All language subtitles for [SHANA]millcream_A_e

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๆญฃใ—ใชใ„ใจใ€‚ใƒŸใƒซใ‚ฏใƒชใƒผใƒ 

ใƒžใ‚ธใ‚ซใƒซใƒŸใƒฉใ‚ฏใƒซใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใ‚ญใƒผใ‚ฏใ€‚

ใƒŸใƒซใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใƒใƒฃใƒณใ‚นใ ใ€‚ใƒใƒฅใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใ‚ขใƒญใƒผใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใฎใ‚‚ใ†ๅซŒใ ใ€‚้ ‘ๅผตใ‚ŒใƒŸใƒซใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใ€‚ๅ‹ๅˆฉใฏ็›ฎๅ‰ใงไธญใ€‚ ๆฑšใ‚Œใชใๅ…‰ใฎ็Ÿขใ€‚่–ใชใ‚‹ๅŠ›ใ‚’ใพใจใ„ใ€ใ‚ใ—ใ้ญ”็‰ฉใ‚’ๆ‰“ใกๆป…ใผใ•ใ‚“ใ€‚ ้€ƒใ’ใŸ

ใƒŸใƒซใ‚ฏใƒชใƒผใƒ 

ใƒ•ใ‚ฃใƒ‹ใƒƒใ‚ทใƒฅใงใกใ‚…ใ†ใ‚“ใ€‚ใƒ‘ใƒ•ใ‚ฃใƒใ€‚ใƒ‘ใƒ•ใ‚ฃใƒใƒซใƒซใ‚คใƒณใ‚ฌใƒชใƒณใ‚ฌใ€‚ ใƒŸใƒซใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใƒŸใƒฉใ‚ฏใƒซ่กŒใใ‚ˆใ€‚ใƒŸใƒซใ‚ญใƒผใƒ•ใƒฉใƒƒใ‚ทใƒฅใ€‚

็ตถๅฏพใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใ€‚ใƒžใ‚ธใ‚ซใƒซใ‚นใƒ†ใƒƒใ‚ญใงใ—ใ“ใ—ใ“

่ชฌๆ˜Žใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚้™ใ—ใชใ„ใจใ€‚ใƒŸใƒซใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใฎๆœใฏ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚Œใฐใ™ใ‚‹ใปใฉ้€ใ‘ใฆใ„ใ็ด ๆใงใงใใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚ใƒžใ‚ธใ‚ซใƒซใ‚นใƒ†ใƒƒใ‚ญใจไธ€็ท’ใซใ€‚ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ€‚ ใƒžใ‚ธใ‚ซใƒซใ‚นใƒ†ใƒƒใ‚ญใจๆฐ—ๆŒใกใ‚’ไธ€ใคใซใ—ใฆๅŠ›ใ‚’่งฃๆ”พใ™ใ‚‹ใงใกใ‚…ใƒผใ€‚ ใƒŸใƒซใ‚ญใƒผใƒ•ใƒฉใƒƒใ‚ทใƒฅ

้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใงใกใ‚…ใ€‚ๅƒ•ใ€ไธ€ๅฟœ็”ทใฎๅญใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚ ใพใใ€ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏๅ‰ฒใ‚Šๅˆ‡ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚ ไบŒๆฌกๅ…ƒใชใ‚‰ใชใ‚“ใงใ‚‚่จฑใ•ใ‚Œใ‚‹ใฟใŸใ„ใช้ขจๆฝฎใงใกใ‹ใ‚‰ใ€ๅฏๆ„›ใ„ใฏๆญฃ็พฉใงใกใ‚…ใ€‚ ใฟใ‚ใใ‚“ใ€็”ทใฎๅญใซๅ‘Š็™ฝใ•ใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใกใ‚…ใ‹ใ€‚ ใ†ใ‚“ใ€ใพใใ€ๆ•ฐใˆใ‚‹็จ‹ๅบฆใซใฏใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€็€ๆ›ฟใˆใฎๆ™‚ใ€ไฝ“่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ„ใคใ‚‚ใ‚ญใ‚นใจใ‹่ฟซใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใฏไธ€ๅบฆใ ใ‘ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚จใƒƒใ‚ธใพใง่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใˆใชใ„ใ‚ˆใ€‚ใ“ใฎใ‚จใƒญใ‚ฆใ‚ตใ‚ฎใ€‚

ใ‚ใพใ‚Šใ€‚ใฟใ‚ใใ‚“ใฎๅฎŸๆ…‹ใฏใ€็”ทใฎๅญใงใ‚ใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใƒกใ‚นใชใฎใงใกใ€‚ ๅจ˜ใชใฎใงใกใ‚…ใ€‚ใ ใ‹ใ‚‰ไน™ๅฅณใชใฎใงใกใ‚…ใ€‚ใƒกใ‚นใฃใฆใใ‚“ใชใ€‚ ใ‚ใ€็”ณใ—้…ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚็งใ€้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณ่ชฟๆ•™ๅธซใ€้ญ”ๆณ•็•Œใ‹ใ‚‰ใฎไฝฟใ„้ญ”ใƒฉใƒ–ใƒ‡ใƒฅใ€‚ ไปŠใ€ๆˆ‘ใ€…ใฎไฝใ‚€้ญ”ๆณ•ไผšใ€็•ฅใ—ใฆ้ฆฌใฏใ€ๆ•ตๅฏพใ™ใ‚‹ใ‚นใƒšใƒซใƒž็•Œใฎ้€ฒๆ”ปใ‚’ๅ—ใ‘ใ€ๆป…ไบกใฎๅฑๆฉŸใซ็€•ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใกใ‚…ใ€‚ ใใ“ใงใ€ๆˆ‘ใ€…ใฎ็Ž‹ใฏไบบ้–“็•ŒใซๅŠฉใ‘ใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๆฑบๆ–ญใ€‚ ่‹ฅใ่ฏ้บ—ใชๅฐ‘ๅฅณใŸใกใ‚’ๆฑ ใซใ€‚ใงใฏใชใใ€ใ‚นใ‚ซใ‚ฆใƒˆใ™ใ‚‹่จˆ็”ปใ‚’ๅฎŸ่กŒใซ็งปใ—ใŸใฎใงใกใ‚…ใ€‚ ๅ…ฅๅฟตใช่ชฟๆŸปใ‚’้‡ใญใ€้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใจใ—ใฆใฎ่ณ‡่ณชใฎใ‚ใ‚‹ไบบ้–“ใ‚’ๆŽขใ—ใŸ็ตๆžœใ€ใƒˆใƒŸใƒญใใ‚“ใ€‚ ๅ›ใŒ้ธใฐใ‚ŒใŸใฎใงใกใ‚…ใ€‚ใ“ใ‚Œใฏใจใฆใ‚‚ใƒฉใƒƒใ‚ญใƒผใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ ่ฃๅˆคๅ“กใซ้ธใฐใ‚Œใ‚‹็ขบ็އใ‚ˆใ‚Š้ซ˜ใ„ใ‚“ใงใ€‚้ซ˜ใ„ใ€‚ใจใซใ‹ใใ€ๅ›ใซใฏๆ‰่ƒฝใŒใ‚ใ‚‹ใฎใงใกใ€‚ ๆœฌๅฝ“ใฏ่‡ชๅˆ†ใŒๅฏๆ„›ใ„ใ“ใจใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใฏใšใงใกใ‚…ใ€‚ ใ‚ใฆใšใฃใฝใง้ธใ‚“ใ ใจๆ€ใ„ใพใกใ‹ใ€‚ๆˆ‘ใ€…ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใใŸใฎใงใกใ€‚ ใ‚ฏใƒฉใ‚นใฎใฉใฎๅฅณใฎๅญใ‚ˆใ‚Šๅฏๆ„›ใ„ใ‚’ใ€‚ๅฅณใฎๅญใฎๆ ผๅฅฝใงๅ‡บๆญฉใใฎใŒๅคงๅฅฝใใชๅ›ใ‚’ใ€‚ ๅนผใชใ˜ใฟใฎใ‚ธใƒฅใƒณใใ‚“ใŒๅฅฝใใชใฎใซ่จ€ใ„ๅ‡บใ›ใชใ„ๅ›ใ‚’ใ€‚ ใใ—ใฆใ€ๅคœใชๅคœใชใ‚ธใƒฅใƒณใใ‚“ใ‚’ๆ€ใ„ใชใŒใ‚‰ใ‚ชใƒใƒณใƒใƒณ้‡ใฟใ—ใ„ใฆใ„ใ‚‹ๅ›ใ‚’ใ€‚

