Original subtitles

1 00:00:02,370 -> 00:00:03,770 Okay, know something about my family.

2 00:00:04,570 -> 00:00:06,770 We are not leaving all together.

3 00:00:06,770 -> 00:00:08,850 But when we do, always a wrong decision but persevering.

4 00:00:09,090 -> 00:00:12,770 When you say, all life prohibited How's life who you mean?

5 00:00:13,250 -> 00:00:13,970 Mama, I'm going to fall to the floor!

6 00:00:14,570 -> 00:00:19,970 Never again will I order something. I should have just not had!

7 00:00:20,290 -> 00:00:22,050 I can not tolerate such behavior.

8 00:00:22,290 -> 00:00:26,050 Believe it or not, I'd rather be with Dewey. Just being with the babysitter!

9 00:00:27,090 -> 00:00:34,050 And then that bubble appeared and I started follow but did not know where he was.

10 00:00:34,050 -> 00:00:37,170 Then I went to the bag and then I did not know where he was.

11 00:00:37,170 -> 00:00:38,770 And then I saw you I thought maybe you could help me

12 00:00:38,970 -> 00:00:41,170 Because you helped another person in a movie.

13 00:00:41,690 -> 00:00:44,570 So if I can lend a hand, will thank you.

14 00:00:47,770 -> 00:00:50,570 Thanks anyway

15 00:01:36,570 -> 00:01:38,770 95 degrees outside yesterday

16 00:01:38,770 -> 00:01:40,290 Equivalent to 110 degrees here

17 00:01:40,290 -> 00:01:42,770 In more heat, it's like an oven and worse still we are without radio.

18 00:01:42,770 -> 00:01:44,570 Hal, stop to look back

19 00:01:44,690 -> 00:01:47,490 That car has been pursuing 3 miles ago

20 00:01:47,490 -> 00:01:49,170 Just cum and let it go

21 00:01:51,690 -> 00:01:53,170 Oh that making signs with lights

22 00:01:53,290 -> 00:01:54,770 Want it that way eh

23 00:01:56,770 -> 00:01:59,690 For God's Hal! He could have a gun!

24 00:01:59,810 -> 00:02:01,690 Just let it go

25 00:02:01,690 -> 00:02:03,170 Oh agreement ended.

26 00:02:03,690 -> 00:02:04,210 I say pass on this side

27 00:02:06,770 -> 00:02:09,170 Forward fucking sucking sugar!

28 00:02:09,810 -> 00:02:12,210 C'mon, it's just an accident that is waiting to happen

29 00:02:17,210 -> 00:02:20,690 A, B, C, D. ...

30 00:02:20,690 -> 00:02:21,690 A, B, C, D. ...

31 00:02:23,410 -> 00:02:24,810 A, B, C, D. ...

32 00:02:25,810 -> 00:02:30,810 It's good that you have found, not sure that a child is only here.

33 00:02:32,090 -> 00:02:34,810 Do not worry, I'll take you home with your parents again

34 00:02:35,810 -> 00:02:37,810 Should be very worried

35 00:02:43,010 -> 00:02:43,810 Follow with E

36 00:02:43,810 -> 00:02:46,490 A, B, C, D, E

37 00:02:47,090 -> 00:02:48,490 I know

38 00:02:48,490 -> 00:02:50,490 A, B, C, D. ..

39 00:02:50,810 -> 00:02:54,810 A, B, C, D. ..

40 00:02:54,810 -> 00:02:57,810 Sugar preserves nutrients.

41 00:02:59,210 -> 00:03:01,010 How can something so simple be so delicious?

42 00:03:02,010 -> 00:03:04,010 Those things are nasty, Francis

43 00:03:04,010 -> 00:03:06,010 You have to be fancy eating them, yes,

44 00:03:06,010 -> 00:03:10,010 But for me the "Candy Cuack" are a perfect meal

45 00:03:10,290 -> 00:03:11,610 I could eat up to 100

46 00:03:11,810 -> 00:03:14,690 No way all that crap on your stomach would grow

47 00:03:14,690 -> 00:03:16,210 Not even the 50 would pass

48 00:03:16,210 -> 00:03:17,730 I'm afraid you're wrong Joe.

