Original subtitles

Alfredo Bini presents

absurd TOTO,

human TOTO

crazy TOTO

sweet TOTO

In a story

THE LARGE AND SMALL BIRDS

Narrated by PIER PAOLO PASOLINI

with the innocent, the sagacious one

DAVOLI NINETTO

Found in the streets of the entire world, the other actors

In the sad running

In the happy running...

LUIGI SCACCIANOCE architect

DANILO DONATI prepared

NINO BARAGLI mounted and overcame

ENNIO MORRICONE music�

BERNARDINE MARIO and TONINO DELLI COLLI, photographers

FERNANDO FRANCHI organized

SERGIO CITTI, the philosopher, helper

A small groupe wandered

by the fields, the towns and the ways

Producer risking his position:

Director risking the reputation:

Where goes the humanity? Bof!

Extracted from an interview of MAO with Mr. Edgard Snow.

With the moon nothing is caught.

Who said it to you? Why?

the fish is gotten sleepy. It is necessary to wait for the high tide.

Does that depend on what, this high tide?

Have you seen the sweepings that leaves the sea on the sand?

On what depends that?

the moon exerts a gravity force...

... with which the water raises

Dad, mom has nice new teeth

My, I know what it cost me

But these are not authentic teeth, like those before.

They are teeth of teeth! And she is crazy about them

She hides them in the drawer so that grandpa does not rob them.

To intention...Have you thrown the DDT in the stable?

- No, I forgot. - Shit. What a idiot!

It's not my fault .

This morning, crazy Josefina showed her chest on the balcony...

Pity you have not seen it...

I do't care about that! I think about the stable.

The flies eat them poor cows alive.

Hell, a little conscience needed.

didn't stopped to complain all the night, poor cows.

Cinzano and a limonade. How much?

270.

Dad, there'll be nothing with her

Go, drink your lemonade.

Do you want to learn?

Please

Count the steps, if not, you will never learn.

Go... one, two, three...

... and four.

Boys, the bus!

Listen a little...

Tell me a thing...in the morning you comb yourself with the vacuum cleaner?

Street BENITO TEAR. Unemployed

I have something to do...Do you remember? I have already said it.

It's good...It's good...

- What happened?

- A marriage?

Who it was?

Martucci, that had a tic in the mouth, and his woman.

I will see my friend. I return in 5 minutes.

Hurry up

Street ANTONIO MANGIAPASTA. Street cleaner

Street LILLO STRAPPALENZOLA. left the house in 12 years

You seem an airplane!

What you want to do here?

we were proving the 600 with a friend mine...

To see what speed it's able to do

My friend was scared to death.

Sure, you are half crazy

For what these dresses?

Today is celebration of Maria's daughters we give a celebration to the asylum.

That suits you well. You come to dance with me, Sunday?

- No! - Take your course.

If you come with the 600...

I cannot, my friend has taken it to the mechanic...

for a revision. Later I will appear this way...

You won't see me coming!

Do you know they have seen you with my school friend ?

I met her by chance. We chattered...

Yes, chattered...In the meadow. She said it to me.

What meadow? We were there just because...

... it was late, her father would have beat her.

Do you understand?

Good bye, Nino.

What happened?

Get out of here, I don't want to see you anymore!

Do you give me a little kiss?

The police officer said that they were covered with vomit.

He was on the bed...

... She, fallen down in the entrance, with the hand stretched towards the door.

Dad, seems to me that the life is worth of nothing.

Sure it is

Death is so strong.

When one dies, all what he had to do...

...was already done.

Dad, always I think about the death

Because I say myself: What makes one to die?

Little by little, breathing, making "Ah"

... and why later already stops?

Suddenly, doesn't make ... ... "ah" any more...

He does't notice that he can't make "Ah"?

How to find out when one is alive or dead?

Ask that another one! Am I already dead?

I would like to be a parrot

I would live 200 or 300 years.

A rich man died....

... left a lot of money here

the richest one of the cementery

Think a little, how angry he must be.

Happy poor man, cause only few know that he has died.

They write: "So-and-so died. and another one"

When a rich one dies, he pays his debt to the life.

He pays for what the life gave him.

poor man, also pay, but the life has not given him anything.

What makes the poor man?

Passes from death to another death.

Where you go, friends?

Where you go, friends?

What you have said?

I have not said anything

Then I have hallucinations

May I accompany you?

But who is that?

Dad, watch who was it: A crow!

THE WAY BEGIN And The TRIP THIS ALREADY FINISHED

Doesn't that annoy you, if I come with you?

