:24 --> 00:41:14:24 Pero ¿qué tipo de exámenes, doctor? 969 00:41:14:28 --> 00:41:17:00 Quiero hacerle una tomografía, algunas placas 970 00:41:17:04 --> 00:41:20:14 y otras cosas que proceden de este tipo de accidentes. 971 00:41:20:17 --> 00:41:22:24 Sí, de acuerdo, adelante, no esperemos más. 972 00:41:22:27 --> 00:41:25:12 Tranquila, mamá, voy a estar bien. 973 00:41:25:14 --> 00:41:27:27 Así es, parece que de ésta saliste. 974 00:41:29:26 --> 00:41:31:27 Le voy a pedir que me acompañe, señora Lucia, 975 00:41:32:00 --> 00:41:34:22 necesito llenar unos formatos del seguro y unas responsivas 976 00:41:34:25 --> 00:41:36:24 para empezar con los estudios inmediatamente. 977 00:41:36:26 --> 00:41:38:12 Sí, claro que sí, doctor. 978 00:41:38:27 --> 00:41:40:19 Ahora regreso, hijo. 979 00:41:40:27 --> 00:41:42:02 Yo te acompaño, má , 980 00:41:42:05 --> 00:41:44:04 Ernesto está en la sala de espera. 981 00:41:45:14 --> 00:41:47:05 Qué bueno que estás bien. 982 00:41:48:01 --> 00:41:51:28 Fue un milagro, un verdadero milagro, 983 00:41:53:28 --> 00:41:56:15 trata de descansar, relájate, 984 00:41:56:28 --> 00:41:58:08 al ratito regresamos. 985 00:41:58:10 --> 00:42:00:24 Lo voy a intentar, gracias. 986 00:42:03:03 --> 00:42:04:04 Por acá, señora. 987 00:42:04:07 --> 00:42:05:16 Sí, gracias, doctor. 988 00:42:05:19 --> 00:42:11:10 ♪[MÚSICA]♪ 989 00:42:11:12 --> 00:42:14:01 Descansa, guapo, que te lo mereces. 990 00:42:14:11 --> 00:42:16:04 Estamos pasando por una turbulencia, 991 00:42:16:06 --> 00:42:18:06 abróchese su cinturón, por favor. 992 00:42:18:10 --> 00:42:20:11 ♪[MÚSICA]♪ 993 00:42:20:14 --> 00:42:21:20 [TOCAN PUERTA] 994 00:42:22:09 --> 00:42:23:24 Ey, 995 00:42:24:21 --> 00:42:26:25 me dijo el médico que podía pasar a saludarte unos minutos. 996 00:42:31:23 --> 00:42:33:19 No puedo creer que estés vivo, hermano. 997 00:42:35:20 --> 00:42:37:17 No, perdón, perdón, perdón. 998 00:42:39:19 --> 00:42:40:22 Eres tan bueno negociando, 999 00:42:40:25 --> 00:42:42:11 que supiste hacerlo hasta con la muerte. 1000 00:42:42:13 --> 00:42:43:28 Ay, cállate. 1001 00:42:45:12 --> 00:42:47:09 ¿Cómo te sientes?, cuéntame. 1002 00:42:48:07 --> 00:42:49:21 Me duelen mucho los golpes, 1003 00:42:50:20 --> 00:42:52:26 estoy muy confundido y 1004 00:42:53:20 --> 00:42:55:17 hay cosas que no entiendo y que no recuerdo. 1005 00:42:55:25 --> 00:42:57:07 Me imagino. 