All language subtitles for housearrest2

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[ hip-hop music playing ]

[ man vocalizing ]

♪ WE'RE LIVING THE--

♪ THE-- THE LIFE

♪ STREET LIFE

- [ clangs ] - [ clicks ]

♪ WE BE LIVING THAT STREET LIFE ♪

♪ MONEY, GOTTA GET IT, WHATEVER'S COMING IN ♪

♪ WE GONNA STACK IT TO THE CEILING ♪

♪ TRYING TO SEE YOU MAKE IT ♪

♪ THESE NIGGAS TRYING TO HATE, BOY, I AIN'T FIGHT THE WINNER ♪

♪ YOU GOTTA GET IT, GOT-- GOTS TO GET IT ♪

♪ YOU GOTTA GET IT, GOT-- GOTS TO GET IT ♪

♪ YOU GOTTA GET IT, GOT-- GOTS TO GET IT ♪

♪ YOU GOTTA GET IT, GOT-- GOTS TO GET IT ♪

♪ LIVING THAT STREET LIFE, GETTING THE STREET MONEY ♪

♪ POST IT LIKE A STREETLIGHT ♪

♪ WE GOTTA EAT, HOMEY

♪ GOTTA GET IT WHILE THE GETTING GOOD ♪

♪ GET IT IN AND GET IT GOING, GONNA GET UP OUT THE 'HOOD ♪

♪ GEORGE AND WHEEZY, IT'S EITHER THAT OR HIT THE INTERSTATE ♪

♪ GO AND GET IT, BRING IT BACK ♪

♪ NOW YOU GOT AN OPERATION ♪

♪ BUT WATCH THE WAY YOU OPERATE ♪

♪ 'CAUSE MEMBERS OF YOUR CIRCLE LIKE TO PLAY REAL, THEY REALLY BANG ♪

♪ THEY'RE SCARED TO FIGHT A CASE, THEY'RE SCARED TO CATCH A CHARGE ♪

♪ THEY'RE SCARED OF HOUSE ARREST ♪

♪ THEY'RE PETRIFIED OF STEEL BARS ♪

♪ SO WHEN YOU HEAR ALL THE SHOOTING, HOMEY, DON'T EVEN TRIP ♪

♪ DREW, TELL 'EM WHAT WE'RE DOING ♪

♪ WE BE LIVING THAT STREET LIFE ♪

♪ MONEY, GOTTA GET IT, WHATEVER'S COMING IN ♪

♪ WE GONNA STACK IT TO THE CEILING ♪

♪ TRYING TO SEE YOU MAKE IT ♪

♪ THESE NIGGAS TRYING TO HATE, BOY, I AIN'T FIGHT THE WINNER ♪

♪ YOU GOTTA GET IT, GOT-- GOTS TO GET IT ♪

♪ YOU GOTTA GET IT, GOT-- GOTS TO GET IT ♪

♪ YOU GOTTA GET IT, GOT-- GOTS TO GET IT ♪

♪ YOU GOTTA GET IT, GOT-- GOTS TO GET IT. ♪

TV announcer: This is surveillance footage of one of six recent robberies

of computer chips that have taken place in the Los Angeles area.

If you have any information on the identity

or whereabouts of these suspects,

please contact the Los Angeles Sheriff's Department.

- [ doorbell rings ] - In other news, California's governor's race

- is really heating up... - HEY!

HEY, KEISHA!

- HOW YOU DOING, GIRL? - GOOD.

- WHAT'S GOING ON, GIRL? - OH, NOTHING, GIRL.

I WAS RIGHT UP THE STREET, SO I BROUGHT THESE DVDS BACK.

- OH, OKAY. - HAD THEM IN MY CAR FOREVER.

- THANK YOU. - WHAT YOU DOING?

I'M ABOUT TO GO TO MELROSE AND HANDLE SOME BUSINESS FOR DeANDRE.

YOU WANT TO GO? YOU KNOW WHEN I'M DONE, I'M GONNA GET MY SHOP ON.

I CAN'T BE WALKING AROUND IN LAST SEASON'S SHOES.

I KNOW THAT'S RIGHT, BUT NO NO NO NO.

I CANNOT GO TO MELROSE WITH MY HEAD LOOKING LIKE THIS.

- I NEED TO GET MY HAIR DONE. - OOH, GIRL. YEAH, YOU RIGHT.

OH! MMM!

I'MA TEXT SWAH. SHE'LL WANT TO GO.

OH, YEAH, SHEWILL.

ALL RIGHT, THEN, HOLLER AT ME LATER.

OKAY, I'LL BE BACK AT, LIKE, 1:00. I'LL CALL YOU.

- OKAY, CALL ME. - OKAY.

- Man: CHANEL! - YEAH!

- BABY, WHERE YOU AT? - I'M RIGHT HERE.

OH. YOU READY TO GO?

YEAH, I'M READY.

YOU KNOW WHAT? I THOUGHT ABOUT IT. CHANGED MY MIND.

- I THINK I'M GONNA GO WITH YOU. - FOR REAL?

- YEAH. - OKAY, LET'S GO.

OH, WAIT, WHERE'S TRIXIE?

SHE IN THE CAR WITH ALL THE WINDOWS ROLLED UP.

- WHAT? - I'M JOKING. LET'S GO.

- DID I PUT HER IN THE CAR? I DON'T REMEMBER. - I DON'T KNOW IF I DID.

[ hip-hop music playing ]

♪ Fresh clothes, fresh wheels ♪

♪ Let me show you how we get it like this ♪

♪ Now, boy, go get that job ♪

- ♪ Now, boy, go get that job ♪ - ♪ I'm getting it

♪ Fresh clothes, fresh wheels ♪

♪ Let me show you how we get it like this ♪

♪ Now, boy, go get that job ♪

- ♪ Now, boy, go get that job ♪ - ♪ I'm getting it

- ♪ Gonna get the dough, she says... ♪ - [ lowers volume ]

YEAH, BABY, YOU KNOW WHAT?

I REALLY-- I AIN'T REALLY LIKE THE FACT

THAT YOU GOING UP THERE ALONE ANYWAY.

AND I JUST WANT TO SPEND SOME TIME WITH YOU.

THANK YOU, BABY.

♪ Talking about platinum, diamonds and phones ♪

♪ Matching Benzes, one night, one ho ♪

♪ Stack my bitches, put half on reserve ♪

♪ Back to b'ness, gotta find them bones... ♪

[ music stops ]

[ grunts ]

COME ON, TRIXIE.

COME ON, BABY, LET'S GO.

YOU'RE FORGETTING SOMETHING.

- I GOT IT. - THANKS, BABE.

MATTER OF FACT, HOLD ON, HOLD ON.

JUST GO IN THERE AND BUY THE WHOLE STORE.

GET THE BAG, THE JEWELRY, THE ACCESSORIES.

BUY THE DOG SOMETHING, TOO.

- BYE. - 30 MINUTES.

- OKAY. - I AIN'T PLAYING. 30 MINUTES.

OKAY.

SO WORD IS THE CONNECT IS MEETING HER RIGHT HERE.

OH! [ mutters ]

LOOK AT THESE SHOES.

[ gasps ] OH, LOOK!

JACKIE CHAN, BRUCE LEE, WHAT UP, MAN?

HEY, DRE.

MAN, NO, MAN. THERE YOU GO.

TEACH YOU SOME AMERICAN CULTURE IF IT KILLS ME.

THAT'S HIM.

I GOT THAT CHINESE FOOD, MAN.

- LOOK, HE'S GOT THE BOX. - YEP.

YOU GOOD?

THAT'S WHAT I'M TALKING ABOUT-- CHOW MEIN. ALL RIGHT, MAN.

BINGO.

IT'S GOING DOWN. WE'RE GONNA NEED BACKUP.

MOVE!

SEE Y'ALL LATER, MAN. DON'T KICK NOBODY.

[ sirens wailing ]

[ gasps ] OH!

GREAT SHOES.

- OOH, TRIXIE, THESE ARE-- EXCUSE ME! - Officer: GET ON THE GROUND!

ON THE GROUND RIGHT NOW! STAY DOWN!

LET'S GO. COME ON.

COME, BABY.

MA'AM, FREEZE!

OH, NO! WAIT WAIT WAIT!

I GOT MONEY. I PAID FOR ALL THIS STUFF, OKAY?

I GOT MONEY, SEE?

YEAH, YOU GOT TOO MUCH MONEY.

WHAT?

CHANEL WILLOWS, YOU'RE UNDER ARREST.

NO! NO, WHAT ARE YOU DOING? WAIT WAIT, THAT'S MY DOG.

- WHAT ARE YOU DOING WITH TRIXIE? - PUT YOUR HANDS

- BEHIND YOUR BACK. - NO!

YOU HAVE THE RIGHT TO REMAIN SILENT.

ANYTHING YOU SAY, CAN AND WILL BE USED AGAINST YOU IN A COURT OF LAW.

- NO. - YOU HAVE THE RIGHT TO AN ATTORNEY.

IF YOU CANNOT AFFORD AN ATTORNEY, ONE WILL BE APPOINTED FOR YOU.

DO YOU UNDERSTAND THESE RIGHTS?

YOU'VE MADE A BIG MISTAKE.

- LET'S GO. - LET'S GO.

- WAIT, MY SHOES. - COME ON.

Chanel: THIS WAS THE BEGINNING TO THE END OF WHAT I THOUGHT

WAS A GREAT LIFE.

THEY HAD ME AND DeANDRE.

[ crying, gasps ]

I'M DETECTIVE JOHNSON.

THAT'S DETECTIVE SIMMS.

CHANEL, YOU ARE IN BIG TROUBLE.

LOOK, I AIN'T DO NOTHING, OKAY? SO I DON'T KNOW WHY--

HEY HEY HEY, YOU LISTEN TO ME, SMART ASS!

I AM THE ONE ASKING THE QUESTIONS HERE. YOU GOT THAT?

SPIT IT OUT.

- SPIT IT OUT! - [ spits ]

NOW THE BEST THING YOU CAN DO IS COOPERATE WITH US.

AND LIKE I WAS SAYING, YOU'RE IN SOME DEEP SHIT.

YOUR BOY DeANDRE,

MAKING ALL THAT MONEY AND PLAYING YOU AT THE SAME TIME.

WHAT?

YOU GONNA DO THAT FOR ME TOMORROW?

YEAH, I'M GONNA DO IT.

YOU KNOW I'M YOUR #1.

Chanel: ALWAYS ASKED ME TO SAY I WAS HIS #1.

[ sighs ] FORGET HIS ASS.

YEAH, THAT'S RIGHT.

AND NOW HE'S GOTTEN YOU INTO ALL OF THIS?

YOU KNOW, YOU'RE YOUNG.

YOU'RE PRETTY. YOU GOT A FUTURE AHEAD OF YOU.

YOU CAN'T LET SOME CHEATING LIAR RUIN YOUR LIFE.

HEY, YOU GOT KIDS?

'CAUSE IF YOU DO, YOU'RE NOT GONNA SEE 'EM UNTIL YOUR BABY'S A GRANDMOTHER.

YEAH, I GOT A SIX-YEAR-OLD DAUGHTER.

MAYBE I SHOULD FORGET HIM.

THAT'S WHAT I'M TALKING ABOUT.

NOW I'M GONNA GET MY TAPE RECORDER. DO YOU WANT SOMETHING TO DRINK?

NO.

OKAY.

[ sighs ]

LISTEN, BABY, YOU HEAR ME?

YEAH.

IF THE PO-PO EVER GET AT YOU WITH THAT SNITCHING SHIT,

I WANT YOU TO LOOK THEM DEAD IN THE EYE.

TELL THEM YOU GONNA COOPERATE,

- BUT YOU WANT YOUR LAWYER PRESENT. - OKAY.

- ALL RIGHT? - YEAH.

- YOU GOT IT? - I GOT IT.

- ALL RIGHT, DO YOUR THING. - OKAY.

SO YOU READY TO TELL YOUR SIDE OF THE STORY?

YEAH, I'M GONNA COOPERATE,

BUT I'M GONNA NEED MY LAWYER PRESENT.

NO, YOU'RE GONNA NEED

A BAIL BONDSMAN FIRST, SMART-ASS.

NOW WHAT DO YOU KNOW ABOUT THIS?

I'M GONNA NEED MY LAWYER PRESENT.

[ sighs ] LOOK, MISS WILLOWS,

IF YOU'D JUST TELL ME

WHAT INVOLVEMENT YOU AND DeANDRE HAD WITH THESE CHIPS,

MAYBE WE CAN WORK SOMETHING OUT.

I'M GONNA NEED MY LAWYER PRESENT, PLEASE.

FINE. YOU WANT TO WAIT?

THE LONGER YOU WAIT

TO TELL ME WHAT'S REALLY GOING ON HERE,

THE LONGER YOU'RE GONNA SIT IN HERE.

HAVE FUN.

[ camera shutter clicking ]

[ hip-hop music playing ]

♪ MY BACK'S AGAINST THE WALL ♪

♪ BACK'S AGAINST THE WALL

♪ I'MA STAND TALL, WE DONE BEEN THROUGH IT ALL ♪

♪ I'M YOUR #1, I'M YOUR #1 ♪

♪ I'LL BE HERE BY YOUR SIDE WHEN IT'S ALL SAID AND DONE ♪

♪ BUT I CAN'T WALK AWAY BECAUSE OF PROBLEMS ♪

♪ WE CAN SOLVE THEM

♪ LET'S LOVE OUR CARES AWAY ♪

♪ I WAS TOLD ANYTHING WORTH HAVING ♪

♪ IS WORTH FIGHTING FOR

♪ THAT'S WHY I'M SWINGING, IT'S NOT TOO LATE ♪

♪ CLOSE YOUR MOUTH...

Woman: CHANEL WILLOWS, ROLL IT UP!

COURT!

HEY, PRINCESS.

YO, WHEN YOU GET IN HERE?

THEY PUT ME IN HERE LAST NIGHT, BABY, SO L CAN WATCH YOUR BACK.

YOUR NAME CHANEL WILLOWS, 'CAUSE THEY JUST CALLED YOU FOR COURT.

