All language subtitles for LEGO Masters (US) S01E05 Mega City Block

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Previously on "Lego Masters"...

How can we create one scene that depicts sheriffs and robbers?

Nestor, he loves his son.

To have this chance to do this with my dad,

I am the luckiest son in the world.

I never in my life expected this.

Nestor and Manny, you guys have been an absolute joy,

but your Lego adventure ends here.

Tonight...

A mega city build!

...the most spectacular builds of the season

push the teams to their breaking points.

- Are you upset with me? - Yeah.

- Hold on, hold on. Hold on one second. - No.

And one monumental disaster...

No!

- ...changes everything. - My God.

Holy...

No helmet for you? Wow, how'd you negotiate that?

I have a huge head, and it won't come anywhere close to fitting on my head.

- Okay. - All right, here we go.

No.

Construction worker.

We're just coming out of the bottom two for the last two challenges.

Wow, okay.

So we want to make sure we really are listening to

the Brickmasters' words of wisdom

from the very beginning.

And stop right there.

- This is an active construction zone.

Even when we're trying to make a TV show!

Can we turn it down?

So rude.

We're definitely not wearing these hard hats--

well, they are-- and standing in front

of scaffolding just to present this week's challenge

in a big and exciting way.

I mean, for us to commit so fully to something like this,

the challenge would have to be huge.

It would have to be something like...

a mega city build!

- Boom. - Yeah!

So welcome to Mega City, population-- you.

We got 14 city blocks in this metropolis,

but only seven have been developed.

It's up to you to complete this city.

Each team gets one vacant block,

and you can do whatever you want with it.

We're gonna take this challenge down.

I'm excited. This is what I know.

It's about time.

I've built cityscapes before.

My largest building was five feet tall,

and I won an award for it.

Neither of us have ever built a building,

so we are definitely at a disadvantage in this challenge.

Your buildings should never be boring.

This is a challenge about size,

so these have to be mega cities.

We're halfway through the competition now,

and everyone has really stepped up their game.

It's really coming down to those small details,

so I'm really gonna be looking for how you populate the city,

both on the ground and in the buildings,

to really bring that city to life.

Now, listen, builders,

this is an elimination challenge.

You've got 14 hours to make your city come alive.

On my call, grab the city block of your choice

and start building.

I'm ready. Are you guys ready?

We're gonna charge at you again.

That's why we got the helmets.

That's why you got--

Get your brick on!

All right, all right, all right. So we got two sides.

Let's go, let's go, let's go, let's go, let's go.

- Looking good, gang. - Thank you.

Okay, well, like a foreman,

I think you guys have got it from here,

and I'm probably just going to go sit in my truck.

What if the beanstalk starts down here and we kind of go

all the way up through it and it goes all the way up?

For Mega City challenge, we're gonna build Fairytale Tower,

two buildings with a giant vine growing up between them.

And we're gonna have great fairytales

like "Jack And The Beanstalk," "The Three Little Pigs."

And little old lady who lives in a shoe.

It's gonna be awesome.

- Brickmasters, here we are. - Yes.

- Yeah. - Refreshed.

What's the challenge this week?

Pretend I don't know anything. Not hard.

This is the biggest model that they've built yet,

so we want to see that scale, we want to see that size.

This is a wonderful opportunity

for them to show off their architecture skills.

It can be so many shapes.

There's curves, there's triangles.

If you're a geometry fan like me,

it can be a lot of fun.

We have an amazing selection of bricks here.

- Yeah. - And there's so many ways

that you can steer that architecture so it becomes something more detailed,

so there's really no excuse for it to be blocky.

Do a big shopping center. We can build a mall. We can build--

What if it's a big stack of food carts?

- It's like a giant food court. - Yes!

- I feel a double high-five coming up. - Ready?

Yep.

We are building food carts.

There's going to be one original food cart from the '60s,

but the popularity has caused

an entire tower of food carts to grow up behind it.

All these food pods, we're gonna build the ultimate city block.

Mark and I have been friends for a number of years,

and it's like we can just dive into a challenge.

- I'm gonna go get a bunch of wheels. - Yes!

And it's like we understand each other.

I can't imagine being here with anybody else.

I'm feeling good about this.

