All language subtitles for Operation.Arctic.Cure.2024.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Ooh.

Now, that is wind, that is wind.

Right now, the danger is more intense

as we go north into the very tightening valley. -Yeah.

Right, and of course, just how far can we go.

I've come to the Arctic

with a team of US combat veterans.

Decorated, dedicated and desperate for hope

because there is one last battle they're still fighting.

The one they brought home with them.

My second time in Iraq, it really hit me.

We were losing people,

and I still live with stuff today.

I just get so frustrated with it

that I don't, I don't...

you know, I don't, I just don't wanna continue. It's hard.

I wanna be happy again.

And I think that this is one of the ways

that I can get myself there.

For almost as long as human history,

soldiers have been searching for a way to heal

the invisible wounds of war.

I've been looking for that for 20 years.

Could it be that the cure is out here...

in the last place on Earth

you'd ever expect to find it?

For me, this journey started back in 2006.

We're on patrol with the Iraqi's ninth division.

there is only one mechanized division

in the entire Iraqi army.

I was a network news anchor reporting from Iraq.

We have some breaking news to report,

our co-anchor of World News Tonight,

Bob Woodruff, and his cameraman, Doug Vogt,

were injured in an improvised explosive device attack.

The left part of my skull was, was shattered.

I should be dead for sure if there was not

military medical teams there to save me.

Hi, how are you? I'm Bob.

I've got to know so many fellow wounded.

How are you, bro? Look at you.

After more than 20 years of war

in Iraq and Afghanistan,

so many American veterans

are struggling with psychological trauma.

These kinds of wounds are ongoing

and they don't go away unless something is figured out

to make those lives improve.

It's just very hard to do.

You do this every flight?

I-I actually do, I take it off every flight.

It's way more comfortable.

So, it's not the visible wounds of war that bring us here,

it's the wounds you don't see.

For your information,

we will be de-planing the aircraft by the doors at the back.

It is apparently cold out there.

My name's Jesus Sanchez.

I was a medic for the Marines.

And I feel like a piece of me

is still in Afghanistan every day.

- Oh, good, it's my legs. - Your legs.

My legs made it.

My name is Elana Duffy.

I served in the Army for ten years.

Being hit by a roadside bomb

really messed up my brain

and I have severe traumatic brain injury.

My name is Chanda Mofu,

twenty years of service in our United States Army.

I do carry trauma from my combat experiences absolutely,

but most of the combat veterans

don't talk about their experiences

and I've fallen into this trap as well.

We're gonna start out doing eight miles and set up our base camp.

You know, so, we have to be, like,

prepared for weather and things like that

as the conditions just change really quickly, right?

So we're gonna go by snowmobile?

No, we're gonna start skiing from here.

We're gonna go straight from here?

Straight from here, yep.

- Yeah. - Oof.

Looking good.

Alright, let's roll.

We're headed into the heart of Baffin Island,

at the edge of the Arctic Circle.

It's one of the most pristine and wild places on the planet.

It is a prehistoric landscape where granite mountains

are some 3.5 billion years old.

At this time of year it's one of the best places

to see skiesthat are illuminated by the northern lights.

How do you even run with these?

When the left one goes forward,

your right hand goes forward.

Okay.

I grew up in Phoenix, Arizona.

Seeing snow a handful of times.

I have never gone cross-country skiing.

I am terrified.

We got the idea to do this

because a growing number of scientific studies

make the case that immersion in nature

may be a great treatment for PTSD.

Getting out in nature

and the radical outdoors

is really good for trauma and stress.

Dacher Keltner,

who runs something called the "Happiness Lab" at Berkeley,

is one of the pioneers in this field.

Nature immersion,

we know that it has direct effects

on your cardiovascular system, your brain,

how you think about yourself,

how you think about your life, the purpose in life.

One study of Keltner's that really got our attention

involved whitewater rafting with veterans.

Keltner collaborated on the study

with his grad student at the time, Craig Anderson.

Craig, thanks for doing this.

It's my pleasure.

So what was some of the results

of, uh, the veterans studies that you've done?

I found that compared to before the rafting trips,

at least two weeks after the trips,

veterans were reporting 21% less PTSD symptoms.

Nature takes us out of the everyday context

that we're used to.

It turns out the daily hassles

and the daily grind that we experience,

those things also seem smaller.

We are hoping this trip will have an impact on us

as profound as the whitewater rafting study.

