Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
滑るのでお気を付けください
ではお履物を脱いでいただいて
こちらのスリッパに
お履き替えください
こちらのソファにおかけください
なんか綺麗
な
本日はご来店ありがとうございます
担当いたします水畑と申します
よろしくお願いします
そうしましたら
まずこちらの
カウンセリングシートですね
簡単
で大丈夫ですのでご記入いただいて
お待ちください
よろしくお願いします
わからないところあったら空欄で
大丈夫ですので
お願いします
一度失礼します
濃い雰囲気だねね
画質に書いてあったさイメージ通り
確かに
楽しみだね
嬉しい
うん
これさ
別に入れんじゃいいんだよ
入れんといいと思う
よくないのうん
失礼いたします
ご記入どうですか
もうちょっとわかりました
よかったらお茶飲ん
でみてください
わからないところあれば
そのまま
やっちゃいますね
ありがとうございます
それでは改
めまして
本日担当させていただきます
水畑敏夫と申します
よろしくお願いしま
す
当店が初めてということで
当店の説明から
させていただきますね
当店がロミロミという
古代ハワイアンが医療として行
っていた
伝統的な癒しのマッサージでして
揉むことと押すことと
圧迫することを中心とした
オイルマッサージになっております
こんな感じの
イメージで
そうですね
なので
オイル使っていくんですけども
アレルギーとかは大丈夫ですか
大丈夫大丈夫ですかね
かしこまりました
ちなみに当店を知ったきっかけが
奥様の方が
ホームページで
ホームページと雑誌あ
そうだったんですね
ありがとうございます
ちなみに二人はご旅行
ですか
新婚旅行あ
そうなんですね
新婚旅行なんですね
おめでとうございます
新婚旅行に当店
選んでいただけて嬉しいです
ありがとうございます
そうなんですね
記入していただいたものを
ちょっと拝見させていただきますね
奥様の方から
現在
妊娠とかはされてないですかね
アレルギーもオイルは大丈夫
今まで手術などして
怪我してたりだとか
触られて痛い部分だったりと
かってございますか
大丈夫特に大丈夫ですか
体の一番
どこが気になる
とかってありますかね
例えば肩が凝っていたりとか
腰が痛いとか
肩です肩で
かしこまりました運動はされてます
ありがとうございます
かしこまりました
そしたら
肩が一番辛いとのことだったので
重点的にケアさせていただきますね
何か
聞いておきたいところだったりとか
ありますか
大丈夫ですかかしこまりました
旦那様の方は
アレルギーはオイル大
丈夫ですもんねはい
お怪我とかも大丈夫そうですか
お仕事が
サラリーマンということで
ご記入あるんですけども
主にタッチ仕事だったり
座ってたりとかっていうのは
どっちが多いですかね
座り仕事が多くて
腰とかダメって
腰が一番辛い
そうなんですね
そしたら腰を重点的に
やっていきますね
運動はされてます
あんまり運動する時間もなくて
お忙しいですかね
かしこまりました
予防はしてないとのことですね
え
っと
そうですね
当店が増やす
最初にやっていって
その後オイルで
マッサージしていくような流れに
なっていきますね
何か聞いておきたいことだったり
ありますか
男性って風
邪捨ててあんまり
首にしなかったんですけど
大丈夫ですか
大丈夫ですよ
なんかずっと恥ずかしそうに見てて
そうなんですね
長引きには大丈夫です
結構男性も
今の時代は
マッサージとかエステとか
通われている方とか多いので
そうなんですねそうですね
僕
だったりカップルだったりとかで
一緒に来られる方も多いので
安心してリラックスして施術
受けていただけたら
いいかなと思いますよろし
くお願いします
よろしければ
こちら一口でも大丈夫ですので
代謝を上げる効果があるお茶なので
よかったらお飲みください
美味しい
美味しいですか
マッサージすることで
疲労だったりむくみ感だったり
ダイエット効果
とかもある
っていう風に言われてますので
よろしくお願いします
説明になっちゃうかも
結構効果が
出る方もいらっしゃいますので
そしたら
お着替えの方
最初にしていただきたいので