The Brickmasters have told us explicitly

this challenge is about scale,

and we're gonna bring something really massive to the table.

Aaron and Christian, how do you feel about this challenge this week?

- So excited. - This is something I've been wanting to do

since I was a little boy, you know?

Who doesn't want to build a giant city?

- Like a big skyscraper? - Of course.

I was a Lego fan as a kid, of course.

And then to be able

to experience it again is amazing.

They're looking for height.

To see these builders be given a challenge

and build something so incredible,

it's pretty rad.

This is something you guys could do really well.

- You're both great technical builders. - Thanks, Will.

We're building a sustainability block.

The tallest tower is going to be the model of eco-friendly living.

Next door to it is going to be a much older building

that is being renovated.

I think that's really, really cool. Wait, what?

What's that, little fella?

"I miss the Golden Brick."

He misses the Golden Brick.

- Poor guy. - Aww. Is he gonna get it back?

Is it up for grabs this challenge?

We'll find out...

next on an all-new "Lego Masters."

Don't go to commercial.

I keep trying to go to commercial,

but they won't let me.

- Ooh, clear. - It's been an hour

and I've only got a shoe done.

- I can tell it's a shoe. - Okay, that's good enough then.

- Let's go on to the next thing. - All right, do apple?

We'll start getting an idea here.

Buildings are not my expertise,

so we're gonna go outside the box and do something

that's really gonna wow the Brickmasters.

We're gonna do the Tri-Scraper.

It will have three towers spiraling up to the sky,

one for medical, police, and fire.

This is really gonna showcase technical ability.

Tyler and Amy are going all in

on this really complicated geometry,

and I love the complexity of it.

But making a building that has such complex shapes

actually stay together and hold all the way up,

this could be their biggest challenge yet.

Nobody else is doing crazy geometry,

and it's gonna be like, "My!"

But what if it's more kind of like an adventure complex?

We are building four themed towers.

We have a tropical rainforest, a fun in the sun beach,

a winter wonderland, and we have a fantasy forest.

I am pretty excited about it.

- That is a lot going on. - You're gonna have to do a lot.

I'm looking for Mel to take the lead

because he has more experience in creating buildings than I do.

We gotta build tall.

Most of my buildings are gonna be skyscrapers.

My plan is splitting the city up,

but together we're gonna flourish.

- Hey. How you doing? - Hey, guys.

- Hey! I love your shirt, by the way. - Thank you.

I want to see color today, so I brought the color with me to inspire everyone.

- Nice. - So tell us about it.

So we're doing a winter theme in the city.

Skyscrapers are gonna surround the plaza.

We're gonna have a ton of minifigures

having winter fun, building snowmen,

and hanging out in the ice skating rink.

We have floors that are too far off of each other

once you get past the ground floor.

Make sure that the whole thing feels like

it's one complex coming together.

- Thank you so much. - 'Cause we both love sci-fi,

we're gonna have this dystopian cyberpunk city.

And we're gonna have this corporate building,

this movie theater, self-driving taxis,

and a place where everyone gets along.

We ain't done till these bricks are gone.

So the reason we have a big black building on the bottom

is because we wanted to have the neon light

really decorative around the edges.

So we're taking a big risk with the colors,

but I'm really thinking that this neon is going to be awesome.

I could just do regular purple. Yeah, I can just do that.

- How are we gonna decorate these? - Decorate 'em?

- You won't even see 'em. - I just think there needs to be

nothing in our city that looks like a stack of bricks.

Don't think I'm going to just leave blank pillars,

but they are very just structural.

We are building a tower of basically food carts.

We can't ignore design as we're building structure.

- All right. - Are you upset with me?

- Yeah. - Why?

I got all excited about this,

and now it's like I don't feel like

we have the clear vision or whatever.

This is an architecture challenge where everybody

is gonna try to show off beautiful looking stuff.

I was just trying to get something up so we could start--

- we have a lot to do. - We can talk about that

- if you want to talk about it now. - Well, we have nothing built.

I feel like we're spiraling downhill here.

So to build this mega city block...

Rawr!

...they have 14 hours to complete this build.

- Are you upset with me? - Yeah.

- Why? - I got all excited about this,

and now it's like I don't feel like we're--

we have the clear vision or whatever.

