All language subtitles for 20240227094334425

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:03,840 --> 00:00:05,900 text to be originals 2 00:00:10,440 --> 00:00:12,940 the sun sets behind a rock on the ocean 3 00:00:14,040 --> 00:00:16,460 text Mar Vista Entertainment 4 00:00:19,920 --> 00:00:24,000 BH movies a person folds a towel over a lifeless 5 00:00:24,000 --> 00:00:25,220 outstretched hand 6 00:00:25,640 --> 00:00:26,620 we need a car 7 00:00:28,200 --> 00:00:32,820 they press the button outside an elevator come on 8 00:00:34,600 --> 00:00:38,100 yeah she turns around and runs to a stairwell 9 00:00:38,160 --> 00:00:40,880 a man with a cart exits the elevator nearby 10 00:00:40,880 --> 00:00:41,860 and joins her 11 00:00:43,480 --> 00:00:45,300 and we'll see you not sure 12 00:00:45,640 --> 00:00:46,840 what do you mean you're not sure 13 00:00:46,840 --> 00:00:48,200 I don't think so okay 14 00:00:48,200 --> 00:00:49,980 haven't exactly done this before 15 00:00:50,360 --> 00:00:51,580 what if we get 16 00:00:53,920 --> 00:00:57,140 caught we won't stick to the plan 17 00:00:57,760 --> 00:01:00,020 he turns behind him okay 18 00:01:01,960 --> 00:01:06,340 text played and betrayed 19 00:01:07,880 --> 00:01:10,080 a security camera hangs from the office 20 00:01:10,080 --> 00:01:11,220 building ceiling 21 00:01:11,440 --> 00:01:12,880 a trees wave in the breeze 22 00:01:12,880 --> 00:01:14,760 outside a large suburban home 23 00:01:14,760 --> 00:01:16,780 a text one month earlier 24 00:01:16,880 --> 00:01:19,120 a bride and groom pose in a wedding photo 25 00:01:19,120 --> 00:01:20,540 on a bedside table 26 00:01:22,080 --> 00:01:24,740 the man undoes his tie starting over 27 00:01:25,120 --> 00:01:28,420 hey morning she brushes her teeth 28 00:01:28,720 --> 00:01:30,260 what time will you be home from work 29 00:01:32,160 --> 00:01:33,100 probably late 30 00:01:34,640 --> 00:01:37,300 do you want me to cook something yeah sure 31 00:01:38,520 --> 00:01:40,780 oh have a good day yep 32 00:01:41,160 --> 00:01:42,480 after the man leaves 33 00:01:42,480 --> 00:01:45,060 the woman sighs and turns back toward the mirror 34 00:01:45,400 --> 00:01:47,620 love you and all the ways Andrea 35 00:01:48,920 --> 00:01:50,800 I completely understand Mr Scott 36 00:01:50,800 --> 00:01:52,360 but I assure you that 37 00:01:52,360 --> 00:01:55,160 walk away marketing is exactly what your company needs 38 00:01:55,160 --> 00:01:56,000 for the launch 39 00:01:56,000 --> 00:01:56,980 and I really 40 00:01:58,960 --> 00:02:02,120 okay well thank you for your time 41 00:02:02,120 --> 00:02:03,520 and uh please 42 00:02:03,520 --> 00:02:06,020 let us know if you do need our services in the future 43 00:02:06,480 --> 00:02:07,720 Andrea hangs up 44 00:02:07,720 --> 00:02:08,720 she crosses a name 45 00:02:08,720 --> 00:02:11,220 off a list full of other crossed out names 46 00:02:14,440 --> 00:02:17,020 a woman waves from outside the front door 47 00:02:17,080 --> 00:02:18,500 Andrea lets her in 48 00:02:19,240 --> 00:02:20,460 hey girl hey 49 00:02:20,880 --> 00:02:23,000 you know you don't have to check on me every day right 50 00:02:23,000 --> 00:02:24,000 I need a coffee 51 00:02:24,000 --> 00:02:25,900 so I figured you did too 52 00:02:26,000 --> 00:02:29,480 and based on your sunny this position this morning 53 00:02:29,480 --> 00:02:30,440 I was right 54 00:02:30,440 --> 00:02:31,820 oh thank you 55 00:02:32,200 --> 00:02:33,300 how's business 56 00:02:33,480 --> 00:02:34,780 it's going great 57 00:02:35,160 --> 00:02:36,940 haven't had a new client in weeks 58 00:02:37,040 --> 00:02:38,580 the two sit on the sofa 59 00:02:39,000 --> 00:02:41,240 quit my job so I could start this firm 60 00:02:41,240 --> 00:02:44,200 but now 4:51 of the study 61 00:02:44,200 --> 00:02:47,460 paycheck is better than 24 hours with none 62 00:02:47,840 --> 00:02:48,780 I don't know 63 00:02:48,800 --> 00:02:50,720 starting to think this whole thing is stupid 64 00:02:50,720 --> 00:02:52,180 divorce web page 65 00:02:52,520 --> 00:02:53,940 no this is stupid 66 00:02:54,480 --> 00:02:55,840 I know things were rocky 67 00:02:55,840 --> 00:02:58,020 but really sis divorce 68 00:02:58,680 --> 00:03:00,020 it's nothing 69 00:03:00,440 --> 00:03:03,780 yeah we're gonna need something stronger than coffee 70 00:03:04,320 --> 00:03:06,740 they get up come on 71 00:03:07,440 --> 00:03:11,440 things are just different between us girl stop 72 00:03:11,440 --> 00:03:12,940 you probably have a seven year itch 73 00:03:14,000 --> 00:03:14,520 I don't know 74 00:03:14,520 --> 00:03:17,060 he's become this workaholic and 75 00:03:17,560 --> 00:03:20,620 I feel like he uses it as an excuse to just ignore me 76 00:03:21,080 --> 00:03:23,100 I feel tolerated 77 00:03:23,280 --> 00:03:24,900 not appreciated 78 00:03:25,720 --> 00:03:27,120 have you consider counseling 79 00:03:27,120 --> 00:03:28,220 oh he would never 80 00:03:28,320 --> 00:03:31,100 he thinks couple should solve their own problems 81 00:03:31,400 --> 00:03:34,780 what about date nights or a vacation 82 00:03:35,160 --> 00:03:37,920 it's not exactly in the budget right now 83 00:03:37,920 --> 00:03:39,480 yeah well neither is a divorce attorney 84 00:03:39,480 --> 00:03:41,020 but that in the stuff you did it 85 00:03:41,920 --> 00:03:45,160 maybe a change of scenery is exactly what you guys need 86 00:03:45,160 --> 00:03:46,660 like a second honeymoon 87 00:03:48,040 --> 00:03:50,320 maybe girl if you don't go for yourself 88 00:03:50,320 --> 00:03:53,120 can you go for me cause you need to find me a man yeah 89 00:03:53,120 --> 00:03:54,740 okay okay I'll try 90 00:03:55,680 --> 00:03:58,280 the women clink their mimosas at night 91 00:03:58,280 --> 00:04:00,460 an SUV pulls up to the house 92 00:04:02,400 --> 00:04:05,820 hey grab some sushi I cooked 93 00:04:06,280 --> 00:04:08,300 I told you this morning I was cooking 94 00:04:08,720 --> 00:04:10,740 oh I remember you saying that 95 00:04:11,880 --> 00:04:12,860 anyway it's cool 96 00:04:13,080 --> 00:04:16,300 let's see this tonight and I can say yours for lunch 97 00:04:17,080 --> 00:04:18,760 the man trots off with the sushi 98 00:04:18,760 --> 00:04:21,140 as Andrea stares ahead on the couch 99 00:04:21,800 --> 00:04:22,620 how was earth 100 00:04:24,560 --> 00:04:30,060 all good you same the couple eat at the kitchen table 101 00:04:30,400 --> 00:04:33,260 can we talk mm hmm go ahead 102 00:04:35,200 --> 00:04:37,540 I mean can you put the work away and just look at me 103 00:04:37,680 --> 00:04:39,220 he rubs his face 104 00:04:39,960 --> 00:04:43,620 I'm sorry I'm I'm leading a new project and 105 00:04:44,880 --> 00:04:46,620 it's a lot for one person 106 00:04:47,640 --> 00:04:49,340 well that's part of the problem 107 00:04:49,680 --> 00:04:51,900 you're always working 108 00:04:52,800 --> 00:04:54,000 you probably feeling like that 109 00:04:54,000 --> 00:04:56,480 cause you have more time on your hands okay 110 00:04:56,480 --> 00:04:58,160 once your business picks up then you know 111 00:04:58,160 --> 00:04:59,600 you fine so we working all the time 112 00:04:59,600 --> 00:05:02,060 so have even less time for each other then 113 00:05:05,080 --> 00:05:07,820 okay so what do you wanna do Andrea 114 00:05:09,040 --> 00:05:13,100 well I was I was looking up vacation spots earlier and 115 00:05:13,520 --> 00:05:14,700 I found this 116 00:05:14,760 --> 00:05:16,280 Andrea shows him a British 117 00:05:16,280 --> 00:05:18,420 vacation destination on her phone 118 00:05:18,720 --> 00:05:21,580 I don't think we can afford that kind of trip right now 119 00:05:22,160 --> 00:05:24,800 well I have a few travel points to my credit card 120 00:05:24,800 --> 00:05:26,320 and the flights are pretty affordable 121 00:05:26,320 --> 00:05:28,740 so look it's a nice thought 122 00:05:28,800 --> 00:05:31,600 but please let's just plan for later this year okay 123 00:05:31,600 --> 00:05:33,220 we're just way too busy 124 00:05:34,280 --> 00:05:35,780 it's always gonna be busy 125 00:05:36,720 --> 00:05:37,780 what about us 126 00:05:38,240 --> 00:05:39,660 he shakes his head 127 00:05:41,000 --> 00:05:43,540 I think we need this babe really I can't 128 00:05:46,480 --> 00:05:48,180 is it here come on 129 00:05:50,120 --> 00:05:51,840 Andrea hands him her phone 130 00:05:51,840 --> 00:05:54,540 he scrolls down the page to a book now button 131 00:05:57,800 --> 00:06:01,540 a plane lands on a runway text Dorset England 132 00:06:04,600 --> 00:06:07,980 waves lap at ashore boats Bob nearby 133 00:06:09,240 --> 00:06:11,340 a car drives alongside the water 134 00:06:11,440 --> 00:06:15,580 the dashboard display shows an incoming call really 135 00:06:16,760 --> 00:06:19,560 barely landed in the calls are already starting Andrea 136 00:06:19,560 --> 00:06:20,480 I really need it 137 00:06:20,480 --> 00:06:21,920 and taking work calls kind of 138 00:06:21,920 --> 00:06:23,740 defeats the purpose of the vacation 139 00:06:25,640 --> 00:06:29,780 Mr Powell Brandon have you landed in the UK yet 140 00:06:30,200 --> 00:06:34,020 the car drives on from above people swim near a beach 141 00:06:34,280 --> 00:06:38,340 the car pulls up to an entrance a sign reads or a hotel 142 00:06:38,680 --> 00:06:40,180 oh I wanna go to the gift shop 143 00:06:40,600 --> 00:06:42,020 I'll take you to the gift shop 144 00:06:42,360 --> 00:06:43,160 don't worry 145 00:06:44,440 --> 00:06:47,580 the pair get out of the car the valet greets them 146 00:06:55,280 --> 00:06:57,580 a row of clothes hangs from a rack 147 00:06:58,560 --> 00:07:01,420 bags towels and vases sit on a shelf 148 00:07:01,480 --> 00:07:04,660 Andrea adjusts a dress in a dressing room and comes out 149 00:07:05,640 --> 00:07:09,260 oh damn baby that's sexy 150 00:07:09,640 --> 00:07:12,380 I mean it's pretty but it just doesn't hang right 151 00:07:12,680 --> 00:07:15,380 think stress has me putting on more weight hey 152 00:07:15,800 --> 00:07:18,540 you know I love your body yeah 153 00:07:20,120 --> 00:07:22,540 Andrea ducks back into the dressing room 154 00:07:23,720 --> 00:07:26,120 a woman in the store puts clothes back 155 00:07:26,120 --> 00:07:28,780 watches sit on stands in a display case 156 00:07:28,920 --> 00:07:31,820 the woman approaches as Brandon looks at the watches 157 00:07:32,280 --> 00:07:34,060 makes a statement doesn't it 158 00:07:34,440 --> 00:07:35,960 mm hmm yeah 159 00:07:35,960 --> 00:07:37,660 but Chelly Wash does it every time 160 00:07:37,960 --> 00:07:39,600 I figured a man of your caliber would know 161 00:07:39,600 --> 00:07:40,660 all about luxury 162 00:07:40,840 --> 00:07:42,840 yes nice and you know 163 00:07:42,840 --> 00:07:44,700 the pictures I seen online they don't 164 00:07:45,040 --> 00:07:47,140 it'll do it justice try to 165 00:07:47,520 --> 00:07:49,380 Brandon slips on the watch 166 00:07:49,440 --> 00:07:51,260 oh okay nice 167 00:07:51,320 --> 00:07:52,440 it looks great on you 168 00:07:52,440 --> 00:07:56,100 and it's on sale only £1,600 oh 169 00:07:56,280 --> 00:07:58,860 1,600 for that watch 170 00:07:59,280 --> 00:08:00,580 you're kidding right 171 00:08:01,040 --> 00:08:02,460 it's worth every penny 172 00:08:03,040 --> 00:08:04,680 it's not really your style 173 00:08:04,680 --> 00:08:07,100 I mean we don't have that kind of money 174 00:08:07,360 --> 00:08:08,280 relaxed Raya 175 00:08:08,280 --> 00:08:09,460 I was just looking 176 00:08:09,920 --> 00:08:13,060 yeah well we better get going thank you 177 00:08:14,040 --> 00:08:16,160 Brandon gives the watch to the saleswoman 178 00:08:16,160 --> 00:08:17,420 and leaves with Andrea 179 00:08:17,920 --> 00:08:19,860 thank you have a lovely day 180 00:08:24,040 --> 00:08:26,660 the couple roll their bags into the hotel lobby 181 00:08:27,240 --> 00:08:29,220 hi I'm checking in for Walker 182 00:08:29,280 --> 00:08:30,200 yes I'm Dominic 183 00:08:30,200 --> 00:08:31,380 your concierge 184 00:08:31,720 --> 00:08:32,640 please take a seat 185 00:08:32,640 --> 00:08:33,840 make yourselves comfortable 186 00:08:33,840 --> 00:08:34,880 I'll handle your luggage 187 00:08:34,880 --> 00:08:36,620 and personally escort you to your room 188 00:08:37,080 --> 00:08:38,200 thank you Dominic 189 00:08:38,200 --> 00:08:39,000 very welcome 190 00:08:41,800 --> 00:08:44,460 Brandon and Andrea sit on a lobby couch 191 00:08:46,640 --> 00:08:48,380 it's nice yeah 192 00:08:48,560 --> 00:08:50,420 Andrea crosses her arms 193 00:08:51,400 --> 00:08:53,360 you know we didn't have to trip back to the store 194 00:08:53,360 --> 00:08:54,440 I wasn't tripping 195 00:08:54,440 --> 00:08:56,160 I just know you 196 00:08:56,160 --> 00:08:58,800 oh then you know that was embarrassing right 197 00:08:58,800 --> 00:09:01,440 embarrassing over a stupid watch Andrea 198 00:09:01,440 --> 00:09:03,500 I know you like to be in control 199 00:09:03,520 --> 00:09:04,200 and I was really 200 00:09:04,200 --> 00:09:05,240 now I like the way to handle 201 00:09:05,240 --> 00:09:07,780 because I know you are about our mind 202 00:09:07,800 --> 00:09:10,060 I still got my own mind whatever 203 00:09:10,600 --> 00:09:12,920 I didn't actually mean anything by it 204 00:09:12,920 --> 00:09:15,620 just going find Dominic all right 205 00:09:16,000 --> 00:09:17,860 Andrea bumps into a woman 206 00:09:18,040 --> 00:09:19,040 oh oh I'm sorry 207 00:09:19,040 --> 00:09:20,060 I'm so sorry 208 00:09:20,120 --> 00:09:21,760 no worries I didn't see you either 209 00:09:21,760 --> 00:09:24,260 I guess the drinks here are stronger than I thought 210 00:09:24,360 --> 00:09:25,120 that's good 211 00:09:25,120 --> 00:09:26,760 that's exactly what I need 212 00:09:26,760 --> 00:09:28,520 hey babe mwah 213 00:09:28,520 --> 00:09:30,420 I confirmed our reservations for dinner 214 00:09:31,240 --> 00:09:32,960 who's this Andrea 215 00:09:32,960 --> 00:09:34,040 nice to meet you 216 00:09:34,040 --> 00:09:34,800 nice to meet you 217 00:09:34,800 --> 00:09:37,620 I'm Chanel and this is my husband Percy 218 00:09:39,680 --> 00:09:40,740 are you here with anyone 219 00:09:41,080 --> 00:09:43,660 oh yeah my husband Brandon 220 00:09:44,720 --> 00:09:47,620 Brandon this is Chanel and Percy 221 00:09:47,800 --> 00:09:50,060 hey good to meet you you two just getting in 222 00:09:50,520 --> 00:09:53,600 yeah yeah we're just waiting on our room oh 223 00:09:53,600 --> 00:09:55,540 you're gonna love the resort 224 00:09:55,600 --> 00:09:57,740 we just got here and I don't want to leave 225 00:09:59,760 --> 00:10:02,040 excuse me Mr and Mrs 226 00:10:02,040 --> 00:10:03,480 Walker if you'll follow me 227 00:10:03,480 --> 00:10:04,440 I'll show you to your room 228 00:10:04,440 --> 00:10:05,700 it's 5 one eight 229 00:10:06,120 --> 00:10:07,080 Mr and Mrs King 230 00:10:07,080 --> 00:10:08,240 I hope you're enjoying your stay 231 00:10:08,240 --> 00:10:10,860 always so wonderful Dominic thank you 232 00:10:11,120 --> 00:10:12,520 we better get going 233 00:10:12,520 --> 00:10:14,580 but it was really nice meeting you guys 234 00:10:14,920 --> 00:10:15,880 we seeing you two around 235 00:10:15,880 --> 00:10:17,060 yeah bye guys 236 00:10:17,080 --> 00:10:19,960 Percy and Chanel watch Brandon and Andrea leave 237 00:10:19,960 --> 00:10:22,060 then they turn to each other for a kiss 238 00:10:23,720 --> 00:10:25,940 Brandon and Andrea enter their room 239 00:10:27,040 --> 00:10:30,820 this is nice this is nice yeah 240 00:10:32,200 --> 00:10:34,360 available if you need anything anything at all 241 00:10:34,360 --> 00:10:37,140 oh and don't forget to make a dinner reservation yeah 242 00:10:37,280 --> 00:10:39,340 thank you Dominic enjoy 243 00:10:40,080 --> 00:10:41,700 see you later 244 00:10:41,800 --> 00:10:43,380 she walks to the balcony 245 00:10:43,680 --> 00:10:45,580 I'm setting for my time to show 246 00:10:48,000 --> 00:10:50,460 Andrea looks out at the pool from the balcony 247 00:10:50,560 --> 00:10:52,340 Brandon opens champagne 248 00:10:53,400 --> 00:10:55,460 people chat in and around the pool 249 00:10:57,440 --> 00:10:59,020 white flowers sway 250 00:10:59,880 --> 00:11:02,260 Brandon joins Andrea on the balcony 251 00:11:02,960 --> 00:11:06,900 oh my God so beautiful wow 252 00:11:07,640 --> 00:11:09,880 did you um make the dinner reservations 