49 00:03:18,730 -> 00:03:22,730 Since I am a child I always dissolve rapidly, never got fat.

50 00:03:22,730 -> 00:03:23,730 Actually, I ...

51 00:03:23,930 -> 00:03:26,730 It is sufieciente, shut up!

52 00:03:27,130 -> 00:03:35,730 always talk about how they can leave this eating 100 or 100 of that

53 00:03:36,530 -> 00:03:41,010 The "cuacks" would expand. You're an idiot if you think differently

54 00:03:42,530 -> 00:03:43,530 Well let me tell you something.

55 00:03:43,530 -> 00:03:49,530 If I say I can eat 100 cuacks, can assure you that my word is a guarantee.

56 00:03:50,530 -> 00:03:52,530 And no need to resort to personal attacks

57 00:03:53,530 -> 00:03:59,530 Because I hate going to the bathroom and check your dirty boxers in the shower.

58 00:04:07,530 -> 00:04:09,530 This is so cool

59 00:04:09,730 -> 00:04:14,530 With a bit of dynamite around, fly around in the air. The explosion would be great

60 00:04:14,530 -> 00:04:15,530 There would be nothing.

61 00:04:15,530 -> 00:04:17,530 Reese Yes, this is great.

62 00:04:17,610 -> 00:04:21,530 We trapped for hours without food or air conditioning.

63 00:04:21,930 -> 00:04:23,130 I guess it could be worse

64 00:04:23,330 -> 00:04:25,810 Could be a boy in the middle the sun trying to bring order

65 00:04:27,730 -> 00:04:30,530 Why can not you just open a line?

66 00:04:30,530 -> 00:04:33,810 Miss, crazy if you think you were unsuccessful in opening this road

67 00:04:33,930 -> 00:04:37,330 Yes, but if you just move those two cars would a place to go

68 00:04:37,330 -> 00:04:39,330 I do not understand how they can be so stupid

69 00:04:39,330 -> 00:04:41,330 Lady, do not call the police stupid

70 00:04:42,130 -> 00:04:44,210 What is a law that now?

71 00:04:44,330 -> 00:04:47,250 See, long ago ate 7 pounds of potato chips in a city

72 00:04:48,250 -> 00:04:50,650 So I think my body could stand

73 00:04:50,650 -> 00:04:52,850 We are not talking about french fries Francis

74 00:04:52,930 -> 00:04:54,850 We are talking about pure sucrose

75 00:04:54,850 -> 00:05:00,450 The human body simply can not absorb 100 cuacks sugar!

76 00:05:00,450 -> 00:05:06,450 In extreme cases can the human body stand but is only 75% confidence

77 00:05:12,450 -> 00:05:16,450 If you eat too much blood in your body not flow and you pass out

78 00:05:18,050 -> 00:05:19,450 Gentlemen, gentlemen

79 00:05:19,930 -> 00:05:21,650 These arguments are useless

80 00:05:32,850 -> 00:05:34,650 One

81 00:05:37,250 -> 00:05:39,850 Look at them, only keep spinning

82 00:05:39,850 -> 00:05:42,850 There are a lot of cars full of people are supposed to have to go somewhere

83 00:05:42,850 -> 00:05:44,850 And they just stay there standing and talking.

84 00:05:44,530 -> 00:05:46,370 What Fight?

85 00:05:46,370 -> 00:05:47,970 Hey, let me clarify something

86 00:05:47,970 -> 00:05:49,250 This is a road car

87 00:05:49,250 -> 00:05:51,570 Are grown, do your job!

88 00:05:53,570 -> 00:05:55,570 "Although it is listening to me?