No, it will be a pleasure, am I right, Dad?

Then we are going to be part of the way together...

Can you tell me where you go?

We go there

But where?... It is a little misty. Where is "there"?

Then... there.

- I believe that I will guess it. - Guess.

You will make photographs of the boy, which will work at FIAT.

- No. - No. We already made them last week.

Then, you go to your godfather, to the baptism of his son

Shit. Is that fortune tellers affluent... Eh?

already we were yesterday in the baptism

Are you a prophet, or who?

Yes, a prophet...If you want...

a prophet or a cop, one of this.

Let me think... I will see...

You go to the chiromancer..

... to ask medicine for Ninetto...

...who has the tapeworm.

I burns, i burns...

Forgive me, if I insist,

you do not want to tell me where you go?

I already said to you, there.

But where? On right side, left, straight?

There, further.

Never had seen you here

From where you come? Who you are?

I come from a distant spot...

My country is called Ideology, I live in the capital...

City of the Future, street Karl Marx, the number 70 times 7.

And we, in the quarter of the Trash.

- Street Died of Hunger. - number 23.

Under the Mount of the Sewer...

Famous anywhere in the world by the martyrdom of San Analfabeto

... That is...that is,hell...

sun begins to tighten.

cooks my brain.

Why we do not stop in this meadow to make the siesta?

Go, bastard

I go with you

I have two corns, the small one on the finger,

and the big one on the toe, which makes me suffer the hell.

You lucky one

Lucky with a horn! With this migraine?

Yes, lucky

Why "lucky"?

For you can freely walk by the highways...

...the suburbs of the city,

...Morning you can enter the taverns with the young workers...

... to kiss girls in costume of angel,

speaking about life and death, with the first words that leave your lips

While me...

But you do not have parents, family... nothing?

My parents are Mister Doubt and Mistress Conscience

Me, however, I am Ninetto...

... Son of the Toto Innocent and the Grace Simple.

Your innocence, simplicity and grace

...they are religious

The religion is the force that moves you ahead

throughout a way that nobody knows

No matter who you are, farmers or workers.

A way that leads you far

To where all the ways of the world meet

As for religion, I would like to tell you a history

Go ahead, please.

That will relieve us of this long walk under the sun.

I can?

The history that I am going to tell...

...is the strange history of large and small birds.

We are in the year 1200.

All coincidence with people of our days...

... is not casual.

You who do not want to know,

...who live like assassins among the clouds,

... that you live like bandits in the wind and crazy people in the sky.

You, who have your laws outside the laws

Who spend your days in a world that stand on the foot of the world

Who you don't know the work and celebrate the slaughters of the powerful ones

We simply can see you through God

Because our eyes already are accustomed our lives

... and are not able to recognize that...

... that you live in the desert or the forest

We must understand you

For you are the ones who give faith of Christ to the faithfuls

with your joy, your pure force which is faith.

For that reason, I order you, Fray Cicillo and to you Fray Ninetto

... to continue the preaching to the birds

and I say to you in addition, that it is right that you begin...

... with the two very different species:

the hawks, which are powerful

and the sparrows, which are humble

- For the glory of the Lord - Amen

What are you doin' with this sling?

Throw it and recites "Ave Maria"

These saints, they have their claims...

Does it seem easy to you to speak with the birds?

I am speaking too

Keep your mouth shut.

You think that I also go for a saint?

Yes, saint... With that face you have.

What? What's wrong with my face?

Brother Cicillo , we can not make a thing:

we will say to San Francisco...

... that the deal is not made, so better look for others.

I am going to slap you.

Or even better ...

... we go away to house of those farmers where one eats so well.

We will eat a lot, sleep a lot and after a month we return and say to him:

"Brother Francisco, the birds need you"

No, we are not saint

We are human men

But, thanks to the Lord, we have a brain.

So, fray Cicillo and fray Ninetto...

... start up...

... to spread gospel among birds.

Now, what is their language?

Everything depends on you, fray Ciccillo. And God helps you.

You know all and I cannot help you. I am good for nothing.

I am going to pray

Lord, give me the power to remain in this place...

... where I have put my knees...

... until it has sanctified all the hawks on this rock...

... and on the world, according to the will of San Francisco.

Look, what is that?

Maybe he is a mowering monk!

You come to spy for Christ?

Eh! Let's strip him off.

Think that they let me be a monk? I eat very little.

Eh! Leave him in peace! Let him go away.

Have you finished?

Here is fray Margarita

Let him go! Leave him in peace!

