All language subtitles for Pure Genius s01e12 I Got This.eng

- Previously on Pure Genius...
- When I opened Bunker Hill

I made a promise
that I would save everyone

who came through these doors.

CHENG: This is Louis Keating.

He's been diagnosed with GSS.

BELL: It's a neurological disease.

BROCKETT: Extremely rare.

I've been assigned to Mr. Keating.

I'm Nina Cooper.

I did have the genetic test done,

and it came back positive for GSS.

I need more data from the animal models

for approval of a human trial.

The study wasn't approved.

Do you regret the decision you made

back in Ohio,
giving the boy with leukemia

the unapproved drug?

What the FDA doesn't know

can't hurt them.

Mattress for Ms. Ray?

Uh, second floor.

All of it.

What's in the boxes?

Oh, probably 1,200 thread count sheets,

lavender aromatherapy candles,

and animal crackers with
the elephants removed.

I may or may not have read her rider.

Um, quick question.

I need your help. Okay.

Uh, my mom hasn't been
feeling well lately.

Cramps, she says her back hurts,

she's been nauseous.

I swear it's these stupid Chinese herbs

she's been taking. She refuses
to see a real doctor.

So she's meeting me for lunch today,

and I was thinking you could

maybe bump into us?

You know, talk her up in Mandarin.

Do your whole charming priest thing

and trick her into seeing you.

Angie, if you're really
concerned about your mom,

why don't you just have a real

and honest conversation with her?

Yeah. We don't do that.

Courtyard, 1:00.

Thank you.

ID, please.

I'm chief of staff.

Can you remind me why this patient

is worth all this ridiculousness?

I had to fight my way through
paparazzi to even get in here.

Oh, come on. That voice?

Plus, she's America's sweetheart.

Four Grammys, six platinum records,

and no celebrity feuds.

Also, the best love life ever.

Her song "You Got This"
is about breaking up with Drake.

Or Harry Styles or an underwear
model, it's unclear.

CHANNARAYAPATRA: It'll be
all right, it'll be all right,

'cause you got this.

You got this.
Good morning, Dr. Channarayapatra.

- Is everything all right?
- What?

Y-Yes. Yes, I'm fine.

I-I've just got to operate on the larynx

of one of the world's
greatest pop singers,

but I am not nervous.

Yeah. Just another patient.

Hey. (whispering): Hey. How's he doing?

Any progress?

It's been less than 12 hours

since we gave him the treatment.

Okay. It's so early.

You got to have faith, Bell.

Okay? You believe
in this treatment, right?

- I do.
- Then it's gonna work.

- Okay?
- Okay.

But in the meantime

you can't keep visiting him
every five seconds.

People are gonna wonder what's up.

I will keep you
completely updated, okay?

- Okay.
- Okay.

- Go run your hospital.
- Okay, thank you.

Is the rumor true?

Georgia Ray is here?

Oh, right. Have to go say hi.

I can't believe you know her.
What is she like?

Couldn't be more normal.

Rose hip tea, it's very
important, you don't understand.

It's for the Georgia Ray.

I need 20 pieces of assorted sushi,

no unagi or I will send it back.

GEORGIA: Those lilies are
reminding me of an ex.

Get them out of here

and replace them with hydrangeas.

ASSISTANT: On it, Ms. Ray.

And I need something else to wear.

I-I feel like a whale in this thing.

We do have other colors
available, Ms. Ray.

No. Don't even think about it.

That's why I have a staff.

(bird chirping)

Okay, everybody, shut up.

The doctors are here.

We want you to know,
Ms. Ray, that we understand

what a scary diagnosis
this is for an artist.

The good news is your
laryngeal cancer is stage I.

- It is very treatable.
- VERLAINE: And even better,

Dr. Channarayapatra here

has been developing
an incredibly precise

type of laser microsurgery.

So we can remove your cancer
without damaging the other

healthy tissue in your throat.

And what about my vocal cords?

We won't know with absolute
certainty until we go in.

From your scans, it appears

that your vocal cords aren't affected.