253 00:11:09,880 --> 00:11:11,220 I will don't worry 254 00:11:11,800 --> 00:11:13,460 let's have a drink alright 255 00:11:15,800 --> 00:11:17,460 thanks for agreeing to come 256 00:11:17,960 --> 00:11:19,060 oh you were right 257 00:11:19,240 --> 00:11:22,140 I think we needed this more than I realized 258 00:11:22,640 --> 00:11:26,100 and earlier I just forget it 259 00:11:26,880 --> 00:11:28,940 I just want to focus on enjoying each other 260 00:11:29,760 --> 00:11:30,780 yeah you're right 261 00:11:31,200 --> 00:11:35,020 cheers to a memorable chance maybe 262 00:11:36,000 --> 00:11:37,660 Brandon kisses Andrea 263 00:11:38,560 --> 00:11:40,140 he answers his phone 264 00:11:40,680 --> 00:11:42,080 oh one second 265 00:11:42,080 --> 00:11:42,900 one second great 266 00:11:44,240 --> 00:11:45,340 two seconds in 267 00:11:46,760 --> 00:11:48,680 from the ground through branches 268 00:11:48,680 --> 00:11:50,500 Andrea stands on the balcony 269 00:11:50,920 --> 00:11:53,060 snapshots show her with her drink 270 00:11:54,880 --> 00:11:58,980 in a bar ice fills a glass bartenders serve drinks 271 00:12:01,160 --> 00:12:03,020 it's only the first night SIS 272 00:12:03,160 --> 00:12:04,280 his dog keeps calling 273 00:12:04,280 --> 00:12:07,020 and I heard him say he's got some projections to do 274 00:12:07,600 --> 00:12:09,020 focusing on the negative 275 00:12:09,600 --> 00:12:10,520 trying to do this for us 276 00:12:10,520 --> 00:12:12,820 but I can't be the only one 277 00:12:12,920 --> 00:12:14,040 give it a chance 278 00:12:14,040 --> 00:12:15,560 things will change overnight 279 00:12:15,560 --> 00:12:16,460 yeah I know 280 00:12:16,520 --> 00:12:18,220 all right I'll talk to you later 281 00:12:19,440 --> 00:12:20,540 they're overbooked 282 00:12:20,920 --> 00:12:22,440 yeah you can see that 283 00:12:22,440 --> 00:12:23,880 did you not make the reservations 284 00:12:23,880 --> 00:12:24,600 sorry baby no 285 00:12:24,600 --> 00:12:26,840 my boss calling you guys so much in a minute 286 00:12:26,840 --> 00:12:27,900 everything okay 287 00:12:27,920 --> 00:12:28,520 yeah all good 288 00:12:28,520 --> 00:12:30,500 just trying to see what I do about dinner 289 00:12:31,200 --> 00:12:32,380 oh what you said 290 00:12:32,480 --> 00:12:33,560 we don't have a reservation 291 00:12:33,560 --> 00:12:35,860 so we'll probably just go somewhere else 292 00:12:35,920 --> 00:12:37,640 you two are welcome to join us if you want this 293 00:12:37,640 --> 00:12:39,780 more than enough room oh 294 00:12:41,000 --> 00:12:42,820 hi man yeah let's go 295 00:12:43,640 --> 00:12:46,640 Andrea and Brandon follow Percy back to the table 296 00:12:46,640 --> 00:12:47,820 joining Chanel 297 00:12:48,200 --> 00:12:49,880 you remember my wife Chanel 298 00:12:49,880 --> 00:12:53,640 uh Andrea and Brandon right 299 00:12:53,640 --> 00:12:54,800 good to see you again 300 00:12:54,800 --> 00:12:55,840 they weren't able to get tables 301 00:12:55,840 --> 00:12:57,040 so I said they could eat with us 302 00:12:57,040 --> 00:12:58,140 oh of course 303 00:12:58,960 --> 00:13:02,540 oh thanks I'll let you thank me later oh 304 00:13:04,280 --> 00:13:08,060 that dress looks really amazing on you thanks 305 00:13:08,200 --> 00:13:10,740 they have them in that little store inside the hotel 306 00:13:10,920 --> 00:13:11,900 you should get one 307 00:13:12,360 --> 00:13:13,280 what do you do man 308 00:13:13,280 --> 00:13:14,660 oh I'm an accountant 309 00:13:14,880 --> 00:13:16,080 oh yeah yeah 310 00:13:16,080 --> 00:13:17,920 Sterling Law Group money man 311 00:13:17,920 --> 00:13:19,180 my kind of guy 312 00:13:20,720 --> 00:13:22,220 what about you Andrea 313 00:13:22,760 --> 00:13:24,860 I own a digital marketing firm 314 00:13:26,080 --> 00:13:27,660 yeah uh what about you two 315 00:13:28,000 --> 00:13:30,300 oh I'm a celebrity stylist 316 00:13:30,800 --> 00:13:32,740 per seasoning in a record label 317 00:13:33,680 --> 00:13:34,900 that's amazing 318 00:13:35,160 --> 00:13:36,280 styling celebrities 319 00:13:36,280 --> 00:13:38,020 and being around music artists all day 320 00:13:38,400 --> 00:13:39,980 so like anyone we know 321 00:13:40,400 --> 00:13:41,560 sorry it's exclusive 322 00:13:41,560 --> 00:13:43,380 we can't reveal celebrity names 323 00:13:44,040 --> 00:13:47,720 privacy contracts in the industry are tight but yeah 324 00:13:47,720 --> 00:13:48,620 it's pretty dope 325 00:13:49,040 --> 00:13:51,880 goes all the industry parties and red carpets 326 00:13:51,880 --> 00:13:53,300 I mean I love it 327 00:13:53,680 --> 00:13:55,260 sounds fun sounds fun 328 00:13:55,520 --> 00:13:57,860 and what brings you on on vacation 329 00:14:02,880 --> 00:14:04,680 Chanel and Percy kiss 330 00:14:04,680 --> 00:14:06,580 Brandon and Andrea stare 331 00:14:07,440 --> 00:14:09,620 well happy anniversary 332 00:14:10,360 --> 00:14:12,540 how long have you guys been together 333 00:14:13,720 --> 00:14:15,540 oh 13 years 334 00:14:15,560 --> 00:14:17,760 but it feels like just yesterday 335 00:14:17,760 --> 00:14:19,020 we went on our first date 336 00:14:21,800 --> 00:14:23,100 how did you meet 337 00:14:24,640 --> 00:14:25,680 you want me to tell them 338 00:14:25,680 --> 00:14:27,120 will you no no no 339 00:14:27,120 --> 00:14:27,680 go ahead baby 340 00:14:27,680 --> 00:14:30,540 I know you love telling the story well 341 00:14:31,400 --> 00:14:33,160 we were at an award show 342 00:14:33,160 --> 00:14:34,680 I was there with my client 343 00:14:34,680 --> 00:14:37,700 and he was there with his new artist and uh 344 00:14:38,160 --> 00:14:40,060 they sat us right next to each other 345 00:14:40,480 --> 00:14:43,660 we couldn't stop staring and smiling 346 00:14:44,120 --> 00:14:46,700 finally we went backstage 347 00:14:46,800 --> 00:14:48,860 came up and asked me out 348 00:14:49,560 --> 00:14:51,620 Percy and Chanel kiss again 349 00:14:51,840 --> 00:14:53,380 I'm so glad he did 350 00:14:54,560 --> 00:14:57,400 Percy makes me feel like a nearly wed all over again 351 00:14:57,400 --> 00:14:59,620 I couldn't imagine my life without you 352 00:15:00,880 --> 00:15:04,160 Chanel kisses Percy Brandon and Andrea watches 353 00:15:04,160 --> 00:15:06,820 Chanel drapes her hands around Percy's neck 354 00:15:12,120 --> 00:15:13,860 Andrea shifts in her seat 355 00:15:15,200 --> 00:15:18,720 sliced strawberries sit plated next to a slice of cake 356 00:15:18,720 --> 00:15:21,500 a hand pushes the cake into an order window 357 00:15:22,160 --> 00:15:24,540 Chanel feeds Percy a strawberry 358 00:15:25,720 --> 00:15:29,220 DOC did you two um exchange gifts for your anniversary 359 00:15:29,800 --> 00:15:32,860 oh Babe's got a surprise plan for me but I got him 360 00:15:34,000 --> 00:15:35,640 no that's nice man 361 00:15:35,640 --> 00:15:36,580 appreciate it man 362 00:15:36,640 --> 00:15:39,220 I love this so much I had to get the rest of the set 363 00:15:40,520 --> 00:15:41,640 what three and a half grand is 364 00:15:41,640 --> 00:15:42,680 like pocket change for you 365 00:15:42,680 --> 00:15:44,820 right on jewelry 366 00:15:45,080 --> 00:15:46,020 yeah I mean 367 00:15:46,520 --> 00:15:47,520 don't cheat yourself 368 00:15:47,520 --> 00:15:48,440 treat yourself 369 00:15:48,440 --> 00:15:49,440 you got to live it up 370 00:15:49,440 --> 00:15:50,920 right tomorrow is not promised 371 00:15:50,920 --> 00:15:53,860 that you got to enjoy the fruits of your life hmm 372 00:15:54,080 --> 00:15:57,140 well we just try to be mindful 373 00:15:57,440 --> 00:16:00,300 I mean spend your money how you want right 374 00:16:00,360 --> 00:16:01,580 whatever floats your boat 375 00:16:01,880 --> 00:16:02,940 man with some sense 376 00:16:03,640 --> 00:16:04,720 exactly well 377 00:16:04,720 --> 00:16:07,280 I just mean that there's other things that 378 00:16:07,280 --> 00:16:09,100 people can spend their money on like 379 00:16:09,200 --> 00:16:10,280 you know investment 380 00:16:10,280 --> 00:16:11,360 starting a business 381 00:16:11,360 --> 00:16:13,560 just something that generates income 382 00:16:13,560 --> 00:16:15,060 you know it's so funny 383 00:16:16,000 --> 00:16:18,400 some businesses don't bring any income either 384 00:16:18,400 --> 00:16:19,480 it's like buying jewelry 385 00:16:19,480 --> 00:16:21,280 because you won't see the money back anyway 386 00:16:21,280 --> 00:16:22,500 it just looks good 387 00:16:22,840 --> 00:16:24,880 you can't control other people's finances 388 00:16:24,880 --> 00:16:26,020 Andrea I see 389 00:16:26,440 --> 00:16:29,400 so you think I'm trying to control your finances 390 00:16:29,400 --> 00:16:30,680 just your guys 391 00:16:30,680 --> 00:16:31,400 no no no no no no 392 00:16:31,400 --> 00:16:32,560 no no that's not 393 00:16:32,560 --> 00:16:33,480 that's not what I'm saying 394 00:16:33,480 --> 00:16:34,840 then what is it that you're saying talking 395 00:16:34,840 --> 00:16:36,440 you're always talking really loudly 396 00:16:36,440 --> 00:16:37,820 oh I'm always talking 397 00:16:37,840 --> 00:16:38,600 oh right okay 398 00:16:38,600 --> 00:16:39,000 well you know 399 00:16:39,000 --> 00:16:40,160 I can get louder if you wanna do 400 00:16:40,160 --> 00:16:40,760 guys I mean 401 00:16:40,760 --> 00:16:41,860 look look man 402 00:16:42,040 --> 00:16:43,660 you always try to do this guys 403 00:16:44,200 --> 00:16:46,060 do you really want to do this in public 404 00:16:47,440 --> 00:16:49,420 Chanel looks around the restaurant 405 00:16:49,440 --> 00:16:52,060 other patrons stare toward the group's table 406 00:16:52,880 --> 00:16:55,460 oh glad we don't have those problems 407 00:16:56,200 --> 00:16:57,160 Andrea Glauers 408 00:16:57,160 --> 00:16:59,840 as Percy and Chanel cuddle in their room 409 00:16:59,840 --> 00:17:01,740 Andrea exits the bathroom 410 00:17:02,120 --> 00:17:03,780 so is that how you really feel 411 00:17:04,080 --> 00:17:05,480 that my business is a joke 412 00:17:05,480 --> 00:17:07,820 and your money is just yours alone 413 00:17:07,960 --> 00:17:10,580 no I don't and why did you say that 414 00:17:11,000 --> 00:17:13,040 we both agreed it was a good idea 415 00:17:13,040 --> 00:17:15,420 for me to quit and pursue my business full time 416 00:17:15,800 --> 00:17:16,960 I know you're upset at me 417 00:17:16,960 --> 00:17:19,620 but neither of us knew I would fail 418 00:17:19,760 --> 00:17:21,580 Andrea settles into bed 419 00:17:22,120 --> 00:17:23,300 you're not failing 420 00:17:23,960 --> 00:17:25,060 feels like it 421 00:17:26,400 --> 00:17:28,680 Brandon's phone displays an incoming call 422 00:17:28,680 --> 00:17:30,800 from Mr Powell really 423 00:17:30,800 --> 00:17:33,320 you can take that now in the middle of our discussion 424 00:17:33,320 --> 00:17:34,240 well if I don't 425 00:17:34,240 --> 00:17:36,080 then I'd never be able to answer it 426 00:17:36,080 --> 00:17:37,940 since we're always in the middle of a discussion 427 00:17:38,880 --> 00:17:41,180 Brandon gets out of bed with his phone 428 00:17:41,960 --> 00:17:45,420 look at us then look at Percy and Chanel 429 00:17:46,160 --> 00:17:47,720 married 13 years 430 00:17:47,720 --> 00:17:49,820 they're still over each other like we used to be 431 00:17:50,200 --> 00:17:51,460 no arguments 432 00:17:51,480 --> 00:17:53,780 just pure carefree fun 433 00:17:55,400 --> 00:17:57,740 maybe one of her take a page out of their playbook 434 00:17:59,720 --> 00:18:01,980 yeah hey Mr Paul 435 00:18:02,000 --> 00:18:04,680 yeah yeah I've actually got those documents 436 00:18:04,680 --> 00:18:07,660 I'm about to send those on you sorry I got distracted 437 00:18:09,440 --> 00:18:11,780 Brandon lies asleep in the hotel bed 438 00:18:11,880 --> 00:18:14,820 Andrea stares at the ceiling laying on her back 439 00:18:22,880 --> 00:18:24,740 she turns her head to look at him 440 00:18:28,400 --> 00:18:30,340 she turns back toward the ceiling 441 00:18:33,400 --> 00:18:34,700 Andrea sits up 442 00:18:41,440 --> 00:18:44,500 wearing her robe Andrea Moses around the pool 443 00:18:50,640 --> 00:18:52,160 she peers around a shrub 444 00:18:52,160 --> 00:18:55,060 seeing Percy and Chanel making love in the hot tub 445 00:18:56,840 --> 00:18:59,340 Chanel grinds her body on top of Percy 446 00:19:04,040 --> 00:19:06,740 Andrea bites her lip and closes her eyes 447 00:19:12,560 --> 00:19:14,380 Percy and Andrea kiss 448 00:19:15,920 --> 00:19:18,400 eyes closed standing behind the bush 449 00:19:18,400 --> 00:19:20,540 Andrea massages the back of her neck 450 00:19:25,000 --> 00:19:26,900 Chanel turns to see Andrea 451 00:19:27,080 --> 00:19:29,820 Andrea startles her eyes go wide 452 00:19:29,880 --> 00:19:33,020 Chanel and Percy smirk and Andrea runs off 453 00:19:34,640 --> 00:19:38,020 in the daytime servers carry drinks beside the pool 454 00:19:40,040 --> 00:19:42,520 Percy and Chanel sit on lounge chairs 455 00:19:42,520 --> 00:19:44,480 a man flops into the pool 456 00:19:44,480 --> 00:19:46,160 Andrea walks along the pool 457 00:19:46,160 --> 00:19:47,700 morning morning 458 00:19:48,160 --> 00:19:49,680 you're up early yeah 459 00:19:49,680 --> 00:19:53,140 thought you were more of a night owl okay 460 00:19:54,280 --> 00:19:55,580 where's Brandon 461 00:19:55,880 --> 00:19:58,120 he um he should be on the way 462 00:19:58,120 --> 00:19:58,960 that's what I'm talking about 463 00:19:58,960 --> 00:19:59,980 let's have some fun 464 00:20:00,360 --> 00:20:02,940 Brandon emerges putting on sunglasses 465 00:20:03,560 --> 00:20:06,460 hey gonzoo here everyone 466 00:20:08,360 --> 00:20:09,980 uh you got any plans today bro 467 00:20:10,280 --> 00:20:11,720 uh I kept for asking that 468 00:20:11,720 --> 00:20:14,240 this one's trying to rope you into a drinking contest 469 00:20:14,240 --> 00:20:15,780 don't fright me with a good time 470 00:20:16,920 --> 00:20:20,260 Percy sits a server arrives with four shots 471 00:20:20,880 --> 00:20:22,140 yes thank you 472 00:20:23,960 --> 00:20:26,340 thanks baby baby 473 00:20:27,000 --> 00:20:28,600 thank you well 474 00:20:28,600 --> 00:20:30,080 first person Chanel 475 00:20:30,080 --> 00:20:31,660 happy anniversary 476 00:20:31,920 --> 00:20:35,020 and to spending our very special holiday 477 00:20:35,040 --> 00:20:37,460 with some very special new friends 478 00:20:38,840 --> 00:20:40,700 cheers yeah 479 00:20:41,440 --> 00:20:43,720 the group members clink their shots together 480 00:20:43,720 --> 00:20:44,780 then down them 481 00:20:47,440 --> 00:20:50,400 they cheers with more shots and take them 482 00:20:50,400 --> 00:20:52,460 they pose together in a selfie 483 00:20:53,760 --> 00:20:56,220 they dance by the pool with more drinks 484 00:20:57,680 --> 00:21:00,200 Brandon and Percy sip from champagne flutes 485 00:21:00,200 --> 00:21:01,580 at a poolside table 486 00:21:04,000 --> 00:21:07,180 Chanel and Andrea dance holding their own flutes 487 00:21:07,720 --> 00:21:09,820 the group poses for more pictures 488 00:21:10,560 --> 00:21:14,980 okay okay okay I have an idea let's play Mr and Mrs 489 00:21:16,520 --> 00:21:18,740 hmm it's like your newlyweds game 490 00:21:19,480 --> 00:21:21,260 okay well how do you fight 491 00:21:21,480 --> 00:21:24,320 okay so it's like the show you ask a question 492 00:21:24,320 --> 00:21:27,080 and we have to answer like we think our spouses would 493 00:21:27,080 --> 00:21:30,120 mm hmm so usually you write down the answers 494 00:21:30,120 --> 00:21:32,500 but today we're gonna on a system okay 495 00:21:32,960 --> 00:21:34,380 so for example Andrea 496 00:21:35,000 --> 00:21:38,220 what's one thing Brandon does every day without fail 497 00:21:38,920 --> 00:21:40,040 mess up his tie 498 00:21:40,040 --> 00:21:41,620 oh what oh no no 499 00:21:42,120 --> 00:21:43,100 no no no no no 500 00:21:43,920 --> 00:21:44,720 okay I got one 501 00:21:44,720 --> 00:21:47,100 I got one Percy hmm 502 00:21:48,200 --> 00:21:51,500 who's the person that is closest to Chanel 503 00:21:52,160 --> 00:21:54,020 besides me nobody 504 00:21:57,840 --> 00:21:59,000 that would be my grandad 505 00:21:59,000 --> 00:22:01,060 he served in the army of World War 2 506 00:22:01,480 --> 00:22:04,220 and he also raised me wow 507 00:22:04,800 --> 00:22:06,660 I mean he sounds like an amazing man 508 00:22:06,840 --> 00:22:08,180 yeah he really was 509 