Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:11,330 --> 00:00:13,670
Newdevelopments involvingthe Zodiac Killer,
2
00:00:13,670 --> 00:00:16,930
and unravellingwhat's known asa 340-cipher.
3
00:00:18,030 --> 00:00:19,630
Thoughthe murders remain unsolved,
4
00:00:19,630 --> 00:00:22,000
one of the codeshas finally been cracked.
5
00:00:24,930 --> 00:00:27,430
On December 11th, 2020,
6
00:00:27,430 --> 00:00:31,200
the 340-cipherhad been cracked.
7
00:00:31,200 --> 00:00:33,670
It was a coded340 character message
8
00:00:33,670 --> 00:00:35,870
sent tothe San Francisco Chronicle.
9
00:00:35,870 --> 00:00:39,370
The 340 cipher was
sent in 51 years ago,
10
00:00:39,370 --> 00:00:42,600
and this is the one
that nobody could figure out.
11
00:00:42,600 --> 00:00:44,030
{\an8}It has puzzled authorities
12
00:00:44,030 --> 00:00:48,200
{\an8}since the Zodiac Killersent this to the Chroniclein 1969.
13
00:00:48,200 --> 00:00:51,170
{\an8}They remain encrypteduntil now, 51 years later,
14
00:00:51,170 --> 00:00:53,570
{\an8}cracked by a groupof amateur code breakers.
15
00:00:53,570 --> 00:00:56,030
{\an8}According to code-breakingexpert, David Oranchak,
16
00:00:56,030 --> 00:00:58,870
{\an8}the cipher's text includesthis message.
17
00:00:58,870 --> 00:01:01,030
{\an8}It says...
18
00:01:05,100 --> 00:01:06,700
{\an8}"...all the sooner,
19
00:01:06,700 --> 00:01:09,270
{\an8}"because I now haveenough slavesto work for me."
20
00:01:10,500 --> 00:01:12,870
God!This really sounds like Jim.
21
00:01:14,330 --> 00:01:17,270
"It will send me to paradise
all the sooner
22
00:01:17,270 --> 00:01:20,500
"because I now have
enough slaves to work for me."
23
00:01:21,830 --> 00:01:23,630
Jim always wanteda collection of women
24
00:01:23,630 --> 00:01:25,500
who were gonna, like,do stuff for him.
25
00:01:25,500 --> 00:01:27,500
Like, he made my grandma
do everything.
26
00:01:27,500 --> 00:01:29,000
You don't even
have to get up.
27
00:01:29,000 --> 00:01:31,870
You know, he would say,
"Woman are nothing but slaves to me. That's it."
28
00:01:34,300 --> 00:01:36,600
It sounds more thana little far-fetched
29
00:01:36,600 --> 00:01:38,600
to even suggestthat Jim could've been
30
00:01:38,600 --> 00:01:43,130
the most infamousunsolved serial killerof all time.
31
00:01:43,130 --> 00:01:45,870
But he was a bully,he was a rapist,
32
00:01:45,870 --> 00:01:50,600
he was a manipulator,he was a monsterwith a lot of secrets.
33
00:01:50,600 --> 00:01:54,730
And the fact is,that all of thathas brought us here.
34
00:02:18,430 --> 00:02:23,100
If he was looking for
a place where striking would scare people...
35
00:02:24,400 --> 00:02:25,930
this would be a great
place to pick.
36
00:02:27,400 --> 00:02:29,270
The Zodiac was so bold,
37
00:02:29,270 --> 00:02:32,030
that he killed his fourthvictim, a cab driver,
38
00:02:32,030 --> 00:02:34,430
right in the cityof San Francisco.
39
00:02:35,970 --> 00:02:40,370
So we're walking up
right now onto the Paul Stine murder location.
40
00:02:40,370 --> 00:02:43,200
Tell me what
you know happened that night.
41
00:02:43,200 --> 00:02:46,730
We do know that at a certainpoint the cab was parked,
42
00:02:46,730 --> 00:02:49,070
and it seems that
that might've been where
43
00:02:49,070 --> 00:02:51,000
the killer shot Paul Stine
in the head.
44
00:02:53,670 --> 00:02:58,000
Witnesses said they saw him
walk up the street.
45
00:02:58,000 --> 00:02:59,670
And he was not running.
46
00:02:59,670 --> 00:03:02,770
- Just casually walking.
- Just casually walking up the street here.
47
00:03:02,770 --> 00:03:05,300
He did not seem suspicious.
48
00:03:05,300 --> 00:03:07,330
He looked like
your average person.
49
00:03:07,330 --> 00:03:09,070
And that helped him
get away with it.
50
00:03:11,170 --> 00:03:12,670
Police initially thought
51
00:03:12,670 --> 00:03:16,600
it was just a routinerobbery of a cab driverthat went wrong.
52
00:03:16,600 --> 00:03:18,400
But, two days later,
53
00:03:18,400 --> 00:03:21,700
the San Francisco Chronicle
received a letter from the Zodiac
54
00:03:21,700 --> 00:03:23,370
taking credit for the crime.
55
00:03:23,370 --> 00:03:25,600
And that letter wasaccompanied by a piece
56
00:03:25,600 --> 00:03:28,530
of Paul Stine's
blood-stained shirt as proof.
57
00:03:32,230 --> 00:03:35,070
What do you think
about the Santa Rosa hitchhiker murders,
58
00:03:35,070 --> 00:03:38,630
and how some people
connect them to the Zodiac?
59
00:03:39,570 --> 00:03:43,670
You know, the Zodiac
made literally no effort
60
00:03:43,670 --> 00:03:46,730
to interact with the victims
after the attack.
61
00:03:46,730 --> 00:03:50,400
But in the Santa Rosa cases,
we're talking about victims who were dumped,
62
00:03:50,400 --> 00:03:51,770
and things like that.
63
00:03:51,770 --> 00:03:55,670
The Zodiac basically attacked
people and left them where they fell.
64
00:03:55,670 --> 00:03:58,600
- Yeah.
- And there was no sexual component,
65
00:03:58,600 --> 00:04:01,800
no obvious sexual
component to it.
66
00:04:01,800 --> 00:04:04,500
- And his victims were
men and women. - Mm-hmm.
67
00:04:04,500 --> 00:04:07,800
Um, to be honest with you
I don't see any reason
68
00:04:07,800 --> 00:04:10,270
to believe that
they're related at all.
69
00:04:10,270 --> 00:04:12,930
Now I could
be wrong about that.
70
00:04:12,930 --> 00:04:17,570
But to me, it's a completely
different kind of MO.
71
00:04:17,570 --> 00:04:20,130
And I think a completely
different kind of killer.
72
00:04:20,970 --> 00:04:22,070
Mm-hmm.
73
00:04:25,370 --> 00:04:29,130
So we're gonna go
to the Presidio
74
00:04:29,130 --> 00:04:34,630
and I find this specific
area particularly interesting for Jim
75
00:04:34,630 --> 00:04:38,500
because he always,
he lived in Half Moon Bay, which is south of here,
76
00:04:38,500 --> 00:04:41,530
and would often
go to San Francisco.
77
00:04:41,530 --> 00:04:44,170
And he always drove
to the Presidio.
78
00:04:44,170 --> 00:04:48,000
So, for sure,
Jim knew that area well.
79
00:04:48,000 --> 00:04:50,630
So you think
that your grandfather was involved--
80
00:04:50,630 --> 00:04:51,730
I mean, I don't know.
81
00:04:53,070 --> 00:04:57,370
The way that Jim,
my grandfather was...
82
00:04:57,370 --> 00:05:02,330
he was a serial rapist,
um, and...
83
00:05:03,530 --> 00:05:09,400
He has the same
hair color, build, shoe size...
84
00:05:09,400 --> 00:05:14,870
You know, I tend to be
very skeptical when people bring up theories of suspects.
85
00:05:14,870 --> 00:05:20,170
Um, I just, I think my natural
state of being is to be skeptical of everything.
86
00:05:20,170 --> 00:05:21,900
- So...
- Right.
87
00:05:21,900 --> 00:05:25,830
But if your grandfather was
the kind of person who liked inflicting suffering on people
88
00:05:25,830 --> 00:05:27,730
then that shows
a certain mentality.
89
00:05:27,730 --> 00:05:29,370
- Mm-hmm.
- Um...
90
00:05:29,370 --> 00:05:31,900
- Now, like I said,
I'm very skeptical. - Mm-hmm.
91
00:05:31,900 --> 00:05:35,300
So I would like
to seed that connection with solid evidence.
92
00:05:40,570 --> 00:05:45,170
So this is him
in 1968 and 1969.
93
00:05:46,270 --> 00:05:49,200
So he would've been 28,
and he was 5'9.
94
00:05:49,200 --> 00:05:54,770
And he was always around
175 to 196 pounds throughout this.
95
00:05:54,770 --> 00:05:58,700
He was very, like,
stocky-built man.
96
00:05:58,700 --> 00:06:05,000
So when I read this
first initial composite description of the Zodiac,
97
00:06:05,000 --> 00:06:08,700
those are the things
that first clicked. And the short brown hair.
98
00:06:08,700 --> 00:06:11,700
Because he has
kind of a reddish short brown hair.
99
00:06:11,700 --> 00:06:14,370
Yeah, 'cause that's
one of the details that they mentioned.
100
00:06:14,370 --> 00:06:17,430
- The witnesses said
that they saw a red tint. - Mm-hmm.
101
00:06:17,430 --> 00:06:18,330
Okay.
102
00:06:19,600 --> 00:06:22,130
So what is your feeling
about just that?
103
00:06:22,130 --> 00:06:26,600
Well, that is a very
common look for that time.
104
00:06:26,600 --> 00:06:30,830
So it wouldn't be unusual
for you to find somebody who resembles that.
