All language subtitles for MRSS-148-U

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชๆš—ใ„้ก”

ๅƒ•ใŒ ๆฉŸ่ƒฝ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใซใชใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใฎใซ

ไปŠใฏๅคซๅฉฆใฎไธ‰ๅ‰ฒใŒไธๅฆŠๆฒป็™‚ใ™ใ‚‹ๆ™‚ไปฃใชใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใฏ็‰นๅˆฅใชใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใงใ‚‚ใ• ๅˆถๆญข ๆไพ›

้ ผใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚‹ใชใ‚“ใฆ ๅฆŠๆดปใ—ใฆ 8ใ‹ๆœˆ

ๅญใฉใ‚‚ใŒใงใใชใ„ใฎใฏๅƒ•ใฎ็”ทๆ€ง่ตดไปปใŒๅŽŸๅ› ใ ใจๅˆ†ใ‹ใฃใŸ ็„ก ๆญฃ ้ฆ–็›ธใจ่จ€ใฃใฆ

ๅƒ•ใฎ็ฒพๆถฒไธญใซใฏ็”ŸๆญปใŒๅ…จใใชใ„ ใคใพใ‚Š ๅฆŠๅจ ็ขบ็އใฏใ‚ผใƒญใƒ‘ใƒผใ‚ปใƒณใƒˆ

ใใ‚Œใงใ‚‚ๅญใฉใ‚‚ใ‚’ๆŒใคๅคขใ‚’ใ‚ใใ‚‰ใ‚ใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸๅƒ•ใ‚‰ใฏใŸใใ•ใ‚“่ฉฑใ—ๅˆใฃใŸ

็ฒพๅญๆไพ›่€…ใซไพ้ ผใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใ—ใŸ

ไธ‰่‹ซ ใ•ใ‚“ใ‹

ใ‚ ใฏใ„

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใ›ใชใ‚‰ๅ„ช็ง€ใช้บไผๅญใŒใ„ใ„ใจๆ€ใฃใŸๅƒ•ใ‚‰ใฏ SNS ใง่ฆ‹ใคใ‘ใŸ

ไธ‰่‹ซ ใ•ใ‚“ ใจใ„ใ†้ธๆ‰‹ ๆไพ›่€…ใฎๆ–นใซใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใ—ใŸ ใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณ IQ

41 ้‹ๅ‹•็ฅž็ตŒๆŠœ็พคใฎ ใƒใ‚คใ‚นใƒšใƒƒใ‚ฏ็”ทๅญใ ใกใชใฟใซ ไธ‰

ใ•ใ‚“ใฏใ‚ทใƒชใƒณใ‚ธๆณ•ใงใฎๆไพ›ใฏ่กŒใฃใฆใŠใ‚‰ใš ใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐๆณ•ใฎใฟ ใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐๆณ•ใจใฏ

ๅฎŸ้š›ใซๆˆๅŠŸใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใ‚ˆใฃใฆ็”Ÿๆญปใ‚’ๆไพ›ใ™ใ‚‹ๆ–นๆณ•ใ  ใคใพใ‚Šๅƒ•ใฎ

ๆกƒใจ ไธ‰่‹ซ ใ•ใ‚“ใฏใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰็”Ÿใงใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚‹

ใชใ‚‹ในใ ใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใช็ทŠๅผตใชใ•ใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆœ

ๆณฃใ‹ใชใใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚

ใฏใ„

็€ใŸใพใพใงๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใ‚ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ ใใฎๅ—็ฒพใŒ็›ฎ็š„ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ–ใ‚ใ– ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใชใ‚“ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ ใใฎ้€šใ‚Šใงใ™ใŒ ใชใ‚“ใ‹ ่„ฑใ

