All language subtitles for Floribama.Murders.S01E04.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-PlayWEB.en

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Death is a smell you'll never forget in your life.

And as soon as we walked in that door, we knew.

We knew this was gunshot.

We knew this was violent.

He was a real hard business person.

If you had to make a payment, you better make your payment.

Everyone wanted to be the one to help solve the case.

There's a chasm's difference between a person of interest

and a suspect.

โ™ช

โ™ช

โ™ช

Beulah, Florida is one of our largest districts,

but it is very remote.

It is a rural community.

Beulah more, like, is remote,

on the outskirts of Escambia County.

It actually borders the Alabama line.

It's had this rebirth over the last couple of years,

but in 2009, it was mainly farming.

There are pockets of poverty there

through all of Escambia County.

We, for some reason,

have some crazy stuff that happens in this area.

I've worked some unbelievable stuff.

I was with the sheriff's office for 20 years,

and the stuff that I've seen and dealt with

some people don't deal with their whole career.

I don't know how to explain it, or tell you why.

โ™ช

My sergeant called me, and said,

"Hey, I need you to go out to Beulah, a home out there.

There's a woman and her husband

that they found in a house, passed away."

We're thinking "murder-suicide, husband and wife."

I got briefed on this case.

It was around 6:30 p.m...

It's a pretty prominent family โ€“

a very, very successful local businessman,

Bud Billings, and his wife, Melanie.

They're well known for having special needs children.

And he said, "We're searching the house now for the children.

We think there's eight or nine children still in the house."

Patrol gets there. The door's been kicked open.

โ™ช

We found out the call came in from a neighbor.

One of the children in the house

and heard the gunshots, and she ran next door.

It's reported that they had been shot to death,

so you think that you're probably going to encounter

an armed suspect, if you run into anyone.

Anytime there's a homicide scene,

and a potential of a shooter still being in the residence,

you're gonna have multiple units respond.

We probably had six or seven units on scene very quickly,

to search and clear the house.

When you get to a crime scene,

there's not necessarily a metallic or gun smell,

or something like that.

But death is a smell you'll never forget in your life.

You know as soon as you walk in.

And as soon as we walked in that door, we knew.

And we walked throughout the house,

and we see the bodies on the bottom floor,

in the master bedroom.

Of course, it's horrific. A lot of blood.

Blood everywhere in the bedroom.

You see two people, shot almost execution-style in the face

and the head.

From a picture of the family,

we right away know that this is Mr. and Mrs. Billings.

There was some splatter in other areas of the house,

but most of the blood was in the bedroom, where they were at.

And we also immediately started looking for guns.

We didn't find anything like that,

which eliminates suicide, and points more to murder.

Your first responding officers will secure the scene.

They will direct the crime techs,

our crime lab people, to specific areas.

And they're the ones that actually photograph and measure,

look for latent fingerprints.

You don't want too many people traipsing through a crime scene.

The deputies found shell casings at the scene.

No weapons.

Any weapons had been taken from the scene.

As they're clearing the house,

they start finding these kids everywhere.

If you can imagine, they're hiding in closets,

scared to death.

There was a lot of tension, especially with the deputies,

and what they had to deal with just making house safe,

'cause you're talking about kids that were non-verbal,

most of them.

They're special needs.

They're autistic children, and Down Syndrome, et cetera.

Of course, you also want to shield them.

After we had gotten all nine of the children

out of the Billings household,

we found out the Billings actually had two other children,

Ashley Markham and Justin Billings.

Police notify the Billings' oldest children,

Ashley and Justin, both from previous marriages,

and they rush to the scene.

Justin mention the videotaping on the compound.

He directed us to it, and said "We have a video system."

You know, "The camera's set up, and it's also taping."

That videotape system covered everything

except for Bud and Melanie's bedroom.

There was no videotape in the bedroom.

When the crime scene techs show up,

they take the videotapes back to the sheriff's office,

and you begin an analysis of the videotape.

It will take time to go through the many hours

of security footage, looking for anything

that might help identify the killer or killers.

Meanwhile, police continue to process the crime scene,

and gather as much information as they can

about the Billings from the family.

Bud Billings was a very successful businessman.

He had been in the car business for years and years.

And he funded other car dealerships.

You know, money stuck to Bud.

His wife, Melanie, had a heart for special needs children,

and of course, Bud was very supportive of that.

He loved children also.

