All language subtitles for Jungle JIm - Jungle Man Eaters (1954) (480p_30fps_H264-128kbit_AAC).anglais

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

he will bring Commissioner Kingston in

this party to carnation they should be

waiting at camp for me now we meet again

tomorrow for ceremony on hill of cheese

I shall be happy to greet your father

who is to be found chief goodbye Prince

wobba

[Music]

[Applause]

[Applause]

[Applause]

Samba we're in a hurry

how's your friend you'll see later

[Music]

[Applause]

[Music]

nevermind a monkey business hambo

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

thanks for coming when you did you

probably saved our lives he nearly broke

my neck doing better than having Zulu

cut it already quite a psychologist

aren't you lady never turned your back

on a hungry lion or moral native Zulu

Asst chief of the moral offhand I'd say

they make Geronimo Nez Apaches look like

Boy Scouts on a picnic our camp is down

the trail with Commissioner Kingston's

party we're waiting for a fellow called

Jungle Jim I'm Jungle Jim oh well this

is dr. Bonnie Crandall I'm Jeffrey

Bernard we were out for a walk and

granted these natives are preparing to

attack the camp they went for us instead

they won't do anything now without Zulu

what do we do about it I have some

suggestions but they're neither ladylike

no befitting a member of the medical

profession let's take him back to camp

give me a hand

[Music]

[Applause]

[Music]

I didn't notice that swelling in your

face when you brought zoo million are

you in pain maybe I'd better operate

operation completed

[Music]

thank

[Music]

[Applause]

[Music]

[Laughter]

[Music]

thank you go on mr. ro well it is a

simple matter really Commissioner

Kingston no thank you

our example disordered desires to sell

something yeah the three pieces of sugar

wish to buy Boland device were behind

since the three buyers will out beat

each other for what they want but we now

have two who wish to serve and only want

to buy the simple law of supply and

demand the price now comes down from

this very reason we have an

international diamond syndicate diamonds

are viable not only because they are

beautiful but because they are hair

governments may rise and fall the value

of a dollar over Frank or how may

increase or decrease but a man who owns

a diamond has something of constant

value in New York London Paris anywhere

in the world so long as the syndicate

controls the flow of the diamonds into

the markets of the world exactly but let

somebody suddenly flood the markets with

the diamonds and the diamonds would be

worth no more than this vein of souls of

course whoever did such a thing would

make a fortune for himself at the

expense of anybody who had ever invested

in the purchase of a damn masuleh row is

a member of the diamond syndicate

he and inspector Bernard of Scotland

Yard need your help Jim diamonds are a

little out of my line but not be jungle

my friend that you know well huh we know

that a new diamond field has been

discovered somewhere here in the jungle

and we are afraid of the diamonds on

this news field arf will be smuggled out

to flood the markets of the world why do

you think that well this much we do know

three men discovered a diamond field

here in the jungle one of them stayed to

work it the other two went to Paris to

close the deal with a head of the

syndicate they met with mr. Lavrov well

of course I told him

were interested I sent them to London to

my superior in The Syndicate Lord bata

they got to London all ripen off Lord

pardon both men were murdered and papers

maps everything stolen whoever killed

those two men must be here in the jungle

looking for the third partner when he

finds him there'll be a third murder

stolen Darwin field and a flooded world

market that will make diamonds worth no

more than pieces of cut glass but you

should understand gentlemen but the

government is reluctant to call upon

Jim's assistance unless there's a

definite threat to the natives

well-being or to the peace of the jungle

does that mean you won't help us don't

forget the ladies Jim make diamonds

worth listen a lot of girls have lost

their best friends I came here for the

crowning of the chief after that his son

and I go hunting anyway you don't need

me but why not Monsieur de minitest

murderers started working the diamond

field every native and government man in

the jungle would know about it overnight

out the jungle grapevine who can't hide

a diamond mine unless he don't worth it

the coast is pretty well guarded you'll

get your man

and your diamond mine this is a picture

of the missing third partner martinis

keep your eyes open for him

if I see him I let you both know I was

just the inspector Monsieur we go

separate ways after the coronation

ceremony is tomorrow the syndicate has

some holdings here I must inspect them

and now only good people you want to

elicit a coming inspector by the way sir

you're not everybody writing speak up

Jim Jim after the ceremonies tomorrow

will you take dr. Crandall to examine

Vogue and his daughter-in-law in a gala

course commissioner anything to help dr.

