All language subtitles for VRTM-262.pr.jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅŒๅƒšใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

ๅชš่–ฌใชใ‚“ใฆไฝฟใ†ๆฉŸไผšใชใ„ใ—ใช

้ฃฒใ‚“ใงใ‚‚ๆ„ๅ‘ณใชใ„ใ—

ใ‹ใจใ„ใฃใฆๆจใฆใ‚‹ใฎใฏ

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‚ˆใช

ใฎ้–“ใฐใ‹ใ‚Š ใŸใพใŸใพ

ๅ…ฑๆผ”่€…ใŒๅค‰ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ้ƒจๆดปใ‹

ใ‚ใ‚ŒๅŠๅนดใซใชใ‚‹

ใ‚‚ใฉใ“ใธ่กŒใฃใŸใจใ“ใ‚ใจใ„ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€่ฟ”็ญ”ใŒ

ไธŠๆ‰‹ใชๅญใฎ็›ฎใ‹ใ‚‰ๆ‘˜ใ‚€ใฎๆจใฆใ‚‹

ๅƒ•ใฎๆ–นใซใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†

ๆ„›ใฎๆœฌใ ใฃใŸ

้…’ๆœฌใƒฉใ‚คใƒ•ใ‚’ๆ›ธใใพใ™ใจๆœฌใ‚„

ใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ 

ๆๆ€–ใ‚’็ทด็ฟ’้ ‘ๅผตใฃใŸไฝœใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ‚“ใชใฎใŒ3ๆœฌใงใ‚‚

ๆœ€่ฟ‘ใ‚ฟใ‚คใƒ ใ‚’่ฆ‹ใฆใใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‹ใชใฃใฆ

่ชฟๅญใ ใช

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ—ใชใ„ใจ

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ ใใฎๆ™‚

ไปฅๆฅใ€ใ“ใ“ใงใฎ

ๆœฌใจใ‚‚ๆ€ใฃใŸใงใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใ‚’

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠ็ทด็ฟ’ไธญใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€่‹ฆๆ‰‹ใฎ

ใใ†่‹ฆๆ‰‹ใง

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚นใƒ‘ใƒซใ‚ฟใƒ˜ใƒซใƒ—ใงใใŸใƒ†ใƒผใƒžใฎใ•ใ ใชใฃใฆใญ

็ฌ‘ๆณจๆ„ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ‹

ๅพŒSTARTใจ่จ€ใฃใฆ็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ใปใฃใฆ

ๅ‚ทใคใ„ใฆ่‰ฏใ„

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใฏใ‚ˆใƒผ

ไฝ™ใฃใฃใฆ็ต‚ใ‚ใฃใฆ

1ใซใคใ„ใฆ

็”จๆ„ ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใฏ

ใ‚‚ใฃใจ่ถณใ‚’ๅผ•ใไธŠใ’ใฆใ‚‚ใฃใจ็ด ๆ—ฉใใ‚ฐใƒƒใƒ‰

ใ‚ใ‚ใ€ไฝ•ใ‹

ๅ…จ็„ถใƒ€ใƒกใ ใ‚ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใ‹่จ€ใฃใฆใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทด็ฟ’ใ—ใฆใ€

ใใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ไฝ“ๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ้ ‘ๅผตใ‚

ใ‚ธใƒฃใƒƒใ‚ฏใ‚ฏใƒซใƒผใ‚พๅšๅฃซใ‚จใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผ

ๅˆ‡ใ‚Šๆ›ฟใˆใฆใ‚ˆใ†

ไฝ•ใกใ‚‡ใฃใจ็ตตใ‚’ไธ€ๅ›ž

ไธ€ไบบ็”จ็”จใฎใจใ“ๅ‘ใ„ใฆ็”จๆ„ใใ†

ใ ใ‚ˆใƒผ ๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹ใฉใ†ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ใ‹ใญ

็งใซใคใ„ใฆ็”จๆ„ใฏ

ใพใ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎ็”จๆ„ใŒ้•ใ†ใฎใ‹้•ใ†

ไฝ•ใ‹็งใŒไฝ•ใ‚’

็งใชใ‚“ใ‹ใ‹ใ‚‰

ใฎไฝ•ใƒœใƒƒใ‚ณใƒœใ‚ณ

ใ‚ผใ‚ฆใ‚นใจใ‹

ใซใฏ็”Ÿใพใ‚Œใฆใชใ„ใ‹ใช

ใ‚‚ใฃใจไฝ“ใ‚’ใปใใ—ใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ๅคšๅˆ†ใใ†ใ 

ๅ‰ๅฑˆใฟใซใชใฃใฆ่†ใฎๅพŒใ‚’ไผธใฐใ™ใฎใŒ

ใ„ใ„ใ  ๅพŒใฏใใ‚Œใง

่…ฐใ‚’ใฒใญใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ€่…ฐใ‹

ใƒญใƒœใƒƒใƒˆ่‹ฆใ—ใ‚“ใง

ใƒ‘ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒžใƒณใ‚นใ—ใ€wไธ€็•ช

ๅ‰ใ‹ใŒใฟใ‚„

่†ใ‚’MAGNETICๅฑˆไผธใจใ‹ใ‚ใ‚Œใฐใ„ใ„

ใฎใ‹ใชใจ่†ใ‚’ๅ›žใ—ใŸใ‚Šใ€ๆ‹ๆ‰‹ใ‚’

ใ™ใ”ใๆใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉใ€ๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใ†ใซๆ„Ÿใ˜

ใŸ ๅˆฅใ‚Œใ‚‹ใƒใ‚ซใ™ใŽใฆ

ๆ‹ๆ‰‹ใฏใ‚ทใƒผใ‚บใƒณใ‚’ๆˆฆใ„ๆŠœใ„ใŸ ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ็ˆถใ•ใ‚“

ใ•ใฃใใ”้ฃฏใŸใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใ  ๅฎถใงใ™ใใซ

ๆ‹ๆ‰‹2ๆ—ฅใซ

1ๆœฌๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ๆ‹ๆ‰‹

ๆ˜Žๆ—ฅ1ใ‚’่ฆ‹ๆ‹ๆ‰‹ใ‚’3ใค็คพไผš

ใ‚ใฃใกใซในใฃใŸใ‚Šใจใ€

ใใ—ใฆๅคขไธญใฏ

9ใซๅฐ‘ใ—ใšใคๅค‰ใ‚ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‹ใ‚‰ใ€ๅฐ‘ใ—ใใ‚ใใ‚ใ—ใ€