ใˆใ€‚ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใ€‚ใ“ใฎใ‚ปใ‚ฏใƒใƒฉใ•ใ€

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ€‚ๆ™ดใ‚Œใฆ้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใซใชใ‚Œใฐใ€ๅฏๆ„›ใ•ๅ€ๅข—้ญ”ๆณ•ใงๅฝผใฎใƒใƒผใƒˆใ‚’ๆญขใ‚ใ‚‹ใชใ‚“ใฆใ“ใจใ‚‚็ฐกๅ˜ใซใงใใกใ‚ƒใ„ใพใกใ‚…ใ€‚ ๆœฌๅฝ“ใฏใ€‚ใงใ€ไปŠใชใ‚‰็„กๆ–™ไฝ“้จ“ใ‚ญใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณไธญใ€‚ ใ“ใ‚Œใฏๅ›ใฎใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใ‚‚้€šใฃใŸใฟใฆใ€‚ใ‚ใใ€‚ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ€้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใฎๅฅ‘็ด„ใฏๅพŒใงใ‚‚ๆง‹ใ‚ใชใ„ใงใกใ‚…ใ€‚ ใพใšใฏใ€ไฝ“้จ“ๅ…ฅๅญฆใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚‹ใงใกใ‚…ใ€‚ไปŠใงใกใ€‚

ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใงใกใ‚…ใƒผใ€‚

ใชใซใ“ใ‚Œใ€‚

ใƒžใ‚ธใ‚ซใƒซใ‚นใƒ†ใƒƒใ‚ญใƒผใ€‚

ๆญฃใ—ใชใ„ใจใ€‚ใƒŸใƒซใ‚ฏใƒชใƒผใƒ 

้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใซใชใฃใŸๆฐ—ๅˆ†ใฏใฉใ†ใงใกใ‚…ใ‹ใ€‚็”Ÿๆญปใจๅผ•ใๆ›ใˆใซ้ญ”ๅŠ›ใ‚’้ซ˜ใ‚ใ‚Œใฐใ€ใใฎๆ–ใงใชใ‚“ใงใ‚‚ใงใใ‚‹ใงใกใ‚…ใ€‚ ใ•ใ‚ใ€ๅฅ‘็ด„ๆ›ธใซใ‚ตใ‚คใƒณใ™ใ‚‹ใงใกใ‚…ใ€‚ใŠๅ‰ใฏๅฅด้šทใงใกใ‚…ใ€‚

ใ„ใ€ใƒฉใƒ–ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚ๅคงไธˆๅคซใ€‚

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใƒกใ‚คใƒˆใ ใ€‚้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใ‚‚ใฎใ€‚

ใ‚ใฎๆ–นใฏใ€ใ„ใพใชใกใ‚ƒใ€‚ๆ•ฐใ€…ใฎ้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใ‚’่‘ฌใฃใฆใใŸๆ‰‹ใ ใ‚Œใงใกใ‚…ใ€‚ ้€ฃๆ•—ใซๆฌกใ้€ฃๆ•—ใงใ€้ญ”ใฎ็š†ใ•ใ‚“ใฎๆฐท็ตใŒไธ‹ใฃใŸใฎใงใกใ€‚ ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸใฎใฏใ€่ชฟๆ•™ๅธซใจใ—ใฆใฎๅƒ•ใฎ่ฒฌไปปใงใกใ‚…ใ€‚ ใƒŸใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚ๅƒ•ใ€ใƒŸใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจๅคงๅฅฝใใงใกใ‚…ใ€‚ ๅƒ•ใฏๆ‰‹ๅŠฉใ‘ใงใใชใ„ๆฑบใพใ‚Šใงใ˜ใ‚…ใ†ใ€‚ใฉใ†ใ‹ๆ‰“ใกๅ‹ใฃใฆใ€‚ ใพใŸไธ€็ท’ใซใ€‚ใƒฉใƒ–ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ๆœฌๆฅใชใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ้›ใˆไธŠใ’ใฆ้ญ”ๅŠ›ใ‚’้ซ˜ใ‚ใฆใ‹ใ‚‰ใ‚คใ‚ฑใƒ‹ใ‚จใซๆงใ’ใŸๆ–นใŒ่‰ฏใ„่‚‰ๅฅด้šทใซใชใ‚‹ใฎใ ใ‘ใ‚Œใฉใ€‚ ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠๆˆฆ้—˜ใ‚’ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ€ใŠๅ‰ใซใฏ้ญ”ๅŠ›ใฎไธŠใŒใ‚‹่ฆ‹่พผใฟใ‚‚ใชใ„ใ€‚ ใจใ„ใ†ใ‚ใ‘ใงใ€ไปŠๆ—ฅใ“ใ“ใงใƒกใ‚นใƒ–ใ‚ฟใƒŸใƒซใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใซ็”Ÿใพใ‚Œๅค‰ใ‚ใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€‚

