Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใช
ใฒใพใ
ๆฉใ้ฃฏใฉใใใใใ
็งไฝใใใใชใใ
ใใใ
ใใใ
ใชใใๅใใฃใ
ใชใใงใใใ
ใใฃใ
ใชใใงใใชใ
ใชใใชใใ ใ
ไฝใงใใชใ
ใใ็พๅณใใใญ
ใฉใใใใ
ใชใใงๆญขใพใฃใฆใใฎ
ใใใผ
ไฝ
ใงใ
ไฝใงใใชใ
่ฆใใกใใใ
ๅฅใซใใใใใใชใ
่ฆใใกใใ
ใ ใฃใฆใๅ ๅผใชใใ
ใใๅฅใซใใใชใ
ใๅ ใกใใ
ใชใใงใใชใใ
ๅฝไฝ่จใฃใฆใใใ
ๆฏใใใฎๆณไบใงๅธฐใฃใฆ
ๆฅใชใใ
ใฝใผใธใใๆใกใใใจใใใชใใจใ
ไฝ
ใใ
ใชใใงใใ
ใฉใฃใใ่ฆใฆใใใญ
ใใใ
่ฆใฆใชใใ
ใปใใจ
่ฆใใ่ฆใฆใชใ
ใใใๆฌๅฝใซ่ฆใฆใชใใ
ใญ
ๆฌๅฝใซ
ใใใ่ฆใฆใชใใฃใฆ
ใใใๆฌๅฝใฏ
ใพใใกใใฃใกใใฃใจ่ฆใฆใใใฉใ
ใใใใใๆ้ทใใใชใฃใฆใ
ใใฃใฑ่ฆใฆใใใใ
ๅนด้ ใชใใ ใใ่ฃใใใใคใใชใ
ๅฎถใ ใใใใใใใ
ๅฎถใ ใใใฃใฆใ
ใๅ ใกใใใ็ทใชใใ ใ
ใๅ ใกใใใจใใฆใฏ
ใคใใฆๅคๅ
ใใใใ ใใฉใช
ใกใใฃใจ่พใใช
ใใ
ใงใใใ
้ฒๅพกใใใใฃใฆใใใใ
ใใกๅฅณๅญ
ใใพใใใ ใใฉ
ใงใใใใฎ
ๅฎถใงใใกใใใจใใฆใชใ
ใจใใใ่กใฃใๆใใใตใจใใๆใซ
ใใใใ
ใใใผใงใ ใใใชใใจใใใๅบใกใใใ
ใใใใชใใใใ
ๆฎๆฎตใใใกใใใจใใฆใๆนใใใใจๆใ
ใใ ใใฉใ
ๆฌๅฝๅค่กใฃใ็ถๆณใฏใใใ
ใงใใ
ใใฃใฑใๅฟ้ ใ ใ
ใใฎใใ
่ฆใใฆใใใ ใ
ๆชใ
ๆชใใงใใใ
่ฏใใชใใฎ
ใใ
ใงใใไปๆฅใฏๆใใใฎใ
่ฏใใชใใฃใฆ
ใๆฏใใใฏใใธใจใธใณใใฃใ
ใ็ถใใใฏๅบๅผตใ ใใ
็ ใใงใใใจๆใฃใใฎใซใ
ใๅ ใกใใใๆฏใใใฟใใใ ใใ
ใใใใใชใใใใ
ใชใใ ใ
ใใใใใฆใใ
ใชใใ ใ
ๆฐใฎใ
ใชใใ ใ
ใชใใงใใชใ
ไฝใใฆใใฎ
ใใฃใฑใชใใงใ
ๆฌๅฝใซ
่ฆใฆใใ
ไฝใใฆใใฎ
ๆฌๅฝใซ
ๅใ
ๆฌๅฝใ
่ฆใฆใใใใญ
ใๅ ใกใใใใ
็งใซ
ๅ่ตทใใฆใ
ใใฆใชใใใ
ไบบใฎไบบใใกใ
ใใฆใพใใ
ๆฌๅฝใซ
ๆฌๅฝใซ
ๆฐๆใก
ๆชใใช
ใใ
้ขจๅไธใใใฎใใใตใผใธ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใใ ใ
