Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๅคซใฎๅๅฝฆใใใใ่ ่ใๆฃใใๅ ฅ้ขใใฆใไปๆฅใงไธใถๆใ็ตใจใใจใใฆใใพใใใ
่ชๅฎ ใจ็ ้ขใๅพๅพฉใใๆฏๆฅใ็ถใใไธไบบใใใง้ใใๅคใฏใใจใฆใๅฏใใใไธๅฎใงใใพใใพใใใงใใใ
ใใใชใใๆฅใๆตทๅคใงในใฟใคใชในใใใใฆใใๆก้ๅงใฎๅ้ใใใใ้ฃ็ตกใใใใ
ๅไน ใใใ่ฆ่ใใใใซใ8ๅนดใถใใซๆฅๆฌใซๆปใฃใฆใใใใจใซใชใฃใใฎใงใใ
ใใใซใกใฏใ
ใใ ใใพใใใใใกใใใ
ใๅงใใใ
ใใใใจใ
้ทๆ ใงใ็ฒใใงใใ
ใใใ
ไธๅนดไธญใใกใใก้ฃใณๅใฃใฆใฆๅ จ็ถๅนณๆฐใ
ใใใใชใๅงใใ
็งใชใใฆใใฎ็บใใใปใจใใฉๅบใใใจใใชใใฎใซ
ๆฅๆฌใซๆปๅจไธญใใใซใซๆณใพใใใใจๆใฃใใใ ใใฉ
ใใชใใกใใใซใฏ็ณใ่จณใชใใใ ใใฉ
ใใฐใใใไธ่ฉฑใซใชใใ
ใใใชใไธ่ฉฑใ ใชใใฆ
ใใใฏๅฐ้ใใใฎๅฎถใงใใใใใงใใใ ใๆฐใซใชใใใชใใงใใ ใใ
็งใไฝใใงใใฎใฏใใฃใจๆใฎ่ฉฑใ ไปใฏใใ
ใใชๅญใกใใใใกๅคซๅฉฆใฎใใฎใ ใใใซใใฆใๆใจใกใฃใจใๅคใใใชใใใญ
ใใฎ่กใ ใใฎๅฎถใ
ใๅงใใ ใใฃใใใใชใใใชใใงใใชใ
ใ ใใฉใๅๅฝฆใๅ ฅ้ขใใฆใใใชใใๅคงๅคใ ใฃใใงใใใใ
ใใกใฏๆฉใใซไธก่ฆชใไบกใใใฆใใใใซใใฃใจ็งใฏๆตทๅค็ๆดปใ ใใ
ใชใใใใใชใใใใซใในใฆๆผใไปใใกใใฃใฆใใใใใชใใใญใ
ใใใใใใชใๅฆปใจใใฆๅฝ็ถใฎใใจใงใใใใ
ใใใใใ ใใ่ฆ่ใใฉใใใพใ?
ไปใใใ ใจใ้ขไผๆ้ใซ้ใซๅใใใใใ
ใใฃใใใ ใใๅๅฝฆใจใใฃใใ่ฉฑใใใใใใๆๆฅใซใใใใ
ใใฎไบบใใใฃใจๅใถใจๆใใพใใ
ใๅงใใใฎๅ้ใใใฏใ็งใใพใ ๅฐใใใฃใ้ ใใใใใคใๅชใใใใฆใใใฆใ
้ซๆ ก็ใฎๆใซๅใใฆๅ็ฒงใฎใใๆนใๆใใฃใใฎใๅ้ใใใงใใใ
8ๅนดๅใๅผใฎๅๅฝฆใใใจ็ตๅฉใใฆใๅฎถๆใฎไธๅกใซใชใใๅใณใใคใใฎใพใ
ใๅงใใใฏใใใใพใงๅคใใฆใใใขใใฌใซใกใผใซใผใ้่ทใใฆใๆฅๆฌใ้ขใใใฎใงใใ
ใๅงใใใๆตฎๆฐๆบใฎๆนใใใใงใใ?
ใกใใใฉใใใใ
ใใใฃใใใในใฟใชใซใใใซ็ฝฎใใฆใใใพใใญใ
ใใใใจใใ
ใใใใชใใกใใใ
ใใใฒใใฎใ่ฆ่ใใชใใ ใใฉใ
ๆๆฅใฏ็งไธไบบใง็ ้ขใซ่กใใใ
ใใใฏใใ
ใใฃใใ่จใฃใฆใใกใใฃใจ้ฉใใใใใฎใ
้ ใใชใใใใ ใฃใใ้ฃ็ตกใใใใ
ใใใใพใใใ
ใใๆฅใใ
ใใใใใ ใใใ
ใใใใใซใกใฏใๅฅฅใใใ
ใใใซใกใฏใ
่ใใใใใๅ้ใใใๅธฐใฃใฆใใใใใญใ
ใใใๅญ็ฅใชใใงใใ?