105
00:06:30,830 --> 00:06:32,970
Obviously, you can look
like that sketch,
106
00:06:32,970 --> 00:06:36,170
- and not be the Zodiac.
- Yeah, exactly.
107
00:06:36,170 --> 00:06:41,970
So I started to look at
places he had lived during this time period.
108
00:06:41,970 --> 00:06:44,030
So in 1969,
109
00:06:44,030 --> 00:06:48,200
he was living
in Half Moon Bay, which is south of San Francisco.
110
00:06:48,200 --> 00:06:51,870
He had previous to this
gone to school at U.C. Davis,
111
00:06:52,770 --> 00:06:53,900
which is right here.
112
00:06:53,900 --> 00:06:58,470
So he was very, very
familiar with the Bay area.
113
00:06:58,470 --> 00:07:02,470
And a notorious trait
of Jim's is that
114
00:07:02,470 --> 00:07:06,370
he loved to go for drives
and he would just disappear sometimes.
115
00:07:06,370 --> 00:07:09,330
Like he would just disappear
and come home and say, "Oh, I was on a drive."
116
00:07:09,330 --> 00:07:12,800
You mean, basically
what you're talking about is this area right here.
117
00:07:12,800 --> 00:07:16,570
- Mm-hmm.
- Which encompasses all of the known Zodiac crimes.
118
00:07:16,570 --> 00:07:18,670
- Mmm-hmm.
- Okay.
119
00:07:18,670 --> 00:07:25,270
Also when he died,
we found a knife, that is interesting, I think.
120
00:07:25,270 --> 00:07:27,630
So this is a Ka-Bar 55.
121
00:07:27,630 --> 00:07:30,330
Did he ever use a knife
in his rapes?
122
00:07:30,330 --> 00:07:32,770
Not that I know of. Um...
123
00:07:32,770 --> 00:07:38,200
But he did constantly
threaten the family with...slitting their throats.
124
00:07:38,200 --> 00:07:41,400
That was the big...
thing that he would do is,
125
00:07:41,400 --> 00:07:43,000
I'm gonna slit your throat.
126
00:07:43,000 --> 00:07:45,200
I'm gonna tie you up,
and slit your throat.
127
00:07:45,200 --> 00:07:47,030
- Okay.
- So weird stuff like that.
128
00:07:47,030 --> 00:07:48,230
And another thing, sorry.
129
00:07:49,270 --> 00:07:50,570
In his life...
130
00:07:51,570 --> 00:07:54,970
he liked to have women
that would do stuff for him.
131
00:07:54,970 --> 00:07:56,470
He would be like,
I'm gonna have my wife,
132
00:07:56,470 --> 00:07:58,130
and then I'm gonna
get this other girl.
133
00:07:58,130 --> 00:08:01,870
My wife will be like
my cook, my maid, my whore. That's what he would say.
134
00:08:01,870 --> 00:08:06,170
And then,
I'll have my girlfriend, and she'll be there
135
00:08:06,170 --> 00:08:07,500
And she'll do something else.
136
00:08:07,500 --> 00:08:09,070
So he was like
collecting women.
137
00:08:09,070 --> 00:08:12,230
So when I had read this
slaves thing in his cipher--
138
00:08:12,230 --> 00:08:15,070
I mean, that's like something
that he did in his life.
139
00:08:15,070 --> 00:08:19,030
Like he has these delusions
of having all these women, like, worshipping him,
140
00:08:19,030 --> 00:08:21,530
and taking care of him
in weird ways.
141
00:08:22,930 --> 00:08:24,570
- Again, I don't know.
You know... - Mm.
142
00:08:24,570 --> 00:08:26,870
Yeah, I mean,
it's hard to know what all that means.
143
00:08:26,870 --> 00:08:29,400
Whether or not it's something
that's related to this,
144
00:08:29,400 --> 00:08:31,470
or just because
of his personality.
145
00:08:33,070 --> 00:08:35,500
So I guess my question
for you would be like...
146
00:08:36,670 --> 00:08:38,070
what do-- I mean--
147
00:08:38,070 --> 00:08:41,000
It's complicated, because
I don't really, like, want to--
148
00:08:41,000 --> 00:08:42,700
Sometimes I just
wanna drop it...
149
00:08:43,700 --> 00:08:44,870
I mean, do you think
I should just drop it?
150
00:08:46,200 --> 00:08:48,600
Well, I guess that
depends on the level
151
00:08:48,600 --> 00:08:51,370
of how much you believe
there's something to it.
152
00:08:51,370 --> 00:08:55,100
Because having looked
at the evidence that you've presented here today
153
00:08:55,100 --> 00:08:56,670
and when we were talking,
154
00:08:56,670 --> 00:08:59,930
I don't see much that
would indicate that he was the Zodiac.
155
00:08:59,930 --> 00:09:02,370
Now I can understand
why you would have
156
00:09:02,370 --> 00:09:05,700
some base suspicions
about it to begin with.
157
00:09:05,700 --> 00:09:09,300
But having looked at
what you have, and having talked to you about it,
158
00:09:09,300 --> 00:09:12,670
and then thinking
about your attitude about all of this,
159
00:09:12,670 --> 00:09:16,070
which is, you know,
nobody wants anybody in their family
160
00:09:16,070 --> 00:09:19,370
to turn out to be one
of the worst serial killers in history.
161
00:09:19,370 --> 00:09:22,830
There's a saying that
I've heard before which is...
162
00:09:22,830 --> 00:09:26,130
"A cold case is no substitute
for a warm life."
163
00:09:26,130 --> 00:09:27,330
Mm-hmm.
164
00:09:27,330 --> 00:09:30,430
And I think that's something
to consider here because...
165
00:09:30,430 --> 00:09:32,830
a lot of the people
who think that they're onto something,
166
00:09:32,830 --> 00:09:35,900
even people who are onto it
with even less than this...
167
00:09:37,030 --> 00:09:39,500
you know, they,
they ruin their lives with it.
168
00:09:39,500 --> 00:09:41,800
It dominates their life
169
00:09:41,800 --> 00:09:44,030
and that's not anything
that you want for yourself.
170
00:09:44,030 --> 00:09:46,300
No, but even just
hearing you say,
171
00:09:46,300 --> 00:09:49,870
that there's just not
almost enough, it makes me feel kind of like a...
172
00:09:51,000 --> 00:09:54,300
You know, because,
like you said, who would want this?
173
00:09:54,300 --> 00:09:56,100
And there has been times
when I've been like...
174
00:09:57,170 --> 00:09:59,530
God! Like, could I have
known this person?
175
00:09:59,530 --> 00:10:01,930
And not have
that weight on me.
176
00:10:01,930 --> 00:10:05,770
And I mean, we already
have a lot of weight with the kind of person he was.
177
00:10:05,770 --> 00:10:07,230
Yeah, there's already
enough there to begin with.
178
00:10:08,330 --> 00:10:10,870
To lose that weight...
179
00:10:10,870 --> 00:10:12,870
- You know... Okay.
- Yeah.
180
00:10:13,800 --> 00:10:15,200
Well, that you for sharing it.
181
00:10:15,200 --> 00:10:17,630
And I appreciate the fact
that you consulted me on this
182
00:10:17,630 --> 00:10:21,430
because the fact that
you're willing to listen says a lot about your integrity.
183
00:10:21,430 --> 00:10:24,800
Thank you. That means--
That-- That means a lot to me.
184
00:10:25,730 --> 00:10:26,730
Good.
185
00:10:28,330 --> 00:10:31,270
Speaking withMike Butterfield reallyhelped me let go
186
00:10:31,270 --> 00:10:33,100
of the whole Zodiac theory.
187
00:10:33,100 --> 00:10:37,730
Yeah, Jim and the Zodiacshare a few similarities,but that's really it.
188
00:10:39,370 --> 00:10:41,430
But just becausehe wasn't the zodiac,
189
00:10:41,430 --> 00:10:44,730
doesn't mean that he wasn'tcapable of killing people.
190
00:10:44,730 --> 00:10:48,870
And my mind justkeeps going back to the SantaRosa hitchhike killer.
191
00:10:52,030 --> 00:10:54,130
The Sheriff,Don Striepeke,
192
00:10:54,130 --> 00:10:56,800
revealed that he's beenworking closelywith a psychiatrist
193
00:10:56,800 --> 00:11:01,070
to come up with a compositeon the one man they agreeis the killer.
194
00:11:01,070 --> 00:11:02,770
So this is from 1975.
195
00:11:02,770 --> 00:11:08,630
So two years after
the last known killing,
196
00:11:08,630 --> 00:11:13,170
there's a lot of talkabout the profile ofwho this killer was...
197
00:11:13,170 --> 00:11:19,130
And there are, I would say,
a lot of similarities to what I know about Jim.
198
00:11:21,570 --> 00:11:24,700
He's got a passing father,a dominant mother.
199
00:11:24,700 --> 00:11:27,730
Probably hated his mother
with a great deal of passion.
200
00:11:27,730 --> 00:11:30,730
And now he takes this
out on young females.
201
00:11:30,730 --> 00:11:35,030
His mother, Evelyn,
oh, she was a wicked little woman.
202
00:11:35,030 --> 00:11:38,430
Mm-mm. She was
just mean-spirited.
203
00:11:38,430 --> 00:11:40,000
So, yes, that's true.
204
00:11:40,000 --> 00:11:43,200
I think Jim Mordecai took
a lot out on women.
205
00:11:43,200 --> 00:11:45,200
He has long standingmental problems.
206
00:11:45,200 --> 00:11:46,930
He probably torturedand killed animals.
207
00:11:47,830 --> 00:11:50,530
He believes womento be garbage
208
00:11:50,530 --> 00:11:54,130
and that's the reason that
he dumps them just like someone would dump litter
209
00:11:54,130 --> 00:11:55,530
alongside the road.