89 00:05:55,850 -> 00:05:56,850 It could be me

90 00:05:57,850 -> 00:06:00,450 Oh Hal, could not be any of us

91 00:06:00,650 -> 00:06:05,730 Noo, our car direct slides transit, and got caught

92 00:06:06,970 -> 00:06:08,250 This totally sucks

93 00:06:08,770 -> 00:06:10,850 More than an hour ago we're here!

94 00:06:10,970 -> 00:06:13,770 What is the point of going around in the middle traffic?

95 00:06:13,770 -> 00:06:15,770 You see, you can find things like this

96 00:06:16,770 -> 00:06:18,770 Smells like dirty feet

97 00:06:18,770 -> 00:06:20,770 Reese, Can we go back to the car? feel I'm dying

98 00:06:20,770 -> 00:06:21,770 Ice Cream!

99 00:06:24,770 -> 00:06:26,450 Go away!

100 00:06:26,450 -> 00:06:28,450 No ice cream truck

101 00:06:29,450 -> 00:06:32,450 He's lying. There are tons ice cream in there

102 00:06:33,370 -> 00:06:36,450 The ice cream truck is not for sale

103 00:06:37,490 -> 00:06:41,090 Law is against him to sell them ice cream the traffic!

104 00:06:41,650 -> 00:06:42,690 That's too bad

105 00:06:42,770 -> 00:06:45,090 You can make money selling the boys

106 00:06:45,090 -> 00:06:46,450 That's the point.

107 00:06:46,690 -> 00:06:48,770 You're evil!, You malvadoo!

108 00:06:50,450 -> 00:06:53,090 I see no way to discuss This significantly

109 00:06:56,450 -> 00:06:57,890 You're a damn!

110 00:06:57,890 -> 00:06:59,570 Calm down, no we can do

111 00:06:59,890 -> 00:07:02,570 Yes there is, I can, I can ...

112 00:07:07,570 -> 00:07:09,570 And I know about the idiot who is also

113 00:07:10,290 -> 00:07:12,570 Hey, you're talking about my brother.

114 00:07:13,090 -> 00:07:14,090 Very good.

115 00:07:14,090 -> 00:07:15,170 I'm Jessica

116 00:07:15,290 -> 00:07:16,370 My car is out there

117 00:07:16,570 -> 00:07:17,690 Malcolm, my back to everything.

118 00:07:17,690 -> 00:07:19,690 Want to go to check the cars out there?

119 00:07:19,690 -> 00:07:20,690 Insurance

120 00:07:20,690 -> 00:07:22,970 You know, my dad pretty much built.

121 00:07:25,290 -> 00:07:26,770 What time is it now?

122 00:07:27,290 -> 00:07:28,370 There are still 4 o'clock

123 00:07:28,370 -> 00:07:31,290 You have to wait at least a minute to change the time ...

124 00:07:31,290 -> 00:07:32,290 What time is it in Chinese?

125 00:07:32,290 -> 00:07:35,810 Well, honey .. I think are the 20 -

126 00:07:35,810 -> 00:07:36,770 Are you from China?

127 00:07:37,410 -> 00:07:38,770 Well .. no ..

128 00:07:39,290 -> 00:07:40,090 Is Chinatown in China?

129 00:07:40,090 -> 00:07:44,370 Honey, if you wish to answer a question first you have to wait ...

130 00:07:44,490 -> 00:07:46,610 What is this tattoo?

131 00:07:46,770 -> 00:07:48,770 You know? I need to buy a pack of cigarettes

132 00:07:49,010 -> 00:07:52,610 For the first time in 20 years

133 00:07:58,890 -> 00:08:00,610 Hurry please

134 00:08:29,610 -> 00:08:31,610 Hello

135 00:08:40,210 -> 00:08:42,210 Think Lois

136 00:08:42,210 -> 00:08:46,210 I stopped to tie my shoes in the parking lot

137 00:08:46,210 -> 00:08:50,010 If I had not done 20 seconds would be along the road

138 00:08:50,090 -> 00:08:55,210 Would be 200 yards ahead and would not dissolve in the heat

139 00:08:55,290 -> 00:08:58,290 And if you had not ever had your body here Dewey would have had to

140 00:08:58,610 -> 00:09:00,210 It's all mathematical, Hal.

