All language subtitles for Juliantina reacciona a historias de sus fans

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

y yo soy macarena achaga y estamos aquí

y yo soy macarena achaga y estamos aquí

y yo soy macarena achaga y estamos aquí porque vamos a leer un montón de tweets

porque vamos a leer un montón de tweets

porque vamos a leer un montón de tweets que ustedes están mandando sobre julian

que ustedes están mandando sobre julian

que ustedes están mandando sobre julian tener a 22 millones

tener a 22 millones

tener a 22 millones [Música]

[Música]

[Música] me encanta me encanta pero no sé pero me

me encanta me encanta pero no sé pero me

me encanta me encanta pero no sé pero me encanta dice que aquí se llama no se es

encanta dice que aquí se llama no se es

encanta dice que aquí se llama no se es luis garcía monterrey pero pero dice no

luis garcía monterrey pero pero dice no

luis garcía monterrey pero pero dice no sé pero me encanta que es la respuesta

sé pero me encanta que es la respuesta

sé pero me encanta que es la respuesta de saber no sé

de saber no sé

de saber no sé [Música]

[Música]

[Música] pero me encanta y dice yo creo que es la

pero me encanta y dice yo creo que es la

pero me encanta y dice yo creo que es la primera vez en méxico que hay una pareja

primera vez en méxico que hay una pareja

primera vez en méxico que hay una pareja de telenovela 'teresa' y que recibe

de telenovela 'teresa' y que recibe

de telenovela 'teresa' y que recibe tanto apoyo tal vez influye en las

tanto apoyo tal vez influye en las

tanto apoyo tal vez influye en las benditas redes sociales lo cierto es que

benditas redes sociales lo cierto es que

benditas redes sociales lo cierto es que julián tina tiene nuestro corazón en

julián tina tiene nuestro corazón en

julián tina tiene nuestro corazón en este momento más historias así gracias

este momento más historias así gracias

este momento más historias así gracias ma cabeza

ma cabeza

ma cabeza bárbara lópez 21 por hacer historias qué

bárbara lópez 21 por hacer historias qué

bárbara lópez 21 por hacer historias qué bonito qué fuerte si creemos que entre

bonito qué fuerte si creemos que entre

bonito qué fuerte si creemos que entre todos estamos pudiendo hacer un pedacito

todos estamos pudiendo hacer un pedacito

todos estamos pudiendo hacer un pedacito de historia es un gran hito que estamos

de historia es un gran hito que estamos

de historia es un gran hito que estamos poniendo ahí está muy chido haber ahí

poniendo ahí está muy chido haber ahí

poniendo ahí está muy chido haber ahí les va este de julián tina 7 les voy a

les va este de julián tina 7 les voy a

les va este de julián tina 7 les voy a confesar que la escena de hoy me dejó

confesar que la escena de hoy me dejó

confesar que la escena de hoy me dejó con un gran vacío no sé me puse triste y

con un gran vacío no sé me puse triste y

con un gran vacío no sé me puse triste y no porque valen tiene esté sufriendo

no porque valen tiene esté sufriendo

no porque valen tiene esté sufriendo sino porque lamentablemente valentina si

sino porque lamentablemente valentina si

sino porque lamentablemente valentina si existe en la vida real y son muchas que

existe en la vida real y son muchas que

existe en la vida real y son muchas que están en su casita sintiendo ese miedo

están en su casita sintiendo ese miedo

están en su casita sintiendo ese miedo como si querer fuera mal

como si querer fuera mal

como si querer fuera mal no sé cuál de todas las escenas estén

no sé cuál de todas las escenas estén

no sé cuál de todas las escenas estén hablando pero me daría la sensación

hablando pero me daría la sensación

hablando pero me daría la sensación después de la casa de valle pues sí pues

después de la casa de valle pues sí pues

después de la casa de valle pues sí pues sí lo cierto es que como ustedes dicen

sí lo cierto es que como ustedes dicen

sí lo cierto es que como ustedes dicen como si pareciera que querer fuera algo

como si pareciera que querer fuera algo

como si pareciera que querer fuera algo malo pero yo creo que si se está

malo pero yo creo que si se está

malo pero yo creo que si se está haciendo un cambio en la sociedad y pues

haciendo un cambio en la sociedad y pues

haciendo un cambio en la sociedad y pues nada hay que ser paciente y si aquí que

nada hay que ser paciente y si aquí que

nada hay que ser paciente y si aquí que mantenerse fuerte

querer es muy chido

yo creo que el desafío en realidad más

yo creo que el desafío en realidad más

yo creo que el desafío en realidad más importante es en ese entender que

importante es en ese entender que

importante es en ese entender que queremos nosotros yo siempre digo que es

queremos nosotros yo siempre digo que es

queremos nosotros yo siempre digo que es un per difícil explicar del resto lo que