00:22:08,800 --> 00:22:11,380 he and my grandma married for over 30 years 510 00:22:11,960 --> 00:22:14,100 just like I plan to be with this big head 511 00:22:15,240 --> 00:22:17,440 I think that you two may have lost that round 512 00:22:17,440 --> 00:22:17,960 oh don't worry 513 00:22:17,960 --> 00:22:18,980 we'll catch up 514 00:22:21,160 --> 00:22:23,700 okay Brandon your turn 515 00:22:26,120 --> 00:22:30,300 what did Andrea wear on your first day hmm 516 00:22:30,560 --> 00:22:31,520 that's not hard at all 517 00:22:31,520 --> 00:22:32,860 actually no 518 00:22:33,200 --> 00:22:37,060 she had three outfits three yeah 519 00:22:37,640 --> 00:22:39,740 I told her I was taking her someplace different 520 00:22:39,920 --> 00:22:41,540 but I didn't say where 521 00:22:41,760 --> 00:22:45,180 she's wearing this little black skirt with a yellow top 522 00:22:45,360 --> 00:22:50,140 and these thigh high boots that was looking hmm 523 00:22:50,160 --> 00:22:52,060 so sexy on her 524 00:22:52,600 --> 00:22:55,660 but little did she know I plan to take us to the zoo 525 00:22:56,840 --> 00:22:58,320 so we get to the bird area 526 00:22:58,320 --> 00:23:00,600 she thought I was trying to kiss her when really 527 00:23:00,600 --> 00:23:02,080 I was leaning in to tell her that 528 00:23:02,080 --> 00:23:03,940 she has some bird shit on her back 529 00:23:05,480 --> 00:23:07,100 so we go to the gift shop 530 00:23:07,280 --> 00:23:09,500 and the only shirts they had left 531 00:23:09,520 --> 00:23:11,980 said petting zoo across the front 532 00:23:12,080 --> 00:23:13,760 yeah and honestly 533 00:23:13,760 --> 00:23:15,660 it was like two sizes too big 534 00:23:16,320 --> 00:23:17,700 so I take her home 535 00:23:17,720 --> 00:23:20,500 wait for her to change so I can take her to dinner 536 00:23:20,960 --> 00:23:22,800 but she said she wanted to impress me 537 00:23:22,800 --> 00:23:24,600 so I wouldn't remember her as the date 538 00:23:24,600 --> 00:23:26,020 covered in bird shit 539 00:23:27,120 --> 00:23:30,940 and she comes out in this tight red dress 540 00:23:31,280 --> 00:23:35,540 with these cutouts down the side and some heels 541 00:23:36,520 --> 00:23:38,380 little dimes across the top 542 00:23:39,800 --> 00:23:41,540 man she took my breath away 543 00:23:41,760 --> 00:23:43,400 oh come on game over 544 00:23:43,400 --> 00:23:47,900 I can't talk that she did well damn 545 00:23:49,680 --> 00:23:50,540 well damn 546 00:23:52,520 --> 00:23:54,340 Brandon gazes at Andrea 547 00:23:54,400 --> 00:23:55,220 come on girl 548 00:23:55,720 --> 00:23:56,960 let's go have some girl time 549 00:23:56,960 --> 00:24:00,100 and leave these men to do whatever it is that man do 550 00:24:01,160 --> 00:24:03,080 Chanel leads Andrea away 551 00:24:03,080 --> 00:24:04,280 Brandon watches them 552 00:24:04,280 --> 00:24:06,500 then turns back to the table and Percy 553 00:24:06,960 --> 00:24:07,900 see you later 554 00:24:07,920 --> 00:24:09,440 see you alright okay 555 00:24:09,440 --> 00:24:11,220 I love that girl I love her 556 00:24:12,480 --> 00:24:14,580 fallen leaves float in the pool 557 00:24:14,600 --> 00:24:20,260 Chanel and Andrea sit in asana oh this feels so good 558 00:24:22,960 --> 00:24:24,040 anytime I'm travelling 559 00:24:24,040 --> 00:24:26,180 I have to make sure there's a sauna 560 00:24:26,920 --> 00:24:29,340 it's my favorite place to relax and distress 561 00:24:30,960 --> 00:24:34,820 what about you or does Brandon relax you enough 562 00:24:36,600 --> 00:24:38,460 that's not really the case 563 00:24:40,840 --> 00:24:42,700 oh we used to do date nights 564 00:24:43,040 --> 00:24:45,180 like every Friday night we would 565 00:24:45,400 --> 00:24:48,320 take turns planning something to surprise the other 566 00:24:48,320 --> 00:24:52,100 but we just haven't done that in a while 567 00:24:52,440 --> 00:24:53,740 why what happened 568 00:24:55,920 --> 00:24:57,940 we both just work all the time 569 00:24:58,520 --> 00:25:00,960 we don't I don't know 570 00:25:00,960 --> 00:25:02,420 pour into each other 571 00:25:05,960 --> 00:25:07,880 sometimes I think this might be the end 572 00:25:07,880 --> 00:25:09,300 don't say that 573 00:25:09,960 --> 00:25:11,620 you guys will get it together 574 00:25:12,520 --> 00:25:14,760 I mean look at the way that man was glowing 575 00:25:14,760 --> 00:25:16,180 at your first date story 576 00:25:20,520 --> 00:25:21,780 he still loves you 577 00:25:22,680 --> 00:25:25,420 Andrea turns away and looks down at her hands 578 00:25:25,960 --> 00:25:28,500 I can't even remember the last time we had sex 579 00:25:28,840 --> 00:25:30,620 girl trust me 580 00:25:31,240 --> 00:25:34,220 he'll be one in sex just as much as you 581 00:25:34,800 --> 00:25:37,920 sometimes men can be so one track minded 582 00:25:37,920 --> 00:25:40,220 Chanel caresses Andreas hair 583 00:25:40,600 --> 00:25:42,340 you just have to take charge 584 00:25:43,240 --> 00:25:44,540 be confident 585 00:25:45,480 --> 00:25:47,120 he says I take charge too much 586 00:25:47,120 --> 00:25:48,620 maybe in the wrong areas 587 00:25:50,760 --> 00:25:53,300 I'm talking specifically about sex 588 00:25:54,680 --> 00:25:56,480 you approach sex with confidence 589 00:25:56,480 --> 00:25:59,460 knowing you're about to rock his damn world 590 00:26:00,880 --> 00:26:03,540 be like party in your hands 591 00:26:05,920 --> 00:26:08,340 like sex in the Jacuzzi 592 00:26:12,960 --> 00:26:15,660 I wondered if you were gonna bring that up I'm sorry 593 00:26:15,720 --> 00:26:18,900 I didn't mean to watch don't apologize 594 00:26:20,000 --> 00:26:21,460 I like an audience 595 00:26:23,080 --> 00:26:23,880 see 596 00:26:24,920 --> 00:26:26,980 that's what I mean by confidence 597 00:26:28,120 --> 00:26:29,480 thinking outside the box 598 00:26:29,480 --> 00:26:31,700 and doing things differently to 599 00:26:32,000 --> 00:26:34,020 spice up your relationship 600 00:26:35,600 --> 00:26:36,960 public places are one way 601 00:26:36,960 --> 00:26:39,000 Chanel touches Andrea's neck 602 00:26:39,000 --> 00:26:40,580 but you could also try 603 00:26:42,080 --> 00:26:43,140 Rogue Lane 604 00:26:44,640 --> 00:26:45,740 bondage 605 00:26:47,200 --> 00:26:48,420 spanking 606 00:26:50,120 --> 00:26:52,840 heck maybe even try a dumb something 607 00:26:52,840 --> 00:26:54,780 now that's always kinky 608 00:26:55,000 --> 00:26:58,360 I really don't have the courage for that kind of stuff 609 00:26:58,360 --> 00:27:00,540 hey you've got to relax that 610 00:27:00,560 --> 00:27:03,220 Chanel touches a finger to Andrea's face 611 00:27:03,320 --> 00:27:04,380 let me show you how 612 00:27:05,480 --> 00:27:06,340 come closer 613 00:27:09,600 --> 00:27:12,400 okay now close your eyes 614 00:27:12,400 --> 00:27:15,600 Chanel massages Andrea's shoulders now 615 00:27:15,600 --> 00:27:18,420 remember how you were able to game in the first place 616 00:27:22,000 --> 00:27:24,340 that's the woman he fell in love with 617 00:27:26,760 --> 00:27:29,160 you've got to be his personal freak 618 00:27:29,160 --> 00:27:31,060 Andrea closes her eyes 619 00:27:31,520 --> 00:27:34,740 look I'm not saying you have to try BDSM 620 00:27:35,920 --> 00:27:39,300 but it's an erotic power play that leads to both of you 621 00:27:39,920 --> 00:27:41,600 live out your fantasies 622 00:27:41,600 --> 00:27:47,940 so the sex feels thrilling and forbidden 623 00:27:54,000 --> 00:27:55,700 Andrea opens her eyes 624 00:27:58,000 --> 00:28:00,620 blue sky shows between tree branches 625 00:28:00,640 --> 00:28:02,420 a man swims in the pool 626 00:28:02,480 --> 00:28:05,060 Brandon and Percy clink shot glasses 627 00:28:08,160 --> 00:28:09,500 they take their shots 628 00:28:11,160 --> 00:28:13,500 oh my wife's gonna kill me 629 00:28:13,680 --> 00:28:16,320 I haven't done shots like this since I was in college 630 00:28:16,320 --> 00:28:18,280 this is a regular afternoon for me 631 00:28:18,280 --> 00:28:21,060 a woman steps out of the pool damn 632 00:28:21,680 --> 00:28:23,220 I know you see that 633 00:28:24,440 --> 00:28:26,480 yeah she probably a model 634 00:28:26,480 --> 00:28:29,700 yeah I got a few poses I'd love to see her 635 00:28:32,120 --> 00:28:33,140 go talk to her 636 00:28:33,760 --> 00:28:35,800 yeah right I'm serious 637 00:28:35,800 --> 00:28:37,500 let's see if you still got it 638 00:28:37,640 --> 00:28:39,380 I'm not about to play like that 639 00:28:39,520 --> 00:28:39,960 come on man 640 00:28:39,960 --> 00:28:40,900 I'm married 641 00:28:41,280 --> 00:28:44,200 so Brandon shakes his head 642 00:28:44,200 --> 00:28:46,340 Percy lowers his sunglasses 643 00:28:47,640 --> 00:28:48,820 let me show you how it's done 644 00:28:50,640 --> 00:28:53,280 Percy walks off looking back at Brandon 645 00:28:53,280 --> 00:28:55,140 he approaches the young woman 646 00:28:57,200 --> 00:28:58,000 hi 647 00:28:59,400 --> 00:29:03,060 Percy shakes the woman's hand Brandon shakes his head 648 00:29:09,760 --> 00:29:13,220 he watches the woman hold Percy's hand then break away 649 00:29:15,440 --> 00:29:18,180 Percy grins and walks back to join Brandon 650 00:29:21,640 --> 00:29:23,320 hey you feel like walking over to the store 651 00:29:23,320 --> 00:29:25,320 I need to get Chanel an anniversary present 652 00:29:25,320 --> 00:29:26,040 well I thought you said 653 00:29:26,040 --> 00:29:28,260 you had some elaborate surprise for her 654 00:29:29,400 --> 00:29:32,180 women believe anything you coming 655 00:29:34,800 --> 00:29:38,820 Percy walks off past the pool waves roll onto the beach 656 00:29:39,200 --> 00:29:41,500 large buildings overlook the ocean 657 00:29:41,520 --> 00:29:44,300 Percy and Brandon enter the shop from before 658 00:29:47,360 --> 00:29:47,840 back for that 659 00:29:47,840 --> 00:29:49,260 watch what watch 660 00:29:49,360 --> 00:29:51,160 Brandon purses his lips 661 00:29:51,160 --> 00:29:54,260 the saleswoman lifts the watch the vecelli 662 00:29:55,200 --> 00:29:55,760 come on man 663 00:29:55,760 --> 00:29:57,240 you gotta get that yes 664 00:29:57,240 --> 00:29:58,080 wrap that off later 665 00:29:58,080 --> 00:29:59,440 no no no I'm not buying that 666 00:29:59,440 --> 00:30:00,540 hey hey hey hey 667 00:30:00,560 --> 00:30:01,700 you work hard right 668 00:30:01,920 --> 00:30:03,940 when's the last time you did something for yourself 669 00:30:04,440 --> 00:30:05,200 not your wife 670 00:30:05,200 --> 00:30:05,960 not your job 671 00:30:05,960 --> 00:30:07,180 but yourself 672 00:30:07,520 --> 00:30:09,560 hmm yeah and then you say 673 00:30:09,560 --> 00:30:10,960 if someone wants to do something with their money 674 00:30:10,960 --> 00:30:11,760 they should 675 00:30:12,000 --> 00:30:13,460 and this right here 676 00:30:15,200 --> 00:30:17,060 is worth it listen 677 00:30:17,360 --> 00:30:20,620 women love a guy with some swag and expensive taste 678 00:30:20,720 --> 00:30:23,220 it tells them you're about business 679 00:30:23,280 --> 00:30:24,960 but you also know how to appreciate 680 00:30:24,960 --> 00:30:27,120 the finer things in life yeah 681 00:30:27,120 --> 00:30:28,980 Angie is not that kind of woman 682 00:30:30,640 --> 00:30:32,100 trust me she is 683 00:30:32,120 --> 00:30:34,220 Chanel showed me that all women are 684 00:30:34,520 --> 00:30:36,780 even if they don't say it they love it 685 00:30:37,440 --> 00:30:40,180 especially if you get them something too right 686 00:30:41,560 --> 00:30:43,980 should I wrap it up would you like to wear out sir 687 00:30:45,680 --> 00:30:47,920 put it on the saleswoman slides 688 00:30:47,920 --> 00:30:49,780 the watch under Brandon's wrist 689 00:30:49,800 --> 00:30:54,340 Brandon enters the hotel room baby 1 sec 690 00:30:56,920 --> 00:30:58,080 Brandon sneaks in 691 00:30:58,080 --> 00:31:00,700 and tucks his shopping bags beside the nightstand 692 00:31:07,440 --> 00:31:10,140 he takes out his laptop and stands holding it 693 00:31:11,560 --> 00:31:13,260 I think you might have the wrong room 694 00:31:14,200 --> 00:31:17,700 damn baby he closes the laptop 695 00:31:18,280 --> 00:31:19,500 what's all this 696 00:31:19,760 --> 00:31:21,100 are you room service 697 00:31:22,280 --> 00:31:27,120 I mean I can be fresh kiss 698 00:31:27,120 --> 00:31:30,660 Andrea wearing a nightgown pulls Brandon in for a kiss 699 00:31:30,720 --> 00:31:32,140 well I'm glad you're here 700 00:31:32,360 --> 00:31:35,300 I've been so lonely since I broke up with my boyfriend 701 00:31:35,760 --> 00:31:39,420 forget him you don't deserve a beautiful woman like you 702 00:31:40,080 --> 00:31:42,380 is there something you can do to make me feel better 703 00:31:43,040 --> 00:31:45,100 I mean yeah 704 00:31:45,600 --> 00:31:46,900 I can think of something 705 00:31:50,520 --> 00:31:52,740 lights reflect off the pool in the night 706 00:31:54,640 --> 00:31:57,820 Brandon and Andrea kiss on their balcony why not 707 00:32:00,600 --> 00:32:02,440 Andrea pulls Brandon close 708 00:32:02,440 --> 00:32:04,040 through the curtains of their room 709 00:32:04,040 --> 00:32:06,820 the silhouetted couple kiss incorrect each other 710 00:32:14,120 --> 00:32:15,040 on the ground 711 00:32:15,040 --> 00:32:18,100 hands hold a phone recording Andrea and Brandon 712 00:32:18,720 --> 00:32:20,420 the person lowers the phone 713 00:32:20,480 --> 00:32:23,180 Brandon kisses Andrea's neck from behind 714 00:32:26,400 --> 00:32:27,920 the silhouettes of their figures 715 00:32:27,920 --> 00:32:30,100 run their hands over each other's bodies 716 00:32:34,760 --> 00:32:37,500 Percy smiles watching them from the ground 717 00:32:38,440 --> 00:32:40,260 he raises his phone camera 718 00:32:43,360 --> 00:32:45,320 dim morning sun lights the sky 719 00:32:45,320 --> 00:32:47,060 and shines under green leaves 720 00:32:49,480 --> 00:32:52,540 a call from Mr Powell lights up Brandon's phone 721 00:32:55,240 --> 00:32:57,500 Andrea breathes heavily asleep 722 00:33:00,160 --> 00:33:03,700 pans lift Brandon's phone in block Mr Powell's number 723 00:33:04,120 --> 00:33:07,640 Andrea stirs seeing orange juice and pastries on a tray 724 00:33:07,640 --> 00:33:10,660 oh babe that's person 725 00:33:10,720 --> 00:33:12,840 what the hell sorry I uh 726 00:33:12,840 --> 00:33:15,300 I was just waiting for Brandon so we could go for a run 727 00:33:15,840 --> 00:33:18,260 he told me to chill while he finished in the buffer 728 00:33:18,760 --> 00:33:20,860 run ready doesn't work out 729 00:33:22,000 --> 00:33:22,680 hey what's wrong 730 00:33:22,680 --> 00:33:23,700 I was screaming 731 00:33:24,480 --> 00:33:26,440 Percy just scared me that's all 732 00:33:26,440 --> 00:33:27,520 Percy gets up 733 00:33:27,520 --> 00:33:29,820 Brandon kisses Andrea my baby 734 00:33:31,120 --> 00:33:32,220 you like the breakfast 735 00:33:32,360 --> 00:33:33,940 I do thank you 736 00:33:34,200 --> 00:33:35,980 you haven't done that for me in a minute 737 00:33:36,960 --> 00:33:39,380 Andrea eyes the watch on Brendan's wrist 738 00:33:39,400 --> 00:33:41,420 new clothes yeah 739 00:33:42,160 --> 00:33:44,260 yeah Percy smirks 740 00:33:45,000 --> 00:33:48,880 babe can I talk to you for a minute in private please 741 00:33:48,880 --> 00:33:52,020 I'll wait for you in the lobby b bye man 742 00:33:52,680 --> 00:33:53,980 Percy leaves 743 00:33:55,440 --> 00:33:56,420 what's wrong baby 744 00:33:56,880 --> 00:33:58,460 you went back and bought the watch 745 00:33:59,080 --> 00:34:01,180 you really think we have money to waste like that 746 00:34:01,200 --> 00:34:02,440 I would Percy said that 747 00:34:02,440 --> 00:34:05,380 Percy said if we don't have Percy kind of money 748 00:34:05,760 --> 00:34:07,260 Brandon sits down 749 00:34:07,760 --> 00:34:11,260 so I looked at the budget and we can afford it 750 00:34:11,400 --> 00:34:14,180 especially now I'm up for promotion promotion 751 00:34:15,240 --> 00:34:17,460 doesn't that mean you're gonna be like even busier 752 00:34:18,040 --> 00:34:19,660 hey hey come here come here 753 00:34:21,160 --> 00:34:24,880 I promise it'll work out and increase in income 754 00:34:24,880 --> 00:34:27,240 make sure you're all good with your firm okay 755 00:34:27,240 --> 00:34:28,380 I'm your husband 756 00:34:29,200 --> 00:34:32,220 I'm gonna make sure I take care of us 757 00:34:32,560 --> 00:34:34,340 he hands her a shopping