ใใใชๅฐใใช็บใใใใใๅใซใชใใใใ
ใงใใใใใฃใใใญใ
ใไธปไบบใๅฎถใซใใชใใฆใๅฅฅใใๅฟ็ดฐใใฃใใงใใใ
ใพใใ
ๅๅฝฆใใใฎๅ ฅ้ขใ้ทๅผใใใใชใฎ?
ไปใฏใพใ ใชใใจใใ
ใใใๆฉใๅ ๆฐใซใชใฃใฆใๅ ใฎๆฎใใใซๆปใใใจใใใใญใ
ใฏใใใ
ใใใใใใใใใใกใฎ็ใงๆกใใใใคใ
ใใใใใใจใใใใใพใใใใใชใซใใใใงใใ?
ใใกใใใใๆฐ้ฎฎใชใใกใซ้ฃในใฆใ
ใฏใใใใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใๅฟ้ ใงใใใใใฉใใใใใกใใ ใใใ
ใใใใใพใใ้่ๆใฃใฆใใใใญ
ใฏใใใใใใจใใใใใพใ
ใญใใๅๅฝฆใใใพใๅฃใใใใใใชใใงใใ
ใใฃใใๆๆใกใถใใใซใชใฃใกใใฃใฆ
ใใใงใใใ
ใงใใๆใฃใใใๅ ๆฐใใใงใใใฃใ
ใใใใใชใใใ้กใ็ใฃ่ตคใ
ใฉใใใใใฎ?
ใใใใใใชใใใชใใงใใใใพใใ
ใใ ใ้จใ ใใๆดๆฟฏ็ฉๅใ่พผใพใชใใจ
ใใชใใไธไบบใงๅฏใใใฃใใใงใใ
็งใๆฅๆฌใ้ขใใใฎใฏใไฝใงใ ใๅใใ?
ใใคใๅญใจ็ตๅฉใใใใชใใใๅนธใใใใซใใฆใใฎใ่ฆใฆใใฎใ่พใใฃใใใใใ
ใพใ ๅใใใชใใฎ?
ไฝใใฆใใใงใใ?
็งใฎ้จๅฑใซ่ใใใฆใ็ ใใชใใฎใ
ใใใใใใใๅงใใใฎ้จๅฑใซๅใใใคใใพใใ?
ใใใใใใใๆๆ ขใงใใชใใฎใ
็งใใใใชใใฎใใฎๅใซ็ฎใซใๅผใใใใฎๆฅใใใใใชใใฎใใจใๅฟใใใใชใใฎใ
ใใ็งใซใฏใๅๅฝฆใใใใใใใงใใใ
ใ ใฃใใใใใฎๅๅฝฆใซๅใๅฃใใฆใใใใฎใใ
ใใใชใใฎใงๅฅณใซใใฆใใฎ
ๆฅใใใใใใใจใฏใชใใ
ๅ็ฒงไปฅๅคใซใใชใใซๆใใฆใใใใใใจใใใใใใใ
ใใชใใใพใ ็ฅใใชใไธ็ใ
ใๆฏใใใฎใใใใงใๅญไพใใกใฎไฝ่ชฟใ่ฏใใชใใๅญไพใ
ใฉใใ
ใใฅใผใจใผใฏใฎใๅ็ฃใ
ใใฃใจๆฉใๆธกใใใจๆใฃใใใ ใใฉ
ใๅงใใใ็ฅใฃใฆใใใงใใ?
ใใกใใใ
้ใใฆใฟใฆ
ใใใไปๅใใใงๆต่กใฃใฆใใฉใณใธใชใณใ
ใใชใใกใใใซไผผๅใใจใใใช
ใๅงใใ
ใคใใฆใฟใฆ
ไปใงใใ
ใใ
ใจใฃใฆใ็ด ๆตใ
ใใใงใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใ ใ
ใใฃใใใใชใใฎใใใซๅผตใฃใฆใใใฎใซ
ใใฒ
ใ็คผใใใฆใใใใใใฎใ
ใใ่ฆใใฆ
ๆฅใใใใใฎ
ไฝใ
ๆฅใใใใ
ใๅงใใ
ไฝ?