un per difícil explicar del resto lo que

un per difícil explicar del resto lo que uno quiere cuando uno está tratando de

uno quiere cuando uno está tratando de

uno quiere cuando uno está tratando de descifrarlo y no tiene nada que ver con

descifrarlo y no tiene nada que ver con

descifrarlo y no tiene nada que ver con la preferencia sexual de nadie o sea es

la preferencia sexual de nadie o sea es

la preferencia sexual de nadie o sea es difícil para todos

difícil para todos

difícil para todos entonces pues paciencia mucho amor

entonces pues paciencia mucho amor

entonces pues paciencia mucho amor propio yo siento que somos súper duros

propio yo siento que somos súper duros

propio yo siento que somos súper duros con nosotros mismos de repente es cómo y

con nosotros mismos de repente es cómo y

con nosotros mismos de repente es cómo y ya hice esto ya dije no sé que no sean

ya hice esto ya dije no sé que no sean

ya hice esto ya dije no sé que no sean tan duras si gordon ustedes mismas

tan duras si gordon ustedes mismas

tan duras si gordon ustedes mismas bueno bueno julian dean a guión bajo con

bueno bueno julian dean a guión bajo con

bueno bueno julian dean a guión bajo con valentina arrugar la cabeza un personaje

valentina arrugar la cabeza un personaje

valentina arrugar la cabeza un personaje que supera la ficción y encarna el

que supera la ficción y encarna el

que supera la ficción y encarna el sufrimiento de muchas chicas que tuvimos

sufrimiento de muchas chicas que tuvimos

sufrimiento de muchas chicas que tuvimos que enfrentar la recriminación

que enfrentar la recriminación

que enfrentar la recriminación injustificada por enamorarnos de una

injustificada por enamorarnos de una

injustificada por enamorarnos de una mujer siento su miedo y su terror

mujer siento su miedo y su terror

mujer siento su miedo y su terror también me paraliza a mí ya mis

también me paraliza a mí ya mis

también me paraliza a mí ya mis recuerdos pacto julián tina

hagan un pacto allá en casita con la

hagan un pacto allá en casita con la

hagan un pacto allá en casita con la familia también

familia también

familia también qué más dice esté todo el mismo esto

qué más dice esté todo el mismo esto

qué más dice esté todo el mismo esto tuit hay noches donde me pregunto si la

tuit hay noches donde me pregunto si la

tuit hay noches donde me pregunto si la producción de amar a muerte es

producción de amar a muerte es

producción de amar a muerte es consciente de todas las fibras que no se

consciente de todas las fibras que no se

consciente de todas las fibras que no se están moviendo y del proceso de

están moviendo y del proceso de

están moviendo y del proceso de evocación de un pasado o del presente

evocación de un pasado o del presente

evocación de un pasado o del presente que se muestra abusivo cruel y

que se muestra abusivo cruel y

que se muestra abusivo cruel y despiadado no están contando la historia

despiadado no están contando la historia

despiadado no están contando la historia de val cuentan la lucha

de val cuentan la lucha

de val cuentan la lucha si guau pues está cañón que más dicen lo

si guau pues está cañón que más dicen lo

si guau pues está cañón que más dicen lo que más me duele y me daña de todas

que más me duele y me daña de todas

que más me duele y me daña de todas estas escenas es que cobran vida cada

estas escenas es que cobran vida cada

estas escenas es que cobran vida cada día en la existencia de años muchas

día en la existencia de años muchas

día en la existencia de años muchas chicas deben estar encerradas no solo en

chicas deben estar encerradas no solo en

chicas deben estar encerradas no solo en su habitación sino también en sus mentes