210
00:11:56,970 --> 00:11:58,230
The psychiatrist believes
211
00:11:58,230 --> 00:12:01,470
the man considers himselfthe savior of mankind
212
00:12:01,470 --> 00:12:04,630
capable of cleansing
the world of these fallen women.
213
00:12:04,630 --> 00:12:08,600
It kind of echoes the verses
that he had underlined in his Bible,
214
00:12:08,600 --> 00:12:12,630
where it's like talking about
purging and cleaning evil and sin.
215
00:12:12,630 --> 00:12:14,570
He looks on himselfas a savior,
216
00:12:14,570 --> 00:12:16,600
as a religion likethe Manson clan.
217
00:12:16,600 --> 00:12:20,530
He came into my room
and he'd, like, put his hands out like this...
218
00:12:20,530 --> 00:12:23,100
And he's like, "Do you feel my power?"
219
00:12:23,100 --> 00:12:27,800
He'd start talking in tongues.
And I thought, "That's not normal.
220
00:12:27,800 --> 00:12:34,200
Jim was proclaiming
all the time... that he was Moses.
221
00:12:35,270 --> 00:12:37,030
And that, um...
222
00:12:38,130 --> 00:12:40,030
He killed in the name of God.
223
00:12:51,200 --> 00:12:54,570
We're here todayto meet with a retiredFBI profiler
224
00:12:54,570 --> 00:12:57,700
to get a modern perspectiveon the type of person
225
00:12:57,700 --> 00:13:00,730
that could have committedthe Santa Rosahitchhiker murders.
226
00:13:03,630 --> 00:13:05,170
- How are you?
- I'm Sierra.
227
00:13:05,170 --> 00:13:06,730
- Sierra, I'm Ray.
- Shannon.
228
00:13:06,730 --> 00:13:08,530
- Shannon, how're you doing?
Pleasure to meet you. - Nice to meet you.
229
00:13:08,530 --> 00:13:09,670
Grab a seat, ladies.
230
00:13:15,800 --> 00:13:18,500
I've had the opportunity
to take a look at a lot of the documents
231
00:13:19,400 --> 00:13:21,800
that relate to
the Santa Rosa case.
232
00:13:21,800 --> 00:13:25,170
And I've come up with
some offender behaviors
233
00:13:25,170 --> 00:13:30,930
and a profile of who may
have committed these homicides.
234
00:13:30,930 --> 00:13:35,230
Now, I don't know
your step-grandfather, or your stepfather.
235
00:13:35,230 --> 00:13:38,770
So you have to tell me
if these things resonate with his behaviors.
236
00:13:38,770 --> 00:13:43,500
And this is around the time
the homicides took place.
237
00:13:43,500 --> 00:13:45,500
I said he would
be a white male.
238
00:13:45,500 --> 00:13:48,570
I said he would be
into his mid to late 20s.
239
00:13:48,570 --> 00:13:51,170
I said, if he worked
with kids in some fashion,
240
00:13:51,170 --> 00:13:54,330
it would be as a teacher
or camp counselor.
241
00:13:54,330 --> 00:13:58,300
I said he was very familiar
with the area the bodies were abducted and dumped.
242
00:13:58,300 --> 00:14:01,270
There's a potential that
he may have experimented with animals...
243
00:14:02,200 --> 00:14:03,970
when he was younger. Um...
244
00:14:03,970 --> 00:14:07,600
I said, he was very
confident in talking to young women
245
00:14:07,600 --> 00:14:11,300
because he had that
little bit of control and power over them.
246
00:14:12,370 --> 00:14:14,130
In fact, the individual
we are looking at here
247
00:14:14,130 --> 00:14:17,930
could be an individual
that was...really a nice guy.
248
00:14:17,930 --> 00:14:19,330
But something would happen...
249
00:14:20,430 --> 00:14:23,200
something... Somebody would
say something...
250
00:14:23,200 --> 00:14:25,330
or something would
just trigger him,
251
00:14:25,330 --> 00:14:28,600
where he would just
flip the switch and then he would become violent...
252
00:14:28,600 --> 00:14:32,170
- Mm-hmm.
- ...to the point where he would beat you,
253
00:14:32,170 --> 00:14:35,000
uh, he would hurt you
in any way that he could.
254
00:14:35,000 --> 00:14:38,000
And, and I equate
hurt with rape.
255
00:14:42,230 --> 00:14:46,400
Throughout his life
he may have engaged in voyeuristic behaviors.
256
00:14:47,930 --> 00:14:50,470
- Are you okay, Sierra?
- Yeah, that just makes me nervous
257
00:14:50,470 --> 00:14:55,200
because she's had instances
where she was being...
258
00:14:55,200 --> 00:14:57,230
- Watched by him.
- ...watched by him.
259
00:15:00,400 --> 00:15:02,070
I was hanging outwith this guy,
260
00:15:02,070 --> 00:15:06,270
come back to my house,
take him into my room, we're making out...
261
00:15:06,270 --> 00:15:10,000
And the next day,
Jim approaches me...
262
00:15:11,070 --> 00:15:14,100
in his hovering way,
in your space...
263
00:15:14,100 --> 00:15:17,700
and he said, "I know
what you were doing last night with a guy in your room."
264
00:15:17,700 --> 00:15:22,300
And he spelled out,A, B, C and D,exactly what we had done.
265
00:15:22,300 --> 00:15:26,000
I'm like, "Oh, my God.
He was watching me!"
266
00:15:26,000 --> 00:15:29,630
The offender probably
collected souvenirs from his victims...
267
00:15:29,630 --> 00:15:30,930
as a means
of reliving the act.
268
00:15:30,930 --> 00:15:33,670
Now, those could be...
269
00:15:34,530 --> 00:15:37,770
anything from pieces
of jewelry,
270
00:15:37,770 --> 00:15:40,430
to pieces of clothing,
271
00:15:40,430 --> 00:15:43,600
uh, something that would
help them relive it over and over again.
272
00:15:43,600 --> 00:15:46,030
It was a like a boxof jewelry...
273
00:15:46,030 --> 00:15:51,700
It just had a randommish-mash of no-matchingteenager, adult jewelry.
274
00:15:51,700 --> 00:15:56,470
- Did you notice anything in
his belongings at the ranch? - Yeah, but I threw it away.
275
00:15:56,470 --> 00:15:57,800
It is what it is.
276
00:15:57,800 --> 00:16:01,570
I also said that
the offender would revisit the crime scene...
277
00:16:02,670 --> 00:16:04,000
as a way of reliving.
278
00:16:04,000 --> 00:16:06,700
You want to tell about Michael
on the way to the ranch?
279
00:16:06,700 --> 00:16:07,830
It was Michael.
280
00:16:07,830 --> 00:16:11,100
Jim was driving Michael,
his step-son,
281
00:16:11,100 --> 00:16:13,500
and took him on a drivein that Santa Rosa area.
282
00:16:13,500 --> 00:16:16,370
He would stop the car
and be like, "Michael, do you see that ditch right there?
283
00:16:16,370 --> 00:16:19,570
"They found a naked woman
murdered there."
284
00:16:19,570 --> 00:16:23,870
And drive again,
and do the same thing again in another location.
285
00:16:23,870 --> 00:16:25,300
- Mm. Interesting.
- Yeah.
286
00:16:25,300 --> 00:16:27,330
- I know.
- Because...
287
00:16:27,330 --> 00:16:30,130
there is a couple
samples of DNA...
288
00:16:30,130 --> 00:16:33,630
semen, that were found
on two of the victims.
289
00:16:33,630 --> 00:16:36,900
Have that checked,
to see if it in fact is Jim Mordecai's.
290
00:16:36,900 --> 00:16:38,500
- How do...
How do we do that? - How do we do that?
291
00:16:38,500 --> 00:16:39,730
I think that's pretty easy.
292
00:16:39,730 --> 00:16:43,930
If you bring something
that still exists of Jim Mordecai...
293
00:16:43,930 --> 00:16:45,200
- Mm-hmm.
- Okay.
294
00:16:45,200 --> 00:16:48,000
...hairbrush
or razor that he had, they got some DNA on it.
295
00:16:48,000 --> 00:16:53,800
Um, we have that knife
that Jim used to drive around with in his truck.
296
00:16:53,800 --> 00:16:57,700
- It should be examined...
by a lab. - Mm-hmm. Yeah.
297
00:16:57,700 --> 00:16:59,200
That will either...
298
00:17:00,430 --> 00:17:01,930
close the door for you,
299
00:17:01,930 --> 00:17:04,600
or open the door wide up.
300
00:17:05,700 --> 00:17:08,730
I think there's some
real potential here.
301
00:17:08,730 --> 00:17:12,130
Um, I, I need to thank you
guys for coming forward with this,
302
00:17:12,130 --> 00:17:13,630
I mean, it's so brave of you.
303
00:17:13,630 --> 00:17:14,770
I think what you're doing
304
00:17:15,700 --> 00:17:18,430
is gonna bring closure
one way or the other.
305
00:17:18,430 --> 00:17:22,430
This is also an opportunity
to bring closure to a lot of families.
306
00:17:22,430 --> 00:17:24,870
- Yeah.
- And that's really, really important.
307
00:17:24,870 --> 00:17:28,600
What do I see that would
make me say he's not?
308
00:17:30,430 --> 00:17:35,030
Well, I really haven't
found too much that would tell me that he's not.
309
00:17:35,030 --> 00:17:38,200
Let's get someone
in the Sonoma County Sheriff's Office,
310
00:17:38,200 --> 00:17:40,500
or the Sonoma P.D.
311
00:17:40,500 --> 00:17:42,700
to be willing to move forward
with this. - Okay.
312
00:17:42,700 --> 00:17:45,400
- Yeah. Well, thank you.
- Yeah, thank you.
313
00:17:45,400 --> 00:17:46,800
You're welcome, Sierra.
314
00:17:46,800 --> 00:17:48,900
- It means so much.