ใใ—ใฆใใ‚ใใ‚ใ—ใฆ

ๆ‹ๆ‰‹ ๆ‹ๆ‰‹THE

็ชฎๅฑˆใฏๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ไฝœ

ๆ‹ๆ‰‹ใ—ใฆใญ

ใ‚ใŸใพใฏๅพฉๆดปๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹ๅ‡บใ™ใ‚ˆ

ใ‚ฟใƒ•ใ‚ขใƒผใƒžใƒผใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚

ใ‚ใ‚็ซ‹ๆดพใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ‚ŒไผใˆใŸใใฆ

็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใฆ

ๆ‹ๆ‰‹ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅคงไธˆๅคซใ‹ๅฝผๅฅณใฃใฆ

ใใ‚Œใฏใพใ 

ใƒ ใ‚บใƒ ใ‚บใ™ใ‚‹ใฏๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹ใฏใฉใ†ใ—ใŸ

ใšใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๅฐๅ†ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใƒ‘ใƒ•

ใƒ‘ใƒ•ใ“ใฃใกใธ

ใ‚ใƒผใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผใฎ

ใปใ‚“ใจใฏใญ ใ ใ„ใŸใ„

ๅฏพใฎๆ—ฅๆœฌ่ชžๆ™’ใ•ใ‚Œใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚’ใ‚ใ‚ใ€ใƒฏใƒณ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚่ตคใ‚ใ‚

่ซธๅ…„ใฏใ‚‚ใฃใจ

่“„่ฒกใฎใ™ใ”ใ•ใŒ

ๅฟƒใƒ ใƒ•ใƒ•ใชใ‚“ใผใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่ฝใก็€ใ„ใŸใ‹ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใฏใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅคซๅฉฆใ‚ใจใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใฎ3

ใ‚ใ€่ฝใก็€ใ„ใฆใ‚ใ€

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใ‹ใ‚

ๆŠผๅ…ฅใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใใ“ใ‚‚็‰นๆ€ฅใฃใฆใ—ใฆใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ“ใฏ

ๆœฌๅฝ“ใซๅฟใฆใ‚‹ใฎใ‹ ๅทฅๅ ดๆฃŸใฏ

ใ‚ใ€ใ“ใ“ใ‚’ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚ใ€ใปใ‚“ใจ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่งฆ้œŠใ—ใ€ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใƒ†ใ‚นใƒˆใ—ใŸ ใ‚

ใ‚ใ‚“ใ ใ‚ˆใ™ใ‚‹

ใˆใˆใใ†ใญ

ๆœ€่ฟ‘ใ€ใใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใใฎไธ‹ใพใงๆ–‡ๅญ—

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€็ฆๅฒกใ‚

ๅŠนๆžœใ„ใฃใฑใ„

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ‚ณใƒผใ‚นใฏ

ๆฑใ“ใฎๅ”ๅฎšใฎ

ไธญใงๅคใซ้ธๆ‰‹ๅผทๅŒ–

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ใ€้ซ˜ๆฉ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจๅคงใใใ—ใฆ

็ง็งใ‹ใ‚ใ‚

ๆœฌ็•ชใฏใŠใ‹ใ—ใใชใ„ ๆ‹ๆ‰‹ใ‚

ๆ‹ๆ‰‹ใ™ใ‚‹ใจ

ไธญใใ† ใ‚‚ใฃใจๆ„›ใ—ใฆ

ใ‚†ใšใฎๅฐปใฎใ™ใ‚‹ๆฐดใงใ—ใŸ ใ‚ใจใ€ใ‚

ใ‚ใ™ใ‚Šใ—ใฆ

ใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจใ 

ใ‚ใ„ใฃใฑใ„

ใŠๅฐปใซๅ‡บๅธญใ—็ถšใ‘ใพใ™

่Šฑๅด—ๅฒฉใ“ใฎๆ„Ÿใ˜

ใฏไป–ใ‚‚ใชใ

ใฆๅฐ‘ใ—ๆ‹ๆ‰‹

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‹ใช

ใ—ใ‹ใ—ใ€ใ”ไธปไบบ

ใฏ้ซ˜ไธ‹ใ‚’ๅ‘ใ„ใŸ

ๅคซใ‚’ๆ‹ๆ‰‹ใงใใชๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚ใ‚ๆ‹ๆ‰‹ใ‚ใ€

ใ•ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€

ใฏใ„ใ€ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ๅƒ•ใŒ่จชใ‚ŒใŸใฎใฏใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฎใ“ใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ๅŒใ˜ๆŒ™ๆ‰‹

ใ‚ใ‚้…็ฝฎใง

ใƒกใƒขใƒชใƒผใŒใƒ‰ใƒƒใƒˆใฑใฃใจ่ฆ‹ใŸ

ใ‚ใ•ใ‚“ ใ‚‚ใฃใจ

ใ™ใ”ใŸใงใ™

ใซ้–ขใ—ใฆไฝ•ใ‚’

ๅทงใๅ‡บใ—ใฆ

ๆ‹ๆ‰‹ ไป–ใƒกใƒณใƒใƒผใŒ

ใ‚นใƒ†ใƒƒใ‚ซใƒผใŸ

ใƒ‘ใƒณ่€ƒใˆใŸ

ใŠใฃใฑใ„ใƒ€ใƒณใ‚นใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆš—่จ˜ๆฏŽๆ—ฅ

ใ‚‚ใฃใจๆšดใ‚Œใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‹

็ฆๅฒกใฎๆ•™็ฟ’ๆ‰€ใ‹

ใ‚ˆใˆใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใใ†ใ‚จใ‚ปใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒกใ‚นใ‚ฑใƒผใ‚ญใฎ็›ธๆ‰‹ใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ใฏใ„ใˆใ‚ใ‚ใ‚

ใงใ‚‚ๅ…ฅๆŽฅ็จฎใƒ—ใƒชใƒผใ‚บ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚

ๅฐ‘ใ—่ฆ‹ใŸใ‚‰ไบบ3้ƒจไฝœใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ•ใ•ใ‚„ๅœฐๅŸŸใงใ‚ฏใƒญใ‚จ9

ใ‚ทใƒƒใ‚ฏใ‚น้€ฒใ ใฃใฆ

ใ‚ขใƒŠใ‚ฆใƒณใ‚ตใƒผใฎๅคซใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใช

ใฏใ„ใ‚ใ‚ใฑใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใ€ใ‚ใจ3ๆ–‡ๅญ—ใŒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใฎๅญใฏ

2ใ‚ใŸใช็ตถๅฏพใ ใž

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ•ใฃใ็”บๅฑ‹ใธ

ๆ–‡ๅญ—ใ‚ใ•ใ‚“

ใจใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใฃใฆใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ๆ‹ๆ‰‹ใ™ใ‚่กŒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ ใ—ใฆ