Shame on you, you do not know that he is annoying santo.

A saint! A saint!

Yes... Saint Chicorey.

Help, fray Cicillo!

Damn it, how the grass grows

They are right when they call us mowering monks.

Only the chicory.

And also a little ivy... you see?

...and the nettles...

Come... I am going to take nettles.

Tsss... be quiet... go away...

Summer comes.

The season of the cicadas, the nettles...

The lunches on the grass, the tomatos.

Autumn comes.

Winter comes.

It never snowed as much as this year

And the beautiful season comes again.

That is enough, I am sick of it. I want to leave.

What am I doing here? I serve for nothing.

I want to speak with people, not with the birds...

I pass the day watching the flies

I am sick of it.

I return at home.

I return to my mother.

But Fray Cicillo could not answer him.

... Because after on year of silence...

...his throat got rusted.

Tell me brother, I am not right?

For what reason I must be here? Night and day, day and night

Summer and winter, with sun and rain...

To waste my existence? Why?

To deserve the Paradise, my son!

Would it bother you if I rest a little at your feet?

The Paradise...

I have found!

Lord...

...thank you, I have found it

Hawks, come, listen...

Come, listen...

Who are you?

What do you want?

Two creatures of God...

... that they want to speak with you...

... Creatures of God

God?

Who is God?

creator of all the creatures

For what reason God created us

Why you have created your children?

Then, each one of us is God.

do not exaggerate, one gives you an idea

and at once you become arrogant.

And the God: what he wants of us?

Love...

Love...

Love!

good, good

Hell, what a hard work. But we succeeded.

I am really pleased, by you not by me.

But how have you done it?

Help yourself and God will help you.

the saints, with their faith could do everything

But I am a man, Nino, a human man...

Do you know what I did?

I said myself: "Fray Cicillo...

... Think, use your brain."

With the help of faith one believes, with the help of science one sure knows.

Luckily you have your head.

San Francisco was right to choose you.

He will be happy when we tell him all that.

But now we would amuse a little...

... we deserve it.

Let us play the organ in the church to thank the Lord.

and then to house of the farmer to eat cheese and cream cheese

Their cellars are full of wine.

and we will request a new habit. These are used and stink out.

It doesn't seem to you, fray Cicillo?

Who serves the Lord is always in a hurry.

you are only a parasite

With the hawks, it is done.

and now it's turn of the sparrows.

Let us go

In agreement, fray Cicci, I have not said anything,

Where we are going to turn the sparrows?

There

Hope it is not as hard as with the hawks, my Lord.

But I swear again...

... I will not move an inch of my poor knees...

... Until the sparrows have been sanctified

Let's hope that they are not...

... hard-headed

What he's doing here, sister Gramigna?

I don't know, sister Misery, and you, sister Avarizia?

Perhaps to satisfy his corporal needs, sister Gramigna.

Eh, little monk comes here.

- What do you want? - But what is he doing?

He must stay at least a year here

in one year the figs will grow on a fig tree,

But to a friar...What grows on him? The beard?

would not speak thus, madam. That man is a saint.

Do you believe it, sister Gramigna?

Who knows it, sister Misery? What do you say, sister Avarizia(Grifagna)?

we will see, sister Misery, if he gets wet when it rains.

Now he is turning the sparrows...

... But in the other towns he made many miracles.

In Frattochie he turned the water into wine because they were drunk.

In Zagarolo, turned the water into wine because they desired to drink

In Sgurgola, he did not change a thing, because all was well.

Watermelon... sweet watermelon!

Cream cheese! Cream cheese!

God, give me a patience.

Grace is returned to you. blessed you are, fray Cicillo.

I would be glad If he save me from the wasps!

Lady Fortune, touch me with your magical stick.

You really want it?

You really want it?

a minute of patience, Mister...

... forgive me what I am going to do

Like you in the Temple of Jerusalem: When it is necessary to go. Go ahead!

Let's go Ninetto, it's time to end this!

It is, I am ready

Let's thank to the Lord

- How, none comes? - Keep silent yourself.

They don't answer. They don't answer.

They don't answer.

These dirty beasts!

science, yes, science.

It is the faith which you need, not science.

It seems that I have not had sufficient faith

Lord, I have not had enough faith

Can I play a little hopscotch?

Why you look at me? just a little bit...

It's two years I did not play.

Go ahead, my son, go.

... play, play.

What can I say?

A little disaster. We must begin again

I have found!

I found it. At Easter, everything will be done.

The sparrows do not speak while chirping.