Crandall if you really mean that you can

tell that chimp of yours to get lost and

stay lost

timber likes you too

a good doctor with much to learn about

the jungle she's got plenty of spirit

she'll make out where Zulu he's tied up

in one of the temps is under close guard

he's safe enough but but I'm worried

about the Morrow's Jim they've been

restless and unhappy ever since we built

the dam and right up the river it's not

your fault if they turned down here

offered to move into a new area they

must have their own good reasons good

night good idea

[Music]

[Music]

no sign of Zulu you find anything in

here there's no telling who cut him

loose well I I guess we better get the

began to ceremony underway come down

come down all right I'll go without you

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

all day long we have joined in feasting

and celebration now I have been ordered

by her gracious Majesty the Queen to

recognize the many years of wise

leadership and distinguished service of

Buganda bringer of peace to the jungle

we began to rise by virtue of the

authority vested in me as High

Commissioner and in the name of Her

Majesty I now proclaim for you and your

heirs forever the title of chief of

Cambay Zealand greetings chief bow

gander my thanks commissioner and to the

Queen may this be the beginning of peace

and plenty for both our people

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

you'll be alright together

you have examined wife of my son yeah

she will be alright not right away so

ever

Magali isn't very strong I recommend you

send her to the government hospital on

the coast to have a baby that way I'm

sure she'll be all right

if Nagala have man child he someday

chief of Campisi lad and got a wife of

French was her baby was tried in Jungle

but you don't understand her condition

is serious she might die young friend

I'm busy women have children for many

hundred years before first doctor come

to jungle if we need Hewson Polly the

doctor I'm ready I'll be right back

let's go doc take much time going but

return with speed when this child is

born it'll be a symbol of authority a

strongly superstitious rallying point

and a source of pride for the entire

Campisi tribe we may not like it but for

Gander and his son were right about

keeping Megara in the jungle well I did

my best

well I'm sure you did doctor Jim how

long you're going to be gone on your

hunting trip oh it's hard to say we're

going after lion you know maybe a week

or ten days

where's mr. Lowe I'd like to save the

vital he left about an hour ago on that

on that expedition for the mining

company well I guess we better be on our

way - good hunting Jim Thanks goodbye

doctor goodbye

keep your eyes open for that missing

third partner Jim I'll do that inspector

goodbye dr. Crandall goodbye and don't

forget you're a simian sidekick don't

worry doc timber comes with me Hammer

hammer

oh no not again

Tamlyn looks like you're in trouble new

medical student body

I'll see in a couple of weeks after they

built dam Zulu ain't gonna hate can

beezie trial i kill commissioner for you

don't moan i mean no i did not cut you

free last night for that there is a

fortune in diamonds in the jungle just

waiting for us to be here don't know

hello row for share of diamonds would

you do with damage don't nobody try it

down it for gold and many wives

unfortunately Monsieur three things

stand in our way

no I can get the gems out of the jungle

alright but they must first be mine this

will take me to you that can keep their

mouths closed no new chief of Morris

they do what Julie say where is diamond

field unfortunately it is income busy

land where the natives would be sure to

stumble onto our operation

Zulu we must drive them across the river

away from mining field

I've strong many words per minute for

Morris to attack if we burn their

village and took their royal family as

ostriches Monsieur we would have no

worries from them huh you speak of three

things so I did you know this man

you know worse to find him so thank you

now we got one send a line yet I don't

like using a bull as bait to catch a

live line my people do it for a long

time everything be all right you see

lines are bad medicine Oh Jim you worry

too much

I'd rather worry now than be sorry later

like um

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

are you alright suab only fall you fight

nine we better get back to the river and

the can beezie village by camp ain't got

one

[Music]

come Monsieur we have work to do

[Music]