ๆ‹ๆ‰‹ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚็š„็›ฎใ‚’

ๅบŠใจใ™ใ‚“ใ 

ใƒ†ใƒƒใ‚ฏใƒ•ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏใ‚นใใ‚Œใ‚’

ใŠใ‚ˆใ‚Š้ซ˜ใ„

็–ฒใ‚ŒใŸใ‚

ๅฐ‘ใ—ๅฅฝใใชใ‚ฏใƒญใƒฏใƒƒใ‚ตใƒณ

ใ‚ฟใƒซใƒˆใŒ้›ฃใ—ใ„ใช

ๅฅฅ่กŒใใ 

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใชใ‚“ใ‹ๆ€ใ†ใ‚ˆใ†ใซไฝ“ใŒๅ‹•ใ‹ใชใ

้•ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญ ใˆใ‚

ใใใฃใ‹ใ—ใ„ใช

ๅฐ‘ใ—ๅฐใ•ใชๅฝน

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚

ใ™ใ”ใ„ใŠใจใ†ใ•ใ‚“ใงใ•ไป•ไบ‹ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’ใ™ใ‚‹ใฃใฆใ‚ใ†ใ‚“

ไปŠใฏใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉๆœ€ๅพŒใ‚„ใ‚‹ใชใ‚“ใฆๅทฎใ—ๆ”ฏใˆใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใปใ—ใฎ

ใ‚นใƒใƒณใ‚ตใƒผใ‚’

ใคใ‘ใŸใฃใฆใˆใงใใŸ

ใ‚ใจใ•ไพฟๅฝ“ๅˆ

ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใฉ่ถณใŒ็–ฒใ‚Œใฆใชใฎ

8ๅ›žใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚„ใฃใฑๅ…จ็„ถ้•ใ†ใ‚“ใ‹

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ๅ‰ใ‚‚ๅคงใใใชใฃใŸใ‚‰ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†่ท่ปŠใ‚’้–‹ใ‹ใชใใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๅ ‚ใ€…ใจ1ๆ€ชๆˆ‘ใ‚‚

ๆตฎๆฐ—ใฏ1ไฝœ็›ฎ

ใŠใจใ†ใ•ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑไธŠๆ‰‹ใ ใญ ใ‚ซใƒ—ใƒฉ

ใ“ใ‚Œ้ฃฏ้ฃŸใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚ฆใ‚ฉใƒซใ‚ฟใƒผ

้•ทใ„้–“ๆšฎใ‚‰ใ—ใฆ

้‡Ž่œใฎ่ฆ‹ใฆใจใณใใ‚Š

ใพใ‚ใพใ‚ใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃ

ใ‚‚ใฃใฆใใ†ใญ

ใ‚ขใƒใƒใ™ใๅค•้ฃฏใ ๅฎ…ใฃใฆใ ใญ

ใˆใˆใ™ใ”ใ„ๆบใ‚Œใฆใ‚‹

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๆบใ‚‰ใ—ใŸใ‚Š ๆœ€ๅˆ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆบใ‚Œใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใƒ—ใƒชใƒ—ใƒชใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ ใปใ‚“ใจ

ๅ†็™บใ—ใŸใ‚‰

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฎ

ๆ„›ใกใ‚ƒใ‚“ใซ

ใซใพใ ใฏใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใงใ€ๅ…‰ใฏ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ๅพŒใ‹ๆฐดๅˆ†่ฃœ็ตฆใ—ใŸๆ–นใŒ

ๆ˜ผใ‚’ๅ–ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃฒใฟ็‰ฉใ‚’ไฝœใฃใฆใใŸใ‚Šใ™ใ‚‹

ไฝ•ใ‚’่กŒใฃใฆใŸ ใใ‚“ใช็ง

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

็‰น่ฃฝใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใŸ็–ฒใ‚Œใ‚‚1็™บใงๅ–ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใฃใŸใ‚Œไป•ไบ‹็ถšใใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅกฉ็”บใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใฎใ“ใฎ

ใŠใ„ใ—ใ„ใŠใ‹

่ดใ„ใฆใฟใฆ

ๅคงๆ‹ๆ‰‹้€ฃใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚นใ‚ณใ‚ข็Ÿณ็ฐ็Ÿณใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ‹ใช

็†ฑใ„็”ทๅทไบ•ใกใ‚ƒใ‚“

ๆ‹ๆ‰‹ใ‚ปใƒผใƒซใ‚นใƒžใƒณใ˜ใ‚ƒ

ๅˆๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๅค‰ใชๆ‚ฃ่€…ใƒžใƒณใฏ

ๆ‹ๆ‰‹้–ข่ฅฟใช

ใผใƒผใฃใจใ™ใ‚‹

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฃใฆใ“ใ‚“ใชๅนดใพใงใชใฎใ‹ใช ใใ“ใฏ

ไปŠๅพŒใ€้ณฅๅŽŸใฏ

ๆ‹ๆ‰‹ๅค‰ใชใ‚“ใ ใŒ

ใ”EFFECTSใกใ‚ƒใฃใŸใˆๆ‹ๆ‰‹

ใˆๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ใฏใ„ๆ‹ๆ‰‹ใฏใ„

ๆญฃ่งฃใ—ใกใ‚ƒใฃใŸๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

็งใฏๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ใ—ใ€ๆ‹ๆ‰‹ใ‚ๆ‹ๆ‰‹

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใฏๅฃŠใ‚ŒใŸ

ๅพŒใฏๆš—่จ˜ใ‚‚ใ›ใ€ๅ†ๅ›žๅพฉๆ‹ๆ‰‹

ใƒใ‚คใกใ‚ƒใ‚“ใช

ๆ™‚ใ‚‚ๅผทใใชใ‚ŠใŸใ„ ๆ‹ๆ‰‹

ใ‚ตใ‚คใƒณใŒๆฅใ‚‹ๅ‰ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๅ–้‡‡

่Šๅœฐๆ‹ๆ‰‹ๅคงๆ‹ๆ‰‹

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏใƒใ‚ค

ใƒใ‚คใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ๆ‹ๆ‰‹ใฃใฆ

ใฉใ‚“ใชๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹8ใ‚ใ•ใพใ‚„ใŸ

ๆ–นใ€่Šๅœฐๆ–น

่ฟ”้‡‘ๆ‹ๆ‰‹3ไธ‡ๆฏๅ…จ้…็ตฆ

ใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏใƒ‘ใ‚ทใƒ•ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏไธ‡ๆญณ