ๆฅใšใ‹ใ—ใใฆ

ใŸใ ใงใ™ใญ

ไบบไฝ“ใฎใƒกใ‚ซใƒ‹ใ‚บใƒ ใจใ—ใฆๆœ€ไฝŽ้™ ๅ‹ƒ่ตทใ—ใชใ„ใจ

ๅฐ„็ฒพใŒใงใใพใ›ใ‚“ใฎใง ใใ“ใฏใ”ๅ”ๅŠ›ใ„ใŸใ ใ‘ใŸใ‚‰ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚ใƒผ็ขบใ‹ใซ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ๆœ€ไฝŽ้™ใงใ™ใญ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ๅคฑๆ•—ใ—ใชใ„ใง

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใชใ‚“ใ‹ๆ€ใฃใŸใ‚ˆใ‚Š ๅ’Œใ‚„ใ‹ใชใƒ ใƒผใƒ‰ ใ ใ—

ใ“ใฎๆ„Ÿใ˜ ใชใ‚‰ใ‚‚ใ‚‚ใŒไป–ไบบใซๆŠฑใ‹ใ‚Œใฆใ‚‚ๅ…จ็„ถใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใชใ•ใใ†ใ 

ใˆใฃใจ ๅƒ•ใฏไธ€ๆ—ฆๅฏๅฎคใ‹ใ‚‰ๅ‡บใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚ใใ†ใงใ™ใญ ใ•ใ™ใŒใซๅƒ•ใ‚‚่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจ็ทŠๅผตใ—ใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใฎใง ใงใใ‚Œใฐใ”ๅฏพ

ใงใฏ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใฃใฆใฉใฎใใ‚‰ใ„ใ‹ใช ่†ฃๅ†…ๅฐ„็ฒพใ™ใ‚‹ใ ใ‘

10ๅˆ† ใ„ใ‚„

ๅไบ”ๅˆ†ใใ‚‰ใ„

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšๅพ…ใคใ‹

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ ๆ™‚้–“ใ‹ใ‹ใ‚Šใ™ใŽใงใ—ใ‚‡ ๅ‰ๆˆฏ ใจใ‹ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎใงใฏ

ใพใ˜ ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

้‡‘ๆฒข ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ๆœฌๆ—ฅใงใ™ใŒ ๅฅฅๆง˜ใธ ่จˆ7ๅ›ž ่†ฃๅ†…ๅฐ„็ฒพใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸ

็ตŒ้จ“ไธŠ ใŠใใ‚‰ใ ใงใ™ใŒ

90%ใฏๅฆŠๅจ ใ—ใŸใ‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ ใใ‚Œใฏใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใงใฏ ็งใฏใ“ใ‚ŒใงใพใŸไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚‰้€ฃ็ตกใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใฏใ„ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๆกƒ ๅคงไธˆๅคซ ใ”ใ‚ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใชใ‚“ใ‹ ใ‚ใฎ ๆ…ฃใ‚Œใชใ„ใ“ใจใ™ใ‚‹

ใจ็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„ ใ‚ใใ†ใ ใ‚ˆใช ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ ใ‚†ใฃใใ‚Šไผ‘ใ‚“ใงใช

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚†ใฃใใ‚Šไผ‘ใ‚€ใญ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“

ใงใใฆใ‚‹ใจใ„ใ„ใญ

ใงใฏใใ‚ใใ‚ๅง‹ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ ๅ…จ็„ถ

ใชใ‚“ใ‹ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ‹

ใชใ‚“ใ‹ ้ƒจๅฑ‹ใจใ‹ใฃใฆ

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใพใ™ใ‹

ใใ‚Œใงใ‚‚ๆง‹ใ„ใพใ›ใ‚“ใŒ

้€†ใซใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใƒ ใƒผใƒ‰ใซใชใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹

็ขบใ‹ใซใใ†ใงใ™ใญ ๆ˜Žใ‚‹ใ„ๆ–นใŒ ไฝœๆฅญ็š„ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ‹