- Yeah, no, thank you so much.
315
00:17:48,900 --> 00:17:50,500
Mm-hmm. My pleasure.
316
00:17:50,500 --> 00:17:55,400
You gotta bring more
than circumstantial evidence to the police department
317
00:17:55,400 --> 00:17:57,800
to take a look
at a 50-year-old case.
318
00:17:57,800 --> 00:18:03,830
And I think askingto test the semen
319
00:18:03,830 --> 00:18:05,470
left on two victims,
320
00:18:05,470 --> 00:18:07,830
to see if it in fact
is Jim Mordecai's...
321
00:18:07,830 --> 00:18:09,700
is a perfect opportunity
to do that.
322
00:18:09,700 --> 00:18:11,670
If that comes back positive,
323
00:18:11,670 --> 00:18:13,800
then they have no choice
but to reopen it.
324
00:18:13,800 --> 00:18:15,630
I think it's very possible
325
00:18:15,630 --> 00:18:19,570
that Jim Mordecai
is the Santa Rosa hitchhiker murderer.
326
00:18:29,970 --> 00:18:32,130
- Hi, Nina.
- Hi.
327
00:18:32,130 --> 00:18:34,430
- Nice to see you again.
- Nice to see you too.
328
00:18:34,430 --> 00:18:36,670
I'm hoping you got
some, some stuff for me.
329
00:18:36,670 --> 00:18:38,930
Yeah, I got some
interesting things.
330
00:18:38,930 --> 00:18:42,570
- Did you go
see the profiler? - I did. I met with Ray.
331
00:18:42,570 --> 00:18:44,770
- And he did say
some interesting stuff. - Okay.
332
00:18:44,770 --> 00:18:49,330
There was a lot of stuff
that he said that echoed this original profile
333
00:18:49,330 --> 00:18:51,900
that was put out
in the 70s.
334
00:18:51,900 --> 00:18:54,470
And did he say anything
about evidence?
335
00:18:54,470 --> 00:18:56,570
Yeah, so he also said,
336
00:18:56,570 --> 00:18:59,800
"Do you have anything
that might have DNA on it?"
337
00:18:59,800 --> 00:19:02,470
So I did bring some
stuff that I have...
338
00:19:03,530 --> 00:19:05,030
Jim had cancer.
339
00:19:05,030 --> 00:19:08,330
And he has bought
these clippers to shave his hair off
340
00:19:08,330 --> 00:19:10,500
when he went through chemo.
341
00:19:10,500 --> 00:19:12,630
- Have they been
out of the box? - No. Uh-uh.
342
00:19:12,630 --> 00:19:14,530
- No.
- So they've not been touched at all in this time?
343
00:19:14,530 --> 00:19:16,800
This has not
been able to close,
344
00:19:16,800 --> 00:19:20,030
but it hasn't been--
Nobody's opened this up for sure.
345
00:19:20,030 --> 00:19:22,530
And then these,
I don't know if, I probably shouldn't take them out.
346
00:19:22,530 --> 00:19:24,200
- No.
- No? Okay.
347
00:19:24,200 --> 00:19:27,330
So I've touched them
and my mom has.
348
00:19:27,330 --> 00:19:29,570
Uh, but this
is his Timex watch
349
00:19:29,570 --> 00:19:32,370
that he was using
at the time of his death.
350
00:19:32,370 --> 00:19:34,930
- And then this is, um...
- A knife.
351
00:19:34,930 --> 00:19:39,830
And my grandmother said,
"Oh, that's the knife that he drove around in his car with."
352
00:19:39,830 --> 00:19:40,700
Okay.
353
00:19:40,700 --> 00:19:42,600
What we need to do
is preserve these.
354
00:19:42,600 --> 00:19:46,870
They need to be bagged,
what we call bagged and tagged properly.
355
00:19:46,870 --> 00:19:48,630
- Mm-hmm.
- And that's evidence bags,
356
00:19:48,630 --> 00:19:52,130
and on there you write
what it is, where it is, who signed it.
357
00:19:52,130 --> 00:19:54,700
- So that we can keep
a chain of evidence. - Okay.
358
00:19:54,700 --> 00:19:57,300
Now, as long as we know
who's touched it,
359
00:19:57,300 --> 00:20:00,970
and it may be that you would
have to give a DNA sample,
360
00:20:00,970 --> 00:20:02,930
and your mum would
have to give a DNA sample.
361
00:20:02,930 --> 00:20:06,870
And would having
any of his children's DNA help that?
362
00:20:06,870 --> 00:20:10,700
Like, if I get,
I know for sure, one of my aunts would do it.
363
00:20:10,700 --> 00:20:12,970
Yeah. You do have
certain character traits
364
00:20:12,970 --> 00:20:15,730
- that are in your DNA that
you got from your parents. - Mm-hmm.
365
00:20:15,730 --> 00:20:19,300
So if we get the DNA
profile of Jim
366
00:20:19,300 --> 00:20:21,430
from these items,
if possible,
367
00:20:21,430 --> 00:20:25,870
we can go
to the police and say, "Can you run it against...
368
00:20:25,870 --> 00:20:28,700
"the DNA samples that
were found on the victims?"
369
00:20:28,700 --> 00:20:30,430
- Yeah.
- This here...
370
00:20:30,430 --> 00:20:33,630
it's gonna be the,
the last missing piece of the jigsaw puzzle.
371
00:20:43,900 --> 00:20:45,130
This is his watch.
372
00:20:48,400 --> 00:20:50,930
This is a pair
of nail clippers that he used.
373
00:20:52,630 --> 00:20:55,700
And this is the knife
that Jim used to drive around in his car with.
374
00:20:57,930 --> 00:21:01,130
Tomorrow we're gonnatake these itemsto the lab to get tested.
375
00:21:01,130 --> 00:21:04,270
And the hope is thatwe can buildJim's DNA profile.
376
00:21:04,270 --> 00:21:05,570
And if we can do that,
377
00:21:05,570 --> 00:21:08,900
then we cantake that profileto the Sonoma County Sheriff
378
00:21:08,900 --> 00:21:11,700
and finally figure outif Jim actually was
379
00:21:11,700 --> 00:21:14,200
the Santa Rosahitchhiker murderer.
380
00:21:21,970 --> 00:21:24,270
Going to this lab
381
00:21:25,570 --> 00:21:28,730
today to drop off
the items we have of Jim's.
382
00:21:28,730 --> 00:21:30,830
It's all
really traumatizing
383
00:21:30,830 --> 00:21:34,230
to think he might've,
might've killed people.
384
00:21:34,230 --> 00:21:36,970
Like there's moments
where I'm like... No.
385
00:21:36,970 --> 00:21:39,270
And then I'm like,
oh, my God, it could be a very real...
386
00:21:40,900 --> 00:21:42,070
situation.
387
00:21:45,430 --> 00:21:47,600
- Hey!
- Are we ready for this?
388
00:21:48,700 --> 00:21:50,400
- Yeah.
- Good to see you.
389
00:21:55,170 --> 00:21:56,430
Thank you.
390
00:21:56,430 --> 00:21:57,730
- Mm.
- How do you feel?
391
00:21:58,730 --> 00:22:01,500
I feel okay. I feel...
392
00:22:01,500 --> 00:22:03,530
I mean, it's,
it's too important. So...
393
00:22:05,170 --> 00:22:07,230
It's time.
394
00:22:07,230 --> 00:22:08,500
Melissa's joining us
395
00:22:08,500 --> 00:22:11,630
to give a DNA sampleas Jim's biological daughter.
396
00:22:14,370 --> 00:22:15,600
- Hi.
- Hi.
397
00:22:15,600 --> 00:22:17,470
- Hi.
- Good morning.
398
00:22:18,530 --> 00:22:20,030
- Come on in.
Have a seat. - Okay.
399
00:22:21,470 --> 00:22:22,730
- Hi, I'm Sierra.
- Hi.
400
00:22:22,730 --> 00:22:24,130
- This is my aunt, Melissa...
- I'm Theron. Melissa.
401
00:22:24,130 --> 00:22:25,300
...and my mother, Shannon.
402
00:22:25,300 --> 00:22:26,930
- Shannon.
- Hi. Pleased to meet you.
403
00:22:26,930 --> 00:22:31,400
So we have a box of
my step-grandfather's possessions that we have
404
00:22:31,400 --> 00:22:35,700
left from him, um,
since he is deceased. He died in 2008.
405
00:22:35,700 --> 00:22:40,100
And we kind of want
to see if you would be able to pull a DNA profile off of
406
00:22:40,100 --> 00:22:42,430
these objects we have.
407
00:22:42,430 --> 00:22:45,630
We have reason to believe
he might be connected to some unsolved crimes.
408
00:22:45,630 --> 00:22:47,030
Okay.
409
00:22:47,030 --> 00:22:50,870
We know for certain that
he was a serial offender when it came to rape.
410
00:22:50,870 --> 00:22:52,470
- Okay.
- We wanna start to build a profile of him,
411
00:22:52,470 --> 00:22:55,470
so that we can hopefully
go to the police department,
412
00:22:55,470 --> 00:22:59,330
and see if we can run it
against the specific case that we're looking at.
413
00:22:59,330 --> 00:23:01,070
I see. Okay.
What are the items?
414
00:23:02,000 --> 00:23:05,830
We have a watch,
a knife, and hair clippers.
415
00:23:05,830 --> 00:23:10,200
Okay. And watch,
I'm assuming he owned and wore all the time.
416
00:23:10,200 --> 00:23:11,370
- It was his, yeah.
- Mm-hmm.
417
00:23:11,370 --> 00:23:14,930
Hair clippers were used
on him and only him?
418
00:23:14,930 --> 00:23:17,970
- Yes.
- Were any of these items touches by anybody else
419
00:23:17,970 --> 00:23:21,030
- you know of, or...
