All language subtitles for MDVHJ-098

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

2ๅนดๅ‰ใ‹ใ‚‰็พฉ็†ใฎ็ˆถใจไธๅ€ซใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ„ใ‘ใชใ„ใจใฏๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ™ใŒ

็พฉ็ˆถใฎใญใฃใจใ‚Šใ—ใŸๆ„›ใง

ใใ—ใฆๅคงใใช่‚‰ๆฃ’ใฎ่™œใซใชใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

็งใฏ่‡ชใ‚‰็พฉ็ˆถใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸใฎใงใ™

ใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚ˆใ†ใซ็พฉ็ˆถใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ™ใ‚‹ใจ

็พฉ็ˆถใซๅฆนใ‚’ๅ‘ผใถใ‚ˆใ†ใซ่จ€ใ‚ใ‚Œ

ใใฎๆ™‚ใงใ™

ๆฌกๅ›žไบˆๅ‘Š

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚„ใฃใŸใƒผ

ใ‚„ใฃใŸใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ขใ‚คใƒŠใ•ใ‚“

ใ‚ขใ‚คใƒŠใ•ใ‚“ใปใ‚“ใจๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใ„ใช

ใ„ใ„?

ใปใ‚‰

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ“ใ“ใฏ

็ขบ่ชใ•ใ›ใ‚

ใ‚ขใ‚คใƒŠใ•ใ‚“

ใ‚ขใ‚คใƒŠใ•ใ‚“

ใ‚ขใ‚คใƒŠใ•ใ‚“

ใ‚ขใ‚คใƒŠใ•ใ‚“

ใ‚ขใ‚คใƒŠใ•ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใซใ—ใ‚ƒใ‚Šใ—ใ‚ƒใ‚Šใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ขใ‚คใƒŠใ•ใ‚“

ใ‚ขใ‚คใƒŠใ•ใ‚“

ใ‚ขใ‚คใƒŠใ•ใ‚“

ใ‚ขใ‚คใƒŠใ•ใ‚“

ใƒใƒคใƒˆใฏ

ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใฃใŸ

็งใŸใกใฎ้–ขไฟ‚ใ€ๆฐ—ใฅใ„ใฆใ‚‹ใฎใ‹?

ๆฐ—ใฅใ„ใฆใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ใใ†ใ‹ใ€‚

ใƒใƒคใƒˆใจใฏใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹?

ใ‚ใพใ‚Šใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใ€‚

ใใ†ใ‹ใ€‚

ใ—ใฆใชใ„ใฎใ‹ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ขใ‚คใƒŒใ•ใ‚“ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ขใ‚คใƒŒใ•ใ‚“ใ€‚

ไธ€ใค้ ผใฟใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

้ ผใฟ?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใ‚ขใ‚คใƒŒใ•ใ‚“ใฎๅฆนใ‚‚ใ€

ใƒฆใƒผใƒชใ•ใ‚“ใ‚’ใ“ใ“ใซๅ‘ผใ‚“ใงใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ€‚

ใƒฆใƒผใƒชใ‚’?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ไฝ•ใงใงใ™ใ‹?

ใ‚“?

ใ‚ขใ‚คใƒŒใ•ใ‚“ใจใ€

ใƒฆใƒผใƒชใ•ใ‚“ใจใงใ€

3PใŒใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

3Pใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒใ€‚

ใใ‚“ใชใฎใ€

ใงใใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ไฝ•ใงใ ?

ใ ใฃใฆใ€

ใƒฆใƒผใƒชใฏใ€

็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‹ใ—ใ€‚

ใ‚ขใ‚คใƒชใƒผใ•ใ‚“ใ ใฃใฆใ€

ไฟบใฎๆฏๅญใจใ€

็ตๅฉšใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚

ใ‚“?

ใชใ‚?

ใ‚“?

ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใฉใ†ใ—ใŸใฃใฆใ‚‚ใ€‚

ใ‚“?

ใชใ‚?

ไฟบใฎใ„ใ„ใ“ใจใŒใ€

่žใ‘ใชใ„ใฎใ‹?

ใชใ‚?

ใชใ‚?

่žใ‘ใชใ„ใฎใ‹?

ใใ‚“ใชใฎใ€

ใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚“?

ไฟบใฎใ„ใ„ใ“ใจใŒใ€

่žใ‘ใชใ„ๅฅณใจใฏใ€

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ไฟบใฏใ€‚

ใˆ?

ๅคงไธˆๅคซใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใฉใ“่กŒใใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚“?

้ขจไฟ—ใงใ‚‚ใ€

่กŒใฃใฆใ“ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใ€‚

ใˆ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ€

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ไฝ•ใงใ ใ‚ˆใ€‚

ไฝ•ใงใ ใ‚ˆใ€‚

้ขจไฟ—ใชใ‚“ใ‹ใ€

่กŒใ‹ใชใใŸใฃใฆใ€‚

ใ‚“?

