All language subtitles for Firangi

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

रंग बिरंगी

[संगीत]

[संगीत]

[संगीत]

कुछ पैन इतिहास के मेरे मुल्क के साइन में

शमशेर हो गए

हिंदुस्तान अपनी आजादी से अभी 26 बरस दूर

जाए एक तरफ हिंदुस्तानी रियासतों के राजा

महाराजा

सरकार के सामने घुटने टेक रहे थे

वहीं दूसरी तरफ

चांठाला रियासत के राजा इंद्रवीर सिंह ने

अंग्रेजी हुकूमत की शर्तों को माने से साफ

इनकार कर दिया

[संगीत]

और अगर ज्यादा जोर डाला तो

समझो भारत है

लेकिन इस समय गांधी जी आजादी की लहर के

चलते

सहयोग आंदोलन चला रहे थे उनका लोगों को

कहना था की विदेशी वस्तुओं का इस्तेमाल

छोड़ो और नौजवानों विदेशी नौकरी के पीछे

मत डालो

[संगीत]

हां

मिला मिला

के इसको हतराम बना दे कम धाम कुछ करना

नहीं सर दिन जानवरों की तरह चढ़ते रहना बस

तू एक कम कर लस्सी पी सो जा और सपना सिर्फ

सपना में ही पुलिस बन सकता है

इससे कम से कम रोटी तो खाने दे इसे अगली

बार भारती हो जाएगा

खुद ही समझ जाएगा

मैंने उसे बातें

राजा चाचा

[संगीत]

[संगीत]

[संगीत]

[संगीत]

[संगीत]

[संगीत]

सलाम वालेकुम सलाम

[संगीत]

गुड वाला दूध जी ग्राम ग्राम

तेरा नाम क्या है केक मेरा जी मंगतराम

प्यार से मांगा मांगा कहते हैं

शुक्रंगत राम नहीं है वरना सब ने तुझे

प्यार से नंगा नंगा कहना था

मजाकिया जी

बहरामपुर शादी तो होगी होगी नहीं शादी

नहीं हुई थी मेरी ये बताओ जमीन है वगैरा

कुछ

हमारी

हिसाब लगा लो दो बाई से दो कुणाल कम है तो

सीधे बोल ना जड़ भी क्या हुआ

दूसरी बात करो

कौन है यह

डर गया था

[हंसी]

[संगीत]

[संगीत]

[संगीत]

हां जी जान जी जानी है तो जी चाहिए थी

मोती नहीं चाहिए मतलब मेरा मतलब बहुत सरगी

गिनती करके देना

पढ़े लिखे लगता हो

खुशी आप यहां कैसे ओ कैसे का क्या मतलब घर

मेरा है वो मेरी बड़ी लड़की वो छोटी जननी

मेरी ये देख बकरी यह भी मेरी वो तू यहां

क्या कर रहा है हमें रजाइया लेने आए थे जी

बड़ा मेटी लड़का है कमल का लड़का है कमल

काशीराम का

देख रहा है

[संगीत]

इतना राजकुमार

दूसरे गांव में जाता है

[संगीत]

[संगीत]

[प्रशंसा]

कैसी लगी हमारी जी

आप जीते नहीं राजा साहब

करेंगे

स्टार्ट समथिंग पर ए सेल

मतलब

ही बनाना चाहते हैं

यहां आपके सामने

चलते हैं

[संगीत]

[हंसी]

देखो जी अगर हमने गांधी जी का साथ दिया तो

बहुत जल्द फिरंगी हमारे मुल्क से चले जैन

[संगीत]

और किसी का नहीं ये मुल्क हमारा है

राज भी हमारा होगा इस जमीन भी हमारी होगी

यह आसमान भी हमारा होगा

क्या बात है मैं और मेरे खाने का हर

पहलवान आपके साथ है

[संगीत]

[संगीत]

[संगीत]

[संगीत]

शाम को संगीत है आप ए रहे हो

तो आप आते तो मुझे मेरा मतलब लाली को

अच्छा लगता

है

[संगीत]

दाल दें

और दाल दे

गलती हो गई माफ कर देता है

[संगीत]

वैसे बड़े मीठे

[संगीत]

[संगीत]

[संगीत]

[संगीत]