ใ‚ใใ† 1000ๆ‹ๆ‰‹ใธ

ใŠๅ‰ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใใ†ใ ใช ็ฐกๅ˜3็‚น

ๆกˆๅ†…ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆใƒ€ใƒก

่จˆ็ฎ—ใŒ้›ฃใ—ใใ†ใงใ—ใŸใ‹ใช

ใใ‚Œใ‚’ใพใš1

ใ‚ขใ‚ขใ‚ขใ‚ข่กŒ

้–“้•ใˆใฆใˆ

ใ‚ขๆ—ฉใใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ใฏใ„ใฆใ‚ขใ‚คใ‚ฏใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ใ  ๅ €ๅ†…ๅ–œๅ…ซ

ใƒ›ใƒณใƒˆใฏใ‚ข

ใใ†ใใ†

ๅคงๅฅฝใใชๅฎถ

ๆœฌๆฅๅคซใ•ใ‚“ใฏ

ๆ‰‹ไผใ•ใ‚“ใฃใฆๅ…‰ๆ „ใ 

ๅ…จใฏๅคงๅฅฝใใ•ใ‚“ๅคงๅทฅ

ๅคงๅทฅใฏใ„ๅฎถใธ

ใƒ•ใ‚ฉใ‚นใ‚ฟใƒผใ•ใ‚“

ใ‚ใปใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใŒ่ถณใ‚Šใชใ‹ใฃใŸใฟใŸใ„ใช

ไฝ•1 000ไธ‡ๅ††ใ‚‚ใ‚

ใ‚ขใ‚ขๆฐ—ๆ–‡ๅญ—

ใ‚ขใ‚ขใ‚ขใ‚ขใ‚ข

ใ‚ขใ‚ขใ‚ขๆš—่จ˜ๆ–‡็ต‚

ใƒ‘ใƒณใ‚ตใƒผใ‚บใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใฏ

ใ“ใ“3ใจๆ„›็Šฌใ‚’1ใ‚ขใฏ

ใƒใƒผใƒ‘ใƒผใ‚น

ใƒ€ใƒณใ€ใ ใ‚“ใ ใ‚“

ใƒกใ‚นใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ฟใ‚คใƒ—

ๆ„›้ณฅ็”จใƒ–ใƒฉใ‚ฆใ‚ถใ‚ฒใƒผใƒ ใ‚ฟใ‚คใƒ—

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏๅšๅฃซใฏ

ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ€ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใŸ็™บๅฃฐใซ

ๆ‹ๆ‰‹ใฏๆ‹ๆ‰‹

ใƒใƒฃใƒผใ‚ธใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใ™ใ‚‹ใ‹

ๆ‹ๆ‰‹็ŠฌใŠใ†ใกใธๆ‹ๆ‰‹ๅšๅฃซ

ใใ†ใใ†ใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆ้Ÿณๅฃฐ

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆใˆ

ใ‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆ

ใ“ใ†ใปใ‚‰ใ€้›ปๆบ

้Ÿณๅฃฐๆกˆๅ†…ใ•ใ‚“

ใใ†ใฏๆ‹ๆ‰‹

ใ‚ขใ‚ทใƒฅใ‚ขใƒฉใƒณใ‚นใ‚

้Ÿณๆผ”ๅЇใŠใ†ใก

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏๆ„›ใ‚ใ€

ใฏใ„ใ€ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ฏใ‚คใƒƒใ‚ฏใฏๅฝน้…

ใ‚ใฃใฆใ  ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใคใ„ใซๅฎถใฎไธญใง

ใ‚ใใ†ใ ใช ่ƒŒๆ™ฏใฎใฆ

ใ‚ใ„ใคใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ฐใƒƒใ‚บ

ใ‚ใ„ใคใ‚’ใ‚ฟใ‚คใƒ—ไผš

ใ‚นใƒˆใ‚คใƒƒใ‚ฏใƒใƒผใ‚บ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆ•ฐ10ๅใฎๅ…„ๅผŸใ‚’

ไฝœใฃใŸ3็จฎ้กžใฎๆฏ”ใฃใฆ

ๅคงๆ€–ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๆณ•ๅ‰‡ไธญๅฅๆณ•ใฏ

ใฎใƒใ‚งใ‚นใ ใฃใ‘ ๆŒใกไป˜

ๅญ˜ๅœจใฎใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚“ใงใ—ใŸใฃใฝใ„

่ƒŒๆ™ฏใ‚‚ใ‚ใใ†

ใใ†ใฏๆฐ—ๆŒใกใ•ใ‚“

ใ“ใ†ใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ‹ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œ

็ตๆง‹ใ‚ˆๆใ‚Œใฆ

ๆ„›็Šฌใ‚’ไน—ใ›ใฆ

ๆ„›็Šฌๅฎถใธใงๅฎฃ่จ€ใ‚’

GSใ•ใ‚“

ใ•ใ‚ใ€่กŒใใฎ

ๆŽ’ๆฐ—้Ÿณ1ๆ–‡ๅญ—ๅฃใ‚’

ๅ‹่ฒ ใ‚’ๅพ—ใŸ ๆ‹ๆ‰‹

8ๅˆ†้–“้ซ˜ใ„

ใƒ›ใƒƒใƒˆใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๅŠนๆžœ้ซ˜ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใฆใฆไฝ•ใ‚’

ใ™ใ‚‹ใจ่ƒŒๆ™ฏใ‚’ไผใ›

ใฆใฆใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ‚‚

ใ‚ใฏ็—›ใ“ใ†

ใใ† ใ‚่กŒใ†ใฃใฆ

ๆ„›็Šฌๅฎถใฎๅˆๅ›ณ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒ“ใƒผใซๅฝ“ใŸใฃใฆใฏ

ใ‚ปใƒชใƒผใƒŠใจใ‚นใƒ†ใƒฉ

ใ‚‚ใ†ใ˜ใ‚ƒๅธ‚้•ทใ ใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใฏ

ๆกˆไปถๆŒใกใช

้ˆดไบ•ใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ“่‚ฒไฝ“่‚ฒไผš

ใ‚นใƒใƒผใƒ„ๆ„›ใธ

ใ‚ใฏใ‚นใ‚ซใ‚ค

ใฎ3็•ชๆ–นใฏไปŠ

ใ„ใฃใฑใ„ๅฑ€้•ทใŒๆ‰‹ใ‚’

ใ‚นใƒˆใƒฉใƒณใƒ‰ ใƒซใƒผใ‚น

ใƒ‘ใƒผๅฐๆฑ ใฏ

1008ไบบใจ

ๅŠๅพ„ใŒใฎใฆใใŸ

ใ‚ใ€ใฏใ„3

ใƒ‘ใƒผใ‚ญใƒผใ‚’ๆŒใกใ€

ใ‚ขใ‚ขๅฐๅฝข่ฃœๆญฃใƒžใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ขใ‚ณใƒผใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏใƒžใ‚คใ‚ฏ