- I touched all of them.
420
00:23:21,030 --> 00:23:23,070
And I also touched them, too.
421
00:23:23,070 --> 00:23:26,030
But I never opened
the clipper box.
422
00:23:26,030 --> 00:23:29,030
Yeah. Previously, I would say,
probably in 2008,
423
00:23:29,030 --> 00:23:31,600
with the DNA testing
that was going on,
424
00:23:31,600 --> 00:23:34,730
you touching those could be,
could've been a major problem.
425
00:23:34,730 --> 00:23:38,100
But now with
these new software companies coming out,
426
00:23:38,100 --> 00:23:40,870
they can take the mixture,
take it into their software,
427
00:23:40,870 --> 00:23:43,300
and then spit out
a deconvoluted mixture and say,
428
00:23:43,300 --> 00:23:45,770
okay, we see this person,
this person and this person.
429
00:23:45,770 --> 00:23:47,530
- This is what's left. So...
- Good.
430
00:23:47,530 --> 00:23:48,770
That's amazing.
431
00:23:48,770 --> 00:23:51,370
Okay, so let's get some
reference samples from you three,
432
00:23:51,370 --> 00:23:53,900
as two known contributors
that might've touched it,
433
00:23:53,900 --> 00:23:57,330
and then one known
biological daughter.
434
00:23:57,330 --> 00:24:00,630
I'm gonna go inside
one side of your cheek, and then the other side.
435
00:24:03,570 --> 00:24:05,030
That's it for that.
436
00:24:09,300 --> 00:24:10,470
Okay.
437
00:24:12,730 --> 00:24:14,270
And one more.
438
00:24:17,300 --> 00:24:18,330
Okay.
439
00:24:21,170 --> 00:24:23,500
And what is the likelihood
of finding, like...
440
00:24:23,500 --> 00:24:27,030
his DNA in a set
of hair clippers or on a watch?
441
00:24:27,030 --> 00:24:30,530
Yeah, it's, it's, uh,
not a question of whether or not we're gonna get DNA...
442
00:24:30,530 --> 00:24:33,070
It's how much,
and if we get a full profile. - Okay.
443
00:24:33,070 --> 00:24:36,600
The knife definitely
can give DNA,
444
00:24:36,600 --> 00:24:40,170
if, you know, if it was his,
like, normal, used knife.
445
00:24:40,170 --> 00:24:43,570
A sheath, we can sometimes
cut open, depending on what it's made of.
446
00:24:43,570 --> 00:24:47,000
Uh, we can also look
in different crevices of the knife.
447
00:24:47,000 --> 00:24:49,670
- Mm-hmm.
- But if there's a large stain that we see,
448
00:24:49,670 --> 00:24:52,300
it's-- we can definitely do
a serology testing.
449
00:24:52,300 --> 00:24:54,100
Get a presence of blood.
450
00:24:54,100 --> 00:24:57,670
And then, can you identify
if that was animal blood, human blood?
451
00:24:57,670 --> 00:24:59,630
- Yes. So blood is expected.
- Okay.
452
00:24:59,630 --> 00:25:01,130
We're just trying
to figure out if it's...
453
00:25:01,130 --> 00:25:04,100
If it is human or not.
And then, I mean, if it is his,
454
00:25:04,100 --> 00:25:05,630
you might be able
to tell that
455
00:25:05,630 --> 00:25:07,430
- once you kinda know
what his DNA is. - Sure.
456
00:25:07,430 --> 00:25:09,430
And then, if it isn't,
457
00:25:09,430 --> 00:25:12,100
then that takes us down
maybe a different road.
458
00:25:13,030 --> 00:25:14,200
Who knows.
459
00:25:14,200 --> 00:25:17,730
So, in about 30 days,
we'll have a few answers for you.
460
00:25:17,730 --> 00:25:20,500
The first is, um,
how much DNA is there,
461
00:25:20,500 --> 00:25:21,900
and if we have DNA.
462
00:25:21,900 --> 00:25:25,170
Two, is that DNA
a mixture?
463
00:25:25,170 --> 00:25:27,370
- And three, is there blood?
- Mm.
464
00:25:29,100 --> 00:25:30,870
Now,all we can do is wait.
465
00:25:30,870 --> 00:25:33,870
And hopefully,this will give usa DNA profile for Jim.
466
00:25:33,870 --> 00:25:37,070
Something that could be runagainst the Santa RosaHitchhike killer.
467
00:25:47,130 --> 00:25:50,630
So whatever happensin this investigation,
468
00:25:50,630 --> 00:25:54,700
the biggest thinghas been... being ableto talk about Jim,
469
00:25:54,700 --> 00:25:57,330
and say the things he did,
470
00:25:57,330 --> 00:26:00,500
and talk about itand heal.
471
00:26:00,500 --> 00:26:04,500
That has been the best giftthat my family has ever had.
472
00:26:04,500 --> 00:26:07,630
Because for the first timein my life,
473
00:26:07,630 --> 00:26:11,900
we're starting to livewithout him loomingin the shadows.
474
00:26:15,300 --> 00:26:17,700
So
how do you feel about Sierra
475
00:26:17,700 --> 00:26:19,130
digging all this
stuff up?
476
00:26:19,870 --> 00:26:22,400
I think it's been
the best thing.
477
00:26:22,400 --> 00:26:26,000
It's brought all of you
girls together.
478
00:26:26,000 --> 00:26:30,300
It's brought me
into your lives.
479
00:26:30,300 --> 00:26:33,970
And I feel like
there have been things that I should have addressed.
480
00:26:33,970 --> 00:26:38,530
It's made me dig
into... things that I needed to do.
481
00:26:38,530 --> 00:26:39,930
That's good.
482
00:26:39,930 --> 00:26:42,270
I mean, it's uncomfortable.
483
00:26:42,270 --> 00:26:48,500
Um, you know, it's hard
to hear... what I knew to be true.
484
00:26:48,500 --> 00:26:51,600
- Yes.
- But I knew it was true.
485
00:26:51,600 --> 00:26:53,930
And I think
it was just normalized.
486
00:26:55,470 --> 00:26:59,330
When I had Sierra,I realized how my momdidn't protect me.
487
00:27:00,470 --> 00:27:01,830
So it made me more mad
488
00:27:01,830 --> 00:27:05,800
because that mother bear
instinct to just protect your kid,
489
00:27:07,130 --> 00:27:09,670
for some reason,
my mom lost that.
490
00:27:12,200 --> 00:27:14,430
I mourned the lossof my mom.
491
00:27:14,430 --> 00:27:16,300
For a long time,
492
00:27:16,300 --> 00:27:18,870
it defined everything for me.
493
00:27:18,870 --> 00:27:21,070
So I've had to tell myself
a story that
494
00:27:21,070 --> 00:27:23,170
she stayed with him
to save me.
495
00:27:27,030 --> 00:27:28,570
I don't know
if it's true.
496
00:27:28,570 --> 00:27:31,430
It would surely make things
a lot easier for me
497
00:27:31,430 --> 00:27:33,500
because if she didn't,
498
00:27:34,400 --> 00:27:37,470
then she did
abandon me.
499
00:27:40,900 --> 00:27:44,600
It was my faultthat she didn't wantto come and see me,
500
00:27:44,600 --> 00:27:47,130
but I didn't wanna
leave him either
501
00:27:47,130 --> 00:27:49,570
'cause, you know,
I was raised that...
502
00:27:50,730 --> 00:27:54,370
when you're married,
your husband is very important,
503
00:27:54,370 --> 00:27:57,330
you never go to bed mad,
that kind of thing.
504
00:27:57,330 --> 00:28:00,670
I don't cry at all,
hardly ever.
505
00:28:00,670 --> 00:28:02,670
And I cried a lot.
506
00:28:02,670 --> 00:28:05,600
Because I missed her.
I missed her a lot.
507
00:28:06,430 --> 00:28:09,230
I think you saw me
as weak, and I was.
508
00:28:10,030 --> 00:28:11,970
I did see you as weak.
509
00:28:11,970 --> 00:28:18,870
But I... now know
that you were doing it out of... survival.
510
00:28:18,870 --> 00:28:22,630
And out of...
learned patterns.
511
00:28:25,470 --> 00:28:28,400
Now that you're coming,
you know, out of this fog,
512
00:28:28,400 --> 00:28:30,430
and talking about stuff,
513
00:28:31,370 --> 00:28:33,630
and not in denial about it...
514
00:28:33,630 --> 00:28:36,300
- No.
- ...it's making a lot easier, you know.
515
00:28:37,930 --> 00:28:39,870
Shannon means so much...
516
00:28:43,070 --> 00:28:44,700
She means so much to me...
517
00:28:46,300 --> 00:28:51,200
that I... I would never
mean to be awful to her.
518
00:28:51,200 --> 00:28:54,870
And I think that
that's when she really realized that
519
00:28:55,930 --> 00:28:58,570
maybe I'm not as weak
as she thought.
520
00:28:58,570 --> 00:29:04,470
And... that really...
made me very happy.
521
00:29:13,630 --> 00:29:16,930
I got a messagethat the test resultsfrom the lab are in.
522
00:29:16,930 --> 00:29:18,400
They didn't findany blood.
523
00:29:18,400 --> 00:29:21,400
But sent what they did findto another labfor a deeper look.
524
00:29:24,200 --> 00:29:26,530
- Hello?
- Hi, how are you?
525
00:29:26,530 --> 00:29:28,830
- Good. How are you?
- Good. I'm good.
526
00:29:28,830 --> 00:29:33,100
{\an8}Um, so, I understand
that you were given
527
00:29:33,100 --> 00:29:35,030
{\an8}- the item from
my grandfather. - Right.
528
00:29:35,030 --> 00:29:38,130
- So have you guys
found anything? - Oh, yeah.
