All language subtitles for The.Men.Who.Built.America.6of8.Owning.It.All.BDRip.720p.x264.AAC.MVGroup.org

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

- NARRATOR: America's advancement

in the last three decades is staggering.

Railroads have replaced wagon trails to unite the nation.

And the country's cities stand tall on steel.

First Kerosene transformed the night.

And now electricity is about to light homes

from coast to coast.

Only John D. Rockefeller isn't about to let

J.P. Morgan and Thomas Edison put him out of business.

He's determined to keep kerosene

the leader in the light game.

He begins a campaign to stop electricity

before it gains traction...

...though he may underestimate the draw

of this magical new power.

J.P. Morgan has more to worry about than Rockefeller.

Morgan's father always told him to avoid

competition at all costs.

And now he and Thomas Edison are locked

in a heated battle over what will become

the dominant form of electricity.

- (Blues Saraceno playing "Save My Soul")

โ™ช When I got to Memphis โ™ช

โ™ช I put my old baby down โ™ช

โ™ช He said I can't take you to Heaven โ™ช

โ™ช I can't save your soul โ™ช

โ™ช I can't promise forever โ™ช

โ™ช Whoo โ™ช

โ™ช With my heart in your hands โ™ช

โ™ช I can't feel, fell my soul โ™ช

- JILL JONNES: Edison became very happy to help

develop an electric chair, as long as that electric

chair used Westinghouse alternating current generators.

- NARRATOR: Edison devotes his lab's attention to the

development of the world's first electric chair.

It's the perfect opportunity to prove

that Tesla's AC is dangerous...

...even deadly.

The prison invites the press to witness

the most sensational demonstration imaginable.

The world's first human execution...

...by electricity.

- Is it ready?

- Yes.

- Goodbye, William.

- He's dead.

- PRISON OFFICIAL: He's bleeding.

- He's breathing.

- I'm gonna be sick.

- JILL JONNES: They then essentially

roasted this man alive.

It was a botched execution.

- NARRATOR: The gruesome act backfires on Edison.

The public doesn't connect A.C. to Tesla.

All they remember is that electricity

was used to kill a man.

And that Edison was behind it.

The damage to his reputation is massive.

And J.P. Morgan endures an even worse fate.

- Now I have to read in the newspaper

my son is funding Edison.

A latter-day Frankenstein.

- He didn't pull the switch.

- Let me make a few points clear to you.

I do not want the House of Morgan

associated with electricity.

Or any of the devil's works.

I have spent my life making a name

and I am not about to let you destroy it.

- I have a chance to build here--

- Pierpont!

It's over.

I set sail for Monaco tomorrow.

While I'm away, see to it you sell

whatever stakes you have in these Edison companies.

- NARRATOR: Morgan set out to become

a legendary innovator in his own right.

But now his dream has come crashing down.

Edison has played directly into John Rockefeller's hands.

Demonstrating electricity to be dangerous and deadly.

Morgan knows that pulling his funds from Edison

would completely destroy the electric industry.

And leave Rockefeller at the top of the light game.

But despite his father's objections...

...Morgan is still convinced that electricity is the future.

And soon, news of a new project reignites his ambitions.

A project that will remove the stain of Edison's experiments...

...and restore the public's trust in the electric industry.

Electricity is about to go national.

A company at Niagara Falls has begun work

on one of the most ambitious construction projects

ever undertaken.

The world's largest power plant is being built.

And 1 ,300 men are digging a massive tunnel

2.5 miles into bedrock.

Once complete, the raw power of the falls

will generate a mind boggling 120,000 horse power.

More than all the electricity being produced

throughout the country...

...combined.

- MAURY KLEIN: Niagara is a watershed in the history

of the electric industry.

It shows that it is not only feasible

but practical to transmit electricity over distance.

- NARRATOR: The Niagara power station will be capable

of generating enough electricity to light

the entire Northeast.

- JILL JONNES: To take such a incredibly famous place

that's got this extraordinary water power

and harness it to electricity was going to make

the case to the world that this was something

you could do everywhere.