ใฉใใ
่ฆใฆใใใ?
ๆฅใใใใใงใ
็ถบ้บใ
็ชฎๅฑใใ
ใฉใใใๆฐๆใก?
ใใใชใปใฏใทใผใช้ณใใใคใใฆ
ๆฅใใใใใงใ
ๆฅใใใใใ ใ?
ใงใใใฎ็ฎใฎไธใงใใใฎๆใใใฎใใใฏใ
ๆๆใซ็ซใฃใฆใใใ
ใใ่ฆใใฆใญใ็ถบ้บใซ็ซใฃใฆใญใ
ใงใใใฃใก่ฆใฆใ
็งใ่ฆใฆ
็ฝใง
็งใ้ปใง
ใใฃใกใ
ใใใงๆฅใใใใใชใใงใใ
ใฉใใใใฎ?
ใใใฉใใใใฎ?
ใฉใใใกใใฃใใฎ?
ใญใ
ๅ จ็ถๆฅใใใใใชใใใ
ใฆใฃใใผ
็ง
ใกใใฃใจๅฏใฆใใใฆ
ใณใฃใใใใฆใใ
ใฒใใฒใใใกใใใพใ
ๆฅใใใใใใงใ
ๆฅใใใใใชใใใชใใ
ไธ็ทใงใใ
ๆฅใใใใ
ๆฅใใใใ
ใญใ
ใใฃใจใใฃใใ่ฆใฆใใ?
ๆฅใใใใ
่ถณใ้ใใฆใฟใฆ
่ชๅใง
ใญใ
็งใซ่ฆใใฆ
ใใชใใกใใใฎ
ๅคงไบใชใจใ
ใฉใใชใซใใฃใฆใใ
ใใฃใจใใใใฃใจ่ถณใ้ใใฆใฟใใฆ
ใใใ็ถบ้บ
่ชๅใง้ใใฆใฟใฆ
้ใใฆใฟใใฆ
ใใฃใใใใฃใใ
ใใฎใใใฃใจใญใๆฟกใใใใใใ่ฆใใฆ
ใฏใใๆฅใใใใ
็พใใ
ใใฃใใ
ใจใฆใ็ถบ้บ
ใใใใใฃใจใใ่ฆใใฆ
ใฏใชใใฏใใฆ
็ซใกใใใ็ซใใ
ใฉใใใใฎใใใญใใญใใกใใฃใฆใ
็ฆๆญใฎไธ็ใธ่ถณใ่ธใฟๅ ฅใใฆใใใพใใใ
ใใใฆใๆใจๅใใใใซใใๅงใใใซๅชใใๆใใใชใใใ
็งใฏใใคใใๅฟซๆฅฝใซๆบบใใฆใใฃใใฎใงใใ
ใใใใ?ไปๅคงไธๅคซใ ๅฎถ่จ็ฐฟใคใใฆใใจใใ
ไฝใใใฃใใฎ? ๆฌๅฝใซ?ใงใใใค?
ๆฅ้ฑใฎๆๆๆฅ? ใใใใใใใชใ?
ๅฌใใใใ ใใใงใใฃใจใพใไธ็ทใซๆฎใใใใฎใญใ
ๅฎถใซๅธฐใฃใใใใใใใใ้ฃฏใใฃใฑใ้ฃในใใใฆใใใใใญ
ใใใใใใๆฅ้ฑใฎๆๆๆฅๆฅฝใใฟใซๅพ ใฃใฆใใใ
ใใใใญ
ๅๅฝฆใ้้ขใใใฎใญ
ใๅงใใ
ใใใฃใใใใชใใๅฎๅฟใใใ
ใใใใ็งใฏใใใใใใฅใผใจใผใฏใซๆปใใใใช
ไปไบใใใใ ใใคใพใงใใใใซใใใใใซใฏใใใชใใใ
็ญใ้ใ ใฃใใใฉ ใใชใใจ้ใใใฆ
ใจใฆใๅนธใใ ใฃใใ
ใใใใ
ๅถใใฌๆใ ใจ็ฅใฃใฆใใใใฉ ใใ้ขใใๅใซใใใฆ
็งใใๅงใใใฎ่ไธญใใใฃใจ่ฟฝใใใใฆใใ
ใงใใใใคใใๅงใใใฏ้ ใใใๅพฎ็ฌใใงใใ
ไปใ่ฟฝใใคใใใใ
[created using whisperjav 0.7]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.