Mark and Boone seem to be having a little bit of an issue, as it were.

- Yes. - Are they fighting right now? What's going on?

We have nothing built. I feel like we're spiraling downhill here.

We are building a tower of basically food carts,

but we're having a disagreement.

In my head, this was like a parking garage structure.

The sides are gonna be module, clean architecture.

Trust me. Just trust me.

Yeah, okay.

We are too far into this challenge

to be as far behind as we are.

So our structure will be more or less like this.

Now is the time to let Mark build,

and I'll lean into storytelling

as we create this large build.

How are we gonna decorate these?

- I can greeble around them with leaves and stuff. - Okay.

Lego Learn about greebling.

Greebling is when you use lots of small pieces on a bigger surface

to bring texture and detail.

"greebling" greebling.

Yeah, like we do on the door here.

- Exactly. - This is world-class greebling.

You see how they have the minifigure heads and lots of other pieces

- that at first are a bit hidden. - Yeah.

The best example is when you can't see it right away.

You actually have to look closer. Let's go do some greebling.

Yeah, let's go do some greebling.

- Cool. Let's do that. - Get our greeble on.

These two, the architecture masters.

- We try our best. - Whoo, I love that.

There's a lot of floors.

In our sustainability city block,

we're gonna do a 14-story build

because it's important in this mega city challenge

to stand out with something that is truly mega,

and we want to have the tallest building on the street.

The tallest building.

Are we gonna get a little bit more

minifigure storytelling in this?

We're gonna have 14 stories of this kind of windows.

So inside of each one of these is going to be a little pocket of story.

I'm also excited by something that starts to look like an elevator.

This is gonna be an elevator, yeah.

It's an ambitious concept,

but I think we can get it done in the time that we have.

- Seven hours left. - Seven hours!

- We're halfway through our mega city challenge. -

Even a few hours in, it seemed like you were still figuring out the geometry.

There was a lot of preplanning went into this, and now I see why.

Yes. Planning, planning, planning.

- We are the planners. - That is pretty rad.

- Thank you. - It really catches your eye.

My gosh. How is time just, like, slipping by?

So our plan is to create this dystopian cyberpunk city.

Girl, I'm loving this,

but I'm also nervous 'cause I loved our last build.

We've been in the bottom two the past two challenges.

The Brickmasters didn't see the story that we see in our minds,

and we're really hoping that we don't have to describe our build in words.

It says them in bricks.

I want to go big, but I gotta get this base structure done.

We're seeing a lot of builds popping up with lots of height already.

And we don't have that much height right now,

so we have a lot of making up to do for our late start.

- How's it going? - We had a rough start.

But we are so jiving on our new idea.

You guys are kind like the couple after a big fight

- and this is your makeup build. - Yes, that's exactly right.

It kind of is like that.

- So, talk me through it. - This is Pop's.

- That's Pop's. - Food cart got so popular

he had to open another food cart.

Eventually, the food carts are just flying sky high.

Where we come from, Portland, Oregon,

- food carts are a huge deal. - Of course.

So it reminds us of home.

I like the way that your idea for your build

is coming out of a strong sense of story.

- I'm pulling for you. - Yeah.

- So good. - Elbow.

In this mega city challenge, one of the focuses

- is going all the way up. - All the way up.

Height. We just gotta go, go, go, go, go for height.

This challenge is all about scale,

so we are going really, really big.

- Man, your buildings are beautiful, bro. - Appreciate it, bro.

I'm working on large buildings

in the shape of actual Lego bricks.

- Yes. - And Mel's working on

the orange and the blue building

and his huge glass tower.

So you wanna go about securing it?

Yeah, yeah, yeah, yeah.

And I'm trying to come up with more strategies

to get the extra height because I want to beat Aaron and Christian.

Gentlemen, how is everybody feeling right now?

- Fantastic. - Good. Really good.

You guys are killing it in the color department.

- Not that you're not. - Our most colorful building is...

- All right, fair enough. - I think he got his bases covered.

You know, when you take a punch in the face

like losing the Golden Brick,

you tend to pay attention to the Brickmasters.

You can only take that kind of punch if you've won a Golden Brick.

When you up at the top, the only way to go is down.

We can go pretty far down from this big, tall tower that we have, too.