ใใฃใกใฎๆ–นใŒ

ใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™

ใ ใ‹ใ‚‰

ใงใฏๆ—ฉ้€Ÿ

ใŠ่ƒธใ‚’่งฆใ‚‰ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

ใพใšใฏใŠไบ’ใ„ใซ

ๆŒฟๅ…ฅใฎๆบ–ๅ‚™ใŒๅฟ…่ฆใงใ™ใ‹ใ‚‰

็ทŠๅผตใชใ•ใ‚‰ใชใ„ใงไธ‹ใ•ใ„

ใชใ‚“ใ‹ ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใพใ‚ใ‚ใใพใงไฝœๆฅญใงใ™ใŒ ใ‚ใพใ‚Šไฝœๆฅญ็š„ใงใ™ใจ

ใŠไบ’ใ„ใซ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅ‹•ใ‹ใ›ใ‚‹ใฎใงใ™ใ‹

ๅ…ˆใปใฉใฏ ็€่กฃใงใ‚‚

ใจใ„ใ†่ฉฑใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใŒ

่ฃธใ‚’่ฆ‹ใŸๆ–นใŒ ็งใ‚‚

่ˆˆๅฅฎใงใใ‚‹ใฎใฃใฆ

ใใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ ใ‚ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฅฅๆง˜ใ‚‚ๆŒฟๅ…ฅใฎๆบ–ๅ‚™ใŒๆ•ดใ‚ใชใ„ ๆŒฟๅ…ฅใงใใชใ„ใฎใง

่ฆ‹ใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

็›ดๆŽฅ

ๅ…ˆใปใฉใ‚‚็”ณใ—ไธŠใ’ใŸใ‚ˆใ†ใซ็•‘ใ‚’่ฆ‹ใจใ‚“ใฎ ็งใ‚‚่ˆˆๅฅฎใงใใ‚‹ใฎใง

ใ‚ใใพใงใ‚‚ ไฝœๆฅญใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๅฆŠๅจ ใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซใฏใ‚ใ‚‹็จ‹ๅบฆๅฟ…่ฆใชใ“ใจใงใ—ใฆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฅฅๆง˜ใŒ

ใ—

ๅ‰ๆบ–ๅ‚™ใ‚’ใ—

ๅŸบๆœฌ็š„ใซ ๅƒ•ใฏไธๅฟ…่ฆใชใ“ใจใฏใ—ใพใ›ใ‚“ใฎใง

ใ™ในใฆๅฟ…่ฆใชใ“ใจใ ใจๆ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใชใ‚“ใ‹

ๆ™ฎ้€šใฎ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ—ๆฐ—ใซ้šœใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ ใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ๅๅˆ† ้–‰ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใใฎๆ–นใŒ่งฆใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใฎใง

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็งใ‚‚ใ‚ใ‚‹็จ‹ๅบฆ ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰

ไธ‹็€ใ‚‚่„ฑใŒใ›ใฆใ—ใพใฃใฆใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

่ถณๅˆฉ

็›ดๆŽฅ ่งฆใฃใŸๆ–นใŒ

ๅฅฅๆง˜

ใ„ใ„ใ‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ“ใ“ใ‚’ๆนฟใ‚‰ใ™ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใง

ๅฅฅๆง˜ ใ“ใ‚Œใ ใจ

ๆนฟใ‚‰ใ™ใ“ใจใŒใงใใชใ„ใฎใง้–‹ใ„ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ›ใ‚“ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚

่‡ชๅˆ†ใซ ๆนฟใ‚‰ใ›ใฆใ„ใ‘ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใฎใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ๅฐ‘ใ—ใšใค

ใ—ใพใฃใฆใใฆใพใ—ใŸ ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

ๆฟ€ใ—ใใชใ„ใงใ™ใ‹ ๆฟ€ใ—ใใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใฎใฏๆ™‚้–“ใŒ็œใ‘ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใใฎ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใงใฟใ‚“ใชๅฟ…่ฆใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็ทŠๅผตใ•ใ‚Œใฆใ„ใŸใฎใฏใ ใ„ใถ ไฝ“ใ‚‚ใปใใ‚Œใฆใใพใ—ใŸใญ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใงใ™

ใ“ใกใ‚‰ใŒ ๆ—ฅๆœฌใ—ใฆใใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆ—ฉใใ—ใฆ ่กŒใใพใ™ใ‚ˆ