141 00:09:00,210 -> 00:09:01,210 Lady?

142 00:09:01,210 -> 00:09:02,210 Yes?

143 00:09:02,530 -> 00:09:03,890 Did you ask your supervisor?

144 00:09:04,010 -> 00:09:06,810 Yes, but this phone is only for emergencies to Mrs. roadside

145 00:09:07,210 -> 00:09:09,210 I can not get open the way

146 00:09:09,330 -> 00:09:11,610 Well, but I have to communicate with the nanny ...

147 00:09:11,610 -> 00:09:14,010 According look, just leave me talk to your supervisor

148 00:09:14,210 -> 00:09:15,410 One time Madam

149 00:09:16,210 -> 00:09:18,610 Hello? I am the supervisor.

150 00:09:18,610 -> 00:09:19,810 Do not be misleading

151 00:09:20,290 -> 00:09:22,410 Only these changing your voice!

152 00:09:22,410 -> 00:09:23,410 No, I'm doing.

153 00:09:23,410 -> 00:09:25,210 I really am the supervisor

154 00:09:25,330 -> 00:09:26,610 You can not do this!

155 00:09:26,610 -> 00:09:27,610 Lady look I'm about to be replaced by the machine.

156 00:09:27,730 -> 00:09:30,130 I can do what I want very well

157 00:09:31,410 -> 00:09:33,130 Where do you think you will miss?

158 00:09:33,130 -> 00:09:35,930 Okay, my dad is a researcher with ID

159 00:09:35,930 -> 00:09:36,930 Oh there is

160 00:09:36,930 -> 00:09:38,010 Hi Daddy!

161 00:09:42,330 -> 00:09:44,010 According

162 00:09:44,410 -> 00:09:47,010 Wow! Your father is a researcher car crashes

163 00:09:48,450 -> 00:09:50,130 This is a secret Malcolm

164 00:09:50,130 -> 00:09:53,410 View here and yell at all and they are your parents

165 00:09:53,530 -> 00:09:55,130 Hi Daddy!

166 00:09:58,130 -> 00:10:02,130 Very good! She's cute, intelligent and up lies to the police

167 00:10:02,450 -> 00:10:04,130 Might be above my head

168 00:10:43,930 -> 00:10:48,450 I've been moving from city to city is very difficult for me to make friends

169 00:10:48,450 -> 00:10:50,450 So yes, I have to get out of here I guess.

170 00:10:51,250 -> 00:10:52,650 But you're not in my situation

171 00:10:56,250 -> 00:10:58,250 Okay I'll leave here with the police.

172 00:10:58,330 -> 00:10:59,530 All right.

173 00:11:33,530 -> 00:11:34,930 62 !!!!!

174 00:11:37,930 -> 00:11:38,930 61 !!!!!!

175 00:11:39,930 -> 00:11:40,930 62!

176 00:11:41,930 -> 00:11:42,930 63!!

177 00:11:43,930 -> 00:11:46,130 You feel like God with this view

178 00:11:46,930 -> 00:11:48,530 Atravezarlo hate bush

179 00:11:48,530 -> 00:11:50,650 Not serve in any way.

180 00:11:50,930 -> 00:11:53,850 See how we can protect or something?

181 00:11:54,130 -> 00:11:55,450 Why are we here?

182 00:11:55,450 -> 00:11:56,930 Just looking at the views

183 00:12:00,450 -> 00:12:02,330 Look at that crazy woman

184 00:12:05,450 -> 00:12:08,530 Well, tell me about that special kind ...