su habitación sino también en sus mentes

su habitación sino también en sus mentes inmovilizadas por el pánico del rechazo

inmovilizadas por el pánico del rechazo

inmovilizadas por el pánico del rechazo familiar y social

familiar y social

familiar y social guau sabes que me inspira mucho a contar

guau sabes que me inspira mucho a contar

guau sabes que me inspira mucho a contar la verdad que nos íbamos a reír mucho

la verdad que nos íbamos a reír mucho

la verdad que nos íbamos a reír mucho con los tweets sí y si son super

con los tweets sí y si son super

con los tweets sí y si son super profundos este de repente llegan cosas

profundos este de repente llegan cosas

profundos este de repente llegan cosas muy graciosas y también llegan estas

muy graciosas y también llegan estas

muy graciosas y también llegan estas cosas que son muy movilizantes

cosas que son muy movilizantes

cosas que son muy movilizantes me hace pensar que tienen que ver la

me hace pensar que tienen que ver la

me hace pensar que tienen que ver la historia hasta el final si no por qué

historia hasta el final si no por qué

historia hasta el final si no por qué por qué

por qué

por qué digo al final del día si lo están

digo al final del día si lo están

digo al final del día si lo están contando aquí es porque hay mucha gente

contando aquí es porque hay mucha gente

contando aquí es porque hay mucha gente de afuera que creímos que se iba a

de afuera que creímos que se iba a

de afuera que creímos que se iba a sentir identificado con valentina y con

sentir identificado con valentina y con

sentir identificado con valentina y con julián a que lo que les pasa pues no es

julián a que lo que les pasa pues no es

julián a que lo que les pasa pues no es fácil porque esto que hago me enfrento a

fácil porque esto que hago me enfrento a

fácil porque esto que hago me enfrento a mi familia y ni siquiera sé que me está

mi familia y ni siquiera sé que me está

mi familia y ni siquiera sé que me está pasando a mí y bueno es una gran lucha

pasando a mí y bueno es una gran lucha

pasando a mí y bueno es una gran lucha pero yo creo que siempre vale la pena

pero yo creo que siempre vale la pena

pero yo creo que siempre vale la pena luchar y siempre hay una gran recompensa

luchar y siempre hay una gran recompensa

luchar y siempre hay una gran recompensa por eso tienen que llegar hasta el final

por eso tienen que llegar hasta el final

por eso tienen que llegar hasta el final de la historia

de la historia

de la historia julián tina y julián de valentina dice

julián tina y julián de valentina dice

julián tina y julián de valentina dice ahí está la magia ahí está la

ahí está la magia ahí está la

ahí está la magia ahí está la complicidad ahí está

complicidad ahí está

complicidad ahí está la fascinación unida a una tenue emoción

la fascinación unida a una tenue emoción

la fascinación unida a una tenue emoción por el primer y más bonito amor el

por el primer y más bonito amor el

por el primer y más bonito amor el vínculo el hechizo el encanto siguen

vínculo el hechizo el encanto siguen

vínculo el hechizo el encanto siguen intactos julián es valentina están por

intactos julián es valentina están por

intactos julián es valentina están por encima de todo primera vez julián tía

encima de todo primera vez julián tía

encima de todo primera vez julián tía estuvo muy cañón eso no sino la gente

estuvo muy cañón eso no sino la gente

estuvo muy cañón eso no sino la gente labrado que lo esperaba muchísimo y yo

labrado que lo esperaba muchísimo y yo

labrado que lo esperaba muchísimo y yo más que ver gente enojada o molesta o

más que ver gente enojada o molesta o

más que ver gente enojada o molesta o sacada de onda yo veo muchísima gente

sacada de onda yo veo muchísima gente

sacada de onda yo veo muchísima gente feliz y contenta de esta liberación así

feliz y contenta de esta liberación así

feliz y contenta de esta liberación así que muy bien lo hicieron muy bien julia

que muy bien lo hicieron muy bien julia

que muy bien lo hicieron muy bien julia alpinas liberen julián tinas si lo

alpinas liberen julián tinas si lo

alpinas liberen julián tinas si lo lograron ustedes está cañón no porque sí

lograron ustedes está cañón no porque sí

lograron ustedes está cañón no porque sí sí decíamos cuando no vimos esa escena

sí decíamos cuando no vimos esa escena

sí decíamos cuando no vimos esa escena nosotros todos y el ianiglia no laborará

nosotros todos y el ianiglia no laborará

nosotros todos y el ianiglia no laborará nos mojamos y hacíamos estaba caliente

nos mojamos y hacíamos estaba caliente

nos mojamos y hacíamos estaba caliente hicimos la obra que no nos congelábamos

hicimos la obra que no nos congelábamos

hicimos la obra que no nos congelábamos de esa regla no saben eran estados en

de esa regla no saben eran estados en

de esa regla no saben eran estados en toluca como a menos dos grados y todos

toluca como a menos dos grados y todos

toluca como a menos dos grados y todos ustedes de ley bomba el agua estaba

ustedes de ley bomba el agua estaba

ustedes de ley bomba el agua estaba hirviendo fue fue muy difícil hacer esto

hirviendo fue fue muy difícil hacer esto

hirviendo fue fue muy difícil hacer esto hicieron que valiera definitivo total el