ใƒžใ‚ธใ‚ซใƒซใ‚ทใƒผใƒซใƒ‰ใ€‚

ใฉใ“ใซใ‚‚้€ƒใ’ๅ ดใฏใชใ„ใ€‚ใ™ใใซ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚ ็œŸๅ…‰ใƒŸใ‚ตใ‚คใƒซใ€‚

้–ขใ•ใ‚“ใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ€‚

ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใ‚ฝใƒผใƒ‰ใ€‚

่ฟฝใ„่ฉฐใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใใฎๆฐ—ใซใชใฃใŸใ‹ใ€‚

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ€‚ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณไธ€ๅŒนๆ•็ฒๅฎŒไบ†ใ€‚ใ‚‚ใ†ใŠๅ‰ใซใฏใƒžใ‚ธใ‚ซใƒซใ‚นใƒ†ใƒƒใ‚ญใชใฉๅฟ…่ฆใชใ„ใ€‚ ใ„ใ„ๅญใซใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€‚ใƒŸใƒซใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใ€‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰ใฏใ‚นใƒšใƒซใƒž็•Œใฎ่‚‰ใƒ‰ใƒฌใ‚คใจใ—ใฆ็”Ÿใใฆใ„ใใฎใ€‚ ไฝ“ไธญใ‹ใ‚‰ใ‚คใƒฉใชไฝ“ๆถฒใ‚’ๅž‚ใ‚Œๆตใ—ใฆๅ–œใถใƒกใ‚น่ฑšใซไธŠไบฌใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ใ€‚

้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใฎ้ณดใๅฃฐใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใญใ€‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ‚’ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‹่€ƒใˆใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใ—ใ‚‰ใ€‚

ๅƒ•ใฏใพใ ใพใ ๆˆฆใˆใ‚‹ใ€‚ๆญฃ็พฉใฏ็ตถๅฏพ่ฒ ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๅผทใŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ€ใพใ ็ฝฎใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹็ซ‹ๅ ดใ‚’่ชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใฟใŸใ„ใญใ€‚ ใใ‚Œใจใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซใŠใกใ‚“ใ“ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใซๆ‰“ใฃใŸใฆใฃใฆใ€ใปใ‚“ใจใฏไฝ•ใ‹ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚

ใ˜ใ€้•ใ†ใ€‚ใ“ใ‚Œใฏใ€ใใฎใ€‚ใใ‚“ใชใซใ‚ธใƒญใ‚ธใƒญ่ฆ‹ใชใ„ใงใ€‚

ใŠๅ‰ใฏ้กใฎๅ„€ๅผใฎ้ ƒใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅคงๅฅฝใใชๅค‰ๆ…‹ใ ใฃใŸใ‚ใญใ€‚ ใ—ใ‚‡ใ†ในใ‚“ใƒ–ใƒฉใ‚ทใฎใƒŸใƒซใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใ€‚

ใใ‚“ใชใ€ๆœฌๅฝ“ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใฆใŸใชใ‚“ใฆใ€‚

ใ‚ใฎๆ™‚ใฟใŸใ„ใซใƒŸใƒญใฎๅค‰ๆ…‹ใ‚’ใกใ‚“ใฝใ„ใ˜ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆใŠ้ก˜ใ„ใงใใŸใ‚‰่‹ฆใ—ใ„ๆ€ใ„ใ—ใชใใฆๆธˆใ‚€ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใˆใจใ€ใƒ€ใƒกใ€‚ใŠ้ก˜ใ„ใ€‚่จฑใ—ใฆใ€‚

็ชๅ…ฅใ™ใ‚‹ๅฟซๆฅฝใ‚’ใ€ใใฎๆต…ใพใ—ใ„

ใฐใฃใกใ„ใ‚‚ใฎใ‚’้ฃ›ใฐใ—ใ‚ˆใฃใฆใ€‚ๆต…ใพใ—ใ„ไบบ้–“ใŒไปŠๅบฆ็งใฎ่จฑใ—ใชใ—ใง็”Ÿๆญปใ‚’้ฃ›ใฐใ—ใ‚ˆใฃใŸใ‚‰ใ€ใŸใ ใงใฏๆธˆใพใ•ใ‚“ใžใ€‚ ใŠๅ‰ใŒ็งใฎๆ‰€ๆœ‰็‰ฉใงใ‚ใ‚‹ใ“ใจ่‡ช่ฆšใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚

็„กๆง˜ใชๆ ผๅฅฝ่จ€ใฃใŸใฐใ‹ใ‚ŠใงๅŒ‚ใ„ใ‚’ๅทปใๆ•ฃใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ„็‰ฉไฝ“ใฏใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใˆใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใ€‚ใƒŸใƒซใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใฏ็ตถๅฏพ่ฒ ใ‘ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใ€‚

่‚‰ๆฃ’ใ‚’ใใ‚“ใชใซ่ฟฝใฃใŸใฆใฆๆŠตๆŠ—ใ—ใฆใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ‹ใ€‚ ใพใ‚ใ„ใ„ใ€‚ใŸใฃใทใ‚Šใจๆ™‚้–“ใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ€ๆณฃใ„ใฆใŠใญใ ใ‚Šใ™ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใฎใƒกใ‚น่ฑšใซไธŠไบฌใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚ ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใซใ‚ˆไธŠใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ€ใƒใƒใƒณใจใ„ใ˜ใ‚ใฆใปใ—ใใฆๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ—ใ‚‰ใ€‚ ใใ†ใ ใญใ€‚ๆœฌๅฝ“ใฏใใฎใŸใ‚ใซ้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚ ๆœ€ๅพŒใฎใƒใƒฃใƒณใ‚นใ‚’ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ใ€‚ใฒใ„ใฆใ€็งใฎๆ‹ทๅ•ใ‚’ใ‚ขใƒซใ—ใชใ•ใ„ใ€‚ ใ‚คใƒณใƒžใƒซใƒŠๆง˜ใฎๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ๅนธ้–€ใซ่ˆŒใ‚’็ชใฃ่พผใ‚“ใงๅฅฅใฎๅฅฅใพใง

