All language subtitles for 35-Benim Adım Melek_01

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Ba�ak sen iyi misin ne oldu?

Telefonda da bana bir �ey s�ylemedin.

-�hsan. -He.

-Melek �l�yor. -Ne diyorsun Ba�ak ne �lmesi?

Ya hayat�m anlat�r m�s�n ne oldu?

�imdi hastanede mi Melek?

Hastanede de�il.

Ben hastaneye gittim.

Evrak i�lerini hallettim.

Sonra Feyyaz Hoca�n�n yan�na u�rad�m.

Sonu�lar hi� iyi de�il.

En ufak bile bir gerileme yok. En ufak.

Yeni planlanan tedaviye g�c� yokmu�. B�nyesi kald�rmazm��.

Benim arkada��m �l�yor �hsan.

Can�m arkada��m �l�yor.

Hayat�m.

Melek bunu bilmiyor.

Halil ona yalan s�ylemi�.

Sonu�lar�n iyi ��kt� demi�.

Hayat�m.

Ya b�yle bir �eyi s�yleyemez ki �ok zor, sen de biliyorsun.

Biliyorum biliyorum �hsan zor.

Ben kolay m� diyorum?

Ama bu b�yle olmaz.

Art�k herkesin her �eyi bilmesi gerekiyor.

Ya sonuna geldi bu k�z art�k.

Yok bu b�yle olmaz.

-Ba�ak. Hayat�m -Ben Halil�le konu�maya gidiyorum.

Ba�ak ya hayat�m.

Hayat�m bir sakin olur musun? Ba�ak.

Ya tamam. Sen bu durumdayken acaba kar��masan m�?

Ya Melek�in bu ger�e�i bilmeye hakk� var anl�yor musun beni?

Halil�in karar�n� biliyorsun de�il mi?

O karar de�i�ecek.

-De�i�mek zorunda �hsan. -Ya Ba�ak.

(M�zik - Gerilim)

Ya bu nedir arkada��m? Bu nedir ya? (Izgara sesi)

Bunlar� m� g�nderdiler bana yiyeyim diye?

Bak o�lum �unlara ya. Bak bak bak.

Tats�z, tuzsuz, ya�s�z.

Davar�n �n�ne koyulan �ay�r gibi.

Bunu mu yiyece�im ben? Bunlarla m� doyaca��m?

(M�zik - Ne�eli)

Sen ne bak�yorsun?

�ok mu merakl�s�n?

Bak bak da g�r halimi bak. Bak.

�ay�ra salsalar daha iyiydi. Davar gibi ot yerdim.

Bunlar� m� yiyece�im ben?

Hadi karde�im oradan bir kebap at da yiyeyim hadi.

Olmaz Cumali.

Ya senin �u kadarc�k vicdan�n yok mu ya?

Ya Cumali ne diyorsun sen?

Doktorun ben miyim? Ben mi verdim sana perhizi?

Git homurdanacaksan doktoruna homurdan ya.

Ya bir tane kebaptan k�yamet mi kopar sanki?

Olmaz Cumali.

Karde�im, raf���m kurban�n olay�m bak.

Tuzsuzuna, baharats�z�na da raz�y�m.

Yeter ki bir tanecik kebap girsin a�z�ma ya.

Olmaz. Halil�e s�z�m var benim.

Ya Halil�e demeyiz.

Olmaz Cumali olmaz.

Halil�e s�z verdim. Anla beni.

�ocuk zaten sa�l���na �z�l�p duruyor.

Hem yar�n �b�r g�n tahlillerin k�t� ��karsa...

...hem perhizin hem de emeklerin bo�a gider.

Ya ne tahlili? Ben tahlil mahlil yapt�rmad�m ki.

Nereden belli olacak benim kebap yedi�im?

(M�zik - Gerilim)

Sen...

...tahlil falan yapt�rmad�n m�?

Yo.

Hastanede yapt�lard� en son i�te.

O, ba�ka yok.

Halil senin g�z�n� korkutmu� he.

Hadi at�ver g�z�n� seveyim. Hadi bir porsiyon at�ver.

-Cumali Bey nas�l �imdi? -��te yo�un bak�mda.

-Bekliyoruz. -Hay Allah umar�m atlat�r.

-�n�allah. -Ben de bir ��k�p bakay�m yan�na.

Sa� olun.

Sen kontrollerini ihmal etmiyorsun de�il mi?

Yok. ��te tahlil verece�im.

Aman ila�lar�n� d�zenli al.

Tahlillerin ��k�nca ben de bir g�reyim.

-Olur tabi. -Ge�mi� olsun.

Sa� olun.

Halil o�lum sana sordum.

O dosyalarda ne var?

Benden ne sakl�yorsunuz siz?

�ey...

...babam�n hastane sonu�lar�yd� Seyit Ali amca.

Ya nereye dald�n? Atsana ate�e bir porsiyon kebap.

-Hakk�. -Buyur usta.

Oca�a bak.

Ya nereye gidiyorsun? Ate�e kebap atacakt�n.

Anneci�im �imdi eczaneye gidince oraya g�zelce pansuman yapar�z.

Sonra renkli bantlar�m�z vard� hat�rl�yor musun?

Onlardan takar�z hi�bir �eyin kalmaz.

Tamam ama Mithat abim de gelsin.

Anneci�im Mithat abin g�nd�zleri �al���yor ya.

Ak�am gelince seni bir kere �per hi�bir �eyin kalmaz. Tamam m�?

Dur bakal�m bir kolonya falan m� acaba yan�mda sana?

Aa Mithat abi.

(M�zik - Duygusal)

(M�zik - Gerilim)

Kerem hadi Kerem.

(Kap� zili sesi)

(Kilit sesi)

(Kap� a��lma sesi)

(Kap� kapanma sesi)

Acil diyorsun, kap�y� �al�yorum a�m�yorsun ya.

Allah Allah.

Ne oldu?

Alpay oturur musun a�k�m?

Otur.

Seni �ok seviyorum.

-Biliyorsun de�il mi? -Evet.

Biz birbirimiz i�in �ok �eyi g�ze ald�k.

K�zd�k, k�r�ld�k, kavga ettik...

...ama hi� birbirimizden vazge�medik.

Vazge�meyece�iz de.

Tabi ki.

Tabi de ne oluyor?

Bizim a�k�m�z� y�kmaya kimsenin g�c� yetmeyecek.

Ama bundan sonra birlikte sava�mam�z laz�m.

Ben nas�l s�yleyece�im ger�ekten bilmiyorum.

Kenan��n ger�ek y�z�n� g�rmenin zaman� geldi Alpay.

(M�zik - Gerilim)

(�eki� sesleri)

Halil.

Melek nerede?

�ar��ya gitti.

Gelir birazdan. Hay�rd�r bir �ey mi oldu?

Sen durumunu bile bile nas�l Melek�e yalan s�ylersin he?

Nas�l ger�e�i ondan saklars�n?

Ba�ak hakl�s�n bac�m.

O da uygun bir zaman� bekliyordu, bir t�rl� s�yleyemedi.

Ama vakit ge� olmadan s�yleyecek.

Halil �yle de�il mi karde�?

Benim ger�ekten nerede durdu�umu anlam�yorsunuz de�il mi?

Sanki Melek�e kastediyormu�um gibi konu�uyorsunuz hepiniz.

Bak Halil �imdiye kadar niyetini de kalbini de bildi�im i�in...

...saklamana bir ses ��karmad�m zaten.

�u an babas�ndan saklamas�n� da anlam�yorum.

Ama as�l �nemli olan Melek.

Ya bu kadar k�t�le�tiyse durumu onun da bunu bilmeye hakk� var.

Ben Melek gelene kadar burada bekleyece�im.

Ve gelince doktorun...

...onun i�in s�yledi�i her �eyi ona oldu�u gibi anlataca��m.

Tamam. Ba�ak tamam hakl�s�n. Ama bak...

...burada olmaz.

Gelin yukar� ��kal�m. Orada bekleyelim. Gelince konu�al�m.

Tamam m�?

(M�zik - Duygusal)

Onu korumak i�in ben elimden gelen her �eyi yapar�m.

Melek istesin �ocuklar�n� da al�r, kendini de al�r bu �ehri terk ederim.

Evlenirim onunla.

Ve hayat�n�n sonuna kadar da yan�nda olurum.

Ama benden ger�ekleri s�ylememi isteme. Yapamam.

Halil art�k sonuna geldik.

Neden anlam�yorsun he?

Ya onu �ok sevdi�ini, incitmek istemedi�ini biliyorum.

Bunu en iyi ben biliyorum.

Ama onun da bu ger�e�i bilmeye ve bu zamanda...

...ailesiyle birlik olmaya ihtiyac� var.

Sen, ben ona bu iyili�i yapmazsak kim yapacak?

Kim yapacak bu iyili�i ona?

Zor oldu�unu biliyorum Halil. Biliyorum.

Ama biz onun dostlar�y�z.

Bunu yapmaya mecburuz biz.

(�eki� sesleri)

Ya Ba�ak nas�l olacak o zaman s�ylese?

Nas�l olaca��n� s�yle yapay�m.

S�ylesene.

Bilmiyorum.

Sevdi�im kad�n�n g�z�ne baka baka...

Tedaviye cevap vermiyorsun.

G�nden g�ne eriyorsun.

Ve yak�nda �leceksin mi diyeyim?

(E�ya d��me sesleri)

(M�zik - Duygusal)

Nas�l s�yleyeyim?

(Jenerik M�zi�i)

(Jenerik m�zi�i devam ediyor)

(Jenerik m�zi�i devam ediyor)

(Jenerik m�zi�i devam ediyor)

(Jenerik m�zi�i devam ediyor)

(M�zik - Gerilim)

(Kap� a��lma sesi)

Defne.

Ne oluyor kuzum?

Sen...

...niye a�l�yorsun?

(M�zik - Duygusal)

Dede. (A�lama sesi)

Dede annem.

Annem �l�yor.

(�Sen Bir Ays�n� t�rk�s� �al�yor) �Sen bir ays�n�

�Ben kara gece�

Ne diyorsun kuzum?

He?

Sen ne...

Doktor.

�Gel derim�

Annem �ok hasta.

(A�lama sesi)

Annem kanser.

�Ser sebil ettin�

Annem �l�yor.

�Al derim�

Dede.

Dede. Dede.

Dede. Dede.

Seyit Ali Bey. Seyit Ali Bey.

�Sorsan ba��n...

...yaresini de�

�G�l derim�

(D�� ses - Halil) Sevdi�im kad�n�n g�z�ne baka baka...

(D�� ses - Halil) Tedaviye cevap vermiyorsun.

(D�� ses - Halil) G�nden g�ne eriyorsun.

(D�� ses - Halil) Ve yak�nda �leceksin mi diyeyim?

(D�� ses - Halil) Nas�l s�yleyeyim?

��erbet diye�

�Zehir de versen�

�Bal derim�

��erbet diye�

�Zehir de versen�

�Bal derim�

�Ben bozk�r�m�

�Sen ya�mursun� (�� Ses - Melek) Baba...

...buraya gelirken tek dile�im �ocuklar�mla birlikte...

...senin kanatlar�na s���nmakt�.

(�� Ses - Melek) Evlatlar�ma yuvaoldun �ok ��k�r ama...

...beni ba���lamana �mr�m yetmeyecek demek ki.

(�� Ses - Melek) Sana hasret �lece�im baba. Bu i�imi �ok yak�yor.

(�� Ses - Melek) Bu i�imi �ok yak�yor baba.

�Kuru dal�m�

�Bana da �i�ek�

Dede.

Gel otural�m hadi gel.

Gel otur buraya.

�Ol hadi�

Dede sen otur, ben sana su al�p geleyim tamam m�?

Otur sen burada.

�Ben a�lay�m�

�Yeter ki sen�

�G�l hadi�

�G�l hadi�

Alo Kerem acil gelmen laz�m.

�Gitme sak�n�

�Kal orda biraz�

Ah be k�z�m. Ben ne yapt�m sana?

Ya ka�ar gibi nereye gidiyorsun?

Tak�m�n y�ld�z� oldun. Kutlayaca��m�za s�z verdin.

Ya �yle �yle de Defne arad� sen de g�rd�n.

Her g�n g�r�yorsun karde�ini.

-Sanki �ok �nemli de. -Evet �ok �nemli.

Tabi b�yle g�zel bir �eyi ailecek kutlamak istiyorsunuz yani.

-Ben kimim ki? -Asl� bak...

...bu �yle bir �ey de�il.

Annemle ilgili bir s�k�nt� var.

Annen y�z�nden tad�m�z ka�t� yani.

Amma ana kuzusu ��kt�n sen de ya.

Annemle ilgili yorum yapmazsan sevinirim.

Benim gitmem laz�m, g�r���r�z.

Kerem.

Yanl�� anlad�n.

Of.

Halil.

Ya �ok �z�r dilerim.

Sen beni yanl�� anl�yorsun.

Ya ben seni su�lam�yorum.

Ya Melek i�in nas�l ��rp�nd���n�...

...y�re�inin nas�l yand���n� biliyorum ben.

-Ya ben sadece Melek�in... -Mirza abi.

-S�yle bac�m. -Melek abla.

Ne oldu?

Ne oldu Melek ablana?

Az �nce merdivenin ba��nda g�rd�m, k�t�yd�.

Bunlar� da merdivene b�rakm��. Ko�arak ��kt�.

Tamam ver, ver sen onlar� bana.

Ba�ak, Melek buraya gelmi�. Her �eyi duydu.

Ben bundan korkuyordum i�te.

-Ne yapaca��z �imdi? -�al�yor.

(Telefon zil sesi)

A�m�yor.

Kesin k�r�ld� bana.

Hayat�m bir de sen arar m�s�n? Belki senin telefonunu a�ar.

Beni a�ar belki.

Melek a�. Melek a�.

Hadi Melek. A� a�. Melek.

Hadi.

Yok a�m�yor.

Ba�ak o her �eyi duydu ben sana s�yleyeyim.

Benim Melek�i bulmam laz�m.

Halil nereye? Ya nerde bulacaks�n?

Alpay.

Kenan seni kullan�yor.

(M�zik - Gerilim)

Ne sa�mal�yorsun sen ya?

Bak bir sinirlenmeden, l�tfen beni bir dinler misin?

Sizin �ocuklu�unuz beraber ge�mi� de�il mi?

Bunu sen anlatt�n bana.

Ta o zamanlardan adam kendi ��karlar� i�in...

...seni y�netmeye kalk��m��.

Neden? ��nk� sen manip�lasyona �ok a��ks�n hayat�m.

Karde�im diye diye seni y�netmi�.

Bana demagoji yapmay� b�rak.

Bu tapunun ne anlama geldi�ini anlat tamam m�?

Ya anlat�yorum i�te dinle.

Her nas�l olduysa y�llar sonra siz yeniden kar��la�t�n�z.

�nce o ak�l hastas� o�lunu Defne�nin ba��na bilerek sard�.

Seni elinin alt�nda bulundurabilmek i�in.

Bana kar�� seni doldurdu.

Sen ama hep beni su�lad�n.

Hep sizin dostlu�unuzu k�skand���m� zannettin.

Ben Kenan�la ka� defa konu�tum bunlar� biliyor musun?

Ne sa�mal�yorsun sen ya?

Adam mal�n� m�lk�n� ortaya koydu. Her �eye ortak etti beni.

Alpayc���m �yle g�r�nmek zorundayd�.

Bunlar�n hepsi planl�yd�.

Ya Melek�in uzakla�t�rma karar� ��kard���n� bile bile...

...seni o s�nnet t�renine g�nderdi.

��nk� senin olay ��karaca��n� o kadar iyi biliyordu ki.

Ve sen i�eri at�ld�ktan sonra meydan ona kald�.

Seni ��karmak i�in u�ra�mad� bile.

Ve sonunda seni �yle bir psikolojiye getirdi ki...

...sen han� yakmaya kalk��t�n Alpay.

Ha b�t�n bunlardan dolay� tapuyu senin �zerine yapt� �yle mi?

Ne sa�mal�yorsun sen ya? Ne sa�mal�yorsun?

Alpay ben Kenan�la konu�tum. Korktu.

Seni daha fazla y�netemeyece�inden korktu.

Ve geri ad�m att�. Mecburen.

Benden �z�r diledi.

L�tfen Alpay�a bunlar� anlatma. L�tfen aram�z� bozma dedi bu adam.

Ve s�z�m ona bu tapu bir d���n hediyesi.

Bu sus pay�.

Bir tanem. Bir tanem bak ne olursun.

Akl�n� ba��na al.

Bak �stanbul�da bir evimiz var bizim.

Kerem�in transfer paras� zaten duruyor. Gidebiliriz buradan.

Yeni bir hayat kurabiliriz.

Senin yapman gereken tek �ey var.

Kenan�dan o kamera kay�tlar�n� almak. Bu kadar.

�yle mi diyorsun?

-Bu kadar basit yani. -Evet bir tanem evet.

Bundan sonra...

...ne Kenan�a...

...ne de...

...sana asla g�venmiyorum.

Alpayc���m.

Ben senin d��man�n olsam bu tapuyu senin �n�ne koymam.

Ve Kenan kendi ��karlar� i�in seni kullanmaya devam ederdi.

Her �eyi senin �st�ne y�kar giderdi. Sen de ortada kal�rd�n.

Ve bak g�receksin �yle olacak.

Can�m bak sak�n bir hata yapay�m deme.

Sak�n Kenan�a bu konu�tuklar�m�z� anlatma.

Gider o kamera kay�tlar�n� polise verir.

Her �eyi anlat�r. Biz mahvoluruz.

Alpay.

Alpay.

(Kap� a��lma sesi)

(Kap� kapanma sesi)

(Araba fren sesi)

(Kap� a��lma sesi)

(Kap� kapanma sesi)

(Korna sesi)

Neredesin Melek?

(M�zik)

Hadi a� �u telefonu hadi.

Ya ben s�yledim ya s�yledim.

Bu yalanc� umut bu k�za daha �ok zarar verecek belliydi.

Ya bence Halil�in �zerine biraz fazla gidiyorsunuz.

Halil Melek�i seviyor.

