Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
(ominous music)
(dramatic piano chord)
(upbeat piano music)
♪ My love for you is equal to a worn out shoe ♪
Mm.
Nah.
♪ A big cow moo ♪
Uh-uh.
♪ Some undefinable gunky goo ♪
Yeah.
Mm, nope.
(squeaking)
♪ My love for you is equal to ♪
(phone ringing)
♪ Day old stew ♪
- Del, are you okay?
- Oh, Didi, it's you.
Sorry, but I'm having trouble with my new song.
How's my little snuggle bunny?
Are we getting together tonight, my little love muffin?
- Del, please be serious.
You've gotta sell your songs to Mr. Mega
or we'll never get together.
In fact, he's here now to--
- Come on, my little minuet.
I know you love it when I bite your little earsy wearsies.
- So.
- And you've got the cutest little earsy wearsies
I know. (buzzing)
- And you've got the cutest little buns in the business.
- And you've got the cutest little...
(whizzing)
- Hello, Mr. Romance-in-the-Pants.
If you want to live in hearts and flowers land
with your sweet bunny muffin,
then why don't you bring all your brilliant new tunes
over today or maybe yet--
- Great, Mr. Mega, I'm working on a real hot tune now.
It's a fabuloso, fave, classic,
hot number one with a bullet, top-ten, killer,
ground breaker, hit smasharoo chart buster.
I just need one more line.
- Try the unemployment line.
Listen, Del, you've got 47 minutes
to deliver your nothing-burger hit.
- Wait, Mr. Mega, listen to this.
(upbeat piano music)
- Yeah, you listen to this.
(buzzing)
- Call for you on line number 726, it's Mrs. Mega.
- Don't try coming home late again tonight, tweezer-brows.
- Yes, my little puppy paws.
- And don't forget the milk, lint-breath!
- Yes, my little poodle pet.
(dial tone humming)
(buzzing)
- Do you suppose you could forget
about Mr. Wunderbar long enough
to put in a few seconds of secretarial duty?
- Yes, Mr. Mega.
C sharp.
B flat.
Oh, why did I ever leave home?
- [Del] 47 minutes, 47 minutes, 47 minutes,
47 minutes, 47 minutes, 47 minutes.
(upbeat piano music)
♪ My love for you is equal to ♪
♪ My love for you is equal to ♪
47 minutes, 47 minutes, 47 minutes,
47 minutes, 47 minutes, 46 minutes, ah!
♪ A dog on ludes ♪
♪ A shopper rude ♪
♪ A dime-store dude ♪
(door slams) (engine cranking)
(tires squealing)
♪ A fight with food ♪
♪ A gal named Sude ♪
♪ Oh, oo-oo-oo-ood ♪
I can write a hit.
- You dunderhead, you couldn't write yourself
out of a wet paper bag.
- I can too write myself out of a wet paper bag.
- The only contribution you'll ever make
to the music industry is by dying young.
- Oh, yeah, I'll show you.
- You tuneless twit, what does Didi see in you?
- Didi loves me, Didi and I are...
Yipes.
(engine rumbling)
(squealing)
(engine revving)
Phew, I made it.
I'm safe now!
What's going on?
Where am I?
This is strange.
(chiming)
(applauding)
(sirens wailing)
- [Elvis] Thank you very much.
I love you, baby.
- What now?
(squishing)
(pops)
(squeaking)
- Lost?
- No, I just don't know where I am.
- [Mayor] Well, son.