And we have a new

technology that will tell us for sure.

- Dr. Verlaine.
- Check it out.

We've been working
on these gold nanoparticles.

They stick to the cancer cells
and show us exactly what tissue

we have to carve out of the throat,

so we don't touch anything

we don't need to touch
and we only go in once.

Ms. Ray, we are gonna do
everything possible

to get you healthy
and to protect your voice.

Well, James says
you're the best there is,

so I'm gonna put my faith in you.

BELL: Georgia.

James.

I'm so sorry I'm late.

How are you? Apart from the cancer,

which, don't even worry about
it, you got the dream team here.

You're basically cured just
being in the same room as them.

- Right?
- No. James.

You are so kind to have me here.

When we first met,
we were just yacht-hopping.

BELL: Yacht-hopping's the best.

You don't actually hop between yachts,

you just walk; it's a misnomer.

GEORGIA: And he said, "I'm
starting this new hospital.

"Any time you need anything,

just call me."

I had no idea a year later...

Well, here I am.

BELL: Don't even worry about it.

We got you covered. If you need anything

to make your stay more
comfortable, I'm here.

Everything is perfect.
You don't like your flowers.

They're gonna bring me
some hydrangeas instead.

I got this.

(laughing): Ah. (laughs)

Got this. Oh...

BROCKETT: Skylar Stevens.

She had a root canal two years ago.

Her doctor prescribed her OxyContin.

She got addicted and then
accidentally got pregnant.

She tried to get clean
but then relapsed.

Couldn't get a prescription
for Oxy anymore,

so she turned to heroin.

She overdosed a week ago.

Was treated at County,
but she's been unable

to control her addiction.

- How far along is she?
- 30 weeks.

Using a drug implantable's very risky,

especially on a pregnant woman.

As a pediatrician, I've seen
this happen way too often.

If we don't get this woman clean

there will be another
tiny little baby born

completely screwed by the
choices the mother made.

I can't not do something.

Hi, Skylar.

Good to see you again.

This is Dr. Wallace.

Thank you so much for taking me.

Of course.

Skylar, these are the drug implantables

I was telling you about.

We want to implant four of these
in your upper arm.

They would continuously release
low doses of buprenorphine

over the next ten weeks.

That way, when your baby comes,

you will be drug-free
and so will your baby.

Thank you.

I-I-I don't know

how I got here.

When I got pregnant I thought,
I want to keep this baby.

I would do anything for her.

I would get clean.

And I did...

for a couple of months.

But it is so-so hard, you guys.

Before we agree to administer
the implantable,

I need to know that you're
absolutely committed

to getting clean.

If we put the drug implantable in you,

and you continue to use heroin,

you'll overdose and you could die.

Dr. Wallace,

I'm having a baby girl in ten weeks.

I will do anything.

I have to get clean before she comes.

I promise you I'm ready.

Okay.

Let's schedule an appointment
for the implant.

Thank you.

VERLAINE: I'm injecting the gold
nanoparticles.

They're attaching to the cancer cells.

What's up?

The cancer's more
invasive than we thought.

And it spread to her vocal cords.

Can you get it out safely?

Believe so.

What's that gonna do to her voice?

(sighs) I don't know.

But it's her voice or her life.

Okay, let's do this.

- What's going on?
- Just got an alarm.

Skylar's having severe stomach cramps

and her heart rate's spiking.

It could be withdrawal.

And it could be pre-term labor.

Let's see what we've got... Skylar,

- tell me what you're feeling.
- Cramps.

Really bad, Dr. Wallace.

Okay, let's check out that baby.

BROCKETT: Fetal heart rate is dropping.

- A prolonged decel.
- (monitor beeps)

- This baby's in serious distress.
- Oh, my God, oh, my God.

Okay, Skylar. It looks to me
like you're in premature labor.

The baby's ready to come out.

I can't have this baby.
I can't... It's too early.

This baby has to come out.

Right now. Let's do it, let's go.

Stay calm.

