All language subtitles for START-024

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

The design is cute, and the story is not bad, but it's hard to make money.

What was wrong?

I'll tell you clearly for your future.

This manga is not good at all.

What?

For example, this scene.

The girl is sweaty and wet.

I can't smell it.

I can't feel it.

The smell?

From the raw manuscript of a first-class cartoonist,

I can feel the smell of blue, the feeling of sweating and itching,

and even the faint sound.

I forget my job and I want to do it on the spot.

By the way, did you make this cartoon your own?

No, I made a cartoon I drew.

What are you wearing?

How can a reader make a cartoon that you don't make your own?

What are you going to do?

Thank you for your hard work.

I was a literary fanatic, but I was assigned to a young man's manga magazine.

But I thought I could go to literature one day, so I started editing erotic manga.

I want to read the serialization.

But I got an appointment with a promising newcomer.

I've been posting erotic manga on SNS for a year.

I'm posting an erotic manga on my profile.

Oh, I know. You're erotic, aren't you?

It said on my profile that I don't want to make a debut.

But when I DMed them, they said they'd read it all.

Really?

Can you meet me as the person in charge?

I have more than 100,000 followers. I'm a rookie.

Not only will I read it all, but if it becomes a serialization,

It'll lead to sales.

Don't do anything that'll ruin your mood.

Leave it to me.

I'll leave it to you.

Um, where's Ms. Kei?

It's me.

What?

Yes.

Oh, I'm sorry.

I thought you were an assistant.

Oh, well, your manga is, how should I put it...

It's a messy, erotic story, so I thought you were a man.

Oh, no...

It'so messy...

Thank you very much.

Once again, I'm Yuuki, the reader.

Nice to meet you.

Nice to meet you, too.

I'm Kanan.

I've always wanted to be a manga artist since I was a kid.

But my parents were against it.

I was just working part-time and drawing as a hobby.

But I couldn't give up.

I thought I'd quit my job and try a little harder.

Oh, I see.

Um, can I be a professional manga artist?

Can you do it?

It's okay. Leave it to me.

Thank you.

Will I be okay?

Can I do it right?

Sensei.

Thank you for your hard work.

This is a gift.

Thank you for everything.

How is it?

This.

Then...

I tried to draw it.

Let's take a look.

Yes, please.

What do you think?

It's wonderful.

It's a composition of a man's delusion.

I don'think it was a woman's idea.

Thank you.

How did you come up with this idea?

Well...

I've always been interested in erotic things in high school.

But I've never met a man.

So I read my brother's erotic books in secret.

I studied them, and while I was reading them,

I thought I wanted to write erotic books, too.

So...

Do you think I can do it?

What do you think?

Well...

The problem is...

I feel like it's too realistic.

Of course, it's a manga, so fantasy is fine,

but if it's not realistic,

it's hard for the reader to empathize.

I knew it.

Realistic...

Miss?

I've never dated a man before.

I was so embarrassed that I turned off the lights.

I've never seen a man naked.

That's why I don't have any experience.

I see.

Can you show me your penis?

What?

I thought you'd be more realistic if I saw your penis.

What?

No, that's not good.

What?

I mean, it's not that great of a thing.

And it's embarrassing.

But you said you'd work hard with me to make the serial.

Of course. I'll do my best if I can.

But...

That and this...

I can't draw. Please show me.

What? No, no.

It's impossible.

Um...

You can just watch the movie.

It's mosaic.

Then...

A nude model drawing...

Nudes...

I don't have any.

What?

I don't have any.

And I have a blood vessel, and I'm bleeding from the tip of my nose.

I want to write a reality show.

So please.

No, no

I'll ask my followers to help me get a job.

No, no. Please don't.

You have 100,000 followers.

You'll be too popular to make a debut.

Then I'll work at Fudoku.

What?

I've quit my job.

I'll have to work at Fudoku.

I'll look for a job.

What? No...

Um...

Okay, I'll show you.

I'll show you, so don't do anything stupid.

Really?

Please.

Can you come closer?

But I have to see it properly.