♪ Round the last corner of highway 11 ♪
♪ ls a town so cozy, it's close to heaven ♪
♪ Keep looking, you're almost there ♪
♪ Past gentle valleys where cool breezes blow ♪
♪ You'll find rosy gardens where happiness grows ♪
♪ Happiness everywhere ♪
♪ Believe me, I've been around ♪
♪ But in Flooby Nooby, I finally settled down ♪
♪ Lazy rivers, relax a while ♪
♪ The weeping willow cracks a smile ♪
♪ Up our mountains see our gamboling sheep ♪
♪ Our leaning tower of pizza's open all week ♪
♪ Mailmen back flip down the street ♪
♪ Delivering letters with their feet ♪
♪ Trees jump rope, clouds sing along ♪
♪ Rush hour's only a second long ♪
♪ Floor and the ceiling are dying to date ♪
♪ Mother wall says they'll have to wait ♪
♪ Dishes scrub folks, spuds mash themselves ♪
♪ Beans are swinging on a kitchen shelf ♪
♪ In Flooby Nooby, in Flooby Nooby ♪
(whistling)
♪ Rooty-tooty 'bout Flooby Nooby ♪
♪ Cars and trucks love to tap ♪
♪ Parking meters take a nap ♪
♪ Buildings give a lift, tunnels scream ♪
♪ Bertha shakes the streets, keeps them clean ♪
♪ Mattress flips you out of bed ♪
♪ Land in your clothes, hat flies on your head ♪
♪ Folks fly flapjacks, kites ride trikes ♪
♪ Pillows sing you to sleep at night ♪
♪ Rainbows shimmy and chase you down ♪
♪ Fireplugs like to joke and clown ♪
♪ Gus won't cuss, Claire won't swear ♪
♪ Got smiles so big, we have to share ♪
♪ In Flooby Nooby, in Flooby Nooby ♪
♪ We're rooty-tooty 'bout Flooby Nooby ♪
♪ Mirrors flatter, go on and stare ♪
♪ Ben the barber has a way with hair ♪
♪ Vance loves pants, Kurt's in loud shirts ♪
♪ Burt's in the outskirts, in skirts ♪
♪ Uncle Bob sings real flat ♪
♪ Gramps plays by ear, he likes it like that ♪
♪ Fiddles with his whiskers ♪
♪ Sings through his toes ♪
♪ Rehearsing a choir of goofy crows ♪
♪ Billy Walker's a sweet talker ♪
♪ Mare stares, she's a real gawker ♪
♪ Duff is rough, Clive multiplies ♪
♪ Big boy here has bedroom eyes ♪
♪ Stay with me ♪
♪ Stick around ♪
♪ if you lived here you'd be home by now ♪
♪ Tillie's addled, always on the phone ♪
♪ Bob here's twisted, someone take him home ♪
♪ Greg is vague, Steven's uneven ♪
♪ Little Bud plays hide n' seeking ♪
♪ Dolphins golfing, crocodiles smile ♪
♪ Bugs love hugs, reptiles file ♪
♪ Chickens are picking, birds are nerds ♪
♪ Moles like to bowl, haven't you heard ♪
♪ Fox walks rocks at the Flooby Zoo ♪
♪ Eels make deals, you would too ♪
♪ Frogs wear logs, skunks are punks ♪
♪ Albatross floss, that ain't no bunk ♪
♪ Sun sinks low, moon haunts the bar ♪
♪ Don't allow tears, always happy hour ♪
♪ Jukes are kooks, stools are cool ♪
♪ Drinks are kinky, they ain't no fools ♪
♪ In Flooby Nooby, in Flooby Nooby ♪
♪ In Flooby Nooby, in Flooby Nooby ♪
♪ In Flooby Nooby, in Flooby Nooby ♪
♪ In Flooby Nooby, in Flooby Nooby ♪
♪ In Flooby Nooby, in Flooby Nooby ♪
♪ In Flooby Nooby, in Flooby Nooby ♪
♪ In Flooby Nooby, in Flooby Nooby ♪
(whistling)
- Wow, what a great tune!
I can actually remember it.
Did you write that?
- In Flooby Nooby, songs like that, they write themselves.
- What do you mean?
- You think too much to write a great song.
You've got to feel all the emotions, the passion.
- Pain.
(groans)
Pasta.
(squishing)
- Follow me, son.
I'll show you what I mean.
- [Del] What's going on?
How come the trees are getting smaller?
- [Mayor] Don't you know?
Perspective is a myth.
In your world, all objects are afraid
of being eaten by humans, so they puff themselves up.
But here in Flooby Nooby,
we all love everything, so there's no need for puffery.
Don't believe me?
Go ahead and pet that dog.
You're a stranger here, so he's not sure
whether you're going to eat him.
All you have to do is let go with some music.
