Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:28,680 --> 00:00:30,820 Okay, Daniel. That's P17. 2 00:00:31,320 --> 00:00:33,160 Not the race we wanted, to be honest. 3 00:00:41,960 --> 00:00:42,960 P13. 4 00:00:43,500 --> 00:00:46,200 No one's gonna like being where we are, so far back. 5 00:02:11,900 --> 00:02:13,280 That was terrible. One more. 6 00:02:15,360 --> 00:02:16,380 Did you break it? 7 00:02:24,400 --> 00:02:25,760 Launch days are always fun. 8 00:02:26,680 --> 00:02:27,520 And long. 9 00:02:56,140 --> 00:02:57,720 Can you go in the side door? 10 00:03:10,780 --> 00:03:13,700 For a day-one car launch, 6 a.m. call time, 11 00:03:13,740 --> 00:03:17,700 I'll forgive a couple of minutes late because that's quite brutal, I appreciate. 12 00:03:20,920 --> 00:03:22,560 Right, we're just in here. 13 00:03:22,600 --> 00:03:24,040 Has Lando rocked up yet or…? 14 00:03:24,080 --> 00:03:25,220 He has, yeah. 15 00:03:25,260 --> 00:03:27,920 And he did make a point that he beat you. Arrived before you. 16 00:03:33,180 --> 00:03:35,440 What's going on? Glad you could join us. 17 00:03:36,120 --> 00:03:37,380 Sorry I'm late. 18 00:03:58,060 --> 00:03:59,060 Your apprentice. 19 00:04:06,020 --> 00:04:07,660 He's only, like, 15. 20 00:05:57,580 --> 00:05:58,580 Car looks bitchin'. 21 00:06:11,900 --> 00:06:14,140 The floor's the same as last year, isn't it? 22 00:06:15,880 --> 00:06:18,760 That's bigger. That's about all I can see that's different. 23 00:06:37,240 --> 00:06:38,740 Were you happy with the launch? 24 00:06:39,280 --> 00:06:42,420 If we can do more than three laps in a row, we've made a step forward. 25 00:07:11,780 --> 00:07:13,260 30 seconds to go. 26 00:07:15,100 --> 00:07:17,380 -And radio check, Lando. - 27 00:07:48,720 --> 00:07:50,040 What's wrong with my car? 28 00:07:50,080 --> 00:07:53,500 Lando, we are managing an issue. Box now, box now. 29 00:08:10,740 --> 00:08:12,360 I've lost the gearbox. 30 00:08:12,980 --> 00:08:13,820 Copy. 31 00:08:15,460 --> 00:08:18,300 Oscar, we'll box this lap and swap the steering wheel. 32 00:08:33,060 --> 00:08:34,480 I've still got nothing. 33 00:08:47,960 --> 00:08:49,080 Fucking hell. 34 00:08:49,980 --> 00:08:51,500 Box this lap. 35 00:09:03,860 --> 00:09:06,900 This will be a slow stop. Twenty-five to 30 seconds. 36 00:09:07,580 --> 00:09:08,420 Whoa. 37 00:10:05,520 --> 00:10:06,640 There's Lando. 38 00:10:07,500 --> 00:10:09,560 And? Same as last year? 39 00:10:09,600 --> 00:10:11,560 Similar limitations, basically. 40 00:10:12,940 --> 00:10:15,440 Similar issues. Similar problems. 41 00:10:15,480 --> 00:10:16,400 All right. 42 00:10:17,060 --> 00:10:18,020 We'll keep pushing. 43 00:11:02,320 --> 00:11:04,660 Guys, something's not right with the front end. 44 00:11:04,700 --> 00:11:06,020 I got too much understeer. 45 00:12:36,340 --> 00:12:37,680 Yeah, it's huge, huh? 46 00:12:38,420 --> 00:12:39,480 How cool is that? 47 00:13:55,200 --> 00:13:57,740 Zak, great to see you. Thanks so much for joining us. 48 00:13:57,780 --> 00:13:58,720 Good to be here. 49 00:13:58,760 --> 00:14:02,640 What's all this talk about having to say, "Lando is with us to stay"? 50 00:14:02,680 --> 00:14:04,120 Doesn't that seem too early? 