Synced & corrected by -robtor-
Resynced by -lonewolf- www.addic7ed.com

We may have just ruined

one of the greatest voices
of all time. Now what?

We didn't have a choice, okay?

- We saved her life.
- What about a voice box transplant?

Yeah. We could do that.

You transplant the
trachea, larynx, nerves,

and vocal cords from a donor...

Who's the donor gonna be?

- Adele's not giving hers up.
- CHANNARAYAPATRA: Hey, James.

Unfortunately, we're not gonna be able

to give Georgia back her exact voice.

- Unless we grow it.
- VERLAINE: Here we go.

What? We grow stuff all the time.

So you're saying artificial vocal cords?

CHENG: Yeah. An exact replica
of her original vocal cords.

We'd extract bone marrow...

- Isolate the stem cells...
- And grow them into cords.

Is she okay?

You both made it through
the C-section very well.

When can I see her?

Well, she's in the NICU,
but I can show her to you

on the monitor right away.

(gasps)

That's her?

She's so tiny.

Three pounds, eight ounces.

SKYLAR: What is Dr. Brockett
doing with that blindfold?

Is everything okay?

Adjusting to the harsh stimuli

of the outside world
can be very uncomfortable

for a baby detoxing from heroin.

Dr. Brockett is trying
to limit her exposure

to loud noises and bright lights
to reduce her stress.

I should be in there with her.

We're gonna do everything
we can for your baby,

but in the meantime

you need to focus on
recovering from your surgery

and getting off drugs...
that's gonna be hard enough.

I can administer a low dose
of morphine for your pain.

No. I don't want anything.

It will also help you in the
early stages of withdrawal.

I don't want any drugs
in my system ever again.

Look what I did to her.

(monitor beeping)

Wait, what's going on?

Right now you need
to rest, and I need to be

with your baby. I promise you,
we will take good care

of your daughter.

Dr. Wallace...

(wailing) Shh. Let's get some oxygen,

- some suction.
- Yes, Doctor.

She's seizing.

- I saw.
- Skylar last used 12 hours ago.

We need to give her morphine.
Prepare two migs of morphine

right now.
And then what? It stops the seizing

but causes respiratory depression.

She won't be able to withstand
that ventilator for very long.

We've got to stop this baby seizing

or there won't be a next step.

- (wailing continues)
- Okay, shh...

(wailing stops)

(shushing)

If James Bell is
some big fancy billionaire,

why do you have to work in a garage?

Well, anyway, it's not
actually a garage.

It-It's an incredibly cool workspace.

You do not have an office,
you do not have a desk,

you don't even have a computer.

How do I know you really work here?

Mom, what are you doing?

- Dr. Zheng...
- Okay, first off,

Dr. Zheng is not a doctor.

That stuff takes away your appetite.

Scott! Hey.

Uh, Mom, this is Dr. Strauss. He's a...

he's a friend of mine who works here.

- Hello, Dr. Strauss.
- (speaking Mandarin)

(speaking Mandarin) _

_

_

_

_

_

(chuckles softly)

_

Angie, if you'll excuse us,

I'm gonna take your mom
for a quick exam.

- Wait, now?
- If that's okay with you.

_

- (chuckles, speaks Mandarin)
- Wait, what was that?

Nothing. She was just kidding.

Hey.

Hey.

Hey, Louis.

How are you doing? It's good to see you.

- What are you doing?
- (chuckles softly)

I'm stretching out his muscles.

He's been bedridden for
a couple weeks, so...

this'll help his mobility
when he starts walking again.

Otherwise, it'll be tough

on you, Louis.

What's the...?

It's a feeding tube.

He's having trouble eating.

Swallowing, actually.

It's okay. It's not as bad as it looks.

It kind of sucks putting it in, but...

then it's fine. I tried it once,

'cause I didn't believe a doctor.

You tried it once?

- On yourself?
- Yeah.

I want to know
what my patients are feeling.

He's very lucky to have you.

- It's okay.
- Okay.

If anything changes, I'll find you.

Okay.

Bye, Louis.