お荷物全て持っていただいて
ご移動お願いいたします
こちらになりますねどうぞ
こちらの方にお願いいたしま
す
こちらですね
バスローブの方脱いでいただいて
下に籠がありますので
脱いだバスローブは
そちらに入れてください
入ってます
終わったらうつ伏せでお願いしま
す
手貸していただきますね
学校の上で
お潰しになりました
タオル失礼いたします
振りづらくないですか大丈夫ですか
それでは主圧
の方から始めていきますね
力加減強い
弱いなどあったら
おっしゃってくださいね
大丈夫ですか
いいですね
大丈夫ですかね
背中も結構
硬いですね
この辺りとか
デスクワークしている
方もいますね
そうですね腰がお辛いって
おっしゃってたと思うんですけど
肩も
結構
来てそうですね
全般的に
持ってて
そうですね
全体を揉みほぐしてあげた方が
良さそうですね
これすごいいいですね
気持ちいいですよね
腰失礼します
小首辛くないですか大丈夫ですか
ウェリコンすごい気持ちいいね
来てよかったでしょ
来てよかった
ありがとうございます
お部屋の温度は大丈夫そうですか
あはい
ありがとうございます
香りもいいですかあ本当ですか
ちょっと加減大丈夫そうですか
その辺りもすごい危険聞いてます
聞いてます
腰回りが結構
張ってる感じがあります
やっぱり腰
定期的に来た方がいいんですね
そうですねやっぱり
二週間から
一週間に一回ぐらい
来てあげると
体も楽になるかなと思います
ちょっと時間見つけて
妻とまた
そうですね一
緒に来てくださいぜひ
また旅行来たら
ちょっと腕ですね
失礼します
こっちも
足張ってます
疲れが
痛み大丈夫ですか
いいですね
この辺りとかも
しわつくとか結構
ないですかね
ちょうどいい
ですね
あそうですね
でもこの後
漬けるオイルも
とても気持ちいいので
朝いいかな
妻からおすす
めとか
行きたいって
言っててはいはい
時間が
会えばねみたいな
こと言ってたんですけど
本当に来てよかったな
じゃあ
今日念願のっていう感じですかね
次足のポーズしていきますね
ちょっとだけ足広げてもらって
いいですか
はいありがとうございます
本当
は大丈夫ですか
行くのも大変です
結構洗濯
物とかも増えちゃいますよね
そうですよね
コンテナって大事なんですね
大事ですよ
とてもとても
どこがいいかな
とか
痛くないですかここは
一番痛くなさそうです
嬉しいですありがとうございます
ちょっと反対側の足も失礼します
ストレッチもしていきま
す
お仕事は
土日休みなんですか
そうですね平日働いて土日は
休みですかそうなんですね
そしたら
お休みの日は
奥さんと
お出かけしたりとかするのが
多いんですか
そうですね
妻もドンキ休みで
どこ行かれたりするんです
そこ行くって
買い物したりとか
公園とか散歩したりとか
めっちゃ仲良しです
ね
お二人で行動することが多いよね
結構いつもお二人で
行動されてるんですか
それぐらいはだいたい一緒なんで
この前映画館とか行ったね
いいですね
あんま面白くなかった
見たいって言ってる
仲良しですね本当
よいしょ
そしたら次
オイルいきますね
最近出たばっかりのオイルを
塗っていくので
背中の
騒ぎとかも楽しんでください
寒くないですか大丈夫ですか
タオル失礼します
以上にします
ホイールって初めてなので
初めてなんですね
ちょっと塗ります
気持ちいいです
たかしうん
オイル気持ちいいね
これすごいいいね
これなん
か病みつきになるよ
またなんかいろいろ
調べてきたね
うんわかった
よね
いろんなの行きたいう
ん
オイル
買って帰ってもらったらお互いに
マッサージし合いっことかしたら
いいかもしれないですね
あそういうこと
ぜひぜひ
じゃあ買って帰る
勉強しよう
あそうだね
いいコミュニケーションになりそう
結構血流が良くなったりしたとか
するので
ホコリが
ほぐれやすくなりますね
オイル使って
マッサージしてあげると
そういう効果もあるんですね
あとは保湿もされるので
結構男性も背中とか
乾燥している方多いので
こうやって使ってあげると
いいかなと思って
ほぐしていきます
結構多いんですかね
そうですね最近は結構
皆さん美意識が
上がっているので
サカシを通ったら