1006 00:42:57:11 --> 00:43:00:27 ¿Me puedes explicar qué fue lo que pasó? 1007 00:43:01:01 --> 00:43:02:29 Te ibas a ir a México a lo de la colocación 1008 00:43:03:02 --> 00:43:04:19 de las acciones de la bolsa y, 1009 00:43:04:22 --> 00:43:06:11 y tuviste un accidente en el yate. 1010 00:43:06:21 --> 00:43:09:05 Claro, a México, 1011 00:43:11:23 --> 00:43:13:18 ¿y la gente que, 1012 00:43:13:21 --> 00:43:15:22 que iba conmigo?, ¿qué pasó con ellos? 1013 00:43:15:24 --> 00:43:17:15 Bueno, 1014 00:43:17:18 --> 00:43:19:08 lamentablemente todos fallecieron. 1015 00:43:19:18 --> 00:43:22:08 No me digas eso, Dios mío. 1016 00:43:22:28 --> 00:43:23:27 Tranquilo. 1017 00:43:23:29 --> 00:43:24:29 Hay que, 1018 00:43:25:03 --> 00:43:26:28 hay que investigar todo lo que pasó, 1019 00:43:27:18 --> 00:43:29:02 habla con sus familias, 1020 00:43:29:29 --> 00:43:31:19 apoyarlos con lo que sea necesario, 1021 00:43:33:13 --> 00:43:34:20 encárgate de eso, por favor. 1022 00:43:34:23 --> 00:43:37:07 Tranquilo, a ver, tranquilízate, ¿ OK? 1023 00:43:37:10 --> 00:43:38:20 Qué tragedia. 1024 00:43:39:00 --> 00:43:40:22 Fue algo terrible, de verdad, pero, 1025 00:43:40:25 --> 00:43:41:24 pero bueno, ya, 1026 00:43:41:26 --> 00:43:43:04 tampoco quiero preocuparte ahorita, 1027 00:43:43:06 --> 00:43:45:02 ahorita tu problema es descansar, ¿ OK?, 1028 00:43:45:05 --> 00:43:46:14 yo me voy a encargar de lo que tú me pediste, 1029 00:43:46:16 --> 00:43:48:03 tú tranquilo, relájate. 1030 00:43:48:24 --> 00:43:50:06 > Gracias. > ¿ OK? 1031 00:43:50:09 --> 00:43:52:21 No quiero acapararte porque todos quieren pasar a verte, ¿ OK?, 1032 00:43:53:08 --> 00:43:55:14 supongo que no tarda en llegar tu esposa. 1033 00:43:56:25 --> 00:43:58:10 ¿Mi esposa? 1034 00:43:58:24 --> 00:44:00:05 Sí, Sofía. 1035 00:44:00:09 --> 00:44:01:23 Sofía. 1036 00:44:01:25 --> 00:44:04:14 ♪[MÚSICA]♪ 1037 00:44:04:18 --> 00:44:06:17 Álvaro me urge verte, 1038 00:44:06:19 --> 00:44:08:22 sí es muy importante, 1039 00:44:08:24 --> 00:44:10:22 te vienes inmediatamente, 1040 00:44:12:17 --> 00:44:14:02 ¿qué te dijo? 1041 00:44:14:13 --> 00:44:16:13 Ahora sí las cosas están muy difíciles, 1042 00:44:16:16 --> 00:44:17:27 de por sí ya era imposible que Sofía 1043 00:44:18:00 --> 00:44:20:18 aceptara ayudarte, ahora con tu hermano vivo, peor. 1044 00:44:20:21 --> 00:44:22:04 Sí, ya me di cuenta. 1045 00:44:22:06 --> 00:44:24:19 Una cosa era fingir que sufriera su muerte para ya irnos, pero, 1046 00:44:24:21 --> 00:44:26:04 ¿ahora tiene que fingir que es la esposa 1047 00:44:26:06 --> 00:44:27:16 de alguien que no conoce? 1048 00:44:27:20 --> 00:44:30:00 Ya lo sé, Rebeca, pero tú puedes aconsejar 1049 00:44:30:04 --> 00:44:31:18 a tu hermana para que lo haga. 1050 00:44:31:20 --> 00:44:33:08 Es que no sé si pueda, esto es demasiado. 