(exhales)

The good news is we were able
to remove 100% of the cancer.

(hoarsely): I don't understand.

You should probably rest
your voice as much as possible.

You said it was stage I.
Now you're saying I could've died?

As I said before,
we wouldn't know for certain

until we got in.

Unfortunately, there was

more cancer than we had anticipated.

But you got it all.

Yes.

And what about my vocal cords?

We did have to remove

a small part of your left vocal cord.

You removed p-part of my vocal cord.

That's my voice.

This is cancer, Ms. Ray.

I had to save your life.

- Oh, my God.
- Ms. Ray,

we have a solution.

We'll rebuild your vocal cords
in our lab

using your stem cells
and transplant them back in.

And we hope they'll help
restore your voice.

- You hope?
- We can't give you

100% assurance,
but we're pretty optimistic.

Why should I believe anything
you have to say?

Everything okay in here?

No, it is not.

It has not been okay
since your doctors made

the decision to hack up my
vocal cords without asking me.

Georgia, Dr. Channarayapatra is one

of our very best.
She's dedicated her life to medicine.

- You're very lucky to have her.
- If this job

is your life, you should
probably be better at it.

Georgia, I promise you,
if you let us do this procedure...

No, this is not what you promised.

You promised me that this was
the best hospital in the world

and that you performed miracles here.

This is not a miracle.

This is a freaking nightmare.

Your doctors are incompetent!

Th-This room has terrible feng shui.

These are grocery store lilies.

(crunching)

(sniffs)

Can I have a second with Ms. Ray?

James, it's okay...

Please.

All yours.

First off,

I had these lilies
flown in from Macedonia.

They're not grocery store lilies.

Second,

this room has excellent feng shui.

I studied the San Yuan method in China.

Finally, those two doctors
that you just called incompetent

are two of the most innovative
and brave physicians...

and human beings... I have
ever come into contact with.

And they just saved your life.

And you didn't even thank them.

There are people dying
in this hospital, Georgia.

There's someone dying
in the room next door to you.

And they're good people.

So, if you can't be grateful
for what we've done for you,

maybe you shouldn't be here.

In fact, could you please
just get the hell out?

You are not seriously kicking me
out of your hospital.

I seriously am. I'll be sure
to refer you to an excellent

hospital for your follow-up.

(scoffs)

(indistinct chatter)

STRAUSS: ...within a few hours.

It won't take long at all.

Sound good? Okay, great.

WALLACE: Right now, we're fighting time.

She needs the morphine
to control her seizures

or she'll have permanent brain damage.

But, of course, the morphine
suppresses her breathing.

She needs to be on a ventilator,

which her lungs won't tolerate for long.

So it's a catch-22.

We got to choose between

destroying the baby's lungs or brain?

This baby's not ready
to be out of the womb.

So let's put her back in.

BROCKETT: The womb simulator?

You think that could work?

Even 24 hours would give us time to wean

the baby down from the morphine

and load her system

with a milder opioid, methadone,
for a safer withdrawal.

CHENG: Wait, hold on. The
simulator's nowhere even close

- to being ready.
- Okay.

- What are the problems?
- Okay, we can give the baby nutrition

through the umbilical
cord, but if we use it

to oxygenate the blood,
it'll cause blood clots.

What about liquid ventilation?

It's-it's basically an artificial womb.

What if we made synthetic amniotic fluid

with oxygen-carrying capacity?

BELL: That could actually work.

It sounds sci-fi, but it's liquid

you can actually breathe oxygen in.

Liquid would exert
less tension on the lungs

than the air, so they won't rupture.

Will take a little bit
of time to configure

the machine to infuse liquid oxygen.

Okay, let's go.

We only have a few hours
to figure this out,

or we will lose that baby.

We're planning on putting her
in an artificial womb

filled with an oxygen-rich fluid
that the baby breathes.

This lets us protect her brain

while we slowly wean her
off morphine and...

she can go through
the withdrawal without

having to breathe on her own.

She'll only need to be on it

for approximately 24 hours.