- Wow. - I just hope you can get it to the podium, my friend.

My gosh. We're getting down to it.

The tension is super high. It's happening!

We're running out of time! Nobody's gonna get there--

What's gonna happen? What's gonna happen?

- I gotta do the fire truck. - I gotta keep going with the minifigs

and then go back to fire truck if we have time.

- We have a lot to do. - Can you give me that shoe?

- Where are the other two houses going? - One goes here, one goes here.

- Where's the third one? - One goes there, but I don't think it's gonna fit.

Here.

For our mega city challenge, we built Fairytale Tower.

We only have a little over an hour,

and we only have a beanstalk and a building.

How is it going?

There's a lot of little houses to put on.

We don't have all the stories we wanted to tell.

I think we have to work with the ones we did do.

I know you guys are under the gun,

but the stories are pretty important to make yours work.

We don't have enough fairytales. We have so much left to do.

And if we don't get to them, we're gonna fall flat.

One hour left!

- Boo! - One hour!

- Yeah. - Whoa, dude!

My God, an hour left.

- So they had 14 hours. - Yeah.

What teams have risen to the height challenge?

Aaron and Christian have really put their all into the model so far.

I'm feeling really, really proud of our build so far.

- Me too, actually. - So Krystle and Amie,

they've been in the bottom two the last couple of challenges.

They've really surprised us with this build.

They've come up with a dystopian city concept and they've run with it.

I sure wish we had another hour.

- Mel and Jermaine? - Amy C. - They've forgotten to give us those details

that really make it feel like a building.

And when you have such a beautiful glass building,

it really brings attention when the stories aren't there.

- Sam and Jessica. - They have a fun concept of the fairytale world

kind of taking over New York City.

I'm a bit worried that they've put so much focus

on making this complex structure

They seem quite far behind.

You think this should go higher or you think this is good?

- Keep going. - And if they can't pull off the story,

- they could be in trouble. - Not gonna finish in time.

How many minutes do you think we need

- to get our table to the-- - Five or six minutes.

Just so that if something happens getting it over there, you know?

- Yeah. - Heaven forbid.

Five minutes, everybody!

Five minutes to complete your build.

We gotta sweep up all these bricks.

- My God, dude. Nicely done. - Yeah!

We don't have the Golden Brick this challenge, so naturally,

we need to make sure that we have the biggest building on the block.

And as of right now, we've got 14 stories of exactly that.

- The door gonna stay on when we go? - Yeah.

I'm very nervous about attaching

the three little pigs' houses, the woman in the shoe.

They're big pieces, and the beanstalk

might not be able to support them and they fall off.

All of our stories are gone.

When we move it, we have to be really careful.

You got two minutes left to wheel your blocks back into the gallery

- before the clock strikes zero. - Moving.

Okay.

We're moving!

Okay, I can't really see.

My God.

No.

Cinderella lost her shoe and breaks into a thousand pieces.

We didn't have as many fairytale stories to tell as we hoped to,

and now we've lost another one? This is devastating.

- They had a big bump. - I don't remember how it was put together.

- Look, look. - Just try.

It took me an hour to put it together the first time.

- Man. - We're gonna need a miracle

to stay in this competition.

I guess just try and put something together.

- Welcome to the gallery. - Thank you.

- We're moving our table. - We are moving our table.

Here, let's be careful we're not gonna run over any bricks.

- No! - No!

- My God. - My goodness.

My God.

You got two minutes left to wheel your blocks back into the gallery

before the clock strikes zero.

- We're moving our table. - We are moving our table.

Here, let's be careful we're not gonna run over any bricks.

No!

- My God. - No.

- My goodness. - My God. All right.

My God.

I seriously want to cry right now.

As soon as I said not to roll over...

- Half their building just fell on the floor. - The whole top of their build.

My goodness.

No!

Watch that Lego. Watch that Lego.

That's devastating. I wouldn't even want to wish that to my nemesis.

Think it was just too unstable in the end? Did they go too high?

You might want to start moving it

because you're gonna have to go slow. I'm so sorry.

- I want you guys to get it in there. - Okay, go, go, go.

- I got this. I got the roof. - Bring that piece.

- Yeah, good idea. - Watch out.

- Let's go, let's go, let's go. - Grab the Lego building.