ใƒ‘ใ‚คใ‚ขใ‚นใƒใƒณใ‚ตใƒผ

ใ‚นใƒใƒณใ‚ตใƒผใซใ‚‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๅธซใƒ„ใ‚ขใƒผๅฎขใŒๆ‹ๆ‰‹

ๆฑบใพใฃใฆใญ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฏๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ๅ…จ3้ƒจ3309

ๆ‹ๆ‰‹ ใ‚„ใฏใ‚Šๆœ‰

ใ‚‚ใ†ใ‚ใใ†

ใปใผ้Ÿณๆ‹ๆ‰‹้Ÿณๆ‹ๆ‰‹

3ๅฏ่ปขใŒใฃใฆ

ๆ‹ๆ‰‹ๅ†็”Ÿใ—ใฆใ‚ใ’

ๆ‹ๆ‰‹ใŸใฆใ„ใ‚‹

ๆ›ฒใงใ™ ใฏใ„ๅ…จ้Ÿณ

็งๆ‹ๆ‰‹ ๆœ€่ฟ‘ใ€

่ก—ใฏๅ…ฅใฃใŸ

ใ‹ใชใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใฏ

ๆ‰‹ๆŒใกใงใใฆ่ก—ใธใฎ

ไฝ•1000ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใญ

ใˆใˆไฝ“่‚ฒใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„็ฐกๅ˜ใงใ™

ใ‚ใ‚ใฏใ„ๆกˆไปถ

็ต‚ใ‚ใฃใฆ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฅใฆใ‚‚ๅฎถใงใฏใ‚ใฆ

ใฏๅŒ—ๆฑ็ซฏใธใ‚

ไฝ“่‚ฒใฏใ„ใ€ใฏใ„

ใฏใ„ใ‚ใฃใŸใ‹ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ๆœจไธ‹ๅฑ€้•ทใฏ

ใˆใˆใˆใˆใƒ˜ใƒณใƒชใƒผ

ใƒฏใƒณใ‚ปใ‚ฐใง

ๅค‰ๅฝข่ก—ใธใ™ใ”ใ„ใฏใ„ใฃใฆใญ ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ๆฐ—ๆŒใกใงใฏ

ใ‚’ใใ†ใงใใ†ใงใ™ใญ

่พ›ใ„ใญ ใ‚

ใ‚ขใƒผใ‚นใฎๆจชใฏๅ้Ÿฟใ—ใŸใญ

ใ‚ˆใ—ใ‚ใ‚ใ‚

ใธใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฏใ„ใ€ใƒใƒงใƒผใ•ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ๅฆนใ•ใ‚“ใ‚ใˆ

ๆ•…้šœใ—ใŸใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใง

้•ทใ„้–“ใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ€ๅฎถๅ†…

ใฏใ‚ใŠใ„ใ—ใ„็Ž‹ๅญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ฆใƒณใƒใจใŸใจ

ใƒ„ใ‚ขใƒผใƒใ‚นใฏใ„ใค

้…็ตฆใ„ใคUPS

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ‹

ๆœ€่ฟ‘ใˆๅŠฉใ‘ๅพŒใ€

ใ‚ขใƒณใƒŠใƒ•ใƒฉใ‚คใ‚ฏใƒฉใƒณใ‚ฏใ‚ฑใƒผใ‚น

ใ„ใฃใฑใ„ๅผท่ชฟใ—ใฆ

ใ‚ใˆใŽOKใ‚ใ„ใ“่…ธๅ”ฏไธ€

ๅฟซ่ชฟใ‚คใƒใƒฃใ‚คใƒใƒฃ็›ธๆ‰‹ใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ‘ใฉ็งใฏ

ๆ‹ๆ‰‹ไบบใฏใฏใ„ใ€ๆš—่จ˜ๆ–‡ๅญ—ใจ

ใใ†ใ ใฃใŸๅ ดๅˆใ€

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็›ดใ—ใŸใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใƒฉใƒณใƒ—

ใ„ใฃใฑใ„็†ฑใ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ—ใ€

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ‰‹

ใ˜ใ‚ƒใงใ‚ๆ‹ๆ‰‹

ๆœฌๅใฏๆฒขไบ•

ใงใ‚‚ใƒใ‚งใƒผใ‚น

ใ‚ใ‚‹ใ ใ‘ๆ–‡ๅญ—

ใƒ‘ใ‚นใ‚ใ‚ใ‚

็”Ÿๆ„ๆฐ—ใชๆ–‡ๅญ—ไธ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ไปŠๆ—ฅๆ–‡ๅญ—ๆใˆ

ๆœฌๅใชใ‚“ใฆ

ๆ–‡ๅญ—้–“็ตใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚ฏใ‚ˆใ็”Ÿใใฆใ„ใ

ใ‚ใ„ใคใฏ่‰ฒใ‚ใ›

ใฏใ„ใ‚ใฏใ‚

ๆ‹ๅ•“ๆทก่ทฏใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ใ‚’ๅ…จ้ƒจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ๅฑฑไธ‹

ใˆใˆใˆใ‚ใฏ

ใ‚นใƒใƒผใƒ„ไธ‡่ƒฝใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใฏใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ ใฃใŸ ใ‚

ๆ‹ๆ‰‹ใฎๆ–‡ๅญ—

ๆš—่จ˜ใ‚ฆใ‚ชใƒƒใƒใ‚จใƒผใ‚น

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไฟณๅฅใ‚ˆๆ–‡ๅญ—ใฏ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ„ใคใฏ็ตใกใ‚ƒใ‚“

ๅœจๆฒ–็ฐใ‹ใ‚ขใ‚คใ‚ฏใ‚่ตคใ‚ใˆ

่ƒŒๆ™ฏใ‚‚ๅฎถใญใˆ

ใ‚ใฏใฏใฏใ„ๆฐ—ๆŒใกใฏ

ใƒใ‚คใƒ‘ใƒผไผใŸ็ฌ‘

็ถšใ‘ใฆๆฅใฆใใ‚ŒใŸ

ๆ‹ๆ‰‹ใ›ใ‚ใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„333ใธ

ใงใ‚ใ•ใ‚ใ€

ใ•ใ‚ใ€ๅƒ•ใฏใ‚ขใƒณใ‚ธใƒผใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใƒใƒณใƒŠใฎ3ๅ‰ฒใฃใฆ

