Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,000 --> 00:00:03,000
<بدأت الليلة أيضًا>
2
00:00:03,000 --> 00:00:06,000
دراما ليلة الجمعة
3
00:00:03,000 --> 00:00:06,000
``استمعي لي أيتها الأمواج''
4
00:00:06,000 --> 00:00:09,000
<ميناري التي طُردت من الشقة
5
00:00:06,000 --> 00:00:09,000
يدعوني إلى منزله ويسمح لي بالبقاء →
6
00:00:09,000 --> 00:00:12,000
السيدة طيب القلب AD Mizuho
7
00:00:12,000 --> 00:00:14,000
〈فجأة أنا معجب بالكورينجي →
8
00:00:14,000 --> 00:00:16,000
عمل الكاتب الإذاعي
9
00:00:14,000 --> 00:00:16,000
ربما سأستقيل →
10
00:00:16,000 --> 00:00:18,000
سيقال لي>
11
00:00:18,000 --> 00:00:20,000
(كاتسوزو كورينكي)
12
00:00:18,000 --> 00:00:20,000
سأبدأ هذه المهمة قريبا →
13
00:00:20,000 --> 00:00:22,000
ربما سأستقيل.
14
00:00:22,000 --> 00:00:26,000
< ميزوهو مصدوم
15
00:00:22,000 --> 00:00:26,000
حدثت حادثة معينة..
16
00:00:26,000 --> 00:00:28,000
<الكلمة الرئيسية لهذا الأسبوع هي
17
00:00:26,000 --> 00:00:28,000
"التدخل">
18
00:00:28,000 --> 00:00:31,000
<التسلل إلى الراديو
19
00:00:28,000 --> 00:00:31,000
يأتي معها، أليس كذلك؟
20
00:00:31,000 --> 00:00:33,000
〈الآن، ميناري الليلة هي
21
00:00:31,000 --> 00:00:33,000
كيف يعمل!؟>
22
00:00:33,000 --> 00:00:35,000
〈هذا كل شيء، الشخص الآخر هو
23
00:00:33,000 --> 00:00:35,000
لقد كان النمر موكاي〉
24
00:00:35,000 --> 00:00:37,000
<دعونا نبذل قصارى جهدنا اليوم أيضا! 〉
25
00:00:39,000 --> 00:00:41,000
(ميزوهو نانبا)
26
00:00:39,000 --> 00:00:41,000
اعذرني! اعذرني…!
27
00:00:41,000 --> 00:00:48,000
(الرنين)
28
00:00:48,000 --> 00:00:50,000
(ميزوهو) آسف على التأخر!
29
00:00:52,000 --> 00:00:55,000
الذي - التي…
30
00:00:52,000 --> 00:00:55,000
فترة النهار أصبحت أطول..
31
00:00:55,000 --> 00:00:59,000
أوه حسنا، حسنا.
32
00:00:55,000 --> 00:00:59,000
لم يبدأ بعد.
33
00:00:59,000 --> 00:01:03,000
أعني
34
00:00:59,000 --> 00:01:03,000
لقد عاد جميع الطلاب الآخرين إلى منازلهم.
35
00:01:03,000 --> 00:01:07,000
أنا أتحدث عن راديو الإنترنت.
36
00:01:03,000 --> 00:01:07,000
لا أستطيع أن أفعل ذلك.
37
00:01:07,000 --> 00:01:12,000
المذيع الأساسي...ما يسمى
38
00:01:07,000 --> 00:01:12,000
سأتحدث فقط عن محطات الراديو →
39
00:01:12,000 --> 00:01:16,000
أولئك الذين ليسوا مهتمين يمكنهم العودة إلى منازلهم
40
00:01:12,000 --> 00:01:16,000
كما ترون.
41
00:01:16,000 --> 00:01:20,000
حسنًا، إنها صناعة متدهورة.
42
00:01:16,000 --> 00:01:20,000
لا أستطيع مساعدته.
43
00:01:20,000 --> 00:01:24,000
لهذا
44
00:01:20,000 --> 00:01:24,000
يمكنك العودة إلى المنزل دون القلق.
45
00:01:24,000 --> 00:01:26,000
أريد أن أحضر!
46
00:01:26,000 --> 00:01:28,000
نعم؟
47
00:01:28,000 --> 00:01:30,000
بدلا من →
48
00:01:30,000 --> 00:01:32,000
المحاضر الذي هو هنا اليوم
49
00:01:30,000 --> 00:01:32,000
سمعت أنه كان كورينكي-سان →
50
00:01:32,000 --> 00:01:35,000
اعتقدت أنه يجب علي الحضور بالتأكيد..
51
00:01:38,000 --> 00:01:42,000
"جاموني هوكو
52
00:01:38,000 --> 00:01:42,000
رمية التماس المتفجرة! 』｡
53
00:01:44,000 --> 00:01:46,000
حنين.
54
00:01:46,000 --> 00:01:48,000
كنت أستمع إليها كل أسبوع عندما كنت في المدرسة المتوسطة.
55
00:01:48,000 --> 00:01:52,000
لكاتب ذلك البرنامج
56
00:01:48,000 --> 00:01:52,000
لشرف لي أن ألتقي بك.
57
00:01:52,000 --> 00:01:55,000
اه... فقط اجلس.
58
00:01:55,000 --> 00:01:57,000
من بداية الورشة .
59
00:02:01,000 --> 00:02:04,000
(فومي هاكوساكا)
60
00:02:01,000 --> 00:02:04,000
ماذا حدث؟ ميزوهو تشان.
61
00:02:04,000 --> 00:02:07,000
أنا أبدو شاحب بالرغم من ذلك.
62
00:02:04,000 --> 00:02:07,000
بيت….
63
00:02:08,000 --> 00:02:11,000
ربما... بخصوص كورينكي-سان؟
64
00:02:12,000 --> 00:02:15,000
اه... قبل قليل
65
00:02:12,000 --> 00:02:15,000
أنا أتحدث إلى السيد أساتو →
66
00:02:15,000 --> 00:02:17,000
لأنني سمعت ذلك.
67
00:02:18,000 --> 00:02:20,000
…هل هذا صحيح.
68
00:02:22,000 --> 00:02:25,000
(ميناري تسوزومادا)
69
00:02:22,000 --> 00:02:25,000
لقد أصبت بكدمات! لقد أصبت بكدمات!
70
00:02:29,000 --> 00:02:31,000
(صوت فتح الباب)
71
00:02:29,000 --> 00:02:31,000
مرحباً!
72
00:02:31,000 --> 00:02:33,000
أوه!
73
00:02:31,000 --> 00:02:33,000
أليس هذا كورينكي سان؟
74
00:02:33,000 --> 00:02:37,000
أوي. نحن اثنان فقط، هل يمكننا الدخول؟
75
00:02:33,000 --> 00:02:37,000
اه...سأضعه، لكن...
76
00:02:37,000 --> 00:02:40,000
انتظر دقيقة…! عاشق؟
77
00:02:40,000 --> 00:02:43,000
لا. ثم أكثر
78
00:02:40,000 --> 00:02:43,000
سآخذك إلى متجر فاخر.
79
00:02:43,000 --> 00:02:45,000
بالتاكيد….
80
00:02:45,000 --> 00:02:47,000
(هوجاكور آيري) هل تعرفان بعضكما البعض؟
81
00:02:45,000 --> 00:02:47,000
السيد كورينكي.
82
00:02:47,000 --> 00:02:50,000
آه. برنامج في وقت متأخر من الليل على MRS
83
00:02:47,000 --> 00:02:50,000
أنا أفعل الشخصية →
84
00:02:50,000 --> 00:02:53,000
Minare Tsuzumada مختلفة تمامًا.
85
00:02:53,000 --> 00:02:55,000
هذا هو الناشر...
86
00:02:55,000 --> 00:02:57,000
اسمي هوجاكوري.
87
00:02:57,000 --> 00:03:00,000
برنامج تسوزومادا
88
00:02:57,000 --> 00:03:00,000
"أمواج، استمع لي،" أليس كذلك؟
89
00:03:00,000 --> 00:03:02,000
نعم….
90
00:03:02,000 --> 00:03:04,000
من أول مرة
91
00:03:02,000 --> 00:03:04,000
أنا أصغى إليك.
92
00:03:04,000 --> 00:03:06,000
ماذا!؟بجدية؟
93
00:03:06,000 --> 00:03:09,000
شيء أكثر من السعادة
94
00:03:06,000 --> 00:03:09,000
إنه أشبه بالذنب أو العار..
95
00:03:09,000 --> 00:03:11,000
كل مرة
96
00:03:09,000 --> 00:03:11,000
كانت هناك دائمًا عمليات بث كانت على وشك وقوع حوادث.
97
00:03:11,000 --> 00:03:14,000
لا بد أنه كان هناك شعور بالذنب والعار.
98
00:03:14,000 --> 00:03:17,000
يرجى الحصول على مقعد في الخلف.
99
00:03:14,000 --> 00:03:17,000
فقط كاري كورينكي →
100
00:03:17,000 --> 00:03:20,000
قد أجعل الأمر يبدو سيئًا حقًا.
101
00:03:17,000 --> 00:03:20,000
لا أعرف.
102
00:03:20,000 --> 00:03:27,000
♬〜
103
00:03:27,000 --> 00:03:29,000
(تادايا ناكاهارا) آه، ميناري سان.
104
00:03:27,000 --> 00:03:29,000
نعم؟
105
00:03:29,000 --> 00:03:31,000
ذلك الشخص
106
00:03:29,000 --> 00:03:31,000
أنت كاتبة لمحطة إذاعية، أليس كذلك؟
107
00:03:31,000 --> 00:03:33,000
نعم.
108
00:03:31,000 --> 00:03:33,000
إنه نوع نادر →
109
00:03:33,000 --> 00:03:35,000
الأخت الكبرى مثير
110
00:03:33,000 --> 00:03:35,000
سأحضرها معي بالرغم من ذلك.
111
00:03:35,000 --> 00:03:38,000
أوه~؟ من أجلك أيضا
112
00:03:35,000 --> 00:03:38,000
هل يوجد به حساس مثل هذا؟
113
00:03:38,000 --> 00:03:42,000
هذا مجرد تعميم.
114
00:03:38,000 --> 00:03:42,000
أنا كل شيء عن Minare!
115
00:03:42,000 --> 00:03:45,000
(جوهانا ماكي) من فضلك.
116
00:03:42,000 --> 00:03:45,000
نعم.
117
00:03:46,000 --> 00:03:49,000
16 مرة.
118
00:03:46,000 --> 00:03:49,000
نعم؟
119
00:03:49,000 --> 00:03:52,000
تلك المرأة
120
00:03:49,000 --> 00:03:52,000
عدد لمسات الجسم.
121
00:03:53,000 --> 00:03:55,000
(ماكي) آه... أراك مرة أخرى.
122
00:03:55,000 --> 00:03:58,000
رائع...! هذا مذهل.
123
00:03:58,000 --> 00:04:01,000
نعم إنها امرأة محترفة بين النساء.
124
00:04:02,000 --> 00:04:05,000
(آيري) آه، يا معلم، أنا هنا.
125
00:04:05,000 --> 00:04:08,000
اه اه...
126
00:04:05,000 --> 00:04:08,000
انها لزجة جدا.
127
00:04:08,000 --> 00:04:11,000
في هذه الحالة، ميزوهو
128
00:04:08,000 --> 00:04:11,000
لن أظهر لك ذلك أبداً.
129
00:04:14,000 --> 00:04:16,000
(صوت فتح الباب)
130
00:04:14,000 --> 00:04:16,000
آه….
131
00:04:17,000 --> 00:04:19,000
جئت لأكل الكاري.
132
00:04:17,000 --> 00:04:19,000
السيد ميناري.
133
00:04:19,000 --> 00:04:21,000
ميزوهو تشان
134
00:04:19,000 --> 00:04:21,000
أنا لست على ما يرام →
135
00:04:21,000 --> 00:04:23,000
بعد الانتهاء من المحل اليوم
136
00:04:21,000 --> 00:04:23,000
حتى في ليلة البنات...
137
00:04:23,000 --> 00:04:26,000
أوه، نانبا.
138
00:04:26,000 --> 00:04:28,000
(ايري) اه...
139
00:04:31,000 --> 00:04:33,000
هل أنت بخير؟
140
00:04:31,000 --> 00:04:33,000
اعذرني.
141
00:04:33,000 --> 00:04:36,000
قليلا
142
00:04:33,000 --> 00:04:36,000
أعتقد أنني شربت كثيرا..
143
00:04:40,000 --> 00:04:42,000
(فومي) ميزوهو تشان!
144
00:04:42,000 --> 00:04:44,000
مرحبا ماذا تفعل؟
145
00:04:42,000 --> 00:04:44,000
كورينكي-سان!
146
00:04:44,000 --> 00:04:46,000
إيه؟ هل فعلت شيء ما؟
147
00:04:46,000 --> 00:05:03,000
♬〜
148
00:05:13,000 --> 00:05:15,000
(مادوكا كاياشيرو) تسك...
149
00:05:16,000 --> 00:05:19,000
(فومي) لقد تأخر الوقت...
150
00:05:16,000 --> 00:05:19,000
ماذا حدث؟
151
00:05:19,000 --> 00:05:21,000
(تنهد)
152
00:05:21,000 --> 00:05:23,000
السيد نانبا.
153
00:05:24,000 --> 00:05:26,000
نانبا-سان!
154
00:05:26,000 --> 00:05:28,000
…نعم.
155
00:05:28,000 --> 00:05:31,000
منك، كورينكي-سان
156
00:05:28,000 --> 00:05:31,000
هل تستمع إلى شيء ما؟
157
00:05:32,000 --> 00:05:34,000
بيت….
158
00:05:34,000 --> 00:05:37,000
(كينجي أساتو)
159
00:05:34,000 --> 00:05:37,000
اوه فهمت. سأخبرك.
160
00:05:38,000 --> 00:05:41,000
كورينجي لبعض الوقت
161
00:05:38,000 --> 00:05:41,000
لا أستطيع إظهار وجهي هنا.
162
00:05:41,000 --> 00:05:43,000
ماذا تقصد؟
163
00:05:41,000 --> 00:05:43,000
(فومي) عمل روائي →
164
00:05:43,000 --> 00:05:45,000
هل أنت مشغول؟
165
00:05:45,000 --> 00:05:47,000
『القمر الأزرق في سبتمبر』￫
166
00:05:47,000 --> 00:05:49,000
حتى لو لم أعد هناك بعد الآن
167
00:05:47,000 --> 00:05:49,000
سيكون الأمر على ما يرام →
168
00:05:49,000 --> 00:05:52,000
من الان فصاعدا
169
00:05:49,000 --> 00:05:52,000
قال إنه سيترك الأمر لكايو ولنا.
170
00:05:52,000 --> 00:05:55,000
ماذا؟ الذي - التي. مسبقا
171
00:05:52,000 --> 00:05:55,000
فجأة دون أي استشارة؟
172
00:05:55,000 --> 00:05:58,000
حسنا، مباشرة
173
00:05:55,000 --> 00:05:58,000
ألم يكن من الصعب نقلها؟
174
00:05:58,000 --> 00:06:00,000
حسنًا، بعد هذا →
175
00:06:00,000 --> 00:06:03,000
أعتقد أنك سوف تغضب أكثر
176
00:06:00,000 --> 00:06:03,000
هناك المزيد في المستقبل...