How stupid I have been! How stupid!

Lord, I hope that it works this time.

How, therefore, the sparrows spoke between them?

What have learned fray Ciccillo...

... after his long meditations?

It is simple: the sparrows communicated while hopping.

Sparrows, come, listen...

Come, listen...

Who are you? What do you want?

We are servants of the Lord, we bring good news to you.

We awaited it since so long time!

Really? Did you await it?

Yes, specially in winter...

when not one grain was in the field to eat.

A moment! What good news are you waiting?

news of a lot of wheat and millit.

How exhausting is to bring good news!

well? What news you brought to us?

The Lent

What? What do you say?

The Lent... But not until the death of hunger!

The sacrifice... the love... Oh Lord, the love!

Love...

Love!

LOVE!

My Lord Almighty...

... what joy of seeing the sun.

And what joy of seeing water....

... Thus, the dirty man can wash himself.

Are you pleasured fray Cicillo... Eh?

Blessed be the Lord, for this donkey...

... for all these sheep...

-... and this shepherd. - Amen

Blessed be the Lord...

... for this blessed world

... where all can live

-... even those that cannot. - Amen

Blessed is the fresh grass, the nettle, the chicory

... And God glorifie those who eat it.

And curs those who die in the sin....

... that displeases me to see these horrible funerals

Blessed the Lord, for the kindness that lives in the hearts

and because everything what He gives us is rose and flowers

Why? Why?... that?

Brother Francisco, we converted the hawks

and the hawks, in their way praise to the Lord

and soon, brother Francisco, We also converted the sparrows.

and the sparrows, in their way although with pain, praise to the Lord.

But between those two species ...

...they are massacred.

What to do so that the sparrows and hawks will...

... be put in agreement among them?

"What to do?" Everything can be done with the help of the Lord.

- What it means? - What it means?

you must go to teach them...

... everything what they have not understood you must explain them

- What? - What?

It is necessary to change this world, fray Ciccillo

This is what you don't understand

One day a man with blue eyes come and say:

"We know that justice is progressive...

...according to slow progress of society,...

"... we know conscience in its imperfection wakes up...

"... and infiltrate in the world, shouting and yeling..

"... about his inequality that afflicts the humanity."

This inequality between classes, nations...

... isn't the most serious threats against peace?

Go and start again for the glory of the Lord.

Come, Nine, we start again

Come, my son, don't discouraged yourself.

Courage, let us go... With joy...

If you are in doubts or distracted,

Let's recal that the Crow is an intellectual of lefts...

... before the death of Palmiro Togliatti.

With permission.

DISCHARGE PROHIBITED

Dad, what will I do now?

attack(load)!

PRIVATE PROPERTY

"You're with me in the car that arrives to town with the sun"

How is called the man who went on the moon?...Gagarin?

Dad, I don't know

Look... the moon seems so far...

... goes to sleep and ...

and they try to conquer him...

You see?... It seems to me that I am only one to see.

I also see it

I know, I know.

Bastards, hooligans! You all come here!

One day I will shoot you!

It is not a public toilet here.

I cannot see here all the day ...

...as they make dirt on my field, I have young daughters.

Bring them here!

these things are against law, disgusting!

I will denunciate you.

What?... we fertilized the soil, you would have to pay to us.

Take that fertilizer and take it to your house with you

You are joking or serious?

I don't joke, take that nastiness because if not...

If not... What?!

Because if not, I will shoot you. Severa, my riffle!

... I am going to kill you

The joke isn't bad... Eh? but now, I have enough of it.

Severina, the riffle!

Shoot, shoot!

For a handspan of soil the war burst...

Now you escape, you are scared... Eh?

Help, mamma!

Papa... Run!

full of butts...>

It was necessary to act like Gandhi! To shake your handkerchief...

... put your excrement at it, and take it away

Thus you would leave him there like a clown, the owner on his property.

It's time to end the wars

We must fight united for peace

Is anobody in this house?

You are all dead? Revive!

By the body of Baco...

Where you hide yourselves, died of hunger?

What devils put you up there?

You do not answer?

Ssssh... Silence!

Speak quietly, good morning

Speak quietly not to wake up the children.

- At this hour? - Come in.

Sleep!, it still is the night, sleep!

Quickly, the fact...either the money or I put the subject

into the hands of lawyers and morning happens what must happen.

Bravo, Dad!

Look, Mr Marcello. As they are the things in here

we do not have anything

You must be a little patient

We already gave you the pig,

and before that the wool mattresses and carpets.