(Del whistling)
You're not feeling it, Del!
It's got to come from your heart.
That's from your pancreas.
Up a little bit and to the right.
(Del whistling)
Oh no, you're just not getting it.
But, I know someone who can show you how.
- Who, who?
I've got to know.
- Well, he is really quite busy,
you know these intellectuals.
- Please.
Who?
- Some call him a brilliant scholar.
Some call him a learned guru,
and then some call him the all-knowing sage.
But most folks call him the wise one.
Course, I get to call him Gus.
- Yeah, that's what I want!
Where is he?
- Well, fortunately, the wise one
is everywhere at all times.
(rumbling)
- Remember, only a few mortals are lucky enough
to be in the presence of this enlightened being,
who I call Gus.
- [Del] This has got to help me.
How else am I going to write that perfect tune
and how else am I going to keep my job and Didi?
(gentle music)
♪ In a little while, I'll be gone ♪
♪ Guess I stayed in this town too long ♪
♪ I came when I was young and unafraid ♪
♪ But I never should have stayed ♪
♪ Dreams of city lights that won't come true ♪
♪ They block the stars that I once knew ♪
♪ By fame and mystery, I was bright ♪
♪ From the stars in the open sky ♪
♪ Home, where it all began ♪
♪ Going home ♪
♪ Home, will it be the same ♪
♪ Going home ♪
(gentle jazzy music)
♪ Home is the place we end ♪
♪ Home ♪
♪ Home, where it all began ♪
♪ Going home ♪
♪ Where should I turn ♪
♪ Should I go ♪
♪ Once I used to know ♪
♪ Maybe with you I'll find the way ♪
♪ But I know that I can't stay ♪
♪ I know that I can't stay ♪
(footsteps approaching)
- So, how was he?
- Wow, he changed my life.
(door squeaking)
- Oh, please, Wise One.
Tell me how to write the perfect song.
- My poor wandering pilgrim, the true path
is not to be found outside, but within you.
You must be cleansed, and when you
have made your soul calm and pure,
the proper road to enlightenment
will be revealed before your eyes.
Discover the purity of perfection,
not the perfection of purity.
Remember, my son, just as one slice into a loaf of bread
produces two pieces, you must multiply your wisdom.
(peaceful music)
Oh, my innocent one, listen not with your ears,
but with your heart.
See not with your eyes, but with your soul.
Feel not with your fingers, but with your spirit.
Smell not with your nose, but with your essence.
Like a jeweled ring hidden in a loaf of bread,
take only the wheat, leave the chaff behind you.
You are hungry, my son, and wisdom nourishes us all.
Your goal is the state of oneness of being,
not the being of oneness.
(lively music)
My lost young traveler, like the sands of time
through the hourglass of our lives,
mourn not the wild seas of yesterday,
but wind yourself around the ship mast of today
and let the winds of wisdom blow you
to a peaceful tomorrow and to the calm,
safe harbor the day after tomorrow.
Many men search for wholeness of soul
rather than the soul of wholeness.
Remember, don't know what you don't know,
only know what you know.
(lively music)
Believe in me.
- Well?
- I didn't understand a thing he said.
- Of course not, he's the Wise One, not you.
Let's go get some food.
(birds chirping)
(whistling)
- No.
(whistling)
Hmm uh.
(whistling)
- He's trying to write a song,
but he doesn't get it.
- Well, sweetie, don't worry.
What you need is a heapin' plate of Dot's home cookin'
and let your innards run wild.
You know, Mayor, you've been real scarce around here,
it's good to have you back.
- I was just here for breakfast.