1051 00:44:33:10 --> 00:44:34:28 Mira, si me ayudas 1052 00:44:35:14 --> 00:44:37:10 tú vas a tener la vida que siempre has deseado, 1053 00:44:37:13 --> 00:44:39:25 te lo juro, convéncela nada más. 1054 00:44:39:29 --> 00:44:42:02 ♪[MÚSICA]♪ 1055 00:44:42:05 --> 00:44:44:05 No, no, puede ser, yo, yo, 1056 00:44:44:09 --> 00:44:46:02 yo no tengo esposa, 1057 00:44:47:08 --> 00:44:48:26 ¿cuándo se supone que me case? 1058 00:44:48:29 --> 00:44:51:12 Alejandro te casaste el mismo día del accidente, ahí en La Paz. 1059 00:44:51:16 --> 00:44:52:16 ¿En La Paz? 1060 00:44:52:19 --> 00:44:54:03 Sí, tu esposa es de allá. 1061 00:44:54:06 --> 00:44:56:17 No, no, eso no es cierto, yo, 1062 00:44:56:21 --> 00:44:57:22 yo no lo recuerdo. 1063 00:44:57:26 --> 00:44:59:10 A ver, tranquilizarte, cálmate, 1064 00:44:59:12 --> 00:45:01:13 ahorita estás confundido y no recuerdas bien las cosas, ¿ OK ?, 1065 00:45:01:16 --> 00:45:03:04 el doctor Vega confía en que poco a poco, 1066 00:45:03:06 --> 00:45:04:22 vas a empezar a recordar, tú tranquilo. 1067 00:45:04:26 --> 00:45:06:29 Por favor, no le digas nada de esto a nadie. 1068 00:45:07:01 --> 00:45:08:06 Ey, tranquilo. 1069 00:45:08:10 --> 00:45:09:16 Y dile 1070 00:45:10:09 --> 00:45:11:19 a mi esposa que, 1071 00:45:11:21 --> 00:45:13:05 que venga, 1072 00:45:13:18 --> 00:45:14:16 la quiero ver, 1073 00:45:14:19 --> 00:45:16:04 Claro que sí. 1074 00:45:17:10 --> 00:45:18:26 ¿Por qué no habrá llegado Eduardo? 1075 00:45:19:00 --> 00:45:20:22 Porque seguramente la mujer esa, 1076 00:45:20:24 --> 00:45:21:28 sigue haciendo su drama. 1077 00:45:22:02 --> 00:45:23:27 Mi amor, se llama Sofía, 1078 00:45:23:29 --> 00:45:25:27 no sé por qué te cuesta tanto trabajo. 1079 00:45:25:29 --> 00:45:27:10 No lo entenderías, 1080 00:45:27:13 --> 00:45:29:21 no me subestimes, entiendo perfectamente, 1081 00:45:29:23 --> 00:45:31:12 todo lo que está pasando. 1082 00:45:31:14 --> 00:45:32:13 Pues, no parece. 1083 00:45:32:17 --> 00:45:34:13 lo que se me hace raro es siendo como es 1084 00:45:34:17 --> 00:45:36:23 Eduardo esté tan preocupado por Sofía. 1085 00:45:37:10 --> 00:45:39:07 Es obvio, que lo único que quiere 1086 00:45:39:11 --> 00:45:40:18 es quedar bien, 1087 00:45:40:22 --> 00:45:42:02 Eduardo sabe que cualquier cosa que 1088 00:45:42:05 --> 00:45:44:07 le pase a Alejandro ella va a ser la 1089 00:45:44:10 --> 00:45:46:09 heredera de su fortuna. 