All language subtitles for A Harvest Homecoming.en

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Music]

[Applause]

[Music]

a

[Music]

[Music]

step away from the plate if that biscuit

ends up in my mouth it's not my fault

it's your amazing cooking oh you're

flattering me what do you want you want

something from me come on out with it

with

it oh

son Hi

Mom let me look at you you've lost

weight ah I promise you Mom I have not

lost any weight it's good to have you

back home we missed you yeah I missed

you guys too you couldn't have come back

at a better time yeah yeah it's uh it's

going to be

good we were here perfect thank

you I don't want to send a hard Emoji

still the town's most eligible bachelor

huh hey

Grandpa hopefully not for long My Heart

Belongs to miss Francine she just

doesn't know it yet I didn't think you

were coming back till Friday Dad it is

Friday oh I know that he vots for that

every

time God we thank you for this food for

a great crop and for bringing our family

together again even those of us who are

continuously laid for meals amen amen

welcome home thanks sis it's just for a

few weeks I'll be out of your hair

before you know it can we stop talking

about your departure you just got here

you knew your brother was coming home

today and yet you were still late for

breakfast no honey she's here now mhm

and I had every intention of being on

time you know if I had a dollar for

every time you said that I'd be a rich

man if I had a dollar for every time you

made that joke dad

[Laughter]

Del phone off at the table not

me don't look at me my phone's in my

truck stupid phone dad you're setting a

bad example for who your kids aren't

kids anymore well some of you Dad are

still acting like one and need reminding

that under my rules you abide by my my

rules wow that's it every day

everybody's

[Music]

ground

thanks

[Music]

welome

so so what you never texted me back you

never told me you were back home again

well if you had texted me back I would

have told you I

was so how are

you I'm

fine really I'm I'm fine

everything's everything's

fine and the new

job well the teaching job in Austin fell

through which is why I took this

substitute job here in chest Hollow so

you I think it's it's going to

be let me

guess

fine yeah

fine you know if I could have taken a

job anywhere else I would have but it's

just for 2 weeks I think it'll be good

to be back home I can help out mom and

dad with the orchard in the mill hang

out with Jason again and I don't know

maybe

even run into

uh

Rachel you know she moved away

right

yeah first for thinking I

[Music]

guess after 39 years of being married to

you I still can't read your mind however

I do know when something's bothering

you you're going to laugh at me I would

never okay this time I

won't does it make us horrible parents

are great ones now that both our kids

are back

home oh wait Barry I'm

serious Drew still won't talk about what

happened 2 years ago and Dela still

can't figure out what what she wants to

do with her life we are horrific parents

the worst of the

worst oh they're figuring their lives

out in their own time in their own way

and they've come back home to do it Dela

maybe a few too many times but she'll

find her way they both will and that

makes us the perfect parents for

them I don't know where you got that

speech but I feel better

now your turn now what about this new

job I thought everything was going good

it nothing to tell it just didn't make

me happy okay but you know it

did when I took over your room last week

and moved all your stuff into the guest

room right very funny what I need

privacy as I navigate this new chapter

in my

life so you're going to be sharing a

bathroom with

Grandpa

well you know

um I'm a lot faster than you

are about

[Music]

[Music]

that

[Music]

we got the loan if we want

it are we insane to expand now most

couples are age of planning their

retirement well good thing we're not

most couples

in what if it doesn't work we've always

had faith in us God is always good now

is not the time to forget that okay

let's not say anything to dad or the

kids yet in case this doesn't work I

don't want to have to be in case what

doesn't work oh uh well we have

a we're we're trying this we're we're

trying a thing a new

thing we're trying

it right you guys aren't acting strange

at

all anyway um I was thinking since I

don't start until Monday maybe I could

help you guys out I mean the store looks

pretty empty

you guys do know that there's hardly any

merchandise in there right of course we

do we do right there oh yeah

yes well we're working on it

soon why don't you and I take a father

son walk and see about some

apples apples

[Music]

right

[Music]

so before you interview at Clark's

Orchard where's my lunch

date supposedly unpacking but most

likely though he's playing with whatever

he unpacked in box number one I

seriously can't thank you enough Jen for

finding this house the interview for

everything you did me the favor by

running the house as for the job they

were looking to expand and I knew you'd

be perfect thank

you yeah Aiden and I definitely needed a

change I just

I hope moving here is the right

decision I mean you've known me since

the first day of college I was the

overthinker of well everything and I

still am but I don't know when you

mentioned the job opening up and this

house did I rush into this like was this

a terrible idea moving here without

actually getting the job like should I

don't know what if they say no could

they say no will they say no stop second

guessing yourself you've been wanting to

move out of the city for years you're

right okay um how do I

look like someone about to nail a job

interview thanks all right I should go

cuz I want to be early you sure you

don't mind watching Aiden you kidding

we've been waiting for you to leave so

we can have ice cream for lunch you're

the

[Music]