Ya kendi kabullenemedi�i �eyi Melek�e nas�l anlats�n?

Bana da g�n�l koyacak.

Bo� hayallerle onu avuttu�umuzu d���necek.

Ya g�n�l koymas� ge�er. Ge�er de...

...Allah��n mucizesi bol iyile�irse...

...bundan sonra laf�n�za itimat etmeyecek. O k�t� oldu.

(Park ortam sesi)

Ger�e�i bilmiyorduk biz de dede.

Almanya�dayken koymu�lar te�hisi.

Sonra annemle babam bo�an�nca...

...annem apar topar toplad� bizi buraya getirdi.

Ba�ta �ok k�zd�m ona.

Anlamad�m onu.

-Baban olacak itin bunlar� bile bile... -Yok dede.

Babam bilmiyor.

Bir dedemiz var deyip...

...umutla kap�na geldik.

Hayal k�r�kl���na u�rad�k.

Annemin �srarla kovuldu�u, istenmedi�i bir yere...

...niye geldik, bizi niye getirdi anlamad�k.

Annem...

...hastaym�� me�er.

Arada bir olanlara �z�l�p tansiyonu ��k�yor...

...kendince problemleri var diye d���nd�m.

S�rekli hastanedeydi.

Sonra ben...

...tesad�fen dosyas�n� g�rd�m.

(M�zik - Duygusal)

Annem kansermi�.

Kerem�le ne yapaca��m�z� �a��rd�k biz.

D�nyam�z ba��m�za y�k�ld�.

S�yleyemedik.

Hi�bir �ey diyemedik ona �z�lmesin diye.

Ah be k�z�m.

B�t�n bunlar� geldi�in zaman s�yleseydin...

...hi� b�yle yapar m�yd�m?

Siz bana niye s�ylemediniz? B�yle �ey saklan�r m�?

Annem...

...annem onun hastal���n� bilip de onu affet istemedi.

�yleymi� yani doktoruna �yle s�ylemi�.

Onu ger�ekten sevdi�in i�in yan�nda oldu�unu bilmek istedi.

Kalbini zaten k�rm��.

Hastal���yla dert olmak istemedi sana.

(M�zik - Duygusal)

B�yle daha m� iyi oldu be k�z�m?

B�yle daha m� iyi oldu?

Derdi yetmezmi� gibi...

...�fkemi de y�k etti bana.

Biz annemle aran�z� d�zeltmek i�in elimizden geleni yapt�k Kerem�le.

Ba�aramad�k dede.

Ben art�k annemin �z�lmesini istemiyorum.

Ne olursun ne olur yard�mc� ol bize.

Onun yan�nda ol en az�ndan y�z� g�ls�n.

Dede.

Defne ne oluyor?

K�t� bir �ey mi oldu?

Annem.

(M�zik - Gerilim)

(M�zik devam ediyor)

(M�zik devam ediyor)

(Kap� a��lma sesi)

(Kap� kapanma sesi) (�� ses - Halil) Neredesin Melek?

(�� ses - Halil) Neredesin?

(Araba motor sesi)

(Park ortam sesi) (Ku� sesleri)

Etti�inize bahane bulmay�n hi�.

Kabahatiniz b�y�k.

Bug�n s�yledi�iniz gibi o g�n de gelip kula��ma...

...dede b�yle b�yle diyebilirdiniz.

Bana yaz�klar olsun.

�n�mde y�k�ld�. G�zlerimin �n�nde eridi gitti de g�remedim.

(M�zik - Duygusal)

Hadi kalk�n gidiyoruz.

Nereye?

Annenizle konu�aca��m.

Bir dakika bir dakika. Olmaz dede olmaz.

Ben buna izin veremem. �u g�ne kadar...

...annem seni �ok sevdi�i i�in...

...senin k�r�lmaman i�in sana hi�bir �ey s�ylemedi.

Dede.

Dede ne olur.

Ne olursun konu�ma, bir �ey deme.

Annem hasta oldu�unu bildi�i i�in onu affetmeni istemiyor.

Onu ger�ekten sevdi�in i�in yan�nda oldu�unu bilmek istiyor.

Nas�l olacak o�lum bu?

Y�re�im yana yana yan�nda durup y�z�ne nas�l bakaca��m ben?

Bakmayaca��m.

Ba�r�ma basmadan, seni affettim demeden nas�l duraca��m ben?

Ta� gibi duramam ya eskisi gibi.

Hi�bir �ey eskisi gibi olmayacak ki dede.

(�Orhan Gencebay - Leyla ile Mecnun Enstr�mantal� �al�yor)

Hayat.

Her g�n yeni mucizelere uyan�yorsun.

Her g�n yepyeni umutlara.

Yepyeni ba�lang��lara gebesin.

G�ne� her sabah nas�l gayretle, ne g�zel do�uyorsun.

Kimine yepyeni bir hayat oluyorsun.

Kiminin son ayd�nl���s�n.

Benim yolculu�um da buraya kadarm��.

�nsan do�aya bak�nca nas�l bir mucizenin i�inde oldu�unu...

...daha g�zel g�r�yor de�il mi?

�u ald���m�z nefes var ya.

��te ald���m�z nefes de ge�en �mr�m�z gibi.

Vakti geldi�inde �l�me teslim olmay� bilmek de ya�amaya dahil.

�yle.

Bize kabul etmek d���yor.

Locaya gelmi�sin.

Sen de art�k ger�e�i kabul et Halil.

(M�zik - Duygusal)

Umut etmek ger�e�i kucaklad���n zaman daha k�ymetli.

Yoksa olan�n �st�n� �rtmeye �al��t���nda...

...�abalar�nda bir faydas� kalm�yor.

Melek �z�r dilerim.

Ben sonu�lar�n iyi ��kaca��ndan o kadar emindim ki.

B�yle olunca s�ylemek...

...�ok zor oldu tabi.

Sana k�zmad�m ki.

K�r�lmad�m da.

Sadece �z�ld�m.

Senin �aresizli�ine, senin...

...�abalar�n�n bo�a ��km�� olmas�na �z�ld�m.

Asl�nda ben senden �z�r dilemek istiyorum.

Benim g�c�m yetmedi.

Bak ba�aramad�m.

-Seni hayal k�r�kl���na u�ratt�m. -Hay�r.

B�yle deme.

L�tfen.

Bak her �ey bitmi� de�il.

�la�lar�n� almaya devam edeceksin.

Doktorlar yeni bir tedavinin risk olaca��n� s�yledikleri i�in...

...b�yle bir �eye ba�lamad�lar.

Ve bu kadar ila� tedavisi �zerine senin b�nyen zay�f d��t�.

Direncin d��t�.

Melek l�tfen vazge�meyece�im de.

Koyuvermeyece�im de.

Tevekk�l etmek de m�cadelenin bir par�as�.

(M�zik - Duygusal)

Ben sava�� kaybettim demiyorum ki.

Bak babam beni affetmiyor diye art�k �ikayet etmiyorum.

Benim zaten benim en �ok istedi�im �ey ger�ek oldu.

�ocuklar�m babam�n kanatlar�n�n alt�nda.

Ben Allah�tan daha ne isterim.

Allah�tan huzurlu bir �m�r isteyebilirsin.

Ben buraya kadar ba�ard�m deyip vazge�me.

Olmaz Melek.

Hastal���m ilerliyor Halil.

Daha da a��rla�acak.

Ben �ocuklar�m�n hat�ralar�nda iyi olarak kalmak istiyorum.

Belki de takdiri ilahi...

...belki de onlar�n g�z� �n�nde erimeden al�r can�m�.

Melek yapma l�tfen.

Yani b�yle konu�ma yar�n �lecekmi� gibi.

Yar�n�n sahibi Allah do�ru s�yl�yorsun.

Biz elbette bilemeyiz ne olaca��n�.

Ama i�te ger�e�i iyilikle kar��lamak da ac�lar� hafifletiyor.

(M�zik - Duygusal)

Bence babanla konu�mal�s�n.

Ger�ekten bak.

Yani ailen ve sevdiklerin bilmeli.

Ne ac�lar �ekti�ini g�rmeliler. Ve bu ac�lar�na...

...destek olmal�lar. Sana omuz olmal�lar.

G�c�ne g�� katmal�lar anlatabiliyor muyum?

Tedavi bir yana o kadar k�rg�nl�klar...

...kavgalarla sen bir ba��na m�cadele edemezsin art�k.

En tesirli ilac�n ne oldu�unu sen kendin daha iyi biliyorsun Melek.

Ailem.

Tabi ki ailem. Ben...

Ben ailem i�in ya��yorum Halil.

Ben onlar�n mutlu olmas� i�in ya��yorum.

Kerem tak�m�n y�ld�z� se�ilmi�. Yar�n ma�a ��kacakm��.

Defne�m �mer�in yolunu g�zl�yor.

�mer in�allah gelsin hay�rl�s�yla askerden.

Onlar da birbirlerine kavu�up yuva kurman�n hayalini kuruyorlar.

K�����m, ball� katmerim.

�ok ��k�r Seyit Ali�m de baban�n kanatlar�n�n alt�nda.

Babama da iyi geldiler biliyor musun?

G�r�yorum g�zlerindeki de�i�imi babam�n. Babam �ok mutlu.

Birlikte �ok mutlular.

�ok ��k�r. �ok mutlular.

Ben �imdi nas�l...

...neden s�yleyeyim ben hastay�m...

...yak�nca �lece�im diye nas�l s�yleyeyim onlara Halil? Ben...

...ben onlar�n mutluluklar�n� neden y�kay�m ki?

Sen bana s�yleyebildin mi �leceksin diye?

S�yleyemem Halil.

O zaman bana bir s�z ver.

Vazge�meyece�im de.

(M�zik - Duygusal)

Sen ne diyorsun o�lum?

K�z�m� ba�r�ma basmak i�in...

...oyun mu oynayaca��m bu saatten sonra?

Siz biliyor musunuz ben babay�m baba.

Tutar kolundan getiririm eve.

Burada g�z�m�n �n�nde duracaks�n derim.

Halini bile bile g�z�mden �rak kalmas�na raz� gelemem o�lum.

Raz� gelemem.

Yapma dede.

Senin b�yle yapman onu daha �ok incitecek.

Bizim i�in de �ok zordu dede.

Annemi �yle kanlar i�inde g�r�p...

...sar�lamamak. Anne bak buraday�z.

Yan�nday�z. �yile�eceksin. Hi�bir �eyin kalmayacak...

...diyememek bizim i�in de �ok zor.

Bildi�imizi bilirse �z�l�r. �ok �z�l�r.

Ama sen �imdi b�yle yaparsan...

Onu tutup kona�a getirirsen anlar. ��phelenir.

S�yleseydiniz vaktinde.

B�yle olmazd�.

�unu kabul edelim.

Doktorlar�n yapabilece�i bir �ey kalmad�.

Annemi art�k biz kurtarabiliriz.

Onu hep beraber...

...sevmemizle iyile�tirebiliriz dede.

Mutlu edelim onu.

Mutsuz olmas�na izin vermeyelim.

Annemin buraya geldi�inde bir tane dile�i vard�.

Senin kanatlar�n�n alt�nda...

...kocaman bir aile olmak.

Onu hayaline kavu�tural�m dede.

Biz y�llarca Almanya�da...

...seni dinleyerek b�y�d�k.

Annem bayram sabahlar�na elinde senin foto�raf�nla uyan�rd�.

�lk seninle bayramla��rd�.

Seyit Ali do�du�unda...

...babam�n ad� olacak diye...

...babama kar�� durdu.

Annem senden hi� vazge�medi dede.

(M�zik - Duygusal)

Oy Melek.

Nas�l da g��l� yeti�tirmi� sizi.

Ke�ke ben de sizin kadar dirayetli olabilsem.

Annem kimin k�z� dede?

Onu da sen yeti�tirmedin mi?

Yani �imdi siz diyorsunuz ki...

...bildi�ini bilmesin ama...

...�at�n�n alt�na gelsin.

Aynen �yle.

Bazen hayal kuruyorum.

Babam beni affetmi�.

B�yle �ocuklu�umdaki gibi �ok mutluyum.

Ba��m� onun g��s�ne dayam���m. O da sa�lar�m� ok�uyor.

Bana diyor ki iyi ki geldin Melek.

�yi ki gelmi�sin k�z�m.

Seni de torunlar�m� da �ok seviyorum diyor.

(Telefon zil sesi)

-Efendim o�lum. -Annelerin krali�esi.

Ak�am eve giderken seni alay�m m� beraber ge�eriz?

O�lum �ey yapal�m m� Kerem?

�stersen sen dedenlere ge� bug�n o�lum.

-Karde�lerinle birlikte ol. -Anneci�im olur mu ya?

Biliyorsun bug�n �ok �nemli benim i�in. Yar�n haz�rl�k ma��m var.

Bana g�� vermen laz�m.

Peki madem tamam.

Tamam hadi o zaman sen eve ge�.

Ben de i�imi bitirip geleyim olur mu?

Tamam.

Tamam. Seni �ok seviyorum.

Ben de seni �ok seviyorum can�m o�lum.

(M�zik - Duygusal)

Kalkal�m m� Kerem gelmeden evde olay�m ben? Hem...

...kafam� da toplayay�m biraz.

(M�zik - Duygusal)

Bak...

...sevdiklerin yan�nda.

Ailen yan�nda.

Bu m�cadeleyi b�rakma olur mu?

G��l� ol tamam m�?

(Bah�e ortam sesi) (Su sesi) (G�lme sesleri)

Getir, getir, getir.

Al abla.

-Eline sa�l�k �nzile. -Afiyet olsun abi.

Hala buyur.

K�z�m onlarla karn�n� doyurmasana.

Ak�am yemek yenecek baban gelsin.

Ay hala ne yapay�m hamileyim ben. ��erde iki tane bebe�im var.

Dayanam�yorum a�l��a.

O de�il de o de�il de bak �una bak. �una bak.

Bizim hamilelik kilolar�n� ben de�il de Mahmut�um al�yor.

(G�lme sesi)

Bendekiler kilo de�il ayr�ca �dem.

He �dem �dem. �dem diyor bir de.

(G�lme sesi)

-Mahmut. -Buyur hala.

Baban�n i�i bitmedi mi d�kkanda? Sen yaln�z geldin.

Babam d�menden hani ��kt� hala.

Bir gidi� gitti bir daha gelmedi geri.

(Kap� a��lma sesi)

(G�lme sesleri)

(Kap� kapanma sesi)

Ya Kadriye.

-Alemsin ya. -Ho� geldin k�z�m.

Ho� geldin ye�enim.

Sen bug�n hocan�n okulunda m� ders yapt�n?

Ge� gelince ben seni merak ettim.

Yok ben dedemle dola�t�m biraz.

�yi. E deden nerede?

O dola��yor herhalde. Ben geldim.

Bismillahirrahmanirrahim.

Ne dola�mas�ym�� bu?

Senin bir �eyin mi var k�z�m he? Bir �ey mi oldu?

Yok yok bir s�k�nt� yok hala, iyiyim ben.

Abla. Abla.

F�st�k��n yemi bitmi�.

Al�r�z bir tanem.

Ya abla hemen alal�m. Yoksa a�l�ktan �l�r.

Hani kedim �lm��t� ya F�st�k da �lmesin.

Hay�r. Nereden ��kard�n sen �lmek falan? �lmeyecek.

Kimse �lmeyecek Seyit Ali.

Vard�r yukarda yemi tamam m�?

Bakar�z �imdi beraber gel. Bulamad�n sen.

Bunun y�z� niye d���k ben biliyorum he.

�mer�i g�remiyor ya ondan.

Y�z� hep as�k, hep yerde b�yle.

(Revir ortam sesi)

-Emredin komutan�m. -�mer�di de�il mi senin ad�n?

-Evet komutan�m. -Doktorsun demek.

Bizim birli�e yeni mi geldin sen?

Evet komutan�m. Revirde ihtiya�lar� varm�� bug�n g�nderdiler beni.

�yi seni g�rd���me sevindim.

Otur otur.

-Hat�rlamad�n m� sen beni? -Hat�rlamaz olur muyum komutan�m?

Telefonunuzu vermi�tiniz. �ok te�ekk�r ederim. Allah raz� olsun.

Deden nas�l, iyi mi?

�yiler �ok ��k�r komutan�m. �yi haberlerini al�yorum.

Mide ilac�m bitmi�. Bunun ayn�s�ndan yaz.

S�rekli kullan�yorum.

-Raporu da burada. -Tabi komutan�m.

Alay�m ��yle. (Ka��t sesi)

Komutan�m isterseniz siz beklemeyin. Ben askerlerle yollayay�m size.

Yo sen yaz. Ben hallederim.

Tamam komutan�m.

(M�zik - Duygusal)

Ne oldu?

Benim babam�n da ad� H�seyin�di komutan�m.

(Ka��t sesi)

��yle buyurun komutan�m.

O da subayd� sizin gibi.

Ben k���kken �ehit oldu.

Ba��n sa� olsun.

Vatan sa� olsun komutan�m.

Allah sevdi�i kullar� yan�na erken al�rm��.

Ne mutlu ki senin gibi vatan�na...

...milletine hay�rl� bir evlat b�rakm�� geriye.

Sa� olun komutan�m.

E �mer nerelisin bakal�m? Uzaktan m� geldin?

Do�ma b�y�me Antepliyim komutan�m.

Gaziantep. �ok g�zel oralar.

G�rev yapm��t�m orada.

Baklavas�, kebab� me�hurdur sizin oralar�n.

-Epey bir kilo alm��t�m. -Do�rudur komutan�m.

Benim dedem de en eski baklavac�lar�ndand�r Antep�in.

-Oran�n en eski ustas�d�r. -�yle mi?

Bak bunu bilmem iyi oldu i�te.

E art�k bize de bir iki tepsi yollar.

Emriniz olur komutan�m. Mutlu olur. Seve seve.

�yi o zaman. Madem art�k bizimlesin emirlerime haz�r ol.

Emredersiniz komutan�m.

(Han ortam sesi)

(M�zik - Gerilim)

Hay�rd�r? Neye �a��rd�n beni?

Otelin kap�s�ndan d�nd�m valla.