1090 00:45:46:12 --> 00:45:48:11 Bueno, pero no le pasó nada. 1091 00:45:48:27 --> 00:45:50:21 Afortunadamente, 1092 00:45:51:27 --> 00:45:54:21 ay, no puede ser, no, no le he avisado a Isabela, 1093 00:45:54:24 --> 00:45:56:11 que Alejandro está vivo, 1094 00:45:57:04 --> 00:45:58:23 se va a poner feliz. 1095 00:46:06:07 --> 00:46:07:20 Ay, no puede ser, no tengo señal 1096 00:46:07:23 --> 00:46:09:12 y tengo que hablar con mi papá. 1097 00:46:12:01 --> 00:46:14:07 ¿Ya estás lista para irnos al hospital? 1098 00:46:15:18 --> 00:46:17:12 No, Eduardo, no voy a ir. 1099 00:46:17:14 --> 00:46:20:03 No te estoy preguntado, Sofía, vámonos. 1100 00:46:20:07 --> 00:46:22:03 No lo voy a hacer, 1101 00:46:22:06 --> 00:46:23:27 ni siquiera sé qué decirle. 1102 00:46:24:00 --> 00:46:26:03 Sólo habla lo necesario con él. 1103 00:46:26:06 --> 00:46:27:16 A ver, no estoy dispuesta a presentarme 1104 00:46:27:19 --> 00:46:28:24 como su esposa, entiende. 1105 00:46:28:26 --> 00:46:31:10 Pues es lo que vas a hacer, te guste o no, 1106 00:46:31:14 --> 00:46:32:29 es por el bien de todos. 1107 00:46:33:02 --> 00:46:34:27 Por el tuyo querrás decir, ¿no? 1108 00:46:35:00 --> 00:46:36:13 No, Sofía, 1109 00:46:36:18 --> 00:46:38:14 también por mí y por mi papá, 1110 00:46:38:16 --> 00:46:41:14 no nos metas en un problema más importante, por favor. 1111 00:46:41:16 --> 00:46:47:03 ♪[MÚSICA]♪ 1112 00:46:47:19 --> 00:46:49:27 No sabes lo triste que he estado. 1113 00:46:51:07 --> 00:46:53:11 Aquí estoy, mamá, y estoy bien. 1114 00:46:53:23 --> 00:46:55:04 Es que, 1115 00:46:55:24 --> 00:46:57:24 tan sólo de pensar en tu ausencia, 1116 00:46:58:22 --> 00:47:01:07 que ya no ibas a estar con nosotros, 1117 00:47:01:20 --> 00:47:03:08 me tenía deshecha. 1118 00:47:03:11 --> 00:47:04:20 No te angusties, 1119 00:47:04:22 --> 00:47:06:12 mírame, ay, 1120 00:47:06:15 --> 00:47:08:15 aquí estoy contigo. 1121 00:47:08:17 --> 00:47:10:01 Sí. 1122 00:47:10:15 --> 00:47:12:04 Mamá, ¿y, 1123 00:47:12:27 --> 00:47:14:04 y mi esposa? 1124 00:47:14:06 --> 00:47:15:20 Ya la conocí, 1125 00:47:15:22 --> 00:47:19:06 es una buena mujer sencilla, pero de buen corazón. 1126 00:47:20:18 --> 00:47:22:18 Lo que no entiendo, hijo, es porqué 1127 00:47:22:20 --> 00:47:24:14 no la presentaste antes. 1128 00:47:26:00 --> 00:47:27:19 ¿No, no, la conocías, 1129 00:47:28:04 --> 00:47:29:18 no te la presenté? 1130 00:47:31:03 --> 00:47:32:27 ¿Qué pasa, hijo? 1131 00:47:33:17 --> 00:47:35:06 Es que, ay, 1132 00:47:35:09 --> 00:47:37:06 es que no puedo recordarla, mamá. 1133 00:47:37:09 --> 00:47:38:16 ¿Cómo? 1134 00:47:38:18 --> 00:47:39:23 No sé, 1135 00:47:39:26 --> 00:47:41:26 no tengo recuerdos de mi boda. 1136 00:47:41:28 --> 00:47:44:06 Hijo, seguramente es consecuencia 1137 00:47:44:08 --> 00:47:45:20 del accidente, 1138 00:47:46:05 --> 00:47:48:10 date tiempo, lo vas a, lo vas a recordar. 