51 00:15:43,820 --> 00:15:46,500 -Are you gonna be in your room, Lando? -I shall be, yeah. 52 00:16:05,980 --> 00:16:09,240 Every driver has conversations with as many people as they can 53 00:16:09,280 --> 00:16:10,540 to give themselves options. 54 00:16:10,580 --> 00:16:13,080 I should be in a better car, but I'm not. 55 00:16:18,560 --> 00:16:21,780 If you were a betting man, would you say you'd still be there next year? 56 00:16:27,740 --> 00:16:29,320 That's a bit of a no, isn't it? 57 00:17:34,580 --> 00:17:35,840 How we gonna go in Miami? 58 00:17:36,480 --> 00:17:37,400 I don't know. 59 00:17:38,160 --> 00:17:39,660 We're so slow on the straight. 60 00:19:10,980 --> 00:19:13,000 Fuck. This is quicker than our car, this. 61 00:19:30,880 --> 00:19:32,800 It's like we've done it before. 62 00:19:51,820 --> 00:19:53,200 Good luck. Yeah? 63 00:20:12,480 --> 00:20:14,060 Fucking hell. We need points. 64 00:20:35,920 --> 00:20:37,320 Radio check, Lando. 65 00:20:38,200 --> 00:20:39,120 All good. 66 00:20:44,220 --> 00:20:46,220 - -Cheers. 67 00:21:17,720 --> 00:21:19,220 I got hit. Rear. 68 00:21:21,420 --> 00:21:24,460 Lando, everything looks okay. Sargeant is now ahead of you. 69 00:21:25,540 --> 00:21:26,860 Early overtake available. 70 00:21:28,700 --> 00:21:30,540 Yeah. I'm trying. 71 00:21:38,920 --> 00:21:41,980 -I can't get past him. -Understood. 72 00:22:06,020 --> 00:22:07,640 Do I just keep it up for now? 73 00:22:08,760 --> 00:22:11,400 Yep, copy. You've got Piastri ahead. 74 00:22:13,900 --> 00:22:17,380 Okay, the car behind is Verstappen. That's the race leader. 75 00:22:37,780 --> 00:22:40,880 Ahead, we have Norris, and he's currently struggling. 76 00:22:40,920 --> 00:22:42,420 You are much quicker than him. 77 00:22:50,740 --> 00:22:54,300 Fucking hell. We clearly don't have the pace of the cars around. 78 00:22:54,860 --> 00:22:56,900 I don't know what race I'm in at the minute. 79 00:22:58,540 --> 00:23:01,480 I know this is frustrating, but this is a good place for us. 80 00:23:01,520 --> 00:23:02,880 It's just a patience game. 81 00:23:04,060 --> 00:23:05,860 Ha ha. Okay. 82 00:23:06,360 --> 00:23:07,200 LOL. 83 00:23:32,560 --> 00:23:35,400 And, Oscar, that was not the afternoon we wanted. 84 00:23:35,440 --> 00:23:37,180 Yeah. Just struggled for pace. 85 00:23:40,060 --> 00:23:42,460 Felt pretty terrible, but best we could do today. 86 00:23:43,160 --> 00:23:47,340 I'm not suggesting it may look bad. I'm suggesting it is bad. 87 00:24:36,780 --> 00:24:37,840 I don't have time. 88 00:32:50,940 --> 00:32:53,140 Can you get out either side of that thing? 89 00:33:02,700 --> 00:33:04,820 What are they gonna say in the press conference? 90 00:33:05,400 --> 00:33:07,180 There'll be a little bit about 91 00:33:08,260 --> 00:33:10,500 the progress that we've made with upgrades. 92 00:33:12,120 --> 00:33:14,540 That's of huge interest to the media at the moment. 93 00:35:13,660 --> 00:35:15,440 Lewis, let's just pick the pace up. 94 00:35:23,460 --> 00:35:25,300 Okay, Lewis. That's P7. 95 00:35:26,020 --> 00:35:27,160 We're so slow. 96 00:35:49,740 --> 00:35:52,080 Okay, Lando. It's now or never time. 97 00:35:53,220 --> 00:35:54,280 Yeah, loud and clear. 98 00:35:59,520 --> 00:36:01,700 More full throttle if possible. 99 00:36:03,840 --> 00:36:05,160 -Come on! -Come on, lad. 100 00:36:06,140 --> 00:36:07,840 Keep the speed up. 101 00:36:21,060 --> 00:36:22,020 P2. 