Bir �ey var. Burnundan soluyorsun gene.

Karde�im benim karde�im.

Ne oldu o�lum?

Bundan sonra sana kimse yamuk yapamaz.

Sana yamuk yapan kar��s�nda beni bulur anlad�n m�?

Senin can�n s�k�lm�� belli. Anlat bakay�m. Otur.

-Funda�yla at��t�k biraz da. -Sebep?

Ya bu kad�n milleti bir tuhaf ya. Hepsinin akl� bir...

...de�i�ik �al���yor hepsinin.

Hi�birine g�venmeyeceksin.

-Takm�� kafay� bize. -Niye takm�� ki?

Yani dostlu�umuzu k�skan�yor.

Beni senle payla�am�yor.

Fark�nday�m Alpay��m.

Yenge beni biraz �ey ediyor yani dedi�in gibi i�te.

Dostlu�umuz, karde�li�imiz ona fazla geliyor.

Hal b�yle olunca da benden pek fazla hazzetmiyor.

Ben ona en son s�z�m� s�yledim.

Kenan bir tarafa d�nya bir tarafa dedim.

Beni arada b�rak�rsan kaybeden sen olursun dedim. Tavr�m� koydum.

G�k diyemedi.

Kar� koca aras�na girmem. Beni a�ar.

Ama karde�li�imizi sahiplenmen beni onurland�rd�.

Aram�zdaki g�veni y�kt�n.

Kazanmak da senin elinde Alpay��m.

B�yle devam edersen arkanday�m biliyorsun.

Biz bir tak�m�z o�lum.

Kimse bizi ay�ramaz.

Kimse bizi y�kamaz.

(M�zik - Gerilim)

Gel ��yle g�zel bir yemek yiyelim.

(G�lme sesleri)

(Sokak ortam sesi) (Ku� sesleri)

(M�zik - Duygusal)

(M�zik devam ediyor)

O�lum.

Ayn� anda m� geldik?

G�rd���n gibi zamanlamam s�per.

Hadi gel bakal�m.

Ne haber?

-�yiyim sen nas�ls�n? -�yiyim o�lum.

Menemen yapal�m m�?

O�lum yeme�imiz var ya onu �s�tal�m g�zelce.

-Dur sen. -Ne oldu?

-Otur. -Ne oldu?

-Ne oldu? -Ben hallediyorum.

(M�zik - Duygusal)

O zaman ben salata yapay�m.

Allah Allah sen acaba salata yapmay� ne ara ��rendin?

Anneci�im teess�f ederim.

Nas�l s���� do�rad���m� bilmiyorsun.

S����le salata ayn� �ey mi acaba Kerem?

Yani biraz daha ufak do�ray�nca salata oluyor.

(M�zik - Duygusal)

Onlar� �nce bir suya tut bakal�m.

Tamam ben y�kanm�� koyuyorum ama gene de sen... Heh.

(Su sesi)

Biraz zeytinya��. Biraz limon.

Yapay�m da sen g�r.

Aa yar�n da ben sana mant� yapay�m.

Mant� m�?

Aa �ok g�zel yapar�m.

�ok g�zel. Sen hamuru a�arsan tabi.

Ay Kerem sen hay�rl�s�yla �u domatesleri bir do�ra da.

Mant� kals�n.

Anneci�im sen iste ben sana anal� k�zl� yapay�m.

Bak �orbam�z da var. Ne gevezelik ettin o�lum.

A� bakay�m �u oca��n alt�n�.

Anne ma�a geliyorsun de�il mi?

Gelece�im dedim ya o�lum.

Tamam.

-Kesin ama de�il mi? -Aaa.

-Bak gelmezsen ma�a ��kmam he. -O�lum s�z verdim ya.

Niye gelmeyeyim?

Ondan sonra yok i�im ��kt� falan f�st�k istemiyorum he.

Hem sen gelince ma�ta gol at�nca annem i�in diye ba��raca��m.

Ay Kerem olur mu hi� �yle �ey? Bak sa�malama sak�n yapma �yle bir �ey.

Git g�zel g�zel ma��n� oyna. Gol�n� at. Sevinelim o�lum.

Sevinirsin ama.

O�lum tabi ki sevinirim, sevinmez miyim?

(M�zik - Duygusal)

Siz mutlu oldu�unuz zaman ben ne kadar �ok mutlu oluyorum.

�f anne bir koku geliyor. Yemek yand� m� acaba?

Kerem a�k olsun sana. Beni lafa tuttun unutturdun.

Defne ben �imdi annemle konu�tum.

Annem benle yar�n ma�a geliyor. Sen dedemi ba�la. Gerisi sende.

-Annem geliyor. -Neyse.

-Yanm�� m�? -Yok mis gibi.

Neyse ki.

Allah Allah neden yanmam�� ki?

Kerem aaa.

�una bak iyice soytar� oldu ba��ma.

Ge� otur bakay�m �abuk hadi. Ba�la.

Ba�la ba�la so�utmadan.

(Gece ortam sesi)

(Tabak sesleri)

(Kap� a��lma sesi)

(Ka��k �atal sesleri)

(M�zik - Duygusal)

(Kap� kapanma sesi)

-Seyran. -Ho� geldin.

G�lce�nin dizi nas�l oldu?

-�ylece gittiniz, g�remedim. -�yi. Odas�nda oturuyor.

K�zg�ns�n de�il mi?

K�zg�n de�ilim Mithat. Sadece anlam�yorum.

Yani senin zaten bir i�in vard�.

Sonra ben seni birden takside �al���rken g�r�yorum.

Senin araba ne oldu? Ne oldu ne bitti?

Benim hi�bir �eyden haberim yok.

Gel otural�m ��yle bir.

Hadi.

Tezgah� da��tt�lar yine.

�ki ki�i geldi ve sanki �zellikle kavga ��kard�lar.

Yine.

E durup dururken olmad� herhalde.

Durup dururken olmad��� kesin.

Yani adamlar� tan�m�yorum ama...

...hi� kimse yemeyece�i d�r�m i�in kavga ��karmaz.

-Bu sefer kim sence? -�nan bilmiyorum Seyran.

Yani konduram�yorum ama...

...arkas�nda yine abim olabilir.

��nk� adamlardan bir tanesi Mahmut�un karde�i diye bir laf etti.

Seyran ben sana s�yleyemedim.

�z�r dilerim.

Mithat o g�n ben babanlar� senden habersiz �a��rd�m diye bana k�zd�n.

Sonra biz seninle oturduk, konu�tuk.

Bundan sonra birbirimizden hi�bir �ey saklamayaca��z dedik.

Ama benim hi�bir �eyden haberim yok.

Biliyorum Seyran. Seni �zmek istemedim.

Taksi i�i b�yle ge�ici, bo� kalmayay�m diyeydi.

Can�m benim, benim senin takside �al��manla ilgili bir...

...problemim yok ki.

Hatta aksine ben senin �al��manla gurur duyuyorum.

Ama...

...en az�ndan bir anlatman� beklerdim.

Hakl�s�n.

Ya b�yle birbirimizi �zmeyelim dedik�e daha �ok �z�yoruz ya.

O kadar k�z�yorum ki kendime.

Of.

O zaman e�er haz�rsan benim de sana s�yleyece�im bir �ey var.

Ne oldu?

Kadriye geldi bug�n eczaneye.

Bu evi onlar m� tutacakm�� neymi�.

Bir �eyler anlatt�. Konu�tu. Dinlemeden gitti.

Amma b�y�d� bu ev i�i ya. Abim de geldi bir s�r� bana s�ylendi.

Neymi� g�ya biz bu evi onlara inat tutmu�uz.

Yok anla��ld� bunlar rahat vermeyecekler bize.

Hay�r yani tam diyorum ki heh her �ey g�zel olacak.

Sonra birdenbire her �ey daha k�t� oluyor.

Mithat belli ki bize burada huzur vermeyecekler.

Ben diyorum ki acaba gitsek mi biz buradan?

-Nereye? -Ne fark eder ki?

Herhangi bir yere. Yani sen i�ini zaten her yerde yapabilirsin.

Ben de herhangi bir eczanede i� bulabilirim.

Hem belki i�lerimiz yolunda gider.

Bir kredi �ekeriz. Sana b�yle ufak g�zel bir lokanta a�ar�z.

Mithat...

...can�m benim.

Biz mutlu olmak istedikten sonra...

...ekmek her yerde bulunur.

Yeter ki biz birbirimize yuva olal�m.

Ne olur.

(Gece ortam sesi)

(M�zik - Duygusal)

Seyit Ali.

Seyit Ali.

Deli dana gibi dolan�p duruyor he.

Duymuyor da beni.

-Buyur Z�mr�t Han�m. -E nerde kald�n?

Toptanc�ya gidip geliyorum dedin.

Sofra kurduk. Yemekler haz�r. Her �ey seni bekliyor.

Ya bana bak. Siz beni beklemeyin yiyin.

Afiyet olsun. Benim Seyit Ali�yle bir i�im var.

Ne i�in varm�� Seyit Ali�yle.

Ya onun bir derdi var. Onunla konu�aca��m.

Hadi size afiyet olsun hadi.

Kapatt�.

-Ne diyor? -Ne diyecek...

...Seyit Ali�yle birlikteymi�.

Bir derdi mi varm�� neymi� bir �eyler i�te.

Ak�am ak�am sohbetleri ��kt� �imdi.

E eskiden de b�yleydiler anac���m.

B�rak etsinler sohbetlerini elle�me.

Yani bar���klar tad�n� ��kars�nlar.

Herkes yerini buldu diyorsun yani Vildan.

E tabi senin keyfin yerinde.

Locaya da gidiyorsun.

Ya�ad�k. D�rd�k. Ast�k dertlerimizi.

Anac���m ben senin bu huzursuzlu�unu vallahi hi� anlam�yorum.

Kavga d�v�� olsa daha m� iyi?

Yani �urada tatl� tatl�, g�zel g�zel yeme�imizi yesek.

Eskiden oldu�u gibi sohbetimizi etsek ya.

Ama yok. Sen her �eyden nem kapar oldun.

Vallahi iki �ift laf edilmiyor seninle art�k he.

Tat tuz b�rakm�yorsunuz.

Sonra da sohbet bekliyorsunuz.

Ana bak ben seni anl�yorum.

Evet s�k�nt�l� g�nler ya�ad�k.

Ama hepsi ge�ti gitti art�k.

D�n�p d�n�p ard�na bakma. Ge�mi�te ya�anm�yor ki.

Allah bundan sonraki g�nlerimizi hayretsin he.

Sen de i�ini biraz ferah tut art�k.

Senin akl�ndaki belli zaten.

O y�zden i�in ferah.

Bir �mer�in gelmesine bak�yor de�il mi?

Senin i�ini ferahlatan �ey benim i�imi daralt�yor Vildan.

(Gece ortam sesi)

(M�zik - Duygusal)

Ya arkada� sen burada ne ediyorsun ya?

-Oturuyorum. -Sebep?

Yok bir sebep. Oturuyorum i�te.

Senin bir derdin var derdin.

Ne Cumali?

Kalk, kalk, kalk gidelim s�cak bir �ey i�elim. �ay, kahve gel.

Ya yok istemiyorum diyorum sana.

Ya arkada��m gelsene ya.

Arpac�k kumrusu gibi burada bir ba��na kendini dinleme.

Gel bir s�cak �ay i�elim. Bir kahve i�elim. Gel.

Hadi. Hadi karde�im.

Konu� konu� dediniz sonunda konu�tum Melek�le Derdo.

Zaten o da biliyormu� her �eyi. Locada duyaca��n� duymu�.

Tamam hani �zerimden y�k kalkt� ama.

�imdi ba�ka bir y�k bindi.

Derdo �imdi sen bana s�yler misin ben bu y�k�n alt�ndan nas�l kalkaca��m?

Ba�ka bir y�k derken yani yeni y�k�n nedir?

Melek �l�yor Mirza.

Hi� orada dur. T�vbe de.

Bak gidece�ini bilmiyordun.

Gitti.

Geri gelece�ini bilmiyordun. Geri geldi.

E �imdi sen daha bunlar� bilmezken �lece�ini nas�l biliyorsun Halil?

Aman orada dur.

Onu bir tek Allah bilir.

Sen ne kadar �mr� kald���n� ge�.

Sen kalan �mr�nde ona nas�l huzur, nas�l mutluluk veririm onu bil.

O sana yeter.

Hakl�s�n be Derdo.

Yetmesin.

�imdi bana hi� vakit kaybetmeden akl�na gelen...

...en g�zel �eyleri s�ralayacaks�n.

Bakal�m sen Melek i�in, ben de ikiniz i�in neler yapabiliyoruz?

Hadi ba�la.

Derdo...

...ben onun her dakika, her saniye yan�nda olmak istiyorum.

Ha ��yle.

Onun hep g�zlerinin i�ine bakmak istiyorum.

Onu mutlu etmek istiyorum. Umudu olmak istiyorum.

Allah��n izniyle de o da kabul ederse tabi, onunla evlenmek istiyorum.

Ve bu eve onunla birlikte ta��nmak istiyorum.

Yirmi y�l Derdo.

Yirmi y�l.

Sen benim neler �ekti�imi biliyorsun.

Ne ac�lar �ektim.

Ne hayaller kurdum.

Ben yukardaki oday� ona g�stermek istiyorum.

Onun r�yalar�n�n ger�ekle�mesini istiyorum.

Onun buraya geldi�ini d���nsene. O buraya gelse...

...buras� cennete d�ner.

Hep beraber yemekler yedi�imizi d���n.

Bah�eden ba�lar�z ne bileyim? Onun sevdi�i �i�ekleri ekerim.

Ku� seslerini �ok sever. Buraya ku� yuvalar� asar�m.

Hatta ona cennet b�lb�lleri alay�m rengarenk.

Onu mutlu edelim. O burada mutlu olur.

Yeter ki buraya bir gelsin.

-Olmaz m�? -Olmaz olur mu?

Bak i�te bu yol yoldur.

Allah yolunuzu a��k etsin.

Amin. Amin Derdo.

Sevdam� emek emek duvarlar�na i�ledi�im bu ev.

Tertemiz havas�yla nefes alaca�� bu bah�e.

Ve onu huzurla saran sevdamla...

...iyile�ir in�allah Derdo�m.

-Allah��n izniyle. -�yile�ecek karde�.

�n�allah iyile�ecek.

Bana g�n�l koyma ne olursun.

Ben Halil�e �ok dedim.

Yani bu ger�e�i saklamamal�yd�.

Ba�ak ben asla size k�rg�n de�ilim ki.

Anl�yorum ben sizi. Siz beni �zmek istemediniz.

Ama ne olur siz de �z�lmeyin olur mu?

Ben g�c�m yetti�ince ayakta kalmaya �al��aca��m. Gerisi Allah��n takdiri.

Melek bak sen g��l� bir kad�ns�n.

B�t�n bunlar� seni rahatlatmak ya da motive etmek i�in s�ylemiyorum.

Tedavine devam edeceksin. Y�re�indeki inan�...

...ve �ocuklar�na duydu�un sevgi seni hayata ba�layan �eyler.

Bu y�zden senin �n�nde kimse duramaz.

�ok sa� ol.

Sizin deste�iniz benim i�in ne kadar k�ymetli.

Geldi�imden beri bir an bile yan�mdan ayr�lmad�n�z. Benim ne davam bitti...

...ne hastal���m bitti. Hi� b�rakmad�n�z beni.

Ya bir kere bile �ikayet etmediniz. Y�z�n�z� e�mediniz.

Ben size nas�l te�ekk�r edece�im?

(M�zik - Duygusal)

-Melek�im benim. -Can�m Ba�ak��m. Can�m arkada��m.

Sen benim �ocukluk arkada��ms�n.

Dostumsun.

Ve hep �yle kalacaks�n.

Bizi unutma olur mu?

Olur mu �yle �ey?

Ben hi� unutur muyum sizi?

Ba�ak e�er bilmeden istemeden ben seni k�rd�ysam affet olur mu?

Olur mu �yle �ey Melek? K�rmak ne demek?

Hakk�n� helal et olur mu?

Tabi ki helal olsun.

Arkada��ma iyi bak tamam m�?

Birbirinize iyi bak�n.

�n�allah Ankara�da da �ok mutlu olacaks�n�z.

Sen de kendine dikkat et. �yi haberlerini bekliyoruz.

�n�allah.

(Lokanta ortam sesi)

(M�zik - Gerilim)

Ya arkada� yeter ya yeter.

Sus, sus, sus nereye kadar ya? ��imi �atlatt�n he.

Ayazda kalm�� e�ek gibi burada bak�n�p duruyoruz ya.

Arkada� neyin var? Derdin ne? S�ylesene ya.

Yok bir �eyim Cumali.

-Yok. -Var.

Var diyorsam var.

-Yok Cumali yok. -Var.

Allah Allah.

Dur hele dur dur dur. Ben anlad�m seni.

Sen handakilere takt�n kafay� de�il mi?

O dilenci de�ne�i k�l�kl� Kenan bir bir d�menleri alacak.

Tepemize ��kacak.

Alpay��n da yular�n� tutuyor s�zde.

Kendi de az tilki de�il.

Ak�ll� davran�p bize yana�acak k�y�m k�y�m.

D�r�stl���ne bir inanabilsem.

Yok ya.

�yle olsa Alpay denen herifle i�i olmaz onun.

Bunlar�n ikisinin de kuma�� ayn�.

Sen de bunlar� adam say�p y�re�ine dert etme hi�.

Kime diyorum?

-Ne diyorsun sen Cumali? -Bu da m� de�il?

Ya ne? Valla �atlayaca��m ha.

Anlatsana derdini.

Bana bak sen bana soruyorsun. Ben sana yok diyorum.

Yok diyorum. Yok diyorum. Yok diyorum.

Sen niye laftan anlam�yorsun ya?

Hani bir zaman bana diyordun ya �ek git buradan diye?

�imdi sen �ek git Cumali.

Gitmiyorum ulan.

Burada sessiz sessiz otururum sabaha kadar.

Keyfin gelince anlat�rs�n nas�lsa?

(M�zik)

(Kap� a��lma sesi)

(Kap� kapanma sesi)

Senin y�re�ine bir ta� oturmu� ya...