But this time? We do not have anything to give you.

But who eats nests of swallows?

The Chinese! The Chinese!

Sleep, it is still the night. Sleep.

It is a shack. But with the land around...

... we will recover our money.

No, not the house!

Have a mercy! Not the house, not the house!

I say the house! Exactly the house!

Bravo, Dad!

Sleep, it is still the night. Sleep!

4 days I keep the children in the bed without eating...

... 4 days I say to them that it is a night.

Because if they rise they will want to eat.

What will I give them?

Madam, don't say that to me

I can do nothing

Ask Blessed Virgin, instead of me

"Bussines is bussines". Is it clear?

Ninetto, we go

Do you want to say anything?

If you must say me something speak face to face.

Anyway I am right

I do not say: "You have done badly" I simply say...

..."Attention, a larger fish could eat you one day"

The nest is on the table.

Dear Sirs, excuse us...

would you to help us to push this Cadillac that refuses to go?

Now you will say to me: "You are 4, all powerful."

Well... No! Well... No.

This one here... Said with pardon...

... Have hemorroides.

The other, you see by yourself...

Madam, it is not necessary to explains anything

As for the third one...

... Mister was in the manicurist this morning,...

... and do not want to soil the hands

accordingly, but quickly.

- one, two ,three... - Go ahead, Nino. - but you too, dad.

The hand of the Lord is necessary to make it run.

Anyway, thanks for your cooperation

I present myself:

Pasquale Beautiful Ear.

Ciro "Koko"

non convinced

Urganda the Stranger

Hannibal the Vegetarian.

and these, my little children...

Kienpaga-Pagapoco

... Called "Ki"

and Colgadodelcuello, called "Col".

Have you calluses?

Don't speak to me about it, my good negro!

You know who walks with the naked feet...

... on ardent coals to burn the Spirit of the Death?

They do that in your village, I believe... As for me, it is worse!

I have miraculous remedy

do not listen to him, this remedy-there,

... he use it only for himself.

He keeps the cream jealously .

and leave it only to the one who can afford it.

Well, I can in some way...

... If it is not much sacrifice How much...?

5 thousands

< They agreed on a thousand.>

People!... People!

How much people!

HOW ROME HAS RUINED THE WORLD

We are in 2000 and continue making these things

Poor ones!

What happened?

I know it.

Dad, run, run!

Quickly, child is on the way

To your age... you would not have to see these things.

Hot water!... Hot water!

For what?

I know for what. I have 18 children

Hot water!

Hot water boys!

Another mouth but... Live Maria!

It is a girl! Live Jesus!

A big applause to mama!

Now you do not go to the first Church that you find...

... and you leave her there... Eh?

How will you call her?

Nobody wanted her...

... nobody waited for her and she wanted to come.

Yes!... You are Welcome(Benvenuta) !

Yes, yes, Welcome, Welcome!

Why do you laugh?

Do you know what there is in this box?

Read!

to read? It's 40 years that I do not read

Look here, stupid

What is written on that small box?

- imposible to solve it. - Read!

I do not understand anything

Aaantic Contraceptive ....

They sold to you...

the out-of-date contraceptive pomade...

... poor men

What poor men? And you laugh at misfortunes of the others?

What it means this pomada...

anti... anti-no-se-que-tiva?

you don't know it? How many children do you have?

18... why?

If you had taken this medicine...

... you would have had less children.

And why less children?

More than half of the beings...

... who forms this evolved humanity...

... is in state of a wretched and intolerable suffering.

They suffer literally from hunger...

it will be worse, they will have more children...

....and the hunger grows. You do not believe?

Use your wives with more understanding.

Carmen,Carmen...

... You single one, you are not enough to me, I need other three...

I will make a good pasta and satisfy all three...

I am not satisfied and you must understand it.

I hold my head high, like all I hold my head high, like all

The twilight of the great hopes...

These poor trickers are the first ones who stay in the shadow...

...in company of Rossellini and Brecht,...

While the workers, in this twilight...

...they go every day ahead ... ahead

The ideologies passed from mode,

But here is one who continues speaking...

... no one knows of what.

... to the men who go, not knowing where.

CONGRESS OF DENTISTS BY DANTE

the women finds professor Otto Volanten extraordinary.

But in fact he have removed all his material...

... from whole studies on Dante by english professor F.Efamen

... published in Oxford at the end of 1933.

Fred Efame is, among others, the author of the novel...

"Under pants covered with blood in Scotland Yard"

... That is the source of all James Bond

Please... What do you wish?

we have come to speak with Mr. engineer

Please, this way.