Camp one, you guys. Woo-hoo!

- Yeah, man. - Oh, yeah, here we are.

That is called progress.

So far so good but it's only one day.

Our plan is to camp on a frozen river,

the Pangnirtung Fjord

and explore the area on skis.

And then, hike into the mountains to a hidden valley

to stand in the shadow of Thor Peak,

it's the highest vertical cliff in the world.

We'll be collecting data on ourselves

while we're out here for Craig Anderson

so he can analyze it after we're back.

Alright.

After a fine day of skiing.

I'm going to be asking you to be doing a daily diary.

Hello, hello.

This is star date or video diary.

Every night after dinner...

Alrighty.

...there would be five questions

that we would have to answer.

My goodness. Um...

So I'm gonna take that video data...

One, two, three, okay, it's on.

...and I actually have software

that will analyze the facial expressions

that people are making.

We'll also be gathering saliva samples

to monitor our stress levels,

measuring a hormone called cortisol.

Can't feel my fingers.

When we wake up in the morning

a healthy cortisol profile

is getting a big spike in cortisol.

It's like your body is like

manufacturing its own cup of coffee for you.

That nice high spike kind of sharply declines

throughout the day,

so that cortisol is low at the end of the day,

and you're nice and relaxed and ready to go to bed.

Oh, yeah, hang on to your vials

'cause we're gonna submit them for...

Science.

Craig will also be tracking our sleep quality

and our heart rate variability,

ways of monitoring whether PTSD

is really releasing its grip on us.

My therapist called it "monkey brain."

Uh, he said that you put yourself in that survivalist mindset,

and it's a, it's like an evolutionary flaw.

- Yeah. - Where it's like "I need to survive."

And it doesn't turn off sometimes because you're just,

you relate to certain things,

and it traumatizes you essentially.

- Yeah. Yeah. - Mm-hmm.

Alright, today we were able to talk a little bit

about some, some of the things that bother us.

Um, I just don't sleep.

Like our inability to sleep and, you know, those stressors

that really get in the way of our just normal function.

A little bit is like, you know,

seeing all those casualties too that kinda just

replay a little bit in my head when I close my eyes.

Hopefully as I continue to immerse myself

in this experience

that I can unpack a lot of the, uh...

the incredible...

and incredibly sad experiences that I went through,

um, during my combat tours.

I want this data to actually do something

and make people understand things and contribute.

Because...

it's like one of those, "It's too late for me.

Save yourself."

Um, "Help me, Obi-Wan. You're my only hope."

I'm gonna tape some stuff,

it helps to insulate a little bit

or it gets really uncomfortable really fast.

One of the things I learned after I was injured

is that modern medicine has made it possible

to save the lives of more soldiers than ever in history.

Yeah, I didn't know what layering was

until I came out here so...

Ooh, it's cold.

But even modern medicine hasn't been able to address

something that playwrights and poets have been describing

since ancient Greece and Babylon...

the psychological wounds of war.

Alright.

So day two, ready? Let's go.

One more beautiful spot on Earth.

As we head out there is skepticism

but there's also hope that Baffin Island

will work its magic on us

as it has for those who have

braved the ice and cold before us.

It's that don't quit mindset, you know.

Plus, it's the, it's easily the most beautiful place

I've ever been to, by far.

I'll just say this,

this is a lot of time for reflection,

kinda where you wanna go forward in your life.

So... lots of, lots of things going through my mind right now.

Bravo one, bravo, over.

Today the death toll

of American troops in Iraq reached 3,000.

The year 2006

was the most difficult year of my life

because of the combat losses

and the people that I led that died.

December, now the deadliest month this year

costing the lives of at least 111 American troops.

When it happens to your own people

and you're picking up teeth out of a Humvee or bone parts,

you don't wish that on anybody.

And so, I retired,

and I wanted to put those traumatic events behind me.

We should take a minute here, you guys.

- Stop? - Yeah, right here.

Let's take a minute.

Nah, that was... that was rough.

Oh, my gosh, yeah.

The dream is to be able to see something higher up

because the clouds have blocked off

the peaks of the mountains.

In recent years, melting sea ice

has wrapped the island in a fog

that is both eerily beautiful and frustrating.

The clouds can hide the tops of the legendary mountains here.

There we go!

Hey.

See this cloud with that little opening right here?

- Yeah. - Yeah.

Oh, my gosh.

You can see the mountains through the clouds over there.