177
00:06:03,000 --> 00:06:05,000
هل هناك شيء آخر؟
178
00:06:05,000 --> 00:06:09,000
كورينجي "استمعي لي أيتها الأمواج"
179
00:06:05,000 --> 00:06:09,000
أنا عالقة في كتابة السيناريو.
180
00:06:09,000 --> 00:06:12,000
لذلك لفترة من الوقت
181
00:06:09,000 --> 00:06:12,000
كورينجي خاص.
182
00:06:12,000 --> 00:06:14,000
هاه!؟
183
00:06:15,000 --> 00:06:20,000
(نغمة الهاتف المحمول)
184
00:06:20,000 --> 00:06:23,000
المرة الخامسة...
185
00:06:23,000 --> 00:06:27,000
يبدو أنك غاضب جدًا →
186
00:06:27,000 --> 00:06:30,000
مادوكا كاياشيرو.
187
00:06:30,000 --> 00:06:35,000
لقد عرفنا بعضنا البعض لفترة طويلة.
188
00:06:30,000 --> 00:06:35,000
يشعر بالخوف عندما تغضبينه.
189
00:06:35,000 --> 00:06:37,000
(ايري)
190
00:06:35,000 --> 00:06:37,000
حان الوقت للتفكير في الاعتذارات والأعذار →
191
00:06:37,000 --> 00:06:39,000
هناك الكثير.
192
00:06:39,000 --> 00:06:46,000
بالطبع، أتساءل عما إذا كان بإمكاننا أن نلتقي مرة أخرى بأمان.
193
00:06:39,000 --> 00:06:46,000
الأمر متروك للسيد كورينكي بالرغم من ذلك.
194
00:06:46,000 --> 00:06:49,000
(تومياكي هاناوا) كيف يمكنني الاتصال بـ MRS؟
195
00:06:49,000 --> 00:06:51,000
لقد حصلت على إذن من المدير.
196
00:06:51,000 --> 00:06:53,000
لمدة 3 أسابيع →
197
00:06:53,000 --> 00:06:56,000
السيناريو المعد هنا هو
198
00:06:53,000 --> 00:06:56,000
سيتم بثه.
199
00:06:57,000 --> 00:06:59,000
(إكليل) رائع.
200
00:06:59,000 --> 00:07:03,000
شكرا جزيلا لتعاونكم →
201
00:07:03,000 --> 00:07:05,000
السيد كورينكي.
202
00:07:05,000 --> 00:07:10,000
♬〜
203
00:07:16,000 --> 00:07:19,000
هاه...ما هو؟
204
00:07:16,000 --> 00:07:19,000
كورينجي خاص.
205
00:07:19,000 --> 00:07:22,000
لهذا السبب الخطة والسيناريو
206
00:07:19,000 --> 00:07:22,000
لأن كورينجي يعتقد →
207
00:07:22,000 --> 00:07:24,000
هذا ما قلته، افعله.
208
00:07:24,000 --> 00:07:26,000
ليس عليك أن تفكر في موضوع ما
209
00:07:24,000 --> 00:07:26,000
انت محظوظ.
210
00:07:26,000 --> 00:07:30,000
لا، فلماذا فجأة؟
211
00:07:26,000 --> 00:07:30,000
ها نحن…. إذا كان هذا هو برنامجك →
212
00:07:30,000 --> 00:07:32,000
أشعر بالحرية في القيام بأشياء شنيعة
213
00:07:30,000 --> 00:07:32,000
أليس هذا ما كنت أعتقد؟
214
00:07:32,000 --> 00:07:35,000
في الواقع، هو كذلك.
215
00:07:32,000 --> 00:07:35,000
كل ذلك خطأ السيد أساتو، أليس كذلك؟
216
00:07:35,000 --> 00:07:38,000
فلماذا كايو سان هنا؟
217
00:07:38,000 --> 00:07:41,000
وجه يبدو وكأنه على وشك أن يعضني حتى الموت
218
00:07:38,000 --> 00:07:41,000
تفعلين ذلك؟
219
00:07:41,000 --> 00:07:43,000
لقد تقرر، أليس كذلك؟
220
00:07:43,000 --> 00:07:46,000
"حقير وغير كفء
221
00:07:43,000 --> 00:07:46,000
بالنسبة لي كشخصية جديدة→
222
00:07:46,000 --> 00:07:48,000
مع نص كورينكي
223
00:07:46,000 --> 00:07:48,000
لا أستطيع أن أفعل العرض! "←
224
00:07:48,000 --> 00:07:51,000
إنه ليجعلك تستقيل
225
00:07:48,000 --> 00:07:51,000
أيضاً، إشتري لي كوباً من الساكي!
226
00:07:51,000 --> 00:07:54,000
ماذا تقصد؟
227
00:07:51,000 --> 00:07:54,000
بالإضافة إلى كونه رصينًا ومسيئًا لفظيًا →
228
00:07:54,000 --> 00:07:57,000
محاولة استخدام الناس كمزحة
229
00:07:54,000 --> 00:07:57,000
ذلك الشيء الفاحش!
230
00:07:57,000 --> 00:07:59,000
حسنا، كما كايو
231
00:07:57,000 --> 00:07:59,000
انها ليست مثيرة للاهتمام.
232
00:07:59,000 --> 00:08:02,000
كورينكي، الذي كان معي لسنوات عديدة،
233
00:07:59,000 --> 00:08:02,000
ضع نفسك جانبا →
234
00:08:02,000 --> 00:08:05,000
كتابة السيناريو لبرنامج Minare
235
00:08:02,000 --> 00:08:05,000
إذا بدأت بقول ذلك.
236
00:08:05,000 --> 00:08:08,000
هذا ليس أنا، إنه كورينكي-سان.
237
00:08:05,000 --> 00:08:08,000
يرجى تقديم شكوى!
238
00:08:08,000 --> 00:08:10,000
أن ~؟ ألا يمكنك الاتصال بي؟
239
00:08:10,000 --> 00:08:13,000
ربما كنت مكروه؟
240
00:08:10,000 --> 00:08:13,000
كورينكي سان أمس →
241
00:08:13,000 --> 00:08:15,000
مع أختها الكبرى المثيرة
242
00:08:13,000 --> 00:08:15,000
لأننا كنا معًا →
243
00:08:15,000 --> 00:08:17,000
قد يكون ممتعا.
244
00:08:17,000 --> 00:08:20,000
هل كان مع امرأة؟
245
00:08:17,000 --> 00:08:20,000
نعم. لقد أتيت إلى متجري.
246
00:08:20,000 --> 00:08:22,000
وهو من الناشر.
247
00:08:20,000 --> 00:08:22,000
هذا ما قلته →
248
00:08:22,000 --> 00:08:24,000
هذا مرة أخرى
249
00:08:22,000 --> 00:08:24,000
إنها مثيرة بشكل لا يوصف →
250
00:08:24,000 --> 00:08:26,000
وكانت اللمسة الجسدية شديدة أيضًا.
251
00:08:26,000 --> 00:08:28,000
نعم، لو كنت بالفعل رجلا عجوزا.
252
00:08:26,000 --> 00:08:28,000
لا أستطيع تحمل ذلك!
253
00:08:28,000 --> 00:08:30,000
تصبح رجلا عجوزا
254
00:08:28,000 --> 00:08:30,000
ماذا ستفعل!
255
00:08:30,000 --> 00:08:33,000
أنت من الناشر.
256
00:08:30,000 --> 00:08:33,000
هل هاذا هو؟
257
00:08:33,000 --> 00:08:35,000
هل أنت منتسب إلى الجائزة الأدبية المذكورة أعلاه؟
258
00:08:35,000 --> 00:08:37,000
سخيف…. انا ذاهب الي البيت!
259
00:08:37,000 --> 00:08:41,000
يا كايو!
260
00:08:37,000 --> 00:08:41,000
يجب عليك التبديل الآن.
261
00:08:41,000 --> 00:08:43,000
بغض النظر عما تعتقده النساء →
262
00:08:43,000 --> 00:08:46,000
قد يغادر كورينكي العرض.
263
00:08:43,000 --> 00:08:46,000
الشيء الآخر هو →
264
00:08:46,000 --> 00:08:48,000
كنت تعرف ذلك بالفعل.
265
00:08:49,000 --> 00:08:51,000
إنه وخز.
266
00:08:51,000 --> 00:08:54,000
أنت تقول ذلك بالفعل.
267
00:08:54,000 --> 00:08:56,000
ميزوهو مكتئب من ميزوهو.
268
00:08:56,000 --> 00:09:01,000
آه... الآن بعد أن أفكر في ذلك، نانبا أيضًا.
269
00:08:56,000 --> 00:09:01,000
لقد كان قاتما منذ الأمس.
270
00:09:01,000 --> 00:09:03,000
مع فومي تشان الصوتيات
271
00:09:01,000 --> 00:09:03,000
تعال إلى متجري →
272
00:09:03,000 --> 00:09:06,000
أخبرت امرأة الناشر أزاتو السيد كورينكي.
273
00:09:03,000 --> 00:09:06,000
انظر إلى ما هو معلق →
274
00:09:06,000 --> 00:09:08,000
ويضيف المزيد من الضرر.
275
00:09:08,000 --> 00:09:11,000
حدة السكين
276
00:09:08,000 --> 00:09:11,000
لقد كانت قاسية جداً!
277
00:09:11,000 --> 00:09:13,000
سكين؟
278
00:09:11,000 --> 00:09:13,000
آه….
279
00:09:13,000 --> 00:09:15,000
من فومي تشان الذي عاد إلى المتجر
280
00:09:13,000 --> 00:09:15,000
سمعت ان...
281
00:09:16,000 --> 00:09:19,000
عندما تصاب بالاكتئاب الشديد →
282
00:09:19,000 --> 00:09:22,000
لدي عادة شحذ سكيني من كل قلبي.
283
00:09:19,000 --> 00:09:22,000
على ما يبدو هناك.
284
00:09:22,000 --> 00:09:25,000
مباشرة بعد الانضمام إلى شركتنا
285
00:09:22,000 --> 00:09:25,000
حتى عندما أخطئ وأشعر بالاكتئاب →
286
00:09:25,000 --> 00:09:27,000
يبدو أنه تم شحذه بعد كل شيء.
287
00:09:27,000 --> 00:09:30,000
إنها فريدة من نوعها... التعبير العاطفي.
288
00:09:30,000 --> 00:09:33,000
عندما حاولت الطهي، ذهبت إلى لوح التقطيع.
289
00:09:30,000 --> 00:09:33,000
تم قطعه إلى النصف.
290
00:09:33,000 --> 00:09:35,000
حسنًا...
291
00:09:33,000 --> 00:09:35,000
هذه المرة يتعلق الأمر بالسيد كورينكي →
292
00:09:35,000 --> 00:09:37,000
وربما تصبح أكثر حدة.
293
00:09:38,000 --> 00:09:40,000
اشتريت هذا للتحقق من ذلك!
294
00:09:40,000 --> 00:09:43,000
لا…
295
00:09:40,000 --> 00:09:43,000
أنت أيضًا فريد ومخيف.
296
00:09:44,000 --> 00:09:46,000
ᗕ(صوت الدش)
297
00:09:44,000 --> 00:09:46,000
أنا في المنزل~.
298
00:09:46,000 --> 00:09:48,000
(صوت مينار) عندما أعود إلى المنزل
299
00:09:46,000 --> 00:09:48,000
كان ميزوهو يستحم →
300
00:09:48,000 --> 00:09:51,000
في تلك الفجوة
301
00:09:48,000 --> 00:09:51,000
حاولت معرفة ذلك...
302
00:09:51,000 --> 00:09:59,000
♬〜
303
00:10:00,000 --> 00:10:02,000
…آه!
304
00:10:02,000 --> 00:10:16,000
♬〜
305
00:10:16,000 --> 00:10:20,000
تنهد... عودة مائلة ناجحة.
306
00:10:20,000 --> 00:10:22,000
هل هو السيف الشهير Masamune؟
307
00:10:24,000 --> 00:10:26,000
(صوت ميناري) إذا استمرت الأمور على هذا النحو →
308
00:10:26,000 --> 00:10:29,000
يومًا ما، ستكون كل مادة على وجه الأرض
309
00:10:26,000 --> 00:10:29,000
سكين يمكن قطعه إلى قسمين →
310
00:10:29,000 --> 00:10:31,000
أنا متأكد من أنه سوف يولد.
311
00:10:31,000 --> 00:10:33,000
لا، لا... كورينكي هو
312
00:10:31,000 --> 00:10:33,000
سأترك وظيفتي الإذاعية →
313
00:10:33,000 --> 00:10:36,000
لم يتقرر بعد.
314
00:10:38,000 --> 00:10:41,000
هل تعلم عن جائزة أراكاوا رانزو؟
315
00:10:38,000 --> 00:10:41,000
آه….
316
00:10:41,000 --> 00:10:43,000
التشويق أو الغموض
317
00:10:41,000 --> 00:10:43,000
إنها جائزة أدبية، أليس كذلك؟
318
00:10:43,000 --> 00:10:45,000
لدي رواية يموت فيها ثلاثة أشخاص أو أكثر.
319
00:10:43,000 --> 00:10:45,000
لأنني أحب ذلك →
320
00:10:45,000 --> 00:10:48,000
قرأت الكثير من هذا النوع من الأشياء.
321
00:10:45,000 --> 00:10:48,000
ماذا؟ معيار القراءة هذا.
322
00:10:48,000 --> 00:10:50,000
...حسنًا، لا بأس رغم ذلك →
323
00:10:50,000 --> 00:10:54,000
اجتاز كورينجي الاختيار الثالث.
324
00:10:50,000 --> 00:10:54,000
تلقيت مكالمة.
325
00:10:54,000 --> 00:10:56,000
لماذا في توقيت الاختيار الثالث؟
326
00:10:56,000 --> 00:10:58,000
ما هي جائزة أراكاوا رانزو؟
327
00:10:58,000 --> 00:11:00,000
بعد الاختيار الثالث
328
00:10:58,000 --> 00:11:00,000
قبل الاختيار النهائي →
329
00:11:00,000 --> 00:11:04,000
دعني أكتب كتابًا جديدًا وأرى قدرتي
330
00:11:00,000 --> 00:11:04,000
هذه هي الطريقة التي يعمل.
331
00:11:04,000 --> 00:11:06,000
هاه~. آه، ولكن بعد ذلك →
332
00:11:06,000 --> 00:11:08,000
إذا فزت بالجائزة، فسوف تعود.
333
00:11:06,000 --> 00:11:08,000
هذا ما يعنيه.
334
00:11:08,000 --> 00:11:11,000
إنه ليس حتى بالشيء الميمون
335
00:11:08,000 --> 00:11:11,000
أنا لا أقول ذلك على الإطلاق..
336
00:11:14,000 --> 00:11:17,000
لقد دعوته في الأصل ليصبح فنانًا في التأليف.
337
00:11:14,000 --> 00:11:17,000
إنه أنا →
338
00:11:17,000 --> 00:11:21,000
موهبة هذا الرجل العجوز
339
00:11:17,000 --> 00:11:21,000
أنا أعرف ذلك أفضل من أي شخص آخر.
340
00:11:23,000 --> 00:11:28,000
أصلي من أجل نجاح هؤلاء الرفاق في السلاح.