So, they built that large sprawling compound,

quite appropriately, for all of those children.

Now, the family told us that Mr. Billings would carry

a large amount of cash around on his persons.

He would have a little briefcase type bag that he would carry.

And he would also keep a large amount of cash in his safe.

And people knew that.

The family tells detectives that Bud and Melanie

kept a safe in their bedroom closet.

A small safe was removed from Mr. and Ms. Billings' bedroom.

We didn't see much of anything else missing,

but it was obvious that the safe was missing out of the bedroom.

Having that sort of cash, you would be a target

for those who thought they could do you harm.

At this point, we're almost positive

the motive is going to be money,

because of the large amount of cash

that Mr. Billings would keep.

I spoke to Ashley, and she told us

the safe had some family documents in it,

it had a couple of small pieces of jewelry

that meant nothing to anyone except the Billings family.

I think, Melanie โ€“ one or two of Melanie's mother's rings

were in there โ€“ small gold rings.

What's ironic is, they go in to take the safe,

but they took the wrong one.

We learned the safe that they needed was upstairs.

And there was quite a bit of cash in it.

Detectives believe they know why the crime was committed,

but they need to determine who is responsible.

They start by questioning the only witnesses โ€“

the couple's special needs children.

Ashley helped us talk to one of the kids in the house.

This little girl starts telling us about a red SUV

that was out front of the house, in the driveway,

at the time of the homicide.

She was hard to understand,

but she told us enough to put out a BOLO for a red SUV.

Identifying that vehicle, and finding out, you know,

who it belongs to would be our first lead.

We knew this was gunshot.

We knew this was violent.

In a case like this,

you check out and interview all loved ones.

They have to be eliminated first.

Justin was jittery, acted very nervous.

Blue Marcum, who is married to Ashley,

the daughter of the Billings, tells us that Mr. Billings

and Justin have had issues in the past.

Justin, of course,

said he didn't have anything to do with it.

So, we kept questioning him on it.

We wind up bringing him in,

and interviewing him at the sheriff's office.

He wasn't devastated like the rest of the family.

He didn't seem that upset.

It looked more like a raid than anything else.

It was almost an unburdening.

He wanted to tell this story.

He said, "I'll be honest with you.

I didn't like him."

A lot of people owed him money.

If you had to make a payment, you better make your payment.

Then, we walk to the back,

and I'm thinking, "I may have a clue here."

โ™ช

As police in Escambia County, Florida search for a red SUV

spotted near the home of murder victims

Bud and Melanie Billings,

they also questioned Bud's oldest son, Justin,

whose behavior at the crime scene was suspicious.

People handle shock and grief in many, many different ways.

Everybody handles things differently.

He seemed to kind of, like, take it in stride,

if that makes sense.

So what you look for in that case is,

"Okay, can we tie him to other people,

places, events, dates?"

I got a call from Pensacola, telling me that

Bud and Melanie Billings was just murdered in their home.

And I said, "What?"

And just broke down crying.

I was worried about Justin.

I met Bud Billings when I was 20 years old.

He was definitely a charmer.

I cannot have children, so we adopted Justin.

Justin was 6 when Bud filed for divorce.

And I knew that Justin Billings was no way guilty

of pulling the trigger, and killing his parents.

He told us about some of the issues

that he had with Mr. Billings.

I guess they had a pretty big falling out.

To rule Justin out, we had to go through his entire timeline,

and interview people that he said he was with.

Justin tells detectives that he spent the night of the murder

hanging out with a friend named Greg.

Justin not only provides detectives with his alibi,

but as the interview continues,

he provides them with a possible lead.

He tells us that Mr. Billings and his ex-business partner

in the car industry, Cab Tice, had issues in the past,

that it had ended on a really bad note.

And at one point,

Cab Tice have even made threats towards Mr. Billings.

Justin's story raises the detectives' eyebrows,

because they have also heard the name "Cab Tice"

from Justin's sister.

Bud ran the [Indistinct] Finance company,

so he had a lot of people that owed him money.

Ashley also assisted in running the business.

And โ€“ And you look for things,

like is anybody in arrears in their accounts?

You know, does somebody still owe Bud money?

And Ashley mentioned that Cab Tice did not pay his bills,

and he owed [Indistinct] Finance $10,000.

But again, does that rise to the level of committing homicide?

Investigators now need to question Cab Tice,

and they begin the work to track him down.