best so if I'm honest Mrs Clark oh

please call me

Susan Susan

according to my research most of your

Revenue comes from your orchard and only

locals know about your cider so I think

we need to do something really exciting

to draw on a crowd apple cider donuts

are exciting if you're serious about

making these changes we need to make

this place an attraction a destination

somewhere that can grow into a full

day's event and not just for the people

in and around Chestnut

Hollow um can you excuse me for one

second Lany

Drew do you need something nope um all

good just uh working

away go ahead please so some low cost

easy fixes would include offering hay

rides we could add a craft day oh nature

walks we could support a lot more local

bakeries especially for the season I

also thought we could put hay stacks and

corn stocks around the property I feel

like families are going to love that and

I also think you should strongly

consider a petting zoo imagine baby

donkeys little lambs

and believe it or not they're fairly low

maintenance a petting zoo

uh you can't be serious I uh I I

apologize Laney this is my son Drew

Clark oh your

son it's okay hi I'm Lany I'm sure you'd

love to stay as the

Orchards

advisor

accountant no I'm not

the I'm not actually on the payroll um

unless you count my allowance but so

it's not like i' get an allowance now I

mean that that would be

ridiculous I'm all I'm all grown up I I

used to get one for chores long time

ago I'm a

teacher well if you'd forgive me and

with all due

respect i' really love to continue my

[Music]

interview yeah of

course that means I know oh and Drew you

got some um donut on your

face other

side got it I'm going to

[Music]

I'll where were we petting zoo petting

zoo

who are you sping on Grandpa what are

you doing sneaking around well I could

ask you the same

question whoa she's a cutie stop did you

get her number no I didn't get her

number well why not because she is not

my type like at all well for somebody

you don't like at all you're spending a

lot of time watching her drive away

Andrew Joseph Clark oh all three names I

haven't heard that since you were a

teenager before you say anything I am

sorry for which part there were so many

Unforgettable moments for all of them do

you want to talk about it a petting zoo

mom come on that's ridiculous that's not

what I was referring to listen I know

you've been busy teaching but if you've

been making time to meet people you

should be getting out there again Drew

when was the last time you had a date we

don't have to talk about this okay I am

fine all right I get out

enough well it seemed fairly obvious you

thought Lany was pretty and it was more

than obvious that in fact you do not get

out enough by the way you handled

meeting her I appreciate everything

you're saying mom I really do but I'm

fine a word of motherly advice the next

time you're in front of a very nice

smart beautiful woman don't do what you

did today

copy that and you should know that we

hired Lany to manage things and she's

going to market the mill and Orchard why

Mom I mean what's wrong with the way

things are nothing's wrong but your

father and I might want to change a few

things in the

[Music]

future

you're up early hey I wanted to wish you

good luck today uh I also wanted to give

you these um okay thanks I guess uh what

am I supposed to do with them you you

give them to the teachers I thought I

would help you make some friends and

also it's free advertising for the grand

reopening this coming from the new

marketing woman that Mom and Dad hired

no it was my idea wow pretty smart

though

how would she know you're a teacher

anyway oh right except for that time

yesterday when you completely

embarrassed yourself and the family name

when you met her mhm forgot completely

forgot yeah I'm sure you did thanks for

reminding me no problem good luck today

thanks

D all right great so who'd like to go

next oh I can't

let's see how about sorry to interrupt

but we've got one more this is Aiden

Aiden welcome come on in we got a open

seat for you right there in the

back Mr Clark and I used to be best

friends when we were your age we still

are hey

yeah yeah

yep so I need each one of you to give

him a hard time okay don't listen to

him all right thank you vice principal

Jason you're welcome okay uh where were

we oh Aiden we were just talking about

our summer Adventures do you have a

story you'd like to

share no that's okay that's all right uh

who wants to go next we're

here Chris I went to basketball camp

basketball camp cool uh

whereabouts

Aiden right Mr Clark I know you uh you

miss the

bus Aiden hi honey I'm so sorry I'm late

how was your day good it was

okay oh it's you yeah you know I was

thinking maybe we could forget about our

first introduction it wasn't exactly one

of my uh finest

moments I'm Drew Clark I'm Aiden's

teacher Lany Ross new Marketing Manager

for Clark's Mills and

[Music]

Orchards well thank you again no

problem you know uh you're going to be

at the orchard be driving there after

school I could take Aiden with me if

that' help you out I appreciate the

offer but that's really not necessary

because it will never happen again

[Music]

okay see you tomorrow Budd

[Music]

so how was your first day was it fun if

by Fun you mean nerve-wracking

intimidating and completely overwhelming

then yeah totally

fun well what about Aiden did he make

any new friends

friends just Mr

Clark Mr Clark any relation to the new

job do you remember the opinionated son

who rudely interrupted my

interview yeah well turns out that he's

Aiden's

teacher well he must have made a good

impression if that's all aeden's talking

about no he's only talking about him

because I was late picking him up from

school I don't know was it a mistake

moving here I mean I took Aiden away

from the only home that he known and the

only friends that he's ever had it was a

first day for both of you just give

yourself time to settle

in I'm doing the overthinking thing

again aren't

I hey brush your

teeth so I know that we haven't done

this in a

while but I was thinking we should

reinstate the best part of our day

tonight what do you

think okay do you want to go

first the best part of today

was right here and right

now I'm pretty sure that's the best part

of my day too is it okay if we have the

same one

tonight

okay I love you good night love you

[Music]