341
00:11:23,000 --> 00:11:28,000
أعتقد أنه إنسان محترم.
342
00:11:28,000 --> 00:11:30,000
بالنسبة للسيد أساتو فهو رفيق السلاح →
343
00:11:30,000 --> 00:11:32,000
لي
344
00:11:30,000 --> 00:11:32,000
يسلمني نصًا رديئًا →
345
00:11:32,000 --> 00:11:34,000
جو ضعيف
346
00:11:32,000 --> 00:11:34,000
أنا رجل عجوز.
347
00:11:34,000 --> 00:11:39,000
هذه المرة من كوريجي
348
00:11:34,000 --> 00:11:39,000
أخبرتك.
349
00:11:39,000 --> 00:11:42,000
سأعمل في الراديو قريباً
350
00:11:39,000 --> 00:11:42,000
لأنني قد أغادر →
351
00:11:42,000 --> 00:11:44,000
أنا لا أقصد التسكع.
352
00:11:42,000 --> 00:11:44,000
يا؟
353
00:11:44,000 --> 00:11:46,000
لا تتسكع...
354
00:11:46,000 --> 00:11:48,000
إذا كانت مليئة بالإعلانات مرة أخرى
355
00:11:46,000 --> 00:11:48,000
ماذا تفعل؟
356
00:11:48,000 --> 00:11:51,000
علاوة على ذلك، يصل السيناريو
357
00:11:48,000 --> 00:11:51,000
إذا كان بالكاد...
358
00:11:51,000 --> 00:11:53,000
في ذلك الوقت كنت
359
00:11:51,000 --> 00:11:53,000
اقرأ رسائل البريد الإلكتروني الاستشارية من المستمعين →
360
00:11:53,000 --> 00:11:55,000
يجيبني.
361
00:11:55,000 --> 00:11:59,000
آه... موجهة إليك
362
00:11:55,000 --> 00:11:59,000
يبدو أن الكثير من الناس يأتون.
363
00:11:59,000 --> 00:12:01,000
هاه~.
364
00:12:03,000 --> 00:12:05,000
إنها نهاية العالم، بعد كل شيء..
365
00:12:05,000 --> 00:12:08,000
غير مهذب!
366
00:12:05,000 --> 00:12:08,000
رسائل البريد الإلكتروني التشاور هي موضع ترحيب كبير.
367
00:12:08,000 --> 00:12:10,000
هذا النوع من الشيء
368
00:12:08,000 --> 00:12:10,000
يمكنك أيضًا تشغيل الراديو العادي ←
369
00:12:10,000 --> 00:12:12,000
تماما
370
00:12:10,000 --> 00:12:12,000
ويقول أنه سوف تظهر لك.
371
00:12:12,000 --> 00:12:15,000
أيهما أفضل عند قراءة رسائل البريد الإلكتروني؟
372
00:12:12,000 --> 00:12:15,000
القفز بالحبال أو الحمام الساخن؟
373
00:12:15,000 --> 00:12:17,000
هاه؟
374
00:12:15,000 --> 00:12:17,000
إيه؟
375
00:12:30,000 --> 00:12:35,000
(إكليل) كيف يعجبك؟
376
00:12:30,000 --> 00:12:35,000
هذا هو السيناريو الذي أعددناه.
377
00:12:35,000 --> 00:12:38,000
لقد تم التدرب عليه جيدًا. بصراحة، إنه أمر مثير للاهتمام.
378
00:12:38,000 --> 00:12:40,000
(إكليل) أوه...
379
00:12:40,000 --> 00:12:44,000
أنتجت العديد من البرامج الإذاعية الشهيرة.
380
00:12:40,000 --> 00:12:44,000
شكرًا للسيد كورينكي على قول ذلك →
381
00:12:44,000 --> 00:12:47,000
انه لشرف.
382
00:12:47,000 --> 00:12:51,000
(كورينجي)
383
00:12:47,000 --> 00:12:51,000
لكنني لا أعتقد أنه عاقل.
384
00:12:51,000 --> 00:12:53,000
اختطاف موظفي البث →
385
00:12:53,000 --> 00:12:55,000
خطة ما نريد القيام به
386
00:12:53,000 --> 00:12:55,000
لا أعتقد أنني سأسمح لك بفعل ذلك.
387
00:12:55,000 --> 00:12:57,000
(إكليل) إذا سألتني →
388
00:12:57,000 --> 00:13:00,000
ما هو غير طبيعي
389
00:12:57,000 --> 00:13:00,000
التلفزيون والراديو اليوم.
390
00:13:00,000 --> 00:13:03,000
الانترنت و
391
00:13:00,000 --> 00:13:03,000
مدفوعة بتوزيع فيديو الهواة →
392
00:13:03,000 --> 00:13:06,000
لقد تعرضت للسخرية باعتباري "رجل عجوز"→
393
00:13:06,000 --> 00:13:08,000
انسَ كبريائك كمحترف →
394
00:13:08,000 --> 00:13:12,000
مجرد تقديم عرض لطيف
395
00:13:08,000 --> 00:13:12,000
ليس لدي.
396
00:13:12,000 --> 00:13:15,000
هل أنت مذيعة سابقة؟
397
00:13:15,000 --> 00:13:18,000
لقد كان رجل تلفزيون في محطة رئيسية.
398
00:13:15,000 --> 00:13:18,000
أعتقد أن هذا شيء.
399
00:13:18,000 --> 00:13:21,000
هذه أيضًا فضيحة
400
00:13:18,000 --> 00:13:21,000
اضطر إلى الاستقالة.
401
00:13:21,000 --> 00:13:23,000
هل هذا انتقام؟
402
00:13:23,000 --> 00:13:25,000
(ايري) هاناوا-سان...!
403
00:13:25,000 --> 00:13:28,000
لك
404
00:13:25,000 --> 00:13:28,000
لا يهم من أنا.
405
00:13:28,000 --> 00:13:31,000
إذا كنت تريد العودة بأمان من هنا...→
406
00:13:31,000 --> 00:13:35,000
اكثر من اي شئ
407
00:13:31,000 --> 00:13:35,000
الزملاء والأصدقاء الأعزاء →
408
00:13:35,000 --> 00:13:39,000
إلى الهدف التالي
409
00:13:35,000 --> 00:13:39,000
إذا كنت لا تريد أن تكون →
410
00:13:39,000 --> 00:13:42,000
يتعلق الأمر بالهدوء والتعاون.
411
00:13:44,000 --> 00:13:47,000
(كورينجي) لمشروعي الخاص
412
00:13:44,000 --> 00:13:47,000
إذا كنت واثقًا من ذلك →
413
00:13:47,000 --> 00:13:51,000
هذا كل شيء على شبكة الإنترنت
414
00:13:47,000 --> 00:13:51,000
سيكون أمرا رائعا إذا كنت تستطيع بث الفيديو.
415
00:13:51,000 --> 00:13:53,000
(إكليل) أنا →
416
00:13:53,000 --> 00:13:58,000
فقط على موجات الإذاعة العامة
417
00:13:53,000 --> 00:13:58,000
أنا خاص بهذا الشأن.
418
00:13:58,000 --> 00:14:03,000
تلفزيون مضحك
419
00:13:58,000 --> 00:14:03,000
عودة الإذاعة المثيرة للاهتمام…←
420
00:14:03,000 --> 00:14:05,000
هذا هو الغرض.
421
00:14:05,000 --> 00:14:10,000
♬〜
422
00:14:10,000 --> 00:14:14,000
(صوت فتح وغلق الباب)
423
00:14:14,000 --> 00:14:18,000
(آيري) كما يمكنك أن تتخيل.
424
00:14:14,000 --> 00:14:18,000
حتى قبل 8 سنوات →
425
00:14:18,000 --> 00:14:22,000
محطة رئيسية معينة في طوكيو
426
00:14:18,000 --> 00:14:22,000
كنت منتجا.
427
00:14:22,000 --> 00:14:28,000
تم اكتشاف عملية غش في برنامج معين.
428
00:14:22,000 --> 00:14:28,000
لقد اجبروني على ترك وظيفتي...
429
00:14:28,000 --> 00:14:33,000
منذ ذلك الحين، قمت بجمع الأشخاص ذوي التفكير المماثل
430
00:14:28,000 --> 00:14:33,000
ونحن مستمرون في هذا النشاط.
431
00:14:33,000 --> 00:14:38,000
أعتقد أنها مجموعة راديو جاك.
432
00:14:33,000 --> 00:14:38,000
إنها طريقة بدائية إلى حد ما.
433
00:14:38,000 --> 00:14:42,000
نعم. لكن الآن →
434
00:14:42,000 --> 00:14:47,000
المحطة الرئيسية المحطة المحلية
435
00:14:42,000 --> 00:14:47,000
أيضا على التلفزيون والراديو →
436
00:14:47,000 --> 00:14:53,000
البرنامج الذي يحبس أنفاسنا
437
00:14:47,000 --> 00:14:53,000
يتم بثه عدة مرات.
438
00:14:53,000 --> 00:14:56,000
كلاهما تم استقباله بشكل جيد.
439
00:14:56,000 --> 00:14:58,000
(كورينكي) هذه قصة صادمة.
440
00:14:58,000 --> 00:15:01,000
يتم اختطاف مثل هذا
441
00:14:58,000 --> 00:15:01,000
بعد إطلاق سراحه →
442
00:15:01,000 --> 00:15:05,000
أولئك الذين هربوا إلى الشرطة والمحامين
443
00:15:01,000 --> 00:15:05,000
لم يكن هناك؟
444
00:15:05,000 --> 00:15:08,000
(ايري) لا بدلا من →
445
00:15:08,000 --> 00:15:12,000
اختطاف مثل هذا
446
00:15:08,000 --> 00:15:12,000
إنها ليست مجرد حالات.
447
00:15:14,000 --> 00:15:17,000
لهذا السبب أنا هنا.
448
00:15:17,000 --> 00:15:20,000
هل أنت عضو في فخ العسل؟
449
00:15:20,000 --> 00:15:27,000
♬〜
450
00:15:27,000 --> 00:15:30,000
هذا عار...
451
00:15:30,000 --> 00:15:34,000
السيد كورينكي
452
00:15:30,000 --> 00:15:34,000
إذا كنت مهتما →
453
00:15:34,000 --> 00:15:38,000
ليست هناك حاجة للقيام بالتقليد الخام
454
00:15:34,000 --> 00:15:38,000
على الرغم من أنه لم يكن هناك.
455
00:15:39,000 --> 00:15:43,000
(صوت إيري) حسنًا
456
00:15:39,000 --> 00:15:43,000
مع الأخذ في الاعتبار إمكانية حدوث ذلك →
457
00:15:43,000 --> 00:15:48,000
هذا الموقع من مرحلة التخطيط
458
00:15:43,000 --> 00:15:48,000
لقد قمت بإعداده.
459
00:15:48,000 --> 00:15:50,000
(صوت كورينكي) فهمت.
460
00:15:50,000 --> 00:15:54,000
ولم أغطي عيني حتى
461
00:15:50,000 --> 00:15:54,000
هل لأنه مخبأ مؤقت؟
462
00:15:54,000 --> 00:15:57,000
إذا أطلقت سراحي
463
00:15:54,000 --> 00:15:57,000
هذا المكان عبارة عن قذيفة فارغة.
464
00:15:57,000 --> 00:15:59,000
سنقوم في نهاية المطاف →
465
00:15:59,000 --> 00:16:05,000
منشأة حيث يمكنك تسجيل البرامج الخاصة بك
466
00:15:59,000 --> 00:16:05,000
ومن المخطط أن يتم بناؤها.
467
00:16:05,000 --> 00:16:08,000
في المرة القادمة من فضلك
468
00:16:05,000 --> 00:16:08,000
أود أن أدعوك هناك.
469
00:16:08,000 --> 00:16:10,000
هذه ليست حتى نكتة مضحكة.
470
00:16:10,000 --> 00:16:13,000
(آيري) هيهي... كنت أمزح فقط.
471
00:16:13,000 --> 00:16:17,000
ومع ذلك، إلى السيد كورينكي →
472
00:16:17,000 --> 00:16:21,000
أردتك أن تشعر بهذه الطريقة.
473
00:16:17,000 --> 00:16:21,000
هذا صحيح.
474
00:16:21,000 --> 00:16:33,000
♬〜
475
00:16:33,000 --> 00:16:39,000
هذا السيناريو...أكثر من النصف
476
00:16:33,000 --> 00:16:39,000
هذا ما كتبته.
477
00:16:39,000 --> 00:16:42,000
سابقًا
478
00:16:39,000 --> 00:16:42,000
كنت أهدف إلى أن أصبح ملحنًا →
479
00:16:42,000 --> 00:16:44,000
لم تظهر براعم.
480
00:16:44,000 --> 00:16:53,000
♬〜
481
00:16:53,000 --> 00:16:58,000
حتى في هذا الشكل
482
00:16:53,000 --> 00:16:58,000
لأنني تمكنت من مقابلتك.
483
00:16:58,000 --> 00:17:00,000
سيء للغاية →
484
00:17:00,000 --> 00:17:04,000
أنا من النوع الذي يستخدم النساء كأسلحة.
485
00:17:00,000 --> 00:17:04,000
أنا لا أحب ذلك.
486
00:17:04,000 --> 00:17:07,000
أنا أحب الناس الذين هم أكثر خرقاء.
487
00:17:10,000 --> 00:17:14,000
هذا عار. جداً.
488
00:17:14,000 --> 00:17:22,000
♬〜
489
00:17:27,000 --> 00:17:29,000
(تنهد)
490
00:17:29,000 --> 00:17:31,000
لا أشعر أني على ما يرام.
491
00:17:29,000 --> 00:17:31,000
السيد ميناري.
492
00:17:31,000 --> 00:17:33,000
أنا أتنهد كثيرا.
493
00:17:33,000 --> 00:17:35,000
اه...حسنا...
494
00:17:35,000 --> 00:17:38,000
ميزوهو، الذي يعيش معي،
495
00:17:35,000 --> 00:17:38,000
لأنه يغرق →
496
00:17:38,000 --> 00:17:41,000
شئ مثل هذا
497
00:17:38,000 --> 00:17:41,000
لقد ذهب.
498
00:17:41,000 --> 00:17:44,000
غير أن ما هو عليه؟
499
00:17:44,000 --> 00:17:48,000
حسنًا، بالتأكيد جوهانا سان أيضًا.
500
00:17:44,000 --> 00:17:48,000
أشعر بتحسن من ذي قبل →
501
00:17:48,000 --> 00:17:50,000
الهواء الخاص بي هو
502
00:17:48,000 --> 00:17:50,000
أشعر أنها أخف رغم ذلك.
503
00:17:50,000 --> 00:17:52,000
ماذا تحب أن تشرب؟
504
00:17:52,000 --> 00:17:56,000
من فضلك قل لي الكثير من الأشياء من قبل
505
00:17:52,000 --> 00:17:56,000
أليس منعش؟
506
00:17:57,000 --> 00:18:01,000
6 سنوات
507
00:17:57,000 --> 00:18:01,000
وكان تحت الإقامة الجبرية.
508
00:18:01,000 --> 00:18:03,000
من أخي الحقيقي...