ใŸใ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ— ๅ›บใใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใง

ใชใ‚ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹

้ฃฒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใฎๆ–นใŒใใ‚Œใซใ‚‚ใ‚นใƒ ใƒผใ‚บใงใ™

ใงใฏๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆญขใ‚ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™

ไธŠ่ณชใช็ฒพๅญใ‚’ๅ‡บใ™ใซใฏ

ๅผทๅบฆใŒๅฟ…่ฆใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅผทๅบฆใŒๅฟ…่ฆใชใฎใง

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

ไฝฟใ„ๆ–น

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘ ไปŠๆ—ฅใฏๅฟ…่ฆใชใฎใง

ๆญขใ‚ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใƒใ‚ฑใƒขใƒณ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ— ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใ“ใพใง

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจๅ›บใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใ‚’ๆŒฟๅ…ฅใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใƒใƒƒใ‚ฏใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

้ก”ใฏ่ฆ‹ใˆใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ๆฅใšใ‹ใ—ใใฆใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ—ใŸ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅพŒใ‚ๅ‘ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„

ๆŒฟๅ…ฅใ—ใพใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚†ใฃใใ‚Š

ใงใฏ

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ‹•ใ‹ใ—ใพใ™ใญ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆ—ฆ้‚ฃๆง˜ใŒใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‰ใชใ„ ใใ‚Œใฏใพใšใ„ใงใ™ใญ ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŸใ  ๆ—ฉใๅ‹•ใ‹ใ—ใŸๆ–นใŒ

ๅฐ„็ฒพใฏใ‚นใƒ ใƒผใ‚บใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ๆ•™ใˆใฆ

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅฐ„็ฒพใŒใงใใพใ›ใ‚“ใฎใง

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ๆ—ฉใใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ไป•ๆ–นใชใ„ใงใ™ใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎใพใพๅ‡บใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ๅฅฅๆง˜

ๅ‡บใฆใ„ใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใฏใ„ ๅ„ชใ‚Œใฆใพใ™

่กจใ‚’ๅ‘ใ„ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ๅฅณๆ€งใฎๅ›žๆ•ฐใฏๅคšใ„ๆ–นใŒๅฆŠๅจ ใฎ็ขบ็އใŒๅข—ใˆใพใ™ใฎใง

ๆœฌๆ—ฅใฏใ‚ใจ6

6ๅ›žใงใ™ใ‹ ๅฎคๅ†…ใซๅฐ„็ฒพ ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใใ‚“ใชใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ ใฏใ„ ใใฎๆ–นใŒ็ขบ็އ็š„ใซไธŠใŒใ‚‹ใฎใงๆญฃๅธธไฝใŒไธ€็•ชๅฆŠๅจ 

ๅๅฟœใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ๅ…ˆใปใฉๅ‡บใ—ใŸ้ธๆ‰‹ใ‚’ๅฅฅใซๅฅฅใซ

ใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“ใ‹

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ๆฌกใฏ ใพใŸใŠๅฐปใซใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

่†ฃๅ†…ใซๅฐ„็ฒพใ—ใŸ็ฒพๅญใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅฅฅใซๅฅฅใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ ็ขบ็އใŒไธŠใŒใฃใฆใใ‚“ใงใ™

ใงใใพใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช Twitter

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใซไธ€็•ชๅฅฅใซๅ‡บใ—ใพใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ๅฆŠๅจ ใ—ใ‚„ใ™ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณ ใ„ใŸใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ๅฅฅๆง˜ ใพใ ใงใ™ใ‚ˆ

็งใŒ่กŒใใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆ—ฉใใ—ใฆใ

ใ“ใฎๅพŒใ‚ๅ‘ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

้ ใใพใง

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใŒ้‡่ฆใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