ใˆ?

ไฟบใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’ใ€

่žใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ€‚

ใชใ‚?

ไฟบใฎใ„ใ„ใ“ใจใ‚’ใ€

่žใ‘ใชใ„ๅฅณใซใ€

่งฆใฃใฆใปใ—ใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ไฟบใฎๅคงไบ‹ใชใ€

ใกใ‚“ใฝใฏใ€‚

ใ‚“?

ใฏใ„ใ€‚

ใใ†ใ ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ้‡‘ใŒๅฝ“ใŸใ‚‰ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใงใŠไผšใ„ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็งใŒๆ‰‹ไผใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚

ไฟบใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ‘ใชใ„ๅฅณใซ

ไฟบใฎใƒใƒณใƒ‘ใ‚’่งฆใฃใฆใปใ—ใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ใŠ็ˆถๆง˜ใฎใŒๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ๆฌฒใ—ใ„ใฎใ‹

ใ“ใ‚ŒใŒๆฌฒใ—ใ„ใฎใ‹

ใปใ‚‰

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‘ใชใ„ๅฅดใซใฏใ‚ใ’ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใช

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‘ใพใ™

่žใ‘ใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใŠ็ˆถๆง˜ใฎ

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ใ“ใ‚ŒใŒๆฌฒใ—ใ„ใฎใ‹

ใฏใ„

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใช

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใช

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใช

ใ‚

ใใฐใซๅบงใฃใฆ

ใƒ‘ใƒณใƒ„่„ฑใ’

ใฏใ„

ใƒ‘ใƒณใƒ„่„ฑใ’

ใฏใ„

, ่ถณใ‚’ๅบƒใ’ใฆ

่ถณใ‚’ๅบƒใ’ใฆ

่ถณใ‚’ๅบƒใ’ใฆ

่ถณใ‚’ๅบƒใ’ใฆ

่ถณใ‚’ๅบƒใ’ใฆ

่ถณใ‚’ๅบƒใ’ใฆ

ใƒžใƒผใƒ–ใƒซใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚

ใƒžใƒผใƒ–ใƒซใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚

ใฏใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆœ€้ซ˜ใงใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใ•ใ‚“ใ€้›ป่ฉฑใฉใ“ใ ?

ใ‚ใใ“ใงใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ๆ—ฉใใ‚†ใ‚Šใ•ใ‚“ใ‚’ๅ‘ผใถใ‚“ใ ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ€ใ‚†ใ†ใ‚Š?

ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใ ใ‘ใฉใ€ไปŠๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใฎใ€ใกใ‚‡ใฃใจไปŠใ‹ใ‚‰ๅฎถๆฅใ‚Œใ‚‹?

1ๆ™‚้–“ๅพŒใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใญใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

1ๆ™‚้–“ๅพŒใซๆฅใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™ใ€‚

1ๆ™‚้–“ๅพŒใ‹ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใใ†ใ‹ใ€‚

1ๆ™‚้–“ใ‹ใ€‚

็ด„ๆŸ้€šใ‚Šใ€็ถšใใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๆƒœใ—ใ„ใ‹ใ€‚

ๆƒœใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ๆƒœใ—ใ„ใ‹ใ€‚

ใฉใ†ใžใ€‚

ใ‚ใฎใ€็งใฎไธญใซใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ˆใƒผใ—ใ€ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚„ใคใ ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ ใ€‚

-ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„

ๅŠใณใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚

้›‘ๆฅฝ manner

ใ™ใ‚‹

ๆœ€็ต‚ๅ€Ÿใ‚Šใง

ใƒฏใƒฏใƒฏใƒฏใƒฏใ€ engagement!

ใƒป impressions.

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€ๅ…จ้ƒจใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™

ใ‚†ใ‚Šใ•ใ‚“ใ€ใพใ ใ‹?

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใงๆฅใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆ

ใใฎ้–“ใ€็งใจๆฅฝใ—ใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใงๆฅใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒใฆใŠใใ‹

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใ‹?

ใ“ใ‚Œใ‚ˆ

็พŽ่–ฌใ ใ‚ˆ

้ซ˜ใ„ใญใ€ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ‚†ใ‚Šใ•ใ‚“ใ€ๆฅใŸใฟใŸใ„ใ ใž

ใ„ใคใพใงใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ?

่กŒใฃใฆใ“ใ„

ๆ—ฉใ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใฎ?