102 00:36:29,960 --> 00:36:32,720 Well done, mate. Great drive. Very good. 103 00:36:33,280 --> 00:36:34,440 Yeah, baby! 104 00:36:46,760 --> 00:36:48,500 Oscar, P3. 105 00:36:48,540 --> 00:36:49,580 Well done, buddy. 106 00:36:50,440 --> 00:36:52,880 Well done, everyone. Not bad at all. 107 00:37:31,180 --> 00:37:33,800 Do you think a podium is on the cards, Lando, at all? 108 00:37:37,640 --> 00:37:40,380 Got P2, but then the race is a different story. 109 00:37:41,880 --> 00:37:44,160 This is supposed to be your most major upgrade. 110 00:37:44,200 --> 00:37:45,800 How optimistic are you about it? 111 00:37:47,540 --> 00:37:49,600 Why? 'Cause you've had too many false dawns? 112 00:37:49,640 --> 00:37:51,340 You've had too many false dawns? 113 00:38:30,620 --> 00:38:33,820 - -Yeah, loud and clear. 114 00:38:38,780 --> 00:38:41,240 - -Cheers. 115 00:39:26,160 --> 00:39:27,380 Yeah, baby! 116 00:39:29,940 --> 00:39:31,780 Let's fucking go! 117 00:39:42,980 --> 00:39:44,760 -Gap?! - 118 00:39:51,240 --> 00:39:52,560 Gap, 0.6. 119 00:40:17,800 --> 00:40:19,140 Car ahead, Gasly. 120 00:40:19,740 --> 00:40:22,240 Piastri one second behind. 121 00:40:34,360 --> 00:40:36,740 Well done, Oscar. Keep this pace and keep going. 122 00:40:36,780 --> 00:40:38,080 Copy. 123 00:40:44,080 --> 00:40:46,480 Okay, Lando. Hamilton behind you. 124 00:40:48,000 --> 00:40:49,160 How is the pace? 125 00:40:49,200 --> 00:40:52,600 -I'm happy. It's consistent. - 126 00:40:56,600 --> 00:40:59,140 Hamilton, ten seconds behind you. 127 00:40:59,180 --> 00:41:02,360 So just best pace to the end now. You're doing a great job. 128 00:41:05,520 --> 00:41:06,860 What's up, Kev? What's up? 129 00:41:06,900 --> 00:41:07,960 Eh, engine died. 130 00:41:08,000 --> 00:41:09,640 Stop the car. Stop the car. 131 00:41:16,760 --> 00:41:21,240 Safety car, safety car. Magnussen stopped on track. 132 00:41:21,280 --> 00:41:22,500 Copy. 133 00:41:23,300 --> 00:41:25,300 - -Wonderful. 134 00:41:40,440 --> 00:41:43,140 Hamilton will be very close at the restart. 135 00:41:44,540 --> 00:41:45,560 Yeah, yeah. 136 00:41:46,220 --> 00:41:47,060 I know. 137 00:42:12,440 --> 00:42:16,140 Safety car ending. Safety car in this lap. Safety car in this lap. 138 00:42:32,580 --> 00:42:34,540 He has DRS. He has DRS. 139 00:42:39,340 --> 00:42:41,300 Overtake is available. 140 00:42:54,080 --> 00:42:55,660 -Gap? - 141 00:43:18,580 --> 00:43:20,420 That McLaren is fast in a straight line. 142 00:43:25,480 --> 00:43:27,600 P2. P2. Great job, man! 143 00:43:34,340 --> 00:43:35,980 Podium in my home race. 144 00:43:36,020 --> 00:43:37,580 Podium in our home race. 145 00:43:42,860 --> 00:43:45,680 Unlucky against Norris. Just too strong for us. 146 00:43:45,720 --> 00:43:47,820 Hey, that McLaren's a rocket ship. 147 00:43:50,000 --> 00:43:51,700 Checkered flag. P4, baby! 148 00:43:56,420 --> 00:43:59,160 Thank you for all the hard work. Thanks for all the updates. 149 00:43:59,660 --> 00:44:01,020 We're back, baby. 150 00:44:01,060 --> 00:44:02,100 Let's go get 'em! 151 00:44:55,360 --> 00:44:56,300 Excuse me. 152 00:44:57,000 --> 00:44:58,320 Excuse me. Excuse me. 153 00:44:59,080 --> 00:44:59,940 Excuse me. 154 00:46:02,460 --> 00:46:04,680 -Engine's gone. -What the fuck? 155 00:46:09,720 --> 00:46:11,520 P9. That's a bloody good job. 11473