("Isn't it Good Again")
♪ You left me for the open road ♪
♪ Where you went I didn't know ♪
♪ But now you say, you're back to stay ♪
♪ isn't it good again ♪
♪ isn't it right again ♪
♪ When you were gone, I'd count the days ♪
♪ And cry the lonely nights away ♪
♪ Oh, promise me, you'll never leave ♪
♪ isn't it good again ♪
♪ isn't it right again ♪
♪ And oh, how I missed those arms around me ♪
♪ I'm mighty glad that you found me ♪
♪ Though darling, I've forgiven you ♪
♪ I can't forget what we've been through ♪
♪ A life alone, a broken home ♪
♪ But now it's good again ♪
♪ isn't it right again ♪
♪ And oh, how I missed those arms around me ♪
♪ I'm mighty glad that you found me ♪
♪ You left me for the open road ♪
♪ And where you went I didn't know ♪
♪ But now you say, you're back to stay ♪
♪ isn't it good again ♪
♪ isn't it right again ♪
♪ isn't it good again ♪
♪ isn't it right again ♪
(glugs)
- Mr. Mayor, how could you eat that adorable
and talented hamburger?
Didn't you see it dancing around?
- Del, that's just your heart kickin' in.
I do believe you've finally got the feeling!
- I've got it. (chuckles)
I've got the feeling.
Thank you, Mayor.
(tapping)
Thanks, Dot.
(tapping)
Thank you, doggie!
Now I hope I don't lose it.
- Honey, if you don't use it, you lose it
and then it gets turned into soup.
(scraping)
("Dig My Do")
♪ Hey, Daddy-O ♪
♪ I'm a greased back fool ♪
♪ I keep the babes jumping ♪
♪ Love to watch them drool ♪
♪ I'm a natural-born man ♪
♪ That's what I said ♪
♪ Got a secret weapon on the top of my head ♪
♪ My do ♪
♪ Dig my do ♪
♪ My do ♪
♪ Hey, hey ♪
♪ Look out ♪
♪ I'll poof it up for you ♪
♪ Crew cuts, mohawks, keempee, D.A.s ♪
♪ My pompadour blows them all away ♪
♪ Rugs, mops, beehives and 'fros ♪
♪ There's only one bush, baby this head grows ♪
♪ ls my do ♪
♪ Dig my do ♪
♪ Ah my do ♪
♪ Hey, hey ♪
♪ Ah, look out ♪
♪ I'll poof it up for you ♪
♪ Brill cream in my comb ♪
♪ I've got babes to spare ♪
♪ Does anybody have a mirror ♪
♪ Run down blind alleys ♪
♪ I've sailed seven seas ♪
♪ I can't find a girl cool enough for me ♪
♪ So I put up with all the women in town ♪
♪ But I can't stand their fingers running around on my do ♪
♪ Dig my do ♪
♪ Ah, my do ♪
♪ Hey, hey ♪
♪ Ah, look out ♪
♪ I'll poof it for you ♪
God, I'm losing my soul, I can't stand it.
(chuckles)
(yelling)
(clanging)
(glass shattering)
- That's it, this is great.
This is my hit song.
- Well, ding dong, Del!
You're gonna hit the big time now.
Say, what time was your meeting?
(Del whimpering)
(crying)
- If I don't get that tune, you're fired!
- It's too late, Del, I'm going home.
(crying)
(bells chiming)
♪ When you've lost love ♪
♪ No one wants to know ♪
♪ There is a place only the lonely go ♪
♪ It's a sad hotel, down the block from sorrow station ♪
♪ Only the lonely ever make a reservation ♪
♪ Ooh, ooh, ooh ♪
♪ Refresh yourself, have a drink on us ♪
♪ Come join the feast, reservations a must ♪
♪ Dig in and make yourself at home ♪
♪ We've got the coolest rooms ♪
♪ The cushiest chairs ♪
♪ The plushest rugs, potted palms everywhere ♪
♪ One dip, and you'll forget all your troubles ♪
♪ At the Love Sick Hotel ♪
- Liar.
♪ Once I gave my love and bared my guts ♪
♪ But she ran over me like a big Mack truck ♪
♪ My life's a disgrace, but not in this place ♪
♪ The Love Sick Hotel ♪
♪ Well, Fanny was my all-time flame ♪
♪ She scorched my heart and took all but the blame ♪
♪ The only love I knew left me black and blue ♪
♪ In the Love Sick Hotel ♪
♪ Kid, look at me, think I haven't loved and lost ♪
♪ I just lie on my single bed and toss, toss, toss ♪
♪ Refresh yourself, have a drink on us ♪
♪ Come join the feast, a reservation's a must ♪
♪ Dig in, make yourself at home ♪
♪ We got the coolest rooms ♪
♪ The cushiest chairs ♪
♪ The plushest rugs, potted palms everywhere ♪
♪ One dip and you'll forget all your troubles ♪
♪ At the Love Sick Hotel ♪
- This dump?