...dur bakal�m ��kar elbet.

(Vantilat�r sesi)

(M�zik - Duygusal)

Allah��m.

Allah��m bana dayanma g�c� ver.

�ocuklar�m yerini bulsun.

Kerem�im hayallerine kavu�sun.

Defne�m sevdi�iyle yuvas�n� kursun.

Allah��m Seyit Ali�m daha �ok k���k.

Az bir akl� ersin.

Allah��m.

Allah��m g�z�m arkada kalmadan huzurlu bir �l�m nasip et bana.

(M�zik - Duygusal)

(�� ses - Defne) Bug�n hayat�m�n en zor g�n�yd�.

(�� ses - Defne) Ke�ke yan�mda olsayd�n.

(�� ses - Defne) Sana �yle �ok ihtiyac�m var ki.

(�� ses - Defne) Annemin durumu iyiye gitmiyor �mer.

(�� ses - Defne) Annem bize bir �ey belli etmemeye �al���rken...

...biz o anlamas�n diye g��l�, ne�eli durmaya �al���yoruz.

(�� ses - Defne) Onu daha iyi anl�yorum �imdi.

(�� ses - Defne) Hastal���ndan haberimiz yokken nas�l da...

...�abalam�� bize hissettirmemek i�in.

(�� ses - Defne) �ok zor �mer. �ok zor.

(�� ses - Defne) Daha k�t�s� annemin durumunu...

...dedeme s�ylemek zorunda kald�m.

(�� ses - Defne) �ok �z�ld�.

(�� ses - Defne) O koskoca da� gibi adam...

...�ocuk gibi h��k�ra h��k�ra a�lad�.

(�� ses - Defne) �ok sitem etti �nceden s�ylemedik diye.

(�� ses - Defne) Belki de hakl�yd�.

(�� ses - Defne) Annemin haberi olmadan onunla payla�abilirdik.

(�� ses - Defne) O zaman daha ba�ka olabilirdi.

(�� ses - Defne) Ama �u an bile dedemin ��renmesi beni rahatlatt�.

(�� ses - Defne) En az�ndan �abam�za destek olacak.

(�� ses - Defne) En �nemlisi de annemi art�k incitmeyecek.

(�� ses - Defne) Onu herkesten, her �eyden koruyacak eminim.

(�� ses - Defne) Bu gece seni �zd�m biliyorum.

(�� ses - Defne) Y�ld�zlar�n �o�u bulutlar�n arkas�na gizlendiler.

(�� ses - Defne) Belki de bu y�zden �ok a�lad�m.

(�� ses - Defne) Ama s�z veriyorum g�lece�im.

(�� ses - Defne) Senin i�in g�lece�im.

(M�zik - Duygusal)

(�� ses - �mer) Defne�m �u an sen de bak�yorsun g�ky�z�ne biliyorum.

(�� ses - �mer) Y�ld�zlarla �izilmi� y�z�n �yle g�zel parl�yor ki.

(�� ses - Defne) Sana g�l�msedi�imi g�rebiliyor musun �mer?

(�� ses - Defne) Bak �imdi de kalbimi g�nderiyorum sana.

(�� ses - Defne) ��inde bitmeyen �zlemin var.

(�� ses - Defne) Sen vars�n.

(�� ses - �mer) Sesin, nefesin �yle yak�n ki.

(�� ses - �mer) Elimi uzatsam sana dokunacakm���m gibi.

(�� ses - �mer) �yle �ok �zledim ki.

(�� ses - �mer) Kavu�aca��m�z g�n� iple �ekiyorum.

(�� ses - �mer) �yi geceler sevgilim.

Seni seviyorum.

Seni seviyorum.

(M�zik - Duygusal)

(Gece ortam sesi)

Y�ld�zlar askerin yol arkada��d�r.

Da�larda g�revdeyken zifiri...

...karanl���m�z� ayd�nlat�p...

...yolumuzu �izerlerdi.

Bazen babam� g�r�yorum onlar�n aras�nda komutan�m.

Tek bir y�ld�z.

��lerinde en parla��.

Baban buralarda da g�rev yapm��.

Hakkari Zap Karakolu�nda.

Bug�n ��rendim.

O y�zden buray� istedim komutan�m.

Onlar�n da yolunu ayd�nlatan bu g�ky�z�yd�.

Ay ve y�ld�z.

T�pk� bayra��m�za i�lendi�i gibi.

(M�zik - Duygusal)

(Kap� a��lma sesi)

(Su sesi)

(M�zik - Duygusal)

(R�zgar sesi)

(M�zik - Duygusal)

(M�zik devam ediyor)

(Kap� a��lma sesi)

(M�zik - Duygusal)

Baba.

Melek.

Baba sen beni hi� mi sevmedin?

Sen bir daha bana hi� k�z�m diye sar�lmayacak m�s�n baba?

Melek.

(D��me sesi)

(M�zik - Duygusal)

Melek.

Bismillah. Bismillah.

Hay�rd�r in�allah.

Hay�rd�r in�allah.

(M�zik - Duygusal)

Baba.

(Kap� kapanma sesi)

(D�� ses - Defne) Bir dedemiz var deyip umutla kap�na geldik.

(D�� ses - Defne) Hayal k�r�kl���na u�rad�k.

Sen beni yok saya saya yok oldum Melek.

Art�k sana y�re�imden co�arak hi�bir zaman k�z�m demeyece�im.

Ci�erime soktu�un han�erden �lece�imi bilsem seni affetmeyece�im Melek.

(D�� ses - Defne) Annem hastal���n� bil de onu affet istemedi.

(D�� ses - Defne) Onu ger�ekten sevdi�in i�in...

...yan�nda oldu�unu bilmek istedi.

(�� ses - Seyit Ali) Art�k bunu Nefise Siret�le konu�ma vakti geldi.

(Gece ortam sesi)

(�ks�r�k sesi)

(Kap� �al�nma sesi)

-Abla uyudun mu? -Gel Seyit Ali gel.

(Kap� a��lma sesi)

-Abla. -Bir su ver hele.

(E�ya sesleri)

Hay�rd�r abla hasta m�s�n?

Yok.

Epeydir g��s�m s�k���yor.

Olmazd� b�yle hi�.

-E o zaman doktora gidelim. -Yok yok.

�yiyim ben. S�caktan herhalde.

Aman sana da bir �ey olmas�n.

Ya kime ne oldu ki?

Yok bir �ey oldu�u falan yok.

Hani ba��r�yoruz �a��r�yoruz ya.

Yine de benim naz�m� sen �ekiyorsun ondan dedim.

�yle tabi.

Sen bug�n biraz ge� geldin.

Hay�rd�r neredeydin?

Cumali�yle biraz konu�tuk.

He iyi etmi�sin.

Ya abla bak yine diyorum. Kalk hastaneye gidelim.

Birka� g�n daha devam ederse gideriz.

�ok bunald�m bug�nlerde. Her �ey �st �ste geldi.

Her g�n bir dert. Her g�n bir dert.

Ya t�keniyor insan tabi bir yerde.

Sen ne diyecektin bana?

Yok bir �ey demeyece�im.

�ks�r���n� duydum da bir yoklayay�m dedim.

Hadi hay�rl� gecelerin olsun.

(�ks�rme sesi)

(Kap� kapanma sesi)

(M�zik - Duygusal)

(R�zgar sesi)

(E�ya sesleri)

Annem ben ��k�yorum. �stersen seni bekleyeyim.

Sen ��k o�lum.

Sen ��k ge� kalma. Benim biraz i�im var.

-Locadan �nce �ar��ya u�rayaca��m. -Tamam o zaman.

Ka�t�m ben. (�p�c�k sesi)

Hadi Allah�a emanet ol.

(Kap� a��lma sesi)

(Kap� kapanma sesi)

(M�zik - Duygusal)

Alo.

Merhaba. �yi g�nler.

Melek Karada� ben.

Benim Psikolog Nevin Han�m�la yar�n randevum vard� ama...

...onu bug�ne alabilir miyiz acaba? M�mk�n m�?

�ok te�ekk�r ederim.

Sa� olun tamam. �ok te�ekk�r ederim. G�r��mek �zere.

(B��ak sesi)

-G�nayd�n. -G�nayd�n can�m.

Asl�c���m sofray� bozma bak eni�ten gelecek.

Beraber ederiz kahvalt�m�z� tamam m� can�m?

He sen baya�� baya�� evcilik oynuyorsun.

Ne demek �imdi bu?

Yani yeni gelin gibi hallerin var bazen teyzeci�im ya.

Allah Allah.

G�nayd�n.

-G�nayd�n. -G�nayd�n.

G�nayd�n can�m. Otur.

Teyze ye�en ne g�zel anla��yorsunuz.

-K�t� bir �ey demedim eni�te ya. -Tamam can�m otur hadi.

Yok ben yemeyece�im. ��k�yorum.

�yi ��k.

Burada m� okuyacak bu k�z?

Yani okumaya niyeti var m�?

Bilmiyorum yani.

(�aydanl�k sesi)

E burada bizimle mi ya�ayacak diye soruyorum?

Yani konu�aca��m annesiyle.

Bilmiyorum yani daha �yle bir �ey.

Bo� ver can�m �imdi sen onu.

K�s m�s�n sen bana?

D�n ak�am da ge� geldin.

Konu�mad�n benimle hi�.

S�ylediklerini d���nd�m b�t�n gece.

Sonra Kenan��n yapt�klar�n� falan filan.

-Darald�m yani. -E...

...ne demek yani �imdi bu?

Sa�ma sapan bir s�r� �ey oldu.

Kendimi d���nd�m sonra.

Kim kimi nas�l kulland� belli de�il.

Ne oluyor yani?

Anlam�yorum ki.

Yani bundan sonra Kenan...

...asla bana zarar veremeyecek.

B�t�n o kafas�nda planlad��� �eylerin hepsi teker teker elinde kalacak.

Kamera kay�tlar�n� da ele ge�irdikten sonra senle buradan �ekip gidece�iz.

Alpay.

Alpay a�k�m.

Ya i�te bu.

Ya benim a��k oldu�um adam bu i�te. A��k oldu�um Alpay bu.

�ok te�ekk�r ederim anlad���n i�in.

Seninle var ya d�nyan�n di�er ucuna giderim.

Dur bir �ey yeme bak. Ekmek k�zartm��t�m sana.

Yok ben bir �ey yemeyece�im.

�u �ay� i�ip ��kaca��m.

Of iyi hadi tamam.

(M�zik - Gerilim)

Ne ettin k�z�m? Annenle konu�tun mu? �yi mi?

�yi dede iyi.

-Kerem ma�a getirecekmi� onu. -Mesaj att�.

Biz de gidelim mi? Ak�am da hep beraber buraya geliriz.

�n�allah gelince de birka� g�n kal�r he.

Kal�r dede.

Senden bir ���k, bir umut, bir G�lery�z g�rse niye kalmas�n?

�n�allah k�z�m in�allah.

-B�ylesi hi� i�ime sinmiyor. -Olsun.

Biz elimizden geleni yapal�m.

Abla hay�rl� sabahlar.

-Size de. -Nas�l oldun?

Hastaneye gidelim mi?

Hala hasta m� oldun sen? Ne oldu? Ge�mi� olsun.

Yok be k�z�m. D�n ak�am biraz �ks�rd�m de deden tela� yapt�.

�yiyim iyiyim yok bir �ey.

�nzile �aylar� getir k�z�m.

Hala ak�am Kerem�in ma�� var hep beraber oraya gidece�iz.

Dedem de gelecek.

�yi k�z�m gidin.

Ama bana diyorsan ki gel.

Yok ben gelemem.

Yok ondan de�il de. Sonra hep beraber de buraya gelece�iz.

E sokakta yatacak haliniz yok ya.

-Elbet eve geleceksiniz. -Hala o y�zden demedim.

Annem de gelecek.

(M�zik)

Gelsin tabi.

Y�re�imiz b�yle bir olacaksa...

...Kerem her ak�am ma�a ��ks�n o vakit.

(Han ortam sesi)

G�nayd�n Alpay��m keyfin yerinde.

Ne�em yerinde. (Gerinme sesi)

G�nayd�n.

Yengeyle sorunlar� ��zd�n herhalde.

Ak���na b�rakt�m.

Teyze ye�en birbirlerini yesinler.

Seni g�r�nce ne�em yerine geliyor.

(G�lme sesi)

��te benim de �zledi�im Alpay aram�za d�n�yor art�k.

Ho� geldin ortak.

Bak bu g�rd���n han�n var ya han�n...

...kral� olaca��z kral�.

Kimse bizden izin almadan i� yapamayacak.

-Akl�nda bir �eyler var senin. -Var tabi ya.

Bo� kafay� niye ta��yay�m Alpay��m?

(G�lme sesleri)

-Zeynel Bey yok mu? -Bir yere kadar gitti.

-Ya bir evrak vard� da. -Biz alal�m.

Gidip al�ver garibin evrak�n�.

Vay be bizimkiler baya�� h�zl� ��kt�. Selam�m d�kkan sahibine ula�m��.

Vay s�per. G�zel g�zel. G�zel hareketler bunlar.

(M�zik - Gerilim)

(Su sesi)

-Selam�naleyk�m. -Aleyk�mselam.

Mithat ho� geldin karde�im.

Ho� bulduk. Ho� bulduk abi.

Hay�rd�r ya yeni �i�ekler.

Ya i�te sonbahara haz�rl�k. Bir �eyler haz�rl�yoruz bakal�m.

Desene herkes bir haz�rl�k i�inde.

Ben de ablamla konu�maya geldim.

Seyran�la biz karar verdik abi �stanbul�a gidiyoruz.

Haz�r ablam�n tedavisi de iyi gidiyor.

Dedik biraz uzakla�al�m buralardan.

Mithat iki dakika gelsene konu�al�m.

-Hay�rd�r abi. -Gel bir sen.

-Ne oldu abi ya hay�rd�r? -Gel gel. Ge�.

O i� sand���n gibi de�il Mithat��m maalesef.

Hi�bir yere gidemezsin. Ablan�n size ve deste�inize ihtiyac� var.

Ne oldu anlamad�m?

Melek�in durumu bir hayli s�k�nt�l�. Yani sonu�lar iyi ��kmad�.

(M�zik - Duygusal)

(Izgara sesi)

(M�zik)

-Selam�naleyk�m baba. -Aleyk�mselam.

(M�zik)

Hele iki �ay s�yle sen bize.

�kke�...

...iki �ay ver babamlara.

Selam�naleyk�m.

Aleyk�mselam.

Bak g�rd�n m�?

Kenan Efendi ald��� d�menleri bir bir temizlettiriyor.

Bunlara d�men satanlara nas�l sinir oluyorum var ya.

Hana incir a�ac� diktiler valla.

K�k�m�zden sar�p da bizi ��r�tmeseler bari.

Yok b�yle de �ok ac� oluyor ya.

A�z�m�n i�i kahve cezvesi gibi oldu valla.

Doktor bana �ekeri yasaklad� ya.

Sen benim yerime de i�ersin �imdi he.

Aha bak kar��t�r�yorum b�yle.

E hadi i�sene �ay�n� ya. A�z�na da m� ben d�keyim?

(M�zik - Gerilim)

Bu Zeynel de �ok y�z veriyor bunlara ha.

Ama sen bana y�z vermiyorsun hi�. Hadi so�utma da �ay�n� i�.

Karde� bu sana geldi. Yoktun d�kkanda al�verdik.

-Sa� ol abim de ne ki o? -Resmi evrak bilemedim valla.

Hay�r hay�r ya bu.

(Ka��t sesi)

Hay�r hay�r bu.

-Bu ne ya? -Ne oldu ki? K�t� bir �ey mi var?

Abi ben adam�n ka� y�ld�r kirac�s�y�m ya.

Nas�l haber vermez ya? Bu tahliye emri.

-Niye ki? -Kiran� m� �deyemedin o�lum?

-Ah be o�lum s�ylesene. -Hay�r abi.

Ben onca y�ld�r bu adama bir tane kiram� bile geciktirmedim ya.

-Ee? -Abi ne eesi ben ne bileyim ya?

Tabi ya tabi.

Kontrat zaman� geldi ya. Yenilemeyecek kontrat.

Vay Allah ya vay arkada� ya.

Ya bendeki bu �ans ne ya?

Bu adam benim ni�an yapma m� bekledi abi?

Ya ben �imdi nas�l yeni bir yer bulay�m abi kendime?

Ben ne yapaca��m ya? Buras� da al��t���m yer. Ben.

Ya ben ne yapay�m ben ya?

Cumali emmi bittim ben bittim. Ne edece�im ben �imdi?

Bak Hamza abi d�kkandan kovuyor beni.

Bismillah, sebep?

Ya bilmiyorum ki ben.

Ya ben bu adam�n ka� senedir kirac�s�y�m.

Olacak i� mi bu �imdi he?

Can�m bir tela�lanmay�n.

Kiray� y�kseltmek i�in taktik yapm�� olabilir.

-Belki kendi gelecektir d�kkana. -Seni alakadar etmez o i�.

Hamza burada de�il ki. D�kkana niye ihtiyac� olsun?

-Bunda bir i� var ya. -Ya ben, ben daha yeni ni�an yapt�m.

Ev tutacakt�m ben. Ne olacak bu? Ne yapaca��m ben �imdi ya?

Zeynel dert etme allasen ya.

Sana d�kkan m� yok ya? Bak...

...bizim �ocuklar yeni d�kkanlar� temizliyorlar.

-Ge�ersin birine olur biter o�lum. -Biz var�z burada.

Gere�ini yapar�z.

Zeynel sahipsiz de�il.

De�il mi Seyit Ali?

Sen merak etme aslan�m.

Biz Hamza�yla konu�uruz hallederiz bu i�i.

Tamam.

Zeynel bir ihtiya� olursa d�kkanday�m.

Sa� ol abi.

(M�zik)

Ya Seyit Ali akl�n yitik senin belli.

Ama tez zamanda gelsin yerine he.

Bak handa olan biteni g�rm�yor musun?

B�yle sessiz mi kalacaks�n sen?