1139 00:47:48:12 --> 00:47:51:01 ¿Y ustedes cómo supieron que yo me había casado? 1140 00:47:51:05 --> 00:47:53:11 El primero que lo supo fue tu hermano, 1141 00:47:54:17 --> 00:47:56:07 sí, 1142 00:47:56:20 --> 00:47:58:20 él nos lo dijo a todos. 1143 00:47:58:25 --> 00:48:01:05 Entonces, ¿fue Eduardo? 1144 00:48:01:08 --> 00:48:02:23 Sí. 1145 00:48:02:26 --> 00:48:06:00 ♪[MÚSICA]♪ 1146 00:48:10:12 --> 00:48:12:07 ¿Qué pasó?, ¿qué era eso tan urgente? 1147 00:48:12:10 --> 00:48:13:17 ¿Qué hiciste mal, imbécil? 1148 00:48:13:20 --> 00:48:14:18 Alejandro está vivo. 1149 00:48:14:22 --> 00:48:15:26 No, no puede ser. 1150 00:48:15:28 --> 00:48:18:18 No sé cómo, pero de alguna manera sobrevivió. 1151 00:48:18:22 --> 00:48:19:22 ¿Y es el único? 1152 00:48:19:26 --> 00:48:20:28 Yo que sé, 1153 00:48:21:02 --> 00:48:23:02 es el único que despertó en una clínica. 1154 00:48:23:04 --> 00:48:25:17 Es que no me lo explico, todos los demás están muertos. 1155 00:48:25:20 --> 00:48:28:16 Yo te juro, Eduardo, que alteré el motor de la turbina, 1156 00:48:28:18 --> 00:48:29:27 no hay manera de que saliera con vida. 1157 00:48:30:01 --> 00:48:31:15 Pues lo está, 1158 00:48:32:20 --> 00:48:35:12 y Sofía no se está dejando controlar tan fácil como pensaba. 1159 00:48:35:16 --> 00:48:36:29 Bueno, ¿y, y ahora qué vamos a hacer?, 1160 00:48:37:02 --> 00:48:38:17 va a ser muy difícil terminar con tu hermano, 1161 00:48:38:20 --> 00:48:40:14 ahora toda la atención va a estar sobre él. 1162 00:48:40:18 --> 00:48:42:28 Lo voy a decidir como se presenten las cosas, 1163 00:48:43:00 --> 00:48:45:18 pero pase lo que pase, yo no voy a caer 1164 00:48:45:20 --> 00:48:48:25 y en todo caso, Sofía va a parecer la perfecta culpable. 1165 00:48:48:28 --> 00:48:51:09 Eduardo, de verdad, perdóname, 1166 00:48:51:13 --> 00:48:53:13 yo no me explicó cómo es que sobrevivió. 1167 00:48:53:15 --> 00:48:54:28 Tengo que ir al hospital, 1168 00:48:55:00 --> 00:48:57:28 mientras tanto investiga todo lo que puedas del accidente, 1169 00:48:58:01 --> 00:49:00:07 quiero saber qué fue lo que pasó. 1170 00:49:00:09 --> 00:49:05:07 ♪[MÚSICA]♪ 1171 00:49:11:16 --> 00:49:12:16 Karen. 1172 00:49:12:18 --> 00:49:14:20 Isa, ¡ya me dijo mi mamá que Alejandro está vivo! 1173 00:49:14:24 --> 00:49:15:24 Sí, sí, sí, 1174 00:49:15:26 --> 00:49:17:05 sí, sí, sí. 1175 00:49:17:09 --> 00:49:18:05 ¿Lo puedes creer? 