529
00:29:38,130 --> 00:29:42,130
Yeah, we had a statistic
between the watch
530
00:29:42,130 --> 00:29:44,070
of just like
about 100.
531
00:29:44,070 --> 00:29:45,500
- Mm-hmm.
- Which is okay.
532
00:29:45,500 --> 00:29:48,500
What I didn't expect is,
was it the finger nail
533
00:29:48,500 --> 00:29:51,300
- or the clippers, that--
- The hair clippers, maybe?
534
00:29:51,300 --> 00:29:53,470
The hair clippers, yeah.
There's very little data there.
535
00:29:53,470 --> 00:29:55,130
But you know what?
536
00:29:55,130 --> 00:29:58,170
The little bit that is there
matches that.
537
00:29:58,170 --> 00:30:01,030
Now, we have a statistic
of a million.
538
00:30:01,030 --> 00:30:05,270
- Wow.
- Now I'm confident we have Jim's DNA.
539
00:30:05,270 --> 00:30:06,770
Wow, that is amazing
540
00:30:06,770 --> 00:30:09,470
that you can do that,
like, that's...
541
00:30:09,470 --> 00:30:10,770
I mean, that's why
we're here.
542
00:30:10,770 --> 00:30:13,170
If I were to take
that sample
543
00:30:13,170 --> 00:30:15,630
to, uh, law enforcement,
544
00:30:15,630 --> 00:30:17,300
like, would they listen
to that?
545
00:30:17,300 --> 00:30:20,670
- Well, it's hard to predict,
like, what they would say. - Right.
546
00:30:20,670 --> 00:30:22,300
Because, again,
it definitely depends on,
547
00:30:22,300 --> 00:30:24,970
you know, who you're talking
to, how interested they are,
548
00:30:24,970 --> 00:30:27,700
what they're permitted to do
in their jurisdiction.
549
00:30:27,700 --> 00:30:30,500
But I think you have
something to compare to.
550
00:30:30,500 --> 00:30:35,270
But now, can they give you
something to compare this to?
551
00:30:35,270 --> 00:30:37,930
Because I don't know
if we could, like, if they would search a database
552
00:30:37,930 --> 00:30:39,070
or anything like that.
553
00:30:39,070 --> 00:30:41,870
But do they have
something from a scene?
554
00:30:41,870 --> 00:30:43,370
- Mm-hmm.
- Which we couldcompare to.
555
00:30:43,370 --> 00:30:46,030
And if we don't...
there's no hit, there's no hit.
556
00:30:46,030 --> 00:30:47,400
But what if there was?
557
00:30:47,400 --> 00:30:50,500
Then, of course,
if it matches Jim, then we have a whole other story.
558
00:30:50,500 --> 00:30:51,600
Right.
559
00:30:51,600 --> 00:30:54,740
Bill is really sure that
560
00:30:54,740 --> 00:30:57,430
this DNA that
we have given him is Jim's.
561
00:30:57,430 --> 00:30:59,830
It's, like,pretty overwhelming.
562
00:30:59,830 --> 00:31:02,600
It's like resurrecting him
from the dead, and I don't want that.
563
00:31:17,070 --> 00:31:18,430
In the... photo.
564
00:31:21,300 --> 00:31:24,570
- Let's just double-check
we've got everything. - Okay.
565
00:31:25,740 --> 00:31:26,770
- Okay.
- So family tree,
566
00:31:26,770 --> 00:31:28,330
which is my first exhibit.
567
00:31:28,330 --> 00:31:30,070
So family trees list.
568
00:31:30,070 --> 00:31:32,170
With no blooddetected on the knife,
569
00:31:32,170 --> 00:31:36,130
our focus now is takingthe DNA profile thatwe have of Jim,
570
00:31:36,130 --> 00:31:40,130
along with circumstantialevidence and first-handaccounts
571
00:31:40,130 --> 00:31:43,130
to see if the policewill run Jim's DNA
572
00:31:43,130 --> 00:31:47,700
against the evidencefrom the Santa RosaHitchhiker murders.
573
00:31:47,700 --> 00:31:49,630
You read it out
and I'll check it out.
574
00:31:50,300 --> 00:31:52,170
So it's Jim's Bible,
575
00:31:52,170 --> 00:31:53,970
hair clippers, nail clippers.
576
00:31:55,200 --> 00:31:57,030
Uh, Timex watch.
577
00:31:57,030 --> 00:31:59,430
- The knife.
- Hold on. What numbers are they?
578
00:31:59,430 --> 00:32:01,630
Knife is SKB-1.
579
00:32:02,770 --> 00:32:05,900
Okay. What number
have we exhibited the timeline?
580
00:32:05,900 --> 00:32:09,070
- Ten is Jim Mordecai timeline.
- Okay.
581
00:32:09,070 --> 00:32:12,630
- What's next?
- Um, background checks.
582
00:32:12,630 --> 00:32:15,500
Background checks
are SKB-6.
583
00:32:16,230 --> 00:32:17,900
Jim death certificate.
584
00:32:18,800 --> 00:32:24,800
The death certificate copy
is SKB-3.
585
00:32:24,800 --> 00:32:28,230
And then we have
map of the San Francisco Bay Area, which is...
586
00:32:29,830 --> 00:32:31,070
somewhere around here.
587
00:32:32,500 --> 00:32:33,800
Here we go.
588
00:32:33,800 --> 00:32:35,870
- I think that's... Yeah.
- Okay.
589
00:32:35,870 --> 00:32:37,700
- Which is--
- So that was SKB-9.
590
00:32:37,700 --> 00:32:40,270
- This was a separate exhibit.
- This is SKB-9.
591
00:32:40,270 --> 00:32:41,630
- Perfect.
- That's done.
592
00:32:41,630 --> 00:32:42,970
Yep.
593
00:32:42,970 --> 00:32:46,130
- So, I'm gonna get changed.
- Okay.
594
00:32:48,470 --> 00:32:50,030
What do you--
What do I say
595
00:32:50,030 --> 00:32:52,230
if he says, "Do you think
he actually did these things?"
596
00:32:52,900 --> 00:32:54,130
You answer him honestly.
597
00:32:54,130 --> 00:32:55,670
I don't know.
598
00:32:55,670 --> 00:32:58,070
- That's your honest answer.
- Okay.
599
00:32:58,070 --> 00:33:00,300
It's an opinion,
and if you don't know, you don't know.
600
00:33:00,300 --> 00:33:01,400
Yeah.
601
00:33:01,900 --> 00:33:03,700
So... and if...
602
00:33:04,630 --> 00:33:06,930
he pushes you,
you just answer him honestly.
603
00:33:09,670 --> 00:33:11,830
Well, we have to go.
604
00:33:11,830 --> 00:33:14,430
We'll get changed.
And then we'll meet back in here
605
00:33:14,430 --> 00:33:17,900
and... go do
what we need to do.
606
00:33:17,900 --> 00:33:21,330
You know this inside-out.
You got this, a million percent.
607
00:33:21,330 --> 00:33:22,370
Okay.
608
00:33:27,700 --> 00:33:28,930
Okay.
609
00:33:31,100 --> 00:33:34,300
Okay. Deep breath.
610
00:33:38,400 --> 00:33:40,400
- Are we good?
Are we good to go? - Yeah.
611
00:33:40,400 --> 00:33:42,070
Got everything.
612
00:33:42,070 --> 00:33:46,300
This is our chanceto get the Sonoma Countysheriff's office to hear us.
613
00:33:46,300 --> 00:33:49,670
To convince. them thatJim Mordecai is worthlooking into.
614
00:33:49,670 --> 00:33:53,200
This entire journey,two yearsof investigating Jim,
615
00:33:53,200 --> 00:33:56,000
and digging into my family'spainful secrets,
616
00:33:56,000 --> 00:33:57,670
it's all led to this.
617
00:33:59,270 --> 00:34:00,930
Right here.
618
00:34:00,930 --> 00:34:03,000
We're literally
five minutes away, so,
619
00:34:03,900 --> 00:34:05,270
take a deep breath.
620
00:34:06,740 --> 00:34:08,300
If you need me,
you can kick me.
621
00:34:08,300 --> 00:34:09,800
Without him knowing.
622
00:34:09,800 --> 00:34:12,600
And if I think you're saying
something that we maybe wanna steer away from,
623
00:34:12,600 --> 00:34:15,100
and it's not because
you're not saying the truth.
624
00:34:15,100 --> 00:34:16,870
It's just that we need
to focus on different things,
625
00:34:16,870 --> 00:34:18,130
- I'll kick you.
- Okay.
626
00:34:18,130 --> 00:34:19,370
Honestly.
627
00:34:19,370 --> 00:34:21,900
But... but you've
got this, Sierra.
628
00:34:21,900 --> 00:34:25,530
You know this better
than anybody else.
629
00:34:25,530 --> 00:34:27,330
You've been working
on this for two years.
630
00:34:29,070 --> 00:34:30,330
How're you feeling?
631
00:34:31,600 --> 00:34:33,700
Um, I'm just stressed.
632
00:34:42,530 --> 00:34:43,770
All right.
You ready?
633
00:34:43,770 --> 00:34:44,700
Parking. Yeah.
634
00:34:44,700 --> 00:34:45,930
- Here?
- Yeah.
635
00:34:46,370 --> 00:34:47,600
Okay.
636
00:34:49,770 --> 00:34:52,200
Is there anything
you want to ask me before we go in?
637
00:34:55,130 --> 00:34:56,400
Sure?
638
00:34:59,930 --> 00:35:01,270
You are not on trial.
639
00:35:02,430 --> 00:35:03,500
Remember that.
640
00:35:04,530 --> 00:35:06,400
You are providing information.
641
00:35:07,900 --> 00:35:10,030
That's it. That's it.
642
00:35:12,070 --> 00:35:13,230
Come on.
643
00:35:13,230 --> 00:35:15,170
You're tough.