As they do that, Justin's friend corroborates his alibi.

Justin was at his house for dinner

on the night of the murders.

Justin was eliminated as a person of interest,

and never became a suspect.

We knew Cab had a car lot in Pace, Florida.

When we sent Santa Rosa County deputies to the lot,

they get there, it's 8:00 or 9:00 at night,

and Cab Tice is in the back of this parking lot,

cleaning out a red SUV.

We made contact with Cab Tice.

He admits, "Yeah."

He said, "I'll be honest with you.

I was business partners with Mr. Billings."

And he says, "It ended on a bad term, and I didn't like him."

He felt like Mr. Billings took him for some money,

and he wasn't happy with it,

and admitted that they were not friendly at all.

Cab Tice tells the investigators

he's far from the only one to have issues with Bud Billings.

All the people that he worked with all loved him,

and thought he was the greatest person.

But then, you also, you know,

had the ones that knew his business,

said that sometimes he was a real hard business person.

If you had to make a payment, you better make your payment.

As we're talking to Cab Tice,

he admits that he probably deserved it.

That's how Cab felt.

We asked him about the vehicle, and the lot he's cleaning out.

He said, "Yeah, I'm just cleaning it out,

getting it ready to sell."

Right away, my partner and myself, we're like,

"This guy's shady."

Everything about it was odd.

We take Cab in right away.

As the questioning continues at the station cabin,

Cab insists he had nothing to do with the murders.

But what he says only increases investigators' suspicions.

With Cab Tice, I might think I've got a great,

you know, person of interest, here, and suspect,

but I've got to come with some pretty hard evidence

to convince the state attorney that, you know,

we need to arrest him.

We felt like Cab Tice was...

gonna be one of the main suspects.

Then, a video comes in.

Police have spent all night examining security camera

footage from the Florida home of murder victims

Bud and Melanie Billings.

In poring over hours of video, they find stunning images.

In the videos, a red van comes down the driveway,

and pulls up to the house, the front door,

and five people jump out.

They looked like they had hoodies on.

The way that these five individuals came in the house,

they went in the front door and back door at the same time,

which is a surprise tactic,

just like what we do in law enforcement.

They'd come in with rifles and weapons.

And it looked more like a raid than anything else.

These weren't people just off the street

trying to rob somebody.

These individuals knew exactly what they were doing,

how they were gonna it, and got in and out quickly.

They were in all black.

They had black boots, face masks, long rifles,

handguns, military style.

We see them shoot Mr. Billings in the leg.

And you see one of the kids...

right there in the living room.

You see him drag Mr. Billings in the bedroom.

There was not a camera in the master bedroom,

so you don't see anything that happened in the bedroom.

But you see video of this kid watching.

What happens in the bedroom is obvious.

It's horrific.

The video reveals that the home invaders' vehicle,

described by Billings' daughter as a red SUV,

was actually a red passenger van.

The Billings girl was right. It was red.

But it was a van, not an SUV.

So, we're like, "Holy cow." She did see it.

And we were wrong, not her."

She was trying to tell us it was a red van,

but we had such a hard time interacting with her

we didn't know.

The red SUV detectives saw at Cab Tice's auto dealership

does not match the vehicle driven by the killers.

And Cab has an alibi.

He was negotiating a deal at a rival car lot

at the time of the murders.

We had felt like Cab Tice

was gonna be one of the main suspects,

but the red van changed everything.

So, we left Cab.

Now, we're trying to find this red van.

You find the van, maybe you can find some evidence out of it.

Maybe they got something from the house,

took it to the van, and left it there.

So, we immediately put this red van on the news.

The search for suspects began with an important clue โ€“

video of a large passenger van

seen at the crime scene.

We formed a very effective partnership with the media.

We need to get the maximum amount of press coverage

that we can for this van.

We help the Escambia County Sheriff's Department

put out the word.

Whoever owns this van

is a person of interest, at this point.

The community's reaction was really the horror of it.

I remember going to breakfast at one of the diners,

and they were talking about, "Have you heard about this?

Did you know Bud Billings?"

And when the sheriff showed the van,

that got the community involved that much more,

that they โ€“ all of a sudden, everyone wanted to be the one

to help solve the case.

The next day, we get a tip

that a van that matches that description

is at a lot behind a shed in the middle of a group

of old shotgun houses in West Pensacola.

There was a big dog in the yard, and all these big, tough,

brave investigators are not gonna try to fight that dog.