- Grab it. - Less than a minute.

I know, the moving part is the worst.

- Yeah, good save. - No, it's not.

- Don't make no mistakes. - 30 seconds.

Okay, that's fine. Don't mess with your level.

Raise it up before you slide it in

so you know exactly where you're going.

Ten, nine, eight, seven,

six, five, four,

three, two, one.

Time's up, bricks down.

- You did good. - Where did Aaron go?

It's okay, big dog.

It's all right. We got a large majority of it there.

It's gonna be okay.

Give me a hug. Stand up. Give me a hug, give me a hug.

It's okay, big dog.

The best thing we can do is just walk out there.

We have a hell of a build still.

It had everything.

I feel for those guys. They put a lot of heart and soul in that build.

Yeah, I know you're a competitive guy, but nobody wants that.

- Nah, I want you at your best. - Yeah.

Dude.

Sorry, man, that sucks. That really sucks.

You invested a lot of time and a lot of thought into it,

and I think everybody can relate to how tough that would be.

I lost four or five stories of the build,

including the one that made the elevator function happen.

I feel like this is my fault,

and it feels like I've let myself down.

Wow. You actually did it.

You built for 14 hours.

Look at this skyline. That's awesome!

Brickmasters, what do you think about our mega city we got here?

This has exceeded our expectations dramatically.

Our build is looking so good.

This is the best I've felt the entire competition.

- I am actually excited for this judging right now. - Me, too.

I think it's a really great start.

- What? - Hold on.

Did he just say "start"?

- I think he did. - Ooh.

- Okay. - Yeah.

Because this whole thing is only the first part

of your challenge.

- What? - You're not done yet.

- Are you excited, Aaron? You must be. - Yeah, I'm excited!

- You should be! - I can fix it.

Your whole world is about to change

because for the second part of your build,

you're gonna put your block under attack.

- What? - No way!

This is the miracle we were hoping for.

- Thank you. - We are still alive.

This second chance is everything for us.

We can finish our fairytale stories

and actually redeem our build.

It's time to unleash your craziness onto the city.

I'm talking monsters and mutants

and packs of wild ferrets, whatever you want.

You're gonna add a whole new big element to your build.

You've got four hours to add on to your build

- and attack your block. - Okay.

The second part of your challenge starts...

- now. - My God.

We feel like our build is in the top

for the first time ever.

And now a twist means that everyone else

who's not looking so hot, this really just saved them.

We're gonna roll very carefully this time.

And now I'm nervous.

- Beep, beep. - Going back to the table.

- Yeah, we good? We good? - Yeah.

Going over, going over. Got it.

- All right, so... - What are we gonna do?

Almost like he's made of smoke, you know what I mean?

In the beginning, we were really stressed

because both of us are artists

and we don't really do this type of architecture.

And now this twist allows us to bring our creativity to it,

- so we're super excited. - We immediately think bad guys.

So the giant in the sky, and we have three little pigs,

so let's do the Big Bad Wolf.

I think I'm just gonna do a brick style snowman.

Top hat, orange nose, white arms with, like,

little twig fingers, like, clawing.

Mel and I are creating a winter-themed business plaza

under attack by a giant abominable snowman

who's going down by a heat gun.

Are you gonna focus on story details?

We have nothing in that building.

I'm gonna put stuff on the ground first, dude.

We gotta get our story flowing.

All right, agreed.

This twist of the attack of the block,

what are some of the things you're gonna be looking for?

We're gonna be looking for a creative idea

around what is attacking their city and how it's attacking.

I think a three-headed thing would be fun.

And a kind of a theme for each head.

- The lightning bolt is hitting-- - The tower.

- And food is coming to life. - Yeah.

Be honest, with a build like this,

how hard is it gonna be to pretend that you're not Godzilla?

- You mean us personally? - Yeah.

- Trying to climb on the building and attack? - Yeah, get on the building.

I see a wardrobe change coming for you though.

They might have me dress as Godzilla by the end of this.

- Will that work for you? - Fancy.

I will be repairing this building

that I love so much.

On this start of the twist, we're gonna divide and conquer.

I'm gonna work on getting back the building that we had.

Returning that to it's 14-story glory.

But first we are gonna get started working on our twist.