Please.

I can't see it.

It's fine.

It's around here.

Wow.

If you come too close, you might sweat.

You might smell.

Come closer.

It's fine.

It's like this.

It's working.

Wow.

Like this.

Ouch!

What?

Just now...

Sensei, um...

You're drawing, right?

I want to draw, so...

I need to know the texture.

I'm doing it like this.

Sensei, um...

This...

Yes.

You're wearing a bow, right?

No, I'm not.

You're not hiding it.

No, I'm not.

You're wearing a bow, so you don't need a girlfriend.

No, I'm not.

I can't hold it in.

I want to see more.

You're so persistent.

Wait.

Um...

You've changed so much since last time.

No, I...

I guess so.

Um...

Can you stand up?

I want to see your whole body.

It's hard to see when you're sitting.

Okay.

Um, your hands...

Oh, I'm sorry.

I'm a little embarrassed.

Um...

Oh, you're all swollen up.

You're all swollen up.

No, it's just that you're so dirty.

What are you doing?

If I don't know what I'm doing, I can't be realistic.

Um...

Wow.

It's... it's this big.

What?

I don't know if I can do it.

You... you're better at drawing.

Reality.

It's really this big.

You're touching it normally, right?

Wipe your face.

It's coming out from the tip.

It's coming out from here.

It's like this.

I want to see more.

Can you raise your legs?

Legs?

But I'm embarrassed.

Please.

I don't have enough material.

This way.

It's amazing.

Do I keep lifting it up?

Yes.

That's amazing.

If I hold it tightly, will the blood stop and come out more?

Will it stop?

Wait, wait, it hurts.

It's not that strong, but it might hurt.

What do you want?

Over there.

Please.

Please lie down.

I want to observe you while you're lying down.

Okay.

You said you wanted a paper and a pen.

Let'start by looking at you.

Okay.

Oh, doctor...

Doctor!

Oh, please...

Be gentle.

It's delicate.

I'll wipe it off.

Do you need to lick it?

I do.

You do?

I can't write the description of reality.

I see.

I can't write reality in everything.

Yes.

Oh, I'm sorry.

Miss.

Can I...

Miss.

That's...

My hand.

Yes.

This is...

Um...

This is...

what I smell.

Amazing.

A reverse NTR. That's great.

The main character looks so calm,

but she'seducing a man she'seeing.

Let's continue with the serialization in this direction.

You'll continue to be in charge.

Did you wait for me?

Not at all.

It's like a date.

Please fasten your seat belt.

Seat belt?

I'm sorry, I'll be right back.

Oh, I'm sorry.

Can you open your hand?

Yes.

Are you okay?

Yes.

So, where should we go, Miss?

Well, it's up to you.

Up to me?

If you find a good place, please tell me.

Oh, I see.

Please.

Yes, I will.

Are you going to use it?

Of course.

I have to take a lot of pictures as a material.

Then, over there.

Over there? Be careful.

It's okay.

So this is what a love hotel is like.

It's nice.

But, well,

I think it would be good to trace the photos on the Internet.

I think you can trace it.

If I do, I'll be in trouble.

That's nice.

I want the material. Can you take a picture of it?

Sure.

Here.

You too.

Like this.

Yes, like that.

Do I look good?

Yes.

I hope I can take good photos as a reference.

Do you have to pose like that?

It's better to have a lot of materials.

Are you taking photos?

Yes, I am.

What are you doing?

I learn a lot by having a lot of materials.

I want you to take a lot of photos.

Yes, that's right.

Can you see it?

You came to take a picture of the room, right?

But it's a set.

A set?

Yes, please take more pictures.

How is it?

Yes, it's taken properly.

But if I get too close, I can't get into the room.

Come here.

I'm going to sleep.

Angle is important.

Angle?

This is...

Like this.

Something like that.

Um...

Yes?

You're the only one in the frame.

No, I'm in the frame too.

No, you're the only one in the frame.

I see.

I want to eat some sea bream.

What?

Um...

Excuse me, excuse me, can I talk to you for a moment?