- NARRATOR: But the Niagara Power Company

hasn't yet decided who will power the generators...

...Morgan and Edison's D.C. Or Tesla's A.C.

The world's biggest power station would be

a huge game changer.

J.P. Morgan knows it's his opportunity

to create the empire he's always wanted.

But he also knows that getting the contract

to power Niagara would require a massive investment.

One his father would never allow.

Morgan agonizes over his next move...

...until tragedy strikes.

- Sir.

- NARRATOR: His father has been

in a horrible carriage crash.

Junius Morgan dies as a result of his injuries.

J.P. is now left in charge of the House of Morgan.

The empire includes a vast portfolio of businesses

invested in railroads, real estate, shipping,

manufacturing...

...and electricity.

With his father gone, nothing is holding Morgan back.

- JENNIFER TONKOVICH: When Junius died it

was truly a devastating moment for Morgan.

But also it ended up being a bit of a relief,

because after his father's death he really came into his own.

The freedom really helped him realize

the full potential in some ways.

- NARRATOR: Morgan's net worth more than quadruples.

And instantly he has hundreds of millions of dollars.

Money he plans on using

to win the Niagara contract.

- The best time to buy is when there's blood on the streets.

- I'm not sure I follow you.

- It's advice Lloyd Rothschild gave my father.

It's advice he never took.

I'm increasing my investment to $4 million.

I'll give you an extra million dollars in cash

to pursue other projects.

- That shouldn't be a problem.

- Good. The Niagara Falls Power Company is inviting bids

for the new Niagara Falls central power station.

They haven't yet decided if they want to go

with A.C or D.C.

I want you to prepare a bid, Edison.

This is now a race.

You better win.

- RICHARD PARSONS: Timing is everything in business.

Everybody wants to be the first mover.

Everybody wants to be on the bleeding edge,

or the cutting edge.

You have to be on the pulse of the moment.

Timing in business is just like timing in life.

It is perhaps as important as any other single factor.

- NARRATOR: Construction of the Niagara Power Station

is continuing at a blistering pace.

(explosions)

Workmen are almost finished

with a 2.5-mile-long tunnel.

And it won't be long until water shoots through it...

...powering turbines the size of houses.

Those turbines will generate enough

electricity to light up the entire northeast.

Morgan knows that to win the contract,

he'll need to eliminate the competition.

Tesla and Westinghouse are making headway

with alternating current.

But after their company's rapid expansion,

Westinghouse is drowning in debt.

And his business is struggling to stay afloat.

J.P. Morgan sees an opportunity to take advantage

of his vulnerability.

- (crowd yelling)

- JILL JONNES: J.P. Morgan

was a huge power on the stock market

when it was not at all regulated.

In the case of George Westinghouse,

his company on a number of occasions,

was assaulted on the stock market by Morgan entities.

- NARRATOR: Morgan capitalizes on a downturn

in the economy.

...launching a smear campaign designed

to trigger a sell-off of Westinghouse stock.

- JOURNALISTS: Mr. Morgan!

Mr. Morgan!

- What is to be done about the panic?

- There's no need to panic.

- Mr. Morgan, are we on the verge of a depression?

- Not if we act wisely.

- Now how many more companies will go bust, Mr. Morgan?

- The only companies at risk

are those fast expanding capital intensive,

debt-ridden ventures.

Thank you, gentlemen.

- Mr. Morgan! Mr. Morgan!

- NARRATOR: Morgan's remarks are subtle.

But his influence on Wall Street is so great,

their effect is devastating.

Over the next few weeks, investors sell off

Westinghouse's stock, sending the company

into a tailspin.

Within days, it's almost bankrupt.

- DONNY DEUTSCH: You get successful at something

and all of a sudden you make a lot of money

and the world says you're successful.

There's no margin for failure anymore.

There's only degrees of success.

NARRATOR: With Westinghouse driven into debt,

Morgan is convinced there's no longer

any competition to win the contract for Niagara.

Unable to raise additional funds,

Westinghouse is ready to admit defeat.