F�rsat�� Kenan akbaba gibi o�lan�n etraf�nda d�n�p duruyor g�rmedin mi?

Ben ta gen�li�inde anlad�yd�m bunu.

Sokma bunu i�imize dediydim. Aha bak g�r.

Eh be Cumali eh yani.

Han man konu�uyorsun. Ya d�kkan dedi�in ne? D�nya mal� de�il mi?

(M�zik)

Ah be Seyit Ali.

Han dedi�in d�nya mal� de�il.

K�k�m�z bizim k�k�m�z.

(�eki� sesleri)

Mithat��m.

Al hele i� �unu.

Sakin ol.

Allah ne emretmi�se odur.

�n�allah sa�l�k s�hhat nasip eder.

Amin.

�n�allah.

Ya Mithat��m iyi d���nelim de iyi olsun.

Sonu�ta Melek sava�acak. Pes etmez.

Peki abi ablam ger�e�i biliyor mu?

��rendi.

Ama son nefesine kadar pes etmeyece�ine s�z verdi.

Abi ben bir y�z�m� y�kay�p geleyim.

Karde� bak i�te bu y�zden dedim sana saklama diye.

Bu �ocuk �imdi ac�n�n ate�iyle tav olacak. Sa�lamla�acak.

Ondan sonra da bac�s�na da� gibi, demir gibi destek olacak.

Maalesef ama b�yle.

Selam�naleyk�m.

Aleyk�mselam Seyit Ali emmi buyur.

Seyit Ali amca ho� geldin.

Almac� Pazar��na gelmi�tim de...

...gelmi�ken buraya da bir u�rayay�m dedim.

Ne var ne yok?

-Her �ey yolunda m�? -�ok ��k�r.

Bir problem yok yani.

�yi.

(M�zik - Gerilim)

Senin ne i�in var burada?

Mithat.

Bu bardaklar bir iki g�ne haz�r karde�.

Bir �ey laz�m olursa d�kkan senindir.

-�stedi�in zaman gel. -Tamam tamam. Sa� olas�n abi.

-C�mleten hay�rl� g�nler. -Haydi.

E...

...Melek nerede? -�ey...

...�ar��ya gitti de gelir birazdan.

Anlad�m. Bak�n �imdi.

Burada neler oluyor bitiyor bilmiyorum.

Ama ne oluyorsa bizim de haberimiz olacak.

Sonu�ta buras� hepimizin.

Anla��ld� m� Halil?

�yi.

Hadi hay�rl� g�nleriniz olsun.

Niye b�yle dedi ya?

�pote�i falan m� ��rendi? Karde� bak ben sana dedim.

Seyit Ali emmi bo� gelmemi�. Bir �ey olmu�.

Hay�rl�s� ama bir �ey olmu�.

(M�zik - Duygusal)

(D�� ses - Psikolog) Terapi i�imize tuttu�umuz ayna gibidir.

(D�� ses - Psikolog) Kar��s�na ge�ene kadar...

...ard�m�z� g�rmedi�imiz bir yolculuk.

(D�� ses - Psikolog) Hayat hepimiz i�in bilinmezlerle dolu.

(D�� ses - Psikolog) Bir g�n bir hastal�k, bir felaket...

...ya da hi� beklemedi�imiz anda hayat�m�z�n...

...ak���n� de�i�tiren bir haber.

(D�� ses - Psikolog) B�t�n bunlar haz�r olmad���m�z bir anda...

...yakalar bizi.

(D�� ses - Psikolog) Ne oldu�undan �te nas�l kar��lad���m�z �nemli.

(D�� ses - Psikolog) Tam da bu noktada asl�nda kim oldu�umuzu ve...

...ne istedi�imizi anlar�z.

(D�� ses - Psikolog) Durumdan �ok kendimizle y�zle�iriz.

(D�� ses - Psikolog) G�c�m�zle de zay�fl���m�zla da burada tan���r�z.

(D�� ses - Psikolog) Hepsi bize ait.

(D�� ses - Psikolog) �fkesi de �aresizlik de sevgi de.

(D�� ses - Psikolog) ��inden ge�mekten korkma.

(D�� ses - Psikolog) Yenilirsen de�il vazge�ersen biter.

(Kap� a��lma sesi)

(M�zik - Duygusal)

(M�zik devam ediyor)

(Bah�e ortam sesi) (Su sesi)

Ho� geldin k�z�m.

Ho� buldum hala.

Yeni yeni icatlar i�te. Heves ediyor.

Anne...

...ho� geldin.

�i�e�im, g�zel k�z�m. Oh.

-�yi misin bir tanem? -�yiyim.

Yukarda par�a �al���yordum.

Ne g�zel �al�yorsun. Sen her �eyin en g�zelini yapars�n.

G�zel k�z�m, can�m benim. (�p�c�k sesi)

Ma�allah bu ne hasret b�yle.

Sanki d�n beraber de�ilmi�siniz gibi.

�yle can�m biz de b�yle. Saatlik �zl�yoruz.

Bizimkileri de �ok �zledim ama i�te...

...gidip g�remiyorum ki. -S�yleyelim Mahmut�a...

...g�t�s�n seni k�z�m. �z�ld���n �eye bak.

-Sen bana neden demiyorsun? -Yok halam...

...doktor izin vermiyor, yasak diyor.

Ben de locaya gidiyordum. Size �erbet b�rakmak i�in geldim.

D�n ak�am yapt�m. Defne �ok sever. Erik �erbeti.

Te�ekk�r ederim annem. (�i�e sesleri)

-Oh afiyet olsun k�z�m. -Ben bunlar� dolaba koyay�m.

Hadi koy so�usunlar. Is�nmas�nlar.

-Buyur ge� otur k�z�m. -Yok hala gideyim ben.

Hala sana �ey soracakt�m.

Benim �eyizim duruyor mu hala?

Duruyor k�z�m.

Senin bana ��retti�in el i�leri vard� hala.

Bir �eyler yapm��t�m ben. Yatak �rt�leri, g�mlek yakalar�.

Onlar da duruyor k�z�m. Sand���nda.

-Sand���mda. -Sen iyi misin k�z�m?

�yiyim hala.

Sand�k laf�n� duyunca �yle bir tuhaf oldum.

Duygusalla�t�m biraz.

�ey diyece�im o olanlar�n hepsini sand�kla beraber...

...Defne�ye haz�rlar m�s�n hala?

K�smet olup da �mer�le yuvalar�n� kurduklar� zaman...

...haz�r olsun k�z�m�n da sand���.

Tabi k�z�m.

Defne�ye vermeyip kime verece�iz?

Melek ne oluyor k�z�m?

Yok bir �eyim hala.

Neyse art�k gideyim ben.

��renciler bekler.

-Hala. -Buyur k�z�m.

Babam�n bana k���kken hediye etti�i bir pergel tak�m� vard�.

G�m�� pergel tak�m� kutusuyla.

Evet.

O sand���n i�indeydi o da. Onu Seyit Ali�ye ay�r�r m�s�n?

�ok g�zel evler �iziyor.

Belki de b�y�nce m�hendis olur.

Kerem�e de evlenirken be�i bir yerde takars�n art�k.

K�z�m durduk yerde ne bu �imdi?

Bir �ey olmuyor hala. �yle akl�ma geldi.

�yi peki.

G�r���r�z hala. Allah�a emanet ol.

(M�zik - Duygusal)

(Kap� kapanma sesi)

Doktorum sizi tekrar rahats�z etti�im i�in kusura bakmay�n.

Ama akl�ma ba�ka bir �ey gelmiyor.

Ne edece�imi bilemedim.

Esta�furullah iyi ettiniz.

(D�� ses - Feyyaz) Asl�nda hastal��� erken d�nemde yakalad���m�z i�in...

...b�y�k bir umutla ba�lam��t�k tedaviye.

(D�� ses - Doktor Feyyaz) Ama sizin de bildi�iniz gibi...

...geldi�inden beri bir�ok ciddi sorunla kar��la�t� Melek Han�m.

(D�� ses - Doktor Feyyaz) Bu t�r b�y�k rahats�zl�klarda...

...moral, motivasyon ve ya�am kalitesi �ok �nemlidir.

Bana kimse k�z�n�n durumu b�yle demedi.

Melek Han�m��n iste�i bu y�nde olunca...

...benim de sizlerle konu�mam �ok do�ru olmazd�.

Ayr�ca �u anda sizinle konu�tu�umu da kendisinin bilmesini istemem.

Peki Doktor Bey biz nas�l edece�iz �imdi?

Ba�ka bir yolu, �aresi yok mu bu illetin?

Kemoterapi tedavisi ba�lang��ta iyi gelmi�ti.

Ama sonra yetersiz kald�.

Biz de ba�ka bir tedaviye karar verdik. Fakat...

...son yapt���m�z tahlilde de�erleri iyi ��kmad�.

Ba����kl�k sistemi �ok zay�f.

B�nyesi yeni ila�lar� kald�racak durumda de�il.

Siz elinizden geleni etmi�siniz de.

Ne bileyim belki ba�ka bir hastaneye, ba�ka bir doktor.

Kusura bakmay�n i�te umut d�nyas�.

Yo yo esta�furullah. Ben bizzat kendi hocam� arad�m.

Profes�r kendisi.

Yurtd���ndan Adana�ya bir kongreye gelmi�ti.

Ondan ricac� oldum.

Melek Han�m�� Adana�ya g�nderdik.

Hatta kemoterapi tedavisinin ikinci k�r�n� orada uygulad�lar.

Sonu�lar maalesef.

Adana�ya ondan gitmi� demek. (A�lama sesi)

Peki doktorum g�z�m�n �n�nde k�z�m �lecek mi benim?

Bana bir �ey s�yleyin. Bir ila� var ama �ok pahal� de.

Ben b�t�n mal�m� m�lk�m� g�z�m� k�rpmadan satay�m.

Sevgi Seyit Ali Bey sevgi.

Ailenin deste�i �ok �nemli.

Sizlerin ona verece�i huzur, sevgi ve motivasyon...

...b�t�n tedavilerden ve ila�lardan inan�n �ok daha g��l�.

(M�zik - Duygusal)

(Kap� a��lma sesi)

(Rende sesi)

Ho� geldin. (Kap� kapanma sesi)

(M�zik)

Ne oldu? Ne bu halin?

Seyran otursana.

Mithat bir �ey mi oldu?

Seyran d�n sen demi�tin ya...

...ba�ka bir yerde ya�ayal�m, ba�ka bir yere gidelim diye.

-Evet. -�nan �ok isterdim ama...

...gidemeyiz. -Mithat ne oluyor?

Bir �ey mi dediler? Bir anlat�r m�s�n?

Ablam.

-K�t�le�mi� iyice. -Ne diyorsun?

�yi demi�lerdi.

Halil abi saklam��.

Ablam duymas�n diye.

Ama art�k ablam da biliyor.

Benim can�m ya ah Melek�im.

(M�zik - Duygusal)

Can�m.

O zaman biz hi�bir yere gitmiyoruz.

Kalaca��z burada Melek�in yan�nda.

Melek�in yan�nda olaca��z. Ona destek olaca��z. Tamam m�?

Tamam.

Seyran ben bunlar� ya�aman� hi� istemezdim.

Hayat�n� girdi�im g�nden beri g�z�nden ya� eksik olmad�.

Hi�t.

Baksana sen bir bana.

Sen benim hayat�ma girdi�inden beri ben sevildi�imi anlad�m Mithat.

Aile olman�n de�erini anlad�m.

Benim g�zya�lar�m�n sebebi sen de�ilsin ki.

Aksine ben g�lmeyi ��rendim.

E tabi ki kederimiz olacak, ac�m�z olacak, g�zya�� d�kece�iz birlikte...

...ama beraber ya�ayaca��z hepsini.

Payla�arak, omuz omuza.

Ablam�n ac�s�, babam�n, abimin ettikleri...

...bunlar seni �ok �zd� Seyran.

�lerde bu evlilikten pi�man olacaks�n diye korkuyorum ben.

Aa deliye bak.

E sen pi�man m�s�n �imdi?

Ben de sana bir s�r� �ey ya�att�m.

G�lce�nin babas� y�z�nden can�ndan oluyordun nerdeyse Mithat.

Sen �imdi pi�man m�s�n benimle evlendi�ine?

-Asla pi�man de�ilim. -Ee?

Ben �ok seviyorum seni.

Ben de seni �ok seviyorum.

Can�m.

Can�m benim.

Akl�na getirme b�yle �eyler tamam m�?

L�tfen bir daha s�yleme bunlar�.

Tamam.

Bak ne diyece�im?

Bence biz bug�n Melek�e gidelim.

Tatl�m�z� da al�r gideriz. Hem ona da iyi gelir.

Olur.

(Han ortam sesi)

-Abi ho� geldin. -Ho� bulduk.

Mithat�� yoklad�n�z m�? Keyfi yerinde mi?

Ge�en dura�a gittim abi ba�kanla konu�tum.

Taksiye al��m��. Her �ey t�k�r�nda. �al���yor.

-G�zel. -Ha bu arada abi hay�rl� olsun.

Ge�en Vildan yengeyi g�rd�m locada i�e ba�lam��.

Daha yenge de�il o�lum. Hadsiz bir durum olu�mas�n dilimizde.

-Yok abi benimki laf�n geli�i sadece. -Hi�.

Locada �al���yor demek ki. �yi, g�zel.

Y�z�n� g�rmek i�in �irhan Kalesi�ni ku�atmayaca��z neyse ki.

Bir hay�rl� olsuna gelirim art�k.

Hay�rd�r kime hay�rl� olsuna gidiyorsun?

Evlili�iniz Alpay��m.

Yenge biraz bana bozuk ya seni ondan �al�yorum diye.

Bu saatle g�nl�n� almaya gelirim yeme�e.

Antikam�z hay�rl� olsun derim.

Art�k beni mi antika sayar, saati mi antika sayar oras�n� bilemem.

(G�lme sesleri)

(Mezarl�k ortam sesi)

(M�zik - Duygusal)

(�� ses - Melek) Ben geldim anne Melek�in.

(�� ses - Melek) Bak sana lavantalar getirdim. Senin kokun.

(�� ses - Melek) K���kken ne g�zel bir s�r� lavanta...

...keseleri dikerdik seninle. Evin her yerine koyard�k.

(�� ses - Melek) Mis gibi kokard� her yer.

(�� ses - Melek) Babam ne kadar �ok severdi lavanta kokusunu.

(�� ses - Melek) Acaba hala seviyor mudur?

(�� ses - Melek) Bayramlarda da bize har�l�klar� hep...

...lavanta keseleriyle beraber verirdiniz.

(�� ses - Melek) Ne g�zel olurdu o sabahlar.

(�� ses - Melek) Siz en g�zel k�yafetlerinizi giyinip, s�slenip...

...avlunun ortas�na otururdunuz babamla.

(�� ses - Melek) Biz de bayram elbiselerimizi giyip...

...abimle har�l�k pe�inde ko�ard�k. Kar��n�za dizilip elinizi �perdik.

(�� ses - Melek) Abim ben daha b�y���m en �ok har�l��� bana...

...vereceksiniz diye m�zm�zlan�r, huysuzlan�rd�.

(�� ses - Melek) Babam da g�lerdi.

(�� ses - Melek) �kinizin de sevgisi bende b�y�k o�lum.

(�� ses - Melek) Ay�ramam ki birbirinizden derdi.

(�� ses - Melek) Sen Mithat��m�za hamileydin.

(�� ses - Melek) Karn�n� ok�ayarak yak�nda �� ki�i b�l��eceksiniz...

...har�l�klar� m�zm�zlanma Mahmut diye tak�l�rd�n.

(�� ses - Melek) �ok g�zel zamanlard� anne.

(�� ses - Melek) Biz �ok mutlu bir aileydik.

(�� ses - Melek) �imdi benim de evlatlar�m var.

(�� ses - Melek) Ger�ekten de her birinin sevgisi �ok b�y�k, �ok ayr�.

(�� ses - Melek) Sizlerden ��rendi�im iyili�i, adaleti onlara...

...miras b�rakabilirsem ne mutlu bana.

(�� ses - Melek) Belki ben de yak�nda yan�na gelece�im anne.

(�� ses - Melek) Beni al�rs�n yan�na.

(�� ses - Melek) Mis kokulu g��s�nde uyutursun.

(M�zik - Duygusal)

(Han ortam sesi)

-Hay�rl� i�ler kolay gelsin. -Ho� geldin abi.

Baba.

Hay�rd�r acele gel dediniz.

Ya Hamza Zeynel�e ka��t g�nderdi. D�meni bo�alt diyor.

Hi� sorma abi.

Ne ka��d� ver bakay�m?

Nas�l b�yle bir �ey yap�yor ki durduk yere? Sen ka� y�ld�r buradas�n.

Ben i�te bunu anlamad�m gitti ya.

Tamam tela� yapma. Ben konu�urum Hamza abiyle.

Vallahi mi abi?

Kurban�n olay�m abi ne olursun hallet �u i�i ya.

Abi bak biliyorsun ben daha yeni ni�an yapt�m. Daha ev bark tutaca��m.

�imdi b�yle i�siz kal�rsam ben ne yapar�m abi?

Allah��m sen ne olursun kimseye mahcup etme beni ya.

Zeynel daha ortada bir �ey oldu�u yok.

Bir sakin ol. Ben konu�aca��m tamam m�?

�ok sa� ol abi.

(M�zik - Gerilim)

-�dris. -Buyur abi.

Ben locaya gidiyorum. Buralar sende.

Tamam abi merak etme.

Bu tilki gene bir i�ler �eviriyor ya.

Hay�rl�s� bakal�m.

Zeynel�e a�al�k etmeye kalkt�.

Kendi d�menlerinden birini verdi ortada kalmas�n diye.

�yicene sard�lar zaten buraya. Yang�n i�in Alpay�a bir kan�t�m olsayd�...

...ikisini de s�rd�r�rd�m buradan.

Ya Zeynel sen bunlar�n dibinde ne dolan�yorsun Allah��n� seversen.

Anlamad�n m� o�lum bunlar�n y�lan oldu�unu. Y�lan bunlar y�lan.

Ya Cumali Usta�m.

�yi de Kenan abimin hi� k�t�l��� olmad� ki bana.

