Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๅๅๅๅญฆๆ กใธ
้ๅธฐใใๆฐๅฎฟ
ในใใผใ่กใฃใฆใๅฐใใใใใไปฅไธ็ญใใงใ ใชใใ็ญใๆนใใใใใ
็ญใๆนใใใใใ
ใใใใใใจใ่ฏใใใใใใซใญ็ฌ
ใปใใจใจใใใใใพใซใฃใฝใใชใ
ใใผๆใใฆใๅญใใใ ใใใใชใ ใใ
ใใ ไป้ฑใฏ
ใใชใใงใใใญ ใใใฉใใใใใใ
ใใๅๅนดใใใใใชใใใๅๅนดใใฃใฆใใ้ทใใชใ
็ฌใใ้ทใใใไปใพใงใงใใใพใ
่กใ้ใใใใพใง้ใใใใจใชใใฃใใใใๆฌ่ฌ
ใใใงใชใ้ซใ้ ใใ็ฌ
ใใใใจใใใใใพใใใใใงใใ
ใใกใใใ็ฌ็ฌใใ
ใใไฝๅใใ่ฑใใใใชใจๆใฃใฆใใพใ
ใญ ใใๅฎขๅธญใฎๆนใธ
ใใใใ่ฌๅผ
ๆ่ฟAAAใใ
ๅ ็ๅฎใใผใใใใใใใ
ใใคใทใง็ฌ็ฌ
ใใใฎใซ็ฌในใซใผใ
่ฆใใไธญใๅบใงไฝใใใ
็ฌใใใใ
ใใใๅฆ็ฝฎใใใ็ฝ็ฌ
็ฌใฎๅฝขใใใฏ
ใจใใใใๆใซใฉใ้ใ
ใใ ใงใๅฏๆใไธ็ใฏ้ธใถใใ้ธใถใจใใใใใใใใ
็ฎ็ซใฃใฆๅคใชใฎใคใใฆๆฅใใใใ
ๅฐใใใใใใฃใฆ็ฌ
ใใใ็ฌใงๅใคใ้ใใงใ
ใใใใฃใจๅคงใใใฆ็ชใๅบใใฆ่ฆใใฆ
ใใใใใพใ
ใใฃใก่ฆใใฆ
้ธๆฉใใ้
ใใๆณจๆใใ
ๅฐใใฎ่งๅบฆใงใใใจใ ใ
ใฉใใใงใใจใ ใใช็ฌใ
ใฉใฃใกใใฃใฆ่จใใฐ
็ฌ็ฌ ไปใพใงไฝไบบใใใใฃใฆ่จใใจAAA
ใฏไฝไบบใใใใฏๅใใฆใชใใช
ใใใพใ่ใใฆใชใ้กใฏๆๅคใจใชใ
ใงใไบบ3ๅนด30ไบบใจใใ
ใใฎไธใซใฆ
ใใกใใกไนณ้ฆใ
ใใใใใใใฆ
ใงใๆฎ้้ฑ้ใฏ
่ปใ่ฆใฆใชใ
ใฉใใใๅผๅฝ้ๅใฏใใฆใชใใใฉใๅ ่ผฉใจ
ใกใใฃใจ่กใ
ใกใใใจๅค
่กใใฃใฆใฃใฆ็ฌ
ไบฌไธใจๅฐใใ้ ใใ
่ชๅใซใใใใชใใใฆ่ฆใฆใฆ
ๅคๆฉ็พใใพใซใใใ
ๆฅไธญใง่ถๅบใง
่ชๅใงใใใใ CXใใผ
ใใผๆฅใใใใ็ฌใ
ใใใใๆฟกใใกใใฃใใกใใฃใจ
ใใผไบบ้ใฎใจใใง็ฌ
ไปๆฅใๅผทใใฃใใใจใๆใๅบใ
ๆฐๆใก่ฏใใฃใ
ใใฃใฆๆใใงใ็ฌใงใ
ๅบๅ ใฃใฆใใ็ทๅผตๆใจ
ใใใๆฉใใ ใ
ใงใๆฟใใใใ ใใใ
ใฏใไธใคๅคใฃใฆ
็ฌ ใใใๅฐฑ่ท็ฌ
ใใฃใใฃใใฃใใใ
ใกใใใจใชใๅท
ใใฏใ็ฌ็ฌ
ไปฅไธใใพใ
ใธใกใใกใใใจ
ๆฟใงใ็ฌ
ใงใๆใใใใ้กใงใ็ฌ
ใใทใงใใทใงใซใชใฃใฆ
ๆฅใกใใฃใฆใ
ใใๆฐๆใก็ฌ
ๅคงๆจนใใ็ฌใใฏใ
็ฌๆฐๆใก็ฌ
ๆฐๆใกใๆๆ
ๆฐๆใก็ใใฃใกใธๅบใ
ๆใ ใใใ
ๆฐๆใกๆใกใพใ ๅคใซ่กใฃใกใใใฃใฆ
ใใใญในใใ
ใใกใฃใฆๆๅญใ็ฌ
ใใใใใฏๅผใ
็ฌ็ฌใใใผ
ๆๆ็ฌ ใใใฃใฆ็ฅใฃใฆ
ใฟใกใใใ็ฌใใใ
ไธฆใใงใใฃใฆ็ฌ็ฌ
้จๅฑใ8ไบบ
ใใผๆฐๆใกใใใใผ
ใใผใใใฃใๅฃฒใใใใชใฃใ
ใญ ใกใใใกใใใชใใฃใทใฃใซAAA
ใใคใๅธใฃใฆๅฃใใณ
ใใใชๆใใใช ใ
ใใ้กใใ
ใใกใใใก5ๆฑ้ณ
ใงใใญ ใ
ใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใ6ใใ
ใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใกใ
ใใใใใใฏใ
7ๅใใใ
็งใใๆๆ
ใใใใใ
ใใใญใ ใ
ใใใใใ
ใใใใ9ใใใฉ
ใใๅ ฅใใฆใใฎใพใพ
ใใใๆฌๅฝใซ
ใใใผใใใญใก
ใใใใใใใใ
ใฏใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใฆ9
ใใใใใฏใใใฏใ
ๆ่จใฃใฆใ
ใใ็ถใใฃใฆใใฃใฆ
ใใใใ่จๆถใฃใฆ
ใฉใใๅ ฅใฃ
ใใใใใใใ
1ใใฃใใ
ใใใ็ตถๅฏพ
ใณใฃใใใใๅซใ
ใใ็ฌใใ
ใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใพใใ
ใใใใใใใกใใ
ใใใใใฏใใใใใใใ
ๅฟไฝใญในใ
ใใใใใใใ
ใใใใกใใๅพใใ
ใใใใ ใใใ
ใใใใใฏใใใใใใ
็ถๆ ใงใใฃใณในใใใฏใ
ใกใใใจๅบๆฅใกใใฃใ
่ถ ใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใฆใใใใ
ใใจใใใใ
ใใ็งใงใใ
่งฆใฃใฆใฟใฆใ
ใคใชใใฃใ
ใๅบใใชใๆใฃใฆใชใใฃใ ใ
ใใๆ็ตๅ็งฐ
็ถใใฆใปใฃใฆ
ใใใใใ
ใใ้ ไธ ใกใใฃใจ
ใใฏใใใใพใใ
ใใใใใใผใ็ใชใงใ
็ฌใดใใดใใจในใใผใซ
ใๅธณใใใ
ใใใฎใถใจใใใ
ใใฎใๅ ฅใใ้ขจ้
ใปใผใใใฎๅ ฅใ
ใใ็ฐๅฐปใใใใใ
ใญ ใใใใใญ
ใใใใใ
ๆธฉใใใงใ
ใใใฆๅฎ้ใไธ็ท
ๆๆๆๆๆๆ
ๆๆๆๆๆๆ
ๆๆๆๆใใฆใใใใงใใใใ ๅฅฝใๅฅฝใ
ใไปฅไธใฎๅใ
ใใใฏๆๆใ
ๆชใใใจใใฆใใฟใใ
ใ็บไฟกใใฆใใ
ๆฅใชใใใใใใใใชใใงใใ ๆๆ
ใใฃใใใ
ๆๆ้ ญใใ
้ๅนดใใคใใคใใค
ใฏใใใฏใใๆๅคๆง
่ไธญใคใใใใง
ๅ จใฆใใใฃใกใซ
ใฆใใๆๆ
ใฏใใใฏใ
ๅฅใกใใใฎ
ๅๅฟใ่ฏใใๆใๅใ
ๅชใกใใใใๆๆ็ฌ
ไธ็ทใซๆๆ
ๆๆๆๆ
ๅฐใๅ็ ไฟฎใงๆใๅญใฃใฆใชใ
ใงใใใๅบใใฃใฆ
1ๆฒใใใงใใใฉใ
ใใใงใ ๆๆ
ๆๆใไฝฟใฃใฆ
ๆฎๅฝฑใงใใใใงใใใฃใฆ่จใฃใฆใใฆใใใๆๆ
ใใใใใใคใใ
ใใฃใใใใใงใใใใ
็ฌใจใใฃใฆใงใ
ใใๆฅฝใใ
ไฝใใงใฃใฆ
ๆๅใชๅฎฃไผไบๅๆ
ใงใใญ ไธ้
ใจไธ็ทใงใ
่ฑ็ฒใใใใจใใ
ใปใใจใ ใฃใ็ธใใใใฆใใใ
ใใใใฏใใ
ใใใใฆใใฃใใ
ๆๆใงใ
ใจใผในใกใใ
ใจใใฃใฆใใใช็ตต
ใใใชใใจใชใใใฉ
็ฌใใใใใใ
ๅคงใใ่ผชใซ
ๅ ฅใฃใกใใฃใใใงใใญ็ฌใฏ
ใใใฏใใฃใฆ
ใใฃใ ใกใใใจใใฃใ
่ฒฉๅฃฒใใฃใ
ใฏใใฏใๆๆ
ใฏใๅใใใชใ
็ฌใฏใใฏใใฏใใใ
ใๅบใฃใฆไบบใฎๅฟใ
ๅคงใใใใใฃใฆใใพใฃใฆใๅคฑๆใจ
ใซใฆใณใฟใผ็ฌในใฃใก
20ใฏๅบใฆใ
ๅพใๅ ฅใใฆใใใ ใ
ใฏใใใใ ๆๆฐๅฃใงใ ใใใฏ
ใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใช
ใใใใใฃใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใๆฅ้
ใใฆใฃใกใใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใใ
ใใใใใใใฉใ
ใฏใใ่ฟใใ็ตถๅฅ
็ฌใใชใใฆ
ใใใใใใใฏ
ใใง็ตใใฃใกใใฃใฆใกใ
ๆฅใใใใๆญๆ
ใใฃใๆฉๆฌ็งใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใฏใใใใป
ใใใใ้
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใฏใใ
ใฏใใใฏใใใฏใ
ใใใใใใ
ใใฏใใฏใใใใใ
ใใใใใ
ใใๅซใใใฌใใทใฅ
PINTERESTใ ใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใฏใใฏใ
ใธ่ฟใใใใ
ใใใใใฏ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใ9
ใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใฏใ่กใใใ
ๅ จ็ถๅนณๆฐใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใในใคใใใฃใผ
SETใใ
ใใใใใใใ91
ใใใใใใใใใฐ
ใใใใใ
ใใใใฏใฆใใใฏใ
ๆๆใใใ
็งๅขใใกใใฃใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใ
ใใใใใ
KISSใใฏใ
ใใใใใใใใ
ใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใใพใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใฏใ
ใฏใ9ๆใใ
ใใใใใใคใณใฏใใปใ
ใใคใใใใใ
ใใจใใใใใใใผ
ใญใขใคใฃใฆ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใฏใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใกๆฑไบฌใฎๅญใญ
ใใใคใซใกใฉใซใฃใฆใใ
ใใฃใกใใๅคฉๆฐใใคใ
ใใใๆจๅญฃใฏใใ
ใใใใใใใใ
ไธ้ธไฝใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใฏใใชใใ
3ใ็ทใชใใงใ ๅฝผๆฐ
ใใใใใใ
SHANTANUใ
ใฏใใฎใใฃใใ
ใกใใใจ็ชๅฃใใใฆใใไธญใงใ
ใใใใใใกใใ
ใใใใใใใฃใ
ใใใใใใใ
ๆฅใใใใใใ
ใใ้จๅฑใธ
ใฏใใฏใใฏใ
ใใใใใใใ
ใใๅบๆฌใฃใฆ็ฌใ
ใใใใใ
ใใใฏใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใ ใชใใกใใ
ใใใใใใใฆใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใ
TYPEKIT
ใตใใใใ
็งใฆใใฃใฑใใใฆใกใใฃใใใใจ
ใปใใใงๅฏใกใใ
ใใๅฏใฆใใ
่ถณๆนฏใใใฃใฆใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.