- Tesla, the reason I'm here is to tell you

my company is on the verge of bankruptcy.

- You have my A.C. motor designs,

- It's the opposite.

Nobody will lend me money

because of your royalty deal on your patents.

- The benefits that will come to civilization

from my polyphase system

will mean more to me than money involved.

Mr. Westinghouse, you will save your company

to develop my invention.

This is my contract, and I will tear it to pieces,

and you will no longer have any troubles

from my royalties.

- Thank you, Nikola.

NARRATOR: Tesla gives Westinghouse control of A.C.

and forgoes all claim to his patents.

Investments soon pour in.

And Westinghouse Electric is viable again.

Westinghouse knows that to beat Morgan,

he needs a bold move.

And soon, he has the perfect opportunity.

Chicago is about to host

one of the globe's landmark events--

the World's Fair.

Organizers want it to be the most stunning display

of technology ever seen.

They decide to light the entire event using electricity.

- JILL JONNES: The managers and the creators

of the Chicago World's Fair of 1893 want to have

an entirely electric city.

They want to be cutting edge.

They invite companies to bid

on this contract to electrify the fair.

- NARRATOR: Morgan assumes that he and Edison

are a lock to light the fair.

But Westinghouse has other plans.

He drastically underbids the project...

...claiming the can light the fair for less

than a quarter of what Morgan and Edison have bid.

The bold move secures the contract,

and Westinghouse and Tesla immediately get to work

wiring the fairgrounds.

And finally, on opening night,

with the eyes of the world on Chicago,

they flip the switch.

And instantly, over 200,000 light bulbs come to life.

- JILL JONNES: 27 million people came to this Fair

and saw an electrified world.

And that had a huge, huge impact

on spreading this technology.

People realized there was a whole electrical future coming.

- NARRATOR: It's a display

unlike any the world has ever seen.

And it's all powered using George Westinghouse

and Nikola Tesla's alternating current electricity.

The fair forever demonstrates the safety

and viability of A.C.

Westinghouse and Tesla's incredible display

has another consequence.

A decision is made on who will power

the Niagara Falls station.

Two letters go out...

...but only one man can win the contract.

America is now the most technologically advanced

nation on the planet.

Trains, oil, and steel have built the country,

and the newest sensation, is electric light.

Showcased at the Chicago World's Fair,

electricity is about to go national.

But a battle has broken out.

Pitting J.P. Morgan

and Thomas Edison against George Westinghouse

and Nikola Tesla.

In a fight for control of the world's largest power plant...

...at Niagara Falls.

- STEVE CASE: If you're really trying

to not just to create a company, but to create a new industry

and change the world in a fundamental way,

you really need to believe in the idea and stick

with it through thick and thin

because it's going to be a tough road.

- NARRATOR: J.P. Morgan has invested

millions into the electric industry...

...hoping to replace John D. Rockefeller

as the man lighting America...

...and the Niagara Power Plant could give him

control over the future of electricity.

- JILL JONNES: Whoever wins this contract

is going to be the preeminent electrical company--

not just in America, but the world.

- NARRATOR: The plant at Niagara Falls reaches a decision.

And two letters go out.

But there can only be one winner.

In a shocking twist...

...George Westinghouse wins the contract

for the power station.

- JACK WELCH: You always want to be

in the winning locker room.

You don't want to be in the loser's locker room,

with a towel around your head.

- NARRATOR: J.P. Morgan has been badly defeated.

His dream of building an industry

from the ground up is over.

His attempt to make his own name...

...ruined.

- JUNIUS: This is the stuff of carnivals and fairs.

And you've been played for a fool.

- NARRATOR: He realizes his father

may have been right all along.

But never willing to admit defeat...

...J.P. Morgan sees a way to turn failure into opportunity.

- DONALD TRUMP: J.P. Morgan

made a mistake backing Thomas Edison.

I mean, they all make mistakes.

And I always say that you have to guard

against the downside.

Because it can be the greatest deal you've ever seen,

and there is a chance that that deal won't work out.