ใใ
ใใฃใฆใใใ
ใใใใจใ
ๆฐๆใกใใ
ใใผใใใฎ่พบใใๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใใช
ใใกใใใใ
็งใซใใใฃใฆใ
็งใซใ
่ฉๅใฃใฆใใๆใฃใฆใใใ
ๆฅใใใ
ใใฃใฆใใฃใฆ
ใใฎ่พบใ
ๆฐๆใกใ
ๆฅฝใใฟ
ๆฐๆใก
่ไธญใฎ
ใใใใใฎใฉใใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ใใใใธใ
ใใฃใฆใพใใญ
ใฉใใใธใใ ใใ
ใพใใใงใ็ตๆงใใๅคงไธๅคซใใ
ใกใใฃใจ
ไฝใใใ
ใใๅคงไธๅคซใ ใ
ๆฌๅฝ
ใใๅคงไธๅคซ
ๅคงไธๅคซ
ๅคงไธๅคซ
้ใซๆฑบใพใๆใฃใฆใใฃใฆใปใใใชใ
ใใใใๆใกไผใใซใชใฃใฆ
ใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใใ
ใใฃใกใฏ
ใฉใ
ๆฐๆใกใใ
ใฉใใใใใ ใใ
ใฒใพใ
ใฒใพใ
ๆ
ใฒใพใ
ใ
ใฒใพใ
ใฒใพใ
ใใกใใ
ใกใใฃใจไฝใชใใ ใ
ใช
้ใ
ใใขใใใใใใฏใใใ
ใฃใฆ
ๅๅ่ชญใใงใใใใ
ๅๅ
ใใ
ใใใฏ
้ใ
้ใใ
่ชญใใงใชใ
่ชญใใงใชใ
่ชญใใงใ
่ชญใใงใๅ้ก
ใๆฏใใใซ่ฆใคใใกใใใใใช
ใใใกใใฃใจใใใ ใใฏใกใใฃใจ
ๅๅผใใฆใ
ใใใ ใใฏ
ใใใใๅฅณใซ่ฆใใฆใ
ไฝ
ใใใชใใจใงใใใใใชใใใใ
ใใผ
ใ็ถใใใ่จใฃใกใใใใใช
ใใ
ใกใใฃใจ
ใใใฏใใใใใกใใฃใจ่ใใใฆใ
ใ้กใ
ใใใ ใใ
ใใใใ่ฆใใฆ
ใใ
ใงใใใใใฏใใ
ใ ใฃใฆใ็งใ็ฝฎใใใซใใฆใใไฝใใฆใ
ใใงใใ
ใ
ใใใใใฏ
ใใใฏ
ใใใใใ
็ง่ฆใฆใใฎ
ๆฉใ
ๅฅณใซใใใฎ
ๆฌๅฝใซ
ๆฌๅฝใซ
ใใใใใใๆฏใใ
่จใใชใใ
ๅ ใกใใใฃใฆ
ใใใใฃใฆ่ธใซใใใใ
ใใคใๆใซๆฎใฃใฆไฝใใฆใใฎ
ใใใใใใฏ
ๆฏๆฅใใใใฃใฆไฝใซใใฆใใใ
ใฟใผใกใใใฎ
่ฟๆใฎๅคงใใใญ
ใใใใช
ใใใใ
ใใฃใจ
ๅบใใจใใใฟใใใช
ใ
ๅบใใจใใใฏใ
ๆฌๅฝใซ
ใใใพใง
ใใใฎ
้ฃใ
ใตใผใในใ ใ
ใญ
่ใใใฃใใ
ใใใ
ใงใใใฃใจใใ
ใชใ
ใฒใพใๅบใกใใ
ไป
ๅบใ
ๆฌๅฝใซๅบใใญ