็ถบ้บ—ใซใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€‚ใใ†ใชใฎใ€‚

ๅพŒๆ‚”ใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ใ€‚

ใชใซใใ‚Œใ€‚ใจใฃใฆ็—›ใ„ใ€‚ใจใฃใฆใ‚ˆใ€‚ใƒใ‚ฏใƒใ‚ฏใ€‚ ใƒŸใƒŸใ‚บใ€‚ใƒŸใƒŸใ‚บใ€‚ใ‚„ใ€ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใงใ€‚ใจใฃใฆใ€‚ใŠ้ก˜ใ„ใ€‚ ใ ใฃใฆใ€

ๅฃใฎ่žใๆ–นใŒใชใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใญใ€‚ใจใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ ใ”ไธปไบบใ€

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใˆใชใ„ใ‚ˆใ€‚็ตถๅฏพ่ฒ ใ‘ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใ€‚

ๆกˆๅค–้ ‘ๅผตใ‚Šๅฑ‹ใ•ใ‚“ใชใฎใญใ€‚ใงใ‚‚ใใฎ่™ซใ€ๅฎŸใฏ็ตๆง‹ๅ™จ็”จใ€‚

้ข็™ฝใ„็‰ฉใญใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใชใ‚“ใจใ‹ใ—ใชใ„ใจใƒ†ใƒญใƒณใจใƒ†ใƒผใƒ—ใฎๆฏ›ใ‚’ๆŠœใ‹ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใชใ‚“ใจใ‹ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ€‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ ใญใ€‚ใƒŸใƒซใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใฎใ‚ใใ“ใ€ใพใ ใคใผใฟใชใฎใ€‚ ๅค–ใซๅ‡บใ‚‹ใปใฉ

ๅฏๆ„›ใ„ๆกƒ่‰ฒๆžœๅฎŸใ‚’ใ”้ฆณ่ตฐใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚Œใงๆณฃใใ‚ใญใ€‚ใงใ‚‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใฎ็›ฎ็š„ใฏใ“ใฃใกใชใฎใ€‚

ใƒ•ใ‚ฃใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏใ‚ˆใ€‚ใŠๅ‰ใฎใŸใ‚ใซ็‰นๅˆฅใช้ญ”ๆณ•ใ‚’่พผใ‚ใŸใ‚ใ€‚ ใ“ใ‚Œใ‚’ๅฐฟ้“ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใ€ใŠๅ‰ใฏใ‚ใŸใ—ใฎ่จฑๅฏใชใ—ใงใฏๅ†™็”Ÿใ‚‚ใŠใ—ใฃใ“ใ‚‚ใงใใชใใชใ‚‹ใฎใ€‚ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠใญใ ใ‚ŠใงใใŸใ‚‰ๅฐฟ้“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆใ€‚ ใชใœ้ฉšใใฎใ€‚็†็”ฑใฏ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ๆ—ฉใใ€‚ใ„ใ‚‰

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚ใ€‚ใ‹ใฎๅ„€ๅผใฎๆ™‚ใฏใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ”่ค’็พŽใซใŠใญใ ใ‚ŠใงใใŸใฏใšใ‚ˆใญใ€‚

ๅจ˜ใซๅฐๅฐใ—ใฆใ€ๆ—ฉใใƒŸใƒซใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใฎๅฐฟใซๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ ใ”่ค’็พŽใ‚’ใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใซใ‚ใฃใ•ใ‚Šใ ใฃใฆ้ข็™ฝใใชใ„ใ‘ใฉใ€้ก˜ใ„ใ‚’ๅถใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ ใปใ‚‰ใ€ใ”่ค’็พŽใ‚’ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ๅฐฟ้“ใฎ็ฉดใŒใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใˆใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆใ†ใซใƒใƒ—ใ‚’ๅทฎใ—ๅ‡บใ—ใชใ•ใ„ใ€‚ ใ„ใ„ๅญใญใ€‚ๅŠ›ใ‚’ๆŠœใใชใ•ใ„ใ€‚ๅ‹•ใ„ใŸใ‚‰ๆ€ชๆˆ‘ใ™ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใ€‚ ใŠๅ‰ใŒ้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใฎๅฅ‘็ด„ใ‚’ไบคใ‚ใ—ใŸๆ™‚ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚ใŸใ—ใฎใƒžใƒผใ‚ฏใฎไธญใง้ญ”ๅŠ›ใ‚’ๆณจใ„ใงใใŸใฎใ€‚ ใ“ใฎใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใฏใ€ใ‚‚ใ†ใšใฃใจๅ‰ใ‹ใ‚‰ๆฑบใพใฃใฆใ„ใŸใจใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ€‚ ใใ‚“ใ˜ใ‚‡ใใ“ใ‚‰ใฎ่งฃ้™ค้ญ”ๆณ•ใงใฏๅฏพใซใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ€‚ใ™ใใซๅ‡ฆใ›ใ€‚็ฎก็†ใ•ใ‚Œใ‚‹ๅ–œใณใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ€‚ ใปใ‚‰ใ€ใ™ใฃใ‹ใ‚Š้ฃฒใฟ่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆ็—›ใ„ใ€‚ใ”่ค’็พŽใซใŠ็คผใฏใฉใ†ใ—ใŸใฎใ€‚

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใ€‚ไฝ•ใ‚’ใ•ใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚ใชใŸใซๅฟƒใพใงใฏๆ”ฏ้…ใ•ใ‚Œใชใ„ใ€‚

ใใ†ใ€ใฉใ†ใ‚ใŒใ„ใฆใ‚‚ใŠๅ‰ใŒใ‚นใƒšใƒซใƒž็•Œใธใฎ่ฒข็‰ฉใซใชใ‚‹ใ“ใจใฏใ‚‚ใ†ๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€‚ ใปใ‚‰ใ€ใจใฃใฆใ‚‚ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ็—›ใ„ๆ€ใ„ใ‚’ใ—ใŸใใชใ„ใชใ‚‰ใ€ใ‚ใŸใ—ใฎๆ ก้–€ใ‚’็›ธๆ‰‹ใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€‚ ใใ‚Œใง่‚‰ใƒ‰ใƒฌใƒผใฎๅฅ‘็ด„ใŒ็ตใฐใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ€‚ๅฅ‘็ด„ใ™ใ‚‹ใ€‚