YOU BETTER GET UP AND GET READY, 'CAUSE THEY BE DOWN HERE IN A COUPLE MINUTES.

OKAY. THANK YOU. WHAT TIME IS IT?

IT'S 5:30 A.M. IN THE MORNING, PRINCESS.

YOU CAN CALL ME BOSS LADY IF YOU WANT TO.

- Woman: CHANEL WILLOWS. - OKAY.

YEAH! SEE YOU LATER ON, PRINCESS. ME AND YOU, BABY.

DINNER FOR TWO! SEXY!

PRETTY GREEN EYES.

HEY, KEEP IT DOWN IN HERE, MAN.

YEAH, I SEE YOU UP TO NO GOOD, AS USUAL.

CAN'T KEEP YOUR DAMN HANDS OFF OF PEOPLE.

TAKE YOUR ASS DOWN, TOO.

YOUR HONOR, COUNSEL SHELLY MILLER

FOR THE DEFENSE.

THE DEFENSE WOULD REQUEST THAT THE COURT RELEASE MISS WILLOWS

ON HER OWN RECOGNIZANCE DURING THE WAIT OF HER TRIAL.

MISS WILLOWS HAS NEVER BEEN IN TROUBLE WITH THE LAW BEFORE,

AND SHE HAS A SIX-YEAR-OLD DAUGHTER TO LOOK AFTER.

YOUR HONOR, COUNSEL WILLIAM A. LEONE

FOR THE PROSECUTION.

I WOULD LIKE TO ADD ONE CONDITION

TO THAT REQUEST, YOUR HONOR.

AND WHAT MIGHT THAT CONDITION BE, MR. LEONE?

A 24-HOUR MOBILE ELECTRONIC

MONITORING SURVEILLANCE SYSTEM.

Judge: MISS WILLOWS,

YOU ARE CHARGED WITH CONSPIRACY TO COMMIT ROBBERY,

RECEIVING STOLEN PROPERTY AND MONEY LAUNDERING.

WITH THESE CHARGES,

YOU ARE FACING THE MAXIMUM OF 15 TO 20 YEARS.

YOU ARE DUE BACK IN THIS COURT

ONE MONTH FROM TODAY.

UNTIL THEN, YOU ARE RELEASED

AND PLACED ON HOUSE ARREST. HOUSE ARREST!

Chanel's voice: DAMN. HOUSE ARREST?

AT LEAST I GET TO LEAVE THAT COLD-ASS HELLHOLE.

WHAT THE HELL ARE THEY TALKING ABOUT? HOUSE ARREST.

WE CAN'T EVEN GO TO THE MALL ON HOUSE ARREST.

Chanel's voice: THE JUDGE SHOULD HAVE JUST LET ME GO.

NOW I GOTTA DEAL WITH THIS COURT SHIT AND HOUSE ARREST.

I MEAN, I DIDN'T DO NOTHING ANYWAY.

NOTHING BUT SPEND MONEY.

I CAN'T EVEN GO BACK TO ME AND DeANDRE'S SPOT.

WHAT'S UP WITH THAT?

I AIN'T GOT NOWHERE ELSE DECENT TO STAY.

SO I GUESS I GOTTA GO STAY AT MEE-MAH'S HOUSE.

Woman: MISS WILLOWS, HAVE A SEAT.

MISS WILLOWS, I'M OFFICER WANDA DAVIS.

I WILL BE YOUR PRE-TRIAL PROBATION OFFICER

WHILE YOU'RE UNDER HOUSE ARREST.

THAT MEANS THAT YOU ARE A WARD OF THE STATE.

NOW YOU ARE AFFORDED THE OPPORTUNITY

TO PROVE TO THE COURTS THAT YOU'RE A RESPONSIBLE CITIZEN.

NO LAW-BREAKING,

NO DRUGS OR ALCOHOL IN YOUR SYSTEM,

NO MISSING COURT DATES

AND ABSOLUTELY NO MISSING CURFEW

OR DRUG TESTS.

NOW YOU ARE DUE BACK IN COURT...

ON JUNE 8th.

AND UNTIL THAT TIME,

YOUR ASS BELONGS TO ME.

NOW YOU LEFT-HANDED OR RIGHT-HANDED?

I'M RIGHT-HANDED.

OKAY, GIVE ME YOUR RIGHT ANKLE.

OH, HELL, NO.

THAT IS GONNA HAVE TO GO, MISS THING.

WHAT IS THAT?

THIS IS THE LATEST IN TECHNOLOGY.

IT WILL GO OFF

IF YOU LEAVE A 50-FOOT RADIUS PERIMETER

THAT WILL BE BASED AROUND YOUR HOME.

IF THAT SOUND GOES OFF,

THIS OFFICE WILL BE IMMEDIATELY NOTIFIED.

AND AT THAT TIME, YOU WILL BE TRACKED DOWN,

YOU WILL BE APPREHENDED

AND, MISS WILLOWS, YOU WILL BE TAKEN DIRECTLY TO JAIL.

- NOW ARE WE CLEAR? - YES, MA'AM.

I'M NOT YOUR MA'AM. I'M YOUR OFFICER.

AND DO YOU KNOW WHAT THAT MEANS?

THAT MEANS THAT I HAVE THE RIGHT TO TALK SHIT.

I'VE GOT THE RIGHT

TO TAKE YOUR ASS TO JAIL.

- OUCH! - [ beeps ]

THAT'S TOO TIGHT.

OH, IS IT? OH, YOU'LL GET USED TO IT.

HAVE A GOOD DAY, MISS WILLOWS.

FINE.

[ hip-hop music playing ]

♪ YOU JUST GOTTA DO WHAT YOU GOTTA DO ♪

♪ WHERE I'M FROM, YOU JUST GOTTA DO WHAT YOU GOTTA DO ♪

♪ I DON'T KNOW ABOUT YOURS, BUT MY HOOD IS THE SHIT ♪

♪ I DON'T KNOW ABOUT YOURS, BUT MY HOOD IS THE SHIT ♪

♪ WHERE I'M FROM, YOU JUST GOTTA DO WHAT YOU GOTTA DO ♪

♪ WHERE I'M FROM, YOU JUST GOTTA DO WHAT YOU GOTTA DO ♪

♪ I DON'T KNOW ABOUT YOURS, BUT MY HOOD IS THE SHIT ♪

♪ I DON'T KNOW ABOUT YOURS, BUT MY HOOD IS THE SHIT ♪

♪ WHERE I'M FROM, YOU JUST GOTTA DO WHAT YOU GOTTA DO ♪

♪ SEE, WHERE I'M FROM, SEE WHERE I'M FROM, MAN... ♪

I'M TELLING YOU, EVERYTHING WE DO IS LIKE THAT.

[ beeps ]

[ hip-hop music playing ]

WHAT'S UP, CHANEL?

OH, HEY, JASON.

LONG TIME NO SEE.

UH-HUH.

- Jason: WHAT YOU LOOKING AT? - YOU.

IT'S A DAMN SHAME, HE'S STILL ROLLING UP AND DOWN THE BLOCK.

[ girl stammers ]

"AND A HALF."

- "HALF AND HALF..." - MM-HMM.

- "...SO MANY..." - MM-HMM.

Both: "MOS...

QUI...

TO."

- "MOSQUITO"? - YES!

- [ doorbell rings ] - OOH, LET'S GET THE DOOR, BABY.

- WHO IS IT? - Chanel: IT'S ME!

- WHO IS IT? - MEE-MAH, IT'S ME!

OH! BABY GIRL!

SO YOU'RE COMING TO STAY WITH MEE-MAH, HUH?

GOD BLESS YOU.

HI, MOMMY. YOU COMING TO STAY WITH US?

- HUH! - HEY, WHAT, Y'ALL GONNA LOCK ME OUT OR SOMETHING?

W-WHAT ON GOD'S EARTH?

WHO ARE YOU, BABY?

MEE-MAH, IT'S FRANKIE JOHNSON FROM DOWN THE STREET.

MRS. JOHNSON'S SON?

- YES. - REALLY?

IT AIN'T THE BELLHOP, MEE-MAH.

'CAUSE THEY WOULDN'T BE ABLE TO WORK IT, WORK IT.

- WORK IT, WORK IT, WORK IT. - SWAH!

WHAT? I'M TRYING TO TEACH HER HOW TO WORK IT.

- WHAT'S THE MATTER WITH YOU, BOY? - OH NO.

HUH? NOTHING AIN'T THE MATTER, AND IT AIN'T "BOY."

IT'S FRAN-SWAH, MEE-MAH.

IT'S FRENCH.

NOW WHERE CAN I PUT THESE BAGS AT 'CAUSE I CAN'T BE HAVING LOUIS

NEXT TO KNOCK-OFF.

LOUIE? IS SOMEBODY ELSE OUT THERE, TOO?

- I HOPE NOT. - WELL, WHO'S KNOCK-OFF?

Y'ALL GOT SO MANY STRANGE NAMES.

DON'T WORRY ABOUT IT. I'M JUST GONNA GO GET THE REST OF THE BAGS.

I LIKE YOUR SHIRT. THIS LITTLE CHAIN, THOUGH, I DON'T KNOW.

IT AIN'T WORKIN' IT, WORKIN' IT, WORKIN' IT, WORK-WORK, WORKIN' IT.

- NUH-UH. - [ stammers ]

CHANEL! OH, CHANEL!

MEE-MAH, I'M RIGHT HERE. WHAT'S WRONG?

HE'S STRANGE. SOMETHING IS WRONG WITH HIM.

WE ALL GOD'S CHILDREN, OKAY?

SHH. HERE HE COMES. SHH.

WE WERE SO GLAD TO GIVE YOU ALL THESE BAGS

WHICH YOU DONE LEFT OVER MY HOUSE.

I'M GLAD. THIS IS TERRIBLE. I'M NOT YOUR STORAGE.

WHERE CAN I PUT THESE BAGS AT?

THE LAST ROOM DOWN THE HALL.

WHERE ALL THE KNOCK-OFF IS?

- IT'S IN THE BACK. - GO ON BACK TO THE LAST ROOM BACK ON THE RIGHT

AND PUT 'EM BACK THERE.

GLAD THEY OUT OF MY HOUSE.

LORD, WHAT IS THE WORLD COMING TO?

HE WALK LIKE HE GOT A LITTLE SUGAR IN HIS TANK.

- HI, GUILLERMO. - HOLA,MISS CHANEL.

- WHO'S AT THE DOOR, BABY? - IT'S JUST GUILLERMO, MEE-MAH.

WOW, I HAVEN'T SEEN YOU IN A LONG TIME.

I KNOW, RIGHT?

AND YOUR GRANDMOTHER SAYS YOU'VE COME TO STAY?

YEAH. UNFORTUNATELY, YEAH.

HEY, I BROUGHT YOU SOMETHING.

OH, WOW. REALLY?

- [ telephone ringing ] - [ laughing ]

THAT IS SO SWEET, GUILLERMO.

- THANK YOU. - YEAH, GRACIAS, DE NADA.

- [ ringing continues ] - Mee-Mah: CAN YOU ANSWER THE PHONE?

OKAY, MEE-MAH. I GOTTA GO. THANK YOU. THAT'S SWEET.

- I'LL SEE YOU LATER, OKAY? - YEAH, HASTA LA VISTA.

VISTA-- HASTA.

[ beeps ]

- Hello. - Wanda: May I please speak to Chanel Willows?

THIS IS HER.

OH, WELL, YOU KEEP THIS UP,

WE MIGHT JUST GET SOMEWHERE.

- This is Officer Davis. - WHAT DO YOU MEAN?

WELL, I MEAN THAT WHEN I CALL YOU, YOU SHOULD BE HOME.

WHEN I ASK WHERE YOU ARE, YOU SHOULD BE HOME.

Are we clear, Miss Willows?

YES, VERY CLEAR.

OKAY, GOOD.

NOW YOU'RE GONNA HAVE TO GO

TO THE LOS ANGELES DRUG TREATMENT CENTER ON MAY 11th,

AND YOU NEED TO BE THERE AT 7:00 A.M. SHARP,

and I mean sharp, Chanel.

[ scoffs ]

HELLO! HELLO!

YES, I'M HERE. I GUESS I'LL BE THERE.

You guess? Oh, no no no, you don't have a choice.

YOU WILL BE THERE.

NOW YOU DON'T WANT TO GET SENT BACK TO JAIL, DO YOU?

- JAIL? - YEAH, JAIL,

SO BE THERE ON TIME.

- BITCH. - [ dial tone hums ]

DANG, YOU AIN'T EVEN IN THE HOUSE, GIRL, AND THEY SWEATING YOU.

RING, RING, RING. DANG, WHO WAS THAT?

MY STUPID-ASS P.O.

SHE'S STRAIGHT TRIPPING, OKAY?

SHE'S TALKING ABOUT HOW I HAVE TO BE DOWNTOWN

AT 7:00 MONDAY MORNING FOR SOME DRUG TEST.

7:00 A.M.

SHE MUST BE TRIPPING. THAT IS NOT VOGUE.

THAT IS NOT WORKIN' IT, WORKIN' IT, WORKIN' IT, WORK, WORK, WORK, WORK, WORK.

OH, SWAH, THIS THING HURTS SO MUCH.

- MOMMY, MOMMY. - OH, NO, AUTUMN, NOT RIGHT NOW, BABY, OKAY?

[ sighs ] I NEED A DRINK.

YOU KNOW WE GOT YOU, RIGHT?

BUT YOU CAN MAKE IT A HECK OF A LOT EASIER ON YOURSELF.

MIGHT EVEN LET YOUR LITTLE GIRLFRIEND CHANEL--

MIGHT EVEN LET HER GO HOME

IF YOU WERE JUST WILLING TO GIVE US THE NAMES

OF THE CONTACTS YOU WERE GOING TO SELL THOSE HEISTED COMPUTER CHIPS TO.

COMPUTER CHIPS, HUH?

I TELL YOU WHAT. DON'T MESS WITH ME WITH THAT SHIT.

EVEN THOUGH WE KNOW SHE HELPED YOU SET UP THE ROBBERIES, ISN'T THAT RIGHT?

SHIT, EVERYBODY GOTTA DO THEIR THING, RIGHT?