509
00:18:03,000 --> 00:18:06,000
إقامة جبرية!؟
510
00:18:03,000 --> 00:18:06,000
علاوة على ذلك، لقد مرت 6 سنوات منذ أخي الحقيقي؟
511
00:18:06,000 --> 00:18:08,000
لماذا يحدث هذا مرة أخرى؟
512
00:18:08,000 --> 00:18:12,000
أنا…
513
00:18:08,000 --> 00:18:12,000
أنا في ورطة لأن أخي يحبني كثيرًا.
514
00:18:12,000 --> 00:18:14,000
شئ ما
515
00:18:12,000 --> 00:18:14,000
إنه مثل عنوان الفيلم.
516
00:18:14,000 --> 00:18:16,000
نعم، إنه مثل عنوان الفيلم.
517
00:18:16,000 --> 00:18:18,000
مهلا، ماذا تقول؟
518
00:18:16,000 --> 00:18:18,000
أنا لا أفهم حقا.
519
00:18:18,000 --> 00:18:20,000
لا، ماذا تقول؟
520
00:18:18,000 --> 00:18:20,000
لا أعرف...
521
00:18:20,000 --> 00:18:23,000
(ماكي) في الأصل
522
00:18:20,000 --> 00:18:23,000
كان أخي مفرطًا في الحماية بعض الشيء، لكن →
523
00:18:23,000 --> 00:18:26,000
منذ 6 سنوات
524
00:18:23,000 --> 00:18:26,000
توفي والدي في حادث →
525
00:18:26,000 --> 00:18:29,000
وتصاعدت أكثر.
526
00:18:29,000 --> 00:18:32,000
آه ~ حسنًا، العائلة الوحيدة المتبقية
527
00:18:29,000 --> 00:18:32,000
أتمنى لو كان لدي أخت صغيرة لطيفة →
528
00:18:32,000 --> 00:18:35,000
حسنًا، قد أكون مفرطًا في الحماية قليلاً.
529
00:18:32,000 --> 00:18:35,000
أعتقد أنني أفهم، ولكن...
530
00:18:35,000 --> 00:18:39,000
مباشرة بعد حفل وداع والدي
531
00:18:35,000 --> 00:18:39,000
اضطررت إلى ترك الجامعة →
532
00:18:39,000 --> 00:18:43,000
ممنوع الخروج
533
00:18:39,000 --> 00:18:43,000
أخي الأكبر يشرف دائمًا على مشترياتي.
534
00:18:43,000 --> 00:18:46,000
ومن هاتفك الذكي
535
00:18:43,000 --> 00:18:46,000
تم أيضًا حذف معلومات الاتصال الخاصة بالأصدقاء والمعارف →
536
00:18:46,000 --> 00:18:48,000
فقط رقم منزلي ورقم أخي...
537
00:18:48,000 --> 00:18:51,000
أنا أستعيدها. أخوك
538
00:18:48,000 --> 00:18:51,000
إنه أمر غريب جدًا.
539
00:18:51,000 --> 00:18:55,000
أعلى 5 في هذه المدينة بأكملها
540
00:18:51,000 --> 00:18:55,000
إنه أمر غريب على المستوى الذي تدخل فيه.
541
00:18:56,000 --> 00:19:02,000
لمدة 6 سنوات، كان الراديو هو الشيء الوحيد
542
00:18:56,000 --> 00:19:02,000
لقد كانت وجهة نظري.
543
00:19:02,000 --> 00:19:04,000
حسنا، إذا كان هناك مثل هذا الموقف →
544
00:19:04,000 --> 00:19:06,000
إذا كنت تستطيع أن تقول لي عاجلا
545
00:19:04,000 --> 00:19:06,000
هذا جيد.
546
00:19:06,000 --> 00:19:08,000
إنه عار على عائلتي...→
547
00:19:08,000 --> 00:19:12,000
ومصيبة الناس
548
00:19:08,000 --> 00:19:12,000
لأستخدمه لنفسي..
549
00:19:12,000 --> 00:19:16,000
أنا أهتم كثيرا. نتيجة ل
550
00:19:12,000 --> 00:19:16,000
كما ساعد متجري.
551
00:19:17,000 --> 00:19:20,000
شكرًا لك.
552
00:19:20,000 --> 00:19:24,000
سأستمر على هذا
553
00:19:20,000 --> 00:19:24,000
أرغب في العمل هنا.
554
00:19:24,000 --> 00:19:30,000
الى جانب ذلك، يمكنني أخيرا أن أسميه حلمي.
555
00:19:24,000 --> 00:19:30,000
أعتقد أنني حققت هدفي..
556
00:19:32,000 --> 00:19:34,000
شكرا للسيد تسوزومادا.
557
00:19:35,000 --> 00:19:37,000
هاه... ما هو هدفك؟
558
00:19:39,000 --> 00:19:42,000
آه….
559
00:19:42,000 --> 00:19:45,000
إنه على وشك أن يفتح ليلاً.
560
00:19:42,000 --> 00:19:45,000
أحتاج للتحضير.
561
00:19:46,000 --> 00:19:49,000
《الآن بعد أن أفكر في ذلك، ما هو الهدف؟
562
00:19:46,000 --> 00:19:49,000
نسيت أن أسأل.
563
00:19:49,000 --> 00:19:52,000
(ماكي) الطاولة الرابعة
564
00:19:49,000 --> 00:19:52,000
مجموعتان من فضلك.
565
00:19:52,000 --> 00:19:54,000
نعم.
566
00:19:57,000 --> 00:19:59,000
ما الذي تقوم بتدوين ملاحظات عليه؟
567
00:19:59,000 --> 00:20:03,000
آه…
568
00:19:59,000 --> 00:20:03,000
قصص مثيرة للاهتمام سمعتها من العملاء →
569
00:20:03,000 --> 00:20:05,000
العميل نفسه
570
00:20:03,000 --> 00:20:05,000
إذا كانت شخصية مثيرة للاهتمام →
571
00:20:05,000 --> 00:20:07,000
اعتقدت أنني سأقوم بتدوين الملاحظات.
572
00:20:07,000 --> 00:20:09,000
لماذا ؟
573
00:20:07,000 --> 00:20:09,000
آه….
574
00:20:11,000 --> 00:20:15,000
حتى لو كان جسدي حرا →
575
00:20:15,000 --> 00:20:19,000
قلبي لا يزال
576
00:20:15,000 --> 00:20:19,000
أشعر وكأنني محتجز في السجن.
577
00:20:19,000 --> 00:20:23,000
إلى السيد ناكاهارا والسيد تسوزومادا
578
00:20:19,000 --> 00:20:23,000
لو لم نلتقي...
579
00:20:23,000 --> 00:20:25,000
…ماذا؟
580
00:20:27,000 --> 00:20:31,000
السيد تسوزومادا مدهش.
581
00:20:27,000 --> 00:20:31,000
أنا لست متعلقا بأي شيء.
582
00:20:31,000 --> 00:20:33,000
اعذرني.
583
00:20:35,000 --> 00:20:39,000
《على الرغم من أنني اعترفت بأشياء كثيرة،
584
00:20:35,000 --> 00:20:39,000
يبقى هذا الطفل لغزا...
585
00:20:50,000 --> 00:20:53,000
ᗕ(صوت فتح الباب)
586
00:20:50,000 --> 00:20:53,000
ᗕأنا في المنزل!
587
00:20:53,000 --> 00:20:55,000
ᗕ(صوت إغلاق الباب)
588
00:20:56,000 --> 00:20:58,000
(صوت فتح الباب)
589
00:20:56,000 --> 00:20:58,000
مرحبًا بعودتك، ميناري-سان.
590
00:20:58,000 --> 00:21:00,000
هل تريد أن تأخذ حماما؟
591
00:20:58,000 --> 00:21:00,000
في هذه الأثناء، سأقوم بإعداد بعض الطعام.
592
00:21:00,000 --> 00:21:02,000
من ذلك
593
00:21:00,000 --> 00:21:02,000
هل تمكنت من الاتصال بالسيد كورينكي؟
594
00:21:04,000 --> 00:21:07,000
…بيت.
595
00:21:04,000 --> 00:21:07,000
لا بد أنك مشغول بالكتابة.
596
00:21:09,000 --> 00:21:12,000
حسنًا، من الآن فصاعدًا، كورينكي سان تشي.
597
00:21:09,000 --> 00:21:12,000
هل نذهب؟
598
00:21:12,000 --> 00:21:15,000
مستحيل.
599
00:21:12,000 --> 00:21:15,000
هذا جنون، في مثل هذا الوقت.
600
00:21:15,000 --> 00:21:18,000
هذا جيد! أي نوع من السيناريو
601
00:21:15,000 --> 00:21:18,000
أنا قلق من أنه سيأتي →
602
00:21:18,000 --> 00:21:21,000
لقد كانت زيارة للمخيم.
603
00:21:18,000 --> 00:21:21,000
هيا بنا نذهب!
604
00:21:21,000 --> 00:21:23,000
(ميزوهو) مهلا..
605
00:21:21,000 --> 00:21:23,000
انتظر دقيقة.
606
00:21:23,000 --> 00:21:26,000
حتى لو التقيت كورينكي سان، أنا...
607
00:21:26,000 --> 00:21:28,000
حتى لو كنت مجنونا
608
00:21:26,000 --> 00:21:28,000
مستحيل.
609
00:21:28,000 --> 00:21:30,000
انظر، كورينكي-سان.
610
00:21:28,000 --> 00:21:30,000
المساعدة في الأمور الشخصية →
611
00:21:30,000 --> 00:21:32,000
لماذا لا أدفعه للأسفل فحسب؟
612
00:21:32,000 --> 00:21:35,000
أوه...تدفعني للأسفل...!
613
00:21:32,000 --> 00:21:35,000
(الرنين)
614
00:21:35,000 --> 00:21:38,000
نعم؟ ربما كورينكي سان؟
615
00:21:38,000 --> 00:21:40,000
لا لا، مستحيل.
616
00:21:45,000 --> 00:21:47,000
(ميزوهو) ماذا حدث؟
617
00:21:47,000 --> 00:21:49,000
لا لا لا لا!
618
00:21:47,000 --> 00:21:49,000
طبعا لأ!
619
00:21:49,000 --> 00:21:51,000
نحن الخنازير
620
00:21:49,000 --> 00:21:51,000
لأن هناك ذئبًا بالخارج →
621
00:21:51,000 --> 00:21:54,000
لا تفتح الباب أبداً!
622
00:21:51,000 --> 00:21:54,000
ذئب؟
623
00:22:06,000 --> 00:22:08,000
(ميزوهو) اه...
624
00:22:16,000 --> 00:22:20,000
(مادوكا) إنه شيء رائع، أليس كذلك؟
625
00:22:16,000 --> 00:22:20,000
الشرب أثناء مشاهدة السلاحف.
626
00:22:20,000 --> 00:22:24,000
السلاحف غريزيا
627
00:22:20,000 --> 00:22:24,000
أشعر أن حياتي في خطر.
628
00:22:24,000 --> 00:22:26,000
وأتساءل عما إذا كان سيكون وجبة خفيفة؟
629
00:22:24,000 --> 00:22:26,000
هؤلاء الأطفال.
630
00:22:26,000 --> 00:22:30,000
(ميزوهو) من فضلك أعطني فترة راحة.
631
00:22:26,000 --> 00:22:30,000
سأقوم بإعداد بعض الوجبات الخفيفة على الفور.
632
00:22:30,000 --> 00:22:32,000
أو بالأحرى في مثل هذا الوقت →
633
00:22:32,000 --> 00:22:34,000
مع الشاب م
634
00:22:32,000 --> 00:22:34,000
في منزل الشخصية المبتدئة →
635
00:22:34,000 --> 00:22:37,000
تعال مع كوب من ساكي في متناول اليد
636
00:22:34,000 --> 00:22:37,000
بمعنى ما، هذا مضايقة للسلطة، أليس كذلك؟
637
00:22:37,000 --> 00:22:40,000
في حالة كايو سان
638
00:22:37,000 --> 00:22:40,000
على الرغم من أن وجودها يشبه إلى حد ما مضايقة السلطة.
639
00:22:40,000 --> 00:22:43,000
عندما ذهبت إلى منزل كورينكي
640
00:22:40,000 --> 00:22:43,000
لأنني كنت بعيدا →
641
00:22:43,000 --> 00:22:45,000
بطريقة ما
642
00:22:43,000 --> 00:22:45,000
قدمي تشير إلى هذا الاتجاه.
643
00:22:45,000 --> 00:22:47,000
ينظر! عندما تشعر بالغضب →
644
00:22:47,000 --> 00:22:50,000
لضربه
645
00:22:47,000 --> 00:22:50,000
ستحتاج إلى كيس ملاكمة، أليس كذلك؟
646
00:22:50,000 --> 00:22:52,000
انها ليست زاحف.
647
00:22:52,000 --> 00:22:54,000
التحرش بالسلطة نفسها
648
00:22:52,000 --> 00:22:54,000
ارتدي ملابسك واشرب مشروبًا.
649
00:22:54,000 --> 00:22:56,000
(ميزوهو) كايو-سان→
650
00:22:56,000 --> 00:22:58,000
إلى كورينكي سان
651
00:22:56,000 --> 00:22:58,000
أريدك أن تفوز بجائزة الرواية →
652
00:22:58,000 --> 00:23:00,000
هل تفكر؟
653
00:23:00,000 --> 00:23:04,000
بالطبع، أليس كذلك؟ هل أنت مختلف؟
654
00:23:07,000 --> 00:23:09,000
ربما الأمر مختلف.
655
00:23:09,000 --> 00:23:14,000
أنا زميله في العمل
656
00:23:09,000 --> 00:23:14,000
لأنك من معجبيه.
657
00:23:14,000 --> 00:23:17,000
هل كان ذلك منذ المدرسة الثانوية؟
658
00:23:17,000 --> 00:23:20,000
لقد كان منذ المدرسة المتوسطة.
659
00:23:17,000 --> 00:23:20,000
التقيت بك مباشرة →
660
00:23:20,000 --> 00:23:23,000
أخذته في المدرسة الثانوية
661
00:23:20,000 --> 00:23:23,000
إنها ورشة عمل بالرغم من ذلك.
662
00:23:23,000 --> 00:23:26,000
لقد أعجبت بك عندما كنت في المدرسة الثانوية
663
00:23:23,000 --> 00:23:26,000
لقاء مع كاتب في منتصف العمر..
664
00:23:26,000 --> 00:23:28,000
لطيف~! إنه نوع من الإثارة الجنسية.
665
00:23:28,000 --> 00:23:30,000
لا، إنها ليست مثيرة بشكل خاص...
666
00:23:30,000 --> 00:23:32,000
(مادوكا) مليئة بالأشياء السلبية
667
00:23:30,000 --> 00:23:32,000
قلت ذلك، أليس كذلك؟
668
00:23:32,000 --> 00:23:35,000
تعتمد تكاليف الإعلان أيضًا على الشخصية.
669
00:23:32,000 --> 00:23:35,000
الرسوم رخيصة أيضًا →
670
00:23:35,000 --> 00:23:37,000
معدلات الاستماع آخذة في الانخفاض.
671
00:23:37,000 --> 00:23:41,000
نعم. في الوقت الحاضر
672
00:23:37,000 --> 00:23:41,000
أولئك الذين يرغبون في دخول صناعة الراديو →
673
00:23:41,000 --> 00:23:43,000
لا أستطيع قراءة الأوقات
674
00:23:41,000 --> 00:23:43,000
حتى سكابونتان.