Ya adamca��z buraya geldi�i g�nden beri...

...her m��k�l�me el verdi Allah var �imdi.

Durup dururken g�nah�n� almasak m�?

(�eki� sesleri)

Bak ne g�zel oluyor i�te.

-Vildan. -Ha Mirza.

Ben �u sipari�leri verip gelece�im.

-Buralar sana emanet. -Tamam merak etme.

-Haydi kolay gelsin. -Haydi sana da.

Bak bir alt s�rada ayn�ndan ge�eceksin.

Heh.

Aferin sana.

(M�zik)

Pardon bir bakar m�s�n�z?

Kenan Bey.

Siz burada m�yd�n�z?

-Ne g�zel tesad�f. -Ya.

Buyurun ne istemi�tiniz?

Buna bak�m yapt�racakt�m.

Ben bunu Halillere ileteyim. Onlar ilgilenirler bir �ekilde.

Vildan Han�m ben bir s�redir sizinle konu�mak istiyordum.

Hay�rd�r ne hakk�nda konu�acaks�n�z benimle?

Muhtemelen hakk�mda olur olmaz bir�ok �ey duydunuz.

Malum tats�z �eyler ya�ad�k.

�zin verirseniz size...

...anlatmak istedi�im, s�ylemek istedi�im �eyler var.

Ha yok...

...ben �imdi buray� b�yle b�rak�p ��kamam.

-Olmaz yani. -Tamam.

��iniz bitince gelip sizi alsam olur mu?

Yok Kenan Bey ben zaten ge� ��kaca��m bu ak�am.

Bir de Melek�in o�lunun ak�am�st� ma�� var Kerem�in.

Melek oraya gidecek.

Dolay�s�yla buralar da bana emanet yani.

Tamam.

Numaram orada yaz�yor.

Ama ben sizden m�sait oldu�unuzda haber bekliyorum.

G�r��mek �zere.

(Soyunma odas� ortam sesi)

(M�zik - Gerilim)

Forveti kapt�n. Bol bol sevin Kerem karde�.

�ok uzun s�rmeyecek ��nk� merak etme.

Bak karde� bence sen biraz oraya al��.

��nk� uzun s�re burada forvet oynayamayacaks�n.

(Mesaj bildirim sesi)

(D�� ses - Asl�) Hadi �ampiyon sendeyiz. Alaca��z bu ma��.

Taraftarlar�n g�zeli.

Merak etme bu ma� bizim Asl�.

Bekle bizi Asl�.

-Of. -Alo Defne.

Neredesiniz?

Annemi bekliyorum almaya geldim i�te. ��kaca��z birazdan.

Nas�l ya hala evde misiniz?

E Kerem d�d�k �almadan orday�z.

Hadi k�z�m.

-Geldi annem. -Kerem mi?

-Evet evet. -O�lum dualar�m�z seninle. Geliyoruz.

Annelerin g�zeli.

Tamam ben �ans �p�c���m� ald�m.

Hadi hadi heyecanla ayakkab�lar�n� ba�lamay� unutma ma�a ��karken.

-G�r���r�z. -Hadi bekliyorum.

Hadi k�z�m �uradan bir taksi bulal�m.

Gerek yok anne.

Dedem burada.

(M�zik - Ne�eli)

O zaman ge� kal�yoruz anne hadi gidelim.

Hadi.

Gel.

(Kap� a��lma sesi)

Hadi ge�.

Hadi anne.

(Kap� kapanma sesi)

(Kap� a��lma sesi)

�ok sa� ol baba. �ok sevindim gelmene.

Tabi gelece�im. Torunun haz�rl�k ma�� var.

Sen nas�ls�n?

(M�zik - Ne�eli)

�yiyim ben baba.

Bir �ey mi oldu?

Yo ne olacak? Ma�a gidiyoruz.

(Araba motor sesi)

(Han ortam sesi)

(Esneme sesi)

(G�lme sesi)

Alpayc���m.

Hay�rd�r ya. �ok s�kla�t�rd�n sen han ziyaretlerini.

A�k olsun.

-Seni almaya geldim. -Niye?

Asl� evde yok.

Sana ��yle ellerimle g�zel bir kek yapar�m dedim.

Bir film a�ar�z. �zleriz diye d���nd�m.

�stemez misin?

�yi fikir.

Tamam gidelim.

Hadi.

�dris biz gidiyoruz.

(Ma� ortam sesi) (Taraftar sesleri) (Davul sesleri) (Alk�� sesleri)

(Hep birlikte) Her zaman her yerde en b�y�k Antep!

(Hep birlikte) Her zaman her yerde en b�y�k Antep!

(Hep birlikte) Her zaman her yerde en b�y�k Antep!

(Hep birlikte) Her zaman her yerde en b�y�k Antep!

(M�zik)

(Hep birlikte) ��te taraftar i�te �ampiyon!

(Hep birlikte) ��te taraftar i�te �ampiyon!

(Hep birlikte) ��te taraftar i�te �ampiyon!

(Hep birlikte) ��te taraftar i�te �ampiyon!

(M�zik)

(Hep birlikte) Gazi!

(Hep birlikte) Antep!

(Hep birlikte) Gazi!

(Hep birlikte) Antep!

(Hep birlikte) Gazi!

(Hep birlikte) Antep!

(Isl�k sesleri) (Taraftar sesleri)

(Hep birlikte) Her zaman her yerde en b�y�k Antep!

(Hep birlikte) Her zaman her yerde en b�y�k Antep!

(Isl�k sesleri) (Taraftar sesleri)

(M�zik - Gerilim)

(Hep birlikte) Buras� Antep burdan ��k�� yok!

(Hep birlikte) Buras� Antep burdan ��k�� yok!

(Hep birlikte) Hakem d��ar�!

(Hep birlikte) Hakem d��ar�!

(Hep birlikte) Hakem d��ar�!

(Hep birlikte) Hakem d��ar�!

(Hep birlikte) Hakem d��ar�!

(Hep birlikte) Hakem d��ar�!

(Alk�� sesleri)

(Hep birlikte) Gazi! (Davul sesleri)

(Hep birlikte) Antep!

(Hep birlikte) Gazi!

(Hep birlikte) Antep!

(Taraftar sesleri) (Tezah�ratlar) (Top sesleri)

(M�zik - Ne�eli)

(Han ortam sesi)

Karde� d�kkan sahibinden haber var m�?

Yok abi yok.

��te Halil abiden haber bekliyoruz konu�acakt� en son.

S�k�nt� yapma. Teklifim hala ge�erli.

D�kkan orada bo� duruyor. �stedi�in an sende.

Allah senden raz� olsun abi.

Ama Halil abiden haber bekleyelim olur mu?

�yi tamam.

-S�kma can�n� tamam m�? -Sa� ol abi.

(M�zik - Gerilim)

-Abi ho� geldin. -Ho� bulduk.

-Alpay nerede? -Abi Funda yenge buradayd�.

Beraber ��kt�lar.

Allah Allah nas�l yani?

Ters bir durum mu var?

Yok abi ikisi de iyiydi. Keyifleri yerinde.

Hatta yenge kek yapacakm��. �ay demleyip film izleyeceklermi�.

Allah Allah.

-Film ha. -Evet.

O zaman ben bir iyi seyirler dileyeyim.

(Telefon zil sesi)

-Efendim Kenan��m. -Alpay��m kutlar�m.

-Hay�rd�r. -E Kerem has tak�ma se�ilmi�.

-Ne diyorsun ya? -Haberin yok muydu?

Bug�n de ma�� varm��.

Yo bana kimse s�ylemedi.

Ko� git o�lum, o�lunla gururlan. B�yle bir zamanda evlatlar...

...yaln�z b�rak�l�r m� lan? -Tamam do�ru s�yl�yorsun.

Sa� ol Kenan��m. Sa� olas�n. Hemen gidece�im.

(Tezah�rat sesleri)

(M�zik - Romantik)

-Gelmi�sin. -Bu i� bu kadar �ampiyon.

Harikayd�n. S�per bir ma� izledim.

Sayende.

Bak u�ur getirdin bana.

Unutmam��s�n.

B�yle �eyleri unutmam.

Bu arada boya acayip olmu�.

-Uyum sa�lamaya �al���yorum. -G�zel.

Bunu kutlayal�m o zaman.

Bak ge�en sefer ka�t�n. Bu sefer kurtulamazs�n elimden.

K�zacaks�n ama annemler geldi.

Ve biz b�y�k ihtimalle kona�a d�nece�iz.

He yine bir aile yani.

E ana kuzusuyum biliyorsun.

Peki o zaman.

Sen bilirsin.

Ben de Emre�yi teselli edeyim bari.

G�c�kl�k olsun diye mi yap�yorsun?

Emre ne dersin? Bekleyeyim mi seni?

Valla olur biliyor musun?

Tamam o zaman ben bir lavaboya gideyim.

-Burada bekleyeyim seni. -Tamam.

Ben de haz�rlanay�m geleyim.

O zaman sana iyi kutlamalar �ampiyon.

(M�zik - Gerilim)

Kerem.

Annem.

(M�zik - Duygusal)

Gurur duydum o�lum seninle. Gurur duyuyorum. Ne kadar iyi oynad�n.

Yapaca��m demi�tim.

Senin i�in alaca��m demi�tim, yapt�m.

Biliyordun zaten Kerem�im yapaca��n�.

Ama bir ara sen d��t�n �ok k�t� oldum Kerem.

Dizine ne oldu o�lum? �yi mi he?

Yok bir �ey yok. �yiyim iyiyim.

Anneci�im b�yle �eyler oluyor. Al�� bunlara.

O�lum buz falan koyal�m.

Ne yapal�m anne y�re�i ben nas�l dayan�r�m.

Atl�yordum sahaya nerdeyse.

Ya yok problem yok.

Can�m o�lum benim.

-Dedem gelmi�. -Evet deden geldi.

-D��arda m�? -Evet bekliyorlar.

Ben gideyim o zaman. Hadi terli kalma de�i� gel.

-Bekliyoruz seni tamam m�? -Tamam.

(�p�c�k sesi)

Nas�ld�? G�zel ma�t� de�il mi dede?

Valla tutulmuyor sabun gibi.

(G�lme sesi)

Kerem ya.

Dede ben bir Kerem�e bakay�m olur mu?

-Gelmek ister misin sen de? -Yok k�z�m ben burada bekleyeyim.

-Tamam. -Hadi git.

(M�zik - Gerilim)

Seyit Ali Bey.

Neden o�lan�n ma�� var diye haber vermiyorsunuz?

O kadar handa her g�n y�z y�ze bak�yoruz.

�ocuklar�yla alakas� olan zaten bilir.

-Ben bir Kerem�e bakay�m. -Tamam.

(M�zik - Gerilim)

Seyit Ali Bey.

Haz�r siz buradayken baz� �eyleri biraz netle�tirelim mi?

S�yle.

Bizim Alpay�la �ok mutlu bir evlili�imiz var.

Kimsenin de bunu bozmaya hakk� yok.

-Ne demeye �al���yorsun sen? -Melek�ten bahsediyorum.

�ocuklarla Alpay��n aras�n� a�t��� yetmiyormu� gibi...

...olur olmaz sebeplerle s�rekli kap�m�za dayan�yor.

Kavga ��kar�yor. Olay ��kar�yor.

Alpay�� �ikayet ediyor. Ceza evine kapatt�r�yor.

Ya k���k Seyit Ali�nin s�nnet d���n�n�...

...babas�na haber vermeden yap�yor bu kad�n.

�ocuklar� babalar�na kar�� dolduruyor.

Yeter.

Ger�ekten yeter.

Daha ne kadar u�ra�acak bizimle.

Alpay��n bir tanecik derdi var.

O da �ocuklar�yla beraber olmak. Ba�ka bir �ey de�il.

Ne olur konu�un �u k�z�n�zla bizim hayat�m�zdan uzak dursun l�tfen.

Senin a�z�ndan ��kan� kula��n duyuyor mu han�m?

Bak Alpay��n yapt�klar�n� c�mle alem biliyor.

E�er Melek kap�n�za dayan�p ba��rm��, �a��rm��sa az bile yapm��.

Seyit Ali Bey anlam�yorsunuz de�il mi?

Melek Alpay��n evlenmesini hazmedemedi.

Mutlu olmas�n� istemiyor. Bu �ocuklar� Alpay�a kar�� kullan�yor.

Ceza vermek istiyor.

Alpay��n cezas�n� Allah verecek.

Benim k�z�m�n onunla hi�bir i�i olmaz.

Ama bundan sonra da Melek�in ad�n� a�z�n�za almay�n sak�n.

De hadi �imdi.

(M�zik - Gerilim)

Ben sizi son kez uyaray�m da Seyit Ali Bey.

Melek bizim hayat�m�zdan uzak dursun. Kendi hayat�na baks�n olur mu?

Bir dakika sen ne diyorsun ya? Bir dakika ne diyorsun sen?

Baba.

-Sen ne yap�yorsun? -Ailemi korumaya �al���yorum.

-Senden. -Bak e�er o�lumun en mutlu...

...g�n�n� mahvetmeye geldiysen.

Endi�elenme.

Biz Kerem�i tebrik etmeye geldik.

Annem nerede? D��ar�da m�?

O�lum olmad� b�yle.

Haber verseydin bana ben de gelip izlerdim ma��n�.

Al i�te bu y�zden zaten sana haber vermedim.

Problem ��karmasan�z olmaz de�il mi?

(Hep birlikte) Kerem sen bizim gururumuzsun!

(Hep birlikte) Kerem sen bizim gururumuzsun!

(Hep birlikte) Antep seninle gurur duyuyor!

(Hep birlikte) Antep seninle gurur duyuyor!

(Hep birlikte) Antep seninle gurur duyuyor!

-�yi misin sen? -�yiyim o�lum iyiyim.

Dedem nerede? Hani biz kona�a gidip beraber kutlayacakt�k?

K�t� bir �ey mi oldu?

Deden gittiyse biz ��kal�m beraber kutlayal�m.

Beraber �yle mi Alpayc���m?

-Yok biz gelmiyoruz. -Neden o�lum?

Ba�ka zaman baba in�allah.

Hadi anne. Hadi Defne. Gidelim biz.

O�lum ne g�zel oturur beraber...

Alpayc���m ne beraber Allah a�k�na ya? Ne beraberi?

Siz Melek�le tart��t�n�z m�?

Seyit Ali Bey buradayd� ya.

Geldi benimle b�yle bir �eyler konu�tu falan.

Sonra �zerine de Melek geldi.

Beni burada b�yle yaln�z bulunca tabi.

Ne dediler?

Yerli yersiz konu�malar i�te. B�yle sa�ma sapan.

Neymi� efendim biz niye gelmi�iz buraya?

Bizim ne hakk�m�z varm��?

Ama bak hi� sinirlenme Alpayc���m.

Ben konu�tum. A��zlar�n�n pay�n� verdim. Alpay dedim...

...bu �ocuklar�n babas�. Onun burada olmaya hakk� var dedim.

Vallahi �ok s�k�ld�m art�k ben bunlar�n sald�rganl�klar�ndan...

...bir �eylerinden.

(Ku� sesleri)

(Telefon zil sesi)

Efendim Feyyaz Hocam.

Seyit Ali Bey hastaneye gelmeniz gerekiyor.

Hemen geliyorum hocam. Hemen geliyorum.

(Kap� a��lma sesi)

Anne bak dedem gitmemi�.

(Araba motor sesi)

(Isl�k sesi)

Gitti.

Of.

Sizle bir ilgisi yok o�lum. O bana k�zd�.

Anne yok ondan de�ildir.

Nefise halam konakta yemek haz�rlam��t�. Oraya gitti.

Tamam hadi o zaman siz de ge� kalmay�n. Yeti�in yeme�e hadi.

Ben de eve ge�eyim.

-Niye ya? -Anne neden?

O�lum, k�z�m bak ben biliyorum siz dedenizle benim aram� d�zeltmeye...

...u�ra��yorsunuz ama yapmay�n olur mu?

Bo�una u�ra��yorsunuz. Bir i�e yaram�yor.

Sonra siz de daha �ok �z�l�yorsunuz.

Babam�n her zaman k�zacak bir bahanesi var bana.

�imdi orada da Funda da ileri geri ne konu�tuysa.

Ben gelirsem �imdi daha �ok b�y�k olaylar. Hadi.

Yok ben gitmem.

-O zaman ben de gitmiyorum anne. -Ne olacak beraber kutlar�z i�te.

Efendim Mithat.

Ablac���m neredesin? Arad�m ka� defa, a�mad�n.

He kusura bakma duymad�m herhalde.

Ha yok yok ablac���m hi� �nemli de�il.

Ya ak�am evdeyseniz Seyran�la size gelelim diyoruz.

Tamam tamam tabi ki.

Ben ge�iyorum �imdi eve. Bekliyorum o zaman sizi tamam m�?

-G�r���r�z. -Tamam g�r���r�z.

Bak day�nlar da bana geleceklermi� ak�am.

Gideyim bekletmeyeyim onlar�.

K�z�m bak halan o kadar haz�rl�k yapm��.

Gitmezseniz �z�l�r �imdi Defne�m. Hadi.

Hadi.

O zaman ben yemekten sonra eve gelirim.

Peki tamam gol kral�.

(M�zik - Duygusal)

Hadi bakal�m.

Dikkatli gidin tamam m�?

(Su sesi) (Gece ortam sesi)

Sa� ol k�z�m.

Cumali.

-H�. -Ne d���n�p duruyorsun sen?

Sus pus oldun konu�muyorsun hi�.

Seyit Ali�yi d���n�yorum ya.

Hallerini hi� be�enmedim bu ara.

E siz d�n beraber de�il miydiniz?

Demedi mi derdini?

Yok.

Ben konu�tum o dinledi.

K�rk sefer sordum ya derdin ne diye.

Sinirlendi kalkt� gitti.

Ben de ge�en Nefise Siret�e gittim.

Bebenin alt�n�n� vermeye.

Hay�rl� olsun demeye. Pek bir donuktu.

-��kt�m geldim. -Ya...

...�imdi bunlar�n Mithat�la aralar� bozuk ya...