Sorry, sorry, excuse me.

Excuse me.

I'm going to make a phone call.

Yes, hello?

Yes.

Yes, I'm with the teacher's group.

I have work to do after I get back to the office.

I don'think I can see you today.

Sorry.

Oh, that's what it is.

See you later.

Is she your girlfriend?

Well, yeah.

So, where are you going next?

I was going to talk about having sex at a love hotel,

so I was collecting some materials.

but I thought it might be a little too ordinary, so I thought I'd change the composition.

Oh, I see.

So, what kind of composition would you like?

Um...

How about...

Car sex?

Oh, that's a good idea.

Then, let's do that.

Yes.

I...

I've never experienced having sex before.

I don't know what it's like.

Could you tell me?

Please tell me.

What?

Please tell me about having sex.

What?

Here?

Yes.

No, I mean, I was just looking at the documents.

But I heard you don't have any reality.

No, but...

I knew it.

But there are a lot of problems.

But then I won't be able to write manga.

No, that's not true.

I'll only be able to write manga that won't sell.

No, it's okay.

I'm sorry. I really am.

Let me go. I'm sorry.

No, I'll be seen.

There's no one here.

I don't know. Maybe they'll come later.

It's okay.

No, I can't.

Really?

I can'touch you.

Doctor, um...

Um...

It's a little...

A man'skin is different from a woman's.

It's a little different.

Is that so?

Sensei.

You're sweating a lot.

It's hot, isn't it?

Then, let me take off your top.

No, no.

Wait a minute.

Let's take it off.

It's going to wrinkle.

But...

I don't want to make a mistake.

Please take it off.

Hurry up.

Well, I mean, I guess we should start with the atmosphere.

The atmosphere is not the only thing that matters.

No, really.

You have touch it to make sure.

Your legs are muscular, too.

No, not really.

Have you ever had a car sex?

How was your experience?

Well...

Can I go now?

I didn't do anything.

Well...

Can I go now?

Can I?

No, no, it's not good.

It's not good.

No, it's not good, really.

I mean, it's just a video.

It's just a video.

But, in a video,

you can't really tell, so you have touch it.

But, you know...

But, if people find out...

How do you take it off?

Well...

Please take it off.

Well, like this...

Please.

Yes, please.

Yes, hurry up.

What?

It's hard to drive a car, isn't it?

Well, it's not that kind of place.

I'll learn it soon.

Then, this way.

No, no.

Wait, wait.

Why?

It's really bad over there.

Well, well.

It's dangerous.

It's too late to come here.

I don't have enough documents.

Well, that's...

I've changed my personality.

Well, that's...

And I don'think you can see me if I'm down here.

Is that so?

Um...

I don'think you need touch me.

Um...

Yeah.

Let me take it off.

No, no.

I'm going to put it on you.

I'm going to put it on you.

That'strange.

Then let'stop.

I'll take it off.

No, you don't have to.

Where do you want me to take it off?

As much as you can.

No, I can't.

I have a lot of work to do.

I can't.

Teacher.

Can I touch you?

Can I have a kiss?

It's a bit awkward.

No, you can't.

Is this how you kiss?

No, it's not like that.

It's a bit sweet.

I can tell from your panties.

I can smell it from here.

This is...

Amazing.

Is that enough?

There'still a lot I don't understand.

You don't have to sniff it.

So this is what it smells like.

Yes.

Please.

No.

Are you okay?

I'm fine.

Yes.

Can you take this off?

No, it'll come off if I take it off.

Not at all?

Not at all.

Okay.

Here you go.

Do you want me to take the top off too?

No.

Okay.

This is embarrassing.

You two are like two peas in a pod.

Yes, you're right.

I have to finish this.

I'm a little too excited.

You're so cute.

No, no.

You'really naked, aren't you?

Then I'll be naked, too.

No, no.

Let's do it together.

Please take this down.

Take it down?

You're twitching all the time.

It's a little spicy.

I'll taste it again before I forget.

Taste is important.

I think it's okay now.

You haven'taught me yet.

Come here.

Please touch me.