And that really works?

We're gonna monitor her very closely.

If anything goes wrong,
we'll remove her immediately.

And then what?

Let's take this one step at a time.

Just tell me straight.

Please.

Honestly, we don't know.

The reason we had to put your
baby on morphine was because

the drug withdrawal
was causing seizures.

And it took such a high dose
of morphine to stop the seizures

that it basically stopped
her breathing, too.

Which is why she's on the ventilator,

but her tiny lungs aren't tolerating it.

We're gonna do the best we can,

but heroin-induced seizures
are very hard to control.

Okay.

Can you take me back to my room, please?

Can you hand me that coupling valve?

Okay.

Thanks.

Okay. Lay it on me.

It was the ginseng, right?

Angie...

Did you tell her that Dr. Zheng
is not a real doctor?

'Cause she won't listen to me.

Angie, your mom is my patient now.

I can't tell you how it went.

But I was the one who
asked you to see her.

Yeah, and me talking about how it went

would be an invasion of her privacy.

If she wants to tell you...

Uh, no, no, no, no.
You-you don't know my mom.

She has a very skewed view of the truth.

One time she told me
Dr. Zheng cured her pneumonia

by humming to her.

(chuckles)

I mean, come on.

No.

(sighs)

How's the mom doing?

Not great.

She's about to hit some pretty
serious withdrawal of her own.

And she's punishing herself

by refusing any kind of medication.

You okay, James?

Hmm? Yeah. No, I'm fine.

Why would I not be okay? I'm peachy.

'Cause you're acting weird.

Distracted.

Is something going on?

Not that I know of.

This about that nurse?

Yeah, okay, it is.

I haven't asked her out.

I'm still waiting
to find the right time.

Don't get in your head about it.

There's too much important stuff
going on here.

Her lung pressure's critical.

Soon as we get the word from Angie,

we need to get her umbilicus cannulated

and get her off that machine
as quickly as possible.

I'm ready.

Yeah, I just need to remind you

if something goes wrong,

she may be your patient,
but I make the call.

I understand.

This baby's mother may
be addicted to drugs

but she's our patient too,

and she's working as hard

as humanly possible to get healthy.

She asked us to give it to her straight.

Yeah, and I wanted to
slow that information down,

for the sake of the mother,
and you did not follow my lead.

I know.

You're right. I'm sorry.

Zoe, I know how much you care
about this baby, and you should.

And I'm not gonna tell you to not get

emotionally invested in your patients,

but you can't let it
cloud your judgment.

The baby's cannulated.

- You guys ready?
- Yeah.

Here we go.

NURSE: Heart rate is consistent.

BROCKETT: Come on, baby, breathe.

CHENG: Holy crap, it's working.

Oh, my God.

Okay.

24 hours.

I have an update for you.

Your daughter's doing well
in the womb simulator.

We should be able to bring her
out by this evening.

I... I feel like I'm gonna die.

You're in your first 48 hours, so I...

I promise you this is

as hard as it gets.

I can't do it.

I think you can.

No.

I can't be her mother.

(sniffles)

(sniffles)

I was saving this

in case I needed it.

See?

You still think I can be a mom?

Yes, I do.

Two days ago you would've taken this.

Today you handed it to me.

I'm terrified I'm gonna mess her up.

I mean, of course I'm gonna mess her up.

That's not being a drug addict,
that's being a parent.

Listen, I did an atrial septal
defect closure

on a four-pound baby.

But when my own daughter
was born I was...

terrified.

I was so scared I was gonna drop her.

Your love for your child...

hits you so hard.

But it also makes you stronger.

Yeah, but...

you had a wife.

And a family.

It's just gonna be me.

You can call me.

I'll be here.

The love you have for your
daughter is stronger than this.

You've proven it already.

James. Since when
do you come in this late?

Since when do you keep track
of when I come and go?

Georgia Ray checked out
of the hospital this morning.

I know. You're welcome.

What? You asked her to leave?

She's a truly terrible human being.

(scoffs) James, do you know
how many patients I've had

that are truly terrible?