And even though the tip said that the van was behind a shed,

I couldn't see it, so I don't have enough

probable cause to go anywhere other than to that front door.

So, I go up there, knock on the door,

and a lady answers,

and identifies herself as Miss Brant.

She says she's the wife of Leonard Gonzalez Sr.

I explained to her that there's a red van that we're looking for

in a homicide,

and we got a tip that it could be parked behind the shed.

She said, well, her husband brought a van home,

and parked it back there.

As I'm sitting there, I look across the living room

and sitting There is this brand-new box of those boots,

like we saw the suspects wear on the video.

Brand-spanking new, just sitting there.

And I said, "Mr. Brant, who belongs to these?"

And she said, "Well, my husband brought them home.

I was gonna throw it away."

And I said, "Well, I'm going outside.

Why don't I throw them away for you?"

And she said, "I don't care. Take what you want."

I'm thinking, "I may have a clue, here."

Then, we walked to the back, and there's a red van.

It's got that funny shape. No tags on it.

Some paint's been scraped off,

like they're trying to conceal some of the markings,

or whatever.

Matches my video.

I mean, we're sitting there going, "We found the van."

You could see where they were trying to paint it,

cover up things, where it wouldn't be recognizable.

And then, we find a burn pit...

...that somebody tried to burn some clothes in.

And then, there was a receipt near the burn pit,

from the dollar store down the road from the residence,

where they had bought spray paint from the store

that was the color that was on the van.

So, I went back to Mrs. Brant, and said,

"We think this van's involved.

Do you mind if we tow it out of here, at our expense?"

And she said, "Certainly."

Police immediately began searching

for Leonard Gonzalez Sr.

It doesn't take long to find him at a friend's house.

And they bring him in for questioning.

Leonard Gonzalez Sr. first came in for questioning,

originally, for tampering with evidence,

because it appeared that he was trying to paint the van

behind his trailer.

Not a very smart move on his part.

He starts talking about the van,

telling us that it was his son's,

that it didn't run, hasn't been running for a while.

I told him, "This is what I found in your fire pit."

At this point, I think it finally hit home.

He looks me dead in the eye, and says,

"If you guarantee I don't die, I'll talk."

โ™ช

Evidence in the home of Leonard Gonzalez Sr.

appears to be linked to the brutal murder

of Bud and Melanie Billings.

Gonzalez agrees to tell police

everything he knows about the crime

if prosecutors take a possible death penalty off the table.

It was almost an unburdening, in his case,

that โ€“ that he wanted to tell this story.

โ™ช

He gave us a list of names, and he gave us all the suspects.

He said that his son Patrick was in the van,

along with Wayne Coldiron and Danny Stallworth,

Gary Sumner, Frederick Thornton, and Rakeem Florence.

As investigators begin checking into the names,

a video camera rolls as Leonard Gonzalez Sr.

continues telling his story.

'Cause we have the van, we have these other items,

we have Sr. talking about it,

we know for sure that Gonzalez Sr.

is involved in the Billings murders somehow.

Now, because we have information that Gonzalez Jr.

owns this van, we had enough to bring Jr. in.

Although his father identified his own son

as one of the killers,

Patrick Gonzalez denies everything.

And he says, "Don't listen to my dad.

He's crazy.

He doesn't know what he's talking about.

Blah, blah, blah.

Detectives are skeptical of Patrick's claims

about his father, and shift their attention to the red van.

He starts talking about the van, that it didn't run,

hasn't been running for a while.

You know, he had several different stories about the van.

When police searched the van, they find nothing

tying Patrick to the murders.

They're forced to let him go.

We didn't have enough to do anything with him at the time.

He wound up leaving that day, and going back home.

At this point, you're just trying to find out,

what kind of evidence do we have?

I started watching the video enhancement.

They're wearing these boots. I got a boot box.

But how are we going to figure out where this box come from?

Somebody said, "Patrick lives out 98, in Santa Rosa County.

And across the subdivision he lives in is a Walmart."

I said, "Y'all go to Walmart."

Because most criminals, they're lazy.

They're not gonna go far from the house.

Walmart is awesome.

They keep documents of everything.

They were able to scan it for us,

tell us the time that it was purchased.

Investigators wind up pulling the video.

We start watching the video.

You see Patrick Gonzalez purchasing the boots,

with some other black clothing,

and you see three other males with him.

