Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ไปๆฅใใๅฌไผใฟ
ใใใ
ใใใญไปๅนดใฏใฉใใชๅนดใ ใฃใใชใ
ใใฃใกใๅฟใใใฃใ
็ตๆงใใฃใจๅฟใใใฃ
ใ
ใใใคใ
ใใใฆใใจใงใใใญใผ
ใใ็ฅใฃใฆใใญใ
็ตๆ
ใใกใใใกใไธฆใใงใใ
ไธ็ทใซใใไธฆใใงๅๆใใใ
ใญใใญใใญใใญใ
ใใใใใฎใๅพ ใฆใไบบ
้ ๅผตใ
ใใ
้ ๅผตใใ
้ ๅผตใ
ใงใใใ
ใใๆฅๅนดใงๅๆฅญใซใชใฃใกใใใ
ๅๆฅญๆฐใใ็ฐๅขใซใชใฃใกใใ
ใใใ ใใญใผ
ๅ้ใงใใใใชใ
ใงใใ
ใใใใ
ๅงใกใใใใ
็ตๆงๆๆฌใใใใ
ๅคๅ็ฐกๅใ ใจๆใใ
ๅญฆๆ กใงใใฃใฑใๅ้ใใใฃใฆ่จใฃใฆใใ
ๆฏ
ใใใ็ดนไปใใฆ
ใใก
ใชใใง
่ฆใใ ใใงใใใ
ใใใใใใใ
ใญใใญใ
ไฝใ็ฅใใใใ
ๅคง็
่กใฃใใ้กใใๅถใใชใใชใฃใกใใใ
ใใ
ๅ ็ท้ใฏๅบใชใใงใใ
ใใฎ้กใๅถใใใ
ใใๅถใใใใใใ
ใญใผ
ใใใ
็้ ใฃใฆใฎ
ใง
ใ้ฃฒใใ ใใจใชใ
ๅคงไธๅคซใงใ้ ใขใซใณใผใซ
ๅ ฅใฃใฆใชใใใฉ
็้ ใใฃใฑใใใ ใใ
ใฏใ
ๆธฉใใใฎใง
ๆใใใฎใงใใ
ใใผ
ใใผ
ใ
ใกใใฃใจใใใฃใฆใพใ
ใฏใใใใใจใ
ใใใ
ใพใ
็พๅณใใ
็พๅณใใ
ใกใใฃใจไฟบใซใใกใใใ ใ
ใใผ
ใใใใใฎใชใใฆ่จใใใ ใฃใ
้ข็ฏ
ใใฃใกใใใฆใใฃใฆ
ใใใใ
ไฟบๆฉใฌใธใฃใผ
ใทใผใ
ๆใฃใฆใใฆใใใฎ
ใ ใใ
ใใฏใใใฏ
ใใใใใชๆใใชใใ ใใฉ
ไฝใใใจๆใ
ใใค
ใใฎ
ใใจใญใ
ๆฅๅนดใฎ
ๆฑ่ฒ ใ
ไบไบบใง
ๆฐๅญใง้ๅป
ๅ
ใ ใใใใฎ่พบใจใใใใฌใธใฃใผ
ใทใผใ
ใๆทใใฆ
ไฝใใใ
ไฝใใไฝใ
ๆฅๅนดใฎๆฑ่ฒ ใ ใ
ใใฃๆฑบใพใฃใ
ใฉใใ
ๅ ็ท
ๅใใฃใใ
ใใฃใกใ็ถบ้บใงใใ
ใใๆใใงใใ
ใใ
ใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆไปๆฐใฅใใ
ใใฃใกใใใฃใฆๅทฆๅฉใ
ใใคใชใใฃใใฃใ
ใฆใชใใฃใ
๏ผง๏ผต
ใใพใ
ใใๅทฆๅฉใใงใใ
้ ญใง
็น็ดฐใชไบบใ
ๆฉ้
้ฃ่ผใ
ใพใงๅคฉๆใฉใใ
ไปๅนดใฎๆฑ่ฒ
ๅบใ ใญใ
ๅใใฃใ
ใใใไปใ ใ่ฆใญใผ
ใใผ
ใกใใใฎ้ก
ใใใกใใฃใจใใใกใใฃใจใ
่ฆใฆใใใญใๅคงไธๅคซ
ๅฎๆใงใ
ใฏใผใ
ใใใใใใฏใฉใใใๆๅณใช
ไปๅนด้ซ๏ผ
ใง
ๆฅๅนด้ฒๅญฆใใใใ
้ฒๅญฆใฎใทใผใณ
ใชใใปใฉ
ใใใใใฃใฑใๅๅผทใใชใใใญ
ๅๅผทใใ
ใฉใใงใใๆญฉใ
ๆญฉใ
ใชใใงใใใซใใ
ไฟบใฎ็็ฑใฏใญ
ใใฅใฆ
ใกใใใจ
ใใฃใก้ฒใใงใใใงไฟบๆญฉใใงใใ
ไบไบบใง้ฒๆญฉใฃใฆใใ
ไบไบบใง
้ฒๆญฉใใใ
ใกใ
ใงใ
ใใ
ใใ
ใพใผ
ใใใฏๆฐใซใใชใใงๅใใฃใ
ไบไบบใฎไธฆในใใใใฃ
ใๅญ้ณ
ใใ
ๆฅใใใใ
ๆญฉๆญฉใใ
ใชใ
็ขบใใซ
ใใฃใกใๆณใง