้Ÿณๅฃฐใฏ่“ฎใง

ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅƒ•ใฏใใฃใจ

ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ„ใ„ใ‹

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏใ‹ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ใใ†ใงใ™ ็”ทใฏ

ใ‚ใˆใŽใ‚’ใ—

ใใ†ใ  ใ‚ใ‚

ใฏใ„ ไป–ใซไธ‹ใฎๆ–‡ๅญ—

ใใ†ใ  ใฏใ„ใ€

ๆœฌ็”ฐใ•ใ‚“ใ‚ตใƒณใ‚ฟใ•ใ‚“ใƒ‘ใ‚นใ‚ฟ

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใงใ‚‚้Ÿณๅฃฐ

ใ“ใฎไธญใ€ๅคซใฏ

ๅนด้…ใ•ใ‚“ใซๅคงๅˆ‡

ใ‚ใ‚ใฏใใฃใจๆˆ้•ท1ใง

ใ‚ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

ใ‚ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใƒšใƒƒใƒ‘ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใ‚ฟใƒใ‚ณใฎ็…™ใ—ใฆใ‚‚

ๆ‹ๆ‰‹ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ๆ„›็Šฌใ‚’้€ฃใ‚Œ

ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‹ใ—ใพ

ๅคงๅœฐใจใ‚ขใ‚ข

ใ‚ใ‚ใ€ใƒใƒผใƒ‘ใƒผใฏ

่ฆ‹ใฆๅˆใ‚ใ›ใฏ

ใใฎใ“ใจใฏ

็”ทใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใก็ตๅฉš

ใƒ•ใ‚กใƒณ3ๆญณไปฅไธŠใ€

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏใ‚ใƒ–ใƒผใƒ 

ใƒŠใ‚คใ‚นๅคซใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒ‘ใƒ‘ใฏใ‚ๆ‹ๆ‰‹

ใƒใƒญใƒผๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ใƒ›ใƒณใƒˆใ•ใ‚“ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅพฉๅธฐใ‚’่ฉ•ไพกใ•ใ‚“ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใŸใญ

ใฏใ„่ถณใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใญ

ใ‚ใฏใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚่ชฐใŒ

ไธ‡้ ‘ๅผตใ‚‹ใชใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใŸใ ใ„ใพๅ‡ใˆใ‚‹

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒฌใƒƒใƒˆไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅƒ•ใฏ้ƒจๆดปไปŠๆ—ฅใ‚‚่ฆ‹ใŸ

่ตฐใฃใฆใใŸ

ใ‚ฐใƒƒใ‚ธใƒงใƒ–ใ ใ‹ใ‚‰ใฎใƒžใ‚คใ‚ฏๆŸฑใ ใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจใ‚ณใƒผใƒใจใ‹ใ•ๅ…ˆ่ผฉใ™ใ”ใ„ๅŽณใ—ใใฆ

ใŠใ‚„ใ˜ใฒใพใ‚ใ‚Šใ ใ• ้™ธไธŠ้ƒจใฎ่ชฐใ ใ‚

ใ‚ณใƒผใƒใฃใฆใจใฉใ“ใ‹ใฎ

็ตๆง‹ๆœ‰ๅใชไฝ“่‚ฒๅคงๅญฆใใ†ใชใฎใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ™ใ”ใ„็†ฑ่ก€ใงใชใ‚“ใ‹ๆ€’้ณดใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚“ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‘ใฉใงใ‚‚ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ้€ŸใใชใฃใŸๅˆ†ใ‚ฟใ‚คใƒ ใ†ใ‚“

ใพใ‚ใชไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใ‚„ใฃใฆใ‚Œใฐใ•ใ‚ฟใ‚คใƒ ใฏใกใ‚‡ใฃใจ้€Ÿใใชใ‚‹ใจใ†ใ‚Œใ—ใ ใ‚

ใใ†ใงใ™ใช ้ ‘ๅผตใฃใŸใฃใฆใญ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใพใˆใกใ‚‡ใฃใจใšใคใ•ไผธใณใฆใใฎใ„ใ„ใชใช

ๅ‹‰ๅผทใฏๅซŒใ„ใ ใ‘

่ฆ‹ใ–ใ‚‹้ก˜ๆœ›ใง

ใงใ‚‚ใ•ใ‚ฟใ‚คใƒ ใฏใกใ‚‡ใฃใจใšใค

ไผธใณใฆใใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใ“ใฃใกใซไฝ“้‡ใ‚‚ใฃใจ่ฝใจใ›ใจใ‹

่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ€ไฝ“้‡ใ‚’่ฝใจใ—ใŸใƒใƒผใƒซใฎใ‚นใ‚ฟใƒŸใƒŠใจใ‹่ฝใกใกใ‚ƒใ†

ใงใ‚‚่ถณใจใ‚ณใ‚ณใฎ่ถณใจใ‹ใ‚‚

ใใ†ใ ใ—ใญ ๆ–ฐไบบใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅคšๅˆ†ใƒˆใƒƒใƒ—้€ฃๅ‘ผใ•

ใŠใ—ใ‚Šใฎใƒ ใƒใƒ ใƒใ—ใฆใใŸๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ๅฅณใ™ใ”ใ„ใ•

ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ ‚ๆœฌใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใฒใพใ‚ใ‚Šใใ‚‰ใ„ใฎๅนดใฎๅŠŸใฏใใฎใใ‚‰ใ„ใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚“ใพใ‚ŠๅพŒใฎใƒžใƒฉใ‚ฝใƒณใฟใŸใ„ใช้•ท่ท้›ขใ ใฃใŸใฎใ•

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใฎใจใ“ใ‚ใ‚ซใƒขใ‚ทใ‚ซใฟใŸใ„ใช่ถณใซใชใฃใฆ

ใงใ‚‚ใฒใพใ‚ใ‚Š้–“ใฎ้•ท่ท้›ขใ‚’ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใˆใˆ้•ท่ท้›ขใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ ๆŒ‘ๆˆฆใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใฉใ“ใ“ใ“ใ‚ใ‚‹ใฎ็ญ‹่‚‰ใคใ„ใฆๆฅใŸ ใ“ใฎ

ใฉใ†ใ‹ใช

ใ•ใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจใ•ใ‚9ใฃใฆใ—ใพใฃใŸใŠใ—ใ‚Š54ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ“ใฎใŠ่‚‰ใƒŽใ‚ณใƒŽใ‚ณใฃใฆใชใใฆใใ†