675
00:23:43,000 --> 00:23:45,000
واو، أستطيع أن أقول ذلك!
676
00:23:45,000 --> 00:23:47,000
بهذا الوجه الضعيف والجو والنبرة →
677
00:23:47,000 --> 00:23:49,000
أنا أتحدث بتكاسل
678
00:23:47,000 --> 00:23:49,000
استطيع رؤيته.
679
00:23:49,000 --> 00:23:53,000
تكاليف العمالة مرتفعة أيضا
680
00:23:49,000 --> 00:23:53,000
أول شخص يتم قطعه هو الملحن.
681
00:23:53,000 --> 00:23:56,000
مؤخرا المدير
682
00:23:53,000 --> 00:23:56,000
هل كنت تشتكي من كتابة رسالة؟
683
00:24:00,000 --> 00:24:03,000
يمكنك فهم كل شيء
684
00:24:00,000 --> 00:24:03,000
أما بالنسبة للسيد كورينكي.
685
00:24:03,000 --> 00:24:05,000
لا، هذا الرجل العجوز
686
00:24:03,000 --> 00:24:05,000
للفتيات في المدارس الثانوية →
687
00:24:05,000 --> 00:24:07,000
هل تشكو بجدية أكثر من اللازم؟
688
00:24:07,000 --> 00:24:12,000
لكن مازال
689
00:24:07,000 --> 00:24:12,000
أنا لم رميها بعيدا.
690
00:24:13,000 --> 00:24:15,000
حتى على الراديو في مثل هذه الحالة →
691
00:24:15,000 --> 00:24:19,000
فيقول: "دعونا نخرج".
692
00:24:15,000 --> 00:24:19,000
هناك فنانين ومشاهير مشهورين.
693
00:24:19,000 --> 00:24:24,000
لهؤلاء الناس
694
00:24:19,000 --> 00:24:24,000
هذه الصناعة مدعومة.
695
00:24:24,000 --> 00:24:27,000
كعمل إذاعي →
696
00:24:27,000 --> 00:24:31,000
حيث يتفوق الراديو على التلفزيون
697
00:24:27,000 --> 00:24:31,000
هناك أربعة فقط.
698
00:24:31,000 --> 00:24:33,000
هل تعرف شيئا؟
699
00:24:33,000 --> 00:24:36,000
إرم... →
700
00:24:36,000 --> 00:24:40,000
المجتمعية.
701
00:24:40,000 --> 00:24:42,000
القدرة على الاستجابة للكوارث.
702
00:24:44,000 --> 00:24:46,000
رد فعل سريع.
703
00:24:46,000 --> 00:24:49,000
شيء اخر...
704
00:24:50,000 --> 00:24:52,000
"حر.
705
00:24:57,000 --> 00:24:59,000
(كورينجي) مشروع توصل إليه الفنان →
706
00:24:59,000 --> 00:25:02,000
الدردشة مع شخصية
707
00:24:59,000 --> 00:25:02,000
فكرة طرأت على ذهني →
708
00:25:02,000 --> 00:25:05,000
يمكن تحقيق ذلك في البث التالي.
709
00:25:05,000 --> 00:25:10,000
وقد يكون نجاحاً أو فشلاً حسب رد فعل المستمع.
710
00:25:05,000 --> 00:25:10,000
سوف تفهم على الفور.
711
00:25:10,000 --> 00:25:14,000
ليس سلسًا بعد
712
00:25:10,000 --> 00:25:14,000
إنه عالم مخيف، ولكن...→
713
00:25:14,000 --> 00:25:17,000
يصبح ذلك عادة.
714
00:25:19,000 --> 00:25:21,000
لتصبح محطة إذاعية م →
715
00:25:21,000 --> 00:25:24,000
شيء خاص للدراسة
716
00:25:21,000 --> 00:25:24,000
هل تمتلك؟
717
00:25:24,000 --> 00:25:26,000
لماذا م؟
718
00:25:26,000 --> 00:25:28,000
إيه؟
719
00:25:28,000 --> 00:25:31,000
منتج؟
720
00:25:28,000 --> 00:25:31,000
أصبح المدير الرئيسي →
721
00:25:31,000 --> 00:25:33,000
الفنان المفضل لدي هو الفوضى →
722
00:25:33,000 --> 00:25:35,000
دعونا نجعل البرنامج
723
00:25:33,000 --> 00:25:35,000
ألا تعتقد ذلك؟
724
00:25:36,000 --> 00:25:40,000
بالرغم من أنني أعمل في البريد
725
00:25:36,000 --> 00:25:40,000
معدل التبني منخفض.
726
00:25:40,000 --> 00:25:42,000
أنا أحب الراديو →
727
00:25:42,000 --> 00:25:45,000
بأي شكل كان
728
00:25:42,000 --> 00:25:45,000
أتمنى لو أستطيع مساعدتك.
729
00:25:46,000 --> 00:25:50,000
حسنا اذن
730
00:25:46,000 --> 00:25:50,000
سأعطيك بعض النصائح الجادة.
731
00:25:50,000 --> 00:25:55,000
الأشخاص الذين يريدون أن يصبحوا إعلانات
732
00:25:50,000 --> 00:25:55,000
محطات الراديو لا تحتاج إليها.
733
00:25:55,000 --> 00:26:00,000
إذا كنت بحاجة إلى مساعدة أو الأعمال المنزلية
734
00:25:55,000 --> 00:26:00,000
وظيفة بدوام جزئي كافية.
735
00:26:02,000 --> 00:26:05,000
(كورينكي) يومًا ما سأكون في القمة →
736
00:26:05,000 --> 00:26:09,000
مع خطتي الخاصة
737
00:26:05,000 --> 00:26:09,000
سأضاعف الجمهور.
738
00:26:09,000 --> 00:26:14,000
هذا جريء جدا
739
00:26:09,000 --> 00:26:14,000
يجب أن يكون لديك أحلام وأهداف.
740
00:26:14,000 --> 00:26:16,000
كا ~! قل شيئًا رائعًا →
741
00:26:16,000 --> 00:26:18,000
قلب فتاة المدرسة الثانوية الساذج
742
00:26:16,000 --> 00:26:18,000
لقد سرقتها!
743
00:26:18,000 --> 00:26:20,000
لوبين، اللعنة!
744
00:26:20,000 --> 00:26:23,000
إنه حقًا شخص خاطئ.
745
00:26:20,000 --> 00:26:23,000
مجرد فتاة تحب الراديو →
746
00:26:23,000 --> 00:26:25,000
في هذه الصناعة المتدهورة
747
00:26:23,000 --> 00:26:25,000
لقد جرتني فيه.
748
00:26:25,000 --> 00:26:29,000
في الحقيقة العالم والواقع الذي حلمت به
749
00:26:25,000 --> 00:26:29,000
أليس هذا خطأ؟
750
00:26:29,000 --> 00:26:33,000
نعم. بصراحة، شعرت بخيبة أمل.
751
00:26:33,000 --> 00:26:37,000
عندما انضممت إلى MRS
752
00:26:33,000 --> 00:26:37,000
السيد كورينكي هو بالفعل →
753
00:26:37,000 --> 00:26:41,000
"القمر الأزرق في سبتمبر"
754
00:26:37,000 --> 00:26:41,000
لقد عوملت ككاتب حصري.
755
00:26:41,000 --> 00:26:45,000
يبدو الأمر كما لو أنني أقوم بتخصيصه
756
00:26:41,000 --> 00:26:45,000
كان مثيرا للإشمئزاز؟
757
00:26:45,000 --> 00:26:47,000
بدءًا.
758
00:26:47,000 --> 00:26:50,000
لكنني أدركت بسرعة أن الأمر كان مختلفًا.
759
00:26:50,000 --> 00:26:52,000
هل هذا خطأ؟
760
00:26:52,000 --> 00:26:57,000
السيد كايو
761
00:26:52,000 --> 00:26:57,000
من خلال الاستمرار في استخدامه في برامجي الخاصة →
762
00:26:57,000 --> 00:27:01,000
مكان وجود كورينكي
763
00:26:57,000 --> 00:27:01,000
وأنا مستمر في حمايته.
764
00:27:01,000 --> 00:27:06,000
وإلا فإن الملحن سوف
765
00:27:01,000 --> 00:27:06,000
لأنك ستكون أول من سيُقطع.
766
00:27:06,000 --> 00:27:10,000
لهذا
767
00:27:06,000 --> 00:27:10,000
ما يؤسفني حقًا هو... →
768
00:27:10,000 --> 00:27:15,000
أنا من أجل كورينكي سان
769
00:27:10,000 --> 00:27:15,000
لا يوجد شيء يمكنني القيام به حيال ذلك.
770
00:27:15,000 --> 00:27:18,000
ميزوهو….
771
00:27:18,000 --> 00:27:23,000
(مادوكا) لأن
772
00:27:18,000 --> 00:27:23,000
لا يمكنك أن تفعل ذلك، نانبا-سان.
773
00:27:23,000 --> 00:27:25,000
ايه...؟
774
00:27:23,000 --> 00:27:25,000
مهلا مهلا!
775
00:27:25,000 --> 00:27:27,000
فتاة تفكر في نفسها
776
00:27:25,000 --> 00:27:27,000
قل لي على الفور لا →
777
00:27:27,000 --> 00:27:29,000
أليس هذا من عمل الشيطان؟
778
00:27:27,000 --> 00:27:29,000
سيدة الكأس.
779
00:27:29,000 --> 00:27:32,000
أنا الشخصية
780
00:27:29,000 --> 00:27:32,000
عندما كنت قد بدأت للتو →
781
00:27:32,000 --> 00:27:36,000
بدون نص كورينكي
782
00:27:32,000 --> 00:27:36,000
كنت خائفة جدًا لدرجة أنني لم أستطع قول كلمة واحدة.
783
00:27:36,000 --> 00:27:38,000
أوه، هذا مفاجئ.
784
00:27:38,000 --> 00:27:40,000
ولد بقلب
785
00:27:38,000 --> 00:27:40,000
يبدو أنه يستطيع أن ينمو الشعر.
786
00:27:40,000 --> 00:27:44,000
الآن إذا شعرت بذلك
787
00:27:40,000 --> 00:27:44,000
سأقوم بإعداد السيناريو بنفسي →
788
00:27:44,000 --> 00:27:48,000
بخطة عفوية
789
00:27:44,000 --> 00:27:48,000
يمكنك أيضًا متابعة العرض.
790
00:27:48,000 --> 00:27:51,000
إنه قلب كثيف.
791
00:27:48,000 --> 00:27:51,000
قاسية إلى حد ما؟
792
00:27:51,000 --> 00:27:54,000
المدير أ.د
793
00:27:51,000 --> 00:27:54,000
فنان تكوين الخلاط →
794
00:27:54,000 --> 00:27:58,000
ما نوع البرامج التي يمكن ترتيبها بشكل فاخر؟
795
00:27:54,000 --> 00:27:58,000
الآن هي مجرد حفنة.
796
00:27:58,000 --> 00:28:02,000
من محطة إذاعية في المستقبل القريب
797
00:27:58,000 --> 00:28:02,000
لن يكون هناك كتاب اليسار.
798
00:28:02,000 --> 00:28:05,000
ونتيجة لذلك، تتدهور جودة البرنامج.
799
00:28:05,000 --> 00:28:08,000
في؟ كيف هذا؟
800
00:28:05,000 --> 00:28:08,000
هل سيتم تدمير ميزوهو؟
801
00:28:08,000 --> 00:28:12,000
ايه...؟
802
00:28:08,000 --> 00:28:12,000
صحيح. ماذا كان هذا؟
803
00:28:12,000 --> 00:28:15,000
لا يمكنك توصيله؟
804
00:28:12,000 --> 00:28:15,000
من المناسب جدًا ترك الأمر للسكر!
805
00:28:15,000 --> 00:28:18,000
ولهذا السبب فهو من أجل كورينكي-سان.
806
00:28:15,000 --> 00:28:18,000
بينما أنا أقول هذا →
807
00:28:18,000 --> 00:28:20,000
هل تقول لا؟
808
00:28:20,000 --> 00:28:22,000
نانبا-سان، هل أنت →
809
00:28:22,000 --> 00:28:25,000
ماذا تفعل بالنسبة لك
810
00:28:22,000 --> 00:28:25,000
يجب ان افكر بالامر.
811
00:28:30,000 --> 00:28:32,000
لماذا لا تشربه على أية حال؟
812
00:28:32,000 --> 00:28:35,000
بمجرد أن تزودت بالوقود، بدأت في البكاء.
813
00:28:32,000 --> 00:28:35,000
افعل ما تريد أن تجادل فيه.
814
00:28:35,000 --> 00:28:38,000
لا، كوب من الساكي
815
00:28:35,000 --> 00:28:38,000
إنه ليس بنزين...
816
00:28:41,000 --> 00:28:43,000
…سأستمتع بوجود هذا!
817
00:28:43,000 --> 00:28:45,000
إيه؟ ميزوهو….
818
00:28:45,000 --> 00:28:48,000
اجبر نفسك على الشرب...
819
00:28:45,000 --> 00:28:48,000
ليس عليك أن تشرب، أليس كذلك؟
820
00:28:48,000 --> 00:28:50,000
آه….
821
00:28:50,000 --> 00:28:52,000
أوه، انظر، لا تبالغ في ذلك.
822
00:28:52,000 --> 00:28:54,000
أنا لا أبالغ في ذلك!
823
00:28:54,000 --> 00:28:58,000
لا، لا أريد أن أفعل ذلك الآن.
824
00:28:58,000 --> 00:29:03,000
ليس للكحول
825
00:28:58,000 --> 00:29:03,000
الى مشاعري.
826
00:29:06,000 --> 00:29:10,000
ماذا، هل هذا ممل؟
827
00:29:06,000 --> 00:29:10,000
اعتقدت أنها سوف تبدأ في البكاء.
828
00:29:10,000 --> 00:29:12,000
انها مملة
829
00:29:10,000 --> 00:29:12,000
السيد تسوزومادا قبيح للعين →
830
00:29:12,000 --> 00:29:14,000
اذهب إلى المطبخ وأعد بعض الوجبات الخفيفة.
831
00:29:14,000 --> 00:29:16,000
حدة هذا السكين
832
00:29:14,000 --> 00:29:16,000
إنه لأمر مدهش →
833
00:29:16,000 --> 00:29:18,000
من الأفضل عدم السماح لي بالحصول عليها
834
00:29:16,000 --> 00:29:18,000
نعم؟
835
00:29:18,000 --> 00:29:20,000
أخشى أن أطعنك عن طريق الخطأ.
836
00:29:20,000 --> 00:29:22,000
سلحفاة؟
837
00:29:20,000 --> 00:29:22,000
أنت!
838
00:29:26,066 --> 00:29:29,066
(آيري) هذا رائع.
839
00:29:29,066 --> 00:29:32,066
السيناريو الذي كتبته يبدو هكذا
840
00:29:29,066 --> 00:29:32,066
لا أستطيع أن أصدق أنك رتبت ذلك بالنسبة لي.
841
00:29:32,066 --> 00:29:34,066
(كورينكي) حسنًا.
842
00:29:34,066 --> 00:29:38,066
وحان الوقت
843
00:29:34,066 --> 00:29:38,066
هل يمكنك من فضلك ارتداء الملابس بشكل طبيعي؟
844
00:29:38,066 --> 00:29:42,066
بغض النظر عن مدى استفزاز ملابسك،
845
00:29:38,066 --> 00:29:42,066
لا أشعر بذلك.
