All language subtitles for Robot.Dreams.2023
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,096 --> 00:00:02,826
"Pemutaran Khusus di Festival Film Cannes"
2
00:01:11,170 --> 00:01:15,330
East Village.
3
00:01:44,554 --> 00:01:47,554
{\an8}
Kamu kalah.
4
00:01:54,538 --> 00:01:57,478
Makaroni dan makanan yang terbuat dari keju.
5
00:02:37,922 --> 00:02:39,902
Gaya rambut terbaik.
6
00:02:42,486 --> 00:02:46,426
Pisau merek Ginzu.
7
00:02:46,670 --> 00:02:47,450
Hening.
8
00:03:24,674 --> 00:03:28,254
Kamu tinggal sendiri?
9
00:03:42,528 --> 00:03:46,868
{\an8}
Pesan Amica 2000 sekarang juga.
10
00:04:00,992 --> 00:04:05,832
Robot Dream dan Imajinasinya.
11
00:04:10,796 --> 00:04:20,956
Diterjemahkan oleh: Wiki Makassar
«@Wikixzy»
12
00:04:46,750 --> 00:04:52,380
Amika 2000 dan Perusahaan Burger.
13
00:06:22,375 --> 00:06:23,775
Cara menghidupkannya.
14
00:09:58,369 --> 00:10:00,819
{\an8}
Berita harian, Presiden
mengendarai piring terbang.
15
00:12:57,163 --> 00:12:58,793
Kamu kalah.
16
00:13:07,817 --> 00:13:09,017
Putar gagang satu putaran penuh.
17
00:13:09,021 --> 00:13:10,271
Cuman 25 sen.
18
00:13:22,365 --> 00:13:24,925
Foto.
19
00:13:28,869 --> 00:13:30,929
Tempat mengambil foto.
20
00:14:00,923 --> 00:14:03,293
Si Penyihir dari Oz.
21
00:15:09,377 --> 00:15:11,377
Pantai Samudera.
22
00:15:17,541 --> 00:15:21,901
Kota Permainan.
23
00:17:46,070 --> 00:17:48,610
Pantai Samudera. Selamat datang.
24
00:20:45,384 --> 00:20:47,034
Kamu tidak perlu uang kecil
untuk mendapatkan nomor penting.
25
00:20:47,041 --> 00:20:48,341
911 untuk bantuan darurat.
26
00:22:10,045 --> 00:22:13,445
Robotika.
27
00:22:14,829 --> 00:22:16,479
Panduan Perbaikan Robot.
28
00:22:39,363 --> 00:22:40,843
Pantai Samudera.
29
00:22:52,927 --> 00:22:54,697
Ditutup.
30
00:23:23,221 --> 00:23:28,691
Pantai ini ditutup hingga 1 Juni.
Tidak boleh ada yang masuk.
31
00:24:33,315 --> 00:24:35,315
{\an8}
Dinas Taman dan Pantai New York.
32
00:24:39,959 --> 00:24:41,139
Permintaan untuk masuk ke Pantai Samudera.
33
00:24:41,493 --> 00:24:44,263
Permintaan tidak disetujui.
34
00:24:54,987 --> 00:24:55,837
Ikat sampul.
35
00:24:55,838 --> 00:24:56,838
Tang.
36
00:24:56,839 --> 00:24:58,995
Pemotong besi.
37
00:24:59,007 --> 00:25:00,649
Manusia Besi yang Kuat.
38
00:25:42,663 --> 00:25:44,430
{\an8}
Kantor Sheriff New York.
39
00:26:13,514 --> 00:26:15,157
{\an8}
Pada tanggal 1 Juni, pantai
akan dibuka. Ayo ikuti robot.
40
00:26:16,748 --> 00:26:24,368
{\an8}
Pada tanggal 1 Juni, pantai
akan dibuka. Ayo ikuti robot.
41
00:28:13,542 --> 00:28:15,372
Minyak penyembuh.
42
00:29:17,986 --> 00:29:19,146
Rumah Anjing.
43
00:29:42,790 --> 00:29:45,130
Rumah Anjing.