Oh, yeah, it's starting to open up.

So when the sun broke through the mist,

it was transformative.

Ha, ha, ha, ha, ha.

That is awesome.

Yeah.

That's so cool.

It's gorgeous, man.

The appreciation for that kinda stuff,

this is coming back now.

Grateful.

This is what we came here for.

It's insane.

The scientists call it "awe."

We define "awe" as an emotion you feel,

when you encounter things that are vast...

uh, most typically, they're kinda

bigger than what you expect,

and are mysterious.

Religious experiences can elicit awe.

Music and dance...

and arts can elicit awe.

Nature is one of the most common and powerful ways

that people feel awe.

Awe calms your body down

and then, awe transforms your mind.

It deactivates chunks of your cortex here,

and then on the side of your brain.

So, reduced blood flow in those regions

involved in too much self-focus

which is a pathway to anxiety, depression, rumination,

even trauma.

Awe orients you away

from the self to other things,

big things around you.

Look at, blue sky.

There's blue sky. What?

Everything's changing.

What a day, man. This has been incredible.

With awe, you have these oceanic feelings

of being connected to humanity or all of Earth.

Um, so it's kind of that,

that piece of being small but connected.

It's humbling to appreciate

the snow-capped mountains

in a corridor that's been around for millions of years.

When we feel awe like this,

the scientists can see it in our faces

The snow-capped mountains.

The eyes widen,

the eyebrows rise, the mouth opens.

I think somewhere in my deep recesses

I've compartmentalized my feelings

about those I went to combat with

and how I-I haven't been in touch with them.

And, uh, for some reason today I just realized

that I probably need to bring those folks back to my life,

uh, because they helped me

just like I hope I had helped them.

Chanda and I are sharing a tent

and as we got ready to take off again the next morning,

he told me he felt that something had changed.

The Chanda that I used to be, right, kinda woke up.

Think about the millions of years

that this landscape has been around

and we're now a part of it

and it's helping us, that's humbling.

No matter what happened to us over in the Middle East...

Mm-hmm.

...look what we have here,

...like how blessed are we, man?

Incredible.

The remarkable thing is,

his body was saying the same thing.

That night, his sleep performance hit 100%.

Good morning. Let's go, let's go to work.

I don't think I've ever reached 100%

of my sleep requirements in my life.

Something right happened.

That is good news for these 21st century struggles

of ruminating about myself leading to depression,

awe gets you out of that.

It makes you look to the outside world to find meaning.

- Ready? - Let's do it.

I'm hoping that in the coming days

Elana and Jesus

can experience something like what Chanda had.

Okay, onward.

Let's ride.

That nature would carry them across a threshold.

But wounds this deep don't vanish easily.

What about you?

- Tell me about this bear. - This bear of mine?

- ...yeah. - Paddington?

Um, Paddington is a,

it was a gift from my father

before I was actually born.

And he was in my pocket when I was hit by an IED,

uh, was with me for my brain surgery,

for my leg amputation.

Elana has gone through a lot

and she told me multiple times

the last thing that she wants out of this trip is pity.

Alright.

Let's do this.

Whoo!

I'm gonna make it,

which is kind of surprising to me.

Yeah.

Though we are all reporting stress,

cortisol samples we collected before the trip

showed Elana was struggling.

With Elana, her cortisol pattern didn't look great.

Remember, we wanna see a nice big spike

but the spike wasn't so big for Elana.

And we see that in people

with post-traumatic stress

or maybe suffering from depression.

I wanna be happy again.

You know, it is a problem for me

to keep regrets out of my life and out of my head.

US officials tracking roadside bomb attacks

against Americans in Iraq

say they had become much more deadly.

I was an investigator and an interrogator

trying to find the bombs before the bombs went off.

It's not just the dead people on the streets.

It's not just rolling out in a truck every day

wondering if you're gonna come home.

It's, what did I have to say to a five-year-old

to get him to tell me where his dad was,

and how do you live with that?

Hey, turn around!

The panic attacks and the anger.

It's such a departure from who I know I used to be.

And...

now when I think about it I'm just tired.

Tired a lot.

Hold on. [bleep].

I don't know how I'm gonna do this.

We were making progress

and then Elana couldn't, um, cross-country ski anymore.

I'm in a lot of [bleep] pain.

I feel really bad.

Elana, she had some developing pain

where her prosthetic was connected

to her, to her bones.

I'm sorry about this.

