All language subtitles for SDMF-040

ak Akan
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
bem Bemba
bs Bosnian
br Breton
ca Catalan
chr Cherokee
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Here we are today.

This is a restaurant where you can have a line-up of creative dishes.

Let's interview the people in line.

Where are you from today?

I'm from Saitama.

From Saitama.

By the way, do you come here often?

Yes, I often come here by car.

What is your favorite dish?

This is a creative dish.

A creative dish.

What is your favorite dish?

I like Japanese food.

Japanese food.

Whenever I come here, I can't help but feel like I'm in Akihabara.

You are developing new dishes.

That's right.

I'm looking forward to seeing what kind of creative dishes you will serve us today.

This is a restaurant that is very popular on the street.

Let's report on Tomita's creative dishes.

Tomita Ippei.

She is a marvelous store manager who is very popular on TV and radio.

I'm in the kitchen.

There is an angel who makes creative dishes.

Let's interview her.

Excuse me.

I'll show you how she cooks.

When do you come up with these creative dishes?

I listen to the voice of seasonal ingredients and choose them.

You listen to the voice of seasonal ingredients.

That's different.

It's different.

You say that the taste suits you.

What tips do you have?

I can't tell you the taste because it's a company secret.

It's a company secret. I see.

I try to use natural ingredients instead of additives.

You listen to the voice of natural ingredients.

I see.

Marvelous.

Here it is.

This is the famous Marvelous.

This is Marvelous.

Thank you very much.

Look at this.

It's cooked to perfection.

She uses a lot of green onions.

She must have come up with something new.

These green onions are used for cooking.

She uses a lot of green onions.

Can you hear the sound of the ingredients? -She's laughing.

She uses 100 green onions a day.

You listen to the voice of natural ingredients.

I see.

I bought this restaurant three years ago when my father moved out.

Here it is.

The first and second floors are stores.

The third floor is my home.

My father, who is good at cooking, started this restaurant.

This is Marvelous.

Thank you very much.

Hello.

Are you a young lady?

You are very beautiful.

You are a beauty.

You have a beautiful daughter.

You have a beautiful restaurant.

I have a lot of customers.

I started to work for the media.

I don't know if it's for myself.

Recently, I've been strict with the menu.

It's time.

I'm going now.

It's 12 o'clock at the end of the restaurant.

I started to help my father make the menu.

My father, a famous chef, is making a new menu for the restaurant while licking my body.

Starring: Yuka Miyoshi

Can you still make it? -Millimeter.

50 cm.

30 cm.

Raise your hand.

My father tickles me.

I'm sorry.

I'm sorry.

Did you take a bath?

You didn't take a bath, did you?

If I take a bath, I'll get angry.

It's hot, isn't it?

The saliva on the floor melts in my mouth.

The saliva on the floor melts in my mouth.

Can you spit out more saliva? -Let's eat.

It's delicious.

Yuka.

It's great that you always help your father's restaurant.

Yes.

My daughter has been trained.

I'm glad you helped me.

Do you get pocket money?

No.

You have to get pocket money because you work so hard.

Do you want me to give it to your father?

I can't give it to you.

Mom.

I'm fine.

How about you? -I'm fine, too.

What's wrong?

Can you eat well?

Yes.

I called you because you appeared on TV.

I called you because you appeared on TV.

The restaurant seems to be busy.

Do you have a college entrance exam next year?

Yes.

Why don't you come back to Tokyo?

I'll think about it.

It's delicious.

I want to eat salmon roe.

By the way, I got a call from my mother today.

I see.

She told me to come back to Tokyo.

What do you want to do? -I don't know.

I made a new menu.

Please write this on the menu tomorrow.

By the way, today is my father's day.

I see.

Congratulations.

Thank you.

By the way, I'm in a good mood today.

It's been a long time since I had sex with my father.

I don't have sex with my family.

That's normal.

Other than that.

Your father.

Your sweat is very erotic.

Sweat on your chest.

I'll lick you a lot later.

Your father's body.

Come here.

Father.

Do you feel good?