ๆฅใ‚‹ใจใƒ›ใƒณใƒˆ

ไฝ“้‡ใ‚’่ฝใจใ™ใ‚“ใ ใž

ใใ†ๆ‚ฉใ‚“ใงใ‚‹ใฎใ‚’ใ“ใ“ใจ

ใ‚ณใƒผใƒใฏใใ†่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚‚ใฎใฎใใ†ใ 

ใใ‚ใใ‚ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ‚‚ใ—ใชใ„ใจใ‚‚

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ—ใฆใใ‚Œใญ ใŠๅŒป่€…

ๆฅใƒใ‚ฑใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใช

้ ‘ๅผตใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ไธ€็ท’

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹ๅธŒๆœ›ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰6ๅ›ž

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠใฏๆŒใฃใฆใใŸใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ใ€ใคใพใ‚Š

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ๆ‹ๆ‰‹

ใƒใƒชใ‚ทใƒผใƒ–ใƒชใƒคใƒผใƒˆใฎใ‚ˆ

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ๅ–้‡‡ใฎๆ‹ๆ‰‹

ใ‚ใ‚Œใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใช

ใ‚นใƒผใƒ„ใฏไธ–็•Œ

็š„่ณ‡็”ฃๅฎถๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๆฉŸๆขฐๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๅ‰ๅพฉๆดปใธ

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ใ—ใฆ

ใ  ใใ‚Œใฏ

1008ใฆ

ๅ‡บๆฅใฃใฆๆ„›ใจๅ…‰ๆ „

ๆ‰ฑใ„ใ™ๅพ—ใŸใ ใ‘ใ‚ˆ

ใˆใ‚ใ‚ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใƒ›ใ‚นใƒˆๅคงๅค‰่ฃๅฃใง

ใˆใˆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใˆใฏใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“่ซฆใ‚ใŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใฏใ„ใ‚’

ICใฏๆ™ฎ้€š

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ•ใ‚“ใฎ้Ÿณๅฃฐใฏ

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆๅพŒใฎใ‚จใƒ”ใกใ‚ƒใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใฃใฆใฏใ„

ใฏใ„3ๅ›ž็นฐใ‚Š่ฟ”ใ™้Ÿณใงไฟบใˆ

ใ‚ใ‚ใˆใˆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„็กฌใ

ใชใฃใฆใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใˆใˆใˆ

ใ‚ใจๅˆไปฃใ‚’

ใฎไธŠใงใฃใฆๆ€ใ†ใˆ

ใ‚ชใƒใƒžใ‚ฟใƒผใ‚ฒใƒƒใƒˆใ‚ใ‚ใŒ

ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ใŠใ„ๆ‹ๆ‰‹ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠๅฝนๆ‰€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใงใ•ใ‹ใ„ใŸ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

้ซ˜ๆ ก็”Ÿใ‚ใ‚Š

็›ดใ—ใฆใญ

ใ‚ใผใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใฃใฆใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ ใฃใŸ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใงใ—ใŸ ใƒ˜ใƒซใƒšใ‚นใˆใƒผ

ใ‚ใ‚ใ„ใŸใฐใฃใ‹ใ‚Š่ฉฑใ—ไธŠๆ‰‹ใช

่Š่ฒ ใ‘่ถŠใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝœๅฎถใฏ

ไบฌ้ƒฝ็”ฃใฎๅœŸไฝๅŠฉไปปๅŠฉใ‹

ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใŸใž ใ‚

ใปๆญฃๅผใชใฎ

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใฎใพใพใงใช

ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใ‚ตใ‚คใƒคใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚Œใฏ

ใคใพใ‚‰ใชใ„ใ“ใจใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆ™ฎ้€šใฏใฉใ“ใ ใ‹ใชใฃใฆ

ๅ‹•ไฝœใ—ใฆใฆ

ๆœ€ๅˆใซๅ™ดๅ‡บใ™ใ‚‹ๆ–‡ๆ›ธใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ใชใซใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใˆใˆใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใ‚ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใชใฃใฆใ‚

ๆŒ‡ใ„ใฃใฑใ„ใซใˆใ‚ˆ

ใˆใˆใ„ใฃใฑใ„

ใงใˆใˆใˆใˆ

ใ‚ใˆใˆใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆ‰‹YZ

ใ‚ใใ†ใ ใงใŸใ„ใ™ใใ†

ใƒขใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใก

ใˆใ•ใ‚“ใฎ็”Ÿๅญ˜

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใพใ™ ใ‚

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใ€ใ‚ใ•ใ‚“ใŠใ„ใฆ

ใˆใˆใˆใˆใ‚ˆ

ใฏใ„ ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†1ใฏใˆ

ใˆใˆใˆใˆใˆ ้ฃŸๆฌฒใ•ใ‚“ใฃใฆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ๅฅฝใใ‚ˆ ็งใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ตใ‚คใƒใƒผใ‚จใƒผใ‚ธใ‚งใƒณใƒˆใˆใ•ใ‚“

ๆƒฃ่œใฃใฆใŠ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€ใ‚ใ€

ใ„ใพใ„ใŸใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ—ใฆ

่ฉฑใ—ๆ–นใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ใ“ใ†ใ‚ใˆใˆใˆ

ใ‚ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ๅผทใ‹ใฃใŸ

ใˆใˆใˆใˆใŸใ ใ„ใพใ“ใใ“ใใ—ใŸใฎ

ใŠใ‚‚ใ‚“ ไฝ•ใ‚‚

ใŠๅธฐใ‚Šใฎๅˆ‡ใ‚Šใพใ—ไผ‘็ง

ใ“ใฎๆ—ฅใฏ1009

็งใ€ใ“ใฎๆ—ฅใ€8ๅฎถ

ใ‚ญใƒƒใƒˆใ‹ใ‚‰่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚

ใˆ็งใŒ2008

9008ไพฟไธ€่ฆง

ใซใ—ใฏ18

9008ใ•ใ‚“

็งๆฅใฆใ—ใซใ“ใ†

18ใ˜ใ‚ƒ็–ฒใ‚ŒใŸๆ—ฅใซ

ใ—ใ€890็•ชใซใ—ใชใ

9ๆ—ฅใฏๆ–‡้€Ÿ8ใƒใƒฏใ‚ค

ใฏใญใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ—ใฆๆ”ฏใˆใฆใใ‚Œใ‚ˆ ใ“ใ‚Œๆฐด