Sick people aren't all
rainbows and sunshine,

but you don't just kick them out.

I'm not gonna let her talk
to my staff like that.

She's acting this way
because she is scared, James.

That is what people do when
they are scared... they lash out.

Well, she's already flown back
to L.A., so it's too late.

Hey. Then you go and you get her. Okay?

We will do the surgery tomorrow morning.

We will build her vocal cords.

You bring her back here.

(both sigh)

James, I have never seen you
pass up an opportunity

to fly your private jet.

Go.

Okay.

Hey, how's it going?

Well, we've used the growth hormones

to multiply the
fibroblast and epithelial

vocal cord cells. Now we're hoping

they'll take to the protein
scaffolding and grow naturally.

- Uh, can I ask you a question?
- Yeah.

What kind of test is this?

Uh, that's an STD panel.

- Wait, what?
- Is it yours?

No, it's my mom's.

Wait, Scott ran an STD panel on my mom?

I mean, what kind of woman
does he think she is?

I mean, just 'cause he's this
high holy priest doesn't...

Wait, I'm sorry.

- How did you get that?
- I hacked into the system.

Look, I-I really don't need your
judgment right now, Malik, okay?

Scott thinks my mom
is some kind of floozy.

Wait, what if he's right?

What if my mom is having sex?

Hey, Scott.

Judge any patients lately?

Excuse me?

Just so you know, my mom
is a conservative woman.

She goes to church.
And the only man she ever sees

is her herbalist.

Oh, my God, she's sleeping
with her herbalist.

Angie, did you talk to your mom?

- She won't talk to me. Nobody will.
- She hacked.

I was forced to use alternative
methods to gain information.

You know what, I'm glad I did.
Because you're painting

a scarlet letter
all over my mom's sweater set.

Angie, I understand how
you're feeling, but...

(short chuckle) No, you don't.

You seem worried, all right?

And maybe your mom is, too.

But the best thing
that you can do right now

is to let her know
that you're there for her,

'cause she will talk to you
when she's ready, okay?

She's never going to be ready.

She still sees me like a 12-year-old.

And now you're treating me
like a 12-year-old.

Guess I know why you two get along.

All right, she's made it 24 hours.

It's time to take her off.

I've delivered a lot of babies.

But I've never delivered a baby
who's already been born.

She'll be okay.

This little girl's a fighter.

Yeah, so's her mom.

Ready?

(crying)

Oh, thank God.

Look at that, she's hungry.

Now we just need to get her to eat.

I'll do it.

Shh, shh, shh.

Come on.

Babies can feel your stress.

She's not gonna take it
if she feels anxiety from you.

Come on, baby.

(car door closes)

(doorbell chimes)

Right this way, Mr. Bell.

I'm okay.

How'd you get here?

Private jet.

I love private jets.

Me, too.

Come back to Bunker Hill.

Let us do the surgery.

I know I got frustrated.

You kicked me out.

Well, you were a lot nicer
in Saint-Tropez.

Well, so were you.

Well, I don't like it
when people yell at my doctors.

They're kind of like my family.

I shouldn't have shouted at you.

I can only imagine
what it must feel like

to face losing your gift.

The very thing that makes you special.

Oh, it's not just my gift.

It's... it's everything.

Without it, I'm...

not anybody.

It's okay to be scared.

I'd be scared, too.

When I built the hospital,

I truly thought we could do anything.

And usually, we can.

I mean, we really go
to the ends of the earth

for our patients, all of them, but...

some of them we still can't
save, and it's very, very hard.

But I really think
that we can help you, Georgia.

Please let us try.

Good morning.

How are you feeling?

I'm realizing now

it's not a great idea
to yell at the person

who's about to take
a knife to your throat.

Well, luckily for you,

I have a very steady hand
and nerves of steel.

I'll see you in there.

(sighs)

Good morning.

How is she doing?

She took a bottle.

She took three bottles.

How'd you get her to do it?

I forgot the first thing
we tell our patients.

Skin to skin.