YEAH, SHE'S AT HOME RIGHT NOW

DOING HER THING--

CHILLIN', GETTIN' FREAKY.

YOU KNOW WHAT I'M TALKING.

RIGHT. MAN, I'M COOLING--

YOU KEEP YOUR ASS IN THAT SEAT!

YOU GOT THAT?

MAN, TAKE ME BACK TO MY CELL, MAN.

OKAY. YOU THINK ABOUT IT.

YEAH, I'LL DO THAT.

YEAH,

MAKE IT LIGHT ON YOURSELF, BROTHER.

- I AIN'T YOUR FUCKING BROTHER. - [ laughing ]

♪ I'M NOT GOING NOWHERE

♪ I'M GONNA BE RIGHT HERE BY YOUR SIDE ♪

♪ I DON'T CARE WHAT PEOPLE SAY ♪

♪ I'M YOUR BONNIE AND YOU'RE MY CLYDE ♪

♪ SO IT'S FINE UNTIL

♪ THE END OF TIME

♪ SO IT'S FINE UNTIL

♪ THE END OF TIME

♪ YEAH, BABY GIRL GONNA RAP FOR ONE NIGGA ♪

♪ UNTIL THE END OF TIME, SHE GOING, GET THAT CASH ♪

♪ SHE TAKE HER CUT AND GIVE ME MINE ♪

- ♪ AIN'T NEVER NO PROBLEM... - [ doorbell rings ]

- OH, HEY, GIRL. - HEY!

HOW YOU DOING? OH, GIRL, I'M HAPPY TO SEE YOU.

GIRL, I'M HAPPY YOU CAN SEE ME.

HEY, FRANNY.

WHAT'S UP, LAZY LUKE?

YOU KNOW WHAT? I WAS JUST JOKING WITH YOU, OKAY?

WELL, DON'T BE JOKING. AIN'T NO JOKING TIME AROUND HERE.

OKAY, YOU RIGHT. GIRL, HOW ARE YOU DOING OVER HERE?

GIRL, I'M STRAIGHT.

I JUST GOTTA DEAL WITH THIS P.O.

I'M ABOUT TO GO UP TO MY HOUSE, I'M GONNA GET MY MONEY, GET MY BAGS AND SHIT.

YOU KNOW I'M GONNA SOUP UP MY BOO'S 550 AND IT'S GONNA BE BACK ON.

SHE'LL VROOM, AND YOU WON'T BE THERE.

- YOU STILL GOT SOME MONEY AT THE HOUSE? - YEAH.

OKAY, I HEARD THAT. THAT MEANS WE GOT TO GO SHOPPING.

THAT'S WHAT'S UP. ME AND SWAH ARE GONNA GO FIRST CHANCE WE GET.

- RIGHT, SWAH? - WE GONNA GO IN A MINUTE,

BUT FIRST I GOTTA GO SEE MY BOO BOO LUCKY,

'CAUSE I'M FEELING REAL LUCKY.

♪ YOU GOTTA SNAP LIKE THAT TO BE A SOLDIER, GIRL. ♪

YOU, YOU, YOU,

- YOU NEED TO CHANGE YOUR-- - YOU KEEP IT IN THE CLOSET.

NO, YOU NEED TO KEEP WHATEVER YOU GOT ON IN THE CLOSET,

I MEAN, WAY BACK. [ mimics moving clothes ]

BACK THERE WHERE THE SHOES ARE, THE OLD SHOES YOU GOT.

YOU KNOW WHAT? I THOUGHT YOU WAS LEAVING.

BYE, FRANNY, BYE-BYE.

BYE, CARNIVAL WORKER. [ laughing ]

- I DON'T KNOW WHY YOU HANG WITH HER. - SHUT UP.

- EWWW! STINKING ASS. - UGH!

♪ YOU GOTTA SNAP LIKE THAT TO BE A... ♪

WHY YOU KEEP CALLING HER FRANNY?

YOU KNOW SHE CAN'T STAND WHEN YOU DO THAT.

SHIT, I'VE BEEN TRYING TO KEEP MYSELF FROM CALLING HER ASS "TRANNY"

WITH THEM BIG-ASS HANDS SHE GOT.

WELL, GIRL, I'M ABOUT TO GET UP ON OUT OF HERE, TOO.

WAITING ON MY BOO TO CALL ME.

BUT, CHANEL, IF YOU NEED ANYTHING FOR REAL, JUST LET ME KNOW, OKAY?

YOU KNOW I GOT YOUR BACK.

I'LL CALL YOU.

- ALL RIGHT, GIRL. - OKAY.

[ door opens ]

[ door closes ]

Simms: THE WAY WE SEE IT, MR. RASHNEES, THIS GIRL RIGHT HERE,

SHE'S THE QUEEN BEE.

SO LET ME GET THIS STRAIGHT. YOU TELL HER OVER THE PHONE

IT WOULD BE $50,000 FOR THE COMPUTER CHIPS. IS THAT RIGHT?

YEAH, THAT IS CORRECT.

OKAY, THEN SHE GOES TO THE BANK,

SHE GETS A CERTIFIED CASHIERS CHECK FOR THE AMOUNT.

THEN SHE COMES TO YOUR COMPANY WITH A COPY OF THAT CHECK

AND PLACES AN ORDER FOR DELIVERY. IS THAT CORRECT?

THAT IS CORRECT.

THEN YOU SEND YOUR DELIVERY GUY

TO DELIVER THE ORDERED COMPUTER CHIPS

AND TO PICK UP THE ORIGINAL CASHIER'S CHECK FOR PAYMENT.

- ISN'T THAT RIGHT? - EXACTLY--

BUT THEN THE BOYFRIEND DeANDRE SHOWS UP WITH HIS THUG FRIENDS,

THEY ROB THE DELIVERY GUY OF THE COMPUTER CHIPS

AND ASSAULT HIM IN THE PROCESS. ISN'T THAT RIGHT?

YEAH, THEY BEAT HIM SO BAD,

THAT MY DELIVERY MAN STARTED BLEEDING FROM THE NOSE.

AND NOW HE'S TRYING TO SUE ME FOR A LOT OF MONEY AND I HAVE NO INSURANCE.

WHOA WHOA WHOA! MR. RASHNEES,

LET'S JUST STICK TO THE ROBBERY, OKAY?

OKAY. CAN YOU SHOW ME SOME DIFFERENT PICTURES OF THE GIRL?

WHICH ONE IS IT?

I GUESS, YEAH, THIS IS THE ONE. YEAH, THAT IS THE ONE.

GOOD, THAT'S WHAT WE THOUGHT.

WE'LL PAY HER A LITTLE VISIT AND WE'LL GET THIS WRAPPED UP.

THANK YOU VERY MUCH, MR. RASHNEES.

FILL OUT SOME PAPERWORK AND GET YOU OUT OF HERE.

[ dial tone ]

[ touchtones ]

[ rings ]

Woman: Hello. Hello.

Man: This is a collect call

from the Los Angeles County Jail from...

Big Dre.

Man: To accept this collect call,

- press 5. - Woman: BABY.

Baby, baby, how you holding up in there?

YOU KNOW, I'M STRAIGHT. I DON'T KNOW HOW THEY GOT ON US OUT THERE.

THE CHINKS MUST HAVE BEEN SNITCHING OR SOMETHING.

They've been sweating me hard since I been in here, too. Shit crazy.

Well, maybe your girl set you up, hmm?

What was you doing there? You were supposed to be over at my house.

NO, WHY WOULD SHE DO SOMETHING LIKE THAT?

BITCH, WHAT ARE YOU TALKING ABOUT, WHY I AIN'T COME OVER YOUR HOUSE.

I CHANGED MY FUCKING MIND, THAT'S WHY. DID YOU DO WHAT I ASKED YOU TO DO?

- Yeah. Yeah, baby, I went-- - SLOW DOWN, HOLD ON!

YOU'RE TALKING ALL FAST, MAN. WHAT DID I TELL YOU ABOUT THAT?

Stressing me out.

Already know I got all this stuff on my mind, man.

I'M DONE WITH THIS CONVERSATION, MAN. YOU TRIPPING.

[ dial tone hums ]

[ doorbell rings ]

[ sighs ]

YELLOW!

- YELLOW? - YEAH, YELLOW, BITCH.

IT'S MY FAVORITE COLOR. YOU KNOW I'M LOOKING GOOD TODAY.

- YOU LOOKING A'IGHT. - GIRL, YOU SO CRAZY.

OOH, GIRL, LOOK BEHIND YOU.

LOOK WHO'S DELIVERING THE MAIL.

- IS THAT WHO I THINK IT IS? - MM-HMM.

HE IS SO TIRED. ANYWAY, COME ON IN, SWAH.

- BUT HE LOOKING RIGHT TO ME. - COME ON IN.

- GIRL, I WAS JUST ABOUT TO CALL YOU. - WHAT HAPPENED?

I CAN'T BELIEVE THIS. I DON'T KNOW WHAT I'M GONNA DO.

SOMEBODY SMACK YOU IN YOUR FACE?

THE EYEBALL DONE POPPED OUT

- MY BRAND-NEW $400 GUCCI GLASSES. - [ playing notes ]

NOT THE POOCHIE GUCCIS!

- I AM SO UPSET. - MOMMY, WILL YOU TEACH ME A SONG?

HEY, WHAT UP, AUTUMN? THESE ARE THE ONES WHERE

YOU BE HAVING THEM ONE, YOU BE THINKING YOU'RE CUTE.

YOU BE LIKE, "BITCHES, WHAT YOU LOOKING AT?"

- LOOK AT MY BABIES. - SAY YES OR SAY NO, MOMMY.

- YOU KNOW WHAT, SWAH, NOW LISTEN. - WHAT?

- I NEED YOU TO DO ME A FAVOR. - ANYTHING FOR THE POOCHIE GUCCIS.

OKAY, I WANT YOU TO TAKE MY BABIES-- WAIT, AUTUMN, WAIT A SECOND.

- I'LL BE RIGHT WITH YOU. TAKE MY BABIES TO THE MALL... - YES.

...AND BRING THEM BACK TO LIFE, PLEASE.

THAT'S GONNA BE HARD. WHY DON'T YOU JUST GO WITH ME?

YOU CAN GO-- OH, I FORGOT. YOU CAN'T GO WITH ME.

- YOU UNDER HOUSE ARREST. 911. - YOU KNOW WHAT?

- FIRST 48. BITCH, YOU TALENTED. - OKAY.

- OKAY. - [ laughing ]

I'D LIKE TO SEE YOU TETHERED TO THE HOUSE,

NOT EVEN SWISHING YOUR ASS AROUND.

- GET OUT. - I GOTTA GET OUT WHERE THE BOYS IS.

YOU'RE 'PRESSED. YOU ARE 'PRESSED.

I AM 'PRESSED, STUCK IN THIS HOUSE.

NOW COME RIGHT BACK, OKAY?

I TOLD YOU, I AM ON THE WAY!

- WHATEVER. - MOMMY, WILL YOU HELP ME SKATE?

NOT RIGHT NOW, TUMNY, OKAY?

- NOW GO STRAIGHT TO GUCCI AND JUST COME RIGHT BACK. - DADDY, DADDY!

I'M GONNA FIX THEM LITTLE POOCHIES AND GUCCIS.

- WELL, COME HERE FIRST AND GIVE ME A HUG. - MMM!

WHAT YOU SAY HAPPENED TO YOU AND CHRIS AGAIN?

HE WAS COOL, BUT HE COULDN'T KEEP ME AROUND.

IF HIS MONEY COULDN'T AFFORD THE FINER THINGS,

THEN HIS MONEY WAS NOT MY TYPE.

GUCCI, LOUIS, FENDI AND PRADA.

- THAT'S RIGHT. - HE MORE LIKE LEVI'S.

OVER THERE WITH THEM SAD PUPPY EYES.

HE MIGHT HAVE SOME PUPPY EYES, BUT HE DEFINITELY DON'T HAVE NO PUPPY THIGHS.

THOSE ARE MORE LIKE A ROTTWEILER.

[ barks ]

NOW YOU GOTTA GO. BYE.

- YOU KNOW HE LOOK GOOD. - BYE.

CAN I HAVE HIM?

HEY, CHRIS.

HEY, FRAN-SWAH.

SO, CHANEL,

IT'S GOOD TO SEE YOU.

I'M HAPPY TO SEE YOU'RE OUT OF THAT MESS AND ABLE TO COME HOME TO YOUR REAL FAMILY.

NUH-UH, CHRIS.

OKAY, I DO NOT NEED NOR DO I WANT TO HEAR ANY LECTURES FROM YOU RIGHT NOW.

- I GOT ENOUGH PROBLEMS. - NO, CHANEL, YOUR PROBLEM IS

YOU CAN'T SEPARATE WHAT YOU WANT YOU FROM WHAT YOU NEED.

EXCUSE ME. SINCE WHEN ARE YOU THE EXPERT ON MY WANTS AND NEEDS?

BUT AS USUAL, YOU A DAY LATE AND A DOLLAR SHORT.

LISTEN, CHANEL, EVEN THOUGH YOU'VE BEEN A BAD MOTHER TO OUR DAUGHTER,

THE ONLY REASON WHY I HAVEN'T TAKEN YOU TO COURT FOR CUSTODY

IS BECAUSE I KNOW HOW MUCH AUTUMN LOVES YOU.

- YOU CRAZY. - WHATEVER.

[ sighs ] AUTUMN, HONEY, COME IN THE HOUSE.

MOMMY, I WANT TO CHANGE MY NAME.

YOU WANT TO CHANGE YOUR NAME TO WHO?

I WANNA CHANGE MY NAME TO GUCCI.

AUTUMN.

SIGN IN.

- [ laughs ] EARLY IN THE MORNING, ISN'T IT? - UH-HUH.

NOW, MISS WILLOWS, I WANT YOU TO REMEMBER

THAT I EXPECT YOU TO GET ENROLLED IN SCHOOL

OR GET A JOB SOON.

YOU CAN PART-TIME FOR BOTH, FULL-TIME FOR ONE OR THE OTHER.

GET A JOB OR GO TO SCHOOL.

YOU ALSO HAVE THE PRIVILEGE

OF ATTENDING A RELIGIOUS SERVICE ON SUNDAY.