I really felt it when it-- when--

- the thing happened before. - Yeah.

The thing that we won't talk about.

- It's when your thing crashed, remember? - I do remember, actually.

I mean, don't repeat this, you guys,

you guys want some glue? I know where I can get some glue.

- No, I think we're okay. - I think we'll pass, thank you.

Okay, okay, cool. No?

With this twist, we're now creating Smogra,

and he is going to destroy the eco-friendly city.

- That's so cool! - Two hours!

Damn. Half the time's gone.

- Should I make this giant? - Fee, fi, fo, fum.

- Does the lightning bolt need to be taller than this? - No, that's good.

We are going to have the tower struck by lightning.

Something mysterious about the lightning

had changed the food into monsters.

- Hot dogs! - We make an army of hot dogs.

Every time we sit and explain what we've built,

I always get this, like, did we really come up with this?

- Something like that? - It looks so evil. I love it!

- It's my greens. - So how are you guys feeling after the twist?

- At first, I didn't like it at all. - No?

'Cause I was pretty happy with the build.

- But I'm having fun with it. - What is this new story?

Technology is taking over the planet,

and that's why the city has gone dark.

And the people and aliens have to fight back,

- with not technology. - It's a disaster not just visiting big people.

- Yeah. - So they have to be doing something that seems like,

this is a disaster.

- Okay. - No pressure.

- But keep the focus. - Okay.

The Brickmasters are confused a little bit on our story.

Storytelling has not been the best.

That what got us in the bottom two last time.

We're trying to figure out what the heck do we do now?

For real. I have no idea.

This week is building a mega city.

So we want to see that scale in addition to all those great details.

This twist of the attack of the block,

how do you feel the teams are doing, like Sam and Jessica?

They didn't complete the Fairytale City,

but they're very creative, so they could pull the model

to another level with this twist.

I'm gonna work on more stories.

- Amie and Krystle. - I'm a bit worried.

I think they delivered something they were really proud of.

- God. - The dystopian city concept.

So it's tough for them to add a creative idea

around what is attacking their city and how it's attacking.

- Mel and Jermaine. - They have a really fun story.

They've got this snowman who's attacking

and you've got the hair dryer that they're fighting him with.

But we haven't seen a completed build yet.

- Let's start posing him. - We spent so much time

on the snowman and the big heat gun,

but we still have this huge tower with nothing in it.

Man.

- We need to get that top on. - It should fit in there.

My God. My God. My God.

My God.

- One hour left. One hour! - Whoa, whoa, whoa, whoa.

Keep building things and destroying things.

You should concentrate on monsters

and let me focus on the other stuff.

We created four themed towers,

and now they're gonna get attacked by a giant spider.

And lots of little spiders.

Got fat little legs.

How do you really show that it's, like, a technology monster?

The Brickmasters have really critiqued on our monsters

in our dystopian cyberpunk city.

- Robots. - Yeah, robots are tech.

So I'm like, you know what? A tech monster?

Why don't we just do a robot?

Hopefully the Brickmasters like it.

- Please like it. - Have you thought of a voice for him?

- I think-- Or her. Are you excited about the challenge?

I think technology's advanced a little more. They don't sound like that.

What do you think about my '50s robot?

Ten minutes left. The gallery is now open.

Okay, good. That gives him a little bit more stability.

Let's be careful this time, folks.

- Slow as can be. - Very, very gentle.

We're in way better shape than we were before.

- It's good we're seeing the brooms come out. - Here we go.

- Are you ready to roll? - Here come Amie and Krystle.

I'm gonna go full curling style.

Hard, hard, hard, hard, hard.

- Ooh! - Will!

I'm here. Not on my watch. Not on my watch.

- Am I missing anything? - No, you're fine.

So the new plan is you're gonna take the top and bring it later.

Yeah, we're gonna take all the fragile parts and put them on a little bit later.

Imagine that. You know what that's called?

Learning.

- Yes. - 90 seconds. It's coming down to the wire.

You got it? I'm gonna attach the other arm.

- My God. - Push it in.

Five, four, three,

two, one. Time's up, bricks down.

- My God. - Yeah!

Whoo!

We got this build over here.

It's standing. The tallest building amongst the entire skyline.