too

before I forget I want to discuss your

hours Jude tells me you have a son how

old is he his name's Aiden and he's

actually going to be 12 next week a I

completely misjudged the distance

yesterday but whatever hours you need me

I will make them work I was just going

to say the same thing to you leave

whenever you need to family comes first

I'm sure it hasn't been easy getting

settled in a new town yeah it's a little

tough and Aiden's quite shy I wasn't

talking about Aiden

yeah it's been hard for me as well but

you know we really needed to change and

I'm just so grateful for this

opportunity so thank you we are so happy

to have you on board now before the day

gets away from us I was hoping we could

discuss those ideas you had yeah

absolutely which ones do you want to

focus on all of them okay but first um

any thoughts on a name for the reopening

I know something catchy but also

something that makes people feel at home

when they come to visit so I've been

thinking and I thought instead of the

normal seasonal opening M what if we

make it a grand reopening and name it

Harvest

Homecoming Lany that's perfect you like

it yes so imagine that area over there

overflowing with cornstalks and bushels

of apples and then I thought we could

get the old truck out back park it out

front and make it a photo op area great

ping zoo over there okay the fence is

going up this weekend and then all hands

on deck until everything is ready okay

great and then once the Orchard's back

up and running you could have school

functions birthday parties work

functions all that sounds wonderful we

could do fundraisers too yeah exactly

and the more people that come hopefully

they tell their friends because word of

mouth is the best marketing because it's

free I know this Probably sounds really

really overwhelming but I just

wholeheartedly believe that Clarks is

going to be a place where family and

friends come together they make memories

that last a lifetime and not just in the

fall season I'm already brainstorming

Christmas uh why don't we pick this up

in the morning the traffic can be a

little hit or miss about now oh okay

yeah thank you I will see you tomorrow

yes okay I'm

exced all right so it's all on the wrist

okay snap the wrist release at the end

just like

so

that want to give it a try

how about this picture we're on a

beautiful Lake in a really cool old

rowo does the boat have any holes in it

um really hope not come on give it a

try nice work you're a natural

buddy hi Mom good job can you thank Mr

Clark thanks no problem bud good job

J I need to apologize I am never

late so do you usually keep fishing

poles in the back of your check well you

know what they say you can take the boy

out of the country but you can't take

the country out of boy and you never

know when you're going to come across a

lake that uh means a little fishing you

know I think that's equivalent to the

city girl version of you never know when

you're going to walk past a store that

needs

shopping okay yeah

I feel like I've been saying this a lot

but thank

you it's no

[Music]

trouble

okay uh actually could I get your

number no not like that not get your

number get your number I just I just

thought maybe I could ask you to bring

Aiden back to the orchard if I'm ever

delayed again you know if you wanted to

call me or text me sometime you could

have just asked no no it's not like that

it's I'm

just you know what forget I said

anything

forgot

okay bye

[Music]

bye Mr Clark asked me to give you

[Music]

this

okay so family

meeting Aden like I know moving here was

a really big change you have a new

school I have a new job and also a

stubborn cow can really make somebody

late I had a feeling you need to see it

to believe

it she completely blocked the road

that's a big cow I know

but still I'm really I'm really sorry I

was late it's okay Mom it was kind of

fun it was mhm well that's

good hey so your birthday's coming up so

I was thinking maybe we could throw a

party at our new house invite some kids

from

class

maybe can I go fishing

sometime um yeah I will will borrow some

polls and I will find out where to go

not with you with Mr

Clark honey Mr Clark can't go with you

he was just helping today but we could

still

go never

[Music]