AND YOU ARE REQUIRED TO BE BACK HOME

BY 3:00 P.M. AND, MISS WILLOWS,

THE JUDGE IS GONNA BE LOOKING VERY CLOSELY AT YOUR PROGRESS

WHILE YOU'RE ON HOUSE ARREST.

DO YOU UNDERSTAND?

- YES, I DO. - WELL, I TELL YOU WHAT.

IF YOU DON'T OBEY THOSE RULES, IF YOU BREAK THOSE RULES,

YOU WILL PAY FOR IT IN COURT,

BECAUSE IT WILL AFFECT YOU TREMENDOUSLY.

SO I SUGGEST YOU DO YOURSELF A FAVOR--

TAKE CARE OF YOUR BUSINESS.

- HERE YOU GO. - THANK YOU VERY MUCH.

OKAY, MISS WILLOWS,

GET YOUR TEST DONE. I'LL SEE YOU LATER.

TRY AND FILL THIS CONTAINER UP HALF WAY, PLEASE.

THE RESTROOM IS THIS WAY.

[ grunts ]

HM-MMM. DO YOUR BUSINESS.

Chanel's voice: THAT WAS HORRIBLE.

GOD, PLEASE HELP ME GET ALL OVER THIS.

♪ YOU MEAN THE WORLD TO ME ♪

♪ I AM YOUR FANTASY

♪ HAPPY AS I CAN BE

♪ IT'S LIKE I WON THE LOTTERY ♪

♪ YOU WILL TAKE CARE OF ME ♪

♪ I'M YOURS FOR ETERNITY

♪ CONTROL MY HEART MENTALLY ♪

♪ NOTHING YOU DO SURPRISES ME ♪

♪ YOU KEEP A SMILE ON MY FACE ♪

♪ PROTECTION IS IN YOUR EMBRACE ♪

♪ I HAVE TO SAY YOU HAVE GREAT TASTE ♪

♪ DISRESPECT IS NEVER THE CASE ♪

♪ WHEN I'M WITH YOU... [ vocalizes ]

♪ YOU'RE MY HABIT, BOY...

OH, HEY, SHANIQUAH. THAT YOU, GIRL?

HI, CHANEL.

OH, LET ME SEE YOUR BABY.

HER NAME IS PRECIOUS.

[ laughs ]

OH, WELL, SHE SURE IS.

GIRL, GIVE ME YOUR NUMBER. I BEEN SO BORED SINCE--

OH, NO, GIRL. HELL, NO.

IF MY BABY DADDY KNEW I WAS STANDING HERE TALKING TO YOU THIS LONG,

- HE WOULD BE MAD AS HELL. - WHAT?

YEAH, I CAN'T DO THAT.

I AM ON PAROLE AND YOUR ASS IS HOT AS HELL, MAMA.

- MM-HMM. - WHATEVER!

- WHATEVER! - YOU AIN'T IN MY LEAGUE, ANYWAY.

SHIT.

- HOW'S MY BABY? - I'M ALL RIGHT, MEE-MAH.

NOT YOU, I'M TALKING ABOUT MY CAR.

WELL, SHE AIN'T THE RANGE, BUT SHE'S FINE.

[ laughing ]

IT'S NOT FUNNY, MEE-MAH.

HI, BABY.

WHAT'S WRONG WITH YOU? ARE YOU ALL RIGHT?

WELL, YOU KNOW, MEE-MAH, I'M JUST GOING THROUGH ALL THIS STUFF.

I DON'T REALLY FEEL LIKE TALKING ABOUT IT RIGHT NOW.

I'M ALL RIGHT, MEE-MAH.

ALL RIGHT.

WHAT YOU DOING?

WELL, BABY, I'M DOING MY DAILY ROUTINE.

I'M PREPARING DINNER.

IT RELAXES ME.

- DINNER, MEE-MAH? - MM-HMM.

IT'S TOO EARLY. I AIN'T EVEN HAD BREAKFAST YET.

HONEY, ME AND AUTUMN GET UP AT 7:00 A.M.

AND HAVE BREAKFAST EVERY MORNING.

CHANEL, PREPARING EARLY KEEPS YOU

FROM HAVING PROBLEMS AND STRESS.

YOU NEED TO LEARN HOW TO CONTROL YOUR LIFE

AND NOT LET YOUR LIFE YOUR LIFE YOU.

LORD KNOWS LIFE'S CONTROLLING ME NOW.

WHAT YOU COOKING, MEE-MAH?

WELL, I GOT SOME COLLARD GREENS OVER HERE

AND I GOT SOME MUSTARD GREENS.

I'M GONNA MIX 'EM ALL UP AND PUT 'EM IN THE POT

AND YOU KNOW THEY DON'T GET ALONG.

THAT'S WHY I CALL THEM MY MEAN GREENS.

YOU KNOW I LOVE ME MY MEAN GREENS.

I KNOW YOU DO, BABY. I KNOW YOU DO.

[ doorbell rings ]

- YOU GONNA GET THAT, BABY? - MMM.

YES.

CHANEL, MAY WE HAVE A MOMENT OF YOUR TIME?

CAN WE COME IN?

I GUESS.

[ sighs ]

WELL, HAVE A SEAT.

SO HOW YOU BEEN DOING, CHANEL?

WELL, I'VE BEEN AS WELL AS CAN BE EXPECTED.

DO YOU GUYS HAVE SOME GOOD NEWS FOR ME?

WELL, THAT'S UP TO YOU.

- HAVE YOU TALKED TO DeANDRE LATELY? - YEAH, I TALKED TO HIM.

YOU KNOW I HAVE BECAUSE HE'S CALLED ME COLLECT FROM YOUR JAIL.

WELL, HAVE YOU TALKED TO HIM

ABOUT MAYBE CONFESSING EVERYTHING

AND GETTING YOU OUT OF ALL OF THIS?

HE DOESN'T HAVE NOTHING TO GET ME OUT OF

'CAUSE I AIN'T DONE NOTHING. I'M NOT INVOLVED.

OH, YOU'RE INVOLVED

OR YOU WOULDN'T BE WEARING THAT ANKLE TETHER, HONEY.

WHAT DO YOU KNOW ABOUT RASHNEES?

WHAT? RASHNEES?

NO, YOU KNOW WHAT?

- I'M NOT SUPPOSED TO BE TALKING TO Y'ALL. - WE GOT AN EYEWITNESS

- CLAIMS YOU AND DeANDRE WERE THERE WHEN-- - OKAY, WAIT, WAIT A MINUTE.

Y'ALL SUPPOSED TO BE TALKING TO MY LAWYER.

WE DON'T HAVE ANY QUESTIONS FOR YOUR LAWYER.

WELL, AM I UNDER ARREST? 'CAUSE I DON'T HAVE NOTHING TO SAY.

YOU'RE ALREADY UNDER ARREST.

OKAY, YOU KNOW WHAT? YOU GOTTA GO.

AND WHEN Y'ALL GONNA LET MY DOG OUT OF JAIL?

WHO? DeANDRE?

WOW, I CAN'T EVEN BELIEVE YOU WENT THERE.

NO. TRIXIE!

LOOK, YOUR DOG'S IN THE POUND,

BECAUSE WE BELIEVE HE'S STOLEN PROPERTY.

MAN, GIVE ME BACK MY DOG!

YOU'LL GET YOUR DOG BACK WHEN YOU COOPERATE WITH US. YOU GOT THAT?

OKAY, YOU GOTTA GO. BYE!

SO WE'LL SEE YOU IN COURT.

- [ engine stops ] - [ car engine starts ]

OOH, I HATE THEY ASSES.

- BUENOS DIAS, MAMICHANEL! - GOOD MORNING, GUILLERMO.

HEY, I HAVE SOMETHING TO TELL YOU.

COME, COME.

NOW YOU KNOW I CAN'T COME OVER THERE.

YOU SEE THIS THING ON MY ANKLE?

I SEE.

I COME TO YOU.

YOU KNOW, I HAVE BEEN IN YOUR SITUATION.

YEAH.

I PARKED MY TRUCK.

IF THE SIGN SAYS "2:00 TO 8:00 ON WEDNESDAY, STREET SWEEPING.

TODAY FROM 2:00 TO 12:00, EXCEPT ON SCHOOL DAYS.

NO PARKING FROM 8:00 TO 5:00, HANDICAPPED PERMIT ONLY."

[ speaks Spanish ] I DO NOT KNOW! THERE'S TOO MANY SIGNS!

SO I PARK MY TRUCK AND I GO TO WORK.

I COME BACK AND I GET A TICKET. I GET A TICKET.

I GET A TICKET. I GET 17 TICKETS.

YOU KNOW WHAT THEY DO?

THEY GIVE MY TRUCK THE HOUSE ARREST BOOT, TOO.

MAN, THAT AIN'T THE SAME DAMN THING. I GOTTA GO.

WAIT WAIT WAIT.

I HAVE TO WORK. I NEED MONEY.

- AND? - AND I NEED MY TRUCK.

I CUT THE BOOT. I WORK.

SO GUESS WHAT I'M GONNA DO FOR YOU, MAMICHANEL.

I'MA CUT YOUR BOOT!

I CUT YOUR BOOT FOR YOU AND YOU GO FREE, MAMA, FREE!

GUILLERMO, THANK YOU. THAT'S OKAY.

YOU BETTER LOOK OUT FOR YOUR TRUCK.

AH, MAMA.

BYE, GUILLERMO.

OKAY.

[ sighs ]

I'M SO TIRED.

BABY, WHAT WAS THAT ALL ABOUT?

IS EVERYTHING OKAY?

YEAH, EVERYTHING'S OKAY, MEE-MAH.

DON'T WORRY.

EVERYTHING'S GONNA BE ALL RIGHT. I HOPE.

PUT A LITTLE PRAYER WITH THAT HOPE AND IT'LL BE ALL RIGHT.

BY THE WAY, YOUR MOTHER CALLED TODAY.

SAYS SHE WAS COMING BY TO SEE YOU TODAY.

- MA? - MM-HMM.

I CAN'T EVEN REMEMBER THE LAST TIME I SPOKE TO HER.

MEE-MAH, I'M GONNA TAKE A NAP.

ALL RIGHT.

I LOVE YOU, AUTUMN.

I LOVE YOU, TOO, MOMMY.

WHEN YOU COMING HOME FROM YOUR JOB?

SOON, BABY.

I MISS YOU, MOMMY.

I MISS YOU, TOO.

GIVE ME A KISS, TUMNY.

[ laughing ]

MOMMY, MOMMY, ARE THESE YOUR LIPS ON THE GLASS?

YEAH.

HI.

COME HERE, TUMNY.

- HOW WAS SCHOOL TODAY? - IT WAS GOOD.

YEAH?

MISS STARKER SAID I HAVE TO LEARN SOME

OF MY SPELLING WORDS.

OKAY.

WHAT'S THIS WORD?

"BE"--

"BEWARE."

- "BEWARE." - I'M RIGHT HERE, MOMMY.

WHERE DO YOU WANT ME TO BE?

TUMNY, THAT'S THE WORD.

YOU'RE SO SILLY.

WHAT'S WRONG WITH YOU?

HIS ASS DID IT!

HEY, HEY!

MAMA, WHERE YOU AT?

OOH, LOOK AT YOU, GIRLY.

COME OVER HERE. COME GIVE YOUR G-MOM A BIG HUG.

OH, AUTUMN. OH!

LET ME SEE.

WELL, WHAT HAVE YOU GOT ON? LET ME--

OH, I'M GONNA HAVE TO TAKE YOU SHOPPING.

ONE DAY.

COME HERE. LET ME LOOK AT YOU.

OH, CHANEL,

NOW I LOVE YOU AND I'M GONNA BE HERE FOR YOU,

BUT I TOLD YOU THIS WAS GONNA HAPPEN.

NOW YOU KNOW WHAT IT IS YOU NEED.

- NO, MAMA, I DON'T. I-- - LOOK AT ME.

LOOK AT ME.

YOU KNOW WHAT THIS IS?

BABY FAT?

OH, HELL TO THE NO. THIS AIN'T NO BABY FAT.

NO, THIS IS A NEW MAN.

THAT'S WHAT THIS IS ALL ABOUT.

AND YOU KNOW WHAT?

I'MA HOOK YOU UP.

NOW LET'S GO SEE WHAT'S GOING ON IN THIS KITCHEN.

I KNOW I SMELL THEM MEAN GREENS COOKING, MAMA.

Chanel's voice: I THINK YOU ALREADY HOOKED ME UP ENOUGH.

MMM!

[ sniffs ] MM-MMM-MMM!

WELL, HELLO TO YOU, TOO, MISSY.

HELLO, MA'AM.

MM-HMM, AND DON'T GET NO HAIR IN MY GREENS.

Mee-Mah: DON'T GET NO HAIR IN MY GREENS!

[ lid clattering ]

MMM.

WHAT THE FUCK WRONG WITH YOU?

DUMB-ASS MOTHER.

CHANEL, YOU LOVE ME?

'Cause I'm gonna need you right now.

I HEARD YOU OUT THERE, CHILLIN'.

CHILLIN'? DeANDRE, I'M ON HOUSE ARREST.

WHO TOLD YOU THAT?

FUCKING PO-PO TOLD ME THAT.

LOOK, YOU CAN DO YOURSELF A FAVOR AND ME ONE

AT THE SAME TIME. JUST TELL THEM ABOUT WHAT YOU DID.

Tell them about that other cat that gave you the chips that you gave me,

and I can get out of here.

WHAT I DID? WHAT ARE YOU TALKING--

YO, LISTEN,

YOU KNOW I ALREADY GOT TWO STRIKES.

This robbery shit they trying to stick on me,

IT'S GONNA GET ME THREE STRIKES AND 25 TO LIFE.

FUCK THAT SHIT.

DRE, WHAT ABOUT ME?

WHAT ABOUT AUTUMN?

YOU KNOW I LOVE YOU, BUT I--

Yo, that's what I'm talking about. It ain't about me.

IT'S ALWAYS BEEN ABOUT YOU AND AUTUMN.

THEY GONNA GIVE YOU SOME LOW PROBATION OR SOMETHING.