...ondan dertleniyorlar besbelli. -Yok yok...

...Mithat de�ildir o. Olsa s�yler.

O Melek�le ilgili bir �ey.

-Saklad���na g�re. -Ya Melek�le ne olacak ki?

Locaya gelip gidiyor. Kendi evinde k�y�nde.

O bize �yle geliyor d��ardan.

Melek bebelerini Hac� Kad�n��n ba��na att�.

Giriyor ��k�yor. Giriyor ��k�yor.

Konakta huzur b�rakm�yor. Belli.

Yak�nda ��kar kokusu.

(Gece ortam sesi) (Su sesi)

Ma�a sevinciniz nerde kald�? Hepinizin y�z� yerde.

Babamlar� g�rd�k ya hala yetmez mi?

Nas�l ya? Aslan�m senin bug�n ma��n vard�.

Ve sen day�na s�ylemedin �yle mi?

Day� kusura bakma ben sen yeminlisin diye sana haber vermek istemedim.

Ne yemini Mahmut? Benim haberim yok.

Ben Kerem�e �eyi anlatt�m da ma�a ��kt���m g�n...

...ana m� kaybettik ya. Onu anlatt�m. O da unutmam�� onu s�yl�yor bana.

Ay can�m benim k�yamam ben sana.

Bu masada �l�mden ba�ka konu�acak bir �ey yok mu?

Baba ben Kadriye soru diye �ey yapt�m.

Hepinize afiyet olsun.

Gene k�zd�.

Ba�ka bir �eye k�zm��t�r o.

Valla bu �l�ml� kal�ml� �eyleri konu�mayal�m art�k.

Benim de morallerim bozuluyor.

Ya day�...

...kusura bakma ben a�t�m konuyu. -Ya yok be o�lum.

Deli misin sen?

Deden zaten bana ba��rmaya, bana laf s�ylemeye bahane ar�yor. Bo� ver.

Ay Kerem bug�n �ok mutluydu yavrum.

Bir de ne diyor biliyor musun? Anne senin i�in oynad�m.

Senin i�in kazand�m.

Bak ya laflara bak. (G�lme sesi)

Abla ben sana s�yleyeyim Kerem �ok b�y�k futbolcu olacak.

-�n� a��k. -Bu gidi�le olabilir valla Mithat.

F�rt�na gibi esti ma�ta Seyran.

Arkada�lar� falan hep omzunda ta��d�lar.

Ya bir dahakine biz de gidelim Mithat ne olur.

Tabi tabi kesin gidece�iz.

Bu haz�rl�k ma��yd� ama bundan sonrakiler art�k ka�maz.

Bak ben sana s�yleyeyim.

Kerem�in b�y�k �stanbul kul�plerine transferi yak�nd�r.

�n�allah Mithat �ok istiyor biliyorsun de�il mi?

-�n�allah. -Ya abla bak ne diyece�im?

Biz hep beraber �stanbul�a m� gitsek?

Orada ya�ar�z.

Buradakiler de birbirini yesin dursun.

Hem bak belki �ok daha iyi doktorlar buluruz.

Ben buraya baba oca��na d�nd�m Mithat.

�leceksem de kalacaksam da burada olacak.

Ya �yle tabi abla ama babam.

Evet y�z�me bakm�yor. Olsun.

O bizim babam�z Mithat. G�lgesi de nefesi de yeter.

Sen de ��kar akl�ndan bu gitmeleri falan.

�yle bir akl�ma geldi s�yledim i�te.

(M�zik - Duygusal)

Mithat.

�u davadan da vazge� g�l�m ne olursun.

Bak babamla bar��man�n bir yolunu bul.

Yar�n �b�r g�n kime ne olaca�� belli olmaz Mithat. Bak...

...i� i�ten ge�erse vicdan azab� �ekersin sonra.

Asl�nda Melek hakl� Mithat.

Yani belki sen davadan vazge�ersen baban�n da �fkesi diniverir.

Evet. Bak ben biliyorum sen hala �fkelisin ama.

En az�ndan benim i�in Mithat he. K�r �u inad�n�.

Sen yeter ki iste benim can�m ablam.

Ben d�nyalar� yakar�m.

Can�m karde�im.

Can�m karde�im benim.

Sen yeter ki iyi ol. Mutlu ol.

Ben gider konu�urum babamla.

(�Mevlam Bir �ok Dert Vermi�� t�rk�s�n� s�yl�yor)

�Beraber derman vermi��

�Mevlam bir �ok dert vermi��

�Beraber derman vermi��

��u t�kenmez derdime neden ila� vermemi��

�Diley diley diley yar�

�Diley diley diley yar�

�Diley diley yar�

Oy anam.

Asl�nda akl�mda ba�ka bir t�rk� vard� biliyor musun?

Hat�rla eskiden s�ylerdik.

�Antep�te bir yar sevdim� �G�nl�mde onun yaras��

�Gece g�nd�z g�zleri� �Akl�mda k�m�r karas��

(M�zik - Duygusal)

Kader bazen y�ksek sesle konu�ur karde�.

O g�r�lt� bitmeden akl�ndaki tilkileri bile duymazs�n.

Hele anlat.

Kader bug�n akl�nda nas�l bir g�mb�rt� kopard�?

Hangi birini anlatay�m Derdo?

Seyit Ali amcan�n locada s�yledikleri.

Babam�n �st�me gelmesi. Melek�in durumu.

Daha araba sat�lmad�.Kredi borcu �yle duruyor.

�n�m�z k��. Sipari�lerimiz yok.

Hangi birini anlatay�m?

Olmas� gereken olacak.

Karde� yani ne yaz�lm��sa o olacak.

Biz ne yapaca��z? Sabredece�iz.

Ya sab�r.

(�ar�� ortam sesi)

-Selam�naleyk�m. -Aleyk�mselam.

-Do�an yok mu o�lum? -Yok Seyit Ali emmi.

-Mal almaya gitti. -�yle mi? Tamam.

Geldi�i zaman hana, d�kkana, bana u�ras�n olur mu?

Olur derim.

-Hadi bakal�m hay�rl� i�ler. -Sa� olun.

(�eki� sesleri)

Yenge. Yenge g�nayd�n.

-G�nayd�n Halil. -Ne yapt�n? Nas�l ge�ti bug�n?

-Var m� bir �ey? -�yi ge�ti. Bildi�in gibi.

He bu Kenan Bey var ya.

-He. -O geldi.

Bir tepsi getirdi. Elden mi ne ge�ecekmi�.

Ke�ke almasayd�n. U�ra�maya de�mez.

Halil �yle d���nme.

R�z�kt�r.

M��teri olmu�. �� getirmi�.

Yapal�m. Teslim edelim.

Bitsin gitsin.

Yani siz bilirsiniz tabi ama Mirza hakl�.

(Ka��t sesi)

Halil.

Bizim nereye bu kadar borcumuz var?

O �ey yenge yani biz bu yan bah�eyi falan a�t�k ya.

Hani odalar�n tadilat� var. Bir s�r� masraf oluyor. Ben de...

...i�te arabay� sataca��m. Halledece�im yani bir sorun yok.

Hadi.

Halil arabay� niye sat�yorsun?

Locan�n bildi�im o kadar y�kl� bir borcu yok.

(M�zik - Duygusal)

Benim tedavi masraflar�m i�in de�il mi?

Bunu yapma olur mu? Yapma bunu.

Ne demek yapma Melek?

Ben en ufak bir umut i�in bile her �eyi yapar�m.

Bu seni bu kadar rahats�z etmesin.

Halil bu araba meselesini unut l�tfen.

Melek bu konuda seninle anla�abilece�imizi zannetmiyorum.

Baba ben sabahtan b�t�n al��veri�i bitirdim.

Eksi�i gedi�i tamamlad�m hepsini.

Bir k�m�r�m�z az kald� baba. Onun da sipari�ini verdim.

-Yar�n sabah gelecek. -Tamam o�lum tamam.

Selam�naleyk�m Seyit Ali.

Aleyk�mselam Do�an.

-Hay�rd�r beni �a��rm��s�n. -Gel otur ya buyur.

Do�an benim senden bir ricam olacak.

Buyur.

-Benim k�z senin kirac� ya. -He.

Onu ��karman� istiyorum.

Senin k�z diye kollad�k sahiplendik.

�imdi niye b�yle konu�tun ki?

B�rak otursun. Kime ne zarar� var?

Ya Do�an ben sana kolla dedim mi?

-�imdi �yle gerekiyor. -�imdi ben ne diyeyim ki?

Yaz�kt�r g�naht�r.

Elleme otursun k�zca��z. Sen de amma kinci ��kt�n he.

Ya b�rak �imdi kini, �fkeyi da.

Bak ben sana ne diyorsam onu yap. Ricam� ikiletme he.

�yi bir konu�urum.

��meyece�im. Hay�rl� i�ler.

Anne.

Ben F�st�k�a konu�may� ��rettim.

�yle mi?

Neler ��rettin acaba sen ona?

Annecik, annecik, annecik cik cik cik diyor.

Annecik mi diyor?

O sadece cik cik olmas�n.

Aa hi� de de�il o�lum.

Benim ball� katmerim konu�turmu�tur F�st�k��.

-Hi� konu�turmasa �yle der mi? -Evet evet do�ru.

Bir kere sen hi� duymad���n i�in inanm�yorsun.

Do�ru hakl�s�n. O zaman ��yle yapal�m.

Bir dahaki sefere sen tekrar s�ylet F�st�k�a annecik diye ben de g�reyim.

Bu arada anneci�im Defne de gitar�yla Defnecik isimli par�ay� �al��m��.

Sana g�stermek istiyor.

Kerem bir daha sak�n sanat�mla dalga ge�me.

Ama do�ru s�yl�yor anne. S�nav i�in bir s�r� par�a �al��t�m.

Halamla dedem ilk konserime kat�lacak.

Sen de kat�l�rsan beni �ok sevindirirsin.

Sen bana gelir sonra �alars�n k�z�m gitar�nla.

Anne kona�a gelsen ne olur sanki.

Ya �ocuklar daha yeni konu�tuk ama bunu.

Bak�n sonra dedenizin keyfi ka��yor. G�rd�n�z d�n halini.

Yo keyfi falan ka�m�yor.

Onun yan�nda s�yledim ben annem de gelecek diye.

E anne sen s�ylemedin mi bize buraya gelirken.

Halanlar, dedenler biz kocaman bir aile olaca��z diye.

E nerde? Biz bunun i�in �abal�yoruz.

Evet anne.

Ayr�ca siz b�yle yap�nca da b�t�n prod�ksiyon bo�a gidiyor.

-Halil abi. -Seyit Ali.

-Ho� geldiniz �ocuklar. -Ho� bulduk Halil abi.

Ne haber aslan�m? Nas�ls�n?

�yiyim Halil abi sen nas�ls�n?

�yiyim te�ekk�r ederim.

Halil abi hani anneme bir s�rpriz yapacakt�k ya.

-Evet. -Hani s�rd�.

O tekneyi yapal�m m� art�k?

Annemi gezdirmek istiyorum.

Yapal�m.

Yard�m et de bitirelim o zaman tamam m�?

Tamam. (�p�c�k sesi)

Hadi.

(M�zik - Duygusal)

-Ne yapaca��z �imdi? -Of...

...ne bileyim ya?

Bunu da geminin �n taraf� yapar�z.

Zaten onun i�in haz�rlam��t�k bunlar�.

Allah��m.

Allah��m ne olur.

Ne olur bana g�� ver.

�ifa sende.

�ifa sende. �ocuklar�m�n yan�nda olay�m ne olur Allah��m.

(Izgara sesi) (E�ya sesleri)

(M�zik - Gerilim)

Ya Seyit Ali sen ne ediyorsun ya? Kafay� yedin iyice.

Ne diyorsun Cumali sen ya?

K�z�n� evinden ��kartm��s�n. Yak���yor mu sana?

Ya ben bile k�z� i�inden etti�imde vicdan�ma hesap veremedim.

Sen babas�yken nas�l yapt�n bunu ya?

K�z evlat kap�n�n �n�ne konur mu hi� ya?

-�oluk �ocuk peri�an olacak. -Ya senin �st�ne vazifemi ya.

Hem �ocuklar bende.

Do�ru mu bu baba?

-Sen Melek�i evden mi att�rd�n hele? -He att�rd�m.

Bana bak benim i�ime kar��may�n ha.

�yi halt ettin. El o�lan� yapmaz senin etti�ini.

Ya ben bile ben.

Ben bile �fkemi toplay�p kenara kald�rd���m halde...

...sen niye hala tazeliyorsun bu �fkeyi?

Bana bak. �fke de benim k�z da tamam m�?

Bir daha benim i�ime kar��may�n.

Yok arkada� yok ya.

Bu iyice s�y�rd�.

Deliye sard� iyice ha.

Valla ben de anlamad�m Cumali emmi.

Bu ara bana sard�yd�. �imdi gene Melek�e geri d�nd�.

Sen yard�m et ya Rabbi. Sen yard�m et ya Rabbi.

Seyit Ali Bey�in yapt��� ay�p valla.

Alpay��m ne yap et sahip ��k �ocuklar�na.

�ocuklar konakta.

Yani gidip g�rmek i�in resmi izin isteyece�iz o hale geldik.

Analar�n�n yan�ndayken en az�ndan arada bir gidip g�rebiliyordum.

Baksana o�lum kad�n� evden att�r�yormu�.

Sen �ocuklar�na eve alsana Alpay��m.

�stedi�in zaman gider g�r�rs�n �ocuklar�.

Analar� da ba�lar�nda durur hi� olmazsa.

(M�zik - Gerilim)

Kolay gelsin.

Sa� ol Mithat Usta.

O Mithat Usta.

-Hay�rd�r. -Babama bakt�yd�m.

Baba derken.

He hala baba dedi�ine g�re senin bu dava g�r�lmedi zaar.

Raf�k gel bir �ay i�elim.

Ya babamla insan gibi konu�up davadan vazge�ti�imi s�yleyece�im.

Adam gene nifak sokuyor ya.

Her biri bir �e�it oldu bunlar�n. Valla bak.

Hepsi ate� topu gibi. Dokundu�unda yak�yorlar seni.

Seyit Ali emmi de iyice deliye ��km��.

Ne oldu gene kavga m� ettiler abimle?

�yle olsa gene iyi.

Az �nce burada Melek ablan�n ev sahibi vard�.

Adam� �ekti kar��s�na ne dedi biliyor musun?

-Melek�i evden ��kar dedi. -Ne?

Ya kulaklar�mla duydum.

Cumali emmi ��k��t�. Ne dediyse ne ettiyse yok.

Daha beter �st�ne ba��rd� �ekti gitti.

Zeynel nas�l olur? Bir yanl��l�k olmal�.

Ya yok raf�k.

Bir yanl��l�k varsa ben bu kulaklar�m� keserim.

Ya kime can dediysek kime arkam�z� d�nd�ysek can�m�zdan vurdu ya.

Ger�i ben art�k hi�bir �eye �a��rm�yorum.

D�kkan�n sahibi tebligat ka��d� g�ndermi�.

D�kkan� bo�alt diye. O ka��d� buradaki herkes g�rd�.

Seyit Ali emmi ne yapt�?

Hi�bir �ey yapmad�.

Sesini bile ��karmad� ya. �ekti gitti.

O d�nk� adam dedi�imiz Kenan abi ne yapt� peki?

Hani o herkesin k�t� dedi�i adam.

Ya d�kkanlar�mdan biri bo�.

Gel d�menini buraya a� dedi.

�stiyorsan para...

...istiyorsan bor�, istiyorsan sana kredi vereyim dedi adam.

Ya sen s�yle bana raf�k.

Kim dost kim d��man ya?

Sen...

(Hint m�zi�i �al�yor)

�nzile.

Bana so�uk bir �erbet getir k�z�m. ��im kurudu valla bu m�zikten.

(M�zik - Gerilim)

Ay ay ay. Hala.

Hala yard�m et sanc� girdi �ok fena hala.

�ok fenay�m. �ok fena sanc� girdi. Mahmut.

Mahmut�u ara Beyhan abla. Mahmut�u ara �abuk.

�abuk Mahmut�u ara.

-�ok fena sanc� girdi. -E be Kadriye. E be Kadriye.

Zorlad�n tabi karn�n�.

Ya senin neyine b�yle artist artist i�ler?

Hala.

(K�yma b��a�� sesi) (Telefon zil sesi)

-Buyur Beyhan abla. -Mahmut.

Valla Kadriye�nin sanc�s� var.

Mahmut �abuk gel. Mahmut �abuk gel. Ne olursun hemen gel.

-�ok fenay�m. -Deme ya.

Tamam geliyorum hemen.

Hay Allah ya. �unu al�n ya. Hakk� Usta.

-Buyur usta. -Ben bir gideyim.

-D�men size emanet tamam m�? -Hay�rd�r usta.

�n�allah hay�rd�r.

(Telefon zil sesi)

Usta senin telefon �al�yor.

Sa� ol o�lum.

-Buyur Vildan k�z�m. -Baba...

...ya i�inin aras�nda rahats�z ettim ama.

Esta�furullah. Buyur bir �ey mi oldu?

Halil bir s�k�nt�s� var sanki.

-Yani paraya s�k��m�� gibi. -Sen nerden biliyorsun?

Arabay� sat�l��a ��karm�� baba.

Burada konu�urlarken duydum. Sana diyemedi demek ki.

-Ben de bir haber edeyim dedim. -Tamam k�z�m sa� ol.

Sen locada m�s�n?

Yok baba ��kaca��m ben de birazdan.

�yi k�z�m sa� ol sa� ol. Hadi bakal�m kolay gelsin.

Bir ba��na i�lere kalk��acaks�n ille.

(Sokak ortam sesi)

(M�zik - Gerilim)

-Vildan Han�m. -Kenan Bey.

Sizi ziyarete gelmi�tim de. Konu�acaklar�m vard�.

Kenan Bey benimle ne konu�acaks�n�z Allah a�k�na?

Burada ayak �st� olmaz.

M�him �eyler.

Vaktiniz varsa bir yerde otural�m.

Hamza abi merhaba Halil ben.

O buyur Halil.