Detectives are able to identify the men in the video,

as Wayne Coldiron, Donnie Stallworth,

and Gary Sumner โ€“

three of the suspects named by Leonard Gonzalez Sr.

At that point, we're rolling.

We got a person of interest

that is seen with multiple suspects on the video,

and they're buying high-tech boots

which matches the boot box

found at a possible suspect's residence.

So, the dots are starting to come around.

โ™ช

The investigation into the murders

of Bud and Melanie Billings gets a boost

when surveillance video from a Florida Walmart

shows the suspects purchasing clothing they're believed

to have worn during the crime.

There's a chasm's difference between a person of interest

and a suspect.

We had videotapes of our suspects

over in Santa Rosa County, at the Walmart,

when they were purchasing the garb that they wore when they,

you know, entered the compound, and committed the crime.

We had enough information to get an arrest warrant.

Investigators head out to round up the suspected members

of the deadly robbery crew.

Patrick Gonzalez Jr. Turned himself in.

He was concerned about being arrested

in front of his children.

I went in, and sat down, and I talked to him.

He was extremely nervous, and he was very scared.

And I'm like, "Okay. Let's โ€“ Let's break this down.

What's going on?"

He swore up and down that he didn't do it.

He told me about the fact that a lot of people

didn't like Bud Billings, whatever,

because of his demeanor

with some of the businessmen, and such.

He was pretty strong on the thing.

He said, "I didn't do this."

I was like, "But, you know, you were there."

I took whatever notes I had,

and I gave it to the investigators,

and they took it from there.

โ™ช

Then, the next day, Donnie Stallworth was arrested.

Stallworth actually had left the county.

He went to Alabama.

We had to have him brought back to Escambia County.

Gary Sumner ran an auto-detailing shop.

Sumner, he had a traffic stop over in Fort Walton Beach.

The law enforcement officer, you know,

just happened to come on to that.

And that's how we ended up arresting him.

Wayne Coldiron, he had just gotten out of prison.

Wayne Coldiron, he had done time, I believe,

in Tennessee, for second-degree murder.

We secured the arrest warrant, and went to his house

here in Escambia County, and arrested him there.

With five of the seven suspects in custody,

and detectives preparing to question him,

the remaining two suspects surface.

I got a call from a detective in Okaloosa County.

And lo and behold,

somebody had told on Frederick Thornton

and Rakeem Florence, and they were at his office,

wanting to set the record straight.

Investigator Nesmith and his team

make the 40-minute drive to Okaloosa County,

where the suspects are being held.

They're both only teenagers.

We broke up in teams.

One pair took Frederick Thornton.

Myself and my captain took Rakeem Florence.

How's it going, man?

He tells us that he was in the van,

and Frederick Thornton was with him,

and that they were all promised by Gonzalez Sr.

$2,000 or $3,000, or something like that,

to carry this deed out.

In the next room,

detectives hear a similar tale from Frederick Thornton.

We got authorization to bring Thornton and Florence

back to Escambia County,

where they could face charges for the murder.

In jail back in Escambia County,

teenager Frederick Thornton keeps talking.

We found that, when the van left the Billings compound,

they drove to Santa Rosa County,

and they dropped the safe off in Santa Rosa County,

to an antique mall off of Highway 98.

Frederick Thornton has unexpectedly revealed

a possible eighth suspect in the robbery and murder.

Detectives immediately begin digging in

to find out who the woman is.

We found out the antique mall,

it was owned by Pamela Long Wiggins.

She matched Thornton's description.

Pamela Long Wiggins, she was reasonably successful.

She had a very successful real estate business,

not only buying and selling houses,

but she had rental properties.

Pamela Wiggins was seen in Gulf Breeze.

She was a businesswoman that was fairly successful.

Detectives want to know how this successful businesswoman

might be connected to the seven suspects in custody,

and if she played a hand in the murders

of Bud and Melanie Billings.

You talk about the power of the press.

She was all over the news, with her โ€“ with her photo,

that, you know, we needed to talk to her

at the Escambia County Sheriff's Office.

We believe that Ms. Long has significant and substantial

information that we need to conclude this case.

I got a call from the Orange Beach Police.

Pam and Hugh Wiggins, her husband,

they had taken their yacht from Santa Rosa

to Orange Beach, Alabama.

They pulled up to the dock,

and they check with the harbormaster in the marina.