SLAP ME ON THE WRIST FOR RECEIVING STOLEN PROPERTY.

THEY GONNA LET ME OUT OF HERE.

JUST ROLL WITH IT.

DRE, I DON'T KNOW.

I DON'T KNOW WHAT YOU WANT ME TO DO.

Man: This call will disconnect in 10 seconds.

DRE! DRE!

TELL THEM ABOUT E DOG.

TELL 'EM E DOG SET IT UP.

YOU KNOW WHAT I'M SAYING? MATTER OF FACT, JUST COME SEE ME, MAN.

I GOTTA GET OFF THIS PHONE.

Dre!

- [ dial tone hums ] - [ beeps ]

[ rings ]

Keisha on the line, what's on your mind?

KEISHA, IT'S ME, CHANEL.

CALL ME, PLEASE, OR COME OVER AS SOON AS POSSIBLE.

IT'S IMPORTANT.

[ beeps ]

- [ crickets chirping ] - [ sighs ]

[ doorbell rings ]

WHO IS IT? WHO IS IT?

♪ FRAN-SWAH!

- ♪ MISS YELLOW! - BLUE.

BLUE?

YOU DON'T LIKE BLUE. I GOT ON BLUE, THOUGH.

- WELL, THAT'S HOW I'M FEELING, SWAH. - WHAT'S WRONG WITH YOU NOW?

DeANDRE CALLED UP HERE JUST STRAIGHT TRIPPIN'.

WHAT? I WILL MESS HIM UP! I WILL KILL HIM!

I WILL SCRATCH HIS EYEBALLS OUT!

YOU GOTTA DO SOMETHING, OKAY?

'CAUSE I'M ABOUT TO-- I DON'T KNOW.

YOU GOTTA GET ME OUT OF HERE, OKAY? TOMORROW!

WELL, WHAT YOU WANT TO DO TOMORROW?

I WANT TO GO TO ME AND DeANDRE'S HOUSE

AND I WANT TO GET MY STUFF.

OKAY, LET ME THINK.

LET ME PULL IT FROM THE AIR. LET ME PULL IT FROM THE AIR.

ALL MIGHTY, PULL IT FROM THE AIR.

OKAY OKAY OKAY, HELLO, WAIT. I GOT IT.

WHAT?

CALL YOUR P.O. IN THE MORNING AND TELL HER

- THAT YOU WANT TO GO TO THE MALL AND FIND A JOB. - [ gasps ]

AND AFTER WE GO ♪ SHOPPING,

WE GONNA GO TO YOU AND DeANDRE'S HOUSE

AND WE GONNA PICK UP YOUR SHIT.

SWAH, THAT'S GONNA WORK! THAT SHIT'S GONNA WORK!

YOU ARE SO FIERCE. YOU ARE SO FIERCE.

♪ GABBANA, G-GABBANA ♪

♪ GUCCI, PRADA

♪ FENDI, GABBANA

♪ G-GABBANA, G-GABBANA

♪ I SAID I NEED THAT

♪ I WANT THAT

♪ I GOTTA HAVE THAT...

THIS IS AN UGLY-ASS DRESS.

I'M JUST SO HAPPY TO BE OUT OF THE HOUSE.

FOR WHAT?

I'M SO HAPPY TO JUST BE OUT DOING SOMETHING NORMAL.

I JUST WISH DeANDRE WOULD STOP TRIPPIN'.

GIRL, YOU KNOW HE CRAZY AS HELL.

- DON'T SAY THAT, SWAH. - HE IS.

SHOOT, WE AT THE MALL SHOPPING, HAVING FUN AND YOU TRIPPIN' ON DeANDRE.

AND THEN TO TOP IT ALL OFF,

I AM FLAT BROKE, OKAY?

- BROKE? - YES, BROKE.

SO WE NEED TO GO TO THE HOUSE, GET MY CLOTHES,

GET MY MONEY OUT OF MY STASH.

GET DeANDRE'S CAR. PROBABLY GONNA HAVE TO SELL THAT SHIT.

- BUT YOU KNOW, FIRST WE GONNA HAVE TO... - [ both ] STRIP IT!

THAT IS FAKE RIGHT THERE.

WHY DOES THIS LADY OVER THERE KEEP LOOKING AT YOU

LIKE SHE WANT TO EAT YOU UP LIKE SOME CHUNKY MONKEY OR SOMETHING.

- WHERE? - DON'T TURN AROUND.

- LOOK IN THE MIRROR. - OKAY.

- [ gasps ] - WHAT?

THAT'S MY P.O. SHIT, WE GOTTA GO.

SHE WAS LOOKING.

- PUT GLASSES ON MY HEAD. - OH, GOD!

DOLCE AND GABBANA'S, POOCHIE, WOOCHIES.

GO!

EXCUSE ME, EXCUSE ME.

WATCH OUT!

EXCUSE ME.

Fran-Swah: OOH, UGLY. LET'S GO.

COME ON, GIRL, LET'S GO.

I GOTTA PEE. I GOTTA PEE!

- Chanel: WAIT WAIT WAIT. - Fran-Swah: GIVE HIM THE TICKET.

OH, HELL, NO! WHERE'S MY CAMERA AT?

OH, HELL, NO, YOU NEED TO GET IN THERE AND FIND THAT CAMERA.

- YOU THINK SHE SAW MY BAGS? - SHE DID NOT SEE YOUR BAGS.

SHE PROBABLY WASN'T EVEN PAYING NO ATTENTION TO YOU. SHE WAS LOOKING AT ME,

- SEXY AS I'M LOOKING. - FRAN-SWAH, IT AIN'T FUNNY, OKAY?

I PAID $100 FOR THAT CAMERA, OKAY?

YOU NEED TO FIND MY CAMERA RIGHT NOW.

JUST GIVE ME YOUR BAGS, GIVE ME THE BAG!

WE GOTTA GET TO MEE-MAH'S HOUSE BY 3:00 P.M., OKAY?

- OH MY GOSH. - I MEAN IT.

DAMN, GIRL, I THINK I JUST SAW A CHOCOLATE GHOST.

BITCH, YOU ABOUT TO GET A VANILLA SLAP. WHAT YOU TALKING ABOUT?

DO DeANDRE HAVE LONG FINGERNAILS?

- WHAT? - BOOM, BOP, BIP.

SOMEBODY'S DRIVING YOUR MAN'S CAR.

WHAT THE HELL'S GOING ON?

I DIDN'T KNOW DeANDRE WAS A TRANSVESTITE.

WE'RE GONNA HAVE TO HANG OUT SOMETIME.

OH MY GOD!

THAT SHIT AIN'T FUNNY, SWAH!

- WHAT? - I'M ABOUT TO KICK YOUR ASS, HIS ASS, HER ASS.

BITCH, GET THAT HO!

I CAN'T GO NOWHERE. THESE LITTLE TRIFLING LITTLE GHETTO GIRLS IN FRONT OF US.

I PAID $100 FOR THAT CAMERA, ALL RIGHT? YOU NEED TO FIND MY RIGHT NOW.

SHIT.

- Y'ALL GOTTA MOVE. - WHAT?

- YOU GOT TO MOVE. - WHO DO YOU THINK YOU ARE?

EXCUSE ME, THAT'S NOT IMPORTANT, HOOCHIE. YOU NEED TO MOVE YOUR CAR.

OH, NO, YOU CAN'T CALL ME NO HOOCHIE, ALL RIGHT?

HOLD UP, HOLD UP. Y'ALL BETTER BACK YOUR BUTT UP

- BEFORE YOU GET YOUR BUTT KICKED. - THAT'S RIGHT.

NOW GET IN YOUR CAR. GET IN YOUR CAR.

- GET IN YOUR CAR! - WE DON'T NEED THIS. LET'S GO.

CRAZY LOCO.

OPEN THE DOOR.

- I CAN'T. IT'S LOCKED. - WHAT?

- WHY DID YOU LOCK THE DOOR? - I AIN'T LOCK THE DOOR!

SOMEBODY LOCKED THE DOOR.

IT'S LOCKED.

OH, SHIT, SWAH!

I CAN'T GET IT IN THERE.

I KNOW, 'CAUSE YOU CAN'T DO NOTHING.

FIRST OF ALL, WHY WON'T YOU LISTEN? YOU AIN'T NO USE.

'CAUSE I CAN'T GET THIS. IT'S ALL HOT OUT HERE.

SWAH, THAT'S 'CAUSE YOU'RE DOING IT WRONG.

I'M NOT DOING-- DO YOU WANT TO DO THIS?

- NO. - I CAN'T GET IT IN THERE.

- I DON'T KNOW WHAT TO SAY. - HERE COME THE TOW TRUCK DRIVER.

- HERE HE IS. - OKAY. DAMN, ABOUT TIME.

WE'VE BEEN WAITING 45 MINUTES, MAN.

OPEN THIS CAR UP QUICK, PLEASE.

LOOK, MA'AM, I'M SORRY FOR THE WAIT,

BUT THAT'LL BE $65, PLEASE.

WILL THAT BE CASH OR CREDIT CARD?

CASH OR CREDIT? YOU AIN'T EVEN DID NOTHING, LITTLE BUDDY,

AND YOU WANT CASH OR CREDIT?

WELL, LOOK, YOU'RE NOT GONNA HAVE A LITTLE BUDDY

UNTIL I GET MY $65, ALL RIGHT?

OH!

OOH!

HOLD UP. IT MIGHT BE CREDIT AND CASH.

LOOK, HOLD UP, DON'T GO NOWHERE.

I GOT CASH OR CREDIT OR WHATEVER YOU WANT. I GOT ALL THAT.

ALL RIGHT, DAMN, YOU GOT ME RUSHING.

GOD!

- DANG, YOU JUST RUSHING ME. - OKAY, SWAH.

- I'M GOING 75 MILES PER HOUR. - OPEN IT UP.

- I GOT IT. I'M GOING MILES 75 AN HOUR. - COME ON, SWAH!

- ALL RIGHT! - ALL RIGHT, NOW YOU GOTTA CALL ME

- AS SOON AS YOU GET OVER THERE, OKAY, GIRL? - YES.

DON'T FORGET, SOON AS YOU GET THERE.

- I NEED THE KEYS. GIVE ME THE KEYS. THE KEYS. - OH. SHIT.

[ telephone ringing ]

- OH, GOD. - THANK YOU. STOP STRESSING.

- GET ON MY NERVES. - [ engine turns over ]

[ rings ]

[ beeps ]

- HELLO. - This is Probation Officer Wanda Davis.

IS CHANEL WILLOWS AVAILABLE, PLEASE?

I GOT IT, MEE-MAH! HELLO. HELLO.

MISS WILLOWS, THERE ARE CONDITIONS THAT YOU MUST FOLLOW

WHEN YOU ARE UNDER HOUSE ARREST.

Now answer this for me.

WHAT WERE YOU DOING SHOPPING AT THE MALL

WHEN YOU SHOULD BEEN LOOKING FOR A JOB?

OKAY, FIRST OF ALL, I WAS NOT IN THE MALL SHOPPING.

I WAS LOOKING FOR A JOB. I GOT THREE APPLICATIONS--

GUCCI, LOUIS AND DIOR, OKAY?

THOSE WAS NOT MY SHOPPING BAGS.

THOSE WAS MY GIRLFRIEND'S.

YOU ARE REALLY PUSHING IT CLOSE.

NOW I WANT YOU TO JUST CALL ME

IF YOU GET A JOB AT ANY ONE OF THOSE STORES.

You are almost in violation, Chanel, so you'd better watch it.

YOU DON'T WANT US TO COME OVER THERE AND GET YOU, DO YOU?

NO, MISS DAVIS.

I DIDN'T THINK SO.

- [ doorbell rings ] - [ sighs ]

- WHO IS IT? - IT'S ME, GIRL-- KEISHA!

I'VE BEEN NONSTOP ALL DAY.

I GOT YOUR MESSAGE TELLING ME TO COME BY YESTERDAY.

JUST CAME BY TO MAKE SURE EVERYTHING WAS ALL RIGHT.

- NO, EVERYTHING AIN'T ALL RIGHT. - WELL, WHAT'S WRONG?

- I DON'T EVEN KNOW WHERE TO START. - [ cell phone rings ]

SEE WHAT I MEAN?

- Swah. - Is blue there?

- BLUE? - Yeah, 'cause you about to be real blue,

- 'cause your car ain't here. - OH, HELL, NO.

- MY CAR AIN'T THERE? - Where?

- IN THE GARAGE. - It ain't here. I told you.

I CAN'T BELIEVE THIS.

DeANDRE STRAIGHT GOT SOME BROAD DRIVING OUR SHIT?

- [ whispers ] - WHAT ABOUT THE REST OF MY STUFF?

I don't know, girl, but it's a mess up in here.

SEARCH WARRANT SAID THEY CAME UP HERE AND TOOK ALL YOUR STUFF.

AND I'M SCARED, I'M TELLING YOU,

THEY GOT ALL KIND OF FORENSIC EVIDENCE UP IN HERE,

AND THEY LEFT YOUR UGLY STUFF ON THE BED.

I don't understand. What's going on?

Do me a favor.

There's a key in the pool house under the dresser.

- RIGHT. - I taped it there.

OKAY. ALL RIGHT, I'LL GET THE KEY.

I'M JUST SCARED. I CAN'T GO TO JAIL.

YOU KNOW WHAT THEY'D DO TO ME IN JAIL.

OKAY, I'M JUST SCARED.

I'M SCARED, THOUGH.

NO, I DON'T-- WHERE IS IT AT?

IT'S NOT ON YOUR DRESSER.

Fran-Swah, Fran-Swah, stop trippin'!

IT'S NOT HERE.

Look underneath it, okay?

- NO, IS NOT IN THIS. - Look!

Keep-- keep-- keep looking!

OH, I THINK-- I GOT IT. I GOT IT. I GOT IT.

I GOT IT. I GOT IT. I'M ON MY WAY, OKAY?

- MOMMY, MOMMY! - WHAT, AUTUMN?

MOMMY, DOES THE HOUSE HAVE HANDS?

DOES THE HOUSE HAVE WHAT?

YES, DOES THE HOUSE HAVE HANDS AND ARMS? 'CAUSE--

NO, BABY. WHO BEEN TOUCHING YOU?