hicieron que valiera definitivo total el

hicieron que valiera definitivo total el año pasado conocí a alguien era una

año pasado conocí a alguien era una

año pasado conocí a alguien era una chava no era la primera que me llamaba

chava no era la primera que me llamaba

chava no era la primera que me llamaba la atención que llamaba mi atención pero

la atención que llamaba mi atención pero

la atención que llamaba mi atención pero sí la primera con la que quise intentar

sí la primera con la que quise intentar

sí la primera con la que quise intentar platicar una amiga me consiguió su

platicar una amiga me consiguió su

platicar una amiga me consiguió su nombre y facebook después de agregar a

nombre y facebook después de agregar a

nombre y facebook después de agregar a la tarde un fin de semana para poder

la tarde un fin de semana para poder

la tarde un fin de semana para poder enviarle un mensaje

enviarle un mensaje

enviarle un mensaje algo que me ayudó a sacarle pláticas y

algo que me ayudó a sacarle pláticas y

algo que me ayudó a sacarle pláticas y que teníamos gustos similares en música

que teníamos gustos similares en música

que teníamos gustos similares en música aunque al principio fue extraño para mí

aunque al principio fue extraño para mí

aunque al principio fue extraño para mí seguía tratando de hablar lo más que

seguía tratando de hablar lo más que

seguía tratando de hablar lo más que podía tuve la suerte de que ella fuera

podía tuve la suerte de que ella fuera

podía tuve la suerte de que ella fuera una persona bastante amable y amigable

una persona bastante amable y amigable

una persona bastante amable y amigable así que nunca me respondió cortante creo

así que nunca me respondió cortante creo

así que nunca me respondió cortante creo después de un tiempo cuando me di cuenta

después de un tiempo cuando me di cuenta

después de un tiempo cuando me di cuenta de que me gustaba en serio platiqué con

de que me gustaba en serio platiqué con

de que me gustaba en serio platiqué con la misma amiga que me consiguió su

la misma amiga que me consiguió su

la misma amiga que me consiguió su nombre ya que siempre tuve su apoyo

me guarde eso por un mes

me guarde eso por un mes

me guarde eso por un mes quería ser honesta con ellos pero

quería ser honesta con ellos pero

quería ser honesta con ellos pero también conmigo misma la peor decisión

también conmigo misma la peor decisión

también conmigo misma la peor decisión que he tomado es creer que podría podría

que he tomado es creer que podría podría

que he tomado es creer que podría podría tenerles confianza de las tantas cosas

tenerles confianza de las tantas cosas

tenerles confianza de las tantas cosas que mi madre dijo esa noche la que más

que mi madre dijo esa noche la que más

que mi madre dijo esa noche la que más me dolió fue las siguientes

me dolió fue las siguientes

me dolió fue las siguientes de haber sabido que me saldrías con eso

de haber sabido que me saldrías con eso

de haber sabido que me saldrías con eso no tuviera cuidado tanto

no tuviera cuidado tanto

no tuviera cuidado tanto si es verdad mejor vete alí no es que

si es verdad mejor vete alí no es que

si es verdad mejor vete alí no es que fuerte

fuerte

fuerte con esto ella me dio entender que si soy

con esto ella me dio entender que si soy

con esto ella me dio entender que si soy heterosexual y que si en algún momento

heterosexual y que si en algún momento

heterosexual y que si en algún momento me secuestran violan o matan soy digna

me secuestran violan o matan soy digna

me secuestran violan o matan soy digna de que alguien busque justicia pero si

de que alguien busque justicia pero si

de que alguien busque justicia pero si soy gay o bisexual que me lleve a la

soy gay o bisexual que me lleve a la

soy gay o bisexual que me lleve a la fregada bueno eso es todo es una

fregada bueno eso es todo es una

fregada bueno eso es todo es una historia muy dura

historia muy dura

historia muy dura sí pues la verdad es que estamos

sí pues la verdad es que estamos

sí pues la verdad es que estamos conscientes que todavía existen padres

conscientes que todavía existen padres

conscientes que todavía existen padres con esa mentalidad y es muy duro pero

con esa mentalidad y es muy duro pero

con esa mentalidad y es muy duro pero pues la verdad es que hasta los papás

pues la verdad es que hasta los papás

pues la verdad es que hasta los papás equivocan si dices cosas que

equivocan si dices cosas que

equivocan si dices cosas que evidentemente no son verdad y que

evidentemente no son verdad y que

evidentemente no son verdad y que lastiman mucho a los hijos pero bueno al

lastiman mucho a los hijos pero bueno al

lastiman mucho a los hijos pero bueno al final eso nos hace fuertes y tenemos que