846
00:29:45,066 --> 00:29:50,066
ما هو مهم بالنسبة للسيد كورينكي هو
847
00:29:45,066 --> 00:29:50,066
هل أنت مادوكا كاياشيرو؟
848
00:29:50,066 --> 00:29:52,066
أو...
849
00:29:52,066 --> 00:29:56,066
هذا جنبا إلى جنب مع البرنامج النصي
850
00:29:52,066 --> 00:29:56,066
أود أن أرسله إلى المحطة.
851
00:29:56,066 --> 00:29:58,066
هذا هو؟
852
00:29:58,066 --> 00:30:01,066
في خلفية استدعاء العنوان
853
00:29:58,066 --> 00:30:01,066
في الأصل، سيكون هناك موسيقى الراب.
854
00:30:01,066 --> 00:30:05,066
لأن راحة الصوت هي الأولوية الكاملة.
855
00:30:01,066 --> 00:30:05,066
على الرغم من ذلك، فإنه لا معنى له.
856
00:30:07,066 --> 00:30:11,066
(آيري) إنها بالتأكيد جملة ذات معنى.
857
00:30:07,066 --> 00:30:11,066
على ما يبدو لا.
858
00:30:11,066 --> 00:30:15,066
تتم المعالجة عن طريق رفع درجة الصوت.
859
00:30:11,066 --> 00:30:15,066
ولست بحاجة لإضافة المزيد.
860
00:30:15,066 --> 00:30:19,066
وهذا هو شكل البرنامج
861
00:30:15,066 --> 00:30:19,066
ينبغي أن تتحسن كثيرا.
862
00:30:20,066 --> 00:30:25,066
أنت استباقي للغاية.
863
00:30:20,066 --> 00:30:25,066
لا بد أنه كان وضعا مؤسفا.
864
00:30:25,066 --> 00:30:27,066
إنه محترف.
865
00:30:27,066 --> 00:30:31,066
منذ أن قررت أن أفعل ذلك، بقدر ما أستطيع
866
00:30:27,066 --> 00:30:31,066
اجعله عرضًا جيدًا.
867
00:30:31,066 --> 00:30:34,066
أليس هذا هو نفسه بالنسبة لك؟
868
00:30:31,066 --> 00:30:34,066
السيد هوجاكوري.
869
00:30:34,066 --> 00:30:40,066
♬〜
870
00:30:40,066 --> 00:30:42,066
لا مشكلة.
871
00:30:42,066 --> 00:30:45,066
إنه في الواقع نص رائع.
872
00:30:45,066 --> 00:30:48,066
نعم….
873
00:30:48,066 --> 00:30:50,066
ماذا؟
874
00:30:50,066 --> 00:30:53,066
بيت.
875
00:30:53,066 --> 00:30:56,066
إذا كان هناك شخص مثل هذا →
876
00:30:56,066 --> 00:30:58,066
راديو اليوم أيضا →
877
00:30:58,066 --> 00:31:00,066
لا أعتقد أنه شيء رميته بعيدًا.
878
00:30:58,066 --> 00:31:00,066
كنت أفكر في ذلك.
879
00:31:03,066 --> 00:31:07,066
إذا كان بإمكاني الانضمام إلى أصدقائي
880
00:31:03,066 --> 00:31:07,066
اكثر من اي شئ.
881
00:31:15,066 --> 00:31:18,066
حسنًا يا ميناري، يجب أن تغني الراب.
882
00:31:15,066 --> 00:31:18,066
تم التسجيل في 30 دقيقة.
883
00:31:18,066 --> 00:31:20,066
هاه؟
884
00:31:18,066 --> 00:31:20,066
لا تقل "هاه؟"
885
00:31:20,066 --> 00:31:23,066
اللسان الناعم مهم، لذا تدرب على الفور.
886
00:31:20,066 --> 00:31:23,066
لا، أنا لا أفهم ذلك.
887
00:31:23,066 --> 00:31:25,066
خلال أعمال VOYAGER
888
00:31:23,066 --> 00:31:25,066
اتصل بي فجأة →
889
00:31:25,066 --> 00:31:27,066
إذا أتيت، تعال، غني الراب.
890
00:31:27,066 --> 00:31:29,066
أنا ذلك الهيب هوب
891
00:31:27,066 --> 00:31:29,066
أنا لست شخصًا كسولًا.
892
00:31:29,066 --> 00:31:31,066
(ميزوهو) ميناري-سان.
893
00:31:29,066 --> 00:31:31,066
آه؟
894
00:31:31,066 --> 00:31:34,066
كتب السيد كورينكي هذا مع السيناريو.
895
00:31:31,066 --> 00:31:34,066
هذه هي الكلمات التي أرسلت لي.
896
00:31:34,066 --> 00:31:37,066
لكن هذا البريد الإلكتروني
897
00:31:34,066 --> 00:31:37,066
الأمر غير طبيعي للغاية..
898
00:31:37,066 --> 00:31:39,066
هذا.
899
00:31:40,066 --> 00:31:42,066
انه عادي. ما هو غريب؟
900
00:31:42,066 --> 00:31:44,066
الكتابة مهذبة للغاية.
901
00:31:44,066 --> 00:31:48,066
عادة ما كتبت النقاط الرئيسية فقط.
902
00:31:44,066 --> 00:31:48,066
أنا سوف نرسل لك رسالة بالبريد الالكتروني.
903
00:31:48,066 --> 00:31:50,066
وذلك عندما أدركت.
904
00:31:51,066 --> 00:31:53,066
رواية كورينكي المثيرة الرابعة →
905
00:31:53,066 --> 00:31:56,066
""تقرير التسلل إلى مهاجع النساء""
906
00:31:53,066 --> 00:31:56,066
~المدير مهتم جدًا~”￫
907
00:31:56,066 --> 00:31:58,066
العنوان هو...
908
00:31:56,066 --> 00:31:58,066
نعم؟
909
00:31:58,066 --> 00:32:01,066
دخلت مسكن البنات في تلك الرواية.
910
00:31:58,066 --> 00:32:01,066
الشخصية الرئيسية هي المسؤول الذكور →
911
00:32:01,066 --> 00:32:03,066
بشكل متواصل
912
00:32:01,066 --> 00:32:03,066
انظر كيف يتم التعامل مع النساء →
913
00:32:03,066 --> 00:32:05,066
مكتوب بصيغة ريبورتاج.
914
00:32:05,066 --> 00:32:07,066
أوه، بالمناسبة، "التقرير الإباحي" هو →
915
00:32:07,066 --> 00:32:09,066
سواء كنت تقرأ من الأعلى أو من الأسفل
916
00:32:07,066 --> 00:32:09,066
تصبح "ريبورتاج إباحي" →
917
00:32:09,066 --> 00:32:12,066
ويشمل أيضًا اللعب بالكلمات.
918
00:32:09,066 --> 00:32:12,066
نعم... لا، لهذا السبب ميزوهو...
919
00:32:12,066 --> 00:32:15,066
(ميزوهو) لكن في ذلك التقرير الإباحي
920
00:32:12,066 --> 00:32:15,066
هناك سر مخفي...
921
00:32:15,066 --> 00:32:17,066
في الواقع، التقرير عن النصف الثاني من الرواية هو →
922
00:32:17,066 --> 00:32:19,066
شخص مختلف عن الشخصية الرئيسية
923
00:32:17,066 --> 00:32:19,066
يتم استبدالهم.
924
00:32:19,066 --> 00:32:22,066
من الصعب أن نفهم للوهلة الأولى
925
00:32:19,066 --> 00:32:22,066
إذا قرأتها بعناية →
926
00:32:22,066 --> 00:32:24,066
تقنية المدير
927
00:32:22,066 --> 00:32:24,066
لقد تغير →
928
00:32:24,066 --> 00:32:26,066
يجب أن يكون لديها صنم شرس للثدي
929
00:32:24,066 --> 00:32:26,066
لقد تحول إلى صنم المؤخرة..
930
00:32:26,066 --> 00:32:28,066
انتظر... ميزوهو، عد!
931
00:32:28,066 --> 00:32:30,066
أنت منذ فترة
932
00:32:28,066 --> 00:32:30,066
ويظل يقول أشياء غريبة!
933
00:32:30,066 --> 00:32:33,066
إذن هذا البريد الإلكتروني هو
934
00:32:30,066 --> 00:32:33,066
هل أرسلها شخص آخر؟
935
00:32:33,066 --> 00:32:35,066
أو
936
00:32:33,066 --> 00:32:35,066
أحاول أن أجعلك تدرك كم هو غير طبيعي →
937
00:32:35,066 --> 00:32:37,066
هذه هي الطريقة التي تكتبها.
938
00:32:37,066 --> 00:32:39,066
هاه؟
939
00:32:37,066 --> 00:32:39,066
لذلك بالنسبة لهذا الراب →
940
00:32:39,066 --> 00:32:42,066
لدي بعض الأدلة
941
00:32:39,066 --> 00:32:42,066
قد يكون هناك.
942
00:32:42,066 --> 00:32:45,066
إنها حالة تستغرق وقتًا طويلاً.
943
00:32:42,066 --> 00:32:45,066
هيا، دعونا نتدرب بسرعة.
944
00:32:45,066 --> 00:32:47,066
من فضلك، ميناري-سان!
945
00:32:47,066 --> 00:32:51,066
لا، قلت: "من فضلك".
946
00:32:47,066 --> 00:32:51,066
حتى لو قلت ذلك..
947
00:32:51,066 --> 00:32:53,066
طَوّق…؟
948
00:32:53,066 --> 00:32:55,066
♬～ "أوريبيكا أبوسو أتسوساجو"
949
00:32:55,066 --> 00:32:58,066
♬〜``إيمووسينو
950
00:32:55,066 --> 00:32:58,066
"إيمانيان أوريديراسو"
951
00:32:58,066 --> 00:33:01,066
♬～ "نيك ناك إيروكيتي كوساتسو"
952
00:33:02,066 --> 00:33:04,066
هاه!
953
00:33:04,066 --> 00:33:07,066
هل أرسلت لي رسالة بالبريد الإلكتروني؟
954
00:33:07,066 --> 00:33:13,066
(ايري) نعم. محتوى البرنامج النصي هو
955
00:33:07,066 --> 00:33:13,066
بدت هاناوا-سان راضية أيضًا.
956
00:33:13,066 --> 00:33:15,066
أرى.
957
00:33:15,066 --> 00:33:18,066
هو... →
958
00:33:18,066 --> 00:33:22,066
لك
959
00:33:18,066 --> 00:33:22,066
سأطلب التفاوض.
960
00:33:22,066 --> 00:33:31,066
كانيتسوجو أساتو مادوكا كاياشيرو فومي هاكوساكا
961
00:33:22,066 --> 00:33:31,066
ميزوهو نانبا ميناري تسوزومادا ....
962
00:33:31,066 --> 00:33:34,066
سلامة هؤلاء الأشخاص الخمسة
963
00:33:31,066 --> 00:33:34,066
بدلا من ضمان →
964
00:33:34,066 --> 00:33:36,066
لرفاقنا.
965
00:33:36,066 --> 00:33:39,066
هذه قصة مختلفة، أليس كذلك؟
966
00:33:41,066 --> 00:33:45,066
♬〜`` أوريديراسو
967
00:33:41,066 --> 00:33:45,066
نيك ناك إيروكيتي كوساتسو"
968
00:33:45,066 --> 00:33:47,066
إيه، أليست جيدة؟
969
00:33:47,066 --> 00:33:50,066
لا أستطيع تحمل سماع ذلك.
970
00:33:47,066 --> 00:33:50,066
أتمنى أن أغني.
971
00:33:50,066 --> 00:33:53,066
هل تحاول خوض معركة بمجرد وصولك؟
972
00:33:50,066 --> 00:33:53,066
سيدة الكأس!
973
00:33:53,066 --> 00:33:55,066
مهلا، كن هادئا.
974
00:33:55,066 --> 00:33:57,066
هذا نوع غريب!
975
00:33:57,066 --> 00:34:00,066
سأحاول تشغيلها في الاتجاه المعاكس.
976
00:34:14,066 --> 00:34:16,066
نعم إنه الاختطاف والحبس.
977
00:34:16,066 --> 00:34:18,066
هناك أدلة، هناك أدلة.
978
00:34:19,066 --> 00:34:22,066
فهمتها.
979
00:34:19,066 --> 00:34:22,066
أم... سأعده لك.
980
00:34:22,066 --> 00:34:24,066
نعم. اعذرني.
981
00:34:26,066 --> 00:34:29,066
لا. اتصل بالشرطة على الفور
982
00:34:26,066 --> 00:34:29,066
لا أستطيع أن أفعل ذلك.
983
00:34:29,066 --> 00:34:31,066
مجرد تفسير
984
00:34:29,066 --> 00:34:31,066
لا أستطيع إقناعك.
985
00:34:31,066 --> 00:34:33,066
هذا كل شيء...
986
00:34:34,066 --> 00:34:37,066
ميزوهو!؟
987
00:34:34,066 --> 00:34:37,066
هل سيصعد هذا الطفل إلى السيارة بهذه الطريقة؟
988
00:34:37,066 --> 00:34:39,066
(تنهد)
989
00:34:39,066 --> 00:34:42,066
حسنًا، هاكوزاكا، أدر السيارة.
990
00:34:39,066 --> 00:34:42,066
أه نعم!
991
00:34:42,066 --> 00:34:44,066
حسنًا، مينار، كوني جائعة!
992
00:34:44,066 --> 00:34:46,066
هاه؟ اي بطن؟
993
00:34:46,066 --> 00:34:48,066
لقد قررت، أليس كذلك؟
994
00:34:46,066 --> 00:34:48,066
تسجيل!تسجيل!
995
00:34:48,066 --> 00:34:50,066
مسجل!؟
996
00:34:54,066 --> 00:34:57,066
لا، تعال فوراً...
997
00:34:54,066 --> 00:34:57,066
لقد كان الأمر صعبًا →
998
00:34:57,066 --> 00:35:00,066
أنا وجوكا سان فقط
999
00:34:57,066 --> 00:35:00,066
مفتوح خلال النهار.
1000
00:35:00,066 --> 00:35:03,066
"القتل" مبالغة..
1001
00:35:03,066 --> 00:35:05,066
هذا مستحيل.
1002
00:35:06,066 --> 00:35:10,066
إيه؟ مينامي 4-تشومي؟
1003
00:35:10,066 --> 00:35:13,066
آه…
1004
00:35:10,066 --> 00:35:13,066
في محطة الوقود تلك؟
1005
00:35:13,066 --> 00:35:15,066
ومع ذلك فهو قريب جدًا..
1006
00:35:15,066 --> 00:35:19,066
بغض النظر عن مدى "استحالة" ذلك →
1007
00:35:19,066 --> 00:35:22,066
الرجل الذي استسلم أخيرا...
1008
00:35:22,066 --> 00:35:25,066
نعم نعم، أنا أفهم.
1009
00:35:28,066 --> 00:35:30,066
ماذا؟ يا رفاق.
1010
00:35:30,066 --> 00:35:32,066
شكرًا لك!
1011
00:35:32,066 --> 00:35:34,066
هذا المكان يسمى كورينجي.