WELL, HOW DID THE HOUSE ARREST YOU?

[ women laugh ]

AUTUMN, BABY, CAN YOU GO TO YOUR ROOM

AND I'LL BE IN THERE TO TALK TO YOU IN A MINUTE.

- OKAY. - Keisha: BYE-BYE, AUTUMN.

OKAY, GIRL, WHAT'S REALLY GOING ON? TELL ME THE BUSINESS.

ME AND FRAN-SWAH STRAIGHT SAW SOME TRICK

- DRIVING DeANDRE'S CAR TODAY. - WELL, WHAT DID SHE LOOK LIKE?

I DIDN'T SEE HER FACE, AND NOW THE POLICE DONE RAIDED MY HOUSE

AND MY CAR AIN'T EVEN THERE.

MY GOD, I CAN'T BELIEVE THAT.

BUT YOU KNOW WHAT?

THE POLICE RAIDED MY HOMEBOY'S HOUSE

AND TOOK HIS CAR AND STARTED DRIVING IT AROUND.

YEP, YEP, THEY PROBABLY DOING THE SAME THING TO YOUR SHIT RIGHT NOW.

USING IT IN A STING OPERATION OR SOMETHING.

YEAH, YOU KNOW WHAT? YOU RIGHT, 'CAUSE I KNOW,

DeANDRE WOULD NOT LET SOME HO DRIVE AROUND IN OUR CAR.

HELL, NO.

OOH, I NEED TO SPEAK TO HIM.

AND HE CALLED ME UP YESTERDAY STRAIGHT TRIPPIN'.

TALKING ABOUT I NEED TO TAKE THE FALL,

'CAUSE ALL I'LL GET IS PROBATION AND THEY TRYING TO STRIKE HIM OUT.

WHAT YOU THINK ABOUT THAT?

WOW! YOU KNOW WHAT, CHANEL?

YOU ARE A GOOD-ASS WOMAN

FOR HOLDING YOUR DUDE DOWN LIKE THAT.

Y'ALL ARE IN LOVE FOR REAL, GIRL.

I WISH I HAD A MAN LIKE THAT. YOU KNOW WHAT?

YOU JUST HAVE WAY TOO MUCH GOING ON RIGHT NOW.

YOU JUST NEED TO RELAX FOR A LITTLE WHILE. THAT'S ALL.

I'MA GO,

- AND YOU CALL ME IF YOU NEED ANYTHING, ALL RIGHT? - YEAH, OKAY.

JUST GET SOME REST.

I JUST NEED SOME REST.

Man over iPod: Well, that's how you feel?

[ woman laughs ] Yup.

♪ She sees a whole lot

♪ Of potential in me

♪ That's why she be calling me ♪

- ♪ Her baby daddy - ♪ Vicious

♪ And I see a whole lot of potential in her... ♪

- [ beeping ] - ♪ So when they ask me, I say "That's my wifey" ♪

♪ She asked me if I'd be her baby daddy ♪

♪ She asked me if I'm always gonna make her happy ♪

♪ I ain't going anywhere

- ♪ 'Cause, baby, you got me... ♪ - [ beeping continues ]

♪ You make me crazy

♪ All I'm saying is I want you to have my baby ♪

♪ She be calling me her baby daddy ♪

♪ I just try to make her happy ♪

♪ She be blowing up my phone ♪

♪ Baby girl be chasing daddy ♪

♪ She be all on my case... ♪

[ cell phone ringing ]

[ sirens wailing ]

Fran-Swah: PICK UP THE PHONE, GIRL.

WHY ARE YOU NOT PICKING UP THE PHONE?

- L.A.P.D., OPEN UP! - I DON'T KNOW WHAT TO DO.

I DON'T KNOW WHAT TO DO! PICK UP THE PHONE, CHANEL.

[ continues ringing ]

♪ She sees a whole lot of potential in me ♪

♪ That's why she be calling me her baby daddy... ♪

I DON'T KNOW WHAT TO DO. DON'T KNOW WHAT TO DO.

PICK UP THE PHONE.

- YES, MAY I HELP YOU? - YES, CAN WE COME IN, MA'AM?

WHAT IS THIS CONCERNING?

WHERE IS CHANEL WILLOWS?

WELL, I THINK SHE'S BACK IN HER ROOM, BUT I CAN GO GET HER FOR YOU.

- EXCUSE ME, IS THERE A PROBLEM? - NO, THANK YOU, NO, THANK YOU.

- WILL YOU TAKE A SEAT OVER HERE? - WAIT A MINUTE.

♪ You got me, you make me crazy ♪

FREEZE, CHANEL!

- WAIT, WAIT. - YEAH, WAIT.

WAIT FOR WHAT? FOR YOU TO GET YOUR JOLLIES?

SHE MIGHT BE ARMED OR SOMETHING.

SHE IS NOT ARMED. SHE HAS EARPHONES ON.

[ screams ]

DON'T MOVE, CHANEL! WHERE IS YOUR MONITOR?

IT'S RIGHT HERE.

YOU ARE IN VIOLATION. WHAT DID YOU DO TO IT?

I WAS JUST BEJEWELING IT.

BEJEWELING IT?

COULD YOU PLEASE GO AND GET MY BRIEFCASE OUT OF MY CAR?

- SURE. - SIT DOWN, CHANEL.

NOW, MISS WILLOWS, DIDN'T YOU READ THE INSTRUCTIONS

ON YOUR TETHER AND MONITOR?

IT SAYS "DO NOT TAMPER WITH IN ANY WAY."

NOW LET ME TELL YOU THIS--

IF YOU DO ONE SMALL INFRACTION

ON THE CONDITIONS OF THIS HOUSE ARREST,

YOU WILL BE TAKEN BACK TO JAIL BEFORE YOUR COURT DATE.

- NOW ARE WE CLEAR? - YES, MA'AM.

HERE YOU ARE, OFFICER.

THANK YOU, OFFICER.

ALL I CAN SAY IS THAT YOU BETTER BE GLAD

THAT I HAVE AN EXTRA ONE ON ME. GIMME YOUR FOOT.

OH, YOU HAVE GOT TO BE KIDDING ME, CHANEL.

I DON'T WANT ANY MORE PROBLEMS OUT OF YOU.

ARE WE CLEAR?

YES, MA'AM.

- LET'S GO, OFFICERS. - [ clears throat ]

SO SORRY TO HAVE DISTURBED YOU, MA'AM.

Mee-Mah: MM-HMM.

YOU DO NOT DESERVE THIS.

I AM SO SICK OF THEM.

"MEHICO."

YOU, ME,

BE GONE.

GOOD NIGHT, GUILLERMO.

[ speaks Spanish ]

BABY, COME HERE.

I WANT TO READ SOMETHING TO YOU.

COME SIT DOWN WITH MEE-MAH.

"WHEN TIMES ARE HARD

AND DAYS ARE LONG,

FAMILY AND LOVE CAN CARRY YOU ON."

THAT'S BEAUTIFUL, MEE-MAH.

THAT'S YOU... AT AGE 12.

YOU'RE BEAUTIFUL.

AUTUMN, BABY, ARE YOU READY?

MOMMY, DO YOU WANT TO GO TO CHURCH WITH US?

[ moans ]

- HUH, BABY? - DO YOU WANT TO GO TO CHURCH WITH US?

Mee-Mah: CHANEL, ARE YOU GOING TO GET UP AND GO TO CHURCH WITH US?

NOT TODAY. NEXT SUNDAY, OKAY?

COME ON, LET'S GO, BABY.

PRAY FOR ME.

I KNOW MY ASS NEEDS TO GO TO CHURCH.

MEE-MAH! MEE-MAH!

WAIT! I WANT TO COME TO CHURCH.

[ telephone ringing ]

- [ beeps ] - Hello.

- You have a collect call. - DeAndre: Big Dre.

If you would like to accept this call, press 5.

- To disconnect, press 9 or hang up. - [ beeps ]

- HELLO. - Baby, I miss you.

WE'RE GONNA BE TOGETHER REAL SOON.

YOU READY TO TAKE CARE OF THAT BUSINESS I ASKED YOU ABOUT?

YEAH, DRE, I'M READY.

THAT'S MY GIRL.

DRE, YOU KNOW,

ME AND FRAN-SWAH, WE SAW SOME TRICK DRIVING YOUR BENZ

THE OTHER DAY. WHO WAS SHE, DeANDRE?

WHAT?

MAN, I MEAN-- MAN, YOU TRIPPIN', CHANEL.

THE BENZ IS AT THE HOUSE. YOU KNOW WHAT I'M SAYING?

YOU DON'T NEED TO BE COMING AT ME SIDEWAYS.

YOU KNOW I'M ALREADY DEALING WITH THIS OTHER SHIT, MAN.

CAN YOU JUST DO WHAT I ASKED YOU TO DO?

THEN WE TAKE CARE OF THAT WHEN I GET OUT.

YEAH, OKAY.

I GOT YOU.

Man over P.A.: All inmates, back to your cells.

All inmates, back to your cells!

I gotta go.

- JUST TAKE CARE OF THAT BUSINESS. - All inmates...

- [ dial tone hums ] - DRE!

DRE!

[ glass shatters ]

[ crying ]

[ singing hymn ]

GOD BLESS YOU, MEE-MAH.

- GOD BLESS YOU, TOO, CHRIS. - HEY, BABY. [ kisses ]

COME ON, RIGHT THIS WAY.

DADDY, CAN WE GO TO THE PARK AFTER CHURCH?

OF COURSE, WE CAN GO TO THE PARK, TUMN-TUMN. GIVE ME MY HUG FIRST.

[ laughing ]

YOU KNOW, CHANEL SAYS SHE WAS COMING TO CHURCH WITH US NEXT SUNDAY.

OH, REALLY?

WELL, THAT'LL BE NICE. THAT'LL BE NICE, MEE-MAH.

- OKAY, MEE-MAH, HOPE YOU ENJOY THE SERVICE, OKAY? - THANK YOU, CHRIS.

NOW ARE YOU READY TO GO TO SUNDAY SCHOOL?

- YES. - ALL RIGHT, LET'S GET OUT OF HERE.

[ singing continuing ]

[ hip-hop music playing ]

[ engine stops ]

WHOA WHOA, WAIT. WAIT.

DON'T COME NEAR ME, JASON. I GOT THE PLAGUE.

WHAT? COME ON.

WELL, THAT'S HOW EVERYBODY ACTING AROUND HERE,

LIKE I GOT SOME KIND OF DISEASE OR SOMETHING.

- DAMN! - I KNOW.

- LIKE THAT? - RIGHT?

IT'S ALL GOOD. CHECK THIS OUT.

WHATEVER IT IS THAT YOU DO GOT,

I'M TRYING TO GET IT.

- NO, I'M SERIOUS. - YOU STUPID.

AND WHATEVER IT IS THAT YOU DON'T GOT,

I'M TRYING TO GO GET.

COME ON, YOU KNOW I GOT THE HOOD ON LOCK.

WELL, THAT'S GOOD, JASON,

BUT YOU AIN'T GOT ME ON LOCK.

YOU KNOW WHAT, CHANEL?

I WAS THINKING.

I THINK YOU NEED A NEW MAILMAN.

WHAT YOU MEAN I NEED A NEW MAILMAN?

Chanel's voice: WHOA, I DIDN'T KNOW JASON HAD IT LIKE THAT.

YEAH, YOU KNOW.

ONE THAT DELIVERS THIS KIND OF MAIL.

COME ON, YOU KNOW YOU'RE LIKE MY OLD SCHOOL HOME GIRL, RIGHT?

NAH, JASON, THAT'S ALL RIGHT.

ALL RIGHT.

HEY, 'NELLY.

THAT'S MY CARD.

YOU CALL ME IF YOU NEED SOMETHING, OKAY?

EVEN IF IT'S JUST SOMEBODY TO TALK TO.

YOU BETTER GO. YOU KNOW SHE DON'T LIKE YOU.

HEY, MEE-MAH.

HI, BABY.

- WHERE AUTUMN AT? - SHE'S WITH HER DADDY.

YOU KNOW THEY GO TO THE PARK AFTER CHURCH ON SUNDAYS.

- OH, YEAH. - [ tires screeching ]

YOU MISSED A GOOD SERMON.

IT WAS ABOUT FAITH.

LORD KNOWS I NEED SOME OF THAT.

WELL, FAITH COMES FROM BELIEVING IN THE LORD

AND THE SACRIFICES THAT HE CAUSES ONE TO MAKE.

FAITH COMES FROM WITHIN, BABY.

FAITH COMES FROM WITHIN.

[ pop music playing ]

- [ engine stops ] - [ music stops ]

Chanel's voice: THE OLD MAILMAN IS STARTING TO LOOK LIKE A NEW MAILMAN.

DADDY, THAT WAS FUN.

NEXT TIME CAN MOMMY COME WITH US?

YOU KNOW WHAT? THAT'S ACTUALLY NOT A BAD IDEA, TUMN-TUMN.

SO YOU KNOW WHAT? WHEN YOU SEE MOMMY,

- ASK HER TO COME WITH US NEXT TIME, OKAY? - OKAY, DADDY.

ALL RIGHT, NOW WATCH YOUR STEP, BABY.

ALL RIGHT, SUCH A BIG GIRL.

OH! WHAT IS THIS? WHAT IS TH--

OH, SURPRISE!

A FLOWER FOR MY LITTLE AUTUMN FLOWER.

THANK YOU, DADDY.

ANY TIME, BABY. BYE-BYE.

MOMMY, THAT WAS FUN.

NEXT TIME CAN YOU COME WITH US, PLEASE?

YEAH, OKAY. TAKE YOUR FATHER INSIDE AND I'LL BE IN IN A MINUTE.

OKAY, MOMMY.

SO, WHAT,

NOW YOU GOT OUR DAUGHTER PLAYING MATCHMAKER?

JUST SOUNDS LIKE A LITTLE QUALITY TIME WITH YOUR DAUGHTER TO ME.

I MEAN, BUT WHAT DOES IT SOUND LIKE TO YOU?

I DID TELL MEE-MAH I WOULD GO TO CHURCH NEXT WEEK.