More?

Harder.

Harder?

Yes, harder.

Wait.

Wait, wait.

Be gentle.

Let's go to the back.

Are we still going?

You can't do it.

To the back.

This way, please.

Me, too?

I want you to lick me.

What should I do?

Here.

Lick you?

Touch me.

It's narrow.

That's good.

I dropped it.

This side too.

Then...

Touch it.

Yes.

Are you okay?

Let'stop.

Please continue.

Is it okay to just touch it lightly?

Is there anything else?

If there's anything I can't do, I'd like you to do it for me.

Well, I'd like to lick you or put my finger in your mouth.

Lick me and put my finger in your mouth.

Yes.

It's embarrassing.

Can you bear with me for a moment?

I'll do it.

Are you all right?

Oh, it's gone.

It's like this.

Please sit here.

Oh, it's gone.

You're not feeling well?

But I've never had sex before.

But you really shouldn't.

Sensei.

This feels so good.

This is bad.

I'm sorry, please speak up.

My face...

I can't...

do anything...

I can't do it...

Over here...

From behind...

I can't do it...

Eh? You can do it again?

From behind...

Um...

I can't draw it, so I have to try it.

It feels good.

The foam feels good, too.

It'so good.

Um...

Hold this.

It's going to hurt.

What should I do?

It's going to hurt.

I can't speak.

Um...

You have to hurry.

Um...

In front of me...

And here...

I want you to hold me.

Hurry up and put it in.

I can't.

Please.

Hurry up.

I can't.

Please.

I don't know if my voice will be found out.

Please.

I'm so nervous.

I feel so bad.

I'm so tired.

Are you going to continue?

Until the end.

Until the end, please.

Until the end?

You can take me inside.

No, that's too much.

Are you really okay?

No, I'm not.

Are you all right?

Yes, I feel good.

I feel good there.

This is the result of the last survey.

As expected, there are 100,000 people, so it's pretty good.

Thank you very much.

So, the content of the next meeting is...

The previous CASEX was very popular.

Thank you very much.

The chief editor wants you to do the same thing next time.

Yes.

Lately, exposure is in fashion.

Yes.

How about exposure in the park at night?

Exposure of a woman...

Yes.

I think it's a little inappropriate.

Yes.

I have an idea.

For example,

in the park at night,

I'll make a man fart and embarrass him.

That's a good idea.

What do you think?

That's a good idea.

Let's do that.

But...

I want a more exciting situation.

I'd like to do a performance.

Not a night performance, but a family dance in the middle of the day.

What do you think?

So, please do it.

No, I can't.

Please do it.

No, no.

There are a lot of customers.

I'm not sure if I can do it.

If you don't do it, I won't be able to write manga.

I'm worried that you won't be able to do it.

Is it because of Tato-san?

No, it's not like that.

I don't mind.

There are a lot of customers.

But you're doing it now.

What is it?

No, no.

If the clerk finds out...

It's expensive.

No, no.

Wait, wait.

Miss.

No, no.

I'll just open it.

It's not open.

Of course it's not.

It can't be open.

I can't stand up, can I?

Then let me stand up.

No, I can't.

Then I'll stand up.

No, no.

It'll be bad if they find out.

What?

No, this way.

No, no.

They'll think it's weird.

But no one's looking.

No, no.

It'll be bad if they find out.

Please, doctor.

I'm a bit more nervous than before.

That's not true.

I'm not nervous.

I can't draw anymore.

You can, even if you don't look.

I'll be told I'm not realistic.

It's okay.

The sales will go down.

No, no

Good morning.

What are you doing?

I told you it was dangerous.

You said it was okay.

It's better than the lesson room.

I'm not prepared for the work.

Let'stop.

I can't read it.

Well...

Then, let's have the doctor take a picture of your hand.

No.

I can't draw.

You can.

Wow.

It's getting harder.

No, it's not.

You want to do it, too, right?

No, I'm really scared.

You're thinking that's a good thing?

No, no.

Why are you so positive?

I'm serious.

If you make a noise, I'll find out.