♪ She was putty in my hands when love was new ♪
♪ And when it was over I was mud on her shoe ♪
♪ Welcome to my pad, you'll be happy to be sad ♪
♪ The Love Sick Hotel ♪
♪ My dizzy dame had me so excited ♪
♪ 'Til I was dumped at the town of unrequited ♪
♪ So I opened this joint ♪
♪ Where love's beside the point ♪
♪ The Love Sick Hotel ♪
♪ I'm the Duke of Lonesome ♪
♪ You be the Sultan of Sad ♪
♪ We'll ban romance 'cause love's a drag, drag, drag ♪
♪ Refresh yourself, have a drink on us ♪
♪ And join the feast, reservation's a must ♪
♪ Dig in, make yourself at home ♪
♪ We got the coolest rooms ♪
♪ The cushiest chairs ♪
♪ The plushest rugs, potted palms everywhere ♪
♪ One dip and you'll forget all your troubles ♪
♪ At the Love Sick Hotel ♪
- Hotel, Schmotel!
- Follow me to your room.
The senior citizen suite.
The Route 66 suite.
(engine rumbling)
(car crashes)
The musical A-bomb suite.
(chiming)
(explosion booming)
The Mr. Grim Reaper room.
The bon appetit suite.
The bathtub suite.
(sizzling)
(screaming)
The laugh yourself to death suite.
(laughing)
(thuds)
The telephone suite.
(phone ringing)
(swishes)
The insurance salesman suite.
- [Salesman] I think you should really
take advantage of this policy.
- [Bellhop] The loophole room.
- I kill you.
- The space age suite. - Four, three, two, one.
(rumbling)
- [Bellhop] The shrinking suite.
(crackling)
(pops)
- The music lover's room.
(fingernails scraping)
The flying eraser suite.
(swishes)
The medicinal suite.
(glugs)
(creaking)
(snaps)
The mysterioso suite.
(upbeat music)
(growling)
And our fat falling pig suite.
(thudding)
And this is your suite.
(stomping)
- [Crowd] Jump, jump.
- [Bellhop] Hey, programs here, get your programs.
- [Crowd] Jump, jump, jump, jump, jump,
jump, jump, jump, jump, jump, jump, jump.
(thudding)
(screams)
(crying)
- No, no. (pounding)
- Hey, Mac!
Going to Mega Music?
- [Del] Yeah, and step on it.
(tires squealing)
(Cabbie grumbling)
What's wrong?
- You don't want to hear my troubles.
- You think you've got troubles?
I'm about to lose my job if you don't hurry.
- Oh, yeah!
Let me tell you what losing's all about.
("No Nose Blues")
♪ 'Nother Saturday night ♪
♪ So drunk I barely remember ♪
♪ I was whooping it up ♪
♪ With my only friend, the bartender ♪
♪ Suddenly, I felt a mighty powerful surge ♪
♪ Pulling me like a magnet ♪
♪ Ooh, I got the urge ♪
♪ There before me ♪
♪ You were a vision to behold ♪
♪ My thoughts so hot and nasty ♪
♪ Ooh, I'm afraid they can't be told ♪
♪ I felt so proud, darling ♪
♪ You's always there for me ♪
♪ But one day I came home early ♪
♪ Should have put you under lock and key ♪
♪ You had to mess around ♪
♪ You're impossible to keep ♪
♪ You had more beaus ♪
♪ Than Little Bo Peep ♪
♪ Ooh babe, ain't right what you do ♪
♪ Get out of my life ♪
♪ Leave me with my no nose blues ♪
♪ Look in my coffee ♪
♪ You're all I see ♪
♪ Look in my booze ♪
♪ You're laughing at me ♪
♪ Stare out my window ♪
♪ You're all over the place ♪
♪ But I look at my body ♪
♪ And there ain't no trace ♪
♪ Talk is cheap ♪
♪ Oh, but so are you ♪
♪ Tired of beggin' you babe ♪
♪ Save me from my no nose blues ♪
Instrumental.