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅ–ใ˜ใ‚ƒ

ใ‹ใ‘ใ‚‰ใฎๆ‹ๆ‰‹

ใˆใˆใใ†ๆ€ใ†

ใจใ‚90ๅผ

ๆ‹ๆ‰‹12345

61899ใ“ใ†

ๆ‹ๆ‰‹ใ—ใ•ใ›ใ€ใ‚ชใƒฌใฏ

18123ใ—ใ€ไบ€็”ฒ

ใƒญใƒƒใ‚ฏๅนณๅœฐ

็ˆ†็™บ ใ“ใฎๆฉŸๅ™จ

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ”ใ„ใž

ๆ‹ๆ‰‹ ใกใ‚‡ใฃใจ

็›ฎๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹ๅฟƒใ‹ใ‚‰ๅผ•ใๆ‹ๆ‰‹

็Ÿณไบ•ใ•ใ‚“ใ€็งใฏ

ใ“ใ†ๆ‹ๆ‰‹

ๆ‹ๆ‰‹ใงใ—ใ€

ใƒใ‚คๆ‹ๆ‰‹ๆ‹ๆ‰‹

ใˆใˆ34ใฏใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„9ๆ‹ๆ‰‹

ใ“ใ‚Œใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚ๆ‹ๆ‰‹ใใ ใ•ใ„ ใฏใ„

ไธŠไธ‹ใธ่ฟ”ใ™

ๆŸ„ใชใ‚“ใฆ็„กใใใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„2ใคไธŠ

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใช

ใ‚ใฏใ„ใฏใ„

88ใฏใ‚ใ‚ใƒผ

ๆฐ—ๆธฉใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“ใงไธŠๅทฅๅ ดใฃใฝใ„ใญ ็ฐกๅ˜

ใ‚ˆใ‚ใ‚ใฎๅฅฅ

ๆด‹ไธ€ๆฐใŠใ‚ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ๅŠฑใพใ—

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฎ

ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ“ใฎ

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„ไธŠ

ใ‚่ฟ‘ใใ‚ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ๆ—ฉใ™ใŽใ‹ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†

ๅคฉไฟ8008ๅนด

ใƒ†ใƒณใƒใ‚ขใƒƒใƒ—ใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใŠใ‚ใ‚ๅ‰ฏๅๅฟœใ  ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใปใ‚“ใพใซ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ใ‚ใ‹ใชไบบ้–“ๅฅณใฎๅญ

ใฏใƒใ‚ขใƒ‘ใ‚นใธ่กŒใ“

ใ‚ใ‚ใ‹ใญ

ใ“ใ‚“ใชๆ‰€ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ๅžฃๅ†…

ใ‚ใ‚ใฐใฐใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใฃใฆใŠใƒใ‚ซใ‚’

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚่ฟ”ไบ‹ใŒ

ใ‚ใ‚1ใ‚ใ†ใ„ใƒšใƒผใ‚นใƒˆ

ใ‚ใฏใ„ใ€ใƒ˜ใ‚ข

ใ‚ขใƒฌใƒณใ‚ธใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚‚ใ‚ใฎๆ–‡ๅญ—ๅŠใ€…ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใฎ้ ญใฎไธญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ—ฆ้‚ฃใจใŠ้ชจใฎใƒ•ใ‚กใƒณใฎๅฃฐ

ใ“ใ‚“ใชใฎใฃใฆไฝ•ใชใŸๅŠ

ใ‚ใฐใ‹่—คๆ‘ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใฃใฆ

ใˆใชใ‹ใชใ‹ใ„ใ‹

ใ‚ใฏใ„ใญใˆ

ๅฎ‰ๅ…จใชๅฅณใ‹ใชๅฅณ้Ÿณๅฃฐใง

ๆ‰‹ใ„ใฃใฑใ„ใ 

ใใ†ใใ†ใชใ‚“ใ‹

ๅทจไบบใ‚’่ฟ”ใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ‚ˆAZ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆ–นใฎ็–ฒใ‚Œใฆใช

ใ‚ใซใ‚ƒ็‰‡ๆ™‚ใ‚‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚“ใŸใƒ›ใƒฏใ‚คใƒˆใง

ๅ…ฅใฃใŸใƒใƒผใ‚บใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ่‡ชๅทฑใญใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฏใ„ใˆใˆใˆ

ใฏใ„ใ€ใฏใ„

็Ÿณใ‘ใ‚“ใงๅ…จ้ƒจใ•ใ‚“ใ—ใฆ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ๅˆบใ—ใฆ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฎ

ใ‚ใ‚ใŠใ„ใƒ˜ใ‚คใƒ˜ใ‚คใƒ˜ใ‚ค

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚Œใ€ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃ

ใฆใชใ‚“ใ‹ใฏไธ€ๅบฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒใƒผใ‚บ่ฟ”ใ—ใฆ

ใ‚ใใ‚ใ‚ˆใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„

ใฏใ„ ไพ‹ใˆใฐ

ใ‚นใ‚ซใ‚คไฝฟใ„

ใฏใ„ใฏใ„ใใชใ“

ใŸใฃใฆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฏ็ซ‹ใกๅฏ„ใฃใŸใ‹ใจ

ไปŠใฏใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใงใ™ใฃใฆ

ใ‚ใฃใ‹ใˆใฃใฆ

ๆ€–ใ„ใ‹ใ„ใญ

ใ ใ„ใ™ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็งใฃใฆ็‰‡ๆ–นใ ใ‘

ๅค‰ใ˜ใ‚ƒใ‚ˆใง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใปใ‚“ใจใ  ใ‚ณใƒผใƒ‰

ใ‚ใฏใ„ไนพใ„ใŸใ‚ใฎๅฅณใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ๅคงๅˆ†ไธญใ‚ใˆ

ใ‚ใฎๅพŒใ€ใŸใถใ‚“ใ‚ใฎๅคœ

ๆฌกใงใ—ใŸ

ใ‚ใฎๆ•ฐใŒๅฟ˜ใ‚Œใฆ

ใ‚ใ€ใ‹ใคใฆใฎใƒ“ใƒผใ‚บใฃใฆ

็’ฐใฎ1้šŽๅŽปๅนด

4ๅนดใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใ‚ใ‚

ใงใฏใ‚ใ‚ใ‚ใŠใ„ใ‚ˆ

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ขใƒณใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅๅฏพใ‚ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒใƒผใƒˆ้กŒๆใงใ‚ใŒใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใงใ‚ใšใ‹1ๅนดใง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใพใ—ใŸ ใพใŸใงใ‚

ใŒใ‹ใฃใฆๆ–นใŒใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‚ˆ

UAใ‚ใพใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆ–ฐๅขƒๅœฐใธ

ๅฉ†ใ‚ใฏใ„OS8ใฏ็ทจ้›†ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็ถš็ทจใ ใ„ใ™ใ‘ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใ„ใ„ใˆใง

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใŸ

ใ ใ‚ˆใช ใพใ‚“ใŒๆณจๆ–‡

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใธใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

้–‹ใ‚ใ‹ไนพใ‹

ใ—ใ—ใŸใ‹

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.