final eso nos hace fuertes y tenemos que

final eso nos hace fuertes y tenemos que saber perdonar yo

saber perdonar yo

saber perdonar yo yo creo que no importa

a que te enfrentes con tus papás

a que te enfrentes con tus papás

a que te enfrentes con tus papás realmente

realmente

realmente así es como se aprenden las lecciones en

así es como se aprenden las lecciones en

así es como se aprenden las lecciones en la vida generalmente la gente que más

la vida generalmente la gente que más

la vida generalmente la gente que más queremos son las personas que más nos

queremos son las personas que más nos

queremos son las personas que más nos marcan yo lo que diría en mi experiencia

marcan yo lo que diría en mi experiencia

marcan yo lo que diría en mi experiencia yo no tengo una así pero tengo otras

yo no tengo una así pero tengo otras

yo no tengo una así pero tengo otras y en general para la gente que nos

y en general para la gente que nos

y en general para la gente que nos lastima es saber que todo el mundo hace

lastima es saber que todo el mundo hace

lastima es saber que todo el mundo hace lo que puede los papás están haciendo lo

lo que puede los papás están haciendo lo

lo que puede los papás están haciendo lo que pueden parte de la responsabilidad

que pueden parte de la responsabilidad

que pueden parte de la responsabilidad social que tenemos todos nosotros es

social que tenemos todos nosotros es

social que tenemos todos nosotros es está pasando el cambio entonces hay que

está pasando el cambio entonces hay que

está pasando el cambio entonces hay que ser muy tolerantes porque

ser muy tolerantes porque

ser muy tolerantes porque no es fácil no es fácil estamos

no es fácil no es fácil estamos

no es fácil no es fácil estamos cambiando la mentalidad de personas que

cambiando la mentalidad de personas que

cambiando la mentalidad de personas que pues ya tienen una estructura que ya

pues ya tienen una estructura que ya

pues ya tienen una estructura que ya tienen muchos años de pensar de la misma

tienen muchos años de pensar de la misma

tienen muchos años de pensar de la misma manera que no tuvieron la posibilidad de

manera que no tuvieron la posibilidad de

manera que no tuvieron la posibilidad de tener esta apertura ni con sus papás ni

tener esta apertura ni con sus papás ni

tener esta apertura ni con sus papás ni con sus abuelos que no tenían la

con sus abuelos que no tenían la

con sus abuelos que no tenían la cantidad de información que tenemos

cantidad de información que tenemos

cantidad de información que tenemos nosotros ni el acceso a la información

nosotros ni el acceso a la información

nosotros ni el acceso a la información que tenemos nosotros entonces creo que

que tenemos nosotros entonces creo que

que tenemos nosotros entonces creo que saber que cada uno hace lo que puede y

saber que cada uno hace lo que puede y

saber que cada uno hace lo que puede y que esas fueron las herramientas de ese

que esas fueron las herramientas de ese

que esas fueron las herramientas de ese momento y que algo dijiste muy bonito

momento y que algo dijiste muy bonito

momento y que algo dijiste muy bonito que es que estas cosas estas pequeñas

que es que estas cosas estas pequeñas

que es que estas cosas estas pequeñas batallas internas nos hacen más fuertes

batallas internas nos hacen más fuertes

batallas internas nos hacen más fuertes pequeñas o grandes batallas internas nos

pequeñas o grandes batallas internas nos

pequeñas o grandes batallas internas nos hacen nos hacen ser quienes somos

hacen nos hacen ser quienes somos

hacen nos hacen ser quienes somos así que sigamos compartiendo sus

así que sigamos compartiendo sus

así que sigamos compartiendo sus historias porque la verdad es que si las

historias porque la verdad es que si las

historias porque la verdad es que si las leemos y si generar un cambio entonces

leemos y si generar un cambio entonces

leemos y si generar un cambio entonces muchas gracias por abrir su corazón por

muchas gracias por abrir su corazón por

muchas gracias por abrir su corazón por contarnos estas historias tan duras y

contarnos estas historias tan duras y

contarnos estas historias tan duras y ojalá que ustedes entre todos ustedes

ojalá que ustedes entre todos ustedes

ojalá que ustedes entre todos ustedes son amos sientan un apoyo que aquí lo

son amos sientan un apoyo que aquí lo

son amos sientan un apoyo que aquí lo tienen también con nosotros

tienen también con nosotros

tienen también con nosotros no etiquetas sean felices mucho amor

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.