bag 758 00:34:34,480 --> 00:34:36,940 I want you to relax and enjoy 759 00:34:37,640 --> 00:34:39,020 don't you worry about anything 760 00:34:41,440 --> 00:34:43,820 Andrea unties the ribbon on the bag 761 00:34:45,560 --> 00:34:48,540 she opens a box of diamond earrings from inside 762 00:34:49,200 --> 00:34:51,700 thank you babe I love them 763 00:34:55,160 --> 00:34:56,700 you don't think it's a little weird 764 00:34:57,000 --> 00:34:59,420 doing everything that Percy and Chanel do 765 00:35:00,200 --> 00:35:01,700 that's not us 766 00:35:02,560 --> 00:35:04,860 who's opening this up to new experiences 767 00:35:07,040 --> 00:35:08,100 what was the harm 768 00:35:08,560 --> 00:35:11,220 Percy grins listening outside the door 769 00:35:11,280 --> 00:35:14,420 Brandon lags behind Percy running up a path 770 00:35:14,680 --> 00:35:17,020 oh my god man you gotta get you in shape man 771 00:35:19,920 --> 00:35:21,860 Andrea wasn't mad about the watch was she 772 00:35:23,280 --> 00:35:24,800 she was fine when she got the earrings 773 00:35:24,800 --> 00:35:27,180 ah see I told you 774 00:35:27,400 --> 00:35:30,000 good to see you finally treating yourself man yeah 775 00:35:30,000 --> 00:35:32,220 I've always tried to be careful when it comes to money 776 00:35:32,880 --> 00:35:36,420 and watching my mom struggle was man awful 777 00:35:37,080 --> 00:35:38,660 I want that for my family 778 00:35:38,800 --> 00:35:39,900 where was your pops 779 00:35:40,560 --> 00:35:43,240 man that motherfucker cheated and left us 780 00:35:43,240 --> 00:35:45,300 go be with his girlfriend her kids 781 00:35:46,040 --> 00:35:47,580 I haven't talked to you in years 782 00:35:49,080 --> 00:35:50,300 sorry to hear that man 783 00:35:51,800 --> 00:35:53,500 that's why it's important to be careful 784 00:35:53,760 --> 00:35:56,780 cheat but don't get caught see you at dinner 785 00:35:58,280 --> 00:36:00,460 Brandon watches Percy depart 786 00:36:00,960 --> 00:36:03,360 string lights hang around the hotel at night 787 00:36:03,360 --> 00:36:05,220 Chanel cries at the bar 788 00:36:05,280 --> 00:36:06,780 Andrea joins her 789 00:36:07,000 --> 00:36:08,980 what's wrong 790 00:36:09,800 --> 00:36:10,700 where's Percy 791 00:36:11,880 --> 00:36:13,840 he's at the table 792 00:36:13,840 --> 00:36:15,020 I just needed a minute 793 00:36:16,600 --> 00:36:19,060 look I'll be there in a second why 794 00:36:20,480 --> 00:36:21,320 don't you hit me 795 00:36:21,320 --> 00:36:23,740 Percy been all cute all day about what 796 00:36:25,640 --> 00:36:26,440 he's 797 00:36:30,640 --> 00:36:32,160 Andrea I Chanel 798 00:36:32,160 --> 00:36:34,540 Brandon sits with Percy at the table 799 00:36:35,640 --> 00:36:37,780 she's acting like an affair is the end of the world 800 00:36:37,800 --> 00:36:40,180 well it's probably the end of your marriage 801 00:36:40,360 --> 00:36:41,280 hey she loves you 802 00:36:41,280 --> 00:36:42,580 man why cheap 803 00:36:43,040 --> 00:36:45,700 I don't care how reliable your old car is 804 00:36:46,240 --> 00:36:49,520 it's just something about that new car smell 805 00:36:49,520 --> 00:36:50,420 that's just 806 00:36:53,680 --> 00:36:55,360 we need to get you a side piece 807 00:36:55,360 --> 00:36:56,580 are you tripping 808 00:36:57,400 --> 00:37:00,540 listen men aren't meant to be monogamous 809 00:37:01,160 --> 00:37:02,100 look at your dad 810 00:37:02,360 --> 00:37:03,320 I mean no offense 811 00:37:03,320 --> 00:37:05,780 I'm just showing you it's in our nature 812 00:37:06,240 --> 00:37:08,180 monogamy is settling 813 00:37:09,600 --> 00:37:10,780 you were right by the way 814 00:37:10,840 --> 00:37:12,220 that girl from the pool 815 00:37:12,520 --> 00:37:13,620 she is a model 816 00:37:14,360 --> 00:37:15,400 she's here with her sister 817 00:37:15,400 --> 00:37:18,660 so I had to show the both of them a good time 818 00:37:19,280 --> 00:37:22,720 Percy shows Brandon a picture of a bikini clad woman 819 00:37:22,720 --> 00:37:24,140 so now I'm back to the room 820 00:37:24,280 --> 00:37:26,860 she has a headache oh gosh 821 00:37:27,160 --> 00:37:28,300 let me go check on her 822 00:37:28,840 --> 00:37:30,060 you guys go ahead and order 823 00:37:30,600 --> 00:37:31,780 I'll be right back 824 00:37:32,480 --> 00:37:34,980 Percy leaves and Andrea sits down 825 00:37:35,680 --> 00:37:36,980 she's really upset 826 00:37:37,720 --> 00:37:39,380 she thinks Percy's having an affair 827 00:37:40,240 --> 00:37:41,600 look we know better than anyone 828 00:37:41,600 --> 00:37:43,080 that couples have their UPS and downs 829 00:37:43,080 --> 00:37:45,360 so that's going on 830 00:37:45,360 --> 00:37:48,220 I'm sure they'll work it out right 831 00:37:50,840 --> 00:37:52,660 a bartender makes a drink 832 00:37:54,840 --> 00:37:57,800 the chef sprinkles almond shavings onto a slice of cake 833 00:37:57,800 --> 00:37:59,580 with strawberries on the side 834 00:38:00,080 --> 00:38:02,780 Brandon feeds Andrea a bite of strawberry 835 00:38:04,120 --> 00:38:05,420 oh my God 836 00:38:10,720 --> 00:38:11,620 wait hold on 837 00:38:12,880 --> 00:38:14,860 Brandon stares at his phone 838 00:38:15,240 --> 00:38:17,780 what's wrong it's Percy 839 00:38:19,160 --> 00:38:20,340 said he needs us 840 00:38:22,120 --> 00:38:24,900 Andrea knocks at Percy and Chanel's room door 841 00:38:24,960 --> 00:38:28,380 Percy ushers Andrea and Brendan inside hey man 842 00:38:29,280 --> 00:38:31,140 items sit strewned about the room 843 00:38:31,240 --> 00:38:32,780 the lamp lays on the floor 844 00:38:33,760 --> 00:38:34,800 it was an accident 845 00:38:34,800 --> 00:38:36,300 what was an accident 846 00:38:37,840 --> 00:38:38,740 where Chanel 847 00:38:39,480 --> 00:38:40,240 you go to help me 848 00:38:40,240 --> 00:38:41,120 alright calm down 849 00:38:41,120 --> 00:38:42,080 calm down hey 850 00:38:42,080 --> 00:38:44,900 we can help you soon as you tell us where Chanel is 851 00:38:45,040 --> 00:38:46,940 Andrea enters the bathroom 852 00:38:47,440 --> 00:38:49,600 oh my God Chanel 853 00:38:49,600 --> 00:38:51,160 Chanel lays on the ground 854 00:38:51,160 --> 00:38:53,740 neck on a tilestep oh my God 855 00:38:54,080 --> 00:38:56,260 Andrea rises and shoves Percy 856 00:38:56,880 --> 00:38:59,260 son of a bitch kill her 857 00:39:00,520 --> 00:39:02,340 oh it's not like that 858 00:39:03,680 --> 00:39:08,060 what happened Percy in a memory Percy washes his hands 859 00:39:09,480 --> 00:39:10,780 who the fuck is she Percy 860 00:39:11,280 --> 00:39:12,700 who the fuck is she 861 00:39:12,760 --> 00:39:16,660 a chick called Chanel answered 862 00:39:17,440 --> 00:39:19,420 she confronted me about the affair 863 00:39:20,240 --> 00:39:22,100 I didn't think she'd get that pissed 864 00:39:22,960 --> 00:39:24,400 I tried to reason with her 865 00:39:24,400 --> 00:39:25,580 but she wouldn't listen 866 00:39:26,680 --> 00:39:27,980 it was an accident 867 00:39:28,040 --> 00:39:29,500 you have to believe me 868 00:39:30,440 --> 00:39:31,580 I got scared 869 00:39:32,080 --> 00:39:35,280 I didn't know who else to call what we gonna do 870 00:39:35,280 --> 00:39:36,240 what do you think we're gonna do 871 00:39:36,240 --> 00:39:37,700 we're gonna go to the police 872 00:39:37,920 --> 00:39:39,240 I could go to jail for murder 873 00:39:39,240 --> 00:39:41,460 you don't know if it was an accident like you say 874 00:39:41,560 --> 00:39:42,240 actress right man 875 00:39:42,240 --> 00:39:43,400 we gotta report this okay 876 00:39:43,400 --> 00:39:44,760 we we gotta get it to a hospital 877 00:39:44,760 --> 00:39:45,560 maybe there's still time 878 00:39:45,560 --> 00:39:46,560 there is no time 879 00:39:46,560 --> 00:39:47,820 she's dead man 880 00:39:48,320 --> 00:39:49,620 you said you would help me 881 00:39:50,720 --> 00:39:51,440 wait hold on help 882 00:39:51,440 --> 00:39:52,580 help you do what 883 00:39:53,920 --> 00:39:55,060 get rid of her body 884 00:39:55,600 --> 00:39:57,880 you are fucking insane Andrea 885 00:39:57,880 --> 00:39:58,820 come on man 886 00:39:59,040 --> 00:39:59,600 friends no no 887 00:39:59,600 --> 00:40:02,160 no Chanel was my friend okay not you 888 00:40:02,160 --> 00:40:04,520 not helping you do anything but turn yourself in wait 889 00:40:04,520 --> 00:40:05,240 hold on wait 890 00:40:05,240 --> 00:40:05,760 wait wait wait 891 00:40:05,760 --> 00:40:06,720 hey we can't just leave him 892 00:40:06,720 --> 00:40:08,160 we need to call the cops okay 893 00:40:08,160 --> 00:40:09,520 listen I'm just trying to help us yes 894 00:40:09,520 --> 00:40:12,020 me too I can make you help me either 895 00:40:12,080 --> 00:40:13,900 oh what are you threatening us now 896 00:40:14,080 --> 00:40:15,900 no I'm just desperate 897 00:40:18,680 --> 00:40:20,100 I don't wanna have to do this 898 00:40:20,520 --> 00:40:21,840 but I'll post it online 899 00:40:21,840 --> 00:40:24,740 I'll send it to your boss and your clients if I have to 900 00:40:25,280 --> 00:40:27,620 fuck you think you doing man blackmailing us 901 00:40:28,200 --> 00:40:29,720 why did you even report us 902 00:40:29,720 --> 00:40:31,600 me and should have just just wanted to watch 903 00:40:31,600 --> 00:40:34,940 no big deal sick fuck I'm sorry 904 00:40:35,960 --> 00:40:37,560 I swear I'll delete everything 905 00:40:37,560 --> 00:40:39,700 if you just help me get her body to the car 906 00:40:40,160 --> 00:40:42,700 I can take care of the rest and then it all be over 907 00:40:44,960 --> 00:40:46,500 Andrea eyes Brandon 908 00:40:47,240 --> 00:40:49,780 Andrea Saunders down a hallway in heels 909 00:40:51,240 --> 00:40:53,780 she grabs a laundry cart and rolls it with her 910 00:40:57,720 --> 00:40:58,920 Percy Brandon 911 00:40:58,920 --> 00:41:02,220 and Andrea lift Chanel's body in the fabric lined cart 912 00:41:08,160 --> 00:41:09,700 they tuck in her arms 913 00:41:09,840 --> 00:41:11,620 Brandon stares at her body 914 00:41:12,720 --> 00:41:13,480 we need a car 915 00:41:13,480 --> 00:41:14,500 where's yours 916 00:41:14,560 --> 00:41:16,620 took a train and a taxi to get here 917 00:41:17,600 --> 00:41:18,620 got our rental 918 00:41:18,840 --> 00:41:20,700 Brandon what else are we supposed to do 919 00:41:21,560 --> 00:41:25,140 Brandon gives Percy the car keys thanks 920 00:41:26,880 --> 00:41:28,840 I'll bring the car around you to 921 00:41:28,840 --> 00:41:30,580 bring the car down to the exit at the back 922 00:41:31,240 --> 00:41:31,920 how are we supposed to 923 00:41:31,920 --> 00:41:34,060 get downstairs without anyone noticing 924 00:41:34,960 --> 00:41:36,220 service elevator 925 00:41:37,440 --> 00:41:39,340 to the end of the hall close to our room 926 00:41:40,800 --> 00:41:43,060 cover up the body and meet me downstairs 927 00:41:44,480 --> 00:41:48,100 Percy leaves Brandon stares down at Chanel's body 928 00:41:48,280 --> 00:41:50,260 Andrea covers her with bedding 929 00:41:52,240 --> 00:41:54,940 I'll be glad when this is over it'll be over soon 930 00:41:55,640 --> 00:41:58,180 Dominic rounds a corner near the elevator 931 00:41:59,720 --> 00:42:00,660 what do we do 932 00:42:00,920 --> 00:42:02,100 you guys don't go 933 00:42:02,800 --> 00:42:04,700 Andrea bumps into Dominic 934 00:42:04,960 --> 00:42:08,260 oh Dominic I'm so sorry it's okay 935 00:42:08,520 --> 00:42:09,440 is everything all right 936 00:42:09,440 --> 00:42:11,600 yeah I just wasn't paying attention 937 00:42:11,600 --> 00:42:13,900 I'm really quite clumsy sometimes 938 00:42:14,840 --> 00:42:15,560 are you lost Mrs 939 00:42:15,560 --> 00:42:17,840 Walker this area is off limits to guests 940 00:42:17,840 --> 00:42:18,880 I'm afraid sorry 941 00:42:18,880 --> 00:42:21,020 I just must have taken the wrong turn 942 00:42:22,000 --> 00:42:23,640 um you don't have to do that 943 00:42:23,640 --> 00:42:26,180 I mean it's the least I can do 944 00:42:26,360 --> 00:42:28,960 I really wanted to thank you actually 945 00:42:28,960 --> 00:42:31,040 we've had the most amazing time here 946 00:42:31,040 --> 00:42:32,560 it's been great experience 947 00:42:32,560 --> 00:42:34,480 sorry I really must run 948 00:42:34,480 --> 00:42:37,800 but the exits down the hall to the right also um 949 00:42:37,800 --> 00:42:39,200 could you take a look at my fridge 950 00:42:39,200 --> 00:42:40,940 I think there might be a leak 951 00:42:41,240 --> 00:42:42,240 oh I'm so sorry to hear that 952 00:42:42,240 --> 00:42:44,620 of course I'll put a call into maintenance right away 953 00:42:44,640 --> 00:42:47,720 Andrea follows behind Dominic around the corner 954 00:42:47,720 --> 00:42:49,500 Brandon and the card are gone 955 00:42:49,520 --> 00:42:50,540 and on second thought 956 00:42:50,960 --> 00:42:52,780 I'm gonna bring up some fresh towels 957 00:42:53,120 --> 00:42:54,520 you want me to take a look at that fridge for you 958 00:42:54,520 --> 00:42:56,420 yeah please thank you 959 00:42:57,200 --> 00:42:58,220 the exercise 960 00:42:59,320 --> 00:43:01,080 Andrea moves toward the exit 961 00:43:01,080 --> 00:43:02,640 then waits for Dominic to leave 962 00:43:02,640 --> 00:43:04,820 before turning back toward the elevator 963 00:43:05,120 --> 00:43:07,380 Percy opens the trunk of the car 964 00:43:08,040 --> 00:43:09,220 where are you taking her 965 00:43:09,480 --> 00:43:10,440 I'll take care of it 966 00:43:10,440 --> 00:43:12,060 you can carry it by yourself 967 00:43:12,360 --> 00:43:13,120 you've done enough 968 00:43:13,120 --> 00:43:14,100 I've got this 969 00:43:14,320 --> 00:43:15,740 just help me get her in the car 970 00:43:16,760 --> 00:43:18,780 they load Chanel into the trunk 971 00:43:20,000 --> 00:43:23,380 between slats from afar Percy maneuvers her body 972 00:43:25,280 --> 00:43:27,080 Andrea showers in her room 973 00:43:27,080 --> 00:43:29,820 Percy folds Chanel's legs into the trunk 974 00:43:32,040 --> 00:43:35,460 Andrea closes her eyes facing up toward the shower head 975 00:43:41,560 --> 00:43:42,760 Brandon fidgets 976 00:43:42,760 --> 00:43:45,860 he sips from a drink as Andrea walks out in a robe 977 00:43:48,760 --> 00:43:51,780 she sits next to him and leans her head on his shoulder 978 00:43:54,400 --> 00:43:55,940 they look up at the door 979 00:43:59,720 --> 00:44:01,100 Brandon stands up 980 00:44:03,680 --> 00:44:05,860 who is it it's me 981 00:44:07,720 --> 00:44:10,720 Brandon looks back toward Andrea and opens the door 982 00:44:10,720 --> 00:44:12,060 Percy enters 983 00:44:13,360 --> 00:44:17,860 I took care of it her not it she was a person 984 00:44:19,200 --> 00:44:20,180 what are you doing 985 00:44:23,760 --> 00:44:24,800 it's better that you don't know 986 00:44:24,800 --> 00:44:26,160 in case someone questions you 987 00:44:26,160 --> 00:44:27,580 why would they question us 988 00:44:28,480 --> 00:44:30,620 Brandon and Andrea looked at Percy 989 00:44:32,040 --> 00:44:32,940 I uh 990 00:44:36,080 --> 00:44:37,140 I may have 991 00:44:39,360 --> 00:44:44,200 left out a few details about Chanel's death in a memory 992 00:44:44,200 --> 00:44:46,540 Chanel brandishes Percy's phone 993 00:44:46,720 --> 00:44:48,700 who the fuck is she Percy huh 994 00:44:48,800 --> 00:44:50,660 where the fuck are all these women 995 00:44:50,840 --> 00:44:51,780 who are they 996 00:44:52,400 --> 00:44:54,300 I'm so tired of your shit 997 00:44:54,360 --> 00:44:55,580 she found the pictures 998 00:44:56,560 --> 00:44:59,120 Percy and Chanel struggle over the phone 999 00:44:59,120 --> 00:45:01,300 of other women I had an affair with 1000 00:45:01,440 --> 00:45:03,580 Percy shoves Chanel to the ground 1001 00:45:05,240 --> 00:45:07,060 she threatened to divorce me 1002 00:45:08,400 --> 00:45:10,220 I couldn't let her take everything 1003 00:45:15,440 --> 00:45:17,920 Percy takes the phone from Chanel's lifeless 1004 00:45:17,920 --> 00:45:19,100 outstretched hand 1005 00:45:26,240 --> 00:45:29,500 he leaves the bathroom glancing back at Chanel's body 1006 00:45:34,520 --> 00:45:36,100 I'm going to the police 1007 00:45:36,600 --> 00:45:39,420 Andrea gets up and tell them what 1008 00:45:41,360 --> 00:45:42,900 that I killed my wife 1009 00:45:43,200 --> 00:45:45,540 and you let me borrow your car to get rid of her body 1010 00:45:46,960 --> 00:45:50,100 that your prints are all over my hotel room 1011 00:45:50,360 --> 00:45:51,520 and the car and the