ใใ‚Œใจใฉใ†ใชใ‚‹ใฎใ€‚

ใƒกใ‚น่ฑš้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใซใ‚ฏใƒฉใ‚นใ‚ขใƒƒใƒ—ใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€‚้€šๅธธใ€ใ‚นใƒšใƒซใƒžใ‚ซใƒผใซๆธกใ‚‹ใซใฏใ‚คใƒณใƒขใฎๅฎถๅ…ทใŒๅฟ…่ฆใชใฎใ€‚ ใƒžใจใฎๅฅ‘็ด„ใชใ—ใซใ‚นใƒšใƒซใƒžใ‚ซใซ่ฝใจใ•ใ‚ŒใŸ้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใฎ่‚ฒๆˆใฏใ€‚ ใ•ใ‚ˆใ‚นใƒšใƒซใƒžใ‚ซใ€‚ไธ€ไฝ“ใชใ‚“ใชใฎใ€‚ไบบ้–“ใฎไธ–็ด€ใ‚’ใใ‚‰ใ†้ญ”็‰ฉใŸใกใฎไธ–็•Œใ‚ˆใ€‚ ๆƒณๅƒใ—ใฆ่ฆ‹ๅขƒใฎใชใ„้ญ”็‰ฉใฉใ‚‚ใซใ‚ฑใƒ„็ฉดใ‚’ไธ€็”Ÿใƒฌใ‚คใƒ—ใ•ใ‚Œใ€ใƒใƒณใƒใ‹ใ‚‰ใฏๅจๅš‡ใ•ๆฑใ‚’ๆตใ—็ถšใ‘ใฆใ€‚ ใใ—ใฆใ„ใคใ—ใ‹ๆฐ—ใŒใใ‚‹ใ€‚

ๅƒ•ใฏ่ฒ ใ‘ใชใ„ใ€‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใƒฉใƒ–ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆˆฆใ„ใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใซใ‚ƒใซใ‚…ใ‚‹ใซใ‚…ใ‚‹ใฟใ‚‹ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใฎใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚’็ท ใ‚ใคใ‘ใฆใ€ใ“ใฎๅญ

ใ‚‚ใŒๆ„›็”จใ™ใ‚‹ๅฅณใซๅฐ‚็”จใฎ่™ซใ‚’ๅฟƒใ‚†ใใพใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ€‚ ใŠใกใ‚“ใฝใ‚’่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใชใ•ใ„ใ€‚

ไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚็ด ็›ดใซ

ใ‚„ใ‚Šใชใ•ใ„ใ€‚ใ‚„ใ‚ใ€‚ใใ‚“ใชใ“ใจใก

ใ•ใฃใกใ‚ƒใ ใ‚ใ€‚ใŠใกใ‚“ใฝใ€ใŠใกใ‚“ใฝใซ้›†ไธญใ—ใฆใใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ ไธญใงใ—ใŸใŒใ€ใƒฌใƒญใƒฌใƒญใ€‚็„กๆ•ฐใฎๅธ็›คใŒใƒŸใƒซใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใฎใ‚ซใ‚ฏใ‚’็”Ÿใšใ‚Šๅ›žใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ€‚ ใ‚„ใ ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ€‚ใƒŸใƒซใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใฎใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใง

ใŠๅ‰ใฎๅ‡บใ™ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใฉใ‚“ใชๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹ใ€‚

ใ„ใ‹ใ„ใ‹ใ„ใ•ใ„ใŠใ—ใŒใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ ใ™ใฃใฆใŠใ›ใ—ใ€‚ๅ…จ้ƒจๅธใ„ๅ–ใฃใฆใ€‚

ๅ‡บใชใ„ใ‚ใ€‚ๅ‡บใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ—ใŸใ€‚็งใฎ่จฑใ—ใชใ—ใงใฏ็ตถๅฏพใซๆ‰€่ฉฎ

ใงใใพใ›ใ‚“ใ€‚่จ€ใˆใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ—ใฆใ‚‚ใƒใƒƒใƒใƒชๆˆๆถฒใ‚’ๅ‡บใ—ใŸใ„ใฎใญใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆฌกใฎใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใฏใฉใ†ใ‹ใ—ใ‚‰ใ€‚

ใ“ใ€ใ“ใ‚Œใ€‚ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ๅฅฝใใซใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใ‚ˆใ€‚ ใใ‚Œใ‚’ไฝฟใˆใฐใชใ‚“ใจใ‹ใชใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ—ใ‚‰ใ€‚ ใ‚ฑใ‚ขๅคงๅฅฝใใงใ™ใ€‚่ฑšใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ“ใ€ใ“ใ“ใ‹ใชใ€‚

ใจใฃใฆใ‚‚ใ‚จใƒƒใƒใชใฎใ€‚ใ„ใคใ‚‚ไฝ•ใ‹ๅŠ ใˆใŸใŒใฃใฆใ‚‹ใฎใญใƒผใ€‚ ๆ—ฉใๅ…ฅใฃใฆใใฆใ€‚ใปใ˜ใปใ˜ใ€‚ใŠใ—ใปใ˜ใใฃใฆ

ใปใ‚“ใจใซใ‚„ใฃใŸใ‚ใ‘ใ€‚ใ‚ขใ€‚ใปใ˜ใใ‚‰ใ‚Œใฆๅ–œใถใƒ’ใƒญใ‚คใƒณใชใ‚“ใฆใŠๅ‰ใใ‚‰ใ„ใ€‚ ใฉใ†ใ€‚

่ฆ‹ใคใ‹ใฃใŸใ€‚่ฆ‹ใคใ‘ใŸใ€‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ใญใ€‚

ใ“ใ€ใ“ใฎๅญๅ‡„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ‚ฑใ‚ขใฎไธญใ‹ใ‚‰ใŠใกใ‚“ใฝใ‚ดใƒชใ‚ดใƒชๅˆบๆฟ€ใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚ใ“ใ‚Œใชใ‚‰็”Ÿๆญปใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

้šๅˆ†ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใใ‚ŒใŸใฟใŸใ„ใญใ€‚ๅฅ‘็ด„ใ‚’็ตใ‚“ใงๅ‡บๅ ดใ™ใ‚Œใฐใ€ใƒšใƒƒใ‚ฏใƒ‰ใƒฌใƒผใฎๅ–œใณใ‚’ใ‚‚ใฃใจ็Ÿฅใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ€