ไธญใง่ฉฑใใ†

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใž

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

้€ฃใ‚Œใฆใใพใ—ใŸใ‚ˆ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใญ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใ‚†ใ‚Šใ•ใ‚“

็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใใ‚Œใ„ใ ใญ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใƒ€ใƒณใƒ‡ใ‚ฃใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใญ

ใ‚†ใ‚Šใ•ใ‚“ใ€็ช็„ถ้€ฃ็ตกใ—ใฆๆ‚ชใ‹ใฃใŸใญ

ใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸ?

ใ†ใ‚“ใ€ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸ

ๅƒ•ใŒใ‚†ใ‚Šใ•ใ‚“ใจ้ฃฒใฟใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใ‚ขใ‚คใƒชใƒผใ•ใ‚“ใซ้ ผใ‚“ใง้€ฃ็ตกใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“?่ฟทๆƒ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸ?

ๅ…จ็„ถๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ๅ…จ็„ถๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆ—ฉ้€Ÿใ ใ‘ใฉใƒ“ใƒผใƒซใงใ‚‚้ฃฒใ‚‚ใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไปŠใ€ใกใ‚‡ใ†ใฉ็”บ็ตŒๅ–ถๅˆถใงๅ›ใฎๅˆ†็€ใ„ใŸๆ‰€ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ขใ‚คใƒชใƒผใ•ใ‚“ใ‚‚

ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€็งใ‚‚ๆฌก

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ใญ

ไปฒใ„ใ„ใ‚ˆใญใ€ๆœฌๅฝ“

ใใ†ใ ใญ

ใ™ใ”ใๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใใ‚Œใฆ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไนพๆฏใ‚’

ใฏใ„

ไนพๆฏ

ไนพๆฏ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใญ

่‰ฏใใชใฃใฆใใŸ?

ใ‚‚ใ†ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใฝใ‚“ใฝใ‚“ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ๆœฌๅฝ“?

ใกใ‚‡ใฃใจไน…ใ—ใถใ‚Šใซ้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใชใ€ไปŠๆ—ฅใฏ

ใใ†ใ€ใŠๆฏๆง˜ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ‚†ใ‚Šใฎใ“ใจใ‚‚ๆฐ—ใซไฝฟใฃใฆใใ‚Œใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ

ใฉใ†ใž

ใ‚ขใ‚คใƒชใƒผใ•ใ‚“ใฎๅ”‡ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆใช

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚†ใ‚Šใ•ใ‚“

ใ ใ„ใถไนณ้ฆ–ๅผฑใใ†ใ ใญ

็งใฎใ‚‚ใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚ˆใ†ใซๅ™›ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใฎใ‚ˆใ†ใซใฃใฆ

็งใŠ็ˆถๆง˜ใจไฝ•ๅบฆใ‚‚ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ๅƒ•ใฎ่…ฐใ‚’

่‹ฆๆ‰‹

ใ‚ใ€็—›ใ„ใ€็—›ใ„

ๅผทใ„ใงใ™ใญ

ๅผทใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅผทใ„ใงใ™ใญ

็–ฒใ‚Œใฆใพใ™

ๅผทใ„ใงใ™ใญ

ใ‚“

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

goo

var

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใพใŸ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚ŒใŸ

ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใšใฏ

ใพใšใฏ

ใใ—ใฆ

ใใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่ฒใฎ็ซนๅ›žใ‚Šใ‚‚ๅ‡บๆง˜ไธ€่ฉฑ

ใงใ‚‚่‡ชๅˆ†ใจใฏ้–“้•ใ„ใชใ„

ไธก้ชจใŒไธ‰ๆžš Jar

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใŒใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใ 

ๆฐดใŒๆผใ‚Œใพใใฃใฆใ‚‹

ๆฐดใŒๆผใ‚Œใพใใฃใฆใ‚‹

ๆฐดใŒๆผใ‚Œใพใใฃใฆใ‚‹

ๆฐดใŒๆผใ‚Œใพใใฃใฆใ‚‹

ๆฐดใŒๆผใ‚Œใพใใฃใฆใ‚‹

ๆฐดใŒๆผใ‚Œใพใใฃใฆใ‚‹

ๆฐดใŒๆผใ‚Œใพใใฃใฆใ‚‹

ๆฐดใŒๆผใ‚Œใพใใฃใฆใ‚‹

ๆฐดใŒๆผใ‚Œใพใใฃใฆใ‚‹

ๆฐดใŒๆผใ‚Œใพใใฃใฆใ‚‹

ๆฐดใŒๆผใ‚Œใพใใฃใฆใ‚‹

ๆฐดใŒๆผใ‚Œใพใใฃใฆใ‚‹

ๆฐดใŒๆผใ‚Œใพใใฃใฆใ‚‹

ๆฐดใŒๆผใ‚Œใพใใฃใฆใ‚‹

ๆฐดใŒๆผใ‚Œใพใใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ใ—ใฆใใ‚Œใ€‚

ใ‚ใ€่กŒใใ€‚

ใใกใใกใ ใ€‚

ไบŒไบบๆƒใฃใฆใ€‚

ใšใฃใจๆŠผใ—ใฆใ‚‹ใ€‚

ใ‚ˆใ—ใ€ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใ€ไบŒไบบใจใ‚‚ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚

ใ„ใ„ใจใ€ๅผ•ใ„ใฆใ‚‹ใชใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ„ใจใ€ๅผ•ใ„ใฆใ‚‹ใชใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ“ใ€ใ“ใ“ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ณใƒณใƒœใƒ›ใƒƒใƒˆใƒ›ใƒƒใƒˆใƒ›ใƒƒใƒˆใ€‚

่กŒใใ€‚่กŒใใ€‚่กŒใใ€‚

่กŒใใ€่กŒใใ€‚

ใฏใใ„ใ€‚

่กŒใใ€‚

ใฏใใ„ใ€‚

ใพใฃใฆใ€ใ“ใ“ใ€‚

ใพใ‚ใฆใ€ใ“ใ“ใ€‚

ใพๆ’ซใงใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใชใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ†ใ†ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†

ใงใ‚‚่งฆใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™

ๆญปใ ใ‚ใ†

ใ„ใ„ใญ

ใŠ็ˆถๆง˜ใฎไธ€ๆ—ฅ

ไธ€ๆ—ฅใงใ™

ใ‚„ใฐใ„

ๆƒœใ—ใ„

ใ‚ใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผ

ใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผ

ใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผใƒผunciใ‚ใฃ!

ใˆใˆN

ใˆ?

ไธ‹

not

ใŠใ„ใ

ใ„ NY

IS

ๆ™ฎๆฎตๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚“ใชใฎๅˆใ‚ใฆใ 

ๅ…จ็„ถใฎ่ณ›ๅฆใงใ™ใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใŸใพใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๆœ€้ซ˜ใฎๆฐ—ๆŒใก

ๆœ€้ซ˜ใฎๆฐ—ๆŒใก

ใŠ็ˆถๆง˜ใฎใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„

ๆฌฒใ—ใ„ใ‹

ใใ‚Œใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‚ชใ„ใช

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ

ใ™ใๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใ‚†ใ†ใ•ใ‚“

ใปใ‚‰ใŠๅ‰ใ‚’่ฆ‹ใ‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไบŒไบบใจใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚

ใฏใ„

ใ‚†ใ†ใ•ใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใž

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒแปƒm

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ฅใฃใฆใฟใ‚‹

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใ‚

movements

็งใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใพใฃใŸ regions

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠ็ˆถๆง˜ ใ‚‚ใฃใจ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹

ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใŠๅŸŽ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ‚ใƒผ estรกn

ใฏใใฏใใƒผ

ใฏใใƒผ

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ† singleใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†๋ณด

ใ†ใŠ

ใฏใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ฒใƒƒใƒˆใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใพใŸไธ€ๅ›ž

ใ™ใ”ใ„ๅใ„ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœ€้ซ˜ใ 

็งใฎใ“ใจใ‚’็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงไบ‹ใ 

ๆ„›ใใ‚“

ๅคงไบ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ„›ใใ‚“

ๆ„›ใใ‚“

ๆ„›ใใ‚“

ๆ„›ใใ‚“

ๆ„›ใใ‚“

ๆ„›ใใ‚“

ๆ„›ใใ‚“

ๆ„›ใใ‚“

ๆ„›ใใ‚“

ไผš่ฉฑ

ไผš่ฉฑ

ไผš่ฉฑ

็œ ใ‚Œใ‚ˆ

็œ ใ‚Œใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

car

ใ‚ฆใ‚ฅใƒผใ€‚

ใŠๅ‰ใ‚‚ใƒชใƒฌใƒผใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ‚ฆใ‚คใƒซใ‚น้€ฒใ‚ใŸใ„ใž ใƒชใ‚จใƒผใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ™ใŽใญใ‡ใ€‚

ใŠๅ‰ใ‚‚iy jogosu FAQ ใใ‚Œใฏใ€ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ™ใŽใญใ‡ใ€‚