[Applause]

[Music]

found on the path to the river I'll cut

across here and find our boats

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

you'll be check out the supper

he's still alive Jim know this man

yeah I gotta get this man to a

government hospital right away there's

some boats down below have you men put

him in one of them he never regained

consciousness this is a bulletin dated

was that fired from a French revolver

Robert jacket faces a black powder god

Nate I think you're right Jim

it's an eight-millimeter Lebel it is far

from the standard French revolver Jim do

you know who killed this man I don't

know just a hunch I think it's mr.

Morrow now role of course he was the

only one who saw those two men in Paris

he sent them over to London where they

were killed and is a member of the

diamond syndicate he was in the perfect

spot to unload elissa diamond he showed

up here in the jungle with some phony

story about an inspection trip he went

off by himself and the missing third

partner was killed

it all fits Jim yes an emergency message

commissioner from Campisi what what is

it zulan some of his natives have

started a fire on the outskirts of camp

easy village it's out of control

building up the town now you know why

the road cut Zulu loose well this is

serious Jim it'll take days to move

troops out to Camby zealand we have an

old plane here inspector Bernard can fly

it you better go along too dr. Crandall

you won't even need it especially for

Nagada yes I'll get my things I'll need

a chart yes sir

come with me commissioner the burning of

the village must be for reason do you

have survey maps for the new dam but I

don't see what the Camrys a dam has to

do with a fire all the maps in the fire

together might give us a clue to the

location of the diamond field of course

then you'll help inspector Bernard

helping

the natives are the same thing good

let's get to that plane before half the

jungle burns down

[Applause]

[Music]

[Music]

Oh

[Applause]

[Music]

stop the other fire so that he can be

easy have only one way out across the

river water

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

take them away we'll meet in a huge

place before they start for the coat

[Music]

we'll make sure all the companies are

simply headed across the river before we

leave the area

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

get that engine out of commission

comparative spark plugs right I'll meet

your dr. Crandall in the village come on

let's go

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

merciful ganda do lose by village Hill

cheap abundant

chaiwallah nagawa Oro take them away

we're on a hill trail

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Applause]

you know where to take the prisoners

women will take them aboard the ship

[Music]

[Music]

what ails ya he's acting balmy before

but never like this maybe Jim said we

better follow it you got nothing to

worry about but a big fat headache is

there any sign of Swabia or nagamma well

we'd better get up on the trail looks

like they've taken the coast trail no

follow along what about the plane it'll

be safe where it is did you hide the

spark plug

[Music]

there are only a couple hours ahead of

us where are we a few more miles and we

hit the coast just below Nairobi

[Music]

the law against hit-and-run drivers I

thought you were asleep I'm awake now

[Music]

tell your friend to go home we've got to

move on any luck I found him on a boat

anchored off the coast to live away

about French boat ah the hand of mr.

LaRoche appears again well what do we do

now

get him off there's some fishing boats

waiting you go out with them

stand by to get the garlands who whopper

off the ship right what about me used to

here with Tambe I'm going strong

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

you come in time tell us sick very bad

[Music]

both waiting to ticket Shore these empty

cages are then animals on the ship I

have seen none

[Music]