No, it's all good, we gotcha.

Hold on.

Oh, my God, that feels better.

- Does it feel better?

Let's not let it get cold.

Hey, Bob, can you pull her skis as well?

Yeah, yeah.

Are you gonna take the weight of her? -[Mofu] Yep, yep.

Chanda's gonna pull her.

Absolutely, man.

I wanted to help

and, um, it was a good feeling.

We're gonna fit this in like a tray underneath.

I felt relevant for the first time in a long time

helping somebody out.

I felt like we were working together as, like, a good team

and I feel like everyone was just a lot closer

because of that experience.

And it just made everyone feel good.

Give her that one too.

You guys are awesome, and thank you,

and I will fix this for tomorrow.

One of the strong elicitors of awe

is teams working together

and-and in particular selflessly for other people.

So we-we still have quite a distance to go.

- About five miles to go. - Yeah, yeah.

Alright, let's go.

And we lose sight of that,

that, you know, our better angels come out

in these really hard situation.

And people rise to the occasion and bring awe to us.

Let's get you in.

- Ah! - Woo-hoo-hoo!

These are sterile.

- We'll just dry it up a bit. - Yeah, yeah.

- Is it painful? - A little, yeah.

Yeah. Okay.

Okay, I got you. Your backpack's right outside.

Thank you.

I have troubled them enough today.

Oh Christ.

It was the team that got me through,

and I greatly admire them.

So I'm very grateful for that

and for the, um...

the things that, um...

the things that everyone has done,

um, and I'm gonna be better.

- Okay. - It looks normal?

Hmm.

I know that I'll just,

obviously I gotta pack it differently tomorrow,

because I intend to keep doing this.

So you're a pioneer?

Right, yes.

We see in Elana,

even though her own life is frustrating

and she has this amputation that's reminding of her past

and the difficulties of doing the trip,

it's the people around her who bring her awe.

- Cheers, everyone. - Cheers.

- Yes, yes, yes. - L'chaim.

There you go, buddy. There you are.

- To life. - What about tomorrow?

What do you think?

I haven't tried standing up yet

'cause my foot's in my pocket.

But, I'll be good.

I'll figure it out.

Elana, like a lot of people who suffer PTSD,

had trouble feeling valued by her community.

I think that changed today.

Yeah.

But Jesus may be the toughest case.

His trauma is fresh.

He's only been home from Afghanistan for a few months.

I do find it a bit scary.

What if I go on this trip and nothing changes?

Which is a very possible outcome.

I am... a little tired.

Yeah.

I have difficulty sleeping...

and when I do, I wake up

and I'm just like, well, today's gonna be a [bleep] day,

and I don't want to do anything.

Jesus is the youngest of us by far,

as in the age of my children.

But a guy who, you know, grew up instantly witnessing

what he did at the airport in Kabul

when the US finally withdrew.

I know you talked about this before

but you remember that moment?

Yeah, that just...

My job as a corpsman was to help people, right?

And, um, there is nothing you can do.

I wish I just... could've done everything

to bring everyone back.

You said you have nightmares, is it about this?

Yeah. Yeah.

A suicide bomber struck an airport gate

just yards from US forces

who were processing Afghans for evacuation flights.

Throughout the last year and a half,

I had difficulty sleeping...

damn near every night.

I actually had this terrible dream.

I-I hear the explosion

and I feel the waves of the explosion hit me

and...

I feel hands on my chest, bringing me down into the earth

like deeper and deeper and deeper.

I just get so frustrated with it that I don't, I don't,

you know, I don't, I just don't want to continue.

It's hard.

Re-experiencing those traumatic events

is a symptom of post-traumatic stress.

Feeling like you always have to be on edge

and looking for potential threats,

obviously that's going to impact your sleep as well.

Nights are usually hard for people with PTSD,

but we're hoping the deep Arctic night

might eventually offer us some healing.

Look, look, look.

Oh, wow.

Ooh! Oh, that's good, yeah.

That's a flare.

Mm-hmm.

We went out, and this

green, blue, white, stunning light,

the northern lights, came out.

- Now that's-- - Look at that one.

- That one's like... - Now the bands are...

- Yeah. - Oh, yeah.

And now it starts to emerge.

I think the happiest day of this trip has been the northern lights.

- It's pretty sweet. - Yeah.

That's insane.

It felt like, when I was looking at the lights,

that everything just stopped.

Like it was just in a different place.