185 00:12:09,050 -> 00:12:09,650 It's horrible

186 00:12:09,650 -> 00:12:11,170 I am surrounded by stupid boys

187 00:12:11,330 -> 00:12:14,130 2 times I did the math and no one was at my level

188 00:12:14,130 -> 00:12:16,530 I did all these college classes y. ..

189 00:12:16,530 -> 00:12:17,570 Oh what a nightmare!

190 00:12:17,570 -> 00:12:19,570 You are not careful doing all these tasks Harvard silly!

191 00:12:19,570 -> 00:12:20,930 You do not understand ...

192 00:12:21,330 -> 00:12:24,450 Malcolm Even more geniuses do not stop for an hour and a half

193 00:12:26,450 -> 00:12:27,450 Really all it does is push yourself over

194 00:12:27,970 -> 00:12:30,450 Anyone would expect from most in my situation

195 00:12:30,450 -> 00:12:32,650 Today is the perfect test. Look at this mess!

196 00:12:32,970 -> 00:12:34,650 What will happen to us?

197 00:12:36,970 -> 00:12:40,970 If it were not for this, we would never have known.

198 00:12:50,970 -> 00:12:52,250 I never felt it coming!

199 00:12:52,450 -> 00:12:54,450 This girl is amazing!

200 00:12:59,450 -> 00:13:00,970 Broken legs

201 00:13:02,770 -> 00:13:04,970 He then went to my head asking

202 00:13:05,050 -> 00:13:07,450 How long do I have?

203 00:13:07,450 -> 00:13:08,450 What have I done with my life?

204 00:13:08,450 -> 00:13:10,450 Tell me, what is my contribution?

205 00:13:10,450 -> 00:13:11,970 You go home at night

206 00:13:11,970 -> 00:13:15,370 Knowing you are helping the world to be a better place

207 00:13:15,370 -> 00:13:17,490 Following line by line

208 00:13:17,570 -> 00:13:19,170 And that's a real man

209 00:13:19,490 -> 00:13:23,970 If only I could feel that feeling of accomplishment for once in my life

210 00:13:24,370 -> 00:13:27,970 Do you know how special you are not?

211 00:13:31,970 -> 00:13:40,970 C. .. Y. .. X. .. W. ..

212 00:13:42,170 -> 00:13:43,770 Ok let me explain

213 00:13:43,970 -> 00:13:45,970 We've been waiting all afternoon for a crane.

214 00:13:45,890 -> 00:13:48,370 And now, the crane is here

215 00:13:48,370 -> 00:13:49,370 That's true.

216 00:13:50,170 -> 00:13:52,370 And the man operating the crane is here too!

217 00:13:52,890 -> 00:13:53,570 That's right.

218 00:13:56,570 -> 00:13:59,570 So why nothing is happening!

219 00:13:59,890 -> 00:14:04,570 Look we can not touch anything until the researcher send us a report.

220 00:14:04,570 -> 00:14:06,170 Last time that we are here, where?

221 00:14:06,690 -> 00:14:09,170 Well that's something the department. No it's my job to know.

222 00:14:13,170 -> 00:14:18,170 ... .. Turn the crane!

223 00:14:19,170 -> 00:14:20,170 You can not tell me what I have to do

224 00:14:28,170 -> 00:14:30,370 Hey not so fast friend

225 00:14:30,570 -> 00:14:32,090 What do you think?

226 00:14:32,090 -> 00:14:33,090 Nothing just watching!

227 00:14:34,090 -> 00:14:35,490 What the hell happens?

228 00:14:35,410 -> 00:14:37,010 This kid was trying to get in your truck.

229 00:14:37,170 -> 00:14:38,370 Let go! I just wanted ice cream!

230 00:14:38,370 -> 00:14:40,690 You deserve no ice cream.

231 00:14:40,690 -> 00:14:43,170 And you do not deserve to be an ice cream!