body 1012 00:45:51,520 --> 00:45:52,820 and you didn't know anything 1013 00:45:53,800 --> 00:45:56,560 sure they'll have a real good laugh while 1014 00:45:56,560 --> 00:45:58,540 you're sitting next to me in that jail cell 1015 00:46:00,440 --> 00:46:01,660 so what do we do 1016 00:46:02,520 --> 00:46:05,340 Percy sits forward and sets down his drink 1017 00:46:06,400 --> 00:46:07,780 we get our story straight 1018 00:46:08,480 --> 00:46:10,820 meet me in the morning for breakfast around 9 1019 00:46:11,320 --> 00:46:13,420 God oh my god 1020 00:46:14,040 --> 00:46:16,180 oh my god I can't fucking believe this shit 1021 00:46:17,000 --> 00:46:18,060 I need drink 1022 00:46:18,880 --> 00:46:21,060 yeah yeah I need drink 1023 00:46:21,960 --> 00:46:24,040 Brandon fixes himself a drink 1024 00:46:24,040 --> 00:46:26,580 Percy pauses near Andrea at the door 1025 00:46:28,320 --> 00:46:31,900 I said I'm willing to keep you both out of this 1026 00:46:33,000 --> 00:46:34,580 if you show me some of those 1027 00:46:34,760 --> 00:46:36,620 tricks I saw you do in the video 1028 00:46:37,520 --> 00:46:39,400 Andrea Huffson looks away 1029 00:46:39,400 --> 00:46:40,740 Percy leaves 1030 00:46:40,960 --> 00:46:41,900 think about it 1031 00:46:43,200 --> 00:46:45,020 Brandon approaches Andrea 1032 00:46:48,040 --> 00:46:50,320 maybe I don't even know this is all your fault 1033 00:46:50,320 --> 00:46:53,140 it was you that got us involved with that monster 1034 00:46:55,000 --> 00:46:57,720 Andrea walks into the bathroom and shuts the door 1035 00:46:57,720 --> 00:47:00,180 leaving Brandon standing there with his drink 1036 00:47:00,440 --> 00:47:03,780 in the day two women pose for selfies by the pool 1037 00:47:05,200 --> 00:47:07,860 servers gather empty champagne flutes 1038 00:47:07,880 --> 00:47:11,020 Dominic walks up to Andrea and Brandon at a table 1039 00:47:17,200 --> 00:47:18,600 hi good morning Mr Mrs 1040 00:47:18,600 --> 00:47:20,740 Bolka late night 1041 00:47:21,080 --> 00:47:23,300 you both look like you could do with some relaxation 1042 00:47:23,640 --> 00:47:24,320 may I interest 1043 00:47:24,320 --> 00:47:26,540 you in a discount on a massage package no 1044 00:47:28,400 --> 00:47:29,580 thanks darling 1045 00:47:31,440 --> 00:47:34,100 I need to get something for this headache 1046 00:47:36,000 --> 00:47:37,220 I'll check his rule 1047 00:47:38,760 --> 00:47:41,300 probably overslept yeah 1048 00:47:41,880 --> 00:47:43,380 murder will do that to you 1049 00:47:44,320 --> 00:47:46,220 Andrea gets up from the table 1050 00:47:46,240 --> 00:47:47,740 Brandon stares off 1051 00:47:48,280 --> 00:47:50,640 a woman piles bedding into a laundry cart 1052 00:47:50,640 --> 00:47:51,880 in Percy's room 1053 00:47:51,880 --> 00:47:53,660 Brandon stands at the door 1054 00:47:54,080 --> 00:47:56,440 excuse me where's the guest that staying in this room 1055 00:47:56,440 --> 00:47:57,780 checked out this morning 1056 00:47:58,320 --> 00:47:59,560 you sure yes 1057 00:47:59,560 --> 00:48:01,820 I was told to turn over the room for the next guest 1058 00:48:02,280 --> 00:48:04,140 Brandon's eyes dart around 1059 00:48:05,560 --> 00:48:06,760 what do you mean checked out 1060 00:48:06,760 --> 00:48:08,980 that's what the housekeeper said Brandon 1061 00:48:09,880 --> 00:48:10,720 all of the evidence 1062 00:48:10,720 --> 00:48:12,640 looks like we're the ones that killed Chanel right 1063 00:48:12,640 --> 00:48:13,360 but the cart 1064 00:48:13,360 --> 00:48:14,900 the fingerprints car 1065 00:48:15,680 --> 00:48:16,940 what are we gonna do 1066 00:48:20,720 --> 00:48:23,320 Andrea and Brandon whip their head toward their rooms 1067 00:48:23,320 --> 00:48:26,000 phone hello Mr Walker 1068 00:48:26,000 --> 00:48:27,660 do you have a moment oh 1069 00:48:28,680 --> 00:48:29,540 hey Dominic 1070 00:48:30,160 --> 00:48:31,260 yeah yeah sure 1071 00:48:31,560 --> 00:48:34,000 so I was checking the security footage and I saw that 1072 00:48:34,000 --> 00:48:36,340 you had a laundry car on the service elevator 1073 00:48:36,600 --> 00:48:38,460 just wanted to ask about that 1074 00:48:38,880 --> 00:48:40,680 uh yeah yeah 1075 00:48:40,680 --> 00:48:43,580 the uh the laundry car I um 1076 00:48:43,840 --> 00:48:44,960 haha you know 1077 00:48:44,960 --> 00:48:46,040 I found it and I 1078 00:48:46,040 --> 00:48:48,960 I was just returning it is uh 1079 00:48:48,960 --> 00:48:50,020 something okay 1080 00:48:50,200 --> 00:48:50,880 of course sir 1081 00:48:50,880 --> 00:48:52,160 just covering all bases 1082 00:48:52,160 --> 00:48:53,560 mine okay okay 1083 00:48:53,560 --> 00:48:54,580 thank you Tommy thank you 1084 00:48:55,400 --> 00:48:58,140 we need to get out of here like now 1085 00:48:58,840 --> 00:49:01,240 Andrea and Brandon grab their luggage 1086 00:49:01,240 --> 00:49:03,000 wearing sunglasses in caps 1087 00:49:03,000 --> 00:49:04,380 they walk to the car 1088 00:49:04,960 --> 00:49:06,420 can you look at somebody in the back 1089 00:49:08,680 --> 00:49:12,380 no wait Chanel was in there right 1090 00:49:14,400 --> 00:49:15,740 she was wearing this 1091 00:49:16,440 --> 00:49:19,180 Andrea lifts a gold necklace from the front seat 1092 00:49:19,320 --> 00:49:21,660 why we leave it in the car same us 1093 00:49:22,040 --> 00:49:23,100 I don't get it 1094 00:49:23,240 --> 00:49:25,480 this whole thing was a setup from the beginning 1095 00:49:25,480 --> 00:49:27,320 just wanted her dead and he used us 1096 00:49:27,320 --> 00:49:29,180 so we had someone to take the fall for it 1097 00:49:29,560 --> 00:49:30,240 we can't go home 1098 00:49:30,240 --> 00:49:32,100 that's the first place they'll go to look for us 1099 00:49:32,240 --> 00:49:34,020 let's drop where 1100 00:49:34,200 --> 00:49:34,840 train station 1101 00:49:34,840 --> 00:49:36,200 we gotta get the hella potty 1102 00:49:36,200 --> 00:49:37,540 no we can't take the rental 1103 00:49:37,840 --> 00:49:38,960 they have our information 1104 00:49:38,960 --> 00:49:40,820 they'll be able to trace it right back to us 1105 00:49:42,440 --> 00:49:43,540 I got an idea 1106 00:49:46,240 --> 00:49:48,360 Brandon walks to the unattended valet 1107 00:49:48,360 --> 00:49:50,820 stand and takes the keys to a different car 1108 00:49:51,720 --> 00:49:54,900 the two drive the white luxury car away from the hotel 1109 00:49:58,200 --> 00:49:59,860 Andrea looks behind her 1110 00:50:02,920 --> 00:50:04,860 a police car pulls them over 1111 00:50:06,480 --> 00:50:07,420 let me handle it 1112 00:50:08,200 --> 00:50:10,900 the officer walks to the driver's die window 1113 00:50:11,840 --> 00:50:13,160 hey officer 1114 00:50:13,160 --> 00:50:14,020 is there a problem 1115 00:50:14,040 --> 00:50:15,420 yes yes what a cool 1116 00:50:15,520 --> 00:50:17,740 you rather call your drugs and report is stolen 1117 00:50:17,880 --> 00:50:20,880 uh no uh I must be the mistake that this is a run yeah 1118 00:50:20,880 --> 00:50:22,860 there must be some kind of mistake 1119 00:50:23,320 --> 00:50:24,660 I'm gonna need you to come with me 1120 00:50:24,920 --> 00:50:27,520 Andrea and Brandon exit the police station 1121 00:50:27,520 --> 00:50:29,540 I just straight took her passport Steve 1122 00:50:29,920 --> 00:50:31,620 we're stuck damn 1123 00:50:32,200 --> 00:50:33,560 but thank you for talking to Dominic 1124 00:50:33,560 --> 00:50:35,600 I just hope he understands 1125 00:50:35,600 --> 00:50:37,860 no problem but stealing a car 1126 00:50:37,880 --> 00:50:40,040 you wanna tell me what you and Brandon were doing 1127 00:50:40,040 --> 00:50:43,220 yeah I will talk to you when we get back why 1128 00:50:43,960 --> 00:50:45,380 no we can't do that 1129 00:50:45,720 --> 00:50:47,640 she's just trying to help us yeah 1130 00:50:47,640 --> 00:50:49,940 stolen vehicle charged not murder 1131 00:50:50,360 --> 00:50:51,920 listen we got lucky this time 1132 00:50:51,920 --> 00:50:53,000 so until we clear our maze 1133 00:50:53,000 --> 00:50:54,580 we gotta keep it between us 1134 00:50:55,280 --> 00:50:56,940 what are we supposed to do now 1135 00:50:58,320 --> 00:50:59,200 maybe we can go to the 1136 00:50:59,200 --> 00:51:00,480 no no no no no no 1137 00:51:00,480 --> 00:51:01,160 too many questions 1138 00:51:01,160 --> 00:51:03,340 what if they call the hotel and find out about Chanel 1139 00:51:03,920 --> 00:51:05,380 that's it the hotel 1140 00:51:05,600 --> 00:51:07,100 they might have an address of Percy 1141 00:51:07,520 --> 00:51:08,800 I mean they do 1142 00:51:08,800 --> 00:51:10,180 they're not gonna tell us 1143 00:51:10,200 --> 00:51:12,800 Dominic answers the front desk phone or hotel 1144 00:51:12,800 --> 00:51:14,140 this is Dominic speaking 1145 00:51:14,480 --> 00:51:14,960 hey Dominic 1146 00:51:14,960 --> 00:51:16,260 this is Brandon Walker 1147 00:51:16,880 --> 00:51:19,020 Mr Walker thank you for calling 1148 00:51:19,400 --> 00:51:21,100 may I ask what happened with the car 1149 00:51:21,400 --> 00:51:24,040 yeah yeah that that was a misunderstanding 1150 00:51:24,040 --> 00:51:26,660 I bumped into someone in the parking lot 1151 00:51:26,720 --> 00:51:28,040 and you know what 1152 00:51:28,040 --> 00:51:30,080 what happened was the keys must have gotten switched 1153 00:51:30,080 --> 00:51:30,680 you know where 1154 00:51:30,680 --> 00:51:31,760 the police station now 1155 00:51:31,760 --> 00:51:33,260 getting all that sorted out 1156 00:51:33,520 --> 00:51:35,040 and yeah we'll be 1157 00:51:35,040 --> 00:51:37,000 we'll be more than happy to reimburse you for 1158 00:51:37,000 --> 00:51:38,300 any inconvenience 1159 00:51:38,600 --> 00:51:40,120 no no no need honestly 1160 00:51:40,120 --> 00:51:41,520 as long as the situation is resolved 1161 00:51:41,520 --> 00:51:42,960 I'm considered the matter settled 1162 00:51:42,960 --> 00:51:43,680 thank you Dominic 1163 00:51:43,680 --> 00:51:44,600 thank you oh 1164 00:51:44,600 --> 00:51:46,580 and I wanted to ask you something 1165 00:51:46,600 --> 00:51:48,920 we became friends with Percy King 1166 00:51:48,920 --> 00:51:49,640 and you know 1167 00:51:49,640 --> 00:51:51,080 we didn't get a chance to say goodbye 1168 00:51:51,080 --> 00:51:52,140 before he left 1169 00:51:52,400 --> 00:51:56,920 he leave a business card or numbers on contact him 1170 00:51:56,920 --> 00:51:58,460 no no I'm afraid not 1171 00:51:58,760 --> 00:52:00,720 a woman hands Dominic a card 1172 00:52:00,720 --> 00:52:01,880 I wish I would have known though 1173 00:52:01,880 --> 00:52:03,120 I would have told them to reach out to you 1174 00:52:03,120 --> 00:52:04,180 when they checked out 1175 00:52:04,800 --> 00:52:06,180 oh wait they 1176 00:52:06,520 --> 00:52:09,460 yes Sir Percy and Chanel King left early this morning 1177 00:52:10,880 --> 00:52:13,980 they did yes I check them out myself 1178 00:52:15,000 --> 00:52:17,740 Andrea and Brandon approach the front desk 1179 00:52:17,760 --> 00:52:20,820 probably just someone that doesn't make sense 1180 00:52:22,360 --> 00:52:23,580 Mr Mrs Walker 1181 00:52:23,600 --> 00:52:24,700 everything sorted 1182 00:52:25,240 --> 00:52:27,040 yeah oh Dominic 1183 00:52:27,040 --> 00:52:29,440 I know this is a very strange request but 1184 00:52:29,440 --> 00:52:32,200 we really need to see that hotel footage of the kings 1185 00:52:32,200 --> 00:52:34,280 we think that some of our luggage might have got 1186 00:52:34,280 --> 00:52:35,760 mixed up with theirs or something 1187 00:52:35,760 --> 00:52:36,880 oh no Mrs Walker 1188 00:52:36,880 --> 00:52:38,260 I can't do that I'm afraid 1189 00:52:38,400 --> 00:52:39,820 hotel policy you see 1190 00:52:40,360 --> 00:52:41,340 we understand 1191 00:52:41,680 --> 00:52:44,300 thank you again for everything you've done for us 1192 00:52:44,640 --> 00:52:49,140 certainly give you and your hotel a glowing review 1193 00:52:49,200 --> 00:52:51,340 Brandon slips him money it's her 1194 00:52:51,640 --> 00:52:52,640 don't worry man 1195 00:52:52,640 --> 00:52:54,600 we won't tell anyone you showed us this 1196 00:52:54,600 --> 00:52:57,560 they watch Chanel smiling in the security footage 1197 00:52:57,560 --> 00:52:58,960 they enter their room 1198 00:52:58,960 --> 00:53:00,460 I'm glad that's over 1199 00:53:00,640 --> 00:53:03,240 is it over yeah 1200 00:53:03,240 --> 00:53:04,400 I mean they betrayed us 1201 00:53:04,400 --> 00:53:05,580 but Chanel's alive 1202 00:53:05,680 --> 00:53:06,820 so no murder 1203 00:53:07,360 --> 00:53:09,060 no murder means no trouble 1204 00:53:09,400 --> 00:53:11,060 that's all that matters 1205 00:53:11,240 --> 00:53:13,580 now we can go to the US embassy free and clear 1206 00:53:13,880 --> 00:53:15,420 get our passports back 1207 00:53:16,120 --> 00:53:17,760 get the hell out of the UK yeah 1208 00:53:17,760 --> 00:53:19,320 but why would they do that 1209 00:53:19,320 --> 00:53:20,980 Brandon sips a drink 1210 00:53:21,400 --> 00:53:22,460 I don't know 1211 00:53:22,640 --> 00:53:23,580 to be honest 1212 00:53:23,800 --> 00:53:25,020 I don't really care 1213 00:53:25,920 --> 00:53:28,900 I shouldn't just be able to get away with this Draya 1214 00:53:29,080 --> 00:53:30,580 I just wanna move on 1215 00:53:30,680 --> 00:53:31,780 forget it happened 1216 00:53:34,120 --> 00:53:36,400 we spent so much money trying to keep up with them 1217 00:53:36,400 --> 00:53:38,320 I can't just forget that okay 1218 00:53:38,320 --> 00:53:40,040 look they played us and we don't even know why 1219 00:53:40,040 --> 00:53:41,280 I don't care why 1220 00:53:41,280 --> 00:53:42,860 Andrea you know 1221 00:53:42,880 --> 00:53:44,160 that's your problem okay 1222 00:53:44,160 --> 00:53:45,920 you get hyper focused on something 1223 00:53:45,920 --> 00:53:48,000 and forget to look at the bigger picture 1224 00:53:48,000 --> 00:53:49,420 just like with your job 1225 00:53:52,640 --> 00:53:56,280 forget it it's not like you ever supported me on my job 1226 00:53:56,280 --> 00:53:57,840 anyway babe 1227 00:53:57,840 --> 00:53:58,600 I'm sorry hey 1228 00:53:58,600 --> 00:53:59,880 hey I didn't mean it like that okay 1229 00:53:59,880 --> 00:54:01,180 I'm just frustrated 1230 00:54:02,520 --> 00:54:04,880 Brandon watches Andrea walk away 1231 00:54:04,880 --> 00:54:07,340 he receives a call with no caller ID 1232 00:54:10,600 --> 00:54:11,740 he answers 1233 00:54:13,040 --> 00:54:14,400 hello Brandon 1234 00:54:14,400 --> 00:54:15,620 it's Mr Powell 1235 00:54:16,720 --> 00:54:19,460 Mr Powell where have you been 1236 00:54:19,760 --> 00:54:22,160 sir I'm sorry I let you down okay 1237 00:54:22,160 --> 00:54:23,240 and emergency came up 1238 00:54:23,240 --> 00:54:24,700 me and my wife and 1239 00:54:25,560 --> 00:54:27,100 but I just got sidetracked 1240 00:54:27,320 --> 00:54:29,580 I passed the water project onto Jordan 1241 00:54:29,760 --> 00:54:31,180 you'll handle it from here 1242 00:54:31,680 --> 00:54:32,880 why don't you take a week or so 1243 00:54:32,880 --> 00:54:34,260 and get yourself together 1244 00:54:36,400 --> 00:54:37,520 Brandon hangs up 1245 00:54:37,520 --> 00:54:40,220 in the morning Brandon exits the bathroom 1246 00:54:41,680 --> 00:54:44,180 Wanna go down and get some breakfast for an answer 1247 00:54:44,920 --> 00:54:46,020 I'm not hungry 1248 00:54:47,400 --> 00:54:49,780 I'm sorry about what I said last night 1249 00:54:49,920 --> 00:54:53,060 he kisses her but you know I support you okay 1250 00:54:53,200 --> 00:54:55,880 I know just go get some food 1251 00:54:55,880 --> 00:54:59,900 I'll get dressed so we can go to the embassy all right 1252 00:55:01,760 --> 00:55:03,160 Brandon moves to leave 1253 00:55:03,160 --> 00:55:04,760 he turns back toward Andrea 1254 00:55:04,760 --> 00:55:06,660 looking down at her phone in bed 1255 00:55:09,880 --> 00:55:11,440 Brandon exits the room 1256 00:55:11,440 --> 00:55:14,420 Andrea waits until he leaves to pull out a laptop 1257 00:55:18,680 --> 00:55:20,220 she taps on her phone 1258 00:55:23,040 --> 00:55:25,940 hey Tia I need you to do me a favor 1259 00:55:27,440 --> 00:55:30,240 Brandon eats breakfast in the hotel dining room 1260 00:55:30,240 --> 00:55:31,840 he holds a flyer that reads 1261 00:55:31,840 --> 00:55:33,900 karaoke night every Wednesday 1262 00:55:34,640 --> 00:55:36,000 he checks his phone 1263 00:55:36,000 --> 00:55:38,220 Brandon re enters the