mind

okay so do we tell them over dinner you

don't need my father's permission or our

children's this is our Cider Mill our

Orchard the last time I checked our

money I know but we should explain the

baby goats before they arrive they are

going to think we lost our minds I'm

pretty sure they already do uh so we

have some news your your mother and I uh

maybe a job okay you guys your father

and I would like to tell you clear out

the fridge and freezer I need all the

space I can get uh dad dad what is all

this it's for the church bake sale okay

you know you're supposed to actually

bake things not buy them well I can't

bake so I bought I just following Drew's

advice you said in order to get Miss

Francine's attention I had to be direct

and make it obvious I meant ask her out

on a date not buy out every Bakery in

the county well well I wanted to get her

attention so badly I signed up to supply

something for everything on the list oh

my while we're on the subject I also

offered the orchard for the bake sale I

thought as long as we're temporarily

closed no one will care dad of course

we're kind of in the middle of something

here which is why we wanted to talk to

everyone oh I'm going to eat

later Jason I got to take this

you we tell them tomorrow we're getting

baby

goats goats goats

goats or now yeah now's

good

night

night

hey why didn't you say something

earlier we we can't let Mom and Dad put

any more money into this

Orchard well not that it's any of our

business but I think what they're doing

is great are you kidding me D this whole

thing is

absurd man it all started with Laney and

her crazy ideas no it didn't look I know

they talked about expanding a long time

ago but that's just it that was a long

time ago now is not the time to be

putting more stress into a business

that's getting along just fine I think

it's awesome that they're still growing

together still supporting each other

still in love I mean you and Rachel were

only together for 2 years

wow really thanks for the reminder

da I didn't mean it like

that

all right everybody now we've been

talking about this for a week now it's

time to write about your favorite memory

when it happened what you did and who

you were with now once you've all

written your papers each of you will

give an oral presentation to the

class all right now don't forget read

chapters 2 and

three kids see you

atom

boom

okay no no no whatever it is the answer

is no you don't even know what I'm going

to say yet dude we've known each other

since we were 10 that look has got me in

trouble more times than I can count name

one time well when you said it would be

fun to rope swing into that Lake it was

epic it was Winter it was 30ยฐ and I was

grounded for a month like I said

epic so I'm coaching basketball this

year too we're going to have drills

after school to help the kids get ready

for tryouts and get a jump on

conditioning how are you going to do

that while coaching football I'm so glad

you asked here's my plan you can run

drills till I'm done on the field I

think you forgotten I'm leaving soon I

know I'm the vice principal I'm the one

who signed your

contract you can help out your oldest

friend until you go see great plan great

plan dinner soon you're the best yeah

I'm the

best

oh uh

sorry do you uh need help or something

no um actually I was looking for my

parents but um apparently they're not

here uh nope they left me in charge

oh so uh where's

Aiden uh my girlfriend Jen is watching

him at my house until I get home

apparently he has a lot of homework from

his teacher you know I heard about that

guy really really nice really cool great

great teacher I hear and humble too I

heard that too very very

humble so I was about so I I was

thinking after

you what I was going to say is if your

offer still stands I'd love to take you

up on driving Aiden back here after

school yeah yeah yeah I can absolutely

do that um I'm helping out a buddy of

mine he's got this after school school

basketball training camp and uh you know

I think it would be great for Aiden to

come by hang out maybe even make a few

friends yeah that sounds great I mean if

it's not too much trouble

absolutely absolutely no as in

absolutely no trouble at

all

[Music]

Grandpa moved all our contents to the

meal refrigerators till this bake sale's

over

tomorrow can't

sleep

now you probably don't remember this but

when you were oh 6 years old Dela would

wake us up crying in the middle of the

night well Mom calmed her down you and I

would come down here and talk about

life six huh must have been a riveting

conversationalist well you'd be

surprised I still say we have you to

thank for The Cider

serious Grandpa wanted to step back from

the dayto day with the orchard mom was

debating whether to go back to

teaching I must have looked stressed and

you asked me what was

wrong I told you that I wanted to start

making cider and open level store I

still hadn't told mom

yet you remember what you

said what are you waiting

for we've been doing all we can with the

orchard by ourselves but we're at a

place now where we either sell and

retire or go

big yeah I'm just just worried what if

it doesn't work out you know what then

that's just it about the future it's not

for us to worry about that's that's

God's jurisdiction not

ours son please don't take this the

wrong way

but maybe if you stopped running away

from people and places you might

understand what I'm talking

about you might find yourself in that

future a little happier that I am not

unhappy fine I'm less unhappy than I was

[Music]

okay I feel like you need a hug I don't

need a hug dad Dad I'm good really give

your dad happening

huh yeah thanks

[Music]

that

there you go there she is Miss Francine

look don't look don't look don't look do

you want me to look or not Grandpa yes

uh no uh is she looking over here I have

to look to answer you okay but go real

slow okay

okay well now you look like you got your

head stuck in a jar of

molasses good morning good morning Miss

l what are you doing here he means hello

was getting into that Grandpa I mean I

thought you had the day off I do but I

thought handing out flyers would be a

fantastic idea to let people know about

the Harvest

Homecoming you need any help I mean you

should know I'm quite the hand outter of

all things

liar you know I would say yes except I

wouldn't want to interrupt any secret

covert operation with your grandfather

you'd be saving me trust me plus we

can't do any work for the opening until

the bake sale's over than is Grandpa

trying to get a

date you know I was actually about to

take a break do you think the owners

would mind if I sat in their backyard

probably not but uh just to be safe I

should join

you good

luck

Grand do you need your help all

good your family is so wonderful your

parents are ridiculously cute

yeah they uh definitely set a high

standard for

relationships yeah I didn't know love

could look like that it's definitely not

been my experience mine

either is that why you're a substitute

teacher who travels around cuz you never

stay in one place long enough to get

close to anyone who could possibly hurt

you wow not bad I'm minored in

Psychology yeah I spent my entire life

looking up to my grandparents and my

parents

relationships so when I met Rachel my

ex-girlfriend I just sort of assumed it

would automatically be like

theirs I don't know maybe if I would

have stayed it would

have so what happened you guys just gave

up when it caught hard not exactly we

had our entire lives planned

out a 6-month plan to a 40-year

plan year two get married year three

start a

family the more we planned the more

we changed not necessarily for better or

worse just

different at the end of the day we just

didn't want the same things

anymore I get

that wow so you have a lot of memories

here yeah yeah not all of them are

sad I grew up playing guitar and even

wrote a few songs in

well given my extraordinary therapist

skills uhhuh by the sounds of it you

don't play

anymore no that's part of my old

life wow I just hijacked this

conversation

huh was really

nice thank you for sharing that with

me Mr

Clark I see your baked goods sold very

well this morning oh yes ma'am they

really did yeah all old Family Recipes

they are everyone is talking about the

unique selection of delectable Southern

desserts hummingbird cake buttermilk pie

you are quite the baker Mr

Clark I must get some of your recipes

from you oh that would be a pleasure

Miss Francine wonderful well why don't

we say Monday morning right here at the

Orchard we can pick some of your

sweetest apples and then you can show me

how you made that Maple Apple upside

down

cake hello grandpa how do you make a

maple Apple upside down

[Music]

cake

[Music]