ใใใใไบไบบใงๆญฉใใงใใใใญ
ใใใฐใใใไบใใซ
้ ๅผตใ
ๅ
ๅ
ในใซใผใ
ใใฎ้ทใใฃใ
ใงใ
ใใใใใ
ใใใใงใใฃใจ
ใคใใใใ
ใญใผ
ใใ
ใญใ
ใชใผ
ใใผ
็ญใใใใ
ใ
ใงใใใ
ไปใใใใ่กใ
่ใกใใฃใจไธใจ
ใใใใใใฃใจ็ญใๅใจใชใ
ใงใใใใ่พบใพใงใใ
ใญใ
ใใณใ
่ฆใใกใใ
่ฆใใใใคใ
ใใ
ใใก
้จใชใฎ
ใงใใใใใใชๅฏๆใ้กใง่จใใใใใใ
ไฝใ่จใใใจ่ใใชใใชใฃใกใใ
ไปฅๅๅฎถ่ปๆปใใ
ใงใ้้ใใใใใใ
ใซๆใใใกใใใใใใชใ
ๆฅใใใๆฅๅใงใ
ๅธฐใใใใชใ
ไฝใๆใ
ๆใ
ใฉใใชใใจใงๆใ
้้ๅไบๅ้ใใใๆใใใใ
ใพใ
ๅไบๅใใใใใใฎใใใชใใจใใ
ใใ
ไปๆฅ่ปใ ใ
ใใใญ
้ใฃใฆใใใ
ใใใฎ
ใใใใใจใ
ใซใใฃใฆ
ใใฃใใใผ
็พๅชใกใใใฎใใ
ในใซใผใ
ใกใใฃใจใใๆพใฃใฆใใใฃใใ
่ใใฃใกใ็ฝใใญใผ
ใใใชใจใ่ฆใใใฆใ
ใใใชใซ็ฝใใฃใใใ
ใใใผ
ๅคๆฅ็ผใๆญขใใ ใฃใ
ใใ
ๆ่ฟใฎๅๆใฃใฆใฟใใชใใใ
ใจ็ขบใใซใใใใ
ใญใผ
ๅ็ฒงใ่ฆใใใฎใๆฉใใใใ
็ขบใใซ
ๅจใๆฎใใฆใใใ
ใใฅใฆ
ใกใใ็ตๆง่ใใใใชใ
ใปใจใใฉใใฆใชใใพใ ่ฆใใฆใชใใใงใใ
ใงใไฟบไปใฎใฟใใกใใใๅฅฝใๅคงไบบใ
ใกใคใฏ
ๅๅผทใใกใใใใชใ
ๅง
ใใใไฟบใ็ญใงๆธใใฆใฒใฉใผ
ใฐ้ฒๆญฉใฃใฆ
็ทๆง
ใกใใฃใจๆญฉใใ
ๆญฉใใใใญ
ใใใ ใใญใผ
ใกใใ
ใใฃใใใผ
็๏ผ
ไฝใใฆใใใชใใฃใใใใ
ใกใใฃใจไฟบใฎ่ฆใฆใปใใใใ ใใฉ
ใใผ
ไปๅนดใใ
ใกใใฃใจใ ใ
ใใใใญใผ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใใซใใฆใใ
ใใใใใใฆใใใงใใ
่ปใซไนใฃใฆใใไบบ
ใใใกใใฃใจใใฃใกๆฅใ
ใใผ
ใพใ
ใใผ
ไธญ
ๅฎๅฎ
ๆคๆใใพใใ
ใกใใฃใจใใฃใก
ใใผ
ใใใฆ
ใ
ใใ
ใใผ
ใใผ
็ญ็ดซ
ๅ ฅใฃใฆใฟใใ
ใใกใ
ๆฐ
ไธญ
ใ ใ
ใฏใ
ใ
ใใผ
ใใผใ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใ
ใ
่ถ
ใกใใฃใจ
ๆ ๆฟ
ใ
ใใ
ใ
ใใผ
ใใผ
ใใผใ
ใใ
ใใพใ
ใใ
ใ
ใใผ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใผ
ใฏใ
็ตๆง
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใพใ
ใฏใผ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใญใ
ใญใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใ
ใใผ
ใใผใ
ใใ
ใใ
ๆฏ
ใใ
ใใ
็ถ
ใก
๏ผ
ใชใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใใใ
ใใ
ใชใ
ๆๅญ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.