44
00:31:15,694 --> 00:31:21,904
Nama Penyanyi: Buck Owens.
Nama Lagu: (It's a) monster's holidays.
45
00:32:23,628 --> 00:32:24,198
Saus tomat.
46
00:32:43,012 --> 00:32:45,422
Selamat hari Halloween.
47
00:37:31,186 --> 00:37:33,646
{\an8}
Teka-teki Manusia Salju.
48
00:37:38,180 --> 00:37:38,960
{\an8}
Bermain ski ke Catskills. Carilah teman baru.
49
00:37:41,461 --> 00:37:42,793
{\an8}
Bermain ski ke Catskills. Carilah teman baru.
50
00:37:42,794 --> 00:37:43,654
{\an8}
Telepon sekarang juga.
51
00:38:35,898 --> 00:38:38,348
Peringatan: Kamu harus seorang profesional.
52
00:47:05,542 --> 00:47:10,742
Bowling buka 24 jam.
53
00:47:13,956 --> 00:47:16,316
Pada hari Minggu, kami ada perlombaan.
Parkir di belakang gedung.
54
00:48:16,860 --> 00:48:18,690
{\an8}
Tulisan di kaos, kucingnya dimasukin.
55
00:48:52,114 --> 00:48:52,684
Yey.
56
00:52:04,988 --> 00:52:07,218
Foto di amplop susu: orang hilang.
57
00:52:07,222 --> 00:52:09,852
Suhu tertinggi hari ini: 51 derajat.
Suhu terendah hari ini: 35 derajat.
58
00:54:00,537 --> 00:54:02,127
Kalau kamu punya barang-barang bekas, kami
beli nih. Ada juga di kelas bahasa Spanyol.
59
00:54:02,250 --> 00:54:02,750
Aku menjual drama sekolahku.
60
00:54:02,760 --> 00:54:03,260
Toko Sepatu Roda.
61
00:54:13,968 --> 00:54:15,788
Kejutan!
62
01:00:22,542 --> 01:00:23,892
250 dolar.
63
01:00:30,256 --> 01:00:32,936
Layangan Guila terbang dengan mudah.
64
01:00:32,940 --> 01:00:36,260
Diskon 70%.
65
01:03:53,174 --> 01:03:54,714
Alat-alat memancing dengan umpan hidup.
66
01:03:54,716 --> 01:03:57,020
Minuman dan makanan ringan.
67
01:03:57,048 --> 01:04:04,998
Sewa tali dan rol.
68
01:06:19,022 --> 01:06:20,172
{\an8}
Nomor Miss Duck.
69
01:06:59,566 --> 01:07:01,896
Jangan terlalu berharap.
70
01:07:01,920 --> 01:07:04,570
Pet Sematary karya Stephen King.
71
01:07:04,834 --> 01:07:05,994
{\an8}
Nomor Miss Duck.
72
01:07:20,760 --> 01:07:22,890
Rumah Duck.
73
01:07:51,614 --> 01:07:51,974
Tagihan telepon.
74
01:07:52,884 --> 01:07:53,914
Barcelona.
75
01:07:59,512 --> 01:08:02,422
{\an8}Aku pindah ke Eropa, dari Nyonya Duck.
76
01:09:54,846 --> 01:09:57,346
Surat Redford dan anaknya.
77
01:09:57,350 --> 01:09:59,240
Pembelian dan penjualan
surat-surat berharga.
78
01:10:04,834 --> 01:10:05,964
Surat-surat Eddie.
79
01:10:05,968 --> 01:10:07,972
Barang yang sudah terjual
tidak bisa dikembalikan.
80
01:10:38,496 --> 01:10:40,496
Kami tidak menerima kartu
kredit dalam kondisi apapun.
81
01:10:40,510 --> 01:10:44,820
Bagian tubuh dijual apa adanya.
82
01:11:09,244 --> 01:11:11,144
Jalan salah, putar arah.
83
01:11:11,148 --> 01:11:13,148
Jalan buntu
84
01:12:31,972 --> 01:12:35,272
{\an8}
Pada tanggal 1 Juni, pantai
akan dibuka. Ayo ikuti robot.