ๅ‡บใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใ€‚ใใ‚Œใจใ“ใ‚Œใจใฏ่ฉฑใŒใ‚„ใ‚ใ€‚ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใกใ‚“ใฝใ€‚ ใ‚ฑใƒ„็ฉดใฎ่ฃใ‹ใ‚‰ใ—ใ’ใงใ•ใ‚Œใฆใพใ€‚่ฆ‹ใ‚ใ€‚ใŠใƒใ‚ซใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚ ใ“ใ“ใซใ„ใŸใ‚‰ใพใŸใ‹ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ๅ†็”Ÿใ—ใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ ใ‚ใ‹ใ‚‹ใฎใ€‚ใƒŸใƒซใ‚ฏใŒใ€‚ใƒŸใƒญใƒŸใƒซใ‚ฏใŒใŠใใŸใซใ‚ใพใฃใฆใ‚‹ใ€‚ ใƒ“ใƒผใƒ ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ€‚็œŸใฃ็™ฝใƒ“ใƒผใƒ ใง

ใ‚ใฎใฏใŠใ—ใฃใ“่‡ญใ„ใ€‚ๅŸบ็›คใŒใ€‚ใ‚ผใƒชใƒผใ‚ปใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ†ใ‹ใ€‚ ใŠๅ‰ใฎ้‡‘ๅบซใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ‚‹ใฎใฏ

ใƒŸใƒซใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใŒใŠใ—ใฃใ“ใ•ใ€‚็”Ÿๆญปใ‚’ๅ‡บใ™ใฎใฏใŠๅญๆง˜ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚ ใงใ€

ใงใ‚‚ใ€‚ใŠใ—ใฃใ“ใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏๅซŒใ€‚

ใ‚‚ใ†ใŠๅญๆง˜ใ ใ‹ใ‚‰ใŠใ—ใฃใ“่‡ญใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ€‚ ่จฑใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ‚‚ใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ€‚ใ‚ใ€ใปใ˜ใ‚‰ใ‚Œใฆ้™ๆญขใ€‚ ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ“ใฎๆŒ‡ใ‚’ใ€‚ใ‚ใ€

ใƒฉใ‚คใƒ–ใ—ใฆใฟใ›ใŸใ‚‰ไธ€ๅบฆใ ใ‘ๆ‰€่ฉฎใ‚’่จฑใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚

ใŠๅ‰ใฏ็‰นใซๅฏๆ„›ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€็‰นๅˆฅใซใƒซใƒŠๆง˜ใฎๅฃใงๆˆ้•ทใ‚’ๅ‘ณๅˆใ‚ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใžใ€‚

ใŠใ„ใงใ€‚ใใ†ใ€่ˆŒใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ใจไฝฟใฃใฆ่ˆใ‚ใชใ•ใ„ใ€‚ ใปใ‚‰ใ€็ˆชใฎไธญใพใง็ถบ้บ—ใซใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€‚ใจใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ๅญใญใ€‚ ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎๅ‘ณใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆšใˆใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€‚็”˜ใ„็”˜ใ„ใ€‚ ไปŠใฎ็พŽ่–ฌใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใฎใ–ใพใงๆœฌๅฝ“ใซใƒ’ใƒญใ‚คใƒณใซใชใฃใฆ้ญ”ๆณ•็•Œใ‚’ๆ•‘ใ†ๆฐ—ใงใ„ใŸใฎใ‹ใ—ใ‚‰ใ€‚ ใƒใƒ—ใ‚’็ซ‹ใฆใฆๆœๅพ“ใ™ใ‚‹ใ€‚ใใ‚ŒใŒใŠๅ‰ใ‚ˆใ€‚่‡ช่ฆšใ—ใชใ•ใ„ใ€‚ ใƒกใ‚น่ฑš้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใƒŸใƒซใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใ€‚

ใŠใกใ‚“ใฝ่กŒใ‘ใชใใฆใ‚‚ใ†้ ญใŒๅค‰ใซใชใ‚Šใใ†ใงใ™ใ€‚ ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใฃใฆใ€‚ใใ‚“ใชใ€‚็ด„ใ€็ด„ๆŸใงใ™ใ€‚ใƒซใƒŠๆง˜ใฎใ†ใกใงใƒใƒณใƒใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ ใ”ไธปไบบๆง˜ใจ็ด„ๆŸ

ใงใใ‚‹็ซ‹ๅ ดใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ“ใจใ‚’ๆ•™ใˆใ‚‹ในใใ‹ใ—ใ‚‰ใ€‚ ใใ‚Œใจใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ้ก˜ใ„ใงใใ‚‹ใ„ใ„ๅญใชใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใ€ใ•ใฃใๆ•™ใˆใŸใ˜ใฎ่จ€่‘‰ใ‚’ใŠๅ‰ใฎๅฃใ‹ใ‚‰่žใ‹ใชใ„ใจไฝ•ใ‚‚ใง

ใชใ„ใ‚ใ€‚้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใƒŸใƒซใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใฏใŠ็”ทใฎๅญใงใ‚ใ‚ŠใชใŒใ‚‰้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใซใชใ‚ใ†ใจๅคข่ฆ‹ใฆใŸๅค‰ๆ…‹ๅจ˜ใงใ™ใ€‚

ๆต…ใพใ—ใ„่‚‰ใ‚’ใ—ใ‚ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ‚ใ€ใƒซใƒŠๆง˜ใฎ่ฒด้‡ใช้ญ”ๅŠ›ใ‚’ใŠใ„ใŸๅฐๅฐใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏใ‚’ๅฅณๅ‹•ใซใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸใ€‚ ใŠใ‹ใ’ใงๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆœŸๅพ…ใ‚’ใพใๆ•ฃใ‚‰ใ™ใ“ใจใชใใ€ใƒซใƒŠๆง˜ใซ็ฎก็†ใ—ใฆใ„ใŸใ‘ใ„ใจใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ ใฉใ†ใ‹ใƒซใƒŠๆง˜ใฎใƒกใƒ‰ใƒฌใƒผใซใ”่ค’็พŽใ‚’ใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ€‚ ใƒกใ‚น่ฑšใจใชใ‚ŠๆžœใฆใŸใƒŸใƒซใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใฎไฝ“ใ‚’ใƒซใƒŠๆง˜ใฎ่‡ช็”ฑใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใพใ›ใ€‚

ใ‚ใ‚‰ใ€ๆœ€ๅพŒใฏๅฟƒใฎไฝ“ใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ—ใ‚‰ใ€‚ๅฟƒใฏใพใ ่จฑใ—ใฆใ„ใชใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจ

ใฏใ€‚ใงใ‚‚ๅฅ‘็ด„ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใพใ™ใ€‚ใƒซใƒŠๆง˜ใฎใ‚ขใƒŠใƒซใ‚ขใ‚คใƒ ใ—ใพใ™ใ€‚ ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ใญใ€‚

ใƒซใƒŠๆง˜ใซใƒ‘ใƒใƒณใจ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚็ถบ้บ—ใช้ก”ใŒๆญชใ‚“ใงๅทฅๅคซใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚

ใฌใ‚ใฌใ‚ใ—ใฆใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใŒใพใ™ๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹ใ€‚ใƒซใƒŠๆง˜ใฎ่ถ…็ดšใซใ—ใŸ้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใŸใกใฎๆ‚ฒ้ณดใŒใ€‚ ใฟใ‚“ใชใฟใ‚“ใชใƒกใ‚น่ฑšใซ่ฝใกใฆใฒใฉใ„ๅงฟใซใ€‚ใ‚„ใ€ๅซŒใชใฎใ€‚

ใ‚ดใƒชใ‚ดใƒชใ—ใชใ„ใงใ€‚

ๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ€‚ใƒŸใƒซใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใ€‚

ใŠๅ‰ใฎใŸใ‚ใซใปใใ—ใฆใ‚ใ‚‹ๆ ก้–€ใ‚ˆใ€‚ๅฅฅใฎๅฅฅใพใงใ”่ค’ไป•ใงใใŸใ‚‰ใ€ใพใŸใŠๅ‰ใฎใŠใกใ‚“ใฝใซใ”่ค’็พŽใ‚’ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใ€‚ ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ๆ—ฉใใ—ใชใ•ใ„ใ€‚ใ‚ฑใ‚ขใ€‚ๅพ…ใกๅˆ‡ใ‚Œใšใซใƒ‘ใ‚ฏใƒ‘ใ‚ฏ่จ€ใฃใฆ้ผปๆฑๆผใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ€‚

ใใ†ใ‚ˆใ€‚ๅฟƒใ‚’่พผใ‚ใฆๅ…ฅๅฃใ‚’่ˆใ‚ๅ›žใ™ใฎใ‚ˆใ€‚ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใฆๅธใ„่พผใพใ‚Œใใ†ใงใ€‚ ใ—ใ€ไธ‹ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ‚ˆใ€‚ๅ†…่‡“ใพใงๅฑŠใใใ‚‰ใ„ไธ‹ใ‚’ใถใก่พผใ‚€ใฎใ€‚ ใ‚ˆใ„

ใชใ€‚่ฒดๆง˜ใ€‚ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใชใ€‚ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ€‚้‡‘ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ€‚ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใŸใงใ™ใ‚€ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ€‚

ใ‚‚ใ†ๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใŒใ€ๅ‹ๆ‰‹ใซใƒซใƒŠใƒžใƒผใ‚ฏ็Šฏใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ€‚

ใ†ใ‚‹ใ›ใ€‚ใ“ใ‚“ใช้ ๆฌฒไธธๅ‡บใ—ใฎ่ฑšใŒ็งใฎ้ญ”ๅŠ›ใ‚’ไธŠๅ›žใฃใฆใ„ใ‚‹ใจ

่ฒดๆง˜ใ‚ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ€‚่ฑšใฎๅˆ†้š›ใงใ“ใฎ

ไปŠใฎใพใจใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ€‚ใƒŸใƒซใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใฉใ‚“ใงๅ’ๆฅญใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่กŒใใ€‚ใ„ใใ„ใใ„ใใ€‚ ใฝใกใ‚“ใฝใกใ‚“ใฝใกใ‚“ใฝใกใ‚“ใฝใ€‚็™บๅฐ„ใ™ใ‚‹ใ€‚

่จฑใ•ใ‚“ใžๅŠ ่—คใ€‚็”Ÿ็‰ฉใŒ็Šฏใ—ใŸ็ฝชใ‚’ๆณฃใใŒใ„ใ„ใ€‚

ใ“ใ€ใ“ใ„ใคใงใŠๅ‰ใฎ็ฉดใจใ„ใ†็ฉดใ‚’็Šฏใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚

ใ•ใ‚ใ€ๅ‡บใฆใใชใ•ใ„ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใชใ€ใชใ“ใ‚Œใ€‚ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚ๅŠฉใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใŠใกๆญฉ็ซ‹ใฆใฆๆต…ใพใ—ใ„ๆœŸๅพ…ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ ใ‘ใฉใ€ใ“ใ‚Œใฏๅปƒๆฃ„ใ•ใ‚ŒใŸ้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใซๅตใ‚’็นๆฎ–ใ™ใ‚‹ใ€‚ ใ„ใกใ„ใกใ€‚ใใ†ใ€ใ‚คใ‚ธใŒๅตใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใ€ใ“ใฎใƒใƒณใƒใง็จฎไป˜ใ‘ใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€‚ ใŠๅ‰ใฏ็Šฏใ—ใŸ็ฝชใ‚’่ฌ็ฝชใ—ใชใŒใ‚‰ใ€ใ‚ใŸใ—ใฎๅญใ‚’ใฏใ‚‰ใ‚“ใงๅ‡บ็”ฃใ™ใ‚‹ใฎใ€‚ ใปใ‚‰ใ€ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‹ใกๆญฉใŒ่ฟฝใฃใŸใจใ€‚ใ“ใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‚ใใ‚“ใชๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ„ใ‚‰ใ€‚

ใชใซใ“ใ‚Œใ€‚

ไฝ•ใฃใฆใ€ใŠไป•็ฝฎใใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ใปใ‚‰ใ€็”ฃๅตใŒๅง‹ใพใฃใŸใ‚ใ‚ˆใ€‚ ่ฆšๆ‚Ÿใ—ใชใ•ใ„ใ€‚็Šฏใ—ใŸ็ฝชใฎ้‡ใ•ใ‚’ใŠๅ‰ใฎใ‚ฑใƒ„็ฉดใซๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚ 2ๅบฆใจ้€†ใ‚‰ใ†ๆฐ—ใ‚‚่ตทใใฌใ‚ˆใ†ใซใชใ€‚