[संगीत]

[हंसी]

डालते डालते गिर जाए ना उसकी ना शादी

जल्दी हो जाति है

[संगीत]

बिके

[संगीत]

जा के नकहा

ते मैं मा

[संगीत]

जाऊं रब दे सो एक तेरे करके

लाख वारी में

[संगीत]

जान जिया सजना वे सजना

[संगीत]

सजना

[संगीत]

वे सजना सोनिया

[संगीत]

[संगीत]

सजना

सोनिया दिल

[संगीत]

[संगीत]

देना चाहे तू

[संगीत]

[संगीत]

लाख

जो तू इश्क जादू

[संगीत]

देखूं सजना

[संगीत]

हो वही ख्वाब देखो सजना जिसका

[संगीत]

[संगीत]

दिल देना तेरे दिल मंगदा में सजना सोनिया

दिल

देना मांगना वे सजना

[संगीत]

सोनी

घर पे कोई है

कोई आया है

[संगीत]

[संगीत]

[संगीत]

[संगीत]

कुछ चीज झोलियों में अच्छी लगती है जी

[संगीत]

मैं जा रहा था अपने गांव वापस

[संगीत]

दिल तो नहीं कर रहा

आपके गांव में दिल ग गया जी

तो मैं चला हूं जी

राजकुमार को राजकुमारी पसंद ए जाति है

तो मुझे पूछ रही थी की आगे की कहानी

मैंने कहा मैं क्या बताऊं मुझे खुद नहीं

पता तो

राजकुमारी शुरू की है तो

सही खत्म करनी चाहिए

[संगीत]

[संगीत]

[संगीत]

है तो वो ठीक-ठाक साईं

पर मोरनी के साथ अच्छा ग रहा है

पिताजी नहीं है

[संगीत]

प्रॉफिट लेना है

आज ही आना था

शामली बेटा जी

[हंसी]

हां तो कहां से हैं

[संगीत]

लालजी हैं

हम लोग विदेशी कपड़ों को जल रहे हैं

तुम्हारे पास कुछ कपड़े लगता हो तुम भी ले

आओ मेरे पास तो दे दो

करीम करना क्या

यही विदेशी कपड़े जलते हैं और यही

गिरफ्तारी देते क्यों भाइयों किसी को

गिफ्ट कपड़ों का बहिष्कार करो

पैसा

फिरंगी

भारत

[संगीत]

जी

[संगीत]

[संगीत]

क्या हुआ क्या किया मेरे मांगे रे जंगल

डेरा तूने मेरे मांगे को हाथ भी लगाया ना

तो या फिर तू नहीं या आज मैं नहीं लगा

का दूध पिया तो लगा हाथ

फिर मुझे आप मेरी बात सुनो

साहब जी मैंने कुछ नहीं किया जी मैंने एक

भी नारा लगाया अंग्रेजन के खिलाफ ना ही

मैंने कोई विदेशी कपड़ा जलाया मेरे को पता

नहीं क्यों सीट के लिए

आपको चक पद गई है चल निकाल दे फटाफट तो

खुद ए जाता है लेने मुझे पता है जी तरीके

से लेकर मेरे पर जान से

निकलते है जो

पूछो तो सही उनसे एक बार

मुझे भी दारा दिया था

अरे पैसे नहीं ले सकते

[संगीत]

थे

[संगीत]

ढंग पे ढंग पे तंगी

फिरंगी मोहे फिरंगी तू हुआ फिरंगी और फिर

रेंज

[संगीत]

वर्ग

[संगीत]

आशा मेरे

तेरी

आते

[संगीत]

इश्क में ला

[संगीत]

ए गांबे रेंज बी रेंज

[संगीत]

[संगीत]

[संगीत]

[संगीत]

फैंटास्टिक

[संगीत]

[प्रशंसा]

बैठो

मां से झूठ बोलकर आई हूं

पता है कितना डर ग रहा है

[संगीत]

क्या

तो नहाते तो दही से है ना तो यह समझ ले की

यह गोरे लोगों की मुल्तानी मिट्टी है

साड़ी गली

यह इतनी गोरी होती है

[संगीत]

जल्दी भेजता हूं अपने घर वालों को तेरे घर

तेरा हाथ मांग में

सरकारी नौकरी

चाचा चरित्र का एकदम पक्का चाचा इतना

पक्का किसी लड़की की तरफ आंख उठा के नहीं

अच्छी आज तक मैं कसम का ल इस बात की

मैंने पुत्र जी आपको देखा था हीरे की शादी

में फिर मैंने आपके घरवाली को देखा तब

जाकर पता चला की आपकी सरगी माफी है

[हंसी]

जी बड़ा खुश दिल आदमी है

जन्म के कोई कर्म है जो आप हमारी सरगी का

रिश्ता मांगने आए तो जो रिश्ता पक्का समझो

आप हां ही समझो है ना तो जी बताइए

[संगीत]

अपने लड़के के रिश्ते के लिए सरगी के साथ

आप जानते हो जी इनको

जानता हूं जी

लेकिन भारती करने के लिए

रिश्ता नहीं हो सकता

क्या हुआ

है

और मैं अपनी पोती का रिश्ता एक अंग्रेज के

नौकर से कर दो नहीं पर मतलब

आपको गलतफहमी हुई है जी अंग्रेज बुरे लोग

नहीं है जी बात की समझ ना हो उसे बड़े में

बोला नहीं करते आप तो समझदार होना जी मुझे

चुप कर दो

आप सियालकोट गए थे ना जी अभी तो कैसे गए

थे रेल गाड़ी में बैठकर गए थे ना तो किसने

बनाई है अंग्रेजन ने बनाई है ना नहीं होती

तो बैलगाड़ी पर बैठ कर जाते

हो अपने लिए कर रहा है हमारे मुल्क को

दोनों हाथों से ल रहे हैं वो तो ज़िद हो

गई ना जी आपकी

घर से मुंह उठा के अपनी इज्जत अपने हाथ

होती है भाई

चलो

हां

चल चल

[संगीत]

मैं तेरे लिए सरगी से भी सोनी कुड़ी ढूंढ

कर लाऊंगी

[संगीत]

देश के लिए नौकरी कुर्बान कर भी डन मैं

अच्छी बात है उसमें क्या बनाया

तू मुझे सब पता है

नौकरी छोड़ने की बातें कर रहा है

ठीक है

नहीं छोड़ना नौकरी

लेकिन छोड़ना मैंने सरकी को भी नहीं

[संगीत]

[प्रशंसा]

[संगीत]

[संगीत]

[प्रशंसा]

[संगीत]

[संगीत]

वेलकम

[संगीत]

रन की वजह

कम नहीं करता

अब मैं कम कर रहा हूं

ताकि बैंड करो पर मन्नत मैंगो

हो जाएगी

वो तो मैं हूं महाराजा इंद्रवीर सिंह जी

के हम के मुताबिक यह ऐलान किया जाता है की

आप सबको जल्द से जल्द यह गांव खाली करना

पड़ेगा

बात सुन लो पहले पुरी

के साथ-साथ सजनी होगी

मैं चला हूं

हां जी आपकी मर्जी है

अब क्या

राजस्थान कोटा से आए हैं

राजा साहब

हमको हमारा गांव छोड़कर जान को कहा जा रहा

है अब ठीक है तो कहां जा रहा है जो लेकिन

राजा साहब

हमारी पुरखा की निशानी

नहीं रहे तो निशानी का क्या करोगे

[संगीत]

किसी और जगह क्यों जैन

कानून से बड़ा कुछ नहीं होता

राजा होता है

लाल जी को पता चलेगा

वह वह

[संगीत]

[संगीत]

आज से जगह की नहीं

कब्ज करने की कोशिश कर रहे हैं

[हंसी]

ऐसा कुछ नहीं होगा

[संगीत]

प्रदेश

के खाने पर

मुख आदमी लेकर शाम को जलसा घर में आज ले

आऊं क्या

सब

थैंक यू

जैसे ही पता चला की गांव को खाली करने के

लिए मानती हो गई है मैं तो जी बस तुझे

किसने बताया मेरे को

सरे ने अपना हीरे नहीं हुई और किसने मुझे

बताना क्यों नहीं

बताया होगा जैसे मुझे पता चला

ये गलत हो रहा है

ऐसे कैसे हो सकता है

मोटर गाड़ी में बिठा के

सीढ़ाइंसाफी नहीं होगी

तो सबको शाम को बुलाया जो इन्होंने अपने

महल में क्या फायदा पहले भी तो गए थे

बेइज्जती कर के वापस ए गए और मालिश कर के

आते थे ऐसे मसाले बैठ के बातचीत करके हेलो

जी शाम को सब घरों में से एक-एक मौत पर

मुखिया आदमी तैयार रहना जी जलसा कर चलेंगे

जी

हर गोरा बड़ा नहीं होता

डेनियल साहब की वजह से घर बैक गए मुखिया

जी जमीन में बैक गई सबकी

चला हूं जी मेहरबानी

[संगीत]

ने खुशी होना है

[संगीत]

[संगीत]

कौन होश में राहत

है मुझे

देखने के बाद

[संगीत]

[संगीत]

[प्रशंसा]

[संगीत]

गदर बदन मैं गुलबदन गदर बाद

एन गदर बाद

[संगीत]

गदर बदन में

[संगीत]

सब

[संगीत]

[संगीत]

कुछ चल उठा

डर बदन में गुलबदन हदर-बदनों में हां गदर

बदन में

गदर बदन में

गदर बदन में गुलबदन गदर बदन में

[संगीत]

अब

[संगीत]

आंखों

[संगीत]

उठिए

क्या हो गया

कोई

ये कैसे मैं रात ही समझाया इतना ज्यादा

नहीं पीते पर मैंने तो शरबत ही पिया था बस

ठीक है

बात समझ में ए गई

[संगीत]

तो पैसेंजर

है अब अपने गांव को कुछ नहीं होगा

क्या बात है लगता है गांव खाली करने की

तैयारी चल रही है

ना पटवारी साहब कानून से बड़ा कोई नहीं

होता राजा साहब इसे इस तरह

कल रात को ही दे चुके हैं अंगूठे लगाकर

मुआवजा भी ले चुके हैं जरा दिखाइए अपने

नील नील अंगूठे

आप सब

करीब

लाल जी को पूछ रहा है आपसे बोलिए

क्यों यार कुछ बताओ तो क्या बताएं

इससे पूछो उससे पूछो कोई मुझे बताया की

इसको रात किसने पिलाई कालीचरण

यहां पे याद आया की नहीं

क्यों क्या हुआ

ध्यान में नहीं ए रहा है जी कुछ

सो गया था मैं आंख खली तो इधर था

की तो हमारे गांव आया था

ये भी फिरंगी हो गया है

[संगीत]

पहलवान जी हिंसा नहीं इंसान नहीं कोई

हिंसा नहीं करेगा यही बात हम शांति से भी

कर सकते हैं ए आराम से समझ गए भाइयों

क्या बात है लाल जी

क्या बताओ मुखिया जी

यह

हमारे गांव की साड़ी जमीन राजा साहब को

बीच के ए गया

की मुझे गिरफ्तार करके लेक गए बात कुछ और

थी

आप मुझे एक मौका दे मैं डेल साहब से बात

करके सब ठीक कर दूंगा

ठीक है

तुम जाकर अपने साहब से बात करके आओ

तब तक हम यही इंतजार करते हैं ठीक है

तो सबके अंगूठे निकले थे और पैसे थे पैसे

हां

मतलब राजा ने गड़बड़ तो की है

सब ठीक

हो जाएगा

मेरे घर पे ए गया जी मुझे करने के लिए

आप राजा साहब से बात करो आप अगर का देना

एक बार वालों को दे दो फिर सर मसाला

[हंसी]

फैक्ट्री

शराब की

फैक्ट्री

मांगे क्या हुआ

क्या

हुआ

राजा साहब ने की थी गलत हरकत जमीन जो डर

था आपको की चली जाएगी

चली गई थी वह तो समय रहते आप ए गए आपने

मुझे बता दिया मैंने जाकर बताया

तो

उसकी सिटी घूमती मतलब सिटी की सिटी

उसे कागज का क्या बोला था उन्होंने

तू बता

जो रकम थी वो तो नहीं खर्च की ना आप लोगों

ने वो उनको वापस करनी पड़ेगी बात तो ठीक

है मुखिया जी

लेकिन कहानी ऐसा ना हो की रकम भी हाथ से

चली जाए और जमीन भी वापस ना मिले ऐसा

थोड़ी हो सकता है

ये भी ठीक है भाई तू है कम कर तू कागज

वापस ले ए और माप देखें रकम ले जा ठीक है

लाल जी

हां भाई चलो भाई चलो

[हंसी]

[संगीत]

कैसे करते हैं मुझे अच्छी तरह से आता है

और खुद की हिफाजत कैसे करते हैं मुझे आता

है

[संगीत]

हम तुम्हें जानते ही नहीं

समझते हुए

तो जो कहना चाहते हो कहो

हम क्या जानते हैं

शादी अलाउड नहीं है

लेकिन

हम खाना चाहते हैं

तो शादी भी हो शक्ति है

[संगीत]

[संगीत]

मतलब

मैं और तू

मैं तो मैं तो क्या है

और पहलवान भी बहुत गुस्से में था तो

ना कर सरगी

तुझे तो वैसे भी शादी के बाद अपना कम

छोड़ना ही था ना

और मेरी मां आप नींबू लाल जी

एंगे

सिर्फ अपने बड़े में सोचा

मैं फिरंगी हो गया है

[संगीत]

[संगीत]

मां की मैं

[संगीत]

सबसे

[संगीत]

वक्र नहीं बोलना

नहीं बोलना

नहीं बोलना

ना जा नहीं बोलना

तेनु कोई

[संगीत]

मेहंदी थोड़ी छठ गई

[संगीत]

सलवार

सी गई

और उसे गया से बार उसे गया

रुक गई

[संगीत]

कितना खोया क्या है पाया

[संगीत]

एक

हा दिल मेरा मांग जोगी हां

रोलिया दे इश्क ना खुलेआम

[संगीत]

की कर दिन ए दी जिंदगी दो दिन जी के रुक

गए

यार

[संगीत]

गायन रूस गायन शैवल्स गई

यार सवेरे

[संगीत]

मां

[संगीत]

ने मेनू चना दास के

समझावां

पर्दे चंद रेनू चना दास के समझावां

[संगीत]

के लिए

हेलो

मिस्टर डेनियल

[संगीत]

[संगीत]

अंग्रेजन के बड़े में सुना था

आप सुन भी लिया

मांगा

साहब

लगता है

बोल क्या बात है बात कोई नहीं जी

सलाह देने आया हूं

इधर आई

करने से पहले क्या मतलब

आपको तो पता ही होगा राजा साहब ने जमीन

कैसे लड़ती है कम वालों की

गांव वाले बहुत ज्यादा खतरनाक हो गए हैं

जमीन हाथ से जान के बाद कुछ भी हो सकता है

[संगीत]

मैं समझ गया जब इलेक्ट्रिसिटी फास्टर

कौन है ये लोग ये ठेकेदार है जी नंदलाल

[संगीत]

ठेकेदार साहब बत्ती पहले लगेगी और कर

तुम्हारी बाद में होगी

तो करनी पड़ेगी ना

रामपुर में तो आई नहीं

बिजली के खंबे है

और कितने धोखे देखा और कितना झूठ बोलेगा

तुम्हारे साथ तुझे तो

बढ़िया चीज नहीं है

धरती में सही का रहे थे तीन साहब

तू भी पक्का हो गया है ये बात तू का रहा

है तुझे क्या लगता है तुम लोगों की तकलीफ

का एहसास नहीं मुझे

अच्छा लगा थोड़ा कम कर मुझे पता है किसकी

तकलीफ का एहसास है तुझे आया बड़ा मिर्जा

कहानी का

तो क्या देख रहा कल

तेरी नौकरी का टाइम हो गया होगा

किसी मतलब के लिए मार रहा हूं मतलब के लिए

मतलब

मतलब

सर के मेरी बात तो सुन कहां बाकी जारी

सुन तो मुझे तुमसे बात नहीं करनी

जिसके लिए मन्नत मांगती फिर रही है इस से

बात नहीं करनी

ऊपर वाला भी सोच रहे हैं लड़की चाहती क्या

है

तो घर क्या रहा है ना

[संगीत]

तेरे साथ कागज वापस दिल देंगे

लेकिन मैं कागज ले आऊंगा

पट्टी आगे

देखना कागज भी ए जाएंगे

फिर चिंता ना कर

मैं तुझे

[संगीत]

मुझे लगता है जमीन के कागज भी पक्का ले

आएगा

लाल जी

आपने मांगे के रिश्ते को ना करने में

थोड़ी जल्दी नहीं कर दी

पार्टनर साहब

ट्विंकल

तू गेट हज डॉटर प्रिंस शामली देव मैड ऑफ

तू माउंटेन

हां भाई किधर है

सवाल तुम्हारी जिंदगी का नहीं है

हमें ना तो इतनी बात सुनने का शौक है

और ना इतनी बात करने की आदत

आई होप यू अंडरस्टैंड हम आपके

व आदतें भी लेकिन आप एक बात भूल रहे हैं

हम आज की लड़कियां

और चल चाचा बैठ जा तू भी

गांव कहानी नहीं जा रहा हां तो गांव तो

पहले भी कहानी नहीं जा रहा था हम निकाल गए

हैं ना आप आप चलिए चलिए कहानी नहीं जा रहा

हूं

मैडम गांव की जमीन के कागज राजा की तिजोरी

में है ए तो राजा की तिजोरी में हो ना

तेरी दादी के संदूक में तो होने नहीं रहा

मैंने अपनी आंखों से देखा तुझे कैसे खोल

है मतलब मतलब तू मैं और गांव के कुछ आदमी

जाएंगे और चुपचाप कागज चुराके अब तो चोरी

भी करेगा तो धीरे नहीं बोल सकता अब तो

चोरी करेगा जो भी

आसपास साड़ी उम्र आपने

रुक सकते

हो ठीक है तो एक कम कर तो अपनी बेबी बापू

दादी और वीर को लेकर जा चोरी कर मैं गया

सवारिया

[संगीत]

जब तक तू मार नहीं जाता मैंने जाना नहीं

है कहानी पे खड़ा हूं मैं

मैडम जी

मारे हुए मैडम जी कहां रहे हैं

शादी ना करना

कमल कर दिया जी आपने बड़ी-बड़ी मेहरबानी

जी आपकी बड़ी मेहरबानी

क्यों नहीं हुआ बेटा

इंजीनियर साहब भी डर के

मैं तो बहुत डर गया जी

फैक्ट्री लगेगी इसलिए वीडियो को लगाओ

इसका मतलब है मुंगेर हमसे सब झूठ बोला था

बिजली का कंप्रेसर उल्टा

जाएंगे

और हमारा ही रहेगा

हम यहां से नहीं जाएंगे

सांवली मैडम सलाम कर

मैडम

तीनों को गांव के बाहर मुझे मिलता दे बाकी

सब मैं संभल लूंगा

देख क्या रहा है

जैसे कुत्ता ऐसा दिखाने का

क्या हुआ

अंग्रेज ने सरगी के दादाजी को डंडा मारा

मांगे सब लोग तुझे फिर से गलियां दे रहे

सच में झूठ बोला था

[संगीत]

अंग्रेजी में

का रही है की मांगे की बात तो सुन लो

मुखिया जी खुद राजकुमार

[संगीत]

शूटिंग

मार कर जय भी चले जैन

सब खत्म हो गया

तो जो वे

तो जा यहां से

आप ही तो है जिन्होंने मुझमें पर विश्वास

किया था

और तूने क्या किया

बस एक आखरी मौका और दे दीजिए अब तो

राजकुमारी जी हमारे साथ हैं

राजा साहब ने फैक्ट्री के जो मुनाफा है

उसमें ज्यादा हिस्सेदारी लेने के लिए इनकी

शादी जबरदस्ती डेनियल साहब के साथ ते कर

दी राजकुमारी जी और हमारे गांव की मुसीबत

का करण एक ही है जी शराब की फैक्ट्री और

हाल भी एक ही है गांव की जमीन के कागज आप

मुझे बस एक आखरी मौका दे दो

फाड़ देना उसका

सर फाड़ देना है उसका

गलती हमारी भी है

हकीम साहब अगर उसे दिन हम शराब पीकर बेहोश

ना होते ना तो गांव की जमीन हाथ से ना

जाति

चलो

कम मुश्किल नहीं है किम साहब पर आप सबकी

मदद के बिना नहीं हो सकता और आपको करना भी

वही जो आपका हूं

आपने दवा लेकर जानी

मुझे माफ कर मुझे नहीं करनी कोई चोरी चोरी

और तुम लोग इधर आकर लगाओ जान है तो जहां

है पर यार मेरी बात तो सुन

अपनी मां जैसी जमीन से ज्यादा

उनके यहां जरूर भी नहीं है

हकीम जी

मुझे भी अपनी जान की परवाह थी पर जरा ठंडा

दिमाग से सोचो इसे क्या पड़ी है यह किसके

लिए अपनी लगा रहा है

किसके लिए

अभी

देख लेंगे हम लोग

करना क्या है करना क्या जी थोड़े दिन बाद

मैडम जी की शादी

करना चाहती ना ही हमने होने देनी है

राजा साहब डेनियल का सर ध्यान रहेगा शादी

पर बस हम लोगों ने आराम से कागज उठा लेना

कटवा देनी है आप गए नहीं अभी तक मांगा इस

कम में हमको सरगी की जरूर पड़ेगी

हम लोग कागज नहीं उठा पे इनकी शादी तो

डेनियल के साथ हो जाएगी

इनका आप तो जीते जी मा जाएगा जी

फिरों से पहले हम अपना कम कर लेंगे

तू पागल हो गया

है चल अपना कम कर समझता हूं मैं चला हूं

मुझे डैनी से मिलन है

मुझे तो सिर्फ दवाई ही नहीं होगी ना

फंगस साहब

जी बताइए

[संगीत]

और वह बिल्ली है राजा का दीवाना वीर

बहादुर सिंह

हकीम साहब

इसको सीधा करो

इनको नहीं पटलों को घुमाओ

उल्टी

छाप लेने के बाद आपका कम शुरू होगा कितनी

चाबी है

हां

सच में सब ठीक हो जाएगा

[प्रशंसा]

[संगीत]

[प्रशंसा]

[संगीत]

[हंसी]

आप दोनों यहां बैठे जब तक मैं नहीं आता

हूं लिया तो मत

पहलवान चलिए हां

मैं का रहा हूं कोई देख ले

बहुत बहुत स्वागत है आपका और आने में कोई

तकलीफ तो नहीं पढ़ा रही है

आपका और सब कुशल मंगल

[संगीत]

घुंघट टूटने से पहले कागज उठा लेना

छोड़ के आता हूं

[संगीत]

विवाह की विधि आगे बढ़ाने के लिए

राजकुमारी जी को बुलाया जाए

मेरी दादी हमेशा एक बात कहती है की जो

अपने हक के लिए लड़ता है ना ऊपर वाला

हमेशा उसके साथ होता है

डरने की क्या जरूर है

आप बस चुप के बैठना कोई देखना

[संगीत]

हकीम साहब इतनी मुश्किल से तो आप मैन थे

अब क्या हो गया अरे जो महल में घुसने पे

चोर के हाथ-पांव फैट देता है हमने कहा जो

उठा तो हमारा पता नहीं क्या-क्या कटवा

देगा मुझे अपनी गार्डन नहीं कटवा नहीं मैं

जा रहा हूं हकीम साहब इतिहास में आपका नाम

गद्दारों में लिखा जाएगा

[संगीत]

तो ठीक है लिख देना लेकिन पहले तो दवाइयां

तो समझ ले ये ले ये सफेद वाली नसे की

और ये वाली बेहोशी वाली मैं जा रहा हूं

सोच लो की सब

हीरोइन

ऊपर वाले से यही दुआ करते हैं की

राजकुमारी जी का हमेशा थोड़ा ऊंचा रहे

और हाथ पर हमेशा सुंदर कपड़े से धक रहे

हैं

राजकुमार जी शेर के शिकार के लिए तो आपको

फुर्सत से आना पड़ेगा शादी नहीं मत जान

दीजिए जितने शेर कहेंगे उतने देर कर देंगे

आई अब आपको जल्द से घर दिखाई हैं

[संगीत]

कभी ना सकारात्मक

[संगीत]

[संगीत]

दीवान बन्ना आसन कम नहीं है मंगल जी आपकी

बात ठीक है अपनी सेहत का ख्याल रखना भी तो

चाहिए की नहीं बिल्कुल ठीक कहा

ऐसा ग रहा है साड़ी शादी की जिम्मेदारी या

तो आप पर या मुझमें पर भाई और कौन करेगा

हमें ही देखना है सबको बैठिए बैठिए

आराम से

लाइए तलवार मुझे दे दीजिए यहां से डाकू

घूम रहे हैं

थोड़ा मजेदार है

वचन के अनुसार शादी के इस पवित्र गठबंधन

के उपरांत वर-वधू के अतिरिक्त किसी पराई

स्त्री की तरफ नहीं देखेगा

[संगीत]

कर किया

भी कहा था उसे दिन मैंने भी एक ही अच्छी

थी पर अब कर निकली अच्छा तुझे पता है इन

चारों में से यूरी की चाबी कौन सी है नहीं

अगर आप चाबी बना दो ना ऐसे थोड़े होता है

वो चार-चार बनाने के लिए उतना समाज भी तो

चाहिए तो आप थोड़ा सा ज्यादा संभल ले आते

हैं एक चाबी कहा था मैं तीन चाबी को संभल

ले के आया हूं

तो आप एक कम करो ना कोई सी भी तीन बना दो

जल्दी करो चल मां ले मैंने तीन छपिया बना

भी ली और तिजोरी की चाबी चौथी निकली तू तो

अगर इन्हीं तीन चाबियां में से कोई एक

चाबी तिजोरी को ग गई तो

यार

तू हमारे गांव से इतना प्यार करता है यार

हां जी

[संगीत]

मुझे माफ कर देना मांगे चलो कोई नहीं

लोग

ए जो

[संगीत]

[संगीत]

मगर तुम मुझे गलत तो नहीं समझना

[संगीत]

ओ ओ

ए

[संगीत]

मधु चौथ फेरा लेंगे

[संगीत]

चलो

करने के लिए अंतिम फेरा लेंगे प्रिया

[संगीत]

मेरे नाम

[संगीत]

[संगीत]

तूफानों

को मोर

[संगीत]

सांप खातिर लड़का तू

[प्रशंसा]

[संगीत]

[संगीत]

[संगीत]

अपनी

[प्रशंसा]

दे दो साड़ी राहों से

[संगीत]

[संगीत]

[प्रशंसा]

[संगीत]

[संगीत]

[संगीत]

रहना

आज दिखा दे किस मिट्टी का

तूने पहने

[संगीत]

लघु जो पैसा है पैसा

किस मिट्टी

कम होता है ना

हौसला नहीं हरण

[संगीत]

[संगीत]

[संगीत]

[संगीत]

हा

[संगीत]

[संगीत]

[संगीत]

समझो

जो

[संगीत]

का ग ग

नौकरी तो कब की छोड़ दी मैंने

[संगीत]

चिंता की कोई बात नहीं अब सब ठीक हो जाएगा

लाल जी आप गांधी जी को लेकर सही वक्त पे

आए हो हां इस बुरहानपुर ही ने तो कमल कर

दिया मैं बोलना था ना आपको

फाड़े

अब कमल का बांदा निकाला जी आखिर दोस्त

किसका है

हमें तो पूरे देश से भगाना है इन

फिरंगियों को

[संगीत]

इस घटना की खबर जब इंग्लैंड पहुंची तो

ब्रिटिश सरकार ने अपनी छवि सुधारने

उसको इंग्लैंड वापस बुला लिया

मांगा

एन के बाद भी राजा इंद्रवीर से नहीं सुधरे

फिर से बस गया

गॉड ब्लेस

[हंसी]

मैडम जी एक बात कीजिए मां में

उसे दिन आपको अपनी बंदूक पहलवान को नहीं

देनी चाहिए

[संगीत]

[संगीत]

[प्रशंसा]

[संगीत]

लाख वारी

में मा

[संगीत]

[संगीत]

जा सजना

[संगीत]

सोच

चाहे तू लाख

[संगीत]

[संगीत]

वारी खूब

[संगीत]

[संगीत]

सब जो दिल देना

[संगीत]

[संगीत]

[संगीत]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.