Do you feel good? -I feel good.

Give me your father.

Do you feel good? -Father.

Is this right?

Do it with your mouth only.

Look at your father's face.

I'll lick your head.

I'll tickle you with my right hand.

I'll touch your father's penis.

I'll lick you.

I'll tickle you.

I'll lick you.

I'll tickle you.

I'll tickle you.

I'll tickle you.

I'll tickle you.

I'll tickle you.

I'll tickle you.

I'll tickle you.

Do you feel good?

I always feel good.

How about this month's rent? -I'm sorry.

I saw it on TV.

I think you already know.

Are you sick?

I have an infection.

I'll come again tomorrow.

I'm sorry.

The taste is weak.

Can you add more? -I understand.

The taste is weak.

I feel sick.

I'll make it again.

Please.

Bring more.

What are you doing?

The taste is weak.

It was better before.

It's not like this.

Is it good? -It's good.

The taste is weak.

It's not like that.

I ate fried rice.

It's different from usual.

It's a lie.

It's a lie.

The guests are coming.

What is a daughter to her father?

Food?

You are only interested in food.

Stop it.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Yuka.

You can pee.

I'll leave it.

What's wrong?

Why are you sighing?

Did something happen to your father?

I'll listen to you.

It's the worst.

I think my daughter is always with me.

I support my mother.

Yuka is kind.

Please take care of your father.

I can't replace Yuka.

When I'm with Yuka, I feel happy.

After my mother left, Yuka came back.

At that time,

I wanted to protect this store.

I'm trying to protect Yuka's life.

Father.

Do you need it?

I have to do it.

It's okay.

Yuka.

You should leave the house.

Why?

It's okay without you.

It's okay.

I agree.

What's that? -I'm leaving.

I went to my mother in Tokyo.

I'm TAKEI.

I'm HIKINIKU.

I'm going to meet a chef who was famous 10 years ago.

I used to be a chef.

Are you a middle school student?

No.

Let's go inside.

Let's go.

Let's go.

Let's go.

Tomita.

20 years.

He is famous for his creative cooking.

He was popular on TV and radio 10 years ago.

He is a famous store manager.

They are new comedians.

They are called SOKUSEKI 37.

Can they do a good job?

Let's go to see them.

Is this a restaurant without customers?

Shut up!

My father used to be scary.

Is he scary?

I'm sorry, father.

I want to eat now.

Can you cook for me? -Sure.

Thank you.

Let's eat.

Let's eat.

It smells good.

Let's eat.

It's really good.

It's good.

Why are there no customers? -I don't know.

I'm sorry.

Maybe it's because of the taste.

I don't think so.

I can't stop eating.

We, two gourmets, said this restaurant is good

for the first time.

That's true.

I can't stop eating.

My hands are cold.

I was licking my hands.

I'm sorry.

I want to come here every year.

I'm 55 years old.

It's my first time to work here.

That's right.

It's good.

Are you ready?

Ready?

Let's eat! I'm home.

It's rare.

Today is the last day of the restaurant.

My mom told me.

This is for you.

Thank you.

You're welcome.

I heard you got a contract.

Congratulations.

Thank you.

Dad.

I want to eat what you made.

What do you want to eat?

I want to eat what you made.

I want to eat what you made.

Is it good?

Is it good? -Give me a kiss.

Give me a kiss.

I want to kiss you.

Give me a kiss.

It feels good.

Give me a kiss.

Give me a kiss.

Let's go over there.

Let's go over there.

Thank you for listening to me.

Give me a kiss.

I want to kiss you.

I want to kiss you.

I want to kiss you.

I want to kiss you.

I want to kiss you.

I want to kiss you.

I want to kiss you.

I want to kiss you.

I want to kiss you.

I want to kiss you.

Give me a kiss.

Give me a kiss.

It's rare.

It's rare.

It feels good.

It feels good.

It's rare.

It's noisy.

Dad, you're slipping.

I'm hungry.

Are you hungry?

Let's do our best.

What do you want to eat?

What do you want to eat?

What do you want to eat?

I want to eat a lot.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.