結構通われてる男性の方
増えてきてますからね前は
ぜひ一緒に
来てもらって
うん
アカゲン大丈夫ですか
痛くないですか大丈夫ですか
いつも
ここすごいゴリゴリですね
そうですねやはり休みの取り方だと
結構屈辱は
すぐいっぱいになっちゃいますね
そうなんですね
結構
痛くてこの辺は
そうですね
平日とかだとやっぱりわかりますか
ゴリゴリの
ジュニアさん
すごいですね
痛いですか大丈夫です
難しいですよね
サラリーマンとかオイルの活動と
そうですねこうやって肘を使って
どこ
ロミロミですね
ロ
ミロミって言ってたね
ロミロミです
流していきま
すそうだね
ずっと言ったんですけどなんか私
そうですよね
こっちも結構
凝りがすごいです
痛いですか
大丈夫です
逆とかもやっていいのかな
と思います
そうですよねここの部分は結構
美味しいんだと
やりづらいかなって
思います
失礼いたします
痛いですか大丈夫ですか
少し失礼し
ま
す
そうですね
匂いとかあとやっぱり好みとか
メーカーさんの場合
お伺いしたり
大丈夫ですか良
かったり
弱かったりしたら
教えてくださいたりするので
ああここもすごい
星がいただいて皆さん
大変なことになってます
すごいですね
そんなカチカチの
旦那さんは結構
カチカチですね
腰が
俺もう家帰ったら
ユイにもやってもらうんで
毎日やってもらってくださいい
つも腰痛いって言ってるもん
俺も肩揉んであげるから
その花すごい綺麗
なんか良かったね
嬉しい
美味しいもの食べていこうか
美味しいもの
食べさせてもらってるんですね
週末にも行きたい行きたい
そうなんですね
ご飯とかも
したりとかするんですかそうですね
だいたいこう
仕事中に行きたい
仕事しなきゃダメじゃん
仕事をしてるよ
ご褒美は大事ですよね
今週の土曜はどこ行こうみたいな
大丈夫ですか
ん
痛すぎますか大丈夫ですか
痛
い
あありがとうございます
結構言われます
ん
力加減もいい感じ
本当ですか
ok
やってほしいから
今日も覚えといてね
覚えといてって奥様が
ぼーっとしちゃってるんですかね
崩れたいです大丈夫ですか
大丈夫ですかね
じゃあ楽にしてくださいね
仰向けになっていただきたいので
ベッド狭いので気をつけて
仰向けでお願いします
仰向けになったら教えてください
大丈夫ですか
お願いします
結構グッと押されてましたね
上半身ですね
失礼いたしました
ビガニックしてください
笑っちゃうね
笑笑っ
ちゃう
寝ちゃう方とかも
いらっしゃるんですか
そうですね結構
施術中に
寝てしまう方とかも
いらっしゃいますね
気持ちいいです
結構腕とかも外すと
気持ちいいですよね
撮ってます
大丈夫ですかはい
失礼します
手のひら痛くないです
大丈夫ですか
強くても大丈夫ですか
このくらい
結構強めですけど
大丈夫ですか
失礼します
ん
肌ツルツルですよね
本当ですか
しっかりケアしてもらったら
もっとツルツルに
美肌になるかなと思います
送ってもらいました
本格的に
はいありがとうございます
失礼しますね
体
のタイムサービスするんですねはい
全支援行っていきます
ん
お腹
くすぐったい方多いんですけど
大丈夫ですか
ん
痛いですか大丈夫で
すか大丈夫ですか
痛かったらおっしゃってくださいね
ん
くすぐったいですか
大丈夫です
ん
大丈夫そうですかね
ん
奥様寝ちゃいましたか
寝ちゃったら過ごして
旦那様は眠くないですか
僕は大丈夫ですか
ママ
うん
バ
イバイ
大丈夫ですか
大丈夫です
こちらから失礼します
ん
ここも結構
ゴリゴリがすごいですね
いただきます
ここで行け
大丈夫そうですかね
ドアが閉まり
ん
ん
以上
えっ
ん
痛くないですか
大丈夫ですか
大丈夫そうですかね
ありがとう
3
4
力強すぎますか
大丈夫ですか
あ
痛いですかね
大丈夫ですか
ん
ここを重点的にほぐした方が
良さそうですね
大丈夫ですか
痛すぎますかね
このあたり
重点的にほぐした方が
良さそうですね
ここですここ
結構
凝ってらっしゃるので
しっかり
ほぐしてあげた方が
いいかなって
思います
大丈夫ですか
リラックスして大丈夫ですよ
どう
うん
それじゃあ次下半身いきますね
タオル失礼します
奥様も下半身も失礼します
結構寝ちゃってました