85
01:12:38,556 --> 01:12:41,356
{\an8}
Pantai Samudera.
86
01:13:17,430 --> 01:13:19,330
Losion.
87
01:15:21,788 --> 01:15:24,898
Kertas Eddie.
88
01:17:29,012 --> 01:17:31,322
Lemari Rascal dengan dua lubang.
89
01:18:39,356 --> 01:18:42,380
{\an8}
Majalah Mekanik Terkenal.
Kutipan: Buatlah robotmu sendiri.
90
01:18:42,400 --> 01:18:45,020
{\an8}
Solusi masalah mekanik. Gambar pertama.
91
01:19:26,274 --> 01:19:28,184
Kilau yang tahan lama.
92
01:19:41,808 --> 01:19:42,508
Cerah.
93
01:19:48,122 --> 01:19:48,352
Cerah.
94
01:19:48,353 --> 01:19:48,556
Mati.
95
01:19:48,560 --> 01:19:48,790
Cerah.
96
01:19:48,794 --> 01:19:49,014
Mati.
97
01:19:49,016 --> 01:19:49,178
Cerah.
98
01:20:04,102 --> 01:20:04,372
Cerah.
99
01:21:32,936 --> 01:21:36,586
{\an8}
Selamat datang di rumah.
100
01:21:39,610 --> 01:21:42,960
Toko Robot Hut.
101
01:22:01,074 --> 01:22:01,994
{\an8}
Sampel baru.
102
01:22:01,997 --> 01:22:04,108
{\an8}
Robot pembersih bernama Kanga 2.
103
01:22:04,112 --> 01:22:07,082
Robot polisi dan robot penjaga.
104
01:22:11,146 --> 01:22:12,066
Tahan Air.
105
01:22:12,068 --> 01:22:14,368
Cody, teman atletismu. Harga: 999 dolar dan 99 sen.
106
01:22:17,162 --> 01:22:19,352
Robot pengajar, IQ: 3000.
107
01:22:22,406 --> 01:22:23,716
{\an8}
Denah Lantai.
108
01:22:23,720 --> 01:22:25,870
{\an8}
diskon setengah harga.
109
01:22:28,294 --> 01:22:31,164
{\an8}
Kaleng, teman dan sahabat robotmu.
110
01:23:17,438 --> 01:23:23,218
{\an8}
Nama Lagu: Happy.
Nama Penyanyi: William Bell.
111
01:23:35,942 --> 01:23:40,112
{\an8}
Bazar Jumat.
112
01:24:07,746 --> 01:24:09,056
Bagus sekali, Metz.
113
01:24:38,840 --> 01:24:46,780
Pizza Italia Asli.
114
01:26:28,884 --> 01:26:29,864
Semburan Minyak Tiga Detik.
115
01:27:25,688 --> 01:27:29,648
Cairan Pembakar.
116
01:27:47,672 --> 01:27:49,092
{\an8}
Acar Mentimun dari Heinz.
117
01:27:49,094 --> 01:27:50,681
{\an8}
Kecap Heinz.
118
01:27:50,682 --> 01:27:51,932
{\an8}
Saus Mustard.
119
01:27:53,794 --> 01:27:56,474
{\an8}
Kecap Heinz.
120
01:28:00,918 --> 01:28:01,618
{\an8}
Kecap Heinz.
121
01:29:21,562 --> 01:29:23,392
Stasiun Jalan 23, Pusat Kota.
122
01:29:36,516 --> 01:29:37,456
Berdiri.
123
01:30:02,590 --> 01:30:03,090
Menyingkir.
124
01:31:15,164 --> 01:31:17,184
Lagu favorit para robot.
125
01:31:19,768 --> 01:31:22,188
Lagu favorit para robot.
126
01:31:44,612 --> 01:31:46,622
Restoran El Quijoter.
127
01:32:49,646 --> 01:32:50,976
Lagu-lagu paling populer
Rascal Do Darrebaz.
128
01:33:55,400 --> 01:33:59,100
Sutradara: Pablo Berger.
129
01:33:59,524 --> 01:34:03,674
Berdasarkan komik visual karya Sarah Varun.
8866