You spent 14 hours building an amazing city from the ground up,

and then you spent another four hours throwing it under attack.

Now the building is done and it's finally time

to visit your city.

Aaron and Christian, you're up first.

This challenge has been a real roller coaster.

Not only have we recovered our building,

I know we made something that's show-stopping

and stands above the rest.

I'm very proud of this building.

So this is Attack On Sustainable City.

We have a city block that is very climate change-minded.

Having greenery, vertical gardens, wind turbines,

but in the construction effort to renovate,

they've disturbed Smogra,

an ancient pollution monster

come to claim the city back for his own.

Love that you managed to make your build tall again.

That's the tallest building.

And I love that it's full of details on every single level.

Having an elevator that's functional, which is not easy to do,

is a testament to your technical skill.

I also think your monster does actually stand out

on the skyline very nicely.

- Thanks. - Thank you so much.

We're back, baby! Cooking with some gas now.

Mel.

Jermaine.

Sorry. I just wanted to give it a little bit of gravitas.

Take us through your big city block.

So we have our city Bricksburg

under attack by Iceberg the snowman.

And he's attacking the city with huge snowballs,

and everybody's running for their lives.

And they called in the special forces

to bring in their larger than life heat gun right here

to try to melt Iceberg.

It's clear to everyone that this is a really stand-out building

'cause it has a real playfulness to it,

both in the colors and the style.

You just polished everything so well,

it makes this one really stand out.

When you have such a beautiful glass building,

it really brings attention when the stories aren't there.

I know you put a few figures in there,

but it's not quite there.

It feels really disjointed.

Really looks like different people have built the cities,

and at this stage in the competition,

I think we want one really well polished concept.

I'm automatically thinking we're going to be in the bottom two.

I took the lead on this project, so if we go home,

it's gonna be because of me.

Richard and Flynn, let's check out your build.

This is Adventure Park Towers,

where citizens can go to escape the city.

We have a rainforest building.

The beach building.

The winter building.

And the fantasy forest.

One day a banana crate arrives

carrying a mutant spider queen.

She escapes and spawns hundreds of spiders

that terrorize the people.

I think that the twist has really played well for you.

You've got a really fun story with a spider coming in.

And those cobwebs all over really feel like mayhem is happening.

Super fun and exciting.

- Thank you. - Thank you so much.

Amy and Tyler, let's see what you got.

This is the ultimate emergency services building

for fire, police, and medical.

But with so many heroes gathered together,

it's drawn the attention of this three-headed mega monster.

The fire head is attacking the fire side of our building.

The battering ram head with armor plates is attacking the police side.

And the junk food head is causing some mayhem for the medical side.

I love the fact that you were playing with different types of geometries.

And really, the spiral idea is so dynamic.

And when you look across the city, it really does stand out.

The monsters don't quite feel in attack mode.

Like the fire one almost feels like a casual blow of fire.

- Reluctant monsters. - Yeah, a little bit.

- Yeah. - All right, let's attack the emergency services.

Sam and Jessica, you're up.

So this is Fairytale Tower.

To the mundane person on the street,

it's an abandoned part of town.

But behind the magical gate, it's a magical world inside,

and the fairytales live there.

Suddenly, the bad guys attack.

the wicked witch,

Big Bad Wolf,

and the giant come out of the sky.

And the vine grows bigger and busts through

and breaks the spell.

So all the city people, noticing the danger,

grab every tool they have to fight back the invasion.

This twist was really a lifeline for you guys.

When you pushed that model in and pieces were falling off,

we could see this model was in trouble.

I love your concept. It is such a fun and exciting idea.

And that beanstalk really stands out against the gray buildings.

And the way that you've built these characters I think is really strong.

Even just the pig heads, you immediately know it's the three little pigs.

- You've built it in a nice way. - Thank you.

Mark, Boone,

so walk us through what the story is a little bit of Pop's.

โ™ช Pop's Food Court Tower โ™ช

โ™ช Where your eating experience comes alive โ™ช

Yes!

Welcome to Pop's Food Courts.

Pop's opened back in 1965.

It became so popular

that it grew into a giant tower of food courts.

Then lightning strikes...

...and all the hot dogs are turning into monsters.

But Pops isn't going to let hot dogs run him out of business,

so he's fighting back.