None of the veterans

had ever seen a northern light before.

This was the first time they had.

And that certainly was a moment of awe.

Uh...

Honestly, truly was.

Now it's really starting to look good

just with the naked eye.

It hit me pretty hard.

I teared up, for sure.

Tears is a common bodily response of awe.

Released through activation

of the parasympathetic autonomic nervous system.

The parasympathetic system,

when people are experiencing awe

it's kind of slowing the body down a little bit.

- Damn good day. - Damn good day.

- Damn good day. - Yeah.

And when the nervous system

slows the body down,

guess what happens?

Good morning.

Hey, camper.

Hi, camper.

We have northern lights to go.

Yo, how did you sleep?

Um, well, this...

This, this says I slept pretty good.

- That's great. - Yeah.

Great sleep, probably, some of the best sleep

I've had since I got out,

or even longer, since probably deployment.

It was so good.

After four days on the ice,

I went back to the nearest town, Pangnirtung,

to meet a late addition to our team.

There he is.

Nick has arrived.

Nick Henry actually served four tours in Iraq

and came home with a severe traumatic brain injury.

He missed the first four days of the trip

because of a debilitating TBI migraine.

Welcome.

Ready for the coldest part of your life?

Yeah, actually I am.

I was one of those people that kept telling myself, like,

there's other people that are worse off than me.

And then eventually it got to the point where I'm like,

, I need help.

Of all the veterans on the trip,

Nick reported the highest level of post-traumatic stress

and low levels of well-being and social connection.

I look forward to this expedition

and being part of this process.

It gives you hope.

Right, like, it's an idea that if you find enough good things,

you can offset the bad that you feel.

Like, it'll, it'll be better.

We've only got two more days left out here.

Can awe do something for Nick

in only 48 hours?

- Hey. - Yeah!

There's a face under there?

- Hello.

How are you?

Welcome to the party.

- What's up, man?

Nice to meet you, man.

We were excited that Nick had finally caught up with us.

Alright.

Hey, Nick, so you got prime real estate

- on the end over here. - Cool.

Here we are.

We've been waiting for him to make

that final push to the Arctic and Thor.

- Sweet. - Is that it?

Yeah.

But hours after Nick arrived,

the winds really blew in.

By the way, this is the winds.

We have not felt this yet... on this trip. -[Duffy] No.

- It's happening. - The wind's coming in.

We secured the tents,

so they would not blow off of us while we were sleeping.

And hoped that things would be calmer in the morning.

Ooh!

Now that is wind, that is wind.

- Ooh! - This is [bleep] crazy.

I don't think I've ever been in the wind like this before.

When it's blowing that bad, the debris...

just starts picking up and flying

and it kind of hurts to get hit by.

As you guys experienced,

it's, it's super windy outside.

Yeah.

This is the kind of weather and element

that actually can be really unsafe

that we just need to take really seriously.

Okay.

We hunkered down hoping

that tomorrow would be calmer

so that we could try again to reach the Arctic Circle

and see Thor.

We had one more day out here.

It's crazy how the wind just changed everything.

But it is cool to be here, though,

'cause I was really struggling with a lot of emotional stuff.

When I got the call to go on this trip,

I was in a pretty good depressive cycle.

And it's almost every time that it happens,

my thoughts hit the same, it's like the same script.

After four deployments,

some of the things that I was dealing with

just weren't being processed anymore.

I had become professional at putting them in a box.

So they just all stayed in a box until...

until they didn't.

I didn't wanna feel it,

and I didn't wanna deal with it.

So at that point in time,

I decided I was gonna end my life.

I took out my Glock and I put it to my head.

I went and talked to my team leader

and I was like, "Hey, I need to go home. Like, now."

The first thing I noticed waking up

was my tent was not shaking anymore.

So I was like...

"It must be calm outside!"

You'd think the day of the wild winds

would dampen our spirits.

But their effect was unexpectedly energizing.

Gotta get the work done.

I shoveled out everybody's tents and stuff

because the sun was coming up.

It was a pretty day. I was...

Come on in.

...I was ready to move.

What's up, man?

We were all positive

because we knew that the conditions were in our favor.

So, the Arctic Circle is right here,

and then the distance from the Arctic Circle to Thor

is about five miles.

Basically the Arctic Circle is halfway?

Yeah, exactly.

Alright, let's move.

This is the time now.