1176 00:49:18:09 --> 00:49:19:21 No lo puedo creer, 1177 00:49:19:24 --> 00:49:22:04 pero me da muchísimo gusto, ¿cómo te enteraste? 1178 00:49:22:06 --> 00:49:24:06 Bueno, me llamó Vanesa para avisarme, 1179 00:49:24:09 --> 00:49:25:16 es un milagro. 1180 00:49:25:19 --> 00:49:27:13 Voy, voy al hospital para hablar con él 1181 00:49:27:15 --> 00:49:29:19 porque me tiene que explicar quién es esa tipa. 1182 00:49:29:23 --> 00:49:31:24 A ver, Isa, es su esposa, 1183 00:49:32:12 --> 00:49:33:24 no puedes llegar a la defensiva, 1184 00:49:33:27 --> 00:49:36:19 lo importante aquí es que Alejandro está vivo. 1185 00:49:36:23 --> 00:49:38:09 Sí, sí, sí, en eso tienes razón, 1186 00:49:38:13 --> 00:49:40:06 pero me merezco una explicación, ¿no? 1187 00:49:40:09 --> 00:49:42:18 Sí, en eso estoy de acuerdo. 1188 00:49:42:21 --> 00:49:44:19 Yo sé que hay una buena razón para todo esto, 1189 00:49:44:23 --> 00:49:46:18 porque sé que Alejandro jamás 1190 00:49:46:21 --> 00:49:49:05 me hubiera traicionado de esa manera, nunca, nunca. 1191 00:49:49:07 --> 00:49:50:21 > Bueno, ya me voy. > OK. 1192 00:49:50:25 --> 00:49:52:00 > Te amo, te amo. > Vete, te amo. 1193 00:49:52:02 --> 00:49:54:00 > Me avisas, please. > Sí, sí, sí. 1194 00:49:54:02 --> 00:49:58:09 ♪[MÚSICA]♪ 1195 00:49:58:11 --> 00:50:00:01 ¿Cómo te sientes, Sofía? 1196 00:50:00:06 --> 00:50:01:12 Mejor, señora. Gracias. 1197 00:50:01:15 --> 00:50:04:15 Te entiendo, tu cara lo decía todo. 1198 00:50:04:19 --> 00:50:07:00 Sí, después de pesar que estaba muerto, 1199 00:50:07:03 --> 00:50:10:10 cuando lo vi, eh, no supe ni qué sentí. 1200 00:50:11:04 --> 00:50:13:02 Le digo que mi hermana y Alejandro 1201 00:50:13:05 --> 00:50:15:17 se quieren mucho, ¿verdad, Sofía? 1202 00:50:15:24 --> 00:50:17:05 Sí. 1203 00:50:17:09 --> 00:50:19:18 Sí, es evidente, pero pasa a verlo 1204 00:50:19:20 --> 00:50:21:06 te está esperando. 1205 00:50:21:29 --> 00:50:23:14 Sí, claro. 1206 00:50:26:18 --> 00:50:28:06 ¿Qué ha dicho el doctor, eh, mamá? 1207 00:50:28:08 --> 00:50:30:08 Que ya está fuera de peligro, pero tiene 1208 00:50:30:11 --> 00:50:32:16 una fuerte contusión en la cabeza, 1209 00:50:32:26 --> 00:50:36:05 y eso le provocó lagunas mentales, como una especie de 1210 00:50:36:07 --> 00:50:38:00 amnesia temporal. 1211 00:50:38:29 --> 00:50:41:00 ¿Y eso que quiere decir? 1212 00:50:42:05 --> 00:50:44:06 Que no se acuerda de muchas cosas. 1213 00:50:44:17 --> 00:50:46:26 De hecho no puede recordar nada del día 1214 00:50:46:29 --> 00:50:48:20 del accidente, por ejemplo. 1215 00:50:49:15 --> 00:50:50:28 Dios mío. 1216 00:50:51:01 --> 00:51:32:26 ♪[MÚSICA]♪ 93806