ใใใใญ
ๆฐๆใกใใใฃใ
ใๅ ใกใใ
่จ็ป่กใใใ ใฃใใใ
่กใใ
ใใช
ใใใใใใใช
ใใ
ใชใใง
ใใใช้ซใ็็ฑใจใใฏใชใใใฉใ
ใชใใจใชใ
ใฃใ
ใชใใปใฉใญ
ไปๆฅๆฌใฏๆฅฝใใใจๆใใใฉใ
ๆตทๅคใฎๆนใๆฅฝใใใจๆใใใฉ
ใใใใช
ใจใใใงใใ
ๆ่ฟ
ๅฝผๆฐใจใ
ใฉใใ
ใ
ไปใใชใใ
ใใใชใใ
ใใฃใ
ใใๅฝผๆฐใจใใใงใใใใใ
ใปใใฏใน
ใใฆใ
ใใใจๆใใใ ใ
ใๅ ใกใใ
ๆฐๆใก
ใใใใจใฏใใใใจใ ใฃใ
ใ ใใใๅฅใซใใใจๆใใใใใใฏ
ใ ใใฉใ
ๅใ ใใฏ็ตถๅฏพใซใใๆนใใใใ
ๆฅใซๆณๅใงใ
ใๅ ใกใใ
ๆใฎใใจใๅฟ้ ใ ใใใใๆใใฆใใใ
ใใจ
ใปใใฏใน
ใจใใใฃใฑใ่ๅณใใใ ใ
ใพใ ๅใใใชใใ
ๆฐๆใกใใใใจใฏๆชใใใจใใใชใใจๆ
ใใใใ
ๆฐๆใกใใใใจใฏๆชใใใจใใใชใใจๆใ
ใ ใใใ็ฉ
ๆฅต็ใซ
ๅฟซๆฅฝใ่ฟฝๆฑใใฆใใใฃใฆใใใจๆใใญ
ใใใชใใฃใฆใช
ใจใซใใใใฎ
็ตถๅฏพใซๅฆ่ชใ ใใฏ็ตถๅฏพใซใใๆนใใใใ
ใใใใใใ ใจใใใใใกใใใจใดใ ใค
ใใฆ
ใใใใฃใฆ
็ตถๅฏพใใๆนใใใใใ
ใชใใใใใใใฎใฃใฆๅญฆๆ กใง็ฟใฃใใใ
ใชใ
ใใใชใใฃใ
ๅฅใซใใฆใชใใใฉใ
ใชใใ ใฃใใใใๅ ใกใใๆใใฆใใใ
ใใ
ใๅ ใกใใใใ
ใใใ
ใใฆ
็งใจใปใใฏใน
ใใใ
ใ
้ใ้ใ
้ใ
ใใใใใใใใชใใฆใ
ใๅ ใกใใ
้้ใฃใ
ๆงๆ่ฒใจใใ่ฆใใฆใปใใใชใใใใ
ใกใใฃใจใๅ ใกใใใฎ่ฒฌไปปใจใใฆใใฃใฑ
ใกใใฃใจๆใใฆใใใชใใจใชใจๆใฃใฆ
ๅฅใซใปใใฏในใใใใจใใใใใใใ
ใใใชใใฆใ
ๆฑบใใฆ
ๆฌๅฝใซ
ๆฌๅฝใซ
ใใใใใฃใ
ๆฏใใใใ็ถใใใใใพใใ
ใใใใๆฉไผใซ
ใฉใใ
ใใใใ
ๆฌๅฝใซ
ใใใใใใใพใ
ใญใน
ใในใใชใใฆ็ทด็ฟใ
ๆใใใ
ใใใชๆใ
ใชใฎใใ
ใชใใฆ
ใใใกใใฃใจใใฃใฆใฟใใใ
ไธ
ใฃใฆใฟใใใจใ
ๆฑบใพใใพใใใ
ๆฅใใใใ
ใใๅ ฅใใฆใใใ
ใใใใ ใใ
ใใฉใ
้ ๅผตใฃใฆใใใ
ใๅ ใกใใใฎไธใซไนใฃใฆใใใใ
ๆฐๆใก
ๆฐๆใก
ใใ
ไนใๅบใใ
ใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.