All language subtitles for ExtraMovies.host - The Great Wall (2016) Dual Audio [Hindi-DD5.1] 720p BluRay ESubs

af Afrikaans
ak Akan
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Play one of the best new FPS shooters, search Steam for PROJECT WARLOCK

THE GREAT WALL HAS STOOD FOR CENTURIES AS ONE OF MANKIND'S MOST ENDURING WONDERS.

IT SPANS OVER 5500 MILES AND TOOK MORE THAN 1700 YEARS TO BUILD.

IT PROTECTED FROM MANY DANGERS. SOME ARE KNOWN. SOME ARE LEGEND.

THIS IS ONE OF THE LEGENDS.

All Commanders to the Great Hall!

All Commanders report to the General!

Make way!

Make way!

Commander Lin is needed immediately!

Calling Commander Lin!

Commander Lin is needed immediately!

He says two days ride north, in the mountains.

They claim to have killed it.

Two days?

Earlier than we expected.

Strategist Wang!

I'm listening, General.

The two of them killed it?

He claims to have killed it alone.

By himself?

Impossible.

Guards!

Commander Lin.

Wait.

General.

They claim to be traders who were ambushed.

These barbarians are liars.

Perhaps not.

They brought the claw here.

The wound is fresh.

There is green blood on his sword.

Those prove his story.

To protect our secret...

we must kill them.

Eliminate the possibility of trouble.

I agree.

We should kill them!

General.

Until we find the truth...

I advise we keep them alive.

Alert!

General, signals from the smoke towers!

We are under attack!

Take them to the stockade.

All stations on full alert!

All stations on full alert!

What's happening here?

Is this bitch going to kill us?

Hurry!

I'm sorry, sir...

I cannot find the key.

Forget it!

Bring them to the Wall. Keep an eye on them!

General.

It's finally happening.

Yes.

Sixty years preparing for this moment.

Long distance weapons!

Yes! Drums signal long distance weapons!

Aim for the eyes!

Aim for the eyes!

Crane Corps attack!

General.

There's the Queen!

She commands them!

Attack the Queen!

Close combat!

Yes! Close combat!

Drums signal close combat!

You fought well today.

Take them to the barracks.

They need rest.

Yes!

Thank you for saving my life.

Commander Lin.

You grew up in the Nameless Order.

I've taught you many things...

and you have been learning...

but they have been learning also.

Strategist Wang warned they are evolving.

No one listened.

The enemies we're facing today...

are more intelligent than sixty years ago.

Watch the foreigners closely.

They can never leave.

We must protect the secrets of the Wall.

Yes, sir!

General.

I couldn't help wondering...

why would such an accomplished archer...

use such a primitive bow.

He claims his weapon is second to none.

Let him show us.

Give him some space!

Unless he's afraid.

It's a large audience.

Men are too heavy. Do you think we can pull him up?

Trust.

Stay vigilant! The next attack is coming.

Strategist Wang requests your presence.

Troops unaccounted for at the West Tower!

Why did they leave the bodies?

Dismount!

Formation!

Advance!

Stop.

Commander Lin.

General...

They led us into a trap.

We underestimated their intelligence.

The Nameless Order...

...is yours to command.

General...

Commanders, this is my final order...

...from this day forward...

Commander Lin will lead you.

The soldiers of the Nameless Order...

will stand firm.

The Wall must not fall!

We will defeat the Tao Tei!

Rest in peace.

Rest in peace!

This is a 900-year-old battle report.

There was a magnet on site just like this one.

How to prove it?

He wants to try.

He wants to catch one.

Use a spear, hook them.

So we can catch them.

He claims to have seen it done in Spain.

The mixture must be strong...

...to put the creatures to sleep.

Spread it on evenly.

Yes, Commander!

Snap out of it!

Useless idiot!

Report to the kitchen where you belong!

Yes, Commander.

Go!

Death Squad ready!

Blades ready!

Blades forward!

Attack!

Left!

Right!

Harpoons!

Harpoons, now!

Fire!

There!

Move!

It's the last one!

Pull!

Hold!

Ring of fire!

We're losing it!

Screaming arrows!

Yes! Screaming arrows!

Aim inside the circle.

Blanket the whole area.

Fire!

Pull!

Prepare black powder weapons!

Prepare black powder weapons!

Prepare to light the fuses!

Trust.

Excellent!

Send it to the capital immediately.

No!

We need to study it here.

If a Tao Tei is captured alive, it must be sent to the Emperor.

This is an Imperial Order.

Tao Tei movement!

Tao Tei movement!

All troops to the Wall!

All troops to the Wall!

General, it goes all the way through.

Tao Tei have breached the Wall.

They're smarter than we thought.

Summon my commanders immediately!

Yes, General.

All of the attacks have been a diversion...

while they dug this tunnel.

They have breached the Wall.

Once they reach the capital...

nothing in the world can stop them.

At a full gallop...

it's two days to the capital.

There is no way we can catch them.

The wind is strong now.

It blows from the north all day tomorrow.

We have to use the balloons.

If it works, how long to Bianliang?

Six hours if the wind holds.

If we make it alive.

General...

none of the tests have worked.

Get ready!

How did you capture it?

Your Excellency...

Your Excellency!

It's the magnet!

It keeps the beast under control.

This is the most important discovery...

in the history of the Tao Tei.

We will investigate immediately.

Bring him here!

Liar!

General!

General.

Speak up!

I was there when it happened.

I saw him try to stop them.

Are you sure?

If you're lying, I'll have your head!

I swear on my vow to the Nameless Order!

Lock him up.

Send the cavalry. Go after the two that got away.

Yes, General.

Keep it steady!

Yes, General!

Watch the powder!

Strategist Wang!

Please take me with you.

Distance is the key.

The magnet is only effective when close to the beast.

Therefore...

the effect weakens as it gets further away.

You see I have it under complete control.

Write down nine feet.

Steer to the rear of the palace.

Light a grenade!

Yes, sir!

State your purpose!

General Lin Mae of the Nameless Order.

At your service!

What took you so long?

The Tao Tei have overrun the city!

Thousands of soldiers and innocents are dead.

You're too late!

Where is the captured Tao Tei?

In the dungeon!

We need it to kill the Queen.

Once she is dead, the Tao Tei cannot function.

Without her signal, their whole army will freeze.

He says you will live.

Trust.

Support us and become VIP member to remove all ads from www.OpenSubtitles.org

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.