[Music]

see

[Music]

all right make sure you give your

partner a good Target okay see nice

chest passes is that right let's

go

here this is the kids you want to train

for basketball the one sitting in the

bleachers not exactly I thought he could

play a few games you know meet some kids

since he's new in town I'm helping his

mom out by driving him back to the

Orchard and I thought he could hang out

here tell I'm ready to go ah there it is

you like the mom I did not say that you

didn't have to but first of all you know

me okay I would do anything to help out

any of these kids and second it is not

like that I'm just helping Lany out

since she has been working overtime to

get the orchard ready before the

reopening right and it'd be be silly for

her to drive out to the school when I'm

literally driving right back out to the

or literally mhm literally I'm leaving

in a week remember all right so whatever

you were scheming up in that head of

yours you can forget about it just give

me a

whistle thank you sorry

all right kids line up on the Baseline

in groups of four groups of

four uh Chris come here for a

sec you think you can ask Aiden to join

you guys sure

[Music]

coach

hey how's it going hey good but if Lany

is serious about the store being ready

for this grand reopening event we're

going to need more product oh I've been

calling the local bakeries and no one

will commit everyone's short on staff

well I think we need to order hats and

shirts with a new logo on it and coffee

mugs people love a good mug I love a

good mug D I need to ask are you still

thinking of leaving soon if you don't

like my ideas Mom you can just say so I

love your ideas that's why I'm asking

asking I just if you decide you want to

stay and work here

permanently your dad and I just want you

to be happy but at some point you have

to figure out what it is that makes you

happy and commit to

it you really like my ideas love

them you know I'm thinking right now is

a really good time to ask for a raise oh

I'll give you a

raise there you

go

[Music]

hey bud good book it's

okay didn't feel like planning any games

today if you haven't noticed um not

exactly what the general public would

call athletically

Built Well you know you don't have to be

overly athletic to play games I know

secret I was growing up right around

your age actually I uh I was shall we

say vertically

challenged

wait you were short yep yeah I wasn't

very good at first but I had a lot of

fun and made a lot of

friends well I'm not going to try out

for any team so it doesn't really

[Music]

matter

look I know it's tough being the new kid

at school I mean you and I are kind of

in the same place you being the new kid

at school I'm the new teacher at school

but uh promise you the more you put

yourself out there easier it

gets if it's all the same I'll take your

word for it all right well you could do

that or could do what I used to do what

make jokes you were funny

nope but I did make a lot of friends

that way you know coach Jason and I

that's how we became friends and we are

still best friends to this

day can we go

now

[Music]

sure good

talk are you sure it's okay how about we

ask your Mom first

huh ask your mom what Mr Clark said it's

okay that I can take a few apples home

okay well you have 5 minutes and then

you got to do your homework hey wait no

not so fast what do you say to Mr clerk

for driving you thanks no problem now

can I go

yeah so uh how was your day it was

amazing amazing huh mhm I got a lot of

work done and I actually saw some videos

of you playing guitar and singing your

mom showed me at lunch she did not mhm

don't tell me she brought out the old

photo albums no that's actually

scheduled for next week oh Oh

yay Drew you were so good I think you

should start playing again well thank

you I appreciate that you I felt a

little inspired the other night so I

decided to take out my

guitar

really what inspired

[Music]

you this is going to be so nice I just a

little bit more you got this okay

perfect

just a little bit more almost there good

job you're doing great you're so

close Okay a little bit

more little bit more and okay

stop he let me ride in it and we

practice casting out wow you've had a

very eventful day is there anything else

on your honeydew list for today please

say no you guys are done for the

day Lany would you nen like to join us

for dinner tonight yeah it's a great

idea please Mom can we uh yeah sure I

mean it's not too much trouble none at

all

right thank you I know

[Music]

that's thank you so

much we got ourselves an emergency uh

Dad no more emergencies until after

dinner maybe you can wait till and Aiden

Leaf nonsense you're sitting at the

Clark's table your family besides I'm

hoping that Laney and Drew have some

good advice for me seeing as how they

seem to be getting along quite well okay

Slimmer down Grandpa how about we eat

first this can't wait Miss Fran scene

asked me on a date oh good for you Dad

isn't that what you wanted all along yes

but she asked me to show her how to make

one of the

cakes see I think that's a perfect first

day how how come it's an emergency well

because Grandpa bottled the desserts he

sold at the bake sale to impress

her see I think that's sweet and I think

Miss Francine will think so too y'all

are fired as my family except for Laney

I'm keeping her what about me all right

keeping you too

[Music]

Aiden all

[Music]

right here you go

thanks it is the least I can do you

survived a Clark dinner that is

something to be proud of everyone is so

nice you know you asked me earlier what

inspired me to start playing the guitar

again being back home has helped but if

I'm being

honest really

honest so did

you me

yeah I mean it's been a while since

since I've spent the time to really get

to know

someone actually it's been a while since

I've even wanted

to well if I'm

honest really

honest I could say the same

[Music]

thing whoops sorry to interrupt uh

Grandpa no no no we were just talking Dr

sure

okay the audience would like a concert

from you and our first request is Fields

of Gold ah grandpa I really don't know

if I can it it's been years since I

played well nobody's going to judge you

well except probably

Laney oh I'm so excited it's not wrong

I'm doing this huh

[Music]

mhm

here's your stop welcome home it's been

a long time coming out happy to see you

out on your own I know you're looking

for something

more something to hold so take a hold of

my hand and well take the long way home

through Fields of

[Music]