Don't let a deal like that take you down

if it doesn't work.

- NARRATOR: Morgan is determined to gain control

of the electric industry.

And he's going to do it the Morgan way.

- JILL JONNES: If you were on his bad side,

or he coveted your company,

or the technology that your company had,

you did not want to be in that position.

- NARRATOR: Morgan returns to the lessons of his father.

He's going to intimidate the competition into submission.

He starts his attack by going after Westinghouse,

and everything he owns...

...including Tesla's A.C. electricity patents.

- MORGAN: Congratulations, Westinghouse.

I hear you won the Niagara Falls contract.

I'll be taking you to court for patent

infringement over A.C. designs.

- Why would you start a legal case

that will cost millions-- a case that you will lose?

- Because you don't have the resources

to fight such a case-- and you'll go under.

- What is it you want?

- You know the answer to that.

- (applause)

- My first demonstration

is for those amongst you who fear...

- NARRATOR: Westinghouse has no choice but to give in

to Morgan's demands.

Knowing that the cost of a lawsuit will put him

out of business, he's forced to sign over the patents

for Tesla's A.C. electricity.

But Morgan doesn't stop with Westinghouse.

With the loss of the Niagara contract,

the company Morgan started with Thomas Edison is broken.

And Edison's D.C. electricity looks like a failure.

- MAURY KLEIN: Thomas Edison is probably

the most brilliant inventor America every had.

And like many brilliant men he was capable

of spectacularly wrong choices.

- NARRATOR: As far as Morgan's concerned,

there's only one way to fix Edison Electric.

He's going to streamline the company.

And his first step is to eliminate Thomas Edison.

Morgan buys up additional shares of Edison Electric stock...

...until he has complete control of the company.

- It's a device that shows moving pictures.

We'll put the Niagara business behind us,

and Edison General Electric will move forward

to greater things.

- The name of the company has been changed--

to General Electric.

- But it's my company.

Surely I have a say.

- Not anymore--you no longer have a majority stake.

NARRATOR: Morgan's new electric company--

general electric--is instantly one of the most powerful

corporations on earth...

...valued at $50 million, or the modern equivalent

of over one billion.

With Edison out of the way,

Morgan converts the company to A.C. electricity.

The standard that's still used today.

- STEVE CASE: With General Electric,

you could tell they were building a big company

and something that was really going to change the world.

They were really trying to position

it in the marketplace as a significant,

lasting company.

NARRATOR: General Electric will go on to become

one of America's biggest corporations.

- DONNY DEUTSCH: The players change, the stakes change,

but the essence of the game stays the same.

Whether it's understanding who it is that you have

to kind of massage, who it is you gotta knock on the head,

who it is you have to buy off to do this.

That's the game.

- NARRATOR: With the creation of G.E.

J.P. Morgan has consolidated the electric industry.

Just like he did with the railroads.

And Wall Street.

It's a move he learned from his father.

A move J.P. Morgan has now made his own.

- STEVE WYNN: There's always a reason

why you can't do something, but if deep inside you

it's what you want very badly, you take chances,

you measure opportunity and get where you want to go.

- NARRATOR: J.P. Morgan joins Rockefeller and Carnegie

as one of the most powerful men in the country.

But Morgan's rapid rise to the top

makes him hungrier than ever.

And as his power grows...

...his rivals are forced to adjust.

America is the fastest growing country on the planet.

Linked by railroads, fueled by oil,

and built on steel.

The nation has become a battleground

for magical new innovation.

Electricity is transforming the world.

And with General Electric,

J.P. Morgan is the uncontested leader in the industry...

...using his millions to build power stations

from coast to coast.

Bringing electricity to the masses for the first time.

- STEVE CASE: Entrepreneurs want to

change the world, want to have a significant impact,

don't want to just build a company.

They want to build an industry.

They don't want to just create another product or service,

they really want to fundamentally improve

aspects of people's lives.

- NARRATOR: But J.P. Morgan

doesn't want to be confined to just one industry.

He wants to own them all.