232 00:14:44,370 -> 00:14:46,210 Come here bastard!

233 00:14:46,210 -> 00:14:48,210 That's what you get for your trouble.

234 00:14:49,170 -> 00:14:51,170 Sell everything in my country!

235 00:15:26,210 -> 00:15:29,170 It seems that the human body can only eat 96 cuacks

236 00:15:29,210 -> 00:15:32,210 Checkmate!

237 00:15:32,490 -> 00:15:36,210 Let Francis. only 4 more. You can do it!

238 00:15:36,210 -> 00:15:40,210 I can not. Killing Cuacks ...

239 00:15:41,210 -> 00:15:44,410 Hey, nobody said he had to eat all cuacks.

240 00:15:44,490 -> 00:15:47,690 They just had to be inside your body Right?

241 00:15:47,690 -> 00:15:49,690 Yes, if it's true ...

242 00:15:58,690 -> 00:16:00,690 100 cuacks!!

243 00:16:05,690 -> 00:16:07,690 You worked.

244 00:16:07,690 -> 00:16:08,890 Where do you Francis?

245 00:16:08,890 -> 00:16:11,890 Hey, I bet David can eat a thousand gut reactions

246 00:16:11,890 -> 00:16:12,930 Impossible

247 00:16:13,810 -> 00:16:16,410 David is a great guy, But a thousand grains?

248 00:16:16,690 -> 00:16:18,410 Only these delirious

249 00:16:19,090 -> 00:16:23,890 Such are the things that make you not recognize that whenever you're wrong.

250 00:16:23,890 -> 00:16:28,930 Oh come on, you're talking about?

251 00:16:36,930 -> 00:16:38,410 Here's your ice cream Carl

252 00:16:39,090 -> 00:16:41,010 Karen yours here

253 00:16:42,290 -> 00:16:44,010 And here his Lord Miles.

254 00:16:45,410 -> 00:16:47,010 That man left us no choice.

255 00:16:53,010 -> 00:16:56,010 Prees Green!

256 00:16:59,010 -> 00:17:01,010 Lady out of there.

257 00:17:01,130 -> 00:17:03,130 You or they can move this thing!

258 00:17:03,130 -> 00:17:06,530 Step off the lift and then we'll talk.

259 00:17:06,530 -> 00:17:08,330 Do not you dare lie!

260 00:17:08,330 -> 00:17:10,610 Well not want to hear, I'll be rude.

261 00:17:10,610 -> 00:17:12,730 You're out of control monster

262 00:17:12,730 -> 00:17:13,610 I see it all the time

263 00:17:13,610 -> 00:17:15,610 But guess what?

264 00:17:15,610 -> 00:17:16,330 This is a traffic jam.

265 00:17:16,410 -> 00:17:17,410 It is beyond your control

266 00:17:17,450 -> 00:17:19,250 Then you can not send anyone.

267 00:17:19,450 -> 00:17:21,810 You can not insult and expect to be heard

268 00:17:21,810 -> 00:17:22,330 But I. ..

269 00:17:22,450 -> 00:17:24,850 This will end, When you have to finish!

270 00:17:24,850 -> 00:17:26,210 You have to accept it!

271 00:17:26,210 -> 00:17:28,930 There is absolutely nothing you can do.

272 00:17:47,450 -> 00:17:50,930 "Whose dog is this?!

273 00:17:51,530 -> 00:17:53,930 I want to know who this dog!

274 00:17:55,930 -> 00:17:57,930 This trapped inside with the windows closed!

275 00:17:58,050 -> 00:18:00,930 Yesterday 90 degrees out here!

276 00:18:02,930 -> 00:18:05,450 Okay, anyone concerned about the dog!

277 00:18:06,250 -> 00:18:08,930 So I guess no one will bother if you just do it!

278 00:18:14,850 -> 00:18:17,930 Ohh, do not be scared puppy

279 00:18:19,050 -> 00:18:20,050 Everything will be biennial ...