Gold you look to the lights up in the

sky you wonder where they're going and

you're hoping to find out on your own

you want to ride a little something

more and what you've known you want to

write your own story and find your own

way home

through fields of

[Music]

go oo Dare I ask what that was for a

thank you for what face me and my crazy

ideas good Lord did I have a choice all

these years you always had choice and

yet you continuously support me and

US Susan what what we've done over the

last few weeks I know I'm praying it'll

all be worth it in the end otherwise we

now have goats for pets G nice to meet

you uh Scamp and Wally

Scamp I must say Mr Clark I was very

impressed by your bake Goods oh please

call me Joe have you been baking all

your life Joe oh well I wouldn't say my

whole life no as a matter of fact I came

to the pastry chefing quite recently

pastry chefing you don't

say well Shall We Begin my tutorial sure

oh yeah yes of course yeah yes um right

well first thing first thing is to turn

the oven on to 300

50ยฐ oh that was

easy all right next is to boil maple

syrup 1 and 1/2

cups well that that's right how'd you

know lucky

guess what's next well uh next is to uh

[Music]

H I don't know how to bake I I know I'm

sorry I misled you wait you

[Music]

knew I Supply some of the bakeries with

my pies and my

cakes the same ones you bought for the

bake

sale next time you want to ask me on a

date all you have to do is ask

[Music]

got it yeah that's secure yeah it's

looking

good your mother says she doesn't have a

boyfriend

who why would I care if she has a

boyfriend it's not like that okay uhhuh

just so you know I look on your face say

otherwise hey hey it's for horses

everything just looks great yeah it is

it does I mean thanks it looks great cuz

you okay well I will let you guys get

back to work I just wanted to tell you

that good to see you Lany nice to see

you too bye

bye as Ro Dad please don't I know you

said it's not like that but son you just

proved it's exactly like that

what are you waiting

for I'll be right back

[Music]

okay hey um hi would would you like to

have dinner tonight with me oh no I I

mean yes I'm sorry I guess I would I

just I would I'd want to cook it for you

as I thank you for doing all of this oh

W uh great then it's a date I I don't

mean a date like a date date just you

know like a a nighttime eating get

together event it's a date a onate

date great um and I I'll see you

tonight yeah I'll see you

[Music]

tonight

you know I was right around your age

when my dad first took me to the lake we

were there all day long not a single

fish right before we left I get a bite

Tu to my line so hard before I knew what

happened pull me right into the lake no

way yep true story can you take me there

sometime

well hey uh you know what time it is

it's time for bed okay go brush your

teeth night night see you tomorrow

[Music]

buddy what you got

there two hot ciders from the best Mill

in the state ooh perfect thank you

you're

welcome I don't usually do this actually

to clarify I never do this like at all

yeah me either I mean it's been a long

time since I've wanted to date

anybody till

[Music]

now same it's just been him and I

for a really long

time mind if I ask what happened with

Aiden's

Dad no not at

all people always tell you never to rush

into things but when you're young and

you think you're in love you don't

really listen to people's advice you

just jump in heart first and that's

exactly what we did yeah we fell madly

in love and then we fell equally madly

out of love a few years

later must have been

tough yeah it was it still is sometimes

but when I look at

Aiden it's all worth it

wow okay that was a lot to share on a

first date non-date whatever whatever

this is no not at all I uh I appreciate

you opening up to

me so much so I'd like to ask you out on

a second

one

um of course you'd rather not because

you don't want to get too close to

someone might be leaving in a week I get

it

um thank you again for dinner for

everything uh

actually uh

yeah guess on a second

date

yeah okay

[Music]

great good morning coffee yes please

please and you're rather chipper Jew is

Chipper what's going on in here well

we're just staring at Drew awkwardly

until he tells us about his date with

Lany or we could ask Grandpa how baking

with Miss Francine went oh

terrible

no I'm sorry Dad oh no don't be sorry

you know it's h it turned out great I'm

taking her on a date I thought you said

it went terribly well the bacon part did

it was beyond terrible but she like me

anyway a oh I almost forgot the best

part I told her about the store and the

Bak goods and she said she'd be happy to

supply pies to us that's some good news

no I do believe we need an update from

my grandson

M although it's none of your

business I had a good time on my

[Music]

date your practicing early today okay so

I was thinking what would you say if it

took you and your mom out to the lake to

go fishing really like today as soon as

we're done here soon as that the same

place the fish drag you into the

water that's the one I think I'm going

to regret ever telling you that story

probably so what do you think maybe you

want to try some games today we're going

to learn some new ones no I'll just go

work on my

paper okay oh hey Aiden hi Chris

[Music]

all right everybody three laps around

the gym ready and

go hustle hustle hustle hustle

hustle nice Aiden good

job want to give it a

try no I'm just here from moral support

you sure

you can do it Mom it's really easy and

Mr Clark's a really good teacher you

hear that I'm a really good teacher come

on just just try it just try it okay

okay fine I don't even know how to hold

this thing right hand here okay thumb on

the button there you go what you're

going to do you're going to come back at

a 45ยฐ angle and when you snap forward

with your wrist you're going to push

that button at the same time and it'll

release the line S that I live in the

city I can't I think I got one oh wait

really H what happened where' the fish

go I knew I had one I felt it it's okay

know I know I know I saw it buddy you

just keep trying you'll catch

[Music]

one he's so cute he's doing a great

[Music]