Be good....

and learn, Nino.

But Dad, one bite and he will swallow me.

You never understand anything

This is a custom of affluent people

What do you find strange there?

But what I have with these peoples?

Your father have something, therefore you have something too.

Good morning, Mister

Excuse me if I can not rise, but...

You have come to make your duty, I suppose.

Today it is the 25th,...

end of the contract, if I am not mistaken.

It was my intention.

I will explain you.

With all the snow that has fallen...

... two hectares of cabbages has frozen

I did not gain a lira there.

And this imbecile here...

... all Sundays...

... took the tractor to go to celebration.

But as he is not good driver...

...On sunday crashed the 600.

and I had to pay it... And money...

and in addition I have another 18 children, you know

and only one could help me...

... This idiot... have chosen the occupation

... He became a monk.

Engineer...

... this beast...

I am a businessman...

... I make only businesses and I take care of my businesses.

Give me my money...

... or you will go in prison. It is simple!

Have you seen? Your mama and you don't believe

... that I am always in troubles.

Excuse me, engineer

I had prepared a bunch of roses for Madam,

... but I forgot it in the house

I will bring it another time.

Ignoramus!

Every day the same

Nothing will be able to change them.

Where you go? Does a race starts now?

Where you go? Where you go?

Run!

Go!

Run, run, Dad, go!

Wait!

I go!

Hurry up Dad, run, it will leave!

Patience...

We will take the next one.

It's a great type that crow

I did not believe it, but you have seen

He was right, speaking badly of those comedians

I like only that bearded one that made "Ta, ta, ta"

It seemed to me that it is only a part of bird.

Dad... When I go to the factory...

... with the first strike I return to the villa of the Engineer...

... and I kill all the dogs.

This will teach him, you will come too... Eh?

Sure! I will come, and... "Ta,ta,ta there..."

Let's go, Nine.

I do not ask you to where you go.

the end will come, and I, who so many things know...

... this will never know.

The way begins...

... and the trip is already finished.

What are you doing?

I watch the swallows.

What is your name?

Luna

100 meters beyond...

Help!

Ay,ay... my belly! What could it be?

My God

It is not possible

It starts again.

I have belly-ache

It makes glu, glu, glu...

I do not hold it! I return immediately.

Eh, brunette!

Ah, Luna, Luna, what effect you have on me!

Let's go there. It is a good place.

They cut the grass.

That smells so good.

What you have eaten at noon?

To tell the truth, I have still not had breakfast.

I have eaten in house of my sister

Roasted with spinach

As I had said to you, do you feel this perfume?

Ah, It is better now! Come, Let's go.

What a pain!

I have a scouring.

It's truth Dad...

What we have eaten today? I can't hold it!

Wait here, I return immediately.

Where you go, cretino, come here!

Luna, Are you deaf?

Luna, I am his son!

I suspected it.

You have face of altar boy

Hell, what a beautiful tits!

More beautiful than those of "Maria of the balcony"

What that?

countrywoman that we visited my friends and I

But she is not young

Have a fat belly like that...

...a thin leg and the other enormous one.

In addition do not have nose

Have two eyes, mouth, but the nose...

Did I make you laugh?

I like people like you

With your father also I laughed much.

Everything all right, doctor?

Eeeeeh.....You! Professors eat the piquant sauce...

... said Giorgio Pasquali.

But who that eats and digests...

,.. also become a little professor.

Already I feel better

Let's go.

And don't eat any more these filths,...

... it makes you sick again.

Eh, whatever problems could be spoken with regard to the whores

And the crow continued speaking, speaking,speaking,...

God, Family, Fatherland... How much I could dispute them.

Today, it's not worth it...

perhaps already I am finished.

My hour have come

My words fall in the emptiness

Mr. Toto, I'm not complaining...

...to see disappearing all that I defended.

Another will come to take my torch

...and will hold it up high.

Then I will cry over my fate.

It is human, when one feels that no longer will count

Master...do you allow me?

to say something to this idiot?

- I will eat it - What?

- We will eat it - What?

If we won't eat it, another one will.

In addition I believe that already it's getting mad

You are right... I think so...

It'll teach him not to put feet into another ones. How we will eat him?

Like the old ones...

... we clear the skin and ate the fruit

It is so good, the small fish.

< Dear friends >

< Like always >

< It finishes thus. It starts thus >

< It is completed thus. It continues thus >

< This history >

< OF THE LARGE AND SMALL BIRDS >