ไธŠใซๅ‘ใ‘ใ‚‹ใ€‚

ไธ‹ใ‹ใ‚‰ไปฃใ‚ใ‚‹ใžใ€‚

ใ‚นใƒ‘ใƒณใ‚ญใƒณใ‚ฐๅง‰ๅฆนใŒ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใซๆญฃ้ขใ‹ใ‘ใฆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใซๆญฃ้ขใ‹ใ‘ใฆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใซๆญฃ้ขใ‹ใ‘ใฆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใซๆญฃ้ขใ‹ใ‘ใฆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใซๆญฃ้ขใ‹ใ‘ใฆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใซๆญฃ้ขใ‹ใ‘ใฆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใซๆญฃ้ขใ‹ใ‘ใฆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใซๆญฃ้ขใ‹ใ‘ใฆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใซๆญฃ้ขใ‹ใ‘ใฆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใซๆญฃ้ขใ‹ใ‘ใฆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใซๆญฃ้ขใ‹ใ‘ใฆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใซๆญฃ้ขใ‹ใ‘ใฆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใซๆญฃ้ขใ‹ใ‘ใฆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใซๆญฃ้ขใ‹ใ‘ใฆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใซๆญฃ้ขใ‹ใ‘ใฆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใซๆญฃ้ขใ‹ใ‘ใฆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใซๆญฃ้ขใ‹ใ‘ใฆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใซๆญฃ้ขใ‹ใ‘ใฆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใซๆญฃ้ขใ‹ใ‘ใฆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใซๆญฃ้ขใ‹ใ‘ใฆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใซๆญฃ้ขใ‹ใ‘ใฆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใซๆญฃ้ขใ‹ใ‘ใฆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใซๆญฃ้ขใ‹ใ‘ใฆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใซๆญฃ้ขใ‹ใ‘ใฆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใซๆญฃ้ขใ‹ใ‘ใฆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใซๆญฃ้ขใ‹ใ‘ใฆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใซๆญฃ้ขใ‹ใ‘ใฆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใซๆญฃ้ขใ‹ใ‘ใฆ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใซๆญฃ้ขใ‹ใ‘ใฆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ๅฏใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใใ†ใ‚„ใฃใŸใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใง ใปใ‚‰

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใ‚

่กŒใใจใ”้ฃฏใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚Œใฐ ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹?

ใคในใ“ใ‚’่จ€ใ‚ใšใซใ‚„ใ‚Œ

ใญใˆ

ใฏใ„

ใกใฃใฝใปใ—ใ„ใงใ™

ใกใฃใฝใปใ—ใ„

ใกใฃใฝใปใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ญใƒชใฎ็ˆถ่ฆชใฎๅ‰ใง

ใ‚ชใƒŠใซใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใจใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ๅค‰ๆ…‹ใ ใช

ใฏใ„

ใƒŸใ‚ชใ•ใ‚“

ใฏใ„ ๅค‰ๆ…‹ใงใ™

่กŒใใจใ“่ฆ‹ใ›ใ‚

่กŒใ

่กŒใ ่กŒใ

่กŒใ

่กŒใ

่กŒใ

่กŒใ

ใƒŸใ‚ชใ•ใ‚“ ใฏใ„

ๆบๅธฏใฉใ“ใ 

ใ‚ ใใกใ‚‰ใซ็ฝฎใ„ใฆใ‚ใ‚Šใพใ™

ใ‚

ใปใ‚‰

ใƒŸใ‚ตใ‚ญใ•ใ‚“ๅ‘ผใน

ๆ—ฉใๅ‘ผในใ‚ˆ

ๅ‘ผใ‚“ใ ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‹ใž

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ—ใ„

ใปใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‘ผใฐใชใใ‚ƒ

ไปŠ้›ป่ฉฑใ‹ใ‘ใพใ™

ใ‚ใ€ใฟใ•ใ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ€ไปŠๅฟ™ใ—ใ„?

ใ‚

ไปŠใ€ใ‚ใฎใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใฎ

ๅฎถใซๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ใ€ใปใ‚“ใจ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ—

ใ‹

ใฉใ†ใ 

1ๆ™‚้–“ๅพŒใซ

ใฟใ•ใใŒ

ๅฎถใซๆฅใพใ™

ใ‚ใ€ใใ†ใ‹

ใ‚ˆใใ‚„ใฃใŸ

ใ†ใ‚“ใ€ใˆใ‚‰ใ„ใž

ใฏใ„

ใใ ใ•ใ„

ใŠ็ˆถๆง˜ใฎ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใใ ใ•ใ„

ใปใ‚“ใจใซๅฅฝใใ‚‚ใ‚“ใ ใช

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใƒผใ—

ใใ‚“ใชใซๆฌฒใ—ใ„ใชใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ใŠ็ˆถๆง˜ใฎใ“ใจใ‚’

่ชชๆƒ…ๆณใพใใ‚Šใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ„ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚้ธ yn

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œๅ…ฅใ‚Œใจใใ‹ใช

ไฝ•ใงใ™ใ‹ใใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

็พŽ่–ฌใ ใ‚ˆ

็พŽ่–ฌ

็พŽ่–ฌ

ใกใ‚‡ใฃใจใงๅŠนใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใˆใ€็ง

ใ‚ˆใ—

ใ‚

็พŽๅ’ฒใ•ใ‚“ๆฅใŸใฟใŸใ„ใ ใž

ใ‚

่กŒใฃใฆใ“

ใฏใ„

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๆ—ฉใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ„ใ„?