ใใ‚“ใชใ€‚็ตถๅฏพ็„ก็†ใ€‚ใ“ใ‚“ใชๅคงใใ„ใฎๅซŒใ ใ€‚ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ๅซŒใ ใ€‚ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ—ใพใ™ใ€‚ใชใ‚“ใงใพใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ‚‹ใชๆง˜ใซๅฟƒใ‚‚ไฝ“ใ‚‚ๆงใ’ใพใ™ใ€‚ ๅ–œใ‚“ใงใƒกใ‚นใƒใซใพใชใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใชใ‚‰ใ‚ใŸใ—ใฎๅญใ‚’ใฏใ‚‰ใ‚€ใŒใ„ใ„ใ‚ใ€‚

ๆฏไฝ“ใฎ่ˆŒใ‚’ๅ™›ใพใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใญใ€‚ใใ‚Œใ€ๆœ€ๅพŒใฎ่ฉฆใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใฎๅฆŠๅฉฆใ‚’ๅฅฝใ‚€่™ซใฎไธญใงใ‚‚ๆœ€้ซ˜ใฎ้ƒจ้กžใซๅ…ฅใ‚Šใ€ๅฟซๆฅฝใ‚’ไธŽใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใ€‚

ใฉใ‚“ใชๅ‘ณใ‹ใ—ใ‚‰ใ€‚ๆœ€ใ‚‚ไธญๆฏ’ๆ€งใฎ้ซ˜ใ„ๅฑ้™บใช่™ซใชใฎใงใ€ไปŠใฎ้–“ใงใฏ็ฆๆญขใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ ใ‘ใฉใ€‚

ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ—ใฆใ‚‹้–“ใซๆ ก้–€ใฎๆ–นใŒใ ใ„ใถๅบƒใŒใฃใฆใใŸใ‚ใญใ€‚ ๆ‹’็ตถใ—ใฆใ‚‚ใญใ ใ‚ˆใ€‚้ป„้–€ใ‚’ๅฃŠใ—ใฆใงใ‚‚ๅตใ‚’ๆŠผใ—่พผใ‚“ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ ๅคงไบ‹ใชใ‚ขใƒฌใ‚’ๅฃŠใ•ใ‚ŒใŸใใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€ไธ€ๅ“ใงๅตใ‚’ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใชใ•ใ„ใ€‚ ใ‚จใƒซใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๆ ก้–€ใ‚’ๅบƒใ’ใ‚‹ใฎใŒๅพ—ๆ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใ‚ใพใ‚Šใฎๆฟ€็—›ใซ่ฝใกใŸใ‚ใญใ€‚ใงใ‚‚ใ“ใฎๅจ˜ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„็ด ๆใ ใ‚ใ€‚ ใ‚‚ใฃใจ็ŠถๆณใŒ้€ฒใ‚“ใ ใ€‚้ญ”ๆณ•ๅฐ‘ๅฅณใงใ‚‚ใปใจใ‚“ใฉใฏใ“ใฎ่‹ฆ็—›ใซ่€ใˆใใ‚ŒใšๅฃŠใ•ใ‚Œใฆใ—ใพใ†ใฎใซใ€ๆฐ—็ตถใ—ใฆใ‚‚ใชใŠ่…ฐใ‚’ๆŒฏใ‚Š็ถšใ‘ใฆใ„ใ‚‹ใชใ‚“ใฆใ€‚

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใฎใ€‚่‡ชๅˆ†ใงๅฐๅฐใ‚’็ ดใ‚‹ใจใฏใ€‚ใ‚ทใƒงใƒณใƒ™ใƒณใจ็ฒพ็ฅžใ‚’ไธ€็ท’ใซๅ‡บใ—ใฆๅฎŒๅ…จใซ้ญ”ๆณ•็ต็•Œใ‚’็ช็ ดใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚ ใ‚„ใฏใ‚Šไบˆ่จ€ใฏๆœฌ็‰ฉใ€‚ๅ…„ใจๅŒใ˜ใๅญๅฎฎใ‹ใคๅพนๅบ•ใ—ใŸๅฏพๅ‡ฆใŒๅฟ…่ฆใญใ€‚

้ข็™ฝใ„ใ€‚ใชใ‚‰ใฐใ“ใฎใƒซใƒŠๆง˜ใŒไบˆ่จ€ใ‚’ๅˆถใ™ใ‚‹ใพใงใ€ไบˆ่จ€ใ™ใ‚‰็งใฎ่ถณๅ…ƒใซๆœๅพ“ใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚ ๆฐ—็ตถใ—ใŸใพใพ็†ฑใ„่‚‰ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใŒใ„ใ„ใ€‚

ๆ•ฃไนฑใ•ใ‚Œใฆใ‚‚ๆกˆใŒ้–‰ใพใ‚‹ใชใ€ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใ„ใ€‚ใ‚ใชใŸใ€‚

ใ™ใใซไฟฎๆญฃใ•ใ›ใฆใ€‚

ใ„ใ„ใžใ€‚ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใ„ใžใ€‚ใƒŸใƒซใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใ€‚ใƒซใƒŠๆง˜ๅฐ‚็”จใฎ็ฉดใซใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ€‚

ๅธใ„ใคใๅฏๆ„›ใ„ใ‚ใชใŸใ€‚็›ฎ่ฆšใ‚ใŸใ‹ใ€‚็งใฎๅฏๆ„›ใ„ใƒŸใƒซใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใ€ใŠ่…นใฎๅญใซใคใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚ ๅฌ‰ใ—ใ„ใ€‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ•ใ€ไปŠใพใงใฎๆ–นๆณ•ใ€ๅฐ‘ๅฅณใฎไธญใงไธ€็•ช่‰ฏใ„ใ€‚ใ‚‚ใฃใจ้–‰ใ‚ใ‚ใ€‚ ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎใƒใ€

ใƒกใ‚น่ฑšใจ่จ€ใฃใฆใฟใ‚ใ€‚

็ŠถๆณใงๆŠœใ‘ไธ‹ใซ่ฝใจใ—ใจใ—ใฆใŠๅ‰ใŒใใฎๅฏๆ„›ใ„้ก”ใง

็ซ‹ใŸใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚ไธ€็ท’ใซไปŠใฎๅคงใใช็ฒพ็ฅžใซๆณจใ„ใงใ‚„ใ‚‹ใ€‚

ใ„ใ„ๅญใ ใ€‚

่ค’็พŽใซๅ…จ้ƒจ่ˆใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚

ใƒกใ‚น่ฑšใซ่ฝใกใฆใ—ใพใฃใŸใƒŸใƒซใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใฎ้‹ๅ‘ฝใ‚„ใ„ใ‹ใซใ€‚ ๅ…ฌๅนณใซใ€‚็ถšใใฆใƒใƒฅใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.