1012
00:35:32,066 --> 00:35:34,066
أشعر بالخمول وعدم التحفيز →
1013
00:35:34,066 --> 00:35:37,066
يجب أن يكون هناك كاتب.
1014
00:35:34,066 --> 00:35:37,066
(عضو) لا، هذا النوع من الأشخاص...
1015
00:35:37,066 --> 00:35:39,066
نعم؟
1016
00:35:37,066 --> 00:35:39,066
انا فقط ناديتك او استدعيتك.
1017
00:35:39,066 --> 00:35:41,066
هاتف؟
1018
00:35:42,066 --> 00:35:44,066
عندما التفت حولي، كان هناك.
1019
00:35:42,066 --> 00:35:44,066
أعتقد أنه كما لو أنه اعترف بذلك.
1020
00:35:44,066 --> 00:35:46,066
ماذا!؟يا...!
1021
00:35:46,066 --> 00:35:48,066
ميناري-سان، أنت غير معقولة للغاية...
1022
00:35:50,066 --> 00:35:52,066
أين السيد كورينكي!؟أخبرني!
1023
00:35:52,066 --> 00:35:54,066
لا لا لا لا...
1024
00:35:52,066 --> 00:35:54,066
نانبا-سان، اهدأ أيضًا!
1025
00:35:54,066 --> 00:35:58,066
للرجل الذي أحبه
1026
00:35:54,066 --> 00:35:58,066
النساء يصبحن وحوشًا، ناكاهارا-كون.
1027
00:35:59,066 --> 00:36:01,066
السيد ميناري!
1028
00:35:59,066 --> 00:36:01,066
أنا أعرف.
1029
00:36:03,066 --> 00:36:06,066
"استمع لي، تسوزومادا ميناري يلوح!"
1030
00:36:06,066 --> 00:36:09,066
يا! ياي!
1031
00:36:09,066 --> 00:36:11,066
حسنا، الجميع!
1032
00:36:11,066 --> 00:36:14,066
اليوم أنا أكثر من المعتاد
1033
00:36:11,066 --> 00:36:14,066
التوتر يتصاعد!
1034
00:36:14,066 --> 00:36:17,066
بل هو هراء!
1035
00:36:14,066 --> 00:36:17,066
لأن هذا →
1036
00:36:17,066 --> 00:36:20,066
من مخبأ منظمة إجرامية معينة
1037
00:36:17,066 --> 00:36:20,066
إنه بث.
1038
00:36:20,066 --> 00:36:23,066
أين كورينكي-سان!؟
1039
00:36:20,066 --> 00:36:23,066
إذا لم تقل ذلك، سألتقط صورة!
1040
00:36:23,066 --> 00:36:25,066
آه…!
1041
00:36:25,066 --> 00:36:27,066
واقعي بدون نص!
1042
00:36:27,066 --> 00:36:29,066
الأمر جدي، إنه جدي!
1043
00:36:27,066 --> 00:36:29,066
(العضو) ما هذا؟ يا رفاق!
1044
00:36:29,066 --> 00:36:31,066
تجعلني أفعل هذا
1045
00:36:29,066 --> 00:36:31,066
مديري هو →
1046
00:36:31,066 --> 00:36:33,066
أنا مجنون!
1047
00:36:33,066 --> 00:36:35,066
(عضو) اذهب إلى المنزل!
1048
00:36:35,066 --> 00:36:37,066
يا بلدي!
1049
00:36:35,066 --> 00:36:37,066
(عضو) واو..!
1050
00:36:37,066 --> 00:36:40,066
إذا تأذيت
1051
00:36:37,066 --> 00:36:40,066
سأقاضيك بالتأكيد أيها الوغد!
1052
00:36:40,066 --> 00:36:42,066
يذهب.
1053
00:36:40,066 --> 00:36:42,066
(ميزوهو) نعم!
1054
00:36:42,066 --> 00:36:45,066
ميناري-سان، أنا بخير معك.
1055
00:36:42,066 --> 00:36:45,066
تفضل!
1056
00:36:46,066 --> 00:36:48,066
الموظفين
1057
00:36:46,066 --> 00:36:48,066
توجهت إلى مكان الحادث!؟
1058
00:36:48,066 --> 00:36:50,066
انه خطير.
1059
00:36:48,066 --> 00:36:50,066
لماذا لم توقفه؟
1060
00:36:50,066 --> 00:36:54,066
لا... ليس هذا ما أقوله.
1061
00:36:50,066 --> 00:36:54,066
إنهم نوع الأشخاص الذين لا يستمعون على الإطلاق.
1062
00:36:54,066 --> 00:36:58,066
وهكذا الشرطة أيضا
1063
00:36:54,066 --> 00:36:58,066
يجب أن أصل إلى هناك فوراً...
1064
00:37:01,066 --> 00:37:04,066
اه هنا
1065
00:37:01,066 --> 00:37:04,066
إنه مبنى قذر متعدد المستأجرين →
1066
00:37:04,066 --> 00:37:07,066
أصدقاؤنا هنا!
1067
00:37:04,066 --> 00:37:07,066
ويقال أنه قد تم اختطافه وسجنه →
1068
00:37:07,066 --> 00:37:09,066
ظهرت الشكوك →
1069
00:37:09,066 --> 00:37:12,066
لأن الشرطة لن تتخذ أي إجراء.
1070
00:37:09,066 --> 00:37:12,066
أنا هنا لإنقاذك!
1071
00:37:12,066 --> 00:37:14,066
إذا كان هذا سوء فهم أو خطأ →
1072
00:37:14,066 --> 00:37:16,066
نحن أفضل
1073
00:37:14,066 --> 00:37:16,066
التعدي على ممتلكات الغير، تلف الممتلكات، الاعتداء، الإصابة →
1074
00:37:16,066 --> 00:37:18,066
إنه بالتأكيد حبل!
1075
00:37:21,066 --> 00:37:23,066
لو سمحت
1076
00:37:21,066 --> 00:37:23,066
من فضلك يتم اختطافك وسجنك كرهينة!
1077
00:37:23,066 --> 00:37:25,066
(ميزوهو) مهلا!
1078
00:37:26,066 --> 00:37:28,066
ش...!
1079
00:37:29,066 --> 00:37:31,066
(ميزوهو) كورينكي-سان، أين أنت!؟
1080
00:37:33,066 --> 00:37:35,066
(ميزوهو) كورينكي-سان...!
1081
00:37:35,066 --> 00:37:37,066
(آيري) لا تتحرك!
1082
00:37:41,066 --> 00:37:44,066
لقد كنت متورطا بعد كل شيء.
1083
00:37:41,066 --> 00:37:44,066
امرأة فرمون.
1084
00:37:44,066 --> 00:37:47,066
ايه الجميع
1085
00:37:44,066 --> 00:37:47,066
لقد وجدت للتو رهينة.
1086
00:37:47,066 --> 00:37:49,066
لكن الوضع الآن متوتر للغاية!
1087
00:37:49,066 --> 00:37:51,066
مثل القالب
1088
00:37:49,066 --> 00:37:51,066
الرجال الذين يشبهون الرئيس →
1089
00:37:51,066 --> 00:37:54,066
رهينة مثل القالب
1090
00:37:51,066 --> 00:37:54,066
أنا أشير بسكين عليك!
1091
00:37:54,066 --> 00:37:58,066
لماذا أتيت مباشرة؟
1092
00:37:54,066 --> 00:37:58,066
حسنًا، يا رفاق تبدون هكذا...
1093
00:37:58,066 --> 00:38:02,066
(إكليل) لم أتوقع هذا التبادل أبدًا.
1094
00:37:58,066 --> 00:38:02,066
هل يتم بثه؟
1095
00:38:02,066 --> 00:38:05,066
أنا أسجله! السيد اساتو→
1096
00:38:05,066 --> 00:38:08,066
"النص الذي تلقيته لم يعد قابلاً للاستخدام.
1097
00:38:05,066 --> 00:38:08,066
سجل التسلل."
1098
00:38:08,066 --> 00:38:10,066
"إذا كان كورينجي، فأنا متأكد من أنني سأخاطر بحياتي →
1099
00:38:10,066 --> 00:38:12,066
أنا متأكد من أنك تريد هذا."
1100
00:38:10,066 --> 00:38:12,066
قل شيئا من هذا القبيل.
1101
00:38:12,066 --> 00:38:14,066
لا يمكنك قول ذلك!
1102
00:38:12,066 --> 00:38:14,066
هل انت غبي؟ هذا.
1103
00:38:14,066 --> 00:38:16,066
هذا غبي.
1104
00:38:14,066 --> 00:38:16,066
(إكليل) لكن هذا صحيح.
1105
00:38:16,066 --> 00:38:19,066
توصيل مطالباتنا إلى العالم
1106
00:38:16,066 --> 00:38:19,066
إنها فرصة عظيمة.
1107
00:38:19,066 --> 00:38:22,066
مطالبة؟
1108
00:38:19,066 --> 00:38:22,066
إذا كان لديك ما تقوله، يرجى القيام به.
1109
00:38:24,066 --> 00:38:29,066
لدينا الآن تلفزيون وراديو
1110
00:38:24,066 --> 00:38:29,066
لن أسمح بالفساد!
1111
00:38:29,066 --> 00:38:34,066
بث برامج منخفضة الجودة
1112
00:38:29,066 --> 00:38:34,066
رفض جميع المذيعين!
1113
00:38:34,066 --> 00:38:37,066
أصبحت موجات الأثير العامة عفا عليها الزمن.
1114
00:38:34,066 --> 00:38:37,066
للترميم →
1115
00:38:37,066 --> 00:38:39,066
الآن نحن...
1116
00:38:39,066 --> 00:38:41,066
قف!
1117
00:38:41,066 --> 00:38:43,066
آه؟
1118
00:38:43,066 --> 00:38:46,066
وبعبارة أخرى، التلفزيون والإذاعة اليوم
1119
00:38:43,066 --> 00:38:46,066
لأنه ممل →
1120
00:38:46,066 --> 00:38:48,066
خططهم الخاصة
1121
00:38:46,066 --> 00:38:48,066
هل تقصد السماح ببثه؟
1122
00:38:48,066 --> 00:38:50,066
...صحيح.
1123
00:38:50,066 --> 00:38:52,066
ما هذا!
1124
00:38:52,066 --> 00:38:54,066
لو ذلك
1125
00:38:52,066 --> 00:38:54,066
لا تهزّني من الخارج →
1126
00:38:54,066 --> 00:38:56,066
احصل على وظيفة في محطة تلفزيون أو راديو.
1127
00:38:54,066 --> 00:38:56,066
رجل عجوز!
1128
00:38:56,066 --> 00:38:58,066
ماذا...
1129
00:38:56,066 --> 00:38:58,066
أنت →
1130
00:38:58,066 --> 00:39:00,066
انها مملة، عفا عليها الزمن
1131
00:38:58,066 --> 00:39:00,066
هذا رأيي، ولكن →
1132
00:39:00,066 --> 00:39:02,066
هذا هنا، هذا كل شيء.
1133
00:39:00,066 --> 00:39:02,066
أنت تفعل ذلك يائسة!
1134
00:39:02,066 --> 00:39:05,066
وإلا فسوف أتصرف بتهور مثل هذا.
1135
00:39:02,066 --> 00:39:05,066
هل يمكنك فعل ذلك؟
1136
00:39:05,066 --> 00:39:07,066
السيد ميناري
1137
00:39:05,066 --> 00:39:07,066
من الأفضل عدم استفزازه بهذه الطريقة..
1138
00:39:07,066 --> 00:39:11,066
(ميزوهو) من فضلك...
1139
00:39:07,066 --> 00:39:11,066
الرجاء العودة كورينكي-سان!
1140
00:39:11,066 --> 00:39:14,066
(كورينجي) نانبا: لا تكن متهورًا جدًا.
1141
00:39:14,066 --> 00:39:16,066
أنا متأكد من أن لديك م.
1142
00:39:17,066 --> 00:39:21,066
كورينكي-سان...
1143
00:39:17,066 --> 00:39:21,066
لقد فهمت أخيرا.
1144
00:39:21,066 --> 00:39:24,066
عندما كنت في المدرسة الثانوية
1145
00:39:21,066 --> 00:39:24,066
معنى ما قاله السيد كورينكي.
1146
00:39:25,066 --> 00:39:30,066
الأشخاص الذين يريدون أن يصبحوا إعلانات
1147
00:39:25,066 --> 00:39:30,066
محطات الراديو لا تحتاج إليها.
1148
00:39:30,066 --> 00:39:32,066
يومًا ما سأكون في القمة →
1149
00:39:32,066 --> 00:39:36,066
مع خطتي الخاصة
1150
00:39:32,066 --> 00:39:36,066
سأضاعف الجمهور.
1151
00:39:36,066 --> 00:39:41,066
هذا جريء جدا
1152
00:39:36,066 --> 00:39:41,066
يجب أن يكون لديك أحلام وأهداف.
1153
00:39:41,066 --> 00:39:44,066
لذلك قررت على الهدف.
1154
00:39:44,066 --> 00:39:47,066
ولهذا الهدف...←
1155
00:39:47,066 --> 00:39:51,066
لي
1156
00:39:47,066 --> 00:39:51,066
أحتاج كورينكي-سان!
1157
00:39:51,066 --> 00:39:54,066
ما هو هدفك؟
1158
00:39:55,066 --> 00:39:58,066
أنا…←
1159
00:39:58,066 --> 00:40:02,066
خلال عامين من اليوم
1160
00:39:58,066 --> 00:40:02,066
أصبح المدير الرئيسي.
1161
00:40:02,066 --> 00:40:05,066
حتى تصبح الشخصية الرئيسية
1162
00:40:02,066 --> 00:40:05,066
السيد ميناري →
1163
00:40:05,066 --> 00:40:08,066
السيد كورينكي هو الملحن.
1164
00:40:05,066 --> 00:40:08,066
مع أقوى تشكيلة →
1165
00:40:08,066 --> 00:40:10,066
نحن نطلق برنامج جديد!
1166
00:40:11,066 --> 00:40:13,066
نانبا….
1167
00:40:17,066 --> 00:40:20,066
حتى لو كان السيد كورينكي
1168
00:40:17,066 --> 00:40:20,066
حتى لو أصبحت روائيًا مشهورًا →
1169
00:40:20,066 --> 00:40:22,066
أريد أن نعمل معا
1170
00:40:20,066 --> 00:40:22,066
شيء من شأنه أن يجعلك تفكر →
1171
00:40:22,066 --> 00:40:24,066
أصبح مديرا!
1172
00:40:24,066 --> 00:40:28,066
أين تقع محطة راديو كورينكي؟
1173
00:40:24,066 --> 00:40:28,066
ساقوم بها!
1174
00:40:28,066 --> 00:40:42,066
♬〜
1175
00:40:42,066 --> 00:40:44,066
(إكليل) يا هوغاكوري...!
1176
00:40:44,066 --> 00:40:46,066
دعونا ننهي الأمر
1177
00:40:44,066 --> 00:40:46,066
السيد هناوا.
1178
00:40:49,066 --> 00:40:51,066
إنها خسارتنا.
1179
00:40:51,066 --> 00:40:54,066
عن ماذا تتحدث؟
1180
00:40:51,066 --> 00:40:54,066
لإنقاذ التلفاز والراديو...!
1181
00:40:56,066 --> 00:40:59,066
كما قال ميناري تسوزومادا.