ใ‚ใ€ใ†ใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใฎ

ใ„ใ‚„

็‰นใซไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“

ใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Œใ ใ‹ใ‚‰

ไธŠใŒใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใใฎ่พบ

ใ‚ใ€ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใŠใƒผ

็พŽๅ’ฒใ•ใ‚“

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใญ

ใ‚ใ€ใฉใ†ใž

ใ”็„กๆฒ™ๆฑฐใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ‚ใ„ใ‹ใ‚‰ใš

ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ„ใใชใ‚Šๅ‘ผใ‚“ใง

ใ‚ใ€ใ„ใˆ

ๆš‡ใ ใฃใŸใ‚“ใงๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ใ€ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ„ใ‚„

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚

็พŽๅ’ฒใ•ใ‚“ใจใŠ้…’ใŒ้ฃฒใฟใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚

ใƒŸใ‚น

ใƒŸใ‚ชใซ

ๅ‘ผใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใˆใ€ใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใพใ‚ใ€ใ‚ซใƒใƒณ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใฃใกใซ็ฝฎใ„ใจใใญ

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใƒ“ใƒผใƒซใงใ„ใ„ใ‹ใช

ใ‚ใ€ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใใฃใ‹

ๆš‡ใ ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใญใˆ

็พŽๅ’ฒใ•ใ‚“ใ„ใคใ‚‚ๅฟ™ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ€ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใ€ใปใ‚‰

ใƒŸใ‚ชใ‚‚

ใ‚

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใฏใ„

ใƒ“ใƒผใƒซๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ใ€ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไนพๆฏใงใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไนพๆฏ

ไนพๆฏ

ใฏใ„

fit

ใŠใƒผ

ใ‚ใฃใŸ

ใŠใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใˆ

ใˆ

ใˆใƒผ

ใ‚ใ€ไฝ•ใ‚‚่ตทใใชใ„

ใ‚ใ€ไฝ•ใ‚‚่ตทใใชใ„

ไฝ•ใ‚‚่ตทใใชใ„

ไฝ•ใ‚‚่ตทใใชใ„

ไฝ•ใ‚‚่ตทใใชใ„

ใชใ‚“ใ‹

่งฆใฃใฆใ‚‹่ก€ใฎๆ–นใŒ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ๅ›บใใชใฃใฆใใŸ

ใˆ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใŠใ†

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใˆใƒผ

ใŠใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚“ใชใซ

็™ฝ็™ฝ

ใใ‚“ใชใซ็™ฝ็™ฝ

ใญใˆใ€ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใชใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ใชใ€่ฐท้–“ใŒใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚„ใฐใ„ใชใ“ใ‚Œใ€‚

ๆš‘ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกใŠใ„ใงใ€‚

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

้ขๅ€’ใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฟใ•ใใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใ‚ใ’ใฆใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ๆฑ—ใ€ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญใ€‚

ๆš‘ใ„ใ€‚

ๆš‘ใ„ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใปใ‚‰ใ€่ฆ‹ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใชใ€‚

ใฟใ•ใใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€‚

็งใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจๆฏŽๆ—ฅใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใฎใ€‚

ใˆใฃใ€ใใ†ใ ใฃใŸใฎ?

ใŠ็ˆถๆง˜ใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ€ใ™ใ”ใใ†ใพใ„ใฎใ€‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ ใ‚ˆใ€‚

ใฟใ•ใใ•ใ‚“ใ€‚

่‹ฅใ„ใจใ“ใ‚ใŒๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚‚ใ€‚

ใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏใ—ใฆใŸใพใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใฟใ•ใใ•ใ‚“ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚‚ใ†ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚‚ใ†ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€ใพใ‚ใ€ใ ใ‚ใ ใ€‚

ใ•ใฆใ€ใ“ใ“ใงใ€

ใ“ใ“ใงใ€

ใ•ใฆใ€ใ“ใ“ใงใ€‚

ใ†ใพใใ†ใ€‚

ใ„ใ„ใญใ€ใ„ใ„ใญใ€‚

่บซใ‚’ๆŒใŸใ›ใฆใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใญใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ ใ€‚

ใ“ใฎโ€•โ€•

ใฒใฃใ‚‰ใ‹ใ—ใŸใพใพใ€

ใ“ใฎโ€•โ€•

่€ณใŒๅˆ‡ใ‚ŒใฆใใŸใ‚“ใ ใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‡บใŸใจใ„ใ†ใ€‚