I'm not making a noise.

You're the one making a noise.

No, I'm not.

If you don't make a noise, I won't find out.

Wait, wait.

I'm serious.

I'll just take it off.

No, no.

You can't cut too much.

If you touch it, you'll find out.

Don't do that.

Please, doctor.

Let'stop here.

It doesn't seem to be exposed yet.

If it's not exposed, we can still go.

How much can't you find out?

Actually.

Otherwise, I...

I need to make sure if there are people who can actually do it in the family room.

I can't do it.

I don't have the reality.

Is it okay to do it like that?

Then I'll do it myself.

Really, really.

Don't do it. Spread your legs.

Then I'll touch it.

No, no.

A little more.

You look like you're about to explode.

But no one's here.

What are you going to do if someone comes out?

If no one comes out...

What?

If no one comes out, isn't it okay?

Your voice is coming out a little.

I'm going to sit down.

No, you're not.

What is it?

Do you have such a thing?

No, I don't.

I'm excited.

Are you taking this video because you're excited?

No, no.

What are you doing?

I told you to take off your belt.

I'll take it off a little.

I'm going to kill you.

No, I can't.

No, you can't.

You've seen it on Family Z, right?

But I haven't done it yet.

What is it?

A lot of things.

But I can'tell you what I saw just now.

I can'tell you.

I can't do this.

I'm nervous.

I wanted to do this.

Don't do it outside.

You look comfortable.

You don't like it.

Did you want to do it again?

A little.

You don't notice it.

You don't do it here.

I'm going to study.

Wait a minute.

You can't do that.

I was about to leave.

I'm not feeling well.

I'm not feeling well either.

I want to go home.

No, no

You really want to do it?

Can you move your hand a little faster?

What?

Do you always do it like that?

Are you always this intense?

What? No, I'm not.

Really?

Like you always do.

What?

Excuse me.

Yes?

How would you like your coffee to be?

I'm fine for now.

Okay.

Thank you.

Where's your wife?

She went to the bathroom.

Oh, I see.

Thank you.

Please come again.

Thank you.

Please do it better.

Show me your tiptoes.

It hurts...

It hurts a lot...

I'm going to scratch you...

That was...

That was too painful...

Oh, it hurts.

Is it enough to make you cry?

You didn't pee on the floor, did you?

No, I didn't.

Let'stop.

What are you doing?

You're going to eat it, aren't you?

What should I eat?

What are you doing?

What should I eat?

What are you doing?

I want to eat a hamburger.

Mr. Sato, you're amazing. You're always standing up.

Please let me in.

This is fine.

Please let me in.

Excuse me, another customer is coming.

Please be quiet.

I feel sick.

I didn't know there was a bag like this in the office.

You can't make a sound.

Can I do the plastic surgery here?

I can't do it if I can't actually do it.

I don't know what's going to happen.

I can't clean my back.

It's all right.

I can't do it.

Wow.

You'll be found out.

I was so nervous.

I didn't expect you to be able to do a family show.

It was just a coincidence.

No one noticed.

It's going to be an exciting show.

I think I can write a book.

That's good.

Good job, doctor.

Here's your drink and energy drink.

Please drink it.

Thank you.

Are you okay?

Good job.

I'm going to put it on the floor.

Down there.

Can you write on it?

I haven'taken a bath yet.

I haven't finished it yet.

Can you write on it?

I'm going to write on it.

Please.

I don't know what to do.

I can't believe it's over already.

Here you are.

Thank you.

You're late today.

It's okay.

I didn't close the door.

I'll do it again.

No, it's fine.

Well, let's move on to the next one.

It's nothing.

Is it here?

Wow.

Please make an erotic face.

An erotic face?

You don't have to say that.

I can't do it.

It's uncomfortable.

I can't do it.

Nice to meet you.

Nice to meet you, too.

I'm going to interview the female writers about why they write adult manga for men.

Thank you.

But I didn'think you were a woman.

And you're so beautiful.

I didn't expect that from your style.

Thank you.

Do you know why men get excited about women?

Do you understand the point of this work?