้ง„็›ฎใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็ถšใใพใ™ใ‚ˆ

ๅฐ‘ใ—ใงใ™ใŒ ไปŠๅบฆใฏใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚‚

ๅฐ„

ๆœ€ๅพŒใซ

ไป•ไธŠใ’ใงใ‚‚ไธ€็™บ ๅฎคๅ†…ใซๅฐ„็ฒพใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸ

ๅฅฅใซใ„ใฃใฑใ„่ฉฑใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œใง

ๅฆŠๅจ ใงใใ‚‹ใจใ„ใ„ใงใ™ใญ

็ตๅฑ€ ๅฆŠๅจ ใฏๅคฑๆ•—ใ—ใŸ

ไปŠๅบฆใฏๅˆฅใฎไบบใซ้ ผใ‚‚ใ†ใ‹ใจๆ€ใฃใŸใŒ ใ‚ใพใ‚Š่‰ฒใ‚“ใชไบบใจ้–ขไฟ‚ใ‚’ๆŒใกใŸใใชใ„ใจใ„ใ†

ใ‚‚ใ‚‚ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚’ๅฐŠ้‡ใ—ใฆใพใŸไธ‰่‹ซใ•ใ‚“ใซ้ ผใ‚€ใ“ใจใซใชใฃใŸ

ใ”ๆ‡ๅฆŠ ใงใใชใ‹ใฃใŸใฎใฏๆฎ‹ๅฟต

ใ—ใ‹ใ— ใฉใ†ใ—ใฆใพใŸ็งใซ

ๅ‹˜้•ใ„ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ ใใ ใ•ใ„

ใฎไบบใจ้–ขไฟ‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ ใกใ‚‡ใฃใจๅซŒใงใ™ ๅŒใ˜ไบบใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใงใฏๅง‹ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏไบบใŒใ„ใชใ„ใฎใงใƒชใƒ“ใƒณใ‚ฐใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใฏใ„ ใใ‚Œใฏๆง‹ใ„ใพใ›ใ‚“ใจใ‹

็งใฏๆง‹ใ„ใพใ›ใ‚“ใŒ

ใ‚ใฎๅฅฅๆง˜ ๅ—็ฒพใจ้–ขไฟ‚ใชใ„่กŒ็‚บใฏใ—ใชใ„ ใŠใคใ‚‚ใ‚Šใงใฏ

ใชใ‚“ใ‹ใใฎๆ–นใŒๆ—ฉใ็ซ‹ใคใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฎ‹ๅฟต ใ˜ใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‹

็ขบใ‹ใซ ใ“ใฎๆ–นใŒ ็งใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใ‚„ใ™ใ„

ใŠๅ‰ใฎใ‚ˆใ†

ใ‚‚ใฃใจๅ›บใใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆญŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

่‰ใŒ็งใ‚’ๅนธ้‹ใ•ใ›ใ‚Œใฐ ่ˆˆๅฅฎใ•ใ›ใ‚‹ใปใฉไธŠ่ณชใช็ฒพ็ฅž

ๅฅฝใใ ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใฃใฑใ„ใจใ‹่ฆ‹ใŸๆ–นใŒ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงใใใชใฃใŸๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ๅฅฅๆง˜ใ‚‚

็งใ‚’่ˆˆๅฅฎใ•ใ›ใฆ ไธŠ่ณชใช็ฒพ็ฅžใ™ใ‚‹ใฎใŒ ใ”ๅธŒๆœ›

ใ™ใ”ใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ขใƒ‘ใƒ›ใƒ†ใƒซ

ไบบใฎ็”ŸๆญปใŒ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฒใ‚‡ใฃใจใ—ใฆใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใŒใ—ใŸใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠใฎใ†ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใฆ

็งใฏใŸใ  ไธŠ่ณชใช็ฒพๅญใŒๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‘ใชใ‚“ใงใ™

ใใ†ใงใ™ใ‹

ไปŠๅบฆใ“ใไธญใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

้€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใงไธ‰ๅ›ž็›ฎใงใ™ใญ

ใชใ‹ใชใ‹ๅฆŠๅจ ใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใš็”ณใ—่จณใชใ„ใงใ™