job hey look I hope it's okay I uh I got

Aiden a fishing pole for his birthday

what sorry I know I probably should have

asked first but no I mean you totally

did not have to do that that's so nice

of you he's going to love it I hope so I

even got his name printed on the

spincaster on the it's on the what it's

that little the little round enclosed

thing L comes out uh-huh yeah anyway my

dad got me a fishing pole when I was

around his

age sorry I hope I'm not

overstepping not at

all just thought it would be something

cool for him to remember me by

Remember You by

right I keep forgetting that you're

leaving or maybe it's just wishful

thinking that you're

not well if IID known that I was going

to meet you and Aiden I would have

applied to schools a lot closer with

that said no one's called me back so you

never know you may be stuck with me a

little

longer but when someone does call you

are still leaving

right yeah that was the plan but plans

can always

change they certainly can it's just with

Aiden and I it's a little different you

know big decisions like whether someone

stays or

leaves it's just not quite as simple

when you have a

child

right it would be better if maybe we

didn't see each other quite as

much is that what you want no okay good

cuz it's not what I want either good I

want to see you as much as I can for as

long as I can I

just I need to take things

slow for Aiden's sake

and my heart

sake I get it I do and I'll take as many

of these moments as I can

get

okay so if that's going wonderfully well

and everything's good with Aiden I'm

guessing we're discussing

Drew he's perfect he's funny he's smart

he's cute he's amazing with

Aiden I think he's the person that

I've been waiting to

meet okay I'm trying to see where

there's a problem here

I just I don't think he's ready I don't

think he's ready for me for us for

something

serious do you know what it's like

dating me you can't just date me and

have it be casual for a few weeks not

with

Aiden I need to know whoever I get

involved with is in it for the long haul

and if they're not in it for the long

haul at least they're willing to stick

around and see if it could grow into

something like

that I don't know it scares me because I

know I know Aiden attached to

him and if I'm honest I am

too okay I'm the first to say those are

all valid concerns but I'm also going to

tell you everything you said is coming

from a place of

fear you should talk to Drew maybe he's

feeling the same way no I want him to

stay because he wants to stay I don't

want it to be because I give him some

weird ultimatum I agree but one day at a

time

you're

[Music]

right

sorry Aiden throw it here I can't hear

you from down here in case you haven't

noticed I'm a little bit vertically

challenged nice one you

kid I did what you told me and hindered

with humor did you hear that they

laughed mhm Hayden want to be in our

group

today they want to play with you buddy

looks like you made some new

[Music]

friends how's they looking

who the basketball the kids who

else right uh yes you know some of them

look good some of them need some work

wow that is a very little

use where's Aiden uh Lany picked him up

today before I forget I gave you a

glowing recommendation earlier to a prep

school in California you could be

surfing like we talked about when we

were kids right on the

Pacific wow wow that's that's all you

got no I I guess I just wasn't thinking

of moving that far away for the next job

I mean uh kind of gotten used to being

back home again well that's the thing

it's a permanent teaching

position okay well uh when's it start

soon as this contract's up am I missing

something I thought you'd be more

excited to get out of here yeah I know I

thought I would be too I mean that that

was the plan keep on moving it's only a

plan until you decide to change

it

that's the thing you know I I don't know

maybe it is time to

change can't answer that for you but I

can beat you in the game of horse Let's

Go pass me the ball yeah yeah pass me

the ball all right see what you

[Music]

got

okay

hey Mom look at these goats here can I

get one for my birthday that would be a

hard no but you can enjoy them while

you're at the

orchard hey bud we probably have like

two more minutes if you want to have

dinner at Chris's house

tonight you know you raised a really

great kid oh thank

you he

is yeah the first couple days of school

were a little tough for him but he seems

to really be loving it now yeah you know

what it looks like he's making a good

group of friends too speaking of which

we invited every single kid from his

class to his birthday party and each one

said yes wow wow is right that's

great so I was

thinking since Aidan's going to be with

his friend tonight maybe you'd want to

help me with the party

favors I know that sounds like the most

exciting thing

ever I could throw a pizza in

too honestly I would love

to but I actually have an interview with

a school

board oh it's a new job

[Music]

yeah

that's it's

good yeah yeah is it in chest at

Hollow oh right I see

will you be on my birthday party

tomorrow wouldn't miss it for the world

buddy oh so I hear friends be your party

huh yeah

cool last thing I wanted was to come

back home all my heart

memories hey

hey so you decide about that job yet no

you decide what to do with Laney yet

nope you know I had so much fun with

over the past few weeks but but if

that's all it is just two people having

fun

and what if it's

more that's a lot of

ifs I don't know I mean it's always been

my plan to leave

but say I did stay and things didn't

work out between us I mean I would have

messed everything up with Lany and Aiden

and that's the last thing in the world I

want to

do you know you could

stay stay

here at the

orchard yes I mean why you keep

switching jobs every few months because

those jobs don't make you

happy I know you love it here and I know

you love working in the

orchard yeah say you stayed you could

bring back bonfire Fridays you could you

could help Laney create events at the

orchard I mean you have some incredible

ideas I'm very worried that you

deflected the convers ation away from

yourself but I

don't hate your

idea think about it

mhm this what you were working on

earlier

yeah you know I haven't written in such

a long time but you want to hear what I

was thinking about for the CH uh yeah

okay road to you is winding and long and

after all deeping

through no matter where I go I'm always

on the road to

you uh you're writing a song about a

girl you're just having fun with called

road to

you yeah oh you like her you like her so

much stop it get out of my room no play

it

[Music]

again thank

[Music]

you

[Music]

cute outfit I want you to meet someone

Lanie this is Jason hi hold on are are

you Drew's

Laney uh you know I actually don't know

how to answer that I I we've been

spending a lot of time together lately

how do you know him we've been best

friends since we were 10 that's wild

it's great to meet you you too I'm going

to say hi to the birthday boy I'll be

right back

thanks I'm pretty cool about Jew's new

job huh yeah yeah he had his interview

last night how'd it go it went great

yeah just uh crazy to think he'd be

moving to Cali

though oh Jason kids want to play tag be

right there it was so great to finally

meet you I haven't seen you this happy

in a long time

too

right who's it is it me

[Applause]