we're getting away

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

she's very thick we've got to get her to

a hospital at once

Barnard give me a hand come on buddy

come on the French vessel sailed out of

the harbor before we could sit you have

a fine healthy son

so what take son

returned to jungle you can't take an

infinite dr. Crandell his wipers a chief

now and his son is his heir their places

were their people

congratulations whoever we are happy

with you over your son dr. Crandell will

return with you to take care of your

baby

Bernard and I will come along too

I think I know where the diamond mine is

and how the row is going to smuggle the

diamonds out of the country we can start

for the Watauga village in the morning

final and the baby can stay here while

you run off the future soon we rebuild

can BC village come I take it - chief of

what Tungus then go bring my people

together what about you - oh we're going

honey for doing on the road Jim later

first we hunt for hunters

what come on I'll explain to you later

uneasy rest the head that wears the

crown

dumping troubles the young prince here

nothing with a bottle in the fresh

diaper can fix someday you'll get

married and find out all of that would

you like to teach me bunny

Oh jack maybe it sounds like a proposal

I might say yes all right

that's a down payment for now it's not a

third finger left

[Music]

where you see it then the RO will try to

smuggle out the diamonds with the help

of the animals that are supposedly being

shipped to zoos that's the only answer

for all those empty cages on Moroz boat

I don't see what animals have to do with

smuggling diamonds

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

nevermind inators I want to take a look

at this cage

[Music]

give me a hand let's turn it off

[Music]

[Music]

mr. Phan over $100,000 worth of diamonds

in that case put that stuff in your

pocket let's move toward the diamond

mine the idea where it is I think so in

a shovel better the Kola River near the

dams let's get going

[Music]

[Laughter]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

you have much like a cat Monsieur with

many lives

how nice of you both to therapy none

else the pressures all yours mr. LaRue

for now good then there are some

questions you can answer if you will so

you see that our guests have taken to

the encampment mumble

gentlemen we have a pleasure surprise

for you I'll see you shortly

gamma

whereas ulama he was out gathering his

people when they kidnapped

well don't worry bunny when he finds out

your gun he'll come after this not so

long as the morals are holding your son

as hostage Jim they're planning a

surprise attack on the Watonga village

in the morning but why to keep the

Campisi's from going back to their homes

well I get it that's why they burned the

can beezie village to keep them away

from what's been under their noses all

the time right the diamond mine very

astute Monsieur and I'll be simple

presence of tell me fair of you to hit

them hit what this power plugs for the

airplane you flew into the jungle the

good elf has been most generous such

pretty diamonds and so many of them I

wish to leave any morning since I hold a

pilot's certificate your aeroplane will

give me safe and happy transportation to

the coast after of course you have

replaced the spark plug my spark plugs

are oh why don't you shove in some of

your precious Duns and turn a switch

easy Jeff Monsieur Jim is most than

their spending dr. Crandall is a

charming woman I'm sure she will make us

effective in hostage for your good

behavior as the infant is for sua baths

there is a mole escort waiting outside

you'll leave now please

[Music]

[Applause]

[Music]

hey Pacey

[Music]

or something big here but this is what

dick

[Music]

[Music]

you all right

yeah come on we got work to do

[Music]

this enough where do now back to at Unga

village and who are the former users

[Music]

ready on this end Jim so Robin when the

Sun goes over those trees you set off

the explosion when this flows the

diamond mine and the morrow village

would look like a rocky grave and summon

zubaba Barnard now get the girl and baby

out in time we better hurry

[Music]

[Music]

[Applause]

wardens getting ready to attack the

white tongue a village

[Applause]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

Bonnie I'm the baby over to the other

side that mom move fast

what about you don't mind me quick

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

two white men tired of my warriors an

escape from the airplane the time has

come here for us to bring the game to an

end we share that promise you whatever

else has been kind to both of us now I

go war dance almost over my men will

attack to return the village let them go

ahead it will help me to leave the

jungle without being observed

[Music]

[Laughter]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

these Timon will be used to rebuild the

gambizzi village by virtue of the

authority vested in me as High

Commissioner and of the name of Her

Majesty I now proclaim for you and your

heirs forever the title of chief of

Cambay zealand greetings chief Sabah

[Music]

[Music]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.