1182
00:40:59,066 --> 00:41:01,066
نحن في الخارج.
1183
00:41:01,066 --> 00:41:04,066
الناس في الداخل
1184
00:41:01,066 --> 00:41:04,066
إذا كنت تكافح بشدة →
1185
00:41:04,066 --> 00:41:06,066
هذا جيّد!
1186
00:41:08,066 --> 00:41:11,066
هوجاكوري-سان، أنت...
1187
00:41:11,066 --> 00:41:13,066
أنا….
1188
00:41:19,066 --> 00:41:22,066
أنا أحسدكم يا رفاق.
1189
00:41:24,066 --> 00:41:26,066
ᗒ(خطى)
1190
00:41:26,066 --> 00:41:29,066
ᗒإنها الشرطة!
1191
00:41:26,066 --> 00:41:29,066
ᗒإنها الشرطة! تجميد!
1192
00:41:29,066 --> 00:41:35,066
♬〜
1193
00:41:35,066 --> 00:41:38,066
كن هادئاً!
1194
00:41:35,066 --> 00:41:38,066
أنا متهم بالاعتقال والسجن!
1195
00:41:38,066 --> 00:41:42,066
الجميع، الشرطة جاءت للتو.
1196
00:41:38,066 --> 00:41:42,066
المجرم مكبل اليدين!
1197
00:41:42,066 --> 00:41:44,066
أنت، توقف عن التسجيل فورًا!
1198
00:41:44,066 --> 00:41:48,066
عفوًا، سأتوقف عن البث!
1199
00:41:44,066 --> 00:41:48,066
يا له من طغيان سلطة الدولة!
1200
00:41:48,066 --> 00:41:57,066
♬〜
1201
00:41:57,066 --> 00:41:59,066
اعذرني….
1202
00:41:59,066 --> 00:42:05,066
♬〜
1203
00:42:05,066 --> 00:42:07,066
كايايو….
1204
00:42:08,066 --> 00:42:12,066
لا تقلق، احمق.
1205
00:42:12,066 --> 00:42:14,066
…آسف.
1206
00:42:14,066 --> 00:42:19,066
♬〜
1207
00:42:19,066 --> 00:42:23,066
ميناري-سان، يرجى العودة قريبا.
1208
00:42:19,066 --> 00:42:23,066
لا بد لي من عقد اجتماع حول بث الليلة.
1209
00:42:23,066 --> 00:42:25,066
...أوه.
1210
00:42:25,066 --> 00:42:28,066
(المحقق) لك أيضًا.
1211
00:42:25,066 --> 00:42:28,066
سيكون هناك جلسة استماع لسبب ما.
1212
00:42:28,066 --> 00:42:30,066
نعم~؟
1213
00:42:28,066 --> 00:42:30,066
إرم... →
1214
00:42:30,066 --> 00:42:33,066
لقد تم الاتصال بي للتو
1215
00:42:30,066 --> 00:42:33,066
أعتقد أنني يجب أن أعود إلى المتجر...
1216
00:42:33,066 --> 00:42:35,066
(المحقق) لا.
1217
00:42:35,066 --> 00:42:37,066
السيد مينار...
1218
00:42:37,066 --> 00:42:39,066
آسف.
1219
00:42:40,066 --> 00:42:42,066
(ماكي) نعم... نعم.
1220
00:42:42,066 --> 00:42:47,066
هاه... هل ستقوم بالتوظيف!؟الأسبوع القادم؟
1221
00:42:47,066 --> 00:42:50,066
آه... لا، أنا سعيد.
1222
00:42:50,066 --> 00:42:54,066
نعم. نعم.
1223
00:42:50,066 --> 00:42:54,066
شكرًا لك.
1224
00:42:54,066 --> 00:42:58,066
اه... من فضلك.
1225
00:42:58,066 --> 00:43:02,066
اعذرني.
1226
00:43:05,066 --> 00:43:17,066
♬〜
1227
00:43:17,066 --> 00:43:20,066
الخطوة الأولى.
1228
00:43:21,066 --> 00:43:23,066
حسنا، كنت أتوقع ذلك.
1229
00:43:21,066 --> 00:43:23,066
بعد كل شيء →
1230
00:43:23,066 --> 00:43:27,066
تمت مصادرة كل شيء
1231
00:43:23,066 --> 00:43:27,066
تسجيل الدخول إلى مكان السجن!
1232
00:43:27,066 --> 00:43:29,066
بالطبع!
1233
00:43:27,066 --> 00:43:29,066
ما كنت تنوي القيام به؟ بث اليوم.
1234
00:43:29,066 --> 00:43:31,066
في النص الذي أرسله لي السيد كورينكي.
1235
00:43:29,066 --> 00:43:31,066
أنت ذاهب للقيام بذلك؟
1236
00:43:31,066 --> 00:43:33,066
أنت غبي.
1237
00:43:33,066 --> 00:43:37,066
تم إنشاؤها تحت تهديد منظمة إجرامية
1238
00:43:33,066 --> 00:43:37,066
هل من الممكن بثه مع السيناريو؟
1239
00:43:37,066 --> 00:43:42,066
هذا هو ما يعنيه أن تكون مذيعا.
1240
00:43:37,066 --> 00:43:42,066
انها مسالة فخر.
1241
00:43:42,066 --> 00:43:44,066
في مخبأ لمنظمة إجرامية
1242
00:43:42,066 --> 00:43:44,066
رؤية الاندفاع →
1243
00:43:44,066 --> 00:43:46,066
كنت أحاول البث
1244
00:43:44,066 --> 00:43:46,066
ماذا يقول أحمق كبير →
1245
00:43:46,066 --> 00:43:48,066
هذا غير مقنع!
1246
00:43:48,066 --> 00:43:50,066
سيبدأ العرض الحقيقي خلال 5 دقائق.
1247
00:43:50,066 --> 00:43:53,066
بعد كل شيء، من المستمعين
1248
00:43:50,066 --> 00:43:53,066
هل هناك بريد إلكتروني للتشاور فقط؟
1249
00:43:55,066 --> 00:43:57,066
(كورينكي) أساتو هذا هو السيناريو.
1250
00:43:55,066 --> 00:43:57,066
أوه….
1251
00:43:57,066 --> 00:44:00,066
لقد كتبت ذلك على عجل
1252
00:43:57,066 --> 00:44:00,066
لست متأكدًا من كيفية ظهور الأمر بالرغم من ذلك.
1253
00:44:00,066 --> 00:44:03,066
هاه... جديد في مثل هذا الوقت القصير؟
1254
00:44:03,066 --> 00:44:06,066
بسببي
1255
00:44:03,066 --> 00:44:06,066
لقد سببت لك المتاعب.
1256
00:44:06,066 --> 00:44:09,066
سهل القراءة. لا توجد لدغات الحشرات.
1257
00:44:09,066 --> 00:44:11,066
لكن هذا...
1258
00:44:12,066 --> 00:44:15,066
♬〜(موسيقى)
1259
00:44:15,066 --> 00:44:17,066
``استمعي لي، أمواج ميناري تسوزومادا.''
1260
00:44:17,066 --> 00:44:19,066
يا….
1261
00:44:19,066 --> 00:44:22,066
حسنا، هذه المرة
1262
00:44:19,066 --> 00:44:22,066
وردت من المستمعين →
1263
00:44:22,066 --> 00:44:25,066
سأحاول الرد على البريد الإلكتروني الخاص بالاستشارة.
1264
00:44:22,066 --> 00:44:25,066
أعتقد →
1265
00:44:25,066 --> 00:44:29,066
ما أنا الآن؟
1266
00:44:25,066 --> 00:44:29,066
مخبأ لمنظمة إجرامية…ليس →
1267
00:44:29,066 --> 00:44:31,066
أنا في الجبال.
1268
00:44:31,066 --> 00:44:35,066
كذلك أنا
1269
00:44:31,066 --> 00:44:35,066
يتم النظر إليّ كالمجنون →
1270
00:44:35,066 --> 00:44:37,066
إلى الدب البني.
1271
00:44:37,066 --> 00:44:39,066
تحدث بهدوء حتى لا تزعج الدب→
1272
00:44:39,066 --> 00:44:41,066
للتشاور من الجميع
1273
00:44:39,066 --> 00:44:41,066
أود أن أجيب.
1274
00:44:41,066 --> 00:44:43,066
رائع...
1275
00:44:41,066 --> 00:44:43,066
لذلك دعونا نبدأ بالبطاقة البريدية الأولى.
1276
00:44:43,066 --> 00:44:45,066
اسم الراديو →
1277
00:44:45,066 --> 00:44:47,066
من "إذا كان الكلب يمشي، فأنا أمشي أيضًا"
1278
00:44:45,066 --> 00:44:47,066
التشاور.
1279
00:44:49,066 --> 00:44:53,066
(كورينكي) أنا آسف لقول هذا، ولكن
1280
00:44:49,066 --> 00:44:53,066
حتى لو كنت مشغولاً بالروايات →
1281
00:44:53,066 --> 00:44:57,066
هذه الوظيفة قدر الإمكان
1282
00:44:53,066 --> 00:44:57,066
هل تسمح لي بالاستمرار؟
1283
00:44:59,066 --> 00:45:03,066
هذا موضع ترحيب كبير، ولكن...
1284
00:44:59,066 --> 00:45:03,066
هل أنت بخير؟ جسديا.
1285
00:45:03,066 --> 00:45:05,066
إذا كنت في الداخل →
1286
00:45:05,066 --> 00:45:09,066
اوتشيها المكافح
1287
00:45:05,066 --> 00:45:09,066
من المؤلم النضال.
1288
00:45:09,066 --> 00:45:11,066
أنت أيضا، أليس كذلك؟
1289
00:45:11,066 --> 00:45:15,066
فقد سيسيل نوره
1290
00:45:11,066 --> 00:45:15,066
حتى لو انتقلت من التلفزيون إلى الراديو →
1291
00:45:15,066 --> 00:45:17,066
ما الذي لا يزال يحدث...
1292
00:45:17,066 --> 00:45:19,066
(تنهد)
1293
00:45:19,066 --> 00:45:21,066
حسنًا...
1294
00:45:25,066 --> 00:45:28,066
(صوت أساتو)
1295
00:45:25,066 --> 00:45:28,066
إنه أكثر متعة للنضال.
1296
00:45:30,066 --> 00:45:32,066
(كورينجي)
1297
00:45:30,066 --> 00:45:32,066
لكن التسجيل في مكان الاختطاف والحجز →
1298
00:45:32,066 --> 00:45:35,066
لا أعتقد ذلك حقًا.
1299
00:45:35,066 --> 00:45:38,066
فإنه لا يمكن أن تكون ساعدت.
1300
00:45:35,066 --> 00:45:38,066
اعتقدت أنها تبدو مثيرة للاهتمام.
1301
00:45:38,066 --> 00:45:40,066
هاهاهاها….
1302
00:45:40,066 --> 00:45:47,066
♬〜
1303
00:45:47,066 --> 00:45:50,066
اعذرني
1304
00:45:47,066 --> 00:45:50,066
الأعمال ستنتهي قريباً..
1305
00:45:50,066 --> 00:45:52,066
(ران كوكو) إنتظري قليلاً.
1306
00:45:53,066 --> 00:45:55,066
جوهانا سان، لقد حان الوقت للصفحة الأولى...
1307
00:45:55,066 --> 00:45:57,066
آه…! ماذا حدث!؟
1308
00:45:59,066 --> 00:46:03,066
من هؤلاء العملاء
1309
00:45:59,066 --> 00:46:03,066
طلبت مني أن أتذوقه..
1310
00:46:03,066 --> 00:46:07,066
كما توقعت
1311
00:46:03,066 --> 00:46:07,066
ويبدو أنها كانت فعالة للغاية.
1312
00:46:07,066 --> 00:46:09,066
أيها العميل، ماذا فعلت بحق الجحيم!؟
1313
00:46:09,066 --> 00:46:12,066
الكاري الذي طلبته باعتباره الطالب الذي يذاكر كثيرا
1314
00:46:09,066 --> 00:46:12,066
لقد حصلت للتو على طعم.
1315
00:46:12,066 --> 00:46:16,066
لكن
1316
00:46:12,066 --> 00:46:16,066
جميع أنواع الكاري السبعة التي طلبتها →
1317
00:46:16,066 --> 00:46:19,066
مع مجموعتي الخاصة
1318
00:46:16,066 --> 00:46:19,066
مزجها مع مثير للشهوة الجنسية.
1319
00:46:19,066 --> 00:46:21,066
مزيج مثير للشهوة الجنسية !؟
1320
00:46:19,066 --> 00:46:21,066
(ران) نعم.
1321
00:46:21,066 --> 00:46:25,066
منشط تعزيز الدورة الدموية
1322
00:46:21,066 --> 00:46:25,066
تحفيز مثير لتنشيط الهرمونات الأنثوية.
1323
00:46:25,066 --> 00:46:28,066
هذا الطفل الآن
1324
00:46:25,066 --> 00:46:28,066
لقد تم مسح جسدي واحمراره بالفعل ←
1325
00:46:28,066 --> 00:46:31,066
هذا هو صفقة كبيرة!
1326
00:46:28,066 --> 00:46:31,066
لا، فلماذا فعلت ذلك!؟
1327
00:46:31,066 --> 00:46:34,066
لقد تقرر، أليس كذلك؟
1328
00:46:31,066 --> 00:46:34,066
الخطط التي أفكر فيها بعد ذلك →
1329
00:46:34,066 --> 00:46:37,066
"تناول تنظيم الأسرة
1330
00:46:34,066 --> 00:46:37,066
أقوى الكاري الذي سيجعلك ترغب في إنجاب طفل →
1331
00:46:37,066 --> 00:46:39,066
انها لإثبات ذلك.
1332
00:46:37,066 --> 00:46:39,066
هاه!؟
1333
00:46:39,066 --> 00:46:42,066
الآن، لتلك الفتاة المنكوبة هناك.
1334
00:46:39,066 --> 00:46:42,066
اسمحوا لي أن أجري مقابلة معك.
1335
00:46:42,066 --> 00:46:45,066
عليك أن تذهب إلى المنزل الآن.
1336
00:46:42,066 --> 00:46:45,066
سأتصل بالشرطة!
1337
00:46:47,066 --> 00:46:49,066
شكرا لك على الوجبة…
1338
00:46:53,066 --> 00:46:55,066
احفظ التغيير.
1339
00:46:58,066 --> 00:47:00,066
هل أنت بخير؟
1340
00:46:58,066 --> 00:47:00,066
(صوت فتح الباب)
1341
00:47:00,066 --> 00:47:03,066
أيها المدير!؟هل خرجت من المستشفى؟
1342
00:47:00,066 --> 00:47:03,066
(يوشيكي تاكارادا) بالطبع ستفعلين.
1343
00:47:03,066 --> 00:47:06,066
أو بالأحرى ماذا؟ هذا.
1344
00:47:03,066 --> 00:47:06,066
ما هو الوضع؟
1345
00:47:10,066 --> 00:47:12,066
ماكي...
1346
00:47:12,066 --> 00:47:14,066
آه…!
1347
00:47:14,066 --> 00:47:16,066
أخ...
1348
00:47:18,066 --> 00:47:20,066
(تورو شيروكا) اهه...!
1349
00:47:20,066 --> 00:47:30,066
♬〜
104373
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof