All language subtitles for NGOD-135.Whisper

無理すんなよ 俺手空いたからレジ変わろうか

うん大丈夫

そういえばお前今日午後か 病院じゃなかった?

今日じゃなくて明日の午前中に 連れて行くよ

そっか どっちにしても昼飯入れちゃうよ

朝から何も食ってないだろ

そうね。でも、アルバイトの佐々木君、新人だし。

ほら、レジ打ちとか不慣れだと思うから、私見てないとさ。

そうか。無理すんなよ。

大丈夫。今日のお昼は大丈夫。夜ご飯と一緒にまとめて食べちゃうから。

そうか。

大丈夫。

はい。オーナーさん、えっとですね、先日本部から前編にファックスでお伝えしたと思うんですけど、

おにぎり全品100円キャンペーン、これの陳列はフランチャイズ店舗前編で共通でと通達があったと思いますが。

あ、はい。あ、違いますか陳列が。

違いますね、売れ筋のツナマヨ2番、鮭が1番右ですよ。

すいません、すぐに直しますね。

もう一度見本を確認していただいて、早期に直していただかないと。

あんまり原点が過ぎますと、契約不履行として、本部の方で審議になりますので。

すいません、気をつけます

お願いしますね

あ、お客さんもご来店のようです

はい、元気よく

はい、いらっしゃいませ

あら、声が小さい

ですこと

いらっしゃいませ

お疲れ様です、あの、何か

えっとですね

以前にもお伝えしたと思うんですが

今月はフランチャイズ全店での クリーンアップ運動を期間中なんですね

お掃除ちゃんとされてます?

はい、一応朝早く来てやっているつもりなんですけど

ちょっとそのお掃除のクオリティを上げてもらえます?

はい。すいません。

我々本部としましても、ブランドイメージというものを何よりも重視しますので、

次回の店舗視察までに改善が見られないようでしたら、限定の対象となりますので。

はい。申し訳ありません。

お願いしますね。

お客様ですよ。

いらっしゃいませ。

いらっしゃいませ

ねえあなた

これどうしましょう

あのどっち

人件費ロイヤリティ

両方なんだけど

とりあえず

先に人件費の方かな

バイトのみんなの給料が25日だろう

ああ、今月25日日曜日か

そうなのよ、だからほら、来週の金曜日、23日にお給料付を振り込みしなきゃいけないでしょ

ああ、そりゃ

本部へのロイヤリティ、そっちが月末30日払いだし

うーん、そうだな、きついな

あ、お構いなくて。

あ、あの、

先日ご相談させていただいた、本部のロイヤリティのパーセンテーションの件なんですけれども、

ええ。

その後、ご回答というか、何かご返事の方は?

ああ、ええ。その件でしたら、却下でした。言ってませんでしたっけ、私。

ええ。

はい。初耳です。

あの、すいません。

アルバイトの子達の税金もどんどん高騰しておりまして、

それに近くに共同店とかも向こうの国土堂に一軒新店もできましたし。

人材加工もひと苦労なんですよ。

あの、大学生の笹木君もこの間やっと、 地球980円で確保できたという次第でした。

現状ですと、本部への常納金というか、 ロイヤリティのパーセンテーションを少しでも下げて…

却下ですね。

そんな…

人員経費や経費を圧迫しているのでしたら、

そうですね。奥様にも、もっとシフトに入っていただいて、

ご夫婦で、ご家族で、人件費削減に努めていただけたらと思いますね。

確かご子息が大学生をしていらっしゃるとか、

もしあれでしたら、息子さんにもシフトに入っていただいて、

家族ぐるみで人件費削減に努めていただいたらと思いますね。

しかし、家内は持病がありますし、息子は東京で学生ですし

とにかくクリーンアップキャンペーンの方が今月いっぱい続きますんで

店舗全体のお掃除の強化、お願いしますね

それからおにぎり100円のキャンペーンとシールでお皿が当たるキャンペーンも

引き続きよろしくお願いしますわ

では、また来ます。

こちら温めますか?

やだ、私からくちびてになっちゃったよね。

あなた温める?

常温で大丈夫。

大丈夫?

じゃあ、いただきましょうか。

どっちにする?

あ、そうなのか。じゃあ、俺は海苔弁で。

ありがとう。

ありがとう。

食べよっか。

いただきます。

賞味期限の切れた、店の売り残りの廃棄弁当か。

何かの雑誌で読んだんだけどさ、フードロスって言うの?

コンビニとかさ、スーパーとかさ、食べ物の売り残りで廃棄される弁当って、すごい量なんだって。

そうでしょうね。うちのお店でも結構、廃棄弁当出てますもんね。

飲むよ、これ。

ごめんなさい。

でもさ、廃棄するとしても、本部にはしっかりロイヤリティが発生してるわけで、

ついシステムだよな。コンビニのフランチャイズオーナーってさ、

俺たちみたいなさ、脱サラオーナーにはほんとつらいよ

ほんとに?

本部に搾取されるばっかりでさ

あなた、コンビニではそんなこと言わないでくださいね

小林さんに怒られちゃいますよ

あの女の人か、女の人ほんと愛想があるよな

もう、あなただったら…

はぁ、でも本当にお前には苦労ばっかりかけて申し訳ないな。

こんな売れ残りの弁当ばっかり配してさ。

いいえ、東京の正和ちゃんへの仕送りもあるんですし。

頑張りましょ、あなた。

そうだな。大学生の正和くんか。

本当に親の苦労をこしらずってやつだな

親の心をこしらず、ね

あなた明日は早晩?

明日朝5時に行って、ライトの野口君とパトンタッチするよ

分かったわ

弁当食ったら、シャワー浴びて寝るよ

いらっしゃいませ

いらっしゃいませ

ありがとうございます

袋にお入れいたしますか?

あ、そのままでいいです

確かまりました、148円でございます

はい、ちょっと待ってください

はい、失礼します

200円お預かりいたします

失礼いたしました

お待たせいたしました

52円のお返しでございます

ありがとうございます

先ほども申し上げたように

さっきも言った通り、ドミナント出店です。

ドミナ…何です?

ドミナント出店です。本部の経営戦力の一環です。

しかし、いくら何でもこんな近くに同じ通りで、もう一軒コンビニなんて客足がますます遠のいてしまいます。

一体本部は何を考えているんですか?我々オーナーに死ねとおっしゃるんですか?

あくまでも経営戦略です。

購買ユーザーの動向をAI活用して分析した結果、

こちらの感染沿いに集中出展するべきと、

私たち本部の方でそう判断した結果です。

オーナーさんに対して何か特別な事情を挟む暇など、

どこにもありませんわ。

あくまでも、ビジネスですので。

しかし…

あなた、どうしたの?大きな声出して。

あ、いや、あっちの方にもう一軒コンビニがある。

だって、4月に持ってきたばっかりじゃない?

どういうことなんでしょうか。

うち今でももうギリギリなんですよ

東京のまさかず、息子の仕送りもありますし

それに本部さんへのロイヤリティも

もうできなくなってしまいます

どうにかならないんですか

それから、お中元、追加ハッチの方

今日中に本部に入れておいてくださいね

それから、おにぎり100円キャンペーンの方もありますので。

おかかと梅昆布、それからツナマヨ。

各10ずつ、追加で鉢入れといてください。

か、各10ですか?

そんなに売れませんよ。

特に梅昆布はいつも余って廃棄ばっかりなのに。

よろしくお願いしますね。では今日はこれで。

あ、お疲れ様です。小林です。

え?あ、ゴルフですか?

ええ。

ええ。

帰りました。

大丈夫か?

起こしちゃったか。寝てな。

ごめんなさい。

あやまるはこっちさ。すまないナムリばっかりさして。

明日シフト、アルバイトさん頼んでないから、私がお店出ないと。

大丈夫だって。心配するなよ。店の方は俺がなんとかするから、ゆっくり休みなさい。

でも、バイアリティのお支払い、期日、今週末だってでしょ?

大丈夫だよ。お話せば、本部のあの冷たい冷たい担当さん、小早川さんって言ったっけ?

ごめんなさい。私、休んでる場合じゃないのに。

何言ってんだよ。ほらほらほら。心配するな。俺に任しとけ。何とかする。

どういうおつもりですか?オーナーさん。

お伝えした通り、家内が病気で倒れまして。

どんな事情であれ、勝手に時短営業など困ります。持ってんの他ですよ。

いや、しかしこれ以上、バイトの人件費を上げるわけにもいかず。

却下です。

とにかく、今すぐ営業を再開してください。

24時間営業はコンビニの基本ですから。

許可なく、時短営業など。

重大な契約不備行になりますよ。

このまま契約不備行状態続けられますと、

フランチャイズの店舗のランクの方が、現在のBランクから一気にFランクまで下がります。

その場合、司令の価格の見直しもちろん、ロイヤリティの履歴まで下がります。

ロイヤリティの履歴の引上げ、場合によっては、フランチャイズ契約自体の契約解除まであり得ますので。

そうなられますと、オーナーさん、お困りになられるのは、 オーナーさんだけではなくて、奥様やご子息。

果てには連帯保証人となられている、ご実家のお兄様ですか?

聞いてます?オーナーさん。

事の重大さ、ご自分の立場、分かってらっしゃいます?

くっそー

何するんですか

重大な気薬違反になりますよ

ちょっと

やめなさい

やめなさい

もうこれ以上やったら本部に報告を

くそー

あんたな

コンビニ本部の人間がよ

私のことバカにしやがって

いい加減にしてください

脱げよ

やめなさい

あ! 気がくは気になりますよ

これ以上は…

倒れよ

逃げ出してよ

ああ、うまいじゃねえか。

今日はたっぷり、思い知らせてやるから

あら、かなりまだ

パンツも

やめなさい

傷つけないでよ

この部屋素敵に900円なんですよ

え?900円?

あーきついじゃねえか

ほら感じてんのか

あんたがいつもいじれてるコンビニのオーナーのちっぽけ

コンビニホームの人間はよ

や、やめなさい

俺たちオーナーの苦労なんて、何にも分かっちゃいねえんだよ

ダメ

ほら、上座れ

ほら、動くんだよ

感じてんのかよ

感じてなくない

見えるかな?

足向けよ

そんなに気持ちいいのか?

汚れたまんまじゃ、本部に帰れないだろ

えっ、ちょっと、私、3月中なんですよ

ああ、今日終わったことを、本部の偉い、偉いちゃんに言うのか

まあ、やっちまったものはしょうがねえんだ

あんたの判断に任せていいか

本部のあんたの判断に

わぁぁぁ

おぉぉぉ

ほら、洗ってくれよ

ほら、きれいになったか?

手つきだしな

ちゃんとこすりつけてる?

抑えつけて

そう

お腹に足

口に出してやるやん

あれ?あっちの方どうなりました?レジ袋有料化ですよ

ああ、そうですか

うん、ああ、なるほど

はいはいはい、うん

ああ、おにぎりのはいきのけ、うん

うん。はい。

わかりました。

ええ。

はい。じゃあ、改めてまた連絡させてもらいますよ。

はい。すいません。はい。失礼します。

何か悪いね。

本部の小屋さん、いいのかい?こんなこともしてもらって

はい、もちろんフランチャイズ契約ですから

本郷様ってな、私たち本部です

なんか恐縮しちゃうな

いいよ

近づいてよ

すみません

さすがこの本分

さかんさん

またさ、ここで挟んでくんない?

そうじゃん

俺手伝ってやろうか

ボタンがいっぱいね

ハチ切れそうだよ、ほら

すっごい

あら、母さんだよ

あ、すごい

お母さん、これ気持ちいいよ

赤ちゃんの顔を見ることができるようになりました。

赤ちゃんの顔を見ることができるようになりました。

赤ちゃんの顔を見ることができるようになりました。

赤ちゃんの顔を見ることができるようになりました。

すごいカチカチです。

すっごい気持ちいい。

何これ。

あ、もしもし

はい、ニコニコマート、カンナナマルチ店ですけれども

鈴木部長さんいらっしゃいますか?

あ、もしもし、お世話になっております

はい、どうも

あいつもよくしてもらってますよ

あ、エリアマネージャーの小柄川さんですよね

今ちょうどいらっしゃってますよ。変わりますか?

はい。ちょっと待ってください。

あ、もしもし。お疲れ様です。

え?あ、はい。え、飲みの、衣服は?

はい。え、はい。

はい、順調です、はい、

大変お世話になってます

よくしてもらってますよ

ああ、なんでもないです

はい、ではよろしくお願いします

はい、失礼します

ほんとたまんない

裸足になってる

バイトが来たら大変ですね

そんなされたら、おっちゃいそう

小早川さんが、A部に入ってくださるなんて

ああ、本当だよな

後で人件費、請求されないかしら

本部の人は、コスト高いって聞くし

それはないだろう、大丈夫大丈夫

そうよね

小早川さん、お疲れ様です

奥様、お疲れ様です

本当に助かりました。小早川さんがヘルプに入ってくださって。

いえ、こちらこそオーナー夫婦の力になれてよかったです。

これからもよろしくお願いしますね。

いらっしゃいませ。

いらっしゃいませ。

いらっしゃいませ

200円お預かりします

4円のお返しです

いらっしゃいませ

袋いりますか?

98円です

200円お預かりします

52円のお返しです

ありがとうございます

いらっしゃいませ

袋いりますか?

300円お預かりします

87円のお返しになります。

ありがとうございます。

218円です。

300円おおかれします。

ありがとうございます。

いらっしゃいませ。

袋いりますか?

398円です。

400円おおかれします。

家のお返しです。ありがとうございます。

いらっしゃいませ。

袋いりますか?

313円です。

500円お渡しします。

お釣りになります。ありがとうございます。

袋いりますか?

300円お渡しします。

はい、お釣りになります。

ありがとうございます。

いらっしゃいませ。

袋入れますか?

418円です。

はい、500円お借りします。

はい、お釣りになります。

ありがとうございます。

いらっしゃいませ。

袋入れますか?

176円です

206円お借りします

3000円のお返しです

ありがとうございます

お尻のところに、あなたの全体がついている

このお尻、たまんないな

すごい硬い

同じ色だから、分かりにくいか?

うん、分かる。

すっごいガチガチになってる。

お腹が、ガチンと。

お腹が気持ちいい。

いいね。

大人なんだ。

やらしい。

ガチガチ。

お尻を見せて。すっごいいやらしい。

お尻を見せて。ふらしあげて。

お尻?

そう。

あー、そう。

あんまらない。

ああ、ダメ

ああ、すごい

ああ、すっごいグシャグシャ

こんなにグシャグシャになっちゃう

それ、嫌らしい

癒されてるみたい

嫌らしい

おいしい

気持ちいい

やらしい

あなたがやらしい格好を見て

すごいぐしょぐしょだ

どうなっちゃってる?

びしょびしょ

やらしい氷もプンプンしちゃうかも

ここ?

濡れちゃってる

びしょびしょ分かる?

分かる

すごい

ぬるぬるしてる

そう

すごいよ、しみ出てる?

しみちゃってる

こんなの初めて、すごい

ふんふんしちゃってる

どうなってる?

ぬるぬるになっちゃって

聞こえちゃった

見られながらしちゃって

オーナーさんの前で見て

あ、すごい

こんちゃん

ここから見えてる

もっと見せて

むさむさにやってる

あーすごい

難しい

舐めちゃおう

あー疲れない

クリトリス

舐めちゃおう

あー無理だ

あークリトリスだ

あー気持ちいい

激しくしたらすぐいっちゃう

もっと、ゆっくり、ゆっくり食べて

あー、すごい

なんで、すっきっちゃう?

あー、俺も我慢できない

大きい

おなさんのおじいぽん、すごい大きい

どこ触ってんの?

お腹が鳴りながら…

眠いよ

ママ、ごめん

最高

だめだ、もうだめ

凄い

気持ちいい

すごい

パンツ自分で脱いだよ

熱も我慢できない

ほしい?

ほしい

こっち向いてから

よいしょよいしょ

入るとこ見た

いっぱい味わっていい?

いいよ

わぁすごい

わぁすごい大きい

お腹の筋

あ、すごい

足しめつけ

一本しめっちゃう

ああ、やべ

やべ、気持ちいい

すごい

足上げて

ああ、すごい

ああ、気持ちいい

ああ、すごい気持ちいい

もっと

だめ、行っちゃいそうだから

だめ、ああ、だめ

ああ、だめ

もう、体中ピンク

あ、すごい

あぶね、気持ちいい

あぶね、そんなにしたら

あ、すごい

ぐしょぐしょ

私が上になっちゃう

すごい

ガチガチ

あーきつい

あー気持ちいい

ここすごくいいやん

私のおまんこの中でまた大きくなった

あ、すごい気持ちいい

あ、すごい

あ、ものさんの気持ち

あ、すごい気持ちいい

あー、あー気持ちいい

あーやべー、いっちゃいそう

あーいんくん

あー、すごい

あーすごい

あー気持ちいい

あ〜やべえ、あ〜良い。

ね、奥まで入ってる。

あ〜すごい。

あ〜ね、気持ちいい。

あ〜すごい。

あ〜気持ちいい。

もう、もう体入る。

あ〜気持ちいい。

どう?これ。

すごく良い。

気持ちいい。

びしょびしょになっちゃった。

すごいや

あ、だめ

あ、だめ、いっちゃいそう

いきますよ

ランチはすげぇやく

最高

最後は飲み込みしましょうね

頑張ろうぜ