Everybody sing along.
♪ Look in my coffee ♪
♪ You're all I see ♪
♪ Look in my booze ♪
♪ You're laughing at me ♪
♪ Stare out my window ♪
♪ You're all over the place ♪
♪ But I look at my body ♪
♪ And there ain't no trace ♪
♪ Talk is cheap ♪
♪ Oh, but so are you ♪
♪ Tired of beggin' you babe ♪
♪ Save me from that ♪
♪ No-a-whoa-whoa-Whoa ♪
♪ From the no, whoa, whoa, whoa ♪
Well, that's my story, Mac.
And now I've got a little lady to find.
Here you are, at Mega Music.
(water splashing)
- Hey, this isn't Mega Music, it's the ocean!
- [Cabbie] Which ocean?
You're on your own, buddy.
See you later.
(water splashes) (engine rumbling)
(water rippling)
(rumbling)
(wave crashing)
(birds chirping)
(scrunches)
("Dance All Day")
♪ On this itty bitty island ♪
♪ We like to dance all day ♪
♪ The crabs and the fishies ♪
♪ Will be sad if you don't stay ♪
♪ You say you can't dance ♪
♪ That's dumb ♪
♪ I'm gonna show you some ♪
♪ Do the twist ♪
♪ Ooh-Ooh ♪
♪ Do the bump ♪
♪ Do the swim ♪
♪ Ooh-Ooh ♪
♪ The funky chicken ♪
♪ The mashed potato, do the jerk, do the fly ♪
♪ No reason to be shy ♪
♪ When we landed on this island ♪
♪ Life was such a bore ♪
♪ We put sand in our pants ♪
♪ Now we're dancing more and more ♪
♪ Do the scratch on shore ♪
♪ We got dances galore ♪
♪ Do the twist ♪
♪ Ooh, ooh ♪
♪ Do the bump ♪
♪ Do the swim ♪
♪ Ooh, ooh ♪
♪ The funky chicken ♪
♪ The mashed potato, do the jerk, do the fly ♪
♪ No reason to be shy ♪
♪ All the clams and the fishies made this place a scene ♪
♪ Creating crazy rhythms in the tropics of your dreams ♪
♪ Now when the sun sinks down ♪
♪ We like to dance around ♪
♪ Do the polka-dot ♪
♪ Ooh, ooh ♪
♪ Do the jackhammer ♪
♪ Do the divide ♪
♪ Ooh, ooh ♪
♪ Do the ear ♪
♪ Do the freakout ♪
♪ Ooh, ooh ♪
♪ Do the plaid ♪
♪ Do the ugly ♪
♪ Do the pencil-rough, do the dog-suit, do the nudie ♪
♪ Don't be the last one in ♪
(crying)
- Don't you know a faster dance?
- Dance?
How can I dance?
I just missed the most important meeting of my life.
- Oh, you're the one trying to get to Mega Music.
Why didn't you say so?
(clangs)
- Thanks for everything, I'll never forget you.
(grunting)
(thuds)
(scrunching)
(squeaking)
(whistling)
(scrunching)
(knocking)
(footsteps approaching)
Oh, Didi, I'm so happy to see you.
- [Didi] Come on, quick, we've got to hurry!
- [Del] Am I late for the meeting?
- [Didi] Oh, Mr. Mega's not happy!
Where have you been?
- Didi, you won't believe what happened.
I got lost in some weird clover-leaf
and I ended up in this odd town called Flooby Nooby.
Then, I met this hamburger and fry.
I danced on a beach with an ear.
Then, I was trapped in this hotel room
with a psychopathic bellhop.
And the Wise One kept having these things
roll over his head.
And oh, oh.
- [Didi] Mr. Mega will never believe you.
- Well, he'll believe these songs.
- [Didi] Wait, this isn't the way.
(sighs) You know, as long as I've worked here,
I still get lost.
- Look at the time, I've missed my meeting for sure.
Wait, I hear someone coming, we're saved!