hotel room 1264 00:55:38,760 --> 00:55:40,580 baby I know you said you weren't hungry 1265 00:55:40,680 --> 00:55:42,260 but I brought you back something 1266 00:55:42,800 --> 00:55:45,020 oh and I got great news 1267 00:55:45,720 --> 00:55:47,140 I'll be ready in a minute 1268 00:55:48,560 --> 00:55:53,000 what the an email notification from TSA's results 1269 00:55:53,000 --> 00:55:55,900 formed a background check on Percy and Chanel Kane 1270 00:55:57,160 --> 00:55:58,000 why you haven't see a 1271 00:55:58,000 --> 00:56:00,220 conduct a background check on the Kings 1272 00:56:00,360 --> 00:56:02,080 Brandon holds the laptop 1273 00:56:02,080 --> 00:56:04,100 Andrea comes out of the bathroom 1274 00:56:04,400 --> 00:56:06,960 I was just looking for their contact information 1275 00:56:06,960 --> 00:56:07,820 come on Andrea 1276 00:56:08,160 --> 00:56:09,240 what do we say 1277 00:56:09,240 --> 00:56:11,220 I can't just let it go okay 1278 00:56:11,360 --> 00:56:12,760 especially after I found out the truth 1279 00:56:12,760 --> 00:56:13,900 okay what truth 1280 00:56:15,560 --> 00:56:18,340 there is no record of a Perseus Chanel king ever 1281 00:56:18,560 --> 00:56:21,780 their names and identities are fake oh my God 1282 00:56:22,280 --> 00:56:23,200 why don't you care 1283 00:56:23,200 --> 00:56:24,540 why do you care 1284 00:56:24,960 --> 00:56:26,340 you gotta let it go 1285 00:56:26,800 --> 00:56:29,380 cause this is one thing that you can't control 1286 00:56:30,440 --> 00:56:31,580 where are you going 1287 00:56:32,680 --> 00:56:34,580 Brandon storms out of the room 1288 00:56:34,680 --> 00:56:36,820 Andrea heads back to the bathroom 1289 00:56:37,400 --> 00:56:40,060 a bartender sets a drink in front of Brandon 1290 00:56:40,800 --> 00:56:41,740 thank you sir 1291 00:56:49,560 --> 00:56:52,420 a blonde woman sits at the bar next to Brandon 1292 00:56:52,520 --> 00:56:53,860 she eyes his watch 1293 00:56:55,440 --> 00:56:57,880 excuse me I don't mean to interrupt 1294 00:56:57,880 --> 00:57:00,580 but is that of a jelly 1295 00:57:01,760 --> 00:57:04,940 oh yeah may I 1296 00:57:05,280 --> 00:57:08,140 Brandon holds up his wrist for the woman to examine 1297 00:57:09,840 --> 00:57:15,500 you have great taste Brandon Jasmine they shake hands 1298 00:57:16,040 --> 00:57:17,540 can I get Manhattan please 1299 00:57:20,440 --> 00:57:23,660 so where you stood up to 1300 00:57:24,760 --> 00:57:26,980 I just needed some time to curl my hair 1301 00:57:28,120 --> 00:57:31,060 in a busy few days I get it 1302 00:57:32,360 --> 00:57:35,660 and here I was getting all excited for this blind date 1303 00:57:36,720 --> 00:57:38,380 now I just look like an idiot 1304 00:57:40,480 --> 00:57:41,280 you don't 1305 00:57:42,520 --> 00:57:43,700 I feel like one 1306 00:57:45,000 --> 00:57:47,420 the bartender hands Jasmine her drink 1307 00:57:51,480 --> 00:57:54,900 here's one door closing and another one opening 1308 00:57:56,560 --> 00:57:58,980 Brandon tilts his head looking at her 1309 00:57:59,760 --> 00:58:03,820 I hope I'm not being too forward but 1310 00:58:03,920 --> 00:58:07,260 there's no sense of wasting a perfectly good afternoon 1311 00:58:08,520 --> 00:58:09,580 what do you mean 1312 00:58:11,080 --> 00:58:14,660 I can show you better than I can tell you 1313 00:58:15,960 --> 00:58:17,700 men aren't meant to be monogamous 1314 00:58:18,960 --> 00:58:20,400 did you just tell me how 1315 00:58:20,400 --> 00:58:21,780 well everything went with y'all 1316 00:58:22,120 --> 00:58:23,560 maybe just clearing his head 1317 00:58:23,560 --> 00:58:25,180 yeah I guess 1318 00:58:25,200 --> 00:58:27,260 what did this couple steal from you anyway 1319 00:58:28,280 --> 00:58:31,340 few things I just really need to track them down 1320 00:58:32,360 --> 00:58:34,740 I told you to stay away from that hoe 1321 00:58:35,520 --> 00:58:36,660 we should have listened 1322 00:58:37,200 --> 00:58:38,680 well if you had a picture or something 1323 00:58:38,680 --> 00:58:39,680 maybe that would be helpful 1324 00:58:39,680 --> 00:58:40,720 I don't have a picture 1325 00:58:40,720 --> 00:58:41,880 but Brandon does 1326 00:58:41,880 --> 00:58:44,260 I haven't sent it to you okay 1327 00:58:44,600 --> 00:58:46,020 I'll talk to you later 1328 00:58:47,080 --> 00:58:49,060 Brandon comes back into the room 1329 00:58:49,560 --> 00:58:51,220 I wanna help you find them 1330 00:58:52,200 --> 00:58:53,860 really uh huh 1331 00:58:54,800 --> 00:58:56,300 oh what changed your mind 1332 00:58:56,960 --> 00:59:01,860 honestly I'm embarrassed letting person manipulate me 1333 00:59:02,520 --> 00:59:06,620 but in no way is it a reflection on you Draya 1334 00:59:07,160 --> 00:59:08,560 I want you to feel like 1335 00:59:08,560 --> 00:59:11,100 you have to do this to prove to me you're not a failure 1336 00:59:12,240 --> 00:59:14,300 I should have never made you feel that way 1337 00:59:15,720 --> 00:59:18,860 I love you and I love you 1338 00:59:19,240 --> 00:59:21,220 Andrea gets up and the two hug 1339 00:59:22,680 --> 00:59:24,580 we can get it we can get it 1340 00:59:26,360 --> 00:59:27,860 let's get these assholes 1341 00:59:29,480 --> 00:59:31,300 clouds hang in the night sky 1342 00:59:31,600 --> 00:59:33,580 Tia speaks from a video call 1343 00:59:33,720 --> 00:59:36,780 so I cross matched that picture you guys sent 1344 00:59:37,120 --> 00:59:38,140 what did you find 1345 00:59:38,600 --> 00:59:40,720 she brought up a photo of that Chanel chick 1346 00:59:40,720 --> 00:59:42,000 but when I went to see she was tagged 1347 00:59:42,000 --> 00:59:43,700 her profile was deleted 1348 00:59:43,920 --> 00:59:45,520 but another woman 1349 00:59:45,520 --> 00:59:47,200 Regina Price showed up 1350 00:59:47,200 --> 00:59:49,160 and when you go to Regina's social pages 1351 00:59:49,160 --> 00:59:50,600 she's got some old photos of that woman 1352 00:59:50,600 --> 00:59:51,460 you were looking for 1353 00:59:51,720 --> 00:59:52,700 you got a number 1354 00:59:53,920 --> 00:59:55,700 light reflects in the pool 1355 00:59:55,760 --> 00:59:57,380 Andrea holds her phone 1356 00:59:57,960 --> 00:59:59,480 hello hi um 1357 00:59:59,480 --> 01:00:00,720 is that Regina Price 1358 01:00:00,720 --> 01:00:01,780 yes who's this 1359 01:00:02,200 --> 01:00:04,140 this is Andrea Walker 1360 01:00:04,720 --> 01:00:06,320 I know this is a little weird 1361 01:00:06,320 --> 01:00:09,280 but we have a mutual friend on social media 1362 01:00:09,280 --> 01:00:10,340 Chanel King 1363 01:00:10,400 --> 01:00:12,020 um you know where she is 1364 01:00:12,120 --> 01:00:13,520 oh I'm sorry 1365 01:00:13,520 --> 01:00:15,660 I think I know Chanel King well 1366 01:00:15,960 --> 01:00:19,000 she and her husband scammed me and my husband 1367 01:00:19,000 --> 01:00:21,680 and they got us in a little bit of trouble 1368 01:00:21,680 --> 01:00:23,540 and then they disappeared 1369 01:00:23,920 --> 01:00:26,220 I was hoping that you might be able to help 1370 01:00:27,280 --> 01:00:28,540 send me a picture of her 1371 01:00:28,960 --> 01:00:30,860 Andrea taps on her phone 1372 01:00:31,880 --> 01:00:32,980 just sent it 1373 01:00:33,960 --> 01:00:35,840 oh my God no 1374 01:00:35,840 --> 01:00:37,460 that that's not Chanel 1375 01:00:39,160 --> 01:00:41,900 a man pushes through restaurant double doors 1376 01:00:43,840 --> 01:00:45,700 Andrea and Brandon enter 1377 01:00:48,840 --> 01:00:50,340 what if this was a mistake 1378 01:00:50,920 --> 01:00:53,820 like what if she's in on this whole thing with them 1379 01:00:54,040 --> 01:00:55,460 we come this far 1380 01:00:55,680 --> 01:00:58,720 okay we gotta see this through because she's full of it 1381 01:00:58,720 --> 01:01:01,260 then we'll leave and we never have to see her again 1382 01:01:02,440 --> 01:01:03,900 we missed together okay 1383 01:01:04,200 --> 01:01:07,260 all right they look toward a table and spot Regina 1384 01:01:08,000 --> 01:01:09,260 I think that's her 1385 01:01:10,240 --> 01:01:11,460 they approach 1386 01:01:13,080 --> 01:01:13,940 Regina 1387 01:01:15,320 --> 01:01:19,300 please like see Andrew and Brandon sit 1388 01:01:20,120 --> 01:01:22,540 it's all we know about persons you know 1389 01:01:23,000 --> 01:01:28,700 I mean who are they what the hell do they want 1390 01:01:28,920 --> 01:01:33,260 well for starters their names aren't Persein's you know 1391 01:01:33,840 --> 01:01:35,940 at least that's not what they told me 1392 01:01:54,640 --> 01:01:55,860 she was an actress 1393 01:01:56,120 --> 01:01:58,020 he was a sports agent 1394 01:01:58,520 --> 01:02:01,460 I seem like such a nice exciting couple 1395 01:02:01,680 --> 01:02:04,100 we all just instantly connected 1396 01:02:05,000 --> 01:02:06,800 never in my wildest dreams 1397 01:02:06,800 --> 01:02:09,300 I think they were plotting since the sixth son 1398 01:02:10,280 --> 01:02:11,200 in the memory 1399 01:02:11,200 --> 01:02:14,700 Chanel pushes a small baggie across the table to Regina 1400 01:02:15,040 --> 01:02:17,020 Tony lays bound to a bed 1401 01:02:18,320 --> 01:02:20,100 I told Chloe 1402 01:02:20,880 --> 01:02:23,700 how my sex life with Tony had gotten a little boring 1403 01:02:24,240 --> 01:02:26,200 Regina and Tony have sex 1404 01:02:26,200 --> 01:02:28,580 Tony's arms bound and outstretched 1405 01:02:35,760 --> 01:02:37,380 Tony's hands flail 1406 01:02:43,000 --> 01:02:44,280 I was against it at first 1407 01:02:44,280 --> 01:02:46,420 but Chloe was so pushy 1408 01:02:47,440 --> 01:02:48,320 she kept saying how 1409 01:02:48,320 --> 01:02:50,920 I needed to do something to keep my husband happy 1410 01:02:50,920 --> 01:02:52,260 or else he was gonna cheat 1411 01:02:53,320 --> 01:02:53,920 I don't know 1412 01:02:53,920 --> 01:02:55,540 I just believed her 1413 01:02:56,440 --> 01:02:59,460 Regina grasps at Tony's unconscious face 1414 01:03:01,920 --> 01:03:02,720 Tony 1415 01:03:03,840 --> 01:03:09,860 Tony oh my God oh my God Regina gets off the bed 1416 01:03:10,680 --> 01:03:14,540 it was an accident Regina shake her head 1417 01:03:16,160 --> 01:03:19,500 Chloe and Tommy please come over I need your help 1418 01:03:23,480 --> 01:03:25,940 Andrea and Brandon look toward each other 1419 01:03:27,440 --> 01:03:28,320 in the memory 1420 01:03:28,320 --> 01:03:31,180 Regina leads Percy and Chanel into her room 1421 01:03:32,280 --> 01:03:33,580 gave him the ecstasy 1422 01:03:34,200 --> 01:03:35,620 we did the breath I think I 1423 01:03:36,000 --> 01:03:37,080 I don't know what happened 1424 01:03:37,080 --> 01:03:39,100 have you called the police no 1425 01:03:39,800 --> 01:03:42,840 okay go in the bathroom to change and clean up 1426 01:03:42,840 --> 01:03:44,340 we'll call the police okay 1427 01:03:45,160 --> 01:03:46,740 Regina walks off 1428 01:03:47,000 --> 01:03:48,020 are you kidding me 1429 01:03:48,160 --> 01:03:49,160 we can't call the police 1430 01:03:49,160 --> 01:03:50,600 we gave them a try shh 1431 01:03:50,600 --> 01:03:52,100 no one's calling the police 1432 01:03:52,880 --> 01:03:53,960 let's get the hell out of here 1433 01:03:53,960 --> 01:03:56,500 we we we can't just leave her to do with this alone 1434 01:03:57,000 --> 01:03:58,180 you wanna go down with her 1435 01:04:00,240 --> 01:04:02,860 Chanel looks toward Tony's lifeless body 1436 01:04:06,600 --> 01:04:09,180 I can get to jail for murdering my husband 1437 01:04:10,360 --> 01:04:14,860 Regina Unbines Tony the suicide story worked 1438 01:04:15,920 --> 01:04:18,220 she sweeps rose petals off the bed 1439 01:04:20,200 --> 01:04:22,480 hello operator what services do you require 1440 01:04:22,480 --> 01:04:24,380 my husband just committed suicide 1441 01:04:25,560 --> 01:04:28,540 the toxicology report found the drugs in his system 1442 01:04:29,440 --> 01:04:32,220 Regina lays the baggie next to Tony's body 1443 01:04:33,280 --> 01:04:35,020 police never investigate me 1444 01:04:38,880 --> 01:04:40,440 so now I've got to live 1445 01:04:40,440 --> 01:04:41,940 the rest of my life with this guilt 1446 01:04:44,080 --> 01:04:44,880 yep 1447 01:04:46,000 --> 01:04:51,500 I'm sorry that they got you but if you want my advice 1448 01:04:52,200 --> 01:04:54,260 be glad that you got out this alive 1449 01:04:55,720 --> 01:04:58,140 I wish I could say the same for me and my husband 1450 01:05:00,200 --> 01:05:01,540 I'm really sorry 1451 01:05:03,800 --> 01:05:05,180 Regina gets up 1452 01:05:09,720 --> 01:05:12,860 as she walks away Andrea leans back in her seat 1453 01:05:15,920 --> 01:05:18,580 sunlight daples the ocean through clouds 1454 01:05:19,440 --> 01:05:22,060 Brandon and Andrea lay snuggled in bed 1455 01:05:25,920 --> 01:05:28,740 Andrea gets out of bed and opens the laptop 1456 01:05:40,880 --> 01:05:43,800 she types BDSM into a search engine 1457 01:05:43,800 --> 01:05:45,800 she scrolls through the page of results 1458 01:05:45,800 --> 01:05:47,480 including Buy Chains 1459 01:05:47,480 --> 01:05:50,460 Whips and Beginner's Guide to BDSM 1460 01:05:50,600 --> 01:05:54,280 she goes back to type in Erotic Asphyxiation experience 1461 01:05:54,280 --> 01:05:55,980 and scrolls through the results 1462 01:05:56,440 --> 01:05:57,880 she narrows her gaze 1463 01:05:57,880 --> 01:05:59,700 Chanel speaks on a video 1464 01:06:00,560 --> 01:06:03,380 I'm Doctor Casey Hall and welcome to my channel 1465 01:06:03,600 --> 01:06:04,560 research shows 1466 01:06:04,560 --> 01:06:07,100 how your body can benefit physically from sex 1467 01:06:07,280 --> 01:06:08,860 especially orgasms 1468 01:06:09,080 --> 01:06:10,140 and Doctor Casey 1469 01:06:12,600 --> 01:06:15,860 in the day a long driveway leads to a brick house 1470 01:06:16,200 --> 01:06:19,700 inside Percy and Chanel smile in a wedding photo 1471 01:06:19,760 --> 01:06:21,580 Chanel answers her phone 1472 01:06:21,680 --> 01:06:22,860 this is Casey 1473 01:06:24,320 --> 01:06:28,740 uh huh uh her appointment is until tomorrow afternoon 1474 01:06:30,880 --> 01:06:32,500 fine fine I'm on my way 1475 01:06:34,720 --> 01:06:37,540 Chanel now Casey gets into her car 1476 01:06:37,600 --> 01:06:40,180 she has short hair and wears a plaid shirt 1477 01:06:45,240 --> 01:06:47,860 Casey drives PA Todd driveway gate 1478 01:06:47,880 --> 01:06:50,260 a blue car sits parked near the end 1479 01:06:50,320 --> 01:06:53,540 Andrea and Brandon wear caps sitting in the car 1480 01:06:53,840 --> 01:06:54,900 should we call the police 1481 01:06:55,280 --> 01:06:57,040 say what couple 1482 01:06:57,040 --> 01:06:58,660 psychologists faked a murder 1483 01:06:59,360 --> 01:07:00,940 you still have that video of us 1484 01:07:01,680 --> 01:07:03,180 we need to break in and get it 1485 01:07:03,640 --> 01:07:04,400 where are you going 1486 01:07:04,400 --> 01:07:05,220 what are you do 1487 01:07:05,920 --> 01:07:09,020 God Brandon follows Andrea out of the car 1488 01:07:09,080 --> 01:07:11,860 you crazy maybe they have it stored on the computer 1489 01:07:13,000 --> 01:07:15,080 we're already stuck in the UK because of these idiots 1490 01:07:15,080 --> 01:07:17,360 okay we don't know what they're planning to do next 1491 01:07:17,360 --> 01:07:19,240 what if they keep on blackmailing us Draya 1492 01:07:19,240 --> 01:07:19,840 we can't no 1493 01:07:19,840 --> 01:07:21,280 we were able to get away from them 1494 01:07:21,280 --> 01:07:22,480 but what if they do it again 1495 01:07:22,480 --> 01:07:24,980 what if the next couple end up like Tony and Regina 1496 01:07:25,360 --> 01:07:26,720 no we need to get in there 1497 01:07:26,720 --> 01:07:27,860 clear our names 1498 01:07:28,120 --> 01:07:29,740 we could just end this for good 1499 01:07:32,200 --> 01:07:35,360 the pair approach the house wearing latex gloves 1500 01:07:35,360 --> 01:07:37,260 they round a bush and hurry on 1501 01:07:42,760 --> 01:07:44,040 Andrea slides a credit 1502 01:07:44,040 --> 01:07:46,000 card between a set of double doors 1503 01:07:46,000 --> 01:07:46,940 opening them 1504 01:07:51,880 --> 01:07:53,260 that's not a good sign 1505 01:07:54,200 --> 01:07:55,480 but she could have gone far 1506 01:07:55,480 --> 01:07:57,380 so you better hurry and find that video 1507 01:07:58,200 --> 01:08:00,100 Andrea looks at the wedding photo 1508 01:08:00,200 --> 01:08:02,820 Brandon stands at the laptop on the table 1509 01:08:02,840 --> 01:08:04,500 what's Percy's real name again 1510 01:08:04,800 --> 01:08:07,060 Patrick Patrick 1511 01:08:07,800 --> 01:08:10,360 Andrea picks a paper up off the coffee table 1512 01:08:10,360 --> 01:08:11,420 I can't get in 1513 01:08:13,200 --> 01:08:16,180 are you check upstairs keep looking down here 1514 01:08:17,640 --> 01:08:19,860 Brandon looks through a buffet cabinet 1515 01:08:23,359 --> 01:08:25,699 find anything not yet 1516 01:08:27,199 --> 01:08:30,259 upstairs Andrea opens nightstand drawers 1517 01:08:34,000 --> 01:08:36,140 she rounds a bed to look in a wardrobe 1518 01:08:36,200 --> 01:08:38,980 Brandon finds a padlocked door downstairs 1519 01:08:43,840 --> 01:08:47,100 he walks toward a display cabinet near a set of windows 1520 01:08:51,520 --> 01:08:54,420 I guess a story about grandparents is true 1521 01:08:56,200 --> 01:08:58,460 a silver car pulls through the gate 1522 01:09:01,920 --> 01:09:04,300 Andrea rifles through dresser drawers 1523 01:09:09,840 --> 01:09:13,020 kneeling to the floor she spots a box under the bed 1524 01:09:14,240 --> 01:09:16,240 she puts the clothes back into the dresser 1525 01:09:16,240 --> 01:09:17,500 and opens the box 1526 01:09:21,040 --> 01:09:23,600 Downstairs Brandon takes a handgun from 1527 01:09:23,600 --> 01:09:24,900 the display cabinet 1528 01:09:26,120 --> 01:09:28,740 brown leather shoes step onto the driveway 1529 01:09:28,760 --> 01:09:29,980 Brandon looks up 1530 01:09:31,920 --> 01:09:35,100 he shuts the display cabinet and hides around a corner 1531 01:09:36,240 --> 01:09:38,320 Andrea continues searching through the box 1532 01:09:38,320 --> 01:09:39,940 as Casey arrives home 1533 01:09:41,040 --> 01:09:43,380 she piles papers back into the box 1534 01:09:43,480 --> 01:09:44,680 Brandon looks up 1535 01:09:44,680 --> 01:09:47,020 Andrea scoots under the bed to hide 1536 01:09:47,560 --> 01:09:49,800 Casey slips her shoes off in the bedroom 1537 01:09:49,800 --> 01:09:51,500 and drops a bag near Andrea 1538 01:09:54,880 --> 01:09:56,680 Casey bends to get the bag 1539 01:09:56,680 --> 01:09:58,780 not noticing Andrea under the bed 1540 01:10:00,440 --> 01:10:02,520 Casey takes off her plaid outer shirt 1541 01:10:02,520 --> 01:10:04,500 and enters the en suite bathroom 1542 01:10:06,920 --> 01:10:09,140 Andrea slides out from under the bed 1543 01:10:09,160 --> 01:10:11,000 Brandon leads her out of the room 1544 01:10:11,000 --> 01:10:13,100 they walk toward the car outside 1545 01:10:13,160 --> 01:10:15,300 Brandon holds the gun in his hand 1546 01:10:15,760 --> 01:10:17,820 what are you gonna shoot her 1547 01:10:17,960 --> 01:10:19,240 no I just wanted to scare her 1548 01:10:19,240 --> 01:10:20,180 she caught you 1549 01:10:20,560 --> 01:10:22,700 got her to give me the password computer 1550 01:10:23,440 --> 01:10:24,320 I can't believe 1551 01:10:24,320 --> 01:10:26,420 I actually consider that bastard a friend 1552 01:10:26,760 --> 01:10:30,640 I trusted him and get too close to us really 1553 01:10:30,640 --> 01:10:32,220 he's just the same as my dad 1554 01:10:33,200 --> 01:10:34,580 liar and a cheat 1555 01:10:35,680 --> 01:10:37,100 I have to tell you something 1556 01:10:38,400 --> 01:10:41,260 Patrick he came on to me back at the resort 1557 01:10:41,600 --> 01:10:43,320 I ignored it and it was only once 1558 01:10:43,320 --> 01:10:45,580 but I wanted you to know 1559 01:10:47,440 --> 01:10:49,760 okay so why don't you say something before 1560 01:10:49,760 --> 01:10:51,160 just with everything else going on 1561 01:10:51,160 --> 01:10:53,300 it was kind of the last thing on my mind 1562 01:10:56,080 --> 01:10:57,900 did he try to touch you no no 1563 01:10:58,400 --> 01:10:59,940 I wouldn't give him a chance 1564 01:11:00,840 --> 01:11:03,300 Brandon looks off away from the car 1565 01:11:04,240 --> 01:11:07,860 we're going back tonight Sally's once and for all 1566 01:11:09,760 --> 01:11:11,380 the two get into their car 1567 01:11:16,480 --> 01:11:18,580 the sky glows with dusky light 1568 01:11:23,040 --> 01:11:26,300 Casey cooks at the stove wearing satiny pajamas 1569 01:11:32,480 --> 01:11:34,020 she peers out the window 1570 01:11:37,720 --> 01:11:39,780 Patrick hugs her from behind 1571 01:11:43,520 --> 01:11:44,240 have you surprised 1572 01:11:44,240 --> 01:11:46,700 when I asked you to stop and get me the wine 1573 01:11:48,200 --> 01:11:50,500 for thank you anyway 1574 01:11:53,280 --> 01:11:56,940 how's work yeah busy as usual 1575 01:11:57,200 --> 01:11:59,580 ready for another holiday oh 1576 01:12:01,200 --> 01:12:01,880 I was thinking 1577 01:12:01,880 --> 01:12:04,380 we can do the mountains in the Lake District next time 1578 01:12:04,480 --> 01:12:05,460 what do you think 1579 01:12:05,520 --> 01:12:07,220 hmm up to you 1580 01:12:07,840 --> 01:12:09,100 I'll be Zoe 1581 01:12:09,440 --> 01:12:10,660 a magazine editor 1582 01:12:11,040 --> 01:12:13,900 and you'll be Kenneth Maxwell pilot 1583 01:12:14,680 --> 01:12:16,700 we met when I was flying to an event 1584 01:12:16,880 --> 01:12:18,500 introduce me to the high club 1585 01:12:19,920 --> 01:12:22,780 not bad but for now 1586 01:12:22,840 --> 01:12:26,740 I'm ready to taste what I've been craving all day oh 1587 01:12:26,760 --> 01:12:28,520 Patrick steps toward Casey 1588 01:12:28,520 --> 01:12:29,600 then reaches behind 1589 01:12:29,600 --> 01:12:31,740 her to dip his finger in the cooking pot 1590 01:12:34,080 --> 01:12:35,900 I see you got jokes yeah 1591 01:12:37,360 --> 01:12:39,160 through the window from outside 1592 01:12:39,160 --> 01:12:42,260 Patrick and Casey eat on opposite ends of the table 1593 01:12:44,840 --> 01:12:48,580 a woman's photo appears on Patrick's phone who's that 1594 01:12:49,800 --> 01:12:51,340 it's just Natalie 1595 01:12:52,560 --> 01:12:55,540 oh your assistant's reaching out kind of late isn't she 1596 01:12:56,680 --> 01:12:58,620 you know I guess we have new patience Casey 1597 01:13:00,200 --> 01:13:01,360 Patrick texts 1598 01:13:01,360 --> 01:13:03,000 you look as good as you taste 1599 01:13:03,000 --> 01:13:04,000 Natalie says 1600 01:13:04,000 --> 01:13:05,500 meet tonight at the office 1601 01:13:05,560 --> 01:13:06,680 Patrick replies 1602 01:13:06,680 --> 01:13:09,060 on my way have it ready for me 1603 01:13:10,120 --> 01:13:12,320 she's just letting me know I have some papers to sign 1604 01:13:12,320 --> 01:13:15,260 so I'm gonna run back to the office 1605 01:13:15,320 --> 01:13:16,980 it can't wait until tomorrow 1606 01:13:17,280 --> 01:13:19,260 no sorry I can't 1607 01:13:20,000 --> 01:13:22,220 Patrick gets up from the dinner table 1608 01:13:22,880 --> 01:13:24,280 how are you and any having an affair 1609 01:13:24,280 --> 01:13:26,340 don't start that again 1610 01:13:27,480 --> 01:13:30,540 Casey no I'm not cheating on you 1611 01:13:30,680 --> 01:13:33,620 that's the role playing stuff okay 1612 01:13:34,040 --> 01:13:35,620 but me Patrick 1613 01:13:36,200 --> 01:13:37,780 I wouldn't hurt you like that again 1614 01:13:38,080 --> 01:13:39,380 I gave you my word 1615 01:13:42,640 --> 01:13:46,100 Patrick pucks Casey on the cheek and begins to walk off 1616 01:13:47,800 --> 01:13:51,060 lights flash outside they peer through the window 1617 01:13:51,280 --> 01:13:52,760 it's probably the neighbor's kids again 1618 01:13:52,760 --> 01:13:54,580 stay there I'm sick of this 1619 01:13:56,080 --> 01:13:57,680 Patrick walks outside 1620 01:13:57,680 --> 01:14:00,420 retrieving a cricket bat next to the front door 1621 01:14:06,720 --> 01:14:09,940 he walks onto the lawn the car lights flash 1622 01:14:11,840 --> 01:14:14,260 he turns off the alarm with his key FOB 1623 01:14:16,880 --> 01:14:18,060 hey Patrick 1624 01:14:18,960 --> 01:14:22,140 long time no see the fuck are you doing here 1625 01:14:23,120 --> 01:14:24,900 I just say I was in the neighborhood 1626 01:14:26,800 --> 01:14:27,820 put the bat down 1627 01:14:28,720 --> 01:14:29,680 put it put it down 1628 01:14:29,680 --> 01:14:31,660 I would do what my husband says 1629 01:14:31,680 --> 01:14:33,640 Andrea restrains Patrick's arms 1630 01:14:33,640 --> 01:14:35,500 as Brandon points a gun at him 1631 01:14:36,720 --> 01:14:38,340 Patrick drops the bat 1632 01:14:38,840 --> 01:14:39,760 there you go 1633 01:14:39,760 --> 01:14:42,760 Brandon and Andrea follow Patrick into the house 1634 01:14:42,760 --> 01:14:44,900 gun still trained on Patrick's head 1635 01:14:45,320 --> 01:14:47,700 hey sis I thought you were dead 1636 01:14:48,680 --> 01:14:50,180 how did you get my grandad's gun 1637 01:14:51,320 --> 01:14:52,680 surprised you even have a granddad 1638 01:14:52,680 --> 01:14:54,540 considering all the lies you told us 1639 01:14:55,560 --> 01:14:56,740 now shut up and say it 1640 01:14:57,280 --> 01:14:59,100 please don't hurt us Casey just 1641 01:14:59,400 --> 01:15:00,580 just do what they say 1642 01:15:03,000 --> 01:15:04,400 Brandon and Andrea lead 1643 01:15:04,400 --> 01:15:05,960 the other couple to the living room 1644 01:15:05,960 --> 01:15:08,620 where they sit at two sofas facing each other 1645 01:15:12,240 --> 01:15:15,660 wow I really underestimated you two 1646 01:15:16,920 --> 01:15:18,280 how did you find us anyway 1647 01:15:18,280 --> 01:15:20,040 we have a lot of time on your hands 1648 01:15:20,040 --> 01:15:22,060 when your passports are confiscated 1649 01:15:22,440 --> 01:15:23,700 now we need answers 1650 01:15:24,200 --> 01:15:27,100 look guys we really didn't mean any harm 1651 01:15:27,320 --> 01:15:28,580 it was just a test 1652 01:15:29,000 --> 01:15:31,360 damn sexy baby 1653 01:15:31,360 --> 01:15:33,660 it's pretty but it just doesn't hang right 1654 01:15:33,920 --> 01:15:36,860 think stress has me putting more weight hey 1655 01:15:37,200 --> 01:15:40,460 you know I love your body yeah 1656 01:15:42,400 --> 01:15:44,760 as Andrea gets back into the dressing room 1657 01:15:44,760 --> 01:15:46,940 Patrick exits an adjacent room 1658 01:15:47,880 --> 01:15:48,640 over stupid 1659 01:15:48,640 --> 01:15:49,720 what Andrea 1660 01:15:49,720 --> 01:15:51,640 I know you like to be in control 1661 01:15:51,640 --> 01:15:52,880 and I respect that really now 1662 01:15:52,880 --> 01:15:54,280 because we handle things often 1663 01:15:54,280 --> 01:15:56,180 like you need to speak for about our 1664 01:15:56,520 --> 01:15:58,280 we knew you had marital issues 1665 01:15:58,280 --> 01:15:59,780 and we knew we could help 1666 01:16:00,840 --> 01:16:03,740 Casey listens as Andrea and Brandon argue 1667 01:16:05,680 --> 01:16:09,220 Patrick piers up at Andrea and Brandon's hotel balcony 1668 01:16:10,960 --> 01:16:13,900 in his hotel room he lays a chair on its side 1669 01:16:16,400 --> 01:16:18,700 Casey poses on the bathroom floor 1670 01:16:20,120 --> 01:16:23,020 Patrick splays flowers from a vase on the floor 1671 01:16:23,080 --> 01:16:24,860 Casey adjusts her necklace 1672 01:16:26,080 --> 01:16:28,160 Patrick opens the trunk of the car 1673 01:16:28,160 --> 01:16:30,140 grinning as he helps Casey out 1674 01:16:30,440 --> 01:16:32,340 they embrace smiling 1675 01:16:33,240 --> 01:16:34,260 you're pissed off 1676 01:16:34,440 --> 01:16:36,740 when you should be thanking us for saving your marriage 1677 01:16:37,880 --> 01:16:39,960 that trip was a last ditch 1678 01:16:39,960 --> 01:16:41,360 effort to strengthen your relationship 1679 01:16:41,360 --> 01:16:42,260 right or wrong 1680 01:16:43,600 --> 01:16:45,540 don't have to like it or even admit it 1681 01:16:46,120 --> 01:16:47,660 we helped you mm hmm 1682 01:16:48,160 --> 01:16:49,920 that's right Andrew 1683 01:16:49,920 --> 01:16:52,000 you even said after I gave you those tips that you 1684 01:16:52,000 --> 01:16:54,340 and Brandon had the best sex you've had in a long time 1685 01:16:54,960 --> 01:16:57,660 then covering up a murder and haunting us down 1686 01:16:58,000 --> 01:16:59,500 now that show teamwork 1687 01:17:00,480 --> 01:17:01,680 you two are closer than ever 1688 01:17:01,680 --> 01:17:04,020 and that's thanks to us 1689 01:17:04,520 --> 01:17:05,860 oh you are psychos 1690 01:17:06,000 --> 01:17:08,240 no our methods may be unconventional 1691 01:17:08,240 --> 01:17:10,140 yes but you have to admit it worked 1692 01:17:11,400 --> 01:17:12,620 we just wanted to help 1693 01:17:13,120 --> 01:17:15,060 well we didn't ask for you to help us so 1694 01:17:15,720 --> 01:17:18,360 you don't have the right to just insert yourself into 1695 01:17:18,360 --> 01:17:21,160 people's lives and play these stupid games 1696 01:17:21,160 --> 01:17:22,580 and we got arrested 1697 01:17:22,840 --> 01:17:24,020 what's the big deal 1698 01:17:24,280 --> 01:17:25,500 nobody got hurt 1699 01:17:26,880 --> 01:17:29,780 you mean like Tony yeah 1700 01:17:31,560 --> 01:17:32,540 that's right 1701 01:17:33,800 --> 01:17:36,180 we know he's dead because of you 1702 01:17:38,120 --> 01:17:39,300 you don't understand 1703 01:17:40,720 --> 01:17:42,620 that was an accident I swear 1704 01:17:43,880 --> 01:17:45,960 Pat and I were going through a rough patch 1705 01:17:45,960 --> 01:17:46,920 just like you did 1706 01:17:46,920 --> 01:17:47,760 so we were trying to 1707 01:17:47,760 --> 01:17:49,520 different things to spice up our relationship 1708 01:17:49,520 --> 01:17:50,660 like role playing 1709 01:17:50,680 --> 01:17:51,740 and it worked 1710 01:17:52,800 --> 01:17:54,320 we're happier than we've ever been 1711 01:17:54,320 --> 01:17:56,260 so we just wanted to do the same for others 1712 01:17:56,400 --> 01:17:57,860 is that how you sleep at night 1713 01:17:58,440 --> 01:17:59,640 by convincing yourselves 1714 01:17:59,640 --> 01:18:01,860 your some relationship robinhoods 1715 01:18:02,240 --> 01:18:03,400 why figure death 1716 01:18:03,400 --> 01:18:05,660 you needed a life changing intervention 1717 01:18:06,520 --> 01:18:07,620 bigger challenges 1718 01:18:07,680 --> 01:18:08,740 bigger rewards 1719 01:18:09,720 --> 01:18:11,200 and this meant you'd stick together 1720 01:18:11,200 --> 01:18:13,400 because you thought something irreversible had happened 1721 01:18:13,400 --> 01:18:16,740 look this is all just a misunderstanding okay 1722 01:18:17,160 --> 01:18:18,740 we were just trying to help you 1723 01:18:19,440 --> 01:18:21,420 you seems like nice people 1724 01:18:21,480 --> 01:18:23,380 and it actually helped our relationship 1725 01:18:23,640 --> 01:18:25,180 knowing that we're paying it forward 1726 01:18:25,200 --> 01:18:27,580 then why the hell did you want me to cheat so bad 1727 01:18:28,920 --> 01:18:32,600 what Patrick shakes his head yeah 1728 01:18:32,600 --> 01:18:34,580 you try to push me plenty of times 1729 01:18:35,680 --> 01:18:36,580 look at your dad 1730 01:18:36,880 --> 01:18:37,760 I mean no offense 1731 01:18:37,760 --> 01:18:40,220 I'm just showing you it's in our nature 1732 01:18:40,720 --> 01:18:42,560 monogamy is settling right 1733 01:18:42,560 --> 01:18:43,880 Casey looks down 1734 01:18:43,880 --> 01:18:45,540 Andrea looks at Brandon 1735 01:18:45,880 --> 01:18:47,060 did anything happen 1736 01:18:48,600 --> 01:18:50,100 can you be honest with me 1737 01:18:50,480 --> 01:18:52,320 I know how much of an influence he was 1738 01:18:52,320 --> 01:18:53,280 I'm serious 1739 01:18:53,280 --> 01:18:54,820 let's see if you still got it 1740 01:18:55,000 --> 01:18:56,940 no I'm not about to play like that 1741 01:18:57,000 --> 01:18:57,400 come on man 1742 01:18:57,400 --> 01:19:00,700 I'm married so cheap 1743 01:19:00,920 --> 01:19:01,720 but don't get caught 1744 01:19:01,720 --> 01:19:05,180 I can show you better than I can tell you 1745 01:19:05,920 --> 01:19:08,060 Brandon shakes his head at the bar 1746 01:19:08,600 --> 01:19:10,900 I say appreciate the offer Jasmine 1747 01:19:12,440 --> 01:19:14,140 I'm a happily married man 1748 01:19:14,480 --> 01:19:16,820 Brandon lays cash on the bar counter 1749 01:19:17,840 --> 01:19:19,780 that should take care of your drinks too 1750 01:19:21,000 --> 01:19:22,260 you get home safe 1751 01:19:23,400 --> 01:19:25,220 I love you too much to cheat 1752 01:19:25,520 --> 01:19:27,180 okay I wouldn't do that to you 1753 01:19:29,440 --> 01:19:30,820 I'm not like him 1754 01:19:33,280 --> 01:19:34,580 Patrick claps 1755 01:19:35,760 --> 01:19:37,380 