Let's get across the circle,

maybe we can just continue

to what our ultimate goal was and see Thor Peak.

It's gonna start getting a little bit rocky.

- Ooh, look at that. - Yeah!

I was blessed to get here today.

That [bleep] is crazy.

To be able to feel the awe

of being in the mountains and see the rocks and the snow,

just be detached...

from those everyday stressors.

Just a few miles from Thor

we reached a marker saying

we were at the Arctic Circle.

We made it to the Arctic Circle.

At the Arctic Circle, I was crying a little bit,

it just hit me, I was here.

One of the things about depression

is the idea that you don't deserve good things.

You don't deserve good things to happen.

And to be at that moment, to be like good things do happen

was, like, just so overwhelming.

There's work showing

that certain forms of awe

are involved in activation in reward circuitry,

people come out of awe experiences

not only wanting to be better,

but having the sense that they can change.

Alright! Okay.

We have a few more miles left till Thor.

- Sounds good. - Finally.

Let's go see this mountain

that everyone keeps talking about.

We've reached the Arctic Circle

but there is one more thing we wanna do.

If we push a little further,

we can catch sight of Thor Peak,

the highest vertical cliff in the world.

We're hoping for a final dose of awe.

But getting there means navigating steep slopes

carved by millennia of glacial movements,

which also left behind fields of giant boulders.

What do you think?

The only thing is the-the steepness over there.

I mean, it's-it's rocky waterfall terrain.

The, the water had frozen in steps in some places,

but the ice was just...

Some of that stuff was so slick.

It was... it was hard.

I don't know how I'm gonna do this yet.

- You got it, I got you. - Ohh.

Nick stayed back

to keep a hand on my pack

so that I could move forward.

And, if she needed a lift he would lift her up.

I got you.

It was really amazing to see that.

- There we go. - Ohh...

Yeah! How you doing?

- Let's go! - Yeah?

Let's go, bro.

- Here comes the wind. - Alright.

The beauty that encompasses

this place is amazing.

Almost there.

After this nasty terrain of ice and rocks...

you turn a corner,

and, uh, then you see Thor.

- You made it. - Hell, yeah.

We walked up and...

and all had our own moments of,

of, uh, of success

in achieving our goal.

Look at this, you guys.

It's pretty awesome, huh?

That's a little awe.

Yeah, right?

The world's an awesome place

when you're not fighting against other human beings, isn't it?

- Right? - So true.

So amazing.

Glad you saw it, dude.

Glad you're here. Glad you're here.

Yeah, I am glad I made it.

- Yeah. - Yeah.

- It's gorgeous.

Just unreal.

What a journey.

Yeah, man.

Whoo!

Group hug, you guys, group hug.

And here's the most amazing thing.

It turns out that all the changes we felt on that mountain,

we brought them home with us.

We would continue to monitor our heart rate and sleep

for two weeks after we left the Arctic...

and each took one more cortisol test at home.

Turns out even Craig was surprised by the results.

I was really... a little blown away

by what we found in the size of the effects.

Every single one of our participants

showed an improvement in their cortisol pattern.

Every one of us was sleeping more deeply

and up to 25% longer.

The scientists told me that all of us,

not just veterans,

should try to get a dose of awe every two weeks or so.

And you don't have to go to the Arctic.

Studies show we experience awe

when we slow down to pay attention to nature...

...laugh with the people we love...

spend time with our children.

Awe comes from noticing all the ways

we are part of a vast, mysterious, beautiful universe.

I think it worked.

The view is amazing,

people are awesome.

I hope that it lasts.

What is is and you can't go back and change it.

It's about seeing things that are bigger than you.

I am really grateful for everything.

Here comes the wind.

I got you.

You got it.

To push all the way through

all the negative feelings and all the depression.

Like I just feel it all just oozing out,

and it was like, "Oh, this is so beautiful."

Look, look, look.

- Oh, wow. - Oh!

Somewhere over these last weeks,

I let go of stress.

So, the science doesn't lie. Numbers don't lie.

And the numbers prove that I was, uh,

physically better because of this experience.

Mount Thor is just humongous.

Just looking at it and just taking it and realizing...

you're tiny.

Those big problems that you have...

are tiny compared to that mountain...

and it just goes away.

Exactly what we've all been hoping for.

- Okay. - Scoot in, scoot in.

- Yeah, man.

That's it.

Yeah, there you go. Nice!

This could be the greatest picture ever.

That's just... awesome.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.