("Tango Schmango")
- Did you hear about the man who's always bald?
His mother was frightened by a nudist.
(woman laughing)
- Why does an ostrich have such a long neck?
Because its head is so far from its body.
(woman laughing)
- Why must you be careful when it's raining cats and dogs?
You might step in a poodle.
(woman laughing)
- Excuse me, can you tell us
how to get to Mr. Mega's office?
("Tango Schmango")
- [Didi] Say, can you fellas help us out?
We're looking for Mr. Mega's office.
- Sure thing, it's that way.
- No, that way.
- You don't know what you're talking about.
I was there yesterday and it's over there.
- [Man] Oh, yeah?
(thuds)
(thuds) (groans)
(creaks)
(snaps)
(grunts)
(scrunching)
(bangs)
(thuds)
(pops)
(slurping)
(scrunching)
(pops)
(bangs)
(belches)
(clinking)
(scrunches)
(groaning)
(hissing)
(booms)
(clanks) (hissing)
(clangs)
(booms)
(steam rushing)
(slurps)
(sizzling)
(gurgles)
(engine cranking)
(thuds)
(squeaking)
(splatters)
(tapping)
(clangs)
(thudding)
(groans)
(creaking)
(whirring)
(snaps)
(shrieks) (thuds)
(slurping)
(thuds) (groans)
(clanging)
(scrunching)
(engine revving)
(gurgles)
(dog whining)
(purring)
(squeaking)
(dog barking) (shrieking)
(thuds)
(crying)
- Why am I watching this?
- [Note] That session back there, you was flat.
- [Note] No way, man, you were sharp.
- Can you please tell us where Mr. Mega's office is?
- [Note] It's right there.
- [Del] Ah, great.
- [Note] But I wouldn't go in there if I was you.
- [Note] Yeah, some incompetent dunderhead
has been keeping him waiting all day.
(laughing)
- So, you finally showed up,
let's declare a national holiday.
However, I'm afraid you're a little too late
for this meeting.
- How could you not listen to these songs,
have you no heart?
- Why, I've got a heart bigger than,
than this desk!
Stand back!
("Love ls My Bottom Line")
Take a meeting, hold my calls.
Now get it straight once and for all.
Believe me, I'm a simple guy.
♪ I'm a big exec with a private jet ♪
♪ But underneath I'm a pussy cat ♪
♪ So get hip to where I'm at ♪
♪ I hate money ♪
♪ Stocks and bonds never turned me on ♪
♪ Lousy money ♪
♪ I wish I was poor on a sagging porch ♪
♪ With no dividends to claim ♪
♪ 'Cause I hate money ♪
♪ You know I love people ♪
♪ Folks who work for me ♪
♪ They're just family ♪
♪ I love people ♪
♪ In my yacht or limo, wherever I am ♪
♪ I reach out and help my fellow man ♪
♪ 'Cause I, I just love people ♪
♪ They can keep all the power ♪
♪ I'm a low-voltage guy ♪
♪ Keep all the glory ♪
♪ Just need enough to get by ♪
♪ Because love is my bottom line ♪
I really mean it, you know, baby
♪ Love is my bottom line ♪
(tapping)
♪ You know show-biz, it's all phony ♪
♪ They smile when they're telling lies ♪
♪ You think I love all the glamor ♪
♪ Boy, you've got the wrong guy ♪
♪ Because love is my bottom line ♪
♪ Yes, love is my bottom line ♪
Baby, I mean it
Okay, let's see those tunes.
♪ In Flooby Nooby ♪
♪ isn't it good again ♪
♪ Dig my do ♪
♪ The Lovesick Hotel ♪
♪ No Nose Blues ♪
♪ Dance All Day ♪
These are absolutely the worst!
What do you know about songwriting?
- Well, Mr. Mega, you may be the richest, most famous,
grand enchilada, numero uno hit maker extraordinaire person
in the music biz,
but I just met some people
in a little town you never heard of called Flooby Nooby,
and they showed me something even you don't know.
What's important is not how much money you make,
or how many people you impress,
but what's inside here in your heart.
And if you listen to that voice deep inside,
then nothing is impossible.