She just needed to feel safe.

Well, Skylar's feeling better now.

She's ready to see the baby.

Are you ready?

You trust her?

How do you know?

How do you know she's
not gonna harm this baby?

Sometimes you just have to have faith.

Did it work?

The surgery was very successful.

Those cords fit in beautifully.

(sighs)

When can I sing again?

It'll take some work to train your voice

to get to where it was,

but you can try it out
whenever you are ready.

Thank you.

I'm sorry.

I know I was kind of, like...

a massive bitch.

(both laugh)

I've had worse.

I really should thank you.

I am a huge fan of your music.

Oh. Your song...

"I Got This"...

I mean, it got me through
a really tough time.

- Breakup?
- Oh, no, no, no.

(laughs)

Doctor. No social life.

When I moved here for my residency...

my family... they weren't supportive.

I didn't know a soul here.

And there were moments
when I really wondered

if I'd made a huge mistake.

So I played your song when

I was driving, when I was
walking, when I was in

my tiny apartment.

And it made me feel like I could do it.

Like I made the right choice.

So,

everyone... they say your song
is about some underwear model.

But I know it's not about
some stupid guy,

because it is so much deeper than that.

No, hang on.

It's totally about a stupid guy.

Yeah.

I mean, I like
your interpretation better,

but don't give up on finding
some stupid guy, either.

You never know.

There's always a chance

he ends up being some great love.

She's doing great.

Is it okay that she's so small?

Well, Dr. Brockett says
she's eating like a champ.

She'll put that weight on fast.

You want to try?

Okay.

I-I don't even...

I-I don't think
I even know how to hold her.

Shh.

I've been using the football hold

so it'll be easier on you
with your stitches.

- (baby cooing)
- Shh. It's okay.

Shh, shh, shh, shh.

Shh, shh, shh, shh, shh.

Like this?

Seriously like... just like a football.

(sighs) Shh. Shh. Shh. Shh.

Okay.

(sighs)

(cooing)

- She doesn't want it.
- WALLACE: Well, it might take

a minute, but you'll get it.

No, I-I don't think she wants me.

It's okay. Just rock her.

(sighs)

Babies can feel your stress,

so just... I know it's hard.

Just try to stay calm.

Don't worry too much.

(sighs)

I really suck at being calm.

(softly cooing)

Yeah, there you go. Oh, my God.

There you go.

WALLACE: You did it.

Oh, my God.

She's looking at me.

Yeah, she is. Shh, shh.

Hi.

Hi.

I'm your mom.

I've been thinking about...

(sniffles) ...what I want to call you.

(sniffles)

I wanted to name you Adelaide.

That was my grandma's name.

Your great-grandma.

She was like...

the strongest,
most bad-ass lady I've ever met.

Is that okay, Addy?

(sniffles)

Can I call you Addy?

(sniffles)

Hi.

(sighs)

Know what you're gonna say.

Got too attached.

No.

Actually, I was going to say

that you saved that baby's life.

Now the hard part is letting go.

(sighs)

I found her.

(sighs)

Mrs. Cheng, do want to talk to Angie?

You-you tell her.

Okay.

Angie, your mom had
an abnormal pap smear,

so I ran a CBC,

a CMP, a TSH,

and we also did a colposcopy,

which led to a cervical biopsy.

Wait, what?

Your mom has cervical cancer.

It's stage IIIC.
Unfortunately, it spread

to her other organs
through her bloodstream.

The good news is

that your mom is
in otherwise excellent health,

and she's young.

And you are gonna be a wonderful
advocate for her, Angie.

And we're gonna come up
with a treatment plan,

and you can be as involved as you want.

We're gonna fight for her, okay?

And we're gonna be here for you.

GEORGIA:
I was a wreck

(clears her throat)

(clears her throat, sniffles)

(clears her throat)

(guitar strumming)

- Oh, my God.
-
It'll be all right

- It worked.
-
This time.

Synced & corrected by -robtor-
Resynce by -lonewolf- www.addic7ed.com

Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0