You got this.
644
00:35:16,500 --> 00:35:17,530
Let's go.
645
00:35:19,270 --> 00:35:20,400
Okay.
646
00:35:56,200 --> 00:35:59,400
- Do you want to talk or not?
- Uh, yeah.
647
00:35:59,400 --> 00:36:00,740
I feel a lot lighter.
648
00:36:02,570 --> 00:36:03,670
Good.
649
00:36:05,170 --> 00:36:07,740
I mean, the outcome,
you couldn't have asked for any better.
650
00:36:07,740 --> 00:36:08,670
Mm-hmm.
651
00:36:08,670 --> 00:36:10,830
Of what you were giving him,
652
00:36:10,830 --> 00:36:14,470
- and what he was--
- Yeah, he was impressed, that's for sure.
653
00:36:14,470 --> 00:36:18,130
Like, he was really impressed
at how... we had laid it out,
654
00:36:18,130 --> 00:36:20,900
how professional it was,
how much we had gone into stuff.
655
00:36:20,900 --> 00:36:22,630
Um, and he was
really, really nice.
656
00:36:22,630 --> 00:36:23,830
- I will say that.
- Oh, yeah.
657
00:36:23,830 --> 00:36:25,370
- Super nice.
- Like, he was super, super nice.
658
00:36:25,370 --> 00:36:27,000
I mean, you were really good.
659
00:36:27,000 --> 00:36:30,000
The fact that
you were so calm.
660
00:36:30,000 --> 00:36:32,000
You know, you had
your stuff together.
661
00:36:32,000 --> 00:36:34,370
You could answer
all his questions.
662
00:36:34,370 --> 00:36:37,270
Um, I'm glad that he answered
our DNA question.
663
00:36:37,270 --> 00:36:38,470
Mm-hmm.
664
00:36:38,470 --> 00:36:40,740
- And, yes, they have DNA.
- Yes, they have DNA.
665
00:36:40,740 --> 00:36:44,030
And, you know,
he told us honestly that
666
00:36:44,030 --> 00:36:46,700
you're not the first person
who's gone to him and said,
667
00:36:46,700 --> 00:36:50,130
"My... my dad or my brother
or my grandad is this person."
668
00:36:50,130 --> 00:36:53,800
I think you're the first
person that's gone to him with all of that information.
669
00:36:53,800 --> 00:36:54,870
Yeah, information.
670
00:36:54,870 --> 00:36:57,270
There was enough
for him to say,
671
00:36:57,270 --> 00:36:58,500
"I'm going to look at this."
672
00:37:14,670 --> 00:37:18,970
I... you know,
did everything that I wanted to do.
673
00:37:18,970 --> 00:37:22,000
Which was just, like,
say the truth.
674
00:37:22,970 --> 00:37:25,000
I think he will
look at it, for sure.
675
00:37:26,400 --> 00:37:27,500
It was a lot.
676
00:37:29,800 --> 00:37:30,970
Yeah.
677
00:37:33,200 --> 00:37:34,970
It's just a lot.
678
00:37:34,970 --> 00:37:36,830
You absolutely
gave it your best.
679
00:37:38,100 --> 00:37:39,570
I think you blew him away
in there.
680
00:37:39,570 --> 00:37:42,600
I honestly don't think
you could've done anything better.
681
00:37:42,600 --> 00:37:45,970
I think that you should be
super proud of yourself.
682
00:37:45,970 --> 00:37:50,470
Your family...
really proud of you, and them.
683
00:37:50,470 --> 00:37:54,270
And it's literally
in their hands now. It really is.
684
00:37:57,270 --> 00:37:59,530
I mean, that was
my goal, right? It was like...
685
00:38:00,670 --> 00:38:02,630
to just have
somebody listen.
686
00:38:02,630 --> 00:38:04,700
And I think when
I said to him, like,
687
00:38:04,700 --> 00:38:06,870
they don't know if he is,
they don't know if he isn't.
688
00:38:06,870 --> 00:38:09,800
But I feel like
I can't sleep at night
689
00:38:09,800 --> 00:38:11,700
unless I tell someone.
690
00:38:11,700 --> 00:38:14,100
And he said thank you.
691
00:38:14,100 --> 00:38:17,170
That's like-- That's what,
like, that's a transaction
692
00:38:17,170 --> 00:38:20,230
that you should have
as a citizen, with law enforcement, you know?
693
00:38:21,800 --> 00:38:23,370
Like, you should do
what's right.
694
00:38:23,370 --> 00:38:24,970
You should speak
about those things.
695
00:38:24,970 --> 00:38:27,100
And you shouldn't be
persecuted for that, or like,
696
00:38:27,100 --> 00:38:30,400
turned into a crazy person,
and he didn't make me feel that way at all.
697
00:38:31,670 --> 00:38:35,100
And I think if we, like,
had more of that,
698
00:38:35,100 --> 00:38:37,200
then we would never have
Jim Mordecais.
699
00:38:57,040 --> 00:38:59,070
Moving onwithout Jim in our lives,
700
00:38:59,070 --> 00:39:03,600
it's like a whole new world.Like, it's totallyuncharted territory.
701
00:39:03,600 --> 00:39:06,870
Because I don't knowmy life without Jim.
702
00:39:08,700 --> 00:39:11,200
I don't knowwho my grandmawas before him.
703
00:39:11,200 --> 00:39:13,140
I don't knowwho my mom was.
704
00:39:13,140 --> 00:39:15,670
Christi, Michael, Janae.
705
00:39:15,670 --> 00:39:19,900
I don't know who my aunts are,Jaime and Melissa,without him.
706
00:39:19,900 --> 00:39:23,240
So I think we've strippedJim of his power,
707
00:39:23,240 --> 00:39:26,400
and in return,we've been givenour power back.
708
00:39:31,870 --> 00:39:35,640
And, to me,and to my family,
709
00:39:35,640 --> 00:39:37,170
I think that is...
710
00:39:38,100 --> 00:39:40,370
really, really important.
711
00:39:49,270 --> 00:39:53,200
- How has this whole journey
been for you? - Um...
712
00:39:53,200 --> 00:39:57,140
I could've just
stayed in bed for the rest of my life.
713
00:39:57,140 --> 00:40:00,300
- But you didn't.
- But I didn't.
714
00:40:00,300 --> 00:40:03,270
And I feel really happy that
715
00:40:03,270 --> 00:40:05,200
I'm not afraid anymore.
716
00:40:05,200 --> 00:40:09,340
I'm not afraid to...
walk to town, you know.
717
00:40:09,340 --> 00:40:11,500
- I know.
- Like I was when I first came up.
718
00:40:12,270 --> 00:40:15,800
Just to know that
I'm... I'm safe.
719
00:40:15,800 --> 00:40:17,570
I don't dream about him.
720
00:40:17,570 --> 00:40:20,300
- It's just... it's good.
- Yeah.
721
00:40:22,600 --> 00:40:26,270
And how do you feel
about everything with Mom now?
722
00:40:26,270 --> 00:40:28,370
I've noticed a change
in your mom.
723
00:40:28,370 --> 00:40:32,800
She's more accepting of me,
which means, uh, tremendous.
724
00:40:33,640 --> 00:40:35,570
It's just wonderful.
725
00:40:35,570 --> 00:40:39,670
I think that it's been hard
for all of you.
726
00:40:40,640 --> 00:40:41,840
Yeah.
727
00:40:41,840 --> 00:40:43,470
So where do we go
from here?
728
00:40:43,470 --> 00:40:45,970
What's the next steps,
you think, for you?
729
00:40:45,970 --> 00:40:47,270
What do you want?
730
00:40:47,270 --> 00:40:51,770
You know, Sierra,
I just feel like it's nice to be happy,
731
00:40:51,770 --> 00:40:54,870
and be with you guys,
and when I come over,
732
00:40:54,870 --> 00:40:57,770
we laugh and we talk
about fun things.
733
00:40:57,770 --> 00:41:00,670
And we don't have
to talk about him anymore.
734
00:41:00,670 --> 00:41:04,300
And how he--
hurtful it was and everything.
735
00:41:05,540 --> 00:41:10,700
If you... let someone
736
00:41:10,700 --> 00:41:15,200
take over your life like that,
even if they're gone,
737
00:41:15,200 --> 00:41:18,540
- it... it's not good
for you. - Mm-hmm.
738
00:41:18,540 --> 00:41:22,200
I... don't wanna have
to blame myself anymore.
739
00:41:22,200 --> 00:41:24,840
- For all of this.
- Yeah.
740
00:41:24,840 --> 00:41:27,670
And that's a really
good feeling.
741
00:41:27,670 --> 00:41:30,400
And I don't-- I mean,
I think it's important that you remember that.
742
00:41:30,400 --> 00:41:33,440
Because it's not--
It was not you, it was him.
743
00:41:33,940 --> 00:41:35,540
Now I realize it.
744
00:41:36,070 --> 00:41:38,070
I think, for years,
745
00:41:38,070 --> 00:41:40,870
I just wanted you here.
And you're here.
746
00:41:42,200 --> 00:41:44,440
And I wanted
to be here.
747
00:41:44,440 --> 00:41:47,200
And I wanted you all
to want me here.
748
00:41:47,200 --> 00:41:50,940
It's been really nice
to really get to know you.
749
00:41:50,940 --> 00:41:54,240
Oh, thank you, Sierra.
And you too. I love you.
750
00:41:54,240 --> 00:41:55,300
Me too.
751
00:42:01,340 --> 00:42:05,540
I'm really thankful that
you shared this stuff with us,
752
00:42:05,540 --> 00:42:08,870
and not-- I'm really
happy that you and Mom are good.
753
00:42:08,870 --> 00:42:11,570
You just mean
the world to me.
754
00:42:11,570 --> 00:42:15,200
Yeah, we have
a really... special bond.