SO MAYBE WE CAN SPEND A LITTLE QUALITY TIME.

HMM. WE? PFFT!

YOU KNOW WHAT? I SHOULD SQUIRT YOU WITH THIS HOSE.

- WHOA, WHAT YOU DOING?! - [ laughing ]

REMEMBER, IKE AND TINA.

- [ engine starts ] - [ music continues ]

[ sighs ]

HE SURE IS A FINE YOUNG MAN.

WHO? JASON?

'CAUSE IF YOU'RE TALKING ABOUT CHRIS, MEE-MAH,

HE AIN'T ALL THAT CUTE.

YES, CHANEL, I AM SPEAKING OF CHRIS,

BUT I'M NOT REFERRING TO HIS OUTER APPEARANCE.

A BEAUTIFUL SPIRIT IS SOMETHING

THAT CAN BE PASSED ON FOR GENERATIONS.

WHAT ARE YOU PASSING ON TO AUTUMN?

TUMNY, BABY, COME ON IN THE KITCHEN.

HERE, BABY.

LET YOUR MAMA PASS ONTO YOU HOW TO TAKE CARE

OF YOUR FLOWER YOUR DADDY GAVE YOU.

YOU KNOW WHY YOUR DADDY GAVE YOU THAT FLOWER, TUMNY?

'CAUSE IT'S PRETTY LIKE ME.

WELL, THAT'S TRUE,

BUT HE GAVE IT TO YOU 'CAUSE HE LOVES YOU.

YOU GOT A GOOD DADDY, TUMNY.

I GOT A GOOD MOMMY, TOO, MOMMY.

SNAP THESE BEANS, GOOD MOMMY.

THANK YOU.

Mee-Mah: OH, YOU GOT SOME MORE STUFF. THAT'S GOOD, BABY.

I LIKE TO KEEP THINGS CHANGED,

JUST LIKE THE SEASONS CHANGE.

YOU KNOW, BABY,

SOMETIMES YOU GOT TO CHANGE YOUR LIFE, TOO.

YEAH, I KNOW, MEE-MAH.

I'M STARTING TO SEE THE CHANGES, ALL RIGHT.

DO YOU MEAN IT?

GOOD. THAT'S GOOD.

[ chuckles ]

WOW.

DO YOU THINK SHE WAS EVER THAT LITTLE?

NO.

THEY GROW UP FAST.

I REMEMBER WHAT A PRECIOUS LITTLE BABY YOU WERE.

MEE-MAH.

WELL, I THINK WE GONNA MAKE IT.

I THINK WE GONNA MAKE IT.

I'M GONNA GO TO BED.

OKAY.

DON'T FORGET TO SAY YOUR PRAYERS.

[ telephone rings ]

DAMN, GIRL, WHEN YOU GET OUT?

FRAN-SWAH, WHAT YOU TALKING ABOUT?

GIRL, I AIN'T SEEN YOU SINCE THE PO-PO RAIDED YOUR DAMN HOUSE.

- YOU ALL RIGHT? - YEAH, I'M ALL RIGHT.

WHAT YOU WANT ME TO DO WITH THESE KEYS THAT YOU HAD ME GO GET?

THAT'S THE KEY TO THE SAFE DEPOSIT BOX, SWAH.

YOU GOTTA GO THERE AND GET MY STASH, OKAY?

OKAY, I'LL DO IT FOR YOU TOMORROW,

BUT I'MA NEED MY CUT.

THANKS. THANKS FOR BEING A FRIEND.

YOU KNOW I'M A FRIEND FOR YOU, BABY,

AND YOUR MONEY. [ laughing ]

I LOVE YOU. [ kisses ] SWAH OUT.

♪ EVERYBODY GET

♪ EVERYBODY GET, EVERYBODY GET... ♪

[ humming ]

- I'M GONNA GET THIS PAPER. - [ music slows, stops ]

OH, HELL, NO.

[ doorbell rings ]

YOU GOT MY CHEDDAR SO WE CAN KEEP IT CRACKING?

YOUR WHAT? YOUR DAD?

WHAT YOU TALKING ABOUT, MY DAD?

YOUR D-A-D,

YOUR DUSTY-ASS DOLLAR.

- 'CAUSE YOU OFFICIALLY BROKE. - WHAT?

YOU GOT ME RUNNING AROUND TOWN SPINNING MY DAMN WHEELS

FOR THIS DeANDRE DUDE.

ALL UP IN THE BANK DRESSED UP

LIKE I'M GOING TO SOME TYPE OF CELEBRATION OR SOMETHING.

THIS IS NOT THE GAY PRIDE AWARDS.

COME ON, SWAH, YOU KIDDING ME, RIGHT?

I'M NOT PLAYING WITH YOU,

BUT IT FEELS LIKE YOU'RE TRYING TO PLAY ME.

I LOVE YOU AND EVERYTHING,

BUT YOU'RE GONNA STOP RUNNING AROUND

FOR THIS DeANDRE DUDE, HUH?

HE PLAYING YOU. NOW HE PLAYING ME.

NOW I'M GONNA GIVE YOU HALF OF THIS,

- 'CAUSE HALF OF THIS IS YOURS. - [ rips ]

SHOOT, I NEED GAS MONEY.

MATTER OF FACT, I'M GONNA NEED THAT HALF, TOO.

CAN'T GET NO GAS WITH HALF A DAMN DOLLAR.

YOU NEED TO GET YOUR LIFE TOGETHER.

SWAH!

CHANEL, WHAT'S THE MATTER, BABY?

WHAT'S THE MATTER WITH YOU?

I'M JUST WORRIED! I'M WORRIED ABOUT GOING TO JAIL.

I'M WORRIED ABOUT AUTUMN. I'M WORRIED ABOUT MONEY.

I'M WORRIED ABOUT DeANDRE. I DON'T HAVE NOTHING.

NOTHING.

YOU GOT US.

YOU GOT TO THINK ABOUT WHAT GOD GAVE YOU.

HE'S GIVEN YOU AUTUMN. HE'S GIVEN YOU A FAMILY.

HE'S GIVEN YOU YOUR HEALTH.

MONEY'S NOT EVERYTHING, CHANEL.

MEE-MAH LOVES YOU,

AND I'M GONNA ALWAYS BE ON YOUR SIDE.

NO, MEE-MAH, I JUST FEEL LIKE GIVING UP.

NO, BABY. DON'T YOU GIVE UP.

DON'T LET THE DEVIL WIN.

COME ON, LET'S GO HAVE SOME TEA.

COME ON, IT'S GONNA BE ALL RIGHT.

COME ON, BABY, LET'S GO HAVE SOME TEA. COME ON WITH MEE-MAH.

COME ON, BABY.

♪ SISTER, SISTER, SISTER, SISTER ♪

♪ SISTER, SISTER

♪ SISTER, SISTER, SISTER, SISTER ♪

♪ EVERYTHING GONNA BE OKAY

♪ SISTER, SISTER, SISTER, SISTER ♪

♪ SISTER, SISTER, SISTER, SISTER ♪

♪ SISTER, SISTER, SISTER, SISTER ♪

♪ MY SISTER'S RIGHT HERE, MAN ♪

♪ I FEEL YOUR PAIN, SISTER ♪

♪ THIS IS FOR MY SISTERS, MY BEAUTIFUL BLACK WOMEN ♪

♪ EVEN IF IT FEEL LIKE YOU'RE LOSING ♪

♪ IT MIGHT JUST BE GOD'S INTENTION TO STRENGTHEN YOU ♪

♪ KEEP YOUR HEAD UP, YOU GONNA MAKE IT THROUGH THE WEATHER ♪

♪ IT WAS SAID HE AIN'T GONNA PUT MORE ON YOU THAN YOU CAN HANDLE ♪

♪ DOESN'T MATTER, THEM OBSTACLES IN YOUR WAY ♪

♪ JUMP OVER THEM HURDLES DOWN THE BLOCK ♪

♪ JUST KEEP YOUR FAITH AND STAY STRONG AND HANDLE YOUR BUSINESS ON TOP ♪

♪ AND WHEN YOU FEEL YOUR EYES WATER, WELL, PRAY BEFORE THEM TEARS DROP ♪

- ♪ AND HE GONNA HELP YOU, JUST WATCH... ♪ - [ phone ringing ]

♪ AND TO THEM SINGLE MOTHERS, SINGLE MOTHERS ♪

- ♪ CHERISH THEM KIDS AND LOVE 'EM... ♪ - [ beeps ]

- HELLO. - Man: This is a collect call

from the Los Angeles County Jail from inmate...

- Big Dre. - If you would like to accept this call, press 5.

To disconnect, press 9 or hang up.

[ beeps ]

♪ SISTER, SISTER, SISTER, SISTER ♪

♪ SISTER, SISTER, SISTER

♪ SISTER, SISTER, SISTER, SISTER ♪

♪ EVERYTHING GONNA BE OKAY

♪ SISTER, SISTER, SISTER, SISTER ♪

♪ SISTER, SISTER, SISTER, SISTER ♪

♪ SISTER, SISTER, SISTER, SISTER ♪

♪ SISTER

♪ LET'S HEAR IT FOR THE SISTERS... ♪

[ sighs ]

[ beeping ]

[ rings ]

OFFICER DAVIS, CAN I HELP YOU?

GOOD MORNING, OFFICER DAVIS.

THIS IS CHANEL WILLOWS CALLING,

and I'm calling to ask your permission

TO ALLOW ME TO WALK MY DAUGHTER AUTUMN TO SCHOOL

THESE LAST COUPLE OF WEEKS BEFORE I GO BACK TO COURT.

HMM, WELL, LET'S SEE, MISS WILLOWS.

Okay. You haven't found a job

AND YOU HAVEN'T ENROLLED IN SCHOOL, EITHER. IS THAT CORRECT?

YES, BUT I--

I ALSO SEE HERE THAT YOU'RE ASKING ME FOR A FAVOR

AND YOU HAVEN'T EVEN COOPERATED WITH THE DETECTIVES.

SO TELL ME, CHANEL,

WHY SHOULD I ALLOW YOU

to walk your daughter to school?

I KNOW YOU DON'T THINK I DESERVE THIS,

BUT MY DAUGHTER AUTUMN DOES.

Okay, so if not for me,

then please do this for my daughter.

I KNOW I HAVEN'T GOTTEN A JOB YET,

BUT I AM TRYING TO BE A BETTER MOTHER.

[ sighs ]

HELLO.

DEAR GOD, HELP THIS GIRL.

SHE'S TRYING, LORD.

HELLO?

[ sighs ] 45 MINUTES, CHANEL.

45 minutes you have

to get home every morning.

Now are we clear on that?

YES, THANK YOU.

THANK YOU, OFFICER DAVIS.

IT'S VERY CLEAR. I WILL NOT BE LATE.

MISS WILLOWS,

HAVE A GOOD DAY.

- OKAY. - [ beeps ]

- YES! OKAY. - ♪ IN LIFE

♪ THERE'S SO MANY DECISIONS... ♪

- [ kids playing ] - ♪ AND THE PRESSURES OF LIFE ♪

♪ CAN MAKE IT HARD

♪ TO DECIDE...

- [ Autumn speaking ] - ♪ SOMETIMES...

- THIS IS MY MOM. THIS IS MY MOM. - ♪ YOU HAVE TO

♪ HAVE TO WALK ALONE

♪ IT ONLY FORCES YOU

♪ TO FOLLOW YOUR HEART

♪ FOLLOW YOUR HEART

♪ IT'S JUST

♪ ME AND YOU NOW

♪ AND I HAVE TO ADMIT

♪ YOU NEVER LET ME DOWN BEFORE ♪

♪ SOMETIMES YOU HAVE TO

♪ YOU HAVE TO WALK ALONE

♪ IT ONLY FORCES YOU

♪ TO FOLLOW YOUR HEART

♪ FOLLOW YOUR HEART

[ vocalizing ]

♪ OH, YEAH!

- COME ON, BABY. - STAY IN THE MIDDLE.

- KEEP YOUR FOCUS. - IN THE MIDDLE.

- UH-HUH. STAY THERE NOW. LET IT GO NOW. - IN THE MIDDLE.

WE'RE GONNA LET YOU GO. WE GOT YOU! WE GOT YOU!

OH YEAH, BABY! LOOK!

- LOOK. - OH, MY GOODNESS.

I'M SORRY.

LET'S START OVER.

LOOK AT OUR DAUGHTER. OH GOD. BABY, WAIT WAIT!

OH NO! OH!

- OH! - WHOO!

[ piano music playing ]

♪ AMAZING

♪ GRACE

♪ HOW SWEET

♪ THE SOUND

♪ THAT SAVED

♪ A WRETCH

♪ LIKE ME

♪ I ONCE

♪ WAS LOST

♪ BUT NOW

♪ I'M FOUND

♪ WAS BLIND

♪ BUT NOW

♪ I SEE

♪ PRAISE GOD

♪ PRAISE GOD

♪ PRAISE GOD

♪ PRAISE GOD

♪ PRAISE GOD

♪ PRAISE GOD

- ♪ PRAISE GOD. - [ applause ]

[ cheering ]

GOOD JOB. HALLELUJAH!

Woman: HALLELUJAH! YEAH!

[ telephone ringing ]

- [ beeps ] - [ sighs ]

Man: You have a collect call.

Big Dre.

Man: If you would like to accept this call,

press 5. To disconnect, press 9 or hang up.

[ beeps ]

HELLO.

HEY, BABY, I LOVE YOU. YOU LOVE ME?

You ready for court today?

YEAH, DeANDRE, I'M READY.

AND YOU KNOW,

I LOVE

WHAT WE HAD.

WHAT?

LISTEN, DON'T LET ME DOWN.

I MEAN, DON'T LET YOURSELF DOWN.

DeANDRE, I JUST THINK IT'S BEST

IF WE LET GOD... [ crying ]

DECIDE. [ sniffling ]

YOU KNOW WHAT, CHANEL?

YOU RIGHT,

SO I'LL LEAVE IT AT THAT.

YEAH, LET GOD WORK IT OUT.

I'LL SEE YOU IN COURT, BABY.

OKAY.

BYE.