Senin numaran de�i�mi� herhalde zor ula�t�m sana.

Ya �yle icap etti. Buyur seni dinliyorum.

Ne diyece�im sana. Zeynel�i d�kkandan ��kar�yormu�sunuz hay�rd�r.

S�k�nt� olmaya ba�lad� biraz.

Kira gecikiyordu ses etmiyordum.

Ama d�kkana iyi bir al�c� ��kt�. Mecbur kald�m.

Kim alacak?

Tan�m�yorum �ahsen kim oldu�unu. Avukat�yla g�r��t�m.

Ya han bizim ailemiz ya.

��imize kim giriyor bilelim de�il mi?

Yani �yle her �n�ne gelene d�kkan verilir mi?

Ya d��man de�il ya can�m.

��in rahat edecekse ��renirim kim oldu�unu. Haber ederim.

Tamam mutlaka haber ver bana. Tamam.

(Cips sesi)

(M�zik - Duygusal)

Selam �ampiyon.

Trib�nlerin g�zeli ne oldu en son kutlamaya gidiyordun Emre�yle.

Pardon kutlama de�il moral verecektin de�il mi?

Yok ben gitmedim onlarla.

Eve gittim ben.

Ne yap�yorsun ya, vaktin var m�? Kahve i�elim mi?

Antrenman�m �imdi bitti. Bir iki saat bo�lu�um var.

Hemen ��kabilecek misin?

Olur gelirim. Hemen haz�rlan�p ��k�yorum o zaman ben.

-�yi tamam. -G�r���r�z.

-Teyzo�um ben ��k�yorum. G�r���r�z. -Nereye ��k�yorsun?

Yedi�in i�ti�in her �ey burada. Topla bunlar�. Nereye ��k�yorsun?

Teyzeci�im acil ��kmam laz�m. Haz�rlanaca��m. Arkada��m bekliyor.

Asl� topla diyorum k�z�m �unlar�.

Teyze i�im var diyorum.

Ay ��ld�rtacak bu k�z beni.

Yemin ediyorum ��ld�rtacak.

Merhaba.

Ay sen misin? Hi� duymad�m valla.

-Ne bu b�yle ya bekar evi gibi? -��te yani.

Fufum �u Kerem�in banka kart�n� ve hesap bilgilerini bana versene.

�zerime ge�irece�im de.

Ne yapacaks�n ki sen hesap bilgisi, kart. Paray� ne yapacaks�n?

Bizim ad�m�za bir yat�r�m yapaca��m. �zerine para koyaca��m.

Ne yat�r� m�ym�� bu?

Bak sen ve Kenan gibi arkadan dola�m�yorum.

Direkt s�yl�yorum. Hadi ver.

(M�zik - Gerilim)

Al can�m.

Rahat ol. G�ven bana. Her �ey kontrol alt�nda.

(Kap� a��lma sesi)

(Kap� kapanma sesi)

Valla kusura bakma ben hi� kimseye g�venemeyece�im.

(�eki� sesleri)

Mirza Halil nerde? �a��r gelsin hemen.

-D��ardad�r. -Ne zaman gelecek?

Bilmiyorum Cumali emmi. Hele ge� otur buyur.

Emrini s�yle.

Rahat buyur.

Gel.

E Vildan nerede?

Onu da i� i�in d��ar� yollad�m.

��i bitince gelir.

(Telefon zil sesi)

-Efendim baba. -Ben locaday�m sen neredesin?

Ba� evine gidiyorum i�im var. Ne oldu?

Senin bu i�in g�c�n de bitmek bilmiyor ma�allah.

�yi hadi iyi tamam hadi.

Mirza �abuk de bana.

Mal�, m�lk�, at�, arabay� satacak kadar...

...ne gibi dolaplar �eviriyorsunuz siz anlamad�m ben.

Cumali emmi b�yle ba��r�p �a��racaksan ba� tac�d�r.

Hatta vurup k�racaksan durma sesim ��kmaz.

Ama sen de bilirsin ki benim �yle d�nd�recek dolab�m molab�m yoktur.

He ba�kas�n�n d�nenini, dolab�n� da ba�kas�na satmam.

Senin g�z�nde Halil bir yanl��a d��m��se e�er bekle...

...asaletiyle, adaml���yla o yanl��tan ��kar. Do�ruya girer.

Sen gelip burada bize y�klenece�ine otur sabr�na y�klen.

Emin ol en hay�rl� neticeyi al�rs�n.

(�ay bah�esi ortam sesi)

Hayat�mda bir kere evlendim.

Birbirimizi �ok sevdik.

Bir o�lumuz oldu. �ok mutlu olduk.

Ama makus talih e�imi benden ald�.

-Ba��n�z sa� olsun. -Dostlar sa� olsun.

Malumunuz �ok �ey ya�ad�k.

Niyetim sizi bu ac�larla �zmek de�il.

Hayat hepimize bir yol �izmi�.

Ne desek ne yapsak engel olam�yoruz. Bu siz s�ylemi�tiniz bana.

Sonu�ta kendi kaderimizle bir ba��m�za kal�yoruz.

Merhum e�lerimizin hat�ralar� hep bizimle.

�mer yar�n evlenip gidecek.

Siz de yapayaln�z kalacaks�n�z.

Vildan Han�m size a��k olaca��m.

Duru�unuzu, han�mefendili�inizi �ok be�eniyorum.

Sizi yak�ndan tan�mak istiyorum.

Siz de beni tan�y�n.

Ya�ananlardan dolay� herkes beni k�t� biliyor.

Oysa herkese el uzatmaya �al���yorum.

Y�re�imdeki iyili�i beni tan�d�k�a anlayacaks�n�z.

L�tfen bana bir �ans verin.

Kenan Bey.

Yani b�yle bir �ey �u anda.

Bak�n size bir �ey daha s�yleyece�im.

Alpay��n velayet davas�nda Melek �ocuklar�n� als�n diye �ok u�ra�t�m.

Alpay�� ikna eden benim.

S�rf Melek Han�m daha fazla y�pranmas�n diye.

Zavall� bir taraftan �ocuklar�m diye ��rp�n�rken bir taraftan da...

...kanserle sava��yor.

(M�zik)

Melek.

-Melek kanser mi? -Evet.

Alpay bunu bilmiyor. S�ylemedim ��nk� mahkemede kullanabilirdi.

Sadece Halil biliyor.

O y�zden Melek�e �ok destek oluyor.

(Park ortam sesi)

(M�zik - Gerilim)

Bu kadar m� ya senin babal���n? Bunu da m� yapacakt�n?

Ya ne istedin ablamdan ne?

Ablam var ya ka� defa yalvard� bana davadan vazge� diye.

Y�kma babam� dedi. �zme dedi. Sen ne yapt�n?

Onu evinden, yuvas�ndan ettin.

Bana bak sen �st�ne vazife olmayan i�lere kar��ma.

Kar���r�m baba.

Ablam� ilgilendiren her �ey beni de ilgilendirir.

Onu art�k �zmene izin vermeyece�im.

Ablam�n tek bir damla g�zya�� i�in b�t�n d�nyay� kar��ma al�r�m ben.

Seni bile.

Al�r�m ablam�, �ocuklar� giderim bu memleketten.

Onu �zmene izin vermem.

Sen nereye gideceksen git.

Ama Melek benle kalacak.

Daha fazla can�n� yakas�n diye mi?

Ya sen bu kadar m� nefret ettin ya k�z�ndan?

Bu kadar m� nefret ettin bizden?

Bundan sonra ona hi�bir �ey yapmayacaks�n.

Ablam�n arkas�nda ben var�m art�k ben.

Bana bak evlad�m.

Sen �nce ba��ndaki kar� erit.

(M�zik - Duygusal)

Korkulacak hi�bir �ey yok.

-Bebeklerin durumu gayet iyi. -Oh elhamd�lillah.

�ok ��k�r.

Ya biz �ok korktuk Doktor Han�m ya bir �ey oldu diye Allah muhafaza.

Hakl�s�n�z.

E niye o kadar a�r�d� ki?

Biraz fazla zorlam��s�n�z san�r�m.

Kas a�r�s� da olabilir.

Ama Kadriye Han�m l�tfen �u saatten sonra biraz daha dikkat edin olur mu?

Egzersizinizi yap�n.

Ama kendinizi fazla zorlamadan, y�pratmadan, yormadan anla�t�k m�?

Anla�t�k anla�t�k.

Demek yoga a��r geliyor bana.

Tabi sen bir de her g�n yap�yorsun onu Kadriye.

Uzun uzun yap�yorsun yoruyorsun kendini.

Bebeklerin cinsiyetini merak ediyor musunuz?

Ya Doktor Han�m bebeklerin cinsiyetini merak etmez miyiz ya?

Ne diyorsunuz merak ediyoruz tabi.

S�yleyin hele. �kisi de o�lan deyin.

Hele bir ��yle keyfimiz yerine gelsin ya.

-Sus. -Ya sen de ha...

...�aka yap�yoruz Kadriye Allah Allah.

Ya merak ediyoruz he.

-Bir k�z. -Ee.

-Bir erkek. -Aman. Mahmut g�r�yor musun?

(G�lme sesleri) (M�zik - Ne�eli) (Rabarba)

(Telefon zil sesi)

(M�zik - Gerilim)

-Alo. -Mithat karde� nas�ls�n?

-Taksideyim. -M��teri varsa sonra arayay�m.

Yok seni dinliyorum.

Seyyar� halledebildin mi he?

Tamir ettirdin mi?

Sen bo� ver �imdi seyyar� da neredesin?

Senle bir �ey konu�mam laz�m acil.

Olur tabi.

Ben konum atay�m sana. Oraya gel.

Tamam.

Tamam k�z�m tamam ��k�yorum �imdi.

(M�zik - Gerilim)

-Melek nerede? -Orada.

(M�zik - Gerilim)

Ne istiyorsun?

Olay ��karmaya gelmedim. Sakin ol tamam m�?

Tamam s�yle ne s�yleyeceksen. ��kaca��m. ��im var.

Ben diyorum ki buraya geldi�imden beri iyi k�t� �al���yorum.

Bir birikimim olu�tu.

�ocuklara bir ev alay�m.

Sen de kira derdinden kurtulmu� olursun.

Benim ne ya�ad���m seni ilgilendirmez Alpay.

Ama �ocuklara bir �ey yapmak istiyorsan...

...onlarla konu�ursun yapars�n. Tamam m�?

Bak baban�n evinde nereye kadar olacak bu i�?

Onlar orada sen ba�ka bir yerde he.

Benim babam�n evi �ocuklar�m�n da evi. Sen onu dert etme.

Onun d���nda benim nerede oturdu�um seni zaten ilgilendirmez.

Bir g�n evsiz kal�rsan kafan� duvarlara vurursun o zaman.

Of Alpay ��k git �uradan.

Senden gelecek hi�bir �eyi istemiyorum ben.

O arkandakilere �ok g�veniyorsun.

S�ylemedi deme.

(Su sesi) (Bah�e ortam sesi) (Gitar sesi)

(Kap� a��lma sesi)

K�z�m iyi misin? K�t� bir �ey yoktur in�allah.

Ay hala iyiyim hala. �ok ��k�r.

-Bebelerim de �ok iyi. -Oh ma�allah ma�allah.

-Ge�mi� olsun yenge. -Sa� ol can�m benim.

M�jdemizi isteriz hala.

Valla bak bug�n�n tarihini not edin he.

Bug�n bizim bayram�m�z. Sen de art�k bir �ark� s�ylersin bize.

-Ne m�jdesi? -Nas�l ne m�jdesi?

Bizimkilerin cinsiyetini ��rendik.

S�yl�yorum. Haz�r m�s�n�z?

Biri k�z biri o�lan.

Aman �ok sevindim. (G�lme sesleri)

Allah g�nl�n�ze g�re verdi.

Sa�l�kl� uzun �m�rleri olsun in�allah.

Hala ��k�rler olsun.

-Gel gel. -Halam.

-Kurban olurum sana ben. -Tebrik ederim.

-Day� tebrik ederim. -Day�s�n�n g�l�.

Sa� ol can�m.

-Day�s�n�n g�l�. -Gelin han�m.

-Sa� ol �nzile Allah raz� olsun. -Mahmut. Mahmut.

(G�lme sesi)

Allah��m ��k�rler olsun ya Rabbim.

E anlat bakal�m bir faydam�z olur in�allah.

Zeynel�le konu�tuk. D�kkan durumu. Malum zor durumda �ocuk.

Sen de d�kkan a�ar�m demi�sin.

-Kredi veririm demi�sin. -Dedim evet.

Hala da s�z�m�n arkas�nday�m.

Beni daha yeni tan�yorsun. Bir g�vensen bana.

G�ven adaml�kla kazan�l�r.

Kar��l�kl� bu i�ler.

Bak bunu do�ru dedin.

Bana da biraz kredi a�ar m�s�n?

Takside i�ler iyi gitmiyor galiba.

Taksi iyi de kurtarmaz. Bana daha �ok laz�m.

Neye s�k��t���n� ister de ister deme sen bilirsin.

Ne kadar laz�m?

Yaln�z hibe etmeyeceksin.

Bor� olacak. Senet imzalayaca��m.

Tamam o i� kolay.

Miktar� s�yle sen.

(M�zik - Duygusal)

(M�zik devam ediyor)

(Kap� zili sesi)

Geldim.

Geldim.

(Kap� a��lma sesi)

-Do�an abi buyur. -�ey k�z�m...

...biliyorum kontrat�n daha bitmedi.

Ama evden ��kman� isteyece�im.

Ha s�ren bitene kadar kalabilirsin. Ama...

Ama neden? Yani...

...biri bir �ey falan m� s�yledi. Bir rahats�zl�k m� verdik?

-Anlamad�m �imdi. -Senden yana bir �ey yok.

Var dersem Allah hesap sorar.

�yle gerekti.

Nas�l �yle gerekti?

Do�an abi l�tfen s�yler misin ne oldu?

Ka� tane evin var. Hani evden yana da bir derdin yok.

-Beni niye darlayas�n ki? -Mecbur kald�m k�z�m.

-Alpay m� bir �ey s�yledi Do�an abi? -Yok. Baban.

Baban evden ��kman� istedi k�z�m.

Ne kadar konu�tuysam da c�k yok.

(M�zik - Gerilim)

Ge�en hafta ald�. Ben zaten bunun aksine oynad�m zaten �� haftad�r...

...non-stop oynuyorum yani. Bir �ey de�i�miyor.

(G�lme sesleri)

Amma g�ld�n�z ya.

Siz ne izliyorsunuz bu kadar komik?

Kedi videosu mu izliyorsunuz ger�ekten?

�ocuk gibisiniz ya.

Ben bir lavaboya gideyim.

Bak ben sana komikli video izleteyim.

Kay.

Komikli videoymu� gel.

(G�lme sesleri)

Bu nas�l?

Asl��ya bak sen.

Gizli a�k�n� g�rd�k sonunda.

(G�lme sesi)

(G�lme sesleri)

Burada d���yor.

Asl�c���m.

Teyzeci�im gelsene.

-Merhaba. Merhabalar. Merhaba. -Merhaba.

-Merhaba. -Emre ben.

-Funda. Asl��n�n teyzesiyim. -Memnun oldum.

Nas�ls�n�z? �yi misiniz?

�yiyim can�m iyiyim. �ok te�ekk�r ederim. Sen nas�ls�n?

�yiyiz biz de oturuyoruz. Buyurun beraber otural�m.

A yok ben gitmem laz�m benim.

Ama ge�en g�n g�nderdi�in dondurma harikayd� onu s�yleyeyim.

�ok te�ekk�r ederiz. Bay�la bay�la yedik.

Ne dondurmas�?

Teyzeci�im sen al��veri�e mi gidiyordun?

Evet Asl�c���m al��veri�e gidiyorum ben.

O zaman sana kolay gelsin. Ak�am evde g�r���r�z olur mu?

Can�m sen �ok ge� kalma da biliyorsun eni�ten k�zar.

-Tamam. -Tamam.

-Hadi iyi e�lenceler. Ho��a kal�n. -�yi g�nler.

Ne dondurmas�?

Kerem de geldi.

(M�zik - Duygusal)

(Radyo �al�yor)

-Baba hay�rd�r. -As�l sana demeli hay�rd�r.

Bir ba��na ne i�ler �eviriyorsun gene gizli sakl�?

-Anlayamad�m. -Ben de anlayamad�m.

Sen nas�l bir y�k�n alt�ndas�n sen?

Bir ba��na boyundan b�y�k s�k�nt�larla bo�u�mak i�in mi...

...ka��p geliyorsun buralara?

-Ne oldu baba? -Kendi ba��na ne i�lere kalk��t�n...

...da sen araban� satacak kadar m��k�l duruma d��t�n ha?

(M�zik - Gerilim)

(Bah�e ortam sesi) (Su sesi)

(Mikrofon sesi)

Evet de�erli misafirler.

Bug�n kar��n�zda Avrupa ve Balkanlar�n y�kselen y�ld�z�...

...Antep�in medar� iftihar�, Karada�lar��n gururu o geliyor.

O o o Defne Billurses.

(Alk�� sesleri)

Defne Han�m ho� geldiniz.

Antep aylard�r heyecanla sizi bekliyordu. Ve art�k buradas�n�z.

Evet ne d���n�yorsunuz?

�ok heyecanl�y�m �ncelikle.

Benim bu ilk minik konserimde en �nden beni izleyen sevgili aileme...

...ve g�zlerinin i�i g�lerek bana bakan dedeme te�ekk�r ediyorum.

(Alk�� sesleri)

Ee konserime ho� geldiniz.

Herkese �ok te�ekk�r ediyorum. (Kap� a��lma sesi)

Baba.

(M�zik - Duygusal)

Baba.

Sonunda bunu da m� yapt�n baba?

Neden yapt�n bunu?

-Ne oluyor k�z�m? -Bir dakika hala. Neden baba? Neden?

Neden yapt�n bunu baba? Neden?

Sen beni hi� sevmedin mi baba?

(M�zik - Duygusal)

Sen beni hi� mi sevmedin?

(M�zik - Duygusal)

(Jenerik M�zi�i)

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.