ใ„ใˆใ„ใˆ

ใใ‚“ใชๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ใฎใจใ“ใ‚ใงใใฎๆ ผๅฅฝใฏ

็”ทๆ€งๅฅฝใฟใฎๆ ผๅฅฝใ‚’ใ—ใŸๆ–นใŒ

ๆ—ฉใๅฐ„็ฒพใงใใ‚‹ใ‹

ใชใ‚‹ใปใฉ

ๅค‰ใงใ™

ใ„ใˆใจใฆใ‚‚ไผผๅˆใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ‹ใฃ

ใงใฏ

ๅง‹ใ‚ใพใ™

ใฏใ„

ๅฃฐใ‚‚ๅฅฝใใงใ™ใ‹

้Šใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

็งใฎใ“ใจใ‚’ใ„ใฃใฑใ„

ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใๆš‘ใ„ใงใ™

ๅฅฅๆง˜ใฎไนณ้ฆ–ใฏใ‚‚ใ†ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใพใ™

ๅ›บใใชใฃใŸ

ๆ„›ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŸใใ•ใ‚“ ๆ”ปๆ’ƒใ—ใฆไธ‹ใ•ใ„

ใŠใ„

้›ป่ฉฑๆŒใฃใฆใใŸ

ไฝฟใ„ใŸใ„ใงใ™ ใŸใ ใใ‚Œใฏๅ—็ฒพใจ็‰นใซ้–ขไฟ‚ใชใ„

ใใฎๆ–นใŒใ„ใฃใฑใ„ ไบคๆ›ใ™ใ‚‹ๆ–นใชใ‚“ใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ไฝฟใˆใพใ™ใญ ใฏใ„ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ™ใ”ใ„

ใŸใใ•ใ‚“่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็งใฏ

ๆญป

ๅ…ƒใงใ™ใ‹ ใ‚‚ใฃใจใงใ™ใญ

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ“ ใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ ๆนฟใฃใฆใพใ™

ๆฐ—ๆŒใก

ใจใฆใ‚‚้‚ช้ญ”ใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„

ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ไปŠไฝ•ๆ™‚ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ๅฃใงใ„ใฃใฑใ„่ฒทใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใฏใฏ

ๆฐ—ๆŒใก

ๅ›บใใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใƒ†ใ‚นใƒˆ ๆŒใฃใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ดใƒผใ‚นใƒˆ ใƒ•ใ‚กใƒณใŒใŸใพใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใใ†ใงใ™ใญ

้ ญใ‚‚ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่‰ฏใ•ใใ†ใช้ก”

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใชใฎ

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใพใ™

่†ฃๅ†… ใ™ใ”ใ„ใ—ใพใฃใฆใพใ™

ๅƒ•ใซๆ„Ÿใ˜ใพใ™ใ‹ ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜

ไฝœใ‚‹

ใ‚ใ ใ‚ใ 

็ถšใ‘ใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใพใงๅ…ฅใฃใฆใพใ™

ๅ…จใฆใฎใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ™ใ”ใๆ˜Žๆ—ฅ

ใฏใ„ ๅ†็”Ÿใ—ใฆใปใ—ใ„ ๅๅฟœใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‹ใๅ›žใ—ใฆใŠใใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚

ใ“ใ‚“ใช ้›ป่ฉฑใ˜ใ‚ƒ

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆ

ไธญใง็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใพใ™

ใ™ในใฆใฏๅฐ„็ฒพใฎใŸใ‚ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ่ฝใก็€ใ„ใฆ Google

็‰‡ไป˜

ใ‚ขใ‚คใƒƒใ‚ฏ

้›ป่ฉฑ

ใ‚ฏใƒใƒฅใ‚ฏใƒใƒฅ่จ€ใฃใฆใพใ™ ้Ÿณ ่žใ“ใˆใพใ™ใ‹

ๅƒ•ใฎใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ไนณ้ฆ–ๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„

ไฝ•ๅ›žใงใใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ‚ใฎ ใ‚‚ใ†ๆ™‚้–“ใŒ

็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.