As the head of the biggest investment bank in the world,

Morgan has unrivaled power and influence,

and he's returned to his old ways.

Only now he's taken the House of Morgan to another level.

- MAURY KLEIN: Morgan's reach was very broad

in American industry.

He becomes the most respected,

reliable and trusted figure,

not only because of the power and wealth that he wields,

but just because of his character.

- NARRATOR: After a two year depression,

the U.S. Treasury has become perilously close to bankruptcy.

And there is only one man the government can turn to.

J.P. Morgan is called to Washington to help.

- JIM CRAMER: We think of bankers now

as just greedy bankster-gangsters.

Morgan was maybe one of the greediest of all,

but he also really had this side of him

which just said I have faith in men,

I have faith in the country, and I am going to lend it.

- NARRATOR: Morgan puts together a loan

worth over $100 million, almost $3 billion today,

and bails out the federal government.

Saving the American economy from complete collapse.

- DONALD TRUMP: J.P. Morgan

was really the country's banker.

Today when you think of that, it's inconceivable.

But he would loan the country money,

when the country was in trouble.

- ALAN GREENSPAN: Morgan obviously was looking

at the national interest in the context of his own,

that is, saving the U.S. Treasury

was an act of basic self interest,

but it was an act of nationalism.

- NARRATOR: Morgan's newfound power is a huge

wakeup call to his rivals.

They see Morgan as a threat they need to deal with.

Before he deals with them.

John Rockefeller feels the pressure

to keep his empire intact like never before.

Despite his best efforts to stop it in its tracks...

...electricity has gone mainstream.

- STEVE WOZNIAK: The people started these great companies,

they just think out solutions on their own to problems.

You don't do it the way it's been done before--

that's in a book.

You go out and you try something new cause you think

it'll, that you'll be able to make it work...

- NARRATOR: To keep Standard Oil profitable,

Rockefeller needs to find a product to replace kerosene.

And the answer may have been

in front of him the entire time.

- Just over 100 degrees you get a mixture of alkanes.

Sadly it can't be used for anything.

- ROCKEFELLER: Why not?

- ANDREWS: Too volatile.

- NARRATOR: Rockefeller targets a byproduct of refining oil

that for years has been thrown away.

The highly flammable runoff is soaking fields

and polluting rivers.

The toxic substance is called gasoline...

...and so far, no one has figured out a use for it.

- DONALD TRUMP: Oftentimes I'm asked

do you have to be ruthless to be very successful?

And I say, you do not have to be ruthless,

you have to be smart.

Smart is the key word.

You have to be smart.

- NARRATOR: Rockefeller hires a team of scientists

to try to find a use for the toxic substance.

First they create small products...

...like synthetic beeswax and petroleum jelly.

But Rockefeller becomes convinced gasoline

has a bigger potential.

The quest to create a more powerful motor

leads to the development of the internal combustion engine.

The exact properties that make gasoline so dangerous,

also make it the perfect fuel to power this engine.

- JACK WELCH: You're always looking

for the next innovation.

The next niche.

The next product improvement.

The next service improvement.

You're always trying to get better.

- NARRATOR: The timing is perfect for Rockefeller.

Already in possession of the world's largest supply

of gasoline, he starts using gasoline powered

engines to run machines in his refineries.

The efficiency and power of the engine quickly make

it the standard in factories across the country.

But when the engine is put on wheels...

...creating what's being called "the horseless carriage"...

..Rockefeller realizes that gasoline could be

even bigger than kerosene.

But right when Rockefeller sees

the future of the oil industry...

- WILLIAM JENNINGS BRYAN: No man could earn a

million dollars honestly.

- NARRATOR: An outside threat emerges.

- WILLIAM JENNINGS BRYAN: I will tear down these trusts!

- NARRATOR: ...who could destroy everything he--

and his rivals--have built.

- WILLIAM JENNINGS BRYAN: Do you hear me Carnegie?

Do you hear me Rockefeller?

- NARRATOR: As the 20th century approaches.

J.P. Morgan and John Rockefeller have been locked

in a battle pitting electricity against kerosene.