[Music]

me hey sorry I'm late rapping a fishing

pole isn't quite as easy as I thought it

was going to

be you moving to California and you

couldn't even tell me I had to find out

through

Jason I was going to talk to you about

it later yeah well now you don't have

to LY I was petrified

falling in love again and getting my

heartbroken and you want to know

something you were worth the risk

apparently you can't say the same thing

about me I haven't even decided yet yeah

well if your decision is not an

immediate no then you already

have Mom can we open presents now uh

yeah

yes

[Music]

what do we think it is oh let's

see that's cool look fun huh hey wait

here let me get a

picture hello this is

true thank you yeah

um sounds like the perfect job for

me yeah I'll see you in California next

week thanks again

bye want me take a

[Music]

picture

[Music]

[Applause]

all right Evan thank you for

sharing Aiden you're up

next Luen

lucken you know you didn't have to bring

anything to show us for your

presentation yes I did

my presentation is not just one specific

favorite

memory but it's on memories with my

favorite

person when I first moved here I didn't

have any

friends I do now

but when I was kind of having a hard

time I met my best

friend he hung out with me after school

just helped me handle things I didn't

understand took time to teach me how to

cast my line and how to fish too which

I'm really good at

[Music]

now he got me this Poll for my

birthday found out he's moving away

soon

which makes me really

sad I don't think he'll ever know how

much I appreciate

him but having him in my life

has been my favorite

memory the

[Music]

end that was quite the presentation

today yeah I kind of went for the

heartstrings that's you did Buddy

you know sometimes it's hard for adults

to say what they really mean because

they're scared of what people might

think or how to

react like I was when I first moved

here when I didn't want to put myself

out there to meet Chris and everyone

yeah yeah kind of like

[Music]

that when you get older the big

decisions you make not only affect you

but they also affect the people you like

too

and everyone you

love yeah everyone you

love how did you get so smart

huh just comes

[Music]

naturally are you really

[Music]

leaving like for

good well that's what I wanted to come

talk to you about that was the plan

originally

when something happened I met this

really awesome

woman my mom

mhm and I also met her really awesome

son you've been like a best friend of

me and today he reminded me of all those

cool things we did

and I just think I'd miss that too

much

wait does that

mean watch

out but I did mess things up a bit and

I'm going to need your help to make them

right you

win all

[Music]

right

[Music]

oh miss fancy we are so blessed to have

your baked goods here at Clark we're

going to need 10 of everything you can

make to start will you be able to handle

that as long as this one here doesn't

help

me I feel like I should have given a

curfew

seriously I've decided to say oh I'm so

happy sweetie there's one condition

you're Notting not getting

ra I have a few ideas that I'm going to

run by lady next week but what do you

think about life music every weekend oh

that's a terrific idea yeah well you

should than Drew he's the one who got me

to stay did he say anything about bu his

new job in

California just that he's going and

doesn't want to talk about

it uh thank you we are so grateful to

everyone who came out today to join us

for a Harvest Homecoming at Clark Mill

and Orchards grand

reopening

plan a Drew Clark

everybody what are you waiting

[Music]

for hey everyone um I think I can speak

for my entire family when I say how

happy we are to have all of you here

with us today this place has been a

dream to my parents and my grandparents

before them it has brought so much

happiness to our family and now

hopefully to yours

too now none of this could have been

possible without Miss Laney

Ross I haven't been on stage in quite a

while so uh bear with

me what's he doing I can't tell you but

I'm pretty sure you're going to like

it I've made some really bad decisions

lately and let fear get in the way but

now I need to let someone very special

to me know just exactly how I

[Music]

feel

the last thing I wanted was to come back

home with all my Haunted Memories One

look at you I knew I wasn't alone and my

heart could never leave all the twists

and turns and this dark night I all

disappear when I look in your eyes the

road to you was winding along and now

you're here with me it was God's plan

all along and I just couldn't

see the two of us were meant to be and

after all that we've been

through no matter where I go I'm always

on the road to

you

[Music]

[Applause]

what are you

doing I didn't take the

job but your truck has all of your stuff

loaded in it I saw it that's because I'm

moving out tomorrow I figured if I had a

girlfriend you know probably time for me

to move out of my parents house find my

own more permanent place to

live that is if she accepts my

apology i' still like to see where

things go

together well I think she would really

like that if she knew he wasn't

leaving I'm

staying for as long as you want

me

and I'm

sorry I'm sorry I got

scared and I I don't know what the

future holds but I do know I want you

and Aiden in

it it's taking a lot of roads for us to

get here but I am so happy I found

you and I promise I will never get lost

[Music]

again

woo

[Applause]

[Music]

yeah

[Music]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.