ใ‚ทใƒฃใ‚ญใƒƒใจใ€‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚็งใซใ‚‚ใ‚ญใ‚น

ๅพ…ใฃใฆใ‚ใ‚ˆ

ไฝ•ใ„ใ„ใจใ“ใชใ‚“ใ 

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚ˆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใŸใ‚‰

ไธ‹ใซไธ‹ใซ

่พ›ใ„

็งใ‚‚ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠ็ˆถๆง˜ใฎใ‚ญใ‚น

ใ‚นใƒผใƒ•ใฏใšใฃใจไธ‹ใซๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใŠใ„ใง

ใŠใ„ใงใŠใ„ใง

ใŠใ„ใงใŠใ„ใง

ใปใ‚‰

ใŠใ„ใงใŠใ„ใง

ไธ‹ๅ‡บใ—ใฆใŠใ‚‰ใ‚“ไบŒไบบใจใ‚‚

ใŠๆฏๆง˜

ใŠๆฏๆง˜

ใŠใ„ใงใŠใ„ใง

ใŠใ„ใงใŠใ„ใง

ใŠใ„ใงใŠใ„ใง

ใŠใ„ใงใŠๆฏๆง˜

ใŠใ„ใงใŠใ„ใง

ใŠใ„ใงใŠใ„ใง

ใŠใ„ใงใŠใ„ใง

ใŠใ„ใงใŠใ„ใง

ใŠใ„ใงใŠใ„ใง

ใŠใ„ใงใŠใ„ใง

ใŠใ„ใงใŠใ„ใง

่ถณใ‚Šใชใใฆ

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ ่„ฑใŽใชใ•ใ„ ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

้ฃ›ใ‚“ใงใฟใฆ

ใ„ใ„ไฝ“ใ—ใฆใ‚ˆ

็—›ใ„

็—›ใ„

ใŠๆฏๆง˜

ใŠๆฏๆง˜ ๆœฌๅฝ“ใซ

็งใ‚‚็—›ใ„

ใŠๆฏๆง˜

็ถบ้บ—ใช่…•ใ 

ไธ€ๅ›žใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠใฃใฑใ„ใ‚’ใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚็งใฎๆ–นใŒ

ๆ€ฅใŽใ‚ˆใ‚Šๆ„Ÿใ˜ใพใ™ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใซใ™ใใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆ‚ฒใ—ใ„

็งใฎไนณ้ฆ–ใ‚‚่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็พŽๅ’ฒใ•ใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„

็งใ‚‚้ฃŸในใฆใใ ใ•ใ„

็ด ๆ•ต

็ด ๆ•ต

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

Tibor

ใ™ใŽใฆ

็ฐกๅ˜ใ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ™ใƒซใƒˆใŒ

่ชฐใฎใ‚‚ใฎใ‹

่ชฐใชใฎ?

ๆ˜”ใฎ

ๅƒ•ใซ

ใ‚‚ใ†ใ€ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใ ใ‚ˆ

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใ ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€ใŠใ„ใงใงใ™ใ€‚

ๅ…จใ่ฆชๅˆ‡ไธ่ฆใงใ™ใ€‚

powerful

่‡ช็„ถใจ้ฃŸในใใ†ใงใ™ใญใ€‚

ๅข—ใˆใŸ็”Ÿใใฆใ‚‹ใ€‚

ใŠ็ˆถๆง˜ใ‚‚ๆณฃใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ๅพ…ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใŠ็ˆถๆง˜

็งใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

็—›ใ„

็งใ‚‚

่กŒใ

่กŒใ่กŒใ

ใŠ็ˆถๆง˜

ๆ—ฉใ

็งใ‚‚

ๆ—ฉใ

ใŠ็ˆถๆง˜

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๅฏใฆ

ๅฏใฆ

ๅฏใฆ

ๅฏใฆ

ๅฏใฆ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใ‚‰ใ‚’

็މใ‚’

็މใ‚’

็މใ‚’

็މใ‚’

็މใ‚’

็މใ‚’

็މใ‚’

็މใ‚’

็މใ‚’

็މใ‚’

็މใ‚’

็މใ‚’

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

000

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใซใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใคใ‚‰ใ„

ใ†ใ‚“

็งใฎใŠ็ˆถๆง˜ใฎ

ใŠ็ˆถๆง˜ใฎใŠๅฎถใซ

ๆฌฒใ—ใ„ใฎใซ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใคใ‚‰ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใƒผใ€ๆถ™ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ‚ใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅฐปๅ‹•ใ‘ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ“ใ‚ŒๆŠœใ„ใฆ

ใˆใ€ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚

ใŠๅฐปๅ‹•ใ‘ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ€่ฆ‹ใฆใ‚

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ ็†ฑใ„

ใพใ ใงใ™ใ‹?