- Bull puckey.
Now get out.
Get out.
Get Out!
- Get out.
Get out!
♪ My love for you is equal to all get out ♪
Wait, Mr. Mega, that's it.
My unfinished song.
My smash hit, listen.
(upbeat piano music)
♪ My love for you is equal to all get out ♪
♪ My love for you is equal to a football shout ♪
♪ My love for you is equal to a gooey gout ♪
♪ A baby's pout ♪
♪ A walleye trout ♪
♪ A silly scout ♪
♪ A foamy stout, yeah ♪
♪ My love for you is equal to the gum on my shoe ♪
♪ Da, da, da, da ♪
♪ My love for you is equal to mulligan stew ♪
♪ My love for you is equal to a big cow moo ♪
♪ A ribbon blue ♪
♪ A room with a view ♪
♪ A box of Jujus ♪
♪ A mean tattoo ♪
♪ Honey, that's my love for you ♪
♪ Big finish now ♪
♪ My love for you is like a cobweb hanging around ♪
♪ Da, da, da, da ♪
♪ My love for you is like a velvet crying clown ♪
♪ My love for you is like a mangy snoozing hound ♪
♪ A baby's coo ♪
♪ A cop with no clue ♪
♪ A kid with the flu ♪
♪ A sponge when it's new, yeah ♪
♪ And that's my love for you ♪
Ah, do it again.
♪ And that's my love for you ♪
Yeah, baby.
♪ And that's my love for you, yeah ♪
(thuds)
(panting)
So you liked it?
- It stinks!
- But you were smiling.
- I got a sesame seed caught in my gums.
That is absolutely, positively
the worst piece of trash I have ever heard
in my entire career.
And not only will you never work on this planet
or any other planet again,
but I'm taking you off my Christmas card list.
- You know, perhaps this is for the best.
Now you can find someone who really loves you.
After all, I was just
using you to get my songs to Mr. Mega.
("Be My Only Love")
♪ In the coldest month of the winter ♪
♪ In the darkest hour of the day ♪
♪ I sit and wonder if you'll remember me ♪
♪ When I'm gone away ♪
♪ I dare myself to tell you I love you ♪
♪ I'm afraid, but I'll be brave ♪
♪ I don't care, I'm just gonna tell you ♪
♪ Or all my hearts and flowers fade away ♪
♪ Be my only love ♪
♪ I'm hoping you'll say ♪
♪ Be my only love ♪
♪ Give your heart away ♪
(crying)
♪ Be my only love ♪
♪ All I have to give is a promise ♪
♪ I promise you my heart and my home ♪
♪ But now comes the day ♪
♪ I must go away ♪
♪ And leave you alone ♪
♪ Be my only love ♪
♪ I'm hoping you'll say ♪
♪ Be my only love ♪
♪ Give your heart away ♪
♪ Be my only love ♪
♪ Be my only love ♪
(door squeaking)
- Del, my boy, that song, it's a gold mine!
I want it.
Name your price!
(isn't it Good Again")
♪ You left me for the open road ♪
♪ Where you went I didn't know ♪
♪ But now you say, you're back to stay ♪
♪ isn't it good again ♪
♪ isn't it right again ♪
♪ When you were gone, I'd count the days ♪
♪ And cry the lonely nights away ♪
♪ Oh, promise me, you'll never leave ♪
♪ isn't it good again ♪
♪ isn't it right again ♪
♪ And oh, how I missed those arms around me ♪
♪ I'm mighty glad that you found me ♪
♪ Though darling, I've forgiven you ♪
♪ I can't forget what we've been through ♪
♪ A life alone, a broken home ♪
♪ But now it's good again ♪
♪ isn't it right again ♪
- Hey, this song isn't bad either.
Heck, I'll buy all your songs.
♪ And oh, how I missed those arms around me ♪
♪ I'm mighty glad that you found me ♪
♪ You left me for the open road ♪
♪ Where you went I didn't know ♪
♪ But now you say, you're back to stay ♪
♪ isn't it good again ♪
♪ isn't it right again ♪
♪ isn't it good again ♪
♪ isn't it right again ♪
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.