[ beeps ]

FATHER GOD,

WE THANK YOU FOR YOUR MOST GRACIOUS PRESENCE IN OUR LIVES.

YOU SAID IF TWO OR MORE COME TOGETHER IN PRAYER,

THERE YOU WILL BE ALSO.

SO WE COME TOGETHER IN PRAYER

TO ASK YOU TO BLESS CHANEL WITH FAVOR

WHEN SHE GOES TO COURT TODAY.

WE ASK YOU TO BLESS HER WITH FAVOR, FATHER GOD,

GREATER THAN WE CAN CONCEIVE.

AND IN YOU, LORD, WE DO HAVE FAITH.

- AMEN. - AMEN.

Judge: MISS WILLOWS.

YOU'VE CLAIMED NOT GUILTY TO THE CRIMES YOU WERE CHARGED WITH,

BUT THE D.A. FEELS THAT HE HAS ENOUGH EVIDENCE

AGAINST YOU TO CONVICT YOU OF ALL CHARGES,

SO YOU WILL BE REQUIRED TO FACE TRIAL.

[ police radio chatter ]

COUNSEL FOR THE DEFENSE, DO YOU HAVE ANY QUESTIONS?

YOUR HONOR, THE DEFENSE ASKS THE COURT TO RECONSIDER ITS POSITION

ON MISS WILLOWS' CASE. THERE IS NO HARD EVIDENCE AGAINST HER,

NOR HAS SHE BEEN POSITIVELY IDENTIFIED

TO HAVE ANYTHING TO DO WITH THIS CRIME.

[ siren wails ]

IN ADDITION, WE ASK THAT MISS WILLOWS BE RELEASED FROM HOUSE ARREST,

SO THAT SHE MAY GO HOME TO HER FAMILY AND OBTAIN A JOB.

A JOB, YOUR HONOR.

THAT IS EXACTLY WHAT THE DEFENDANT HAS NOT DONE.

SHE HAS NOT COOPERATED WITH THE DETECTIVES.

SHE HAS NOT COOPERATED WITH HER PAROLE OFFICER.

THEREIN SHE HAS NOT COOPERATED

WITH THIS COURT.

Leone: YOUR HONOR, THE PROSECUTION NOT ONLY WANTS

TO CONTINUE THIS TRIAL AGAINST MISS WILLOWS,

BUT ALSO WOULD ASK THE COURT

TO REVOKE HER PRIVILEGES ON HOUSE ARREST

AND ALLOW HER

TO CONTINUE HER FIGHT

IN THIS CASE IN THE HALLS OF JUSTICE,

JUST LIKE HER CRIME MATE

DeANDRE STAMPS IS DOING.

- [ beeps ] - [ rings ]

- [ cellphone vibrating ] - HMM.

WELL, ATTORNEY LEONE,

SOUNDS LIKE YOU HAVE VERY VALID POINTS.

[ cellphone beeps ]

WE MAY HAVE TO GO AHEAD AND GRANT YOU YOUR--

YOUR HONOR, WITH ALL DUE RESPECT,

MY CLIENT HAS DONE HER VERY BEST HERE.

YOUR HONOR, IF I MAY.

I HAVE JUST GOTTEN SOME VERY IMPORTANT INFORMATION

CONCERNING THIS CASE,

AND I WOULD LIKE TO HAVE A RECESS.

- [ crowd murmuring ] - A RECESS?

ONE HOUR, SIR.

ONE HOUR RECESS!

THANK YOU, YOUR HONOR.

[ ticking ]

YOUR HONOR, THE DISTRICT ATTORNEY

HAS DROPPED ALL CHARGES

AGAINST MISS CHANEL WILLOWS.

SHE'S INNOCENT.

THE DISTRICT ATTORNEY WILL BE BRINGING CHARGES

AGAINST MISS KEISHA McKING.

YEAH, THAT'S HER! THAT'S HER!

Leone: SHE HAS CONFESSED

TO ALL THE CRIMES, YOUR HONOR.

Chanel's voice: OH MY GOD! I CAN'T BELIEVE IT.

COME TO FIND OUT KEISHA HAD BEEN MESSING

WITH DeANDRE BEHIND MY BACK.

THE DAY WE WERE ARRESTED, SHE WAS THE ONE WHO CALLED THE POLICE,

'CAUSE SHE THOUGHT I WAS GOING UP THERE ALONE.

AND SHE WAS THE ONE GETTING THE CASHIER'S CHECKS

TO HELP DeANDRE SET UP THE ROBBERIES.

HE TOLD ME HE HAD GOT THE COMPUTER CHIPS FROM A LIQUIDATOR.

AND TO TOP IT OFF,

SHE BROKE INTO ME AND DeANDRE'S CRIB

BEFORE THE POLICE RAIDED IT

AND TOOK DeANDRE'S BENZ, OUR MONEY

AND ALL OUR STUFF.

SHE WAS A COLD PIECE.

WAS, THAT IS.

Choir: ♪ AHH, JESUS

♪ IS THE LORD

♪ GIVE HIM A CHANCE

♪ A CHANCE

♪ AHH, JESUS

♪ IS THE LORD

♪ GIVE HIM A CHANCE, A CHANCE. ♪

Woman: THANK YOU.

CONGREGATION, IT'S TIME TO GIVE THANKS AND PRAISE

TO THE MOST-HIGH LORD, OUR LORD AND SAVIOR

AND SHARE WITH THE REST OF US HOW THE LORD HAS BEEN GOOD TO YOU.

SOMEONE PLEASE COME UP AND SHARE

SOME OF YOUR UPLIFTING JOY.

CHOIR, KEEP SINGING THAT INSPIRATIONAL HYMN.

WHY DON'T YOU? WHY DON'T YOU?

HAPPY AND THANKFUL

IS WHAT I AM THIS MORNING.

THE LORD HAS TRULY BLESSED ME.

I WAS CAUGHT UP AND I GOT CAUGHT.

BUT I WENT TO JAIL,

AND I HAD AN AWAKENING.

I SAW THAT I HAD THE MEANING OF LIFE TWISTED.

I WAS MORE CONCERNED WITH A MAN

AND THIS SEASON'S FASHIONS, MONEY,

THAN I WAS WITH MY OWN BLOOD-- MY DAUGHTER.

I WAS SELFISH.

I COMPLICATED MY LIFE.

I COMPLICATED MY FAMILY'S LIFE.

NOW I KNOW...

THAT IT'S THE SIMPLE THINGS IN LIFE.

THE SIMPLE THINGS IN LIFE ARE WORTH MORE THAN ALL THE RICHES

IN THE WORLD.

AND I AM TRULY GRATEFUL

THAT GOD HAS GIVEN ME A SECOND CHANCE.

SO MY HOUSE ARREST HAS TURNED

INTO A MUCH-NEEDED HOUSE REST.

SO I WOULD LIKE TO SAY FROM THE BOTTOM OF MY HEART...

THANK YOU, LORD.

- [ applause, cheering ] - Woman: THAT'S RIGHT. THAT'S RIGHT.

LET THE CHURCH SAY AMEN!

- [ R&B music playing ] - ♪ OH NO, OH OH

- ♪ YEAH, GIRL, WHENEVER I TAKE A LOOK INTO YOUR EYES... ♪ - [ cheering ]

♪ I SEE MORE THAN YOU REALIZE ♪

♪ I SEE YOUR HONESTY AND IT GLOWS ♪

♪ AND IF I NEVER KNEW, BABY, NOW I KNOW, YEAH ♪

♪ DO ME A FAVOR, ACKNOWLEDGE THIS ♪

♪ THIS ALL BEGAN WITH A SIMPLE KISS ♪

♪ WE TOOK IT TO A PLACE WE NEVER KNEW... ♪

♪ WE CALL IT RIGHT NOW

♪ I CALL IT RIGHT NOW TO YOU

♪ HEY!

♪ I KNOW IT'S NOT WHAT YOU'RE USED TO ♪

♪ NO, IT'S NOT ALL RIGHT... ♪

I DON'T WANT TO HEAR ALL THAT. JUST GET MY MONEY, GIRL.

NAH, YOU ALWAYS WANT TO TURN EVERYTHING INTO A JOKE.

IT AIN'T ABOUT THAT. IT'S ABOUT BUSINESS.

YOU CALL ME BACK LATER. WHAT?

♪ IT'S A NEW DAY

♪ IN YOUR NEW WAY...

- YOU LIKE THAT? MM-HMM. - MM-HMM.

- FEEL GOOD, DON'T IT? - THAT'S RIGHT NICE.

KEEP SCRATCHING, BITCH.

♪ AND TELL THE TRUTH IF YOU'RE NOT FEELING ME ♪

♪ NO MORE DISHONESTY AND TELLING LIES ♪

♪ I'VE CHANGED MY LIFE, THAT'S WHAT I'VE DONE ♪

♪ WHOEVER KNEW THAT I WOULD FIGURE OUT ♪

♪ JUST WHAT TO DO, JUST WHAT THIS LIFE'S ABOUT? ♪

♪ APOLOGIZING FOR THE WRONG I'VE DONE ♪

♪ WE'LL HIT THIS LIFE DAY BY DAY TILL WE'RE DONE, YEAH. ♪

♪ NO MORE DOING LIKE WE'RE USED TO. ♪

Boy: HELLUVA MAKING ABEAT, BABY.

♪ I'M NOT GOING NOWHERE

♪ I'M GONNA BE RIGHT HERE BY YOUR SIDE ♪

♪ I DON'T CARE WHAT PEOPLE SAY ♪

♪ I'M YOUR BONNIE AND YOU'RE MY CLYDE ♪

♪ SO IT'S FINE UNTIL

♪ THE END OF TIME

♪ SO IT'S FINE UNTIL

♪ THE END OF TIME

♪ YEAH, BABY GIRL GONNA RAP FOR ONE NIGGA ♪

♪ UNTIL THE END OF TIME, SHE GOING, GET THAT CASH ♪

♪ SHE TAKE HER CUT AND GIVE ME MINE ♪

♪ AIN'T NEVER NO PROBLEM, SHE GOT HER BABY NO QUESTIONS ASKED ♪

♪ BUT IS IT TO HELP MOVE A BAG OR CONTRIBUTE TO THE STASH? ♪

♪ YOU EVER HAD A RIDER THAT IS GONNA STAND THERE THROUGH IT ALL? ♪

♪ FOR THE TIMES YOU HAD NOTHING ♪

♪ TO THE TIMES WHERE YOU COULD BALL ♪

♪ BACK THEN COULDN'T BUY HER NOTHING, NOW I CAN BUY IT ALL ♪

♪ FROM THE TIME THE SUN COME UP UNTIL THE TIME TO FALL ♪

♪ WE'RE RIGHT THERE, SIDE BY SIDE ♪

♪ OUR LOVE IS STANDING STRONG ♪

♪ WHEN THEM SNAKES COME BETWEEN US, WE JUST GONNA WATCH 'EM CRAWL ♪

♪ BECAUSE I KNOW THEY HATE IT ♪

♪ JEALOUS AND CONTEMPLATING, YOU KNOW WHAT IT IS BETWEEN US ♪

♪ I AIN'T EVEN GOTTA SAY THAT ♪

♪ I'M NOT GOING NOWHERE

♪ I'M GONNA BE RIGHT HERE BY YOUR SIDE ♪

♪ I DON'T CARE WHAT PEOPLE SAY ♪

♪ I'M YOUR BONNIE AND YOU'RE MY CLYDE ♪

♪ SO IT'S FINE UNTIL

♪ THE END OF TIME

♪ SO IT'S FINE UNTIL

♪ THE END OF TIME

♪ HE'S A THUG, HE'S A THUG ♪

♪ I'M AN ADDICT, AND HE'S MY DRUG ♪

♪ I'M IN LOVE, I'M IN LOVE ♪

♪ WHEN TIMES GET HARD, I WON'T BUDGE ♪

♪ I'LL BE RIGHT HERE

♪ BY YOUR SIDE

♪ SO THAT'S RIGHT

♪ THAT'S RIGHT, THAT'S RIGHT ♪

♪ TILL THE END OF TIME

♪ I'M NOT GOING NOWHERE

♪ I'M GONNA BE RIGHT HERE BY YOUR SIDE ♪

♪ I DON'T CARE WHAT PEOPLE SAY ♪

♪ I'M YOUR BONNIE AND YOU'RE MY CLYDE ♪

♪ SO IT'S FINE UNTIL

♪ THE END OF TIME

♪ SO IT'S FINE UNTIL

♪ THE END OF TIME

♪ BABY GIRL GONNA RIDE FOR A NIGGA ♪

♪ AND SHE TREAT HER NIGGA WELL ♪

♪ AND IF I DO SOME DIRTY WORK, I BET SHE AIN'T GONNA TELL ♪

♪ AND SHE'S A SOLDIER, MORE LOYAL THAN HALF THESE NIGGAS IS ♪

♪ THAT'S WHY WE BUY THE MALL AND TAKE EXPENSIVE TRIPS ♪

♪ YEAH, THAT'S MY BABY BEHIND ME THROUGH ANY SITUATION ♪

♪ SHE BE LIKE, "HEY, WATCH THEM NIGGAS," AND I COULD FEEL THE HATRED ♪

♪ AND SHE WAS RIGHT THERE FRONT ROW THROUGH ALL THEM PETTY CASES ♪

♪ IT'S A CERTAIN BOND WE GOT, AND WE GONNA HOLD IT SACRED ♪

♪ I AIN'T FELT LIKE THIS ABOUT NOBODY, THEY KNOW MY BABY LEVEL ♪

♪ THAT'S WHY THEM COUPLE GRAND, I SPENT THAT ON MY BABY BENZ ♪

♪ SHE CAUGHT MY FALL, BABY, I LOVE YOUR ASS TO DEATH ♪

♪ THAT'S WHY WHEN I GET WITH YOU, WE GONNA RIDE UP TO THE SUNSET ♪

♪ I'M NOT GOING NOWHERE... ♪

HEY!

WAIT A MINUTE, BITCH, YOU SUPPOSED TO LOVE ME.

YOU SUPPOSED TO LOVE ME, BITCH.

YOU SUPPOSED TO LOVE ME, BITCH.

- Man: CUT. - [ people laughing ]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.