755
00:42:16,200 --> 00:42:18,140
That and the fact
we both like glitter.
756
00:42:18,140 --> 00:42:19,300
Yeah, that's...
757
00:42:37,870 --> 00:42:39,870
Oh, hi, guys!
758
00:42:39,870 --> 00:42:41,000
Seriously!
759
00:42:41,000 --> 00:42:43,270
- Come on!
- Hi!
760
00:42:43,270 --> 00:42:45,000
Hey, hey!
761
00:42:47,800 --> 00:42:51,570
This weekendis going to be...kind of like a family reunion.
762
00:42:51,570 --> 00:42:54,500
And it's somethingI've been lookingforward to.
763
00:42:54,500 --> 00:42:57,000
To have everyone
together here.
764
00:42:57,000 --> 00:43:00,470
It's gonna be just...
delightful and magical,
765
00:43:00,470 --> 00:43:04,040
and to laugh
and to love on each other.
766
00:43:04,040 --> 00:43:06,470
- I'm ready.
- Like, I wanna break out that song.
767
00:43:06,470 --> 00:43:07,940
We Are Family.
768
00:43:07,940 --> 00:43:10,470
โช We are family! โช
769
00:43:10,470 --> 00:43:11,940
Wish we could sing.
770
00:43:11,940 --> 00:43:13,540
No-- Wait, I can't?
771
00:43:15,840 --> 00:43:18,670
We were segregated
for so long.
772
00:43:18,670 --> 00:43:22,600
So this is the first timethat we're all going to bein one place.
773
00:43:23,470 --> 00:43:26,300
It's gonna be...
it's needed.
774
00:43:26,300 --> 00:43:27,500
Are we digging in then?
775
00:43:27,500 --> 00:43:29,170
- Yeah, go for it.
- Let's go.
776
00:43:29,170 --> 00:43:32,540
Okay, so a week
or so ago,
777
00:43:32,540 --> 00:43:36,470
we got a call from
Cybergenetics, who's working on Jim's DNA.
778
00:43:36,470 --> 00:43:40,600
And they said that they have
now a profile that's, like, really solid.
779
00:43:40,600 --> 00:43:41,800
- Okay.
- Great.
780
00:43:41,800 --> 00:43:45,370
So I was able to meet
with one of-- the detective
781
00:43:45,370 --> 00:43:47,570
who's on
the Santa Rosa case.
782
00:43:47,570 --> 00:43:50,400
So, he has the DNA now.
783
00:43:50,400 --> 00:43:53,370
So it's kind of in
his hands now.
784
00:43:53,370 --> 00:43:56,870
And, uh, I think
we've done... a lot
785
00:43:56,870 --> 00:43:59,870
for the Santa Rosa
case, so... - Yes.
786
00:43:59,870 --> 00:44:02,900
Um... it's...
it is what it is now.
787
00:44:02,900 --> 00:44:05,340
I think it's awesome
there's a chance at closure.
788
00:44:05,340 --> 00:44:07,340
- Yeah.
- You're definitely more
789
00:44:07,340 --> 00:44:09,040
involved with this
than we are.
790
00:44:09,040 --> 00:44:11,870
As in, what you've heard,
what you've seen.
791
00:44:11,870 --> 00:44:13,970
- Your research
that you've done. - Yeah.
792
00:44:13,970 --> 00:44:17,100
Even more so
than... us.
793
00:44:17,100 --> 00:44:21,240
I...
just want to say thank you for...
794
00:44:21,240 --> 00:44:26,240
for having
the courage to make the world better for me.
795
00:44:26,240 --> 00:44:29,670
So that I didn't have
to go through what all of you went through.
796
00:44:30,540 --> 00:44:32,170
I know it's been hard.
797
00:44:32,170 --> 00:44:33,840
- There you go.
- Yeah.
798
00:44:33,840 --> 00:44:36,100
- You gave us...
- Oh, my God. Look what you've done for us.
799
00:44:36,100 --> 00:44:37,140
I know.
800
00:44:37,140 --> 00:44:38,700
You coming forward
and doing this
801
00:44:38,700 --> 00:44:40,370
has allowed
all of us to heal.
802
00:44:40,370 --> 00:44:44,140
Yeah, that's you.
So yeah, thank you.
803
00:44:44,140 --> 00:44:45,540
Oh...
804
00:44:45,540 --> 00:44:47,970
Yeah,
we're thanking you. - We do.
805
00:44:49,440 --> 00:44:53,570
This experience
has been... an amazing...
806
00:44:54,940 --> 00:44:57,600
ride with all my siblings.
807
00:44:57,600 --> 00:45:00,500
'Cause there'sfreedom now.
808
00:45:01,500 --> 00:45:02,840
Like, fresh air.
809
00:45:04,100 --> 00:45:06,840
It's like... hope.
810
00:45:09,340 --> 00:45:11,140
And for me,
811
00:45:11,900 --> 00:45:15,270
I'm excited to seewhat... unfolds
812
00:45:15,270 --> 00:45:18,670
for all of us, together,
as a family.
813
00:45:19,470 --> 00:45:25,000
'Cause we're...
safe... now.
814
00:45:25,000 --> 00:45:28,300
I can call up any one of you
anytime and say,
815
00:45:28,300 --> 00:45:31,200
"This is going on.
Walk me through." Or...
816
00:45:31,200 --> 00:45:32,940
- We would.
- Yeah.
817
00:45:32,940 --> 00:45:35,470
He was all-consuming before.
818
00:45:36,270 --> 00:45:37,400
And now,
819
00:45:39,070 --> 00:45:42,240
he's just not.
Like, he's not there.
820
00:45:42,240 --> 00:45:43,540
I have released him.
821
00:45:47,000 --> 00:45:48,400
That feels good
to say, actually.
822
00:45:49,640 --> 00:45:52,400
It's like I want to continue
living my life, being happy.
823
00:45:52,400 --> 00:45:55,400
- Yeah, that's how I feel.
- I don't want to go back. - Right?
824
00:45:58,770 --> 00:46:01,470
I feel like I must have
had someone looking over my shoulder.
825
00:46:02,070 --> 00:46:03,400
Like a protector.
826
00:46:06,670 --> 00:46:08,800
I'm forever gratefulfor that because
827
00:46:08,800 --> 00:46:11,870
my life could've gonea completely different way.
828
00:46:12,700 --> 00:46:13,940
I mean, very much so.
829
00:46:14,900 --> 00:46:17,170
And, you know,
here I am, today,
830
00:46:17,170 --> 00:46:19,470
like, sitting here,
sharing my story.
831
00:46:19,470 --> 00:46:22,140
You know, of course,
through many tears and through feelings,
832
00:46:22,140 --> 00:46:26,040
and a lot of emotion
but, um, you know, I'm here.
833
00:46:26,040 --> 00:46:29,300
And I made it.
You know, like, let's go.
834
00:46:29,300 --> 00:46:33,100
Oh, this is what it
feels like when you're on your healing journey.
835
00:46:33,100 --> 00:46:35,340
- Yeah, community and family.
- Yeah, community and family.
836
00:46:35,340 --> 00:46:37,170
- Well...
- Yeah.
837
00:46:37,170 --> 00:46:41,640
It stops with us,
so... the cycle's done.
838
00:46:56,470 --> 00:46:58,770
How are you feeling
with everything?
839
00:46:58,770 --> 00:47:01,540
I just feel like
I'm... ready to be done.
840
00:47:02,200 --> 00:47:03,370
Yeah, move forward.
841
00:47:03,370 --> 00:47:04,900
- Yeah.
- Yeah.
842
00:47:04,900 --> 00:47:08,870
I mean, the impetus
that kinda started this was your own journey.
843
00:47:08,870 --> 00:47:10,600
So how are you
feeling with that?
844
00:47:10,600 --> 00:47:13,870
Feel like some... closure?
845
00:47:14,640 --> 00:47:16,170
I just don't feel
mad anymore.
846
00:47:17,500 --> 00:47:19,300
About my sexual assault.
847
00:47:19,300 --> 00:47:21,140
I think I just feel like,
848
00:47:22,200 --> 00:47:23,500
"Okay, yeah,
it has to stop."
849
00:47:23,500 --> 00:47:24,640
- Yeah.
- For sure.
850
00:47:24,640 --> 00:47:26,940
I think that when
I started this, I was, like, really
851
00:47:26,940 --> 00:47:28,300
angry at people.
852
00:47:28,300 --> 00:47:31,670
My friends and...
everybody and now, I have, like, this different...
853
00:47:32,740 --> 00:47:36,100
like... empathy
for them all?
854
00:47:36,100 --> 00:47:38,540
- Right.
- Even for, like, the guy who did it
855
00:47:38,540 --> 00:47:41,740
and the teacher
who did all those things to me.
856
00:47:41,740 --> 00:47:43,340
I'm not looking
for an apology.
857
00:47:43,340 --> 00:47:45,500
I don't even need--
I don't need an apology.
858
00:47:45,500 --> 00:47:48,340
Well, I'm glad it's not
consuming you anymore.
859
00:47:48,340 --> 00:47:50,600
You know, you dealt with it.
You got help.
860
00:47:51,270 --> 00:47:54,270
- Processing it.
- Yeah.
861
00:47:54,270 --> 00:47:57,600
And, in turn, look at what
you've done. Like, you've changed our whole family.
862
00:47:57,600 --> 00:47:59,740
And you're...
you're stopping the cycle.
863
00:48:00,670 --> 00:48:01,940
Of everything.
864
00:48:02,800 --> 00:48:04,040
You should be proud.
865
00:48:04,040 --> 00:48:06,070
- Yeah.
- I'm really proud of you.
866
00:48:07,540 --> 00:48:08,840
Thanks.
867
00:48:10,200 --> 00:48:11,540
I love you.
868
00:48:12,940 --> 00:48:14,200
I love you too.
72005
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.