The value of being at Orange Beach

is that that marina was probably one of the closest marinas

to getting into the Gulf of Mexico.

There's a path right there.

So, they could get into the Gulf fairly quickly.

We learned that they had taken their yacht,

which needed some engine repair, from Santa Rosa,

and had taken it over to Orange Beach, Alabama.

And they wanted to get it repaired immediately.

So, the mechanic at the โ€“ at the harbor,

he was watching the television,

as most people in this area were,

because they're following the Billings case.

Well, up walks Pamela Long Wiggins

and Hugh Wiggins.

And of course, he's doing double takes.

He's looking down at the TV, looking up at them,

looking down at the TV, looking up at them.

And they wanted to pay extra if he could fix

their yacht right away.

Hugh offered to, you know,

pay cash if he could get it done quickly.

And of course, the guy said, you know,

"I'll get right on it."

And when they left, he immediately called

the Orange Beach Police and said, "Hey, that lady

that they're looking for over in Florida,

her boat is here in Alabama."

A tip from a yacht mechanic in Alabama

helped Florida investigators locate Pamela Wiggins,

a suspect in the murders of Bud and Melanie Billings.

Based on the location of the marina,

police suspect she may have been trying to flee to Mexico.

The Orange Beach PD just, you know, move with rapid speed.

They contacted us, and verified, you know,

that that was who we was looking for.

And I don't think an hour passed,

and they called us, and said,

"How would you like for us to transport her?"

Late this afternoon, police announced

that Pamela Laverne Long,

a woman they had identified as a person of interest

earlier in the day, has been found,

and is cooperating with the investigation.

โ™ช

As they begin checking into her background,

police discover Pamela Long Wiggins' finances

aren't as impressive as they first appeared.

Pam Wiggins was fairly successful,

but a lot of her mortgages and everything

were starting to cause problems,

were having trouble making payments.

She did need money.

7:10 p.m.

Detectives quickly discover there is a key link

between her and murder suspect Patrick Gonzalez.

We learned that Pamela Long Wiggins

had a rental property

that she rented to Patrick Gonzalez Jr.

and his wife.

Patrick Gonzalez Jr., he did some collections for her,

you know, people who didn't pay their rent, et cetera.

And so, Patrick would go with a couple of other accomplices,

and he would collect on the rents.

Based on what they've learned about Pamela's financial issues,

and her connection to Patrick Gonzalez,

detectives put together a theory about a misguided crime

that turned deadly.

This was a money score for Pamela Long Wiggins.

And she got Patrick Gonzalez Jr. and this group of people

to do what should have been just a simple robbery.

But this was a robbery that went horrifically bad.

They also took the wrong safe.

The small safe that they took,

you know, had nothing of any substance.

She was condescending,

and she thought she was better than everybody else.

Her approach was that,

"I really didn't have anything to do with this,"

but the investigation shows otherwise.

Pamela provided the weapons for the homicide, and hid the safe.

Pamela will not admit that she is the brainchild

behind the robbery,

but confronted with the evidence against her,

she agrees to a plea deal.

We did a search warrant on the house.

We found the safe in the backyard.

Within a little over 100 hours, we had seven people

and we had Pamela Long Wiggins,

which was our final arrest, in custody.

Our folks worked around the clock.

There was a couple of junctures where I literally had to order

investigators to go home,

because I don't think they would have left.

Everybody worked brutal hours.

It is my honor today to tell you, Ashley,

and your family,

we have found them, and they are in custody.

Pamela Wiggins is charged with accessory after the fact.

The remaining suspects are charged with

armed home invasion, robbery, and murder.

All except Patrick Gonzalez agree to plea deals

resulting in life sentences for Donnie Stallworth

and Wayne Coldiron, and lengthy prison terms for the rest.

Patrick Gonzalez, the accused triggerman,

takes his chances with a jury.

The trial was a zoo because Court TV was there.

Made it more difficult to get people in and out to testify.

After a four-day trial, a jury convicts Patrick Gonzalez

on two counts of first-degree murder,

and armed home invasion robbery.

He is sentenced to death.

I think what he did is absolutely demonic.

To kill people in front of their kids โ€“

who can do that?

Gonzalez Sr. died in prison of lung cancer.

Pamela, she also died in prison, of cancer.

Patrick Gonzalez is on death row.

He still proclaims his innocence.

I thank God every day that the people that did it

have been caught, justice is served.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.