ใพใ 

็†ฑใ„

็†ฑใ„

็†ฑใ„

ใ“ใ‚“ใชใซใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใซใฒใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎไธญใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ ใ™ใ‚Š็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ๅคงใใ„

็งใ ใ‘่ฆ‹ใฆ

็งใ ใ‘่ฆ‹ใฆ ใŠ็ˆถๆง˜

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠ็ˆถๆง˜

็งใ ใ‘ใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใŠ็ˆถๆง˜ ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

็งใฎใพใพ่กŒใ“ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„

็งใฎๆ—ฆ้‚ฃใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅคงใใใฆ

ใŸใใพใ—ใใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

่กŒใ ่กŒใ

ใ‚ˆใ— ใกใ‚ƒใ‚“

่กŒใ

่กŒใ

ใ‚ˆใ— ่กŒใ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

voir

ใใ†ใงใ™ใญ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“

ๅฅฝใ

ใ‹ใช

ไผ‘ใ‚“ใงใฆใใ ใ•ใ„

็งใŒใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ๅคงใใ„ ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„

ใŠ็ˆถๆง˜ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

็งใฎใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

่ฆ‹ใฆ ็งใฎใ“ใจ่ฆ‹ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใฎใ“ใจ่ฆ‹ใฆ

ใ™ใ”ใ„

็—›ใใชใ„

ใปใ‚‰ ่ถณใ‚’ๅบƒใ’ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใใŸใ„

ใฏใ„

่กŒใ ่กŒใ ่กŒใ

ใŠใ•ใพใฎใŠใกใ‚“ใฝใง่กŒใใพใ™

ใฏใ„

ใ‚ˆใ—

ใŠใ•ใพ

ใ‚ˆใ—

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใพใŸไผšใŠใ†

ใพใŸ็งใ‚‚ใƒใƒณใƒ—ใƒซ

ๆ—ฉใใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใงใ‚‚็งใซๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใพใ™ใ‚ˆใญ

็งใซๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใพใ™ใ‚ˆใญ

้ธๆ‰‹ๅ‡บใใ†ใซใชใฃใŸใ‚‰็งใจๅค‰ใ‚ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๅซŒใ 

ใŠ็ˆถๆง˜ใ‚‚้ธๆ‰‹ใ‚‚็งใ‚‚

ใŠใ‚ใˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใญ

็งใ‚‚

ใŠใ‚ใˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใญ

็งใŸใกใชใ„ใงใ™

ใญใˆใŠ็ˆถๆง˜

็งใฎใŠใพใ‚“ใ“ใซ

ใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚ˆใ†ใซ็งใฎไธญใซ

ๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใพใ™ใ‚ˆใญ

็งใซๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใญใˆใŠ็ˆถๆง˜

ใŠ็ˆถๆง˜

ใŠใ‚ใˆใซๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ—ใŸ

ใญใˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆ—ฉใๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

็งใฎไธญใซใŸใใ•ใ‚“ใฎใ‚ปใƒชใƒ•ใŒใ‚ใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใฆๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใŠ็ˆถๆง˜

ๆˆฆๅฃซ

็งใฎๆˆฆๅฃซใŒ

ใŠ็ˆถๆง˜

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช

ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒ

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒ

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒ

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒ

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒ

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒ

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒ

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒ

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒ

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅฌ‰ใ—ใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

้‚ช้ญ”ใ ใ‚‚ใกใ—ใฆใ‚

ๆœ€ๅพŒใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Š็งใซ

ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใฆ

ๆœฌๅฝ“ใŒใ‚„ใฃใฑใ‚Šไธ€็•ชใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใใฎ่จ€่‘‰ใ ใ‘ใงใ‚‚่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ€ใฏใ„ใ€่กŒใใ€่กŒใใ€ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๅนธใ›ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠ็ˆถๆง˜ใ€็งใ ใ‘ใฎใ‚‚ใฎใชใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๅ‡บใ—ใฆใ€ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚็ฉบใฃใฝใซใชใ‚‹ใพใงใ€็งใฎไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๅ‡บใฆใ‚‹ใ€‚

ไธญใซๅ…ฅใ‚Šใ™ใŽใฆใ€ใ™ใ”ใ„ใ€้ซ˜ใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠ็ˆถๆง˜ใ€็งใฎใ‚‚ใฎใ€‚

ใใ‚Œใงใ€ใใ‚Œใ„ใซใ—ใชใ•ใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใƒผใ€

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚ใฃใ€ใ‚ใ€ใ‚ใฃใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใ„ใฃใใ‚“

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ„ใฃใใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.