It's difficult to understand a man's psychology.

But I got help from the person in charge of this project.

And we thought about the composition together.

I see.

The works in the series are also made by the editor and the two or three people in charge.

That's right.

But the final episode is coming soon.

So I thought I'd leave it at that.

Oh, I see.

That's too bad.

Do you have any plans for your next film?

Well...

After I finish the final draft,

I'll discuss it with the person in charge.

I'd like to see if I can come up with a better composition.

I see.

Right?

Yes.

What's the matter?

Nothing.

Oh, I see.

I heard from the reader that you wanted me to ask you a lot of questions.

I'm glad.

That's good.

You're picking up your lines, but it's a very erotic story.

I want to get drunk.

I'm going to go now.

Aren't you going to the next meeting?

It's her birthday today.

So, I'll see you later.

Um...

I want to draw the next work after she sleeps with a man.

No...

Um, but...

Today...

I'm really sorry about today.

Yes.

Yes, I'm still at the teacher's house.

Yes.

I'm still working on the next film.

I've been working on it for a while.

Yes, I'm sorry.

I think I'll be a little late.

Yeah, sorry.

Hello, is this your girlfriend?

I'm sorry, I haven't made a name yet.

I'm working hard with the person in charge.

I'm sorry it's my birthday.

I'll borrow it for a moment.

That's what it is.

Yeah, sorry. See you.

It's okay.

It's only been a few minutes.

Doctor...

You're in a bad mood.

You're in a bad mood too.

You're being so aggressive.

My chest feels good.

It feels good.

My back feels good.

My neck feels bad.

It feels good.

I want to try it on.

I'm going to cry.

Are you going to cry?

I'm going to cry.

It'so cold!

It feels so good!

I'm so sleepy.

I'm sleepy.

My back is itching.

It'so uncomfortable.

I can't be a reference for my work if I itch.

Did it feel good?

It feels good.

Yeah.

But...

isn't it unfair to look down on us?

All of a sudden...

Yeah.

It was a terrible mistake.

How is it? Is it embarrassing? Does it feel good?

Both.

It's my cheek.

I want to do something I couldn't do.

I want to try it.

It feels good.

You're doing great.

Does it feel good?

Yes, it does.

It feels good.

Excuse me.

It feels good.

It's too sweet.

If you make it too sweet, it'll fall out.

It'll fall out.

You're going to eat it all?

You can't eat it yet.

It's good.

I want to be with you.

I want to feel good with you.

Sensei.

It's hot.

Is it hot?

It's disgusting.

It feels good.

You have a lot of hair.

It's hot.

It feels better this way.

It feels so good.

It'so good.

Does it feel good here?

It feels so good.

Can you give me a hand?

Like this.

Is this right?

I've never done this before.

Can you put your leg this way?

This way?

Like this?

Do you have a hand?

It feels good.

I'm embarrassed.

It feels good.

It tickles.

Can I put this in?

Please put it in sideways.

It feels good.

I can't open my eyes.

My ears are weak.

I have to do something.

Oh, no.

I'll get you some mint.

Oh, no.

Does it feel good?

It feels so good.

I won't do it again.

Thank you for your hard work.

This is the questionnaire for this time.

I'll put it here.

Thank you.

The New Year's festival is also well-received.

It's fine.

Really?

What are you going to do next?

I'm going to do my best.

How about making the main character a double?

I want a lot of material this time, too.

I'd like you to help me again.

Please, I'm begging you.

No, that's not what I meant.

Ms. Okazaki, please calm down.

Ms. Okazaki, you can't do that.

No, you can't.

I can.

Please, I'm begging you.

No, you can't.

I can.

No, you can't.

Please.

I can't draw manga.

Please.

No, no.

You can't do that.

I can't draw manga.

Please.

No, that's not what I meant.

I want to draw it.

No, that's not what I meant.

Please.

No, that's not what I meant.

So I decided to make it.

Please!

Let's think about it together.

Please let me steal a girl's heart.

Please!

I can't do it.

[created using whisperjav 0.7]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.