Their rival, Andrew Carnegie,

has stayed out of the fray.

He's been quietly building his steel empire bigger than ever.

Including landing lucrative contracts

with the U.S. Navy to provide steel for warships.

Making him one of the country's first defense contractors.

- DONNY DEUTSCH: The great business icons--it's not

that they were worth hundreds of millions,

or billions, or trillions of dollars,

it's that they moved society forward.

Whatever their motivations,

whatever it was, they--being here

and their lust for success, for power, for money,

for fame--moved us forward.

- NARRATOR: But now, J.P. Morgan

is about to take business to a whole new level.

He begins looking for other ways to make money.

Building on his father's business model.

He creates a tactic that's so innovative,

it becomes known as "Morganization."

- "Morganization," in effect,

means taking companies that were fighting each other,

bringing them together,

and managing the company in such a way that

competition is reduced, profits are increased.

In other words, trying to impose order on these

fiercely competitive industries.

- NARRATOR: Morgan starts restructuring companies

in industries across the country.

Firing workers and eliminating inefficiencies.

While prioritizing profits over everything else.

And soon, Morgan's rivals adopt the same approach.

- STEVE WYNN: The private sector--greed, ambition,

dreamers, the stuff of entrepreneurs;

look at it too closely, you may not admire it

as much as you do after the fact.

- NARRATOR: Carnegie and Rockefeller

begin Morganizing their own companies.

Maximizing profits by slashing their workforce.

Those who still have a job...

...are forced to work longer hours.

For even less pay.

- JIM CRAMER: What we saw during this golden age

of capitalism was the unregulated side

of capitalism that make us feel, these days,

glad for federal government,

because no one else was keeping an eye on things.

- NARRATOR: Conditions for workers across the country

become almost unbearable...

...as going to work for many Americans,

becomes a dangerous proposition.

- STEVEN WATTS: You had a working class

or even the unemployed who had a very hard time of it.

They had low paying jobs, if any at all in this

period, a little bit above starvation wages,

many of them.

So, there's a growing disparity of wealth

in this period that was very striking.

- DONNY DEUTSCH: What people defined

as haves and have-nots, super rich, hedge fund guys,

and people just trying to pay their mortgage.

It's still nowhere near what was going on

in the old days as far as, you know,

truly abusive conditions for workers.

- NARRATOR: The gap between the rich and the

poor continues to grow...

...at a staggering rate.

While the working class struggles...

...profits for Carnegie, Morgan,

and Rockefeller are better than ever.

To millions of workers around the country,

the titans of industry are a symbol of everything

wrong with America.

A seething undercurrent of anger takes hold.

One that quickly bubbles to the surface.

With an election year on the horizon,

a politician from Nebraska is channeling

the public's frustrations.

WILLIAM JENNINGS BRYAN: I will tear down those trusts.

- NARRATOR: And directing them right

at America's richest men.

- WILLIAM JENNINGS BRYAN: Do you hear me Carnegie?

Do you hear me Rockefeller?

- NARRATOR: William Jennings Bryan is an up

and coming political force who's drawing huge crowds...

...vowing to put an end to the country's monopolies.

But Bryan's promise of change is bad news

for the leaders of American business.

- H.W. BRANDS: To many people it seemed as though big money,

big corporations, the biggest of all

Standard Oil, were taking over the country.

From this emerged the progressive movement.

And a major part of its platform was antitrust legislation.

Not just legislation, but antitrust prosecution.

- NARRATOR: Rockefeller, Carnegie,

and Morgan have built entire industries from the ground up.

They're not about to let a charismatic politician

destroy their empires.

But public opinion is solidifying against them.

And as Bryan begins a campaign for the White House...

...the Titans know that stopping him won't be easy.

They devise a plan so bold,

no one has ever attempted it before.

There's only one problem...

...to be successful, they can't work alone.

For the first time, America's most powerful

men will have to put their rivalries aside...

...and start working together.

- CARNEGIE: What do you think?

- We need to buy the President.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.