大丈夫ですか
失礼します
あ気持ちいいね
旦那様起きてた
みたいですね
大丈夫ですよ
リラックスしてください
老廃物溜まってるので
しっかりほぐしていきますね
うん
こちらも失礼します
痛いですか
大丈夫ですか
力抜いて
リラックスして
寝ちゃってくださいね
痛いですよ
しっかりほぐしていきますね
老廃物が
溜まりやすいので
痛かったら教えてくださいね
甘くないですか
ん
大丈夫ですか
ん
ん
ん
もうちょっと
重点的にほぐしていきますね
大丈夫ですか
結構この辺も硬いですね
リラックスしてて大丈夫ですよ
疲れが止まってるんでしょうね
すっごい硬いですね
ん
握手してください
失礼しますね
そしたら
先ほどの部分を重点的に
もっとしてまいります
失礼します
どうされました
大丈夫ですよ
リラックスしてくださいね
痛いですか
あやっぱすごい硬いですここ
これは大変でしたね毎日
結構疲れてたんじゃないですかね
思ったより
大丈夫ですか
やっぱりこの辺りがすごい硬いので
重点的にほぐしていきますね
危ない
こっちの上と下だったら
どっちの方が気持ちいいですかね
でも上の方が結構
硬いから
こっちを重点的に
やっぱりやった方が良さそうですね
わかりました
力加減大丈夫ですか
じゃあ次は
上半身の方を
重点的にしていきますね
失礼します
ん
ん
ここ痛くならないです
大丈夫ですか
埃がひどいですね
すごい硬いですねここも
厚い
私もなんですが
そうですねそれこそ旦那さんとかに
許してもらうと
いいかもしれないですね
あ
あ
ここすごいですね
大丈夫ですか
硬すぎないですか
ん
雨降
ってきましたけど寒くないですか
大丈夫です
これ痛いです体ぽかぽかしてる
あは本当ですか
ん
ん
どうしました
大丈夫ですか
しっかりほぐしていきましょうね
ん
縦の方に壺とかがあるので
この仕事の合間とかに
ちょっとこう
動いて押してあげると
なんか
気持ち楽になったりしますよね
足もボールとか
転がしたりするだけで結構
軽くなったり
するので
ゴルフボールとか
結構私ポロポロしたりしてます
座り楽しみ時とかは
3
大丈夫ですか
暗くないですか
こっちから見
て
しっかり外さないといけません
よ
あ
忘れました
ん
うん
ん
ん
強すぎますか
もうちょっと頑張りましょうね
力加減大丈夫ですか
はいかしこまりましたおや
す
みなさい
大丈夫です
あチョコを作っておきましょう
すみません
こちらになります
いつも落ちてるからわかんない
ですけど
まだこんな細いで
すね
1234
まだね
うん
5
うん
うん
うん
うん
ん
ん
あーも
う
いいんだよね
ん
いやいやいや
よいしょ
本当にババアになっちゃうから
やめてください
こんなに硬い山でどうするんですか
このすっきりして帰っても
悪くないですか
それはあなた
うん
うん
大丈夫ですか
ん
失礼いたします
はい
ドアが閉まりました
少し実は細かくしたので
天気の方
こちらは見て天気予報でございます
もう少し時間があったら
火曜日ですね
じゃあ失礼しますね
完成です
足の方もマッサージしていきますね
すごく足りないことはないですか
満遍なく満足していただいた方
ですかね
ありがとうございます
大丈夫ですか
大丈夫大丈夫
痛いですか
二人も
来ちゃうと
電気なくて
その後もいい感じですね
はい
それではご自身のご褒美で皆さん
に会ってください
ありがとうございます
あった
ここも塗りほぐします
大丈夫ですか
うん
ん
ん
しっかりと伸ばしていきます
ん
ありがとうございます
次に
ん
ん
ん
一回も失礼します
もう
あ
おへそ
許さないで
おきそう
中に出していいですよ
ん
お疲れ様です
一時休憩終了になります
ありがとうございますこちらこそ
今
運の方が入っているので
少しだけ
ゆっくり起き上がってください
こんなことが
箸を打つのを助けます少し
お肌がすっきりしました
大丈夫ですか
こちらまでお待ちしております
ありがとうございました
失礼いたします
またいらしてくださいね
失礼します
気持ちよかったね
ああ
そうだな
スッキリした
気持ちよかったか
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.