280 00:18:35,050 -> 00:18:37,050 Oh, poor thing ...

281 00:18:38,530 -> 00:18:40,050 Okay, understood.

282 00:18:41,050 -> 00:18:43,050 It is good to do well from time to time.

283 00:18:43,930 -> 00:18:46,050 A life is a life ...

284 00:18:47,050 -> 00:18:49,050 M�ra how are you eh ..

285 00:18:49,530 -> 00:18:58,050 There is, go home.

286 00:19:06,050 -> 00:19:08,050 I'm impressed

287 00:19:09,050 -> 00:19:10,570 Those working for the good of someone

288 00:19:10,050 -> 00:19:12,050 We used to do long ago depending on others.

289 00:19:12,050 -> 00:19:13,450 Hey, you! Where are you!?

290 00:19:13,450 -> 00:19:15,250 You know, I was thinking ...

291 00:19:15,250 -> 00:19:17,050 Maybe one could see us.

292 00:19:17,050 -> 00:19:18,050 It would be great

293 00:19:18,050 -> 00:19:19,050 "CANADA"

294 00:19:19,170 -> 00:19:21,450 What? Are you from Canada?

295 00:19:21,570 -> 00:19:22,930 We are here on vacation

296 00:19:28,130 -> 00:19:29,930 Why do not you tell me?

297 00:19:29,970 -> 00:19:32,570 Because'd gone anyway all day having fun.

298 00:19:32,570 -> 00:19:34,450 I knew this was very good to be true

299 00:19:35,370 -> 00:19:40,450 Why would someone like me meet someone smart, funny, other than my family ...

300 00:19:40,450 -> 00:19:41,450 Be positive Malcolm

301 00:19:41,450 -> 00:19:46,450 It was amazing! It is OK to have fun with something just for a while.

302 00:19:47,250 -> 00:19:49,170 Vamos! The good time.

303 00:19:49,450 -> 00:19:50,850 No, not a good time.

304 00:19:50,970 -> 00:19:51,850 You just said it was fun!

305 00:19:51,970 -> 00:19:54,450 That was a way of saying that spending just a little good.

306 00:19:55,450 -> 00:19:57,450 Yes, problem solved

307 00:19:57,490 -> 00:20:01,490 Get in the car children

308 00:20:02,170 -> 00:20:04,450 Malcolm! Reese!

309 00:20:05,490 -> 00:20:07,490 I have to go.

310 00:20:09,490 -> 00:20:11,490 Hal Hurry!

311 00:20:11,490 -> 00:20:14,970 I'm waiting for my turn

312 00:20:15,050 -> 00:20:15,490 Malcolm

313 00:20:18,450 -> 00:20:21,490 Malcolm! This is my phone number. Call me!

314 00:20:49,490 -> 00:20:54,450 That was so funny!

315 00:20:54,450 -> 00:20:57,490 We saw a dog in a traffic jam Traffic

316 00:20:57,490 -> 00:20:58,970 It was so cool.

317 00:20:58,970 -> 00:20:59,970 Reese stole the ice cream maker ice cream!

318 00:21:00,170 -> 00:21:02,970 We met people from another country!

319 00:21:05,970 -> 00:21:06,970 Boy we

320 00:21:09,690 -> 00:21:11,770 Bye Santa!

321 00:21:21,370 -> 00:21:22,370 Hi Mom

322 00:21:22,490 -> 00:21:24,370 Dewey, Where's the nanny?

323 00:21:24,370 -> 00:21:25,370 It was

324 00:21:25,370 -> 00:21:27,370 Scare "another nanny?

325 00:21:27,570 -> 00:21:29,370 What is wrong with you boy?

326 00:21:29,890 -> 00:21:32,370 Then I saw that was missing mom ... and then ...

9999 00:00:0,500 -> 00:00:2,00 www.tvsubtitles.net

www.tvsubtitles.net