You know, that old chestnut.

Before we had the twist, we really had this great food emporium.

And then the twist came,

and you just made your story even more fun.

You brought these hot dogs.

They're kind of scary, they're kind of silly.

But they definitely stand out in the model.

And you've used so much color in such a beautiful way

throughout the building.

I also like the humor aspects.

The fact that somebody does not want to let go of that turkey leg.

He's like, "I gotta get one more bite in."

- Thank you, Brickmasters. - Thank you.

Amie and Krystle, let's see what you got.

Welcome to the future.

This is Cyberpunk City.

Where species from all around the galaxy live peacefully.

Until the entertainment industry decided to make

the most technically advanced film of all time.

So advanced that it came to life

and broke through the theater and started attacking the city

and draining it of all its resources.

- Who is this guy? - That's the motherboard robot puppeteer guy contro--

I don't know.

I love this building.

As an architectural icon, it has a real presence.

Also, a really nice use of color

with the black contrasting with the purple.

It feels futuristic and it feels dynamic.

It was really, really strong build before we had the twist.

But I think during the twist,

you guys floundered a little bit finding direction.

I'm not sure what this monster, how he's attacking.

I feel like he is very, like, I feel like--

- Like a lot of the power is going to him. - I see the fire. Yeah.

You guys don't seem sure what he's doing either.

And your monster just gets lost in your build too much.

And the biggest criticism I would have

that I couldn't see that story without you guys explaining it.

A lot of other builders kind of overtook you

during the twist.

You guys floundered finding direction.

I think that a lot of the other builders

kind of overtook you.

How did we go from one of the top builds,

now we're at one of the builds that may be in jeopardy of going home.

It's clearly under attack. There's fire.

There's people fighting back. I don't understand how you cannot see that.

Brickmasters, who assembled your favorite builds?

Two teams stood out from the rest.

The first team...

Mark and Boone.

Our second team in the top two is...

Aaron and Christian.

Brickmaster Jamie, whose city block impressed you the most?

Our winning team for this challenge is...

- Mark and Boone. - Yes!

We won!

Mark and Boone, every little story you had in there

brought meaning and added to the story of the build.

And I love how you used the color

to really make that architecture exciting. Well done.

We just had this creative block that we had to get over

at the beginning of the challenge and then we won.

I really believe we could win this competition now.

Okay, builders, unfortunately one team is gonna have to say good-bye.

Brickmasters, who are the bottom two teams?

It has been an especially tough decision for us.

We're halfway through the competition.

We need to look into those small flaws

that are separating some people from the others.

Our bottom two for this week...

Mel and Jermaine...

and Krystle and Amie.

Mel and Jermaine, you guys delivered a really great model

with that snow monster coming in ready to attack everything.

However, having such a large glass building

with no details inside is a real miss.

Also, that blue building is really distracting.

It just really didn't come together as a cohesive story.

Krystle and Amie, I loved the neon greens and pinks

really popping with the black.

But unfortunately, when the twist came along,

the monsters just got lost in all the chaos.

Well, we've gotta say good-bye to one team.

Brickmaster Amy, who's it gonna be?

These decisions are getting extremely tough to make.

But the team that's going home today...

is Krystle and Amie.

You girls really should be proud of what you've built

and how you've done in this competition.

Don't see it as a failure at all.

You really are an inspiration.

It's tough. It's very tough.

Krystle and Amie, we're really sad to see you go.

You've been an unbelievably addition to "Lego Masters."

Please turn in your minifigs and say good-bye.

- Our build was amazing and... - We both loved our build.

...It was probably the best build we've ever done.

Being here on "Lego Masters" has been magical.

It really represents the best parts about Lego.

We have shared our message, which is really about

just empowering girls and women.

Show them that Lego is cool and do your own thing.

Really wouldn't change this for the world.

- Next week... - It's race day!

it's a challenge of speed...

...and strength.

Six feet in between. It's time to build bridges.

Which team will hold strong?

We're gonna push your bridge's weight limit

- until your Lego bridge... - A thousand pounds!

- Aah! - ...comes falling down.

- And who... - This is absolutely insane!

...will crumble under the pressure?

You can't get this kind of excitement on "The Masked Singer."

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.