see see there 1756 01:19:37,720 --> 01:19:40,420 that was another test and you passed 1757 01:19:40,520 --> 01:19:43,720 you've shown how committed you are to your marriage 1758 01:19:43,720 --> 01:19:44,880 that's all I wanted 1759 01:19:44,880 --> 01:19:46,320 that's all we wanted 1760 01:19:46,320 --> 01:19:47,720 Casey Grimmer says 1761 01:19:47,720 --> 01:19:50,620 now let's just forget this all happened okay 1762 01:19:51,200 --> 01:19:52,500 you got what you wanted 1763 01:19:52,560 --> 01:19:54,020 we got what we wanted 1764 01:19:54,280 --> 01:19:56,900 not quite Brandon points the gun 1765 01:19:56,920 --> 01:19:57,680 unlock your phone 1766 01:19:57,680 --> 01:19:58,820 pass it over here 1767 01:20:02,160 --> 01:20:03,660 please just just do it 1768 01:20:07,960 --> 01:20:09,560 Patrick unlocks his phone 1769 01:20:09,560 --> 01:20:11,580 and shoves it across the coffee table 1770 01:20:15,920 --> 01:20:17,340 Andrea picks it up 1771 01:20:25,320 --> 01:20:27,140 she shows Casey the screen 1772 01:20:28,160 --> 01:20:31,860 she took pictures of them just insurance 1773 01:20:32,360 --> 01:20:35,020 Andrea scrolls through pictures of other women 1774 01:20:36,640 --> 01:20:39,860 were all those women insurance huh 1775 01:20:40,520 --> 01:20:42,140 Casey shakes her head 1776 01:20:43,880 --> 01:20:45,300 I didn't wanna believe it 1777 01:20:47,200 --> 01:20:48,540 factory reset it 1778 01:20:49,600 --> 01:20:52,140 Pat you promised me you wouldn't cheat on me again 1779 01:20:53,120 --> 01:20:55,440 we agreed to do these role playing tests to strengthen 1780 01:20:55,440 --> 01:20:56,940 our relationship too 1781 01:20:59,840 --> 01:21:01,460 none of it ever mattered to do 1782 01:21:04,120 --> 01:21:05,740 you haven't changed love you 1783 01:21:06,760 --> 01:21:08,340 do you love your wife Patrick 1784 01:21:09,040 --> 01:21:11,060 what kind of question is that of course I do 1785 01:21:12,400 --> 01:21:13,260 prove it 1786 01:21:14,560 --> 01:21:17,380 Andrea flops a notepad on the coffee table 1787 01:21:18,640 --> 01:21:19,700 what is this for 1788 01:21:20,320 --> 01:21:21,760 since you both love games so much 1789 01:21:21,760 --> 01:21:23,740 we figured this would be the ultimate one 1790 01:21:24,880 --> 01:21:26,040 what kind of game 1791 01:21:26,040 --> 01:21:27,040 oh it's favorite 1792 01:21:27,040 --> 01:21:29,060 remember we played it back at the hotel 1793 01:21:29,160 --> 01:21:30,300 the newlyweds game 1794 01:21:30,400 --> 01:21:31,940 question about your spouse 1795 01:21:32,520 --> 01:21:35,540 you both write down the answer and if it matches 1796 01:21:36,160 --> 01:21:38,400 you win but how do I have to write it down 1797 01:21:38,400 --> 01:21:40,000 I can just tell you the stupid answers 1798 01:21:40,000 --> 01:21:40,600 oh anything 1799 01:21:40,600 --> 01:21:41,540 we trust you 1800 01:21:41,880 --> 01:21:43,740 you'll agree with whatever your wife says 1801 01:21:45,400 --> 01:21:47,440 what if one of us gets it wrong 1802 01:21:47,440 --> 01:21:48,680 we both love each other 1803 01:21:48,680 --> 01:21:51,060 so obviously you don't need to worry about that 1804 01:21:51,080 --> 01:21:53,500 Patrick tears a sheet from the notepad 1805 01:21:53,800 --> 01:21:55,180 ask a damn question 1806 01:21:56,560 --> 01:21:57,940 alright case you first 1807 01:21:58,520 --> 01:22:01,180 what is Patrick's most embarrassing moment 1808 01:22:02,880 --> 01:22:05,940 Patrick and Casey write in turn their papers over 1809 01:22:05,960 --> 01:22:08,660 Casey says shat himself on the train 1810 01:22:10,640 --> 01:22:13,260 Casey was right see easy 1811 01:22:14,040 --> 01:22:14,980 now Patrick 1812 01:22:15,280 --> 01:22:17,120 since you love your wife so much 1813 01:22:17,120 --> 01:22:18,420 this should be a no brainer 1814 01:22:18,800 --> 01:22:21,900 what is Casey's favorite place to distress 1815 01:22:21,920 --> 01:22:23,000 anytime I'm travelling 1816 01:22:23,000 --> 01:22:25,300 I have to make sure there's a sauna 1817 01:22:26,120 --> 01:22:28,460 it's my favorite place to relax in distress 1818 01:22:29,400 --> 01:22:31,780 Patrick wipes his face and writes 1819 01:22:33,280 --> 01:22:34,340 come on Pat 1820 01:22:34,480 --> 01:22:35,580 you know this 1821 01:22:35,760 --> 01:22:36,940 can I give him a hint 1822 01:22:37,880 --> 01:22:40,540 marriage isn't just about love but working together 1823 01:22:40,560 --> 01:22:42,480 and coming in with the other person for short 1824 01:22:42,480 --> 01:22:43,440 I don't need your damn help 1825 01:22:43,440 --> 01:22:45,020 Casey okay fine 1826 01:22:45,520 --> 01:22:46,660 then what's the answer 1827 01:22:48,560 --> 01:22:51,480 is the shopping centre or 1828 01:22:51,480 --> 01:22:53,180 or the beach or the gym 1829 01:22:53,440 --> 01:22:55,020 one of those seriously 1830 01:22:55,560 --> 01:22:56,760 as long as we've been married 1831 01:22:56,760 --> 01:22:58,500 do you really not know me at all 1832 01:22:59,560 --> 01:23:00,320 sick of this shit 1833 01:23:00,320 --> 01:23:02,360 I shouldn't have to play some stupid game to prove 1834 01:23:02,360 --> 01:23:03,240 anything look 1835 01:23:03,240 --> 01:23:04,180 come on man 1836 01:23:04,800 --> 01:23:05,820 you know me 1837 01:23:06,120 --> 01:23:07,300 I'm a good guy 1838 01:23:08,200 --> 01:23:10,080 at first I didn't want to get you two involved 1839 01:23:10,080 --> 01:23:11,380 because it was stupid 1840 01:23:11,480 --> 01:23:13,600 but Casey insisted it was the right thing to do 1841 01:23:13,600 --> 01:23:14,480 that's a lie 1842 01:23:14,480 --> 01:23:15,680 we both agreed to do it 1843 01:23:15,680 --> 01:23:16,680 I tried to talk her out of it 1844 01:23:16,680 --> 01:23:19,680 but she wanted so bad for us to do this role playing 1845 01:23:19,680 --> 01:23:23,060 thing and after a while you know 1846 01:23:23,120 --> 01:23:27,100 I got so vested in you because she reminded me of me 1847 01:23:27,600 --> 01:23:29,880 you know Brandon trains the gun on Patrick 1848 01:23:29,880 --> 01:23:31,320 I was looking out for your best interest 1849 01:23:31,320 --> 01:23:32,200 oh and trying to sleep 1850 01:23:32,200 --> 01:23:34,820 my wife was looking out for my best interest 1851 01:23:38,960 --> 01:23:42,100 Patrick steps forward then makes a move for the gun 1852 01:23:45,360 --> 01:23:47,220 the men struggle over the gun 1853 01:23:47,280 --> 01:23:49,940 Andrea and Casey duck behind a couch 1854 01:23:50,800 --> 01:23:52,840 Patrick strikes Brandon in the face 1855 01:23:52,840 --> 01:23:55,900 Brandon smashes a decanter over Patrick's head 1856 01:23:58,080 --> 01:24:00,480 Brandon wraps his hands around Patrick's neck 1857 01:24:00,480 --> 01:24:01,420 on the floor 1858 01:24:03,480 --> 01:24:05,140 Patrick grabs the gun 1859 01:24:07,920 --> 01:24:10,540 the two roll on the floor struggling for it 1860 01:24:13,720 --> 01:24:14,520 oh 1861 01:24:16,320 --> 01:24:18,260 Brandon rolls off of Patrick 1862 01:24:18,920 --> 01:24:26,140 Casey rushes to Patrick what oh my God oh my God 1863 01:24:40,360 --> 01:24:42,300 I'm not gonna kill you Casey 1864 01:24:43,160 --> 01:24:45,300 Andrea Neils next to Casey 1865 01:24:45,720 --> 01:24:47,020 this is our secret 1866 01:24:47,200 --> 01:24:49,080 keep ours and we'll keep yours 1867 01:24:49,080 --> 01:24:51,020 about your involvement with Tony's death 1868 01:24:51,400 --> 01:24:53,360 unless you wanna go down for possible murder 1869 01:24:53,360 --> 01:24:54,660 and lose everything 1870 01:24:57,320 --> 01:24:58,220 he's dead 1871 01:24:59,600 --> 01:25:00,780 you're better off now 1872 01:25:01,760 --> 01:25:04,180 find somebody that actually loves and appreciates you 1873 01:25:04,960 --> 01:25:08,060 this is your granddad's gun that we found in your house 1874 01:25:09,640 --> 01:25:10,980 you say anything 1875 01:25:11,520 --> 01:25:12,900 it'll implicate you 1876 01:25:14,560 --> 01:25:17,500 won't say anything I promise 1877 01:25:23,440 --> 01:25:25,980 Andrea and Brandon get up and walk off 1878 01:25:26,040 --> 01:25:28,260 Brandon turns back to look at Casey 1879 01:25:34,200 --> 01:25:37,540 as they leave Casey leans close to Patrick's face 1880 01:25:41,120 --> 01:25:44,220 good fordance you cheating bastard 1881 01:25:48,080 --> 01:25:49,540 she gets up from the floor 1882 01:25:52,440 --> 01:25:54,920 a certificate of achievement presented to Casey 1883 01:25:54,920 --> 01:25:56,220 sits on a cabinet 1884 01:25:56,360 --> 01:25:57,840 she and Patrick smiles in 1885 01:25:57,840 --> 01:25:59,800 the wedding photo at the hotel 1886 01:25:59,800 --> 01:26:01,940 water sparkles in the dark pool 1887 01:26:02,000 --> 01:26:05,020 Brandon leads a blindfolded Andrea to a table 1888 01:26:05,320 --> 01:26:06,120 okay two more 1889 01:26:06,120 --> 01:26:08,140 let's go babe 1890 01:26:08,400 --> 01:26:09,820 should head back to the hotel 1891 01:26:10,000 --> 01:26:11,920 it's late and tomorrow 1892 01:26:11,920 --> 01:26:14,860 we need to go to the embassy so we can finally get home 1893 01:26:15,680 --> 01:26:18,140 yeah we can or 1894 01:26:19,880 --> 01:26:20,940 we can stay 1895 01:26:21,680 --> 01:26:23,520 finally enjoy the rest of our vacation 1896 01:26:23,520 --> 01:26:24,900 since the halls ruined it 1897 01:26:25,280 --> 01:26:27,180 babe this is beautiful 1898 01:26:28,320 --> 01:26:30,080 we already been here for a few weeks 1899 01:26:30,080 --> 01:26:30,920 what's one more 1900 01:26:30,920 --> 01:26:32,660 lights hanging a gazebo 1901 01:26:33,120 --> 01:26:34,180 what about your job 1902 01:26:35,400 --> 01:26:36,980 will be there when I get back 1903 01:26:37,160 --> 01:26:39,740 and so are your new client 1904 01:26:40,320 --> 01:26:41,580 new client mmm hmm 1905 01:26:41,800 --> 01:26:43,680 so when I went to breakfast the other day 1906 01:26:43,680 --> 01:26:46,860 I saw some flyers for events and it gave me an idea 1907 01:26:47,080 --> 01:26:48,580 so I called Dominic 1908 01:26:49,040 --> 01:26:51,860 and spoke to him by marketing for the hotel 1909 01:26:53,040 --> 01:26:55,360 and he's got a cousin back in the States 1910 01:26:55,360 --> 01:26:59,380 was opening a chain and they're looking for a PR firm 1911 01:27:00,240 --> 01:27:00,920 are you serious 1912 01:27:00,920 --> 01:27:02,280 uh huh I'm being serious 1913 01:27:02,280 --> 01:27:04,380 see I told you I support you baby 1914 01:27:04,480 --> 01:27:05,000 that's when 1915 01:27:05,000 --> 01:27:05,980 when we get home 1916 01:27:06,440 --> 01:27:08,580 but promise me from now on 1917 01:27:09,280 --> 01:27:11,100 we're putting us first okay 1918 01:27:11,320 --> 01:27:14,740 and I don't approve what Casey and Patrick did 1919 01:27:15,720 --> 01:27:16,960 they had a few good ideas 1920 01:27:16,960 --> 01:27:17,820 you gotta admit 1921 01:27:19,040 --> 01:27:20,560 excuse me for being forward 1922 01:27:20,560 --> 01:27:22,420 but that dress 1923 01:27:22,480 --> 01:27:24,000 you look stunning in it 1924 01:27:24,000 --> 01:27:25,580 thank you um 1925 01:27:25,600 --> 01:27:27,980 my husband actually bought it for me from the States 1926 01:27:28,200 --> 01:27:29,700 oh where are you from 1927 01:27:29,720 --> 01:27:32,440 Chicago I have family in Chicago 1928 01:27:32,440 --> 01:27:34,600 Naomi nice to meet you 1929 01:27:34,600 --> 01:27:37,500 my name is Chanel and this is my husband Percy 1930 01:27:37,840 --> 01:27:40,060 nice to meet you Chanel and Percy 1931 01:27:40,600 --> 01:27:43,020 enjoy your romantic dinner thank you 1932 01:27:43,400 --> 01:27:44,900 the woman turns away 1933 01:27:45,840 --> 01:27:47,600 how do you mean Percy Chanel 1934 01:27:47,600 --> 01:27:48,540 you gotta admit 1935 01:27:48,840 --> 01:27:50,980 the whole role play thing is kind of a turn on 1936 01:27:51,480 --> 01:27:52,780 if we're gonna have fun 1937 01:27:52,840 --> 01:27:54,580 might as well go all out right 1938 01:27:57,040 --> 01:27:59,140 girl you crazy you know that right 1939 01:27:59,600 --> 01:28:04,340 but hey I love you in all the ways do you 1940 01:28:04,560 --> 01:28:06,000 yeah I do you love me in all the ways 1941 01:28:06,000 --> 01:28:08,100 I love you in all the ways you know all right 1942 01:28:08,280 --> 01:28:10,660 well I love you kind of too person 1943 01:28:15,120 --> 01:28:18,420 text unit production manager Jeremy Miller 1944 01:28:18,520 --> 01:28:20,860 first assistant director Ben Quirk 1945 01:28:20,960 --> 01:28:23,700 second assistant director Jeremy Lawson 1946 01:28:23,720 --> 01:28:25,640 cast Andrea Walker 1947 01:28:25,640 --> 01:28:26,820 Savannah Stane 1948 01:28:26,840 --> 01:28:27,920 Brandon Walker 1949 01:28:27,920 --> 01:28:30,280 Asan Ngeya Percy King 1950 01:28:30,280 --> 01:28:31,200 Patrick Hall 1951 01:28:31,200 --> 01:28:32,540 Solomon Israel 1952 01:28:32,560 --> 01:28:33,560 Chanel King 1953 01:28:33,560 --> 01:28:35,740 Casey Hall Adua Coto 1954 01:28:35,840 --> 01:28:37,560 Dominic Nathan Clarke 1955 01:28:37,560 --> 01:28:39,000 Tia Lola Wayne 1956 01:28:39,000 --> 01:28:40,440 Regina AMA Affee 1957 01:28:40,440 --> 01:28:42,120 Osay Jasmine 1958 01:28:42,120 --> 01:28:43,820 Tiffany Hannam Daniels 1959 01:28:43,880 --> 01:28:45,640 Tony Jamie Mcclain 1960 01:28:45,640 --> 01:28:46,640 Officer Bryant 1961 01:28:46,640 --> 01:28:47,860 Christos Lawton 1962 01:28:47,920 --> 01:28:49,680 Naomi Gemma Wilkes 1963 01:28:49,680 --> 01:28:51,900 store clerk Haddy go to bed 1964 01:28:51,920 --> 01:28:53,600 housekeeper Zoe Law 1965 01:28:53,600 --> 01:28:55,380 credits continue to roll 1966 01:29:05,200 --> 01:29:06,060 you sure do 1967 01:29:09,840 --> 01:29:10,980 enjoy this 1968 01:29:14,720 --> 01:29:15,780 each other 1969 01:29:19,880 --> 01:29:22,160 tap tap tap on the click 1970 01:29:22,160 --> 01:29:23,440 fuck around the rat to tap 1971 01:29:23,440 --> 01:29:26,000 empty out a clip or your leak tongue in my mouth 1972 01:29:26,000 --> 01:29:27,840 this split but don't you get it twisted 1973 01:29:27,840 --> 01:29:29,260 cause I'm nice with the fist 1974 01:29:34,320 --> 01:29:36,600 be granting wishes but I still make it happen 1975 01:29:36,600 --> 01:29:37,160 Gucci bucket 1976 01:29:37,160 --> 01:29:40,520 white tea bagaging sagging baby like Christians 1977 01:29:40,520 --> 01:29:43,000 I gave up Dior said it's like Christmas 1978 01:29:43,000 --> 01:29:44,160 I bought the whole store 1979 01:29:44,160 --> 01:29:45,800 I hit hard like a bullet 1980 01:29:45,800 --> 01:29:48,040 let it sinking checkmate bitch 1981 01:29:48,040 --> 01:29:49,300 I'm the King Peninsula 1982 01:29:52,640 --> 01:29:55,140 baby people you two are little baby people 1983 01:30:06,240 --> 01:30:09,060 when it's cold outside cause Detroit is loud 1984 01:30:11,920 --> 01:30:13,300 let's go let's go let's go let's go 1985 01:30:19,320 --> 01:30:22,980 straight laughing I'm talking high fashion 1986 01:30:24,120 --> 01:30:26,080 what you asking when they see the gang 1987 01:30:26,080 --> 01:30:27,660 you know you bring the cash 1988 01:30:33,640 --> 01:30:34,820 take off your mask 1989 01:30:34,840 --> 01:30:36,120 tonight we coming in hot 1990 01:30:36,120 --> 01:30:37,740 the Detroit is hot 1991 01:30:38,240 --> 01:30:39,940 m a E R V ISTA 1992 01:30:40,320 --> 01:30:42,140 a Fox Entertainment Company 1993 01:30:42,600 --> 01:30:45,080 the characters and events depicted in this motion 1994 01:30:45,080 --> 01:30:46,380 picture are fictional 1995 01:30:46,480 --> 01:30:49,320 any similarities to actual persons or animals 1996 01:30:49,320 --> 01:30:50,200 living or dead 1997 01:30:50,200 --> 01:30:51,780 are purely coincidental 1998 01:30:52,160 --> 01:30:54,920 this motion picture is protected by the copyright 1999 01:30:54,920 --> 01:30:56,280 laws of the USA 2000 01:30:56,280 --> 01:30:57,860 UK and other countries 2001 01:30:58,320 --> 01:31:00,100 any unauthorized duplication 2002 01:31:00,120 --> 01:31:02,040 copying or use of all or part of 2003 01:31:02,040 --> 01:31:04,760 the motion picture may result in civil liabilities 2004 01:31:04,760 --> 01:31:06,280 and or criminal prosecution 2005 01:31:06,280 --> 01:31:08,180 in accordance with applicable law 2006 01:31:08,600 --> 01:31:10,240 copyright 2023 2007 01:31:10,240 --> 01:31:12,660 Mar Vista Entertainment LLC 2008 01:31:12,840 --> 01:31:14,066 all rights reserved 133252

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.