All language subtitles for The Waltons S02E06 The Chicken Thief.DVDRip.Non-HI.cc.en

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

when I look back on Walton's mountain,

I remember that our parents, By word and by example,

took some pains to teach us the Practical lessons of life and its virtues.

but though I had Been well taught,

there came a time when I Doubted my own honesty

and questioned its true value.

Give me your bag There, mrs. Spears,

And I'll put this Packet in it for you.

Ok, and, uh, I've got It on your charge.

You have a nice day.

Hey, john-boy!

What's the matter?

You realize that I don't Know anything about you?

Well, uh, what do You wanna know?

Oh, I mean, I come in Here every day and I say,

"Hey, ike," and you Say "Hey, john-boy."

And I say, "Ike, is There any mail?"

And you say "Yes" Or you say "No",

But I don't really know Anything about you.

I don't know what you think,

I don't know what You feel about deeply.

Why don't you step Right into my office here,

And I'll give you The story of my life.

Oh, I wish I could, but The truth of the matter is

That, uh, I got to do Some chores for my daddy.

I just came in to see if mama's Sears-roebuck package arrived.

Well, the package isn't Here, but I tell you what,

We got a letter here For your brother ben.

A letter for ben?

Mmm-hmm.

Hey, grandpa.

How are you, grandpa?

John-boy, is school out already?

Yeah, it's almost 4:00.

I didn't realize I'd Been here that long.

Ah!

How've you been, yance?

Fine, john-boy.

Your daddy been huntin' lately?

No, it's been pretty Busy around the mill.

Yeah, it's my busy season, too.

I'll stop by, though, One of these saturdays,

And drag him away from That mill long enough

For us to go shoot A mess of quail.

You can do better Than that, yancy.

I never should have Missed that shot.

I think he's got you.

That's the last chance You're gonna get.

John-boy, here's this Letter I told you about.

it's from, uh, liberty magazine.

Oh, thank you.

liberty?

You sendin' your Stories to them, john-boy?

That's big potatoes.

no, this is for my brother, Ben. He sells liberty.

Well, maybe one day He'll be peddlin' an issue

With one of your stories in it.

That'd really be Somethin', wouldn't it?

Yes, sirree.

Just watch my smoke.

25 cents, yancy.

Mr. Walton, you're Just too good for me.

Well, I would play You another game

Except I think it's time for us

To get home to the womenfolk.

Yeah, I got to get goin', too.

I got some customers to go see.

Come on home, john-boy.

Does a soul no good to loiter Around a pool hall too long.

See you later, ike.

So long, ike.

Bye, ike. Bye now.

Well, we'll be lookin' for You some saturday, yance.

Oh, I'll be there.

We'll get them birds and Maybe your mama will cook 'em up

With some of that Fine gravy of hers.

And some of those Fresh, thin, flaky biscuits.

Stop it! You're makin' Me hungry, yancy.

You wanna... You wanna drive?

No, I think I'll take the Rumble seat this time.

Come on, put it right here.

You on?

Thank you.

Giddyup.

Yancy, we'll be seein' you.

We'll see.

Giddyup. Giddyup.

Come on, let's go.

We'll be lookin' for you, yancy.

Likewise.

Hey, grandpa.

When yancy's talkin' About his customers,

What do you suppose he means?

Yancy's work is Highly secretive.

I've always Respected his privacy,

And I advise you to do likewise.

Hey, daddy!

Glad to see you Decided to come home.

Be right there.

As soon as we park the car.

Oh, daddy's mad.

The women will be, too.

I think I'll deal with Them one at a time.

You will?

Mary ellen.

Hi, grandpa.

Good afternoon, all.

Afternoon?

It's gone. Just like You've been all day. Oh.

I ran across some old friends Down there and we got started talkin'.

Then how come you've got Blue chalk on your hands?

Well, sometimes When you're talkin',

It helps to play pool.

It's sort of relaxing.

Oh, stop it! Now wash up.

Hey, mama, your sears Package didn't come in yet.

I'm sorry.

Thanks, john-boy.

Go see if your father Can use some help.

I will in just a second.

I got to give this to ben First. You know where he is?

He's upstairs in His room, I think.

Ben!

Ben, I've got somethin' for you.

I guess I'll go Give john a hand.

You should've thought About that at noon.

Stop!

Ben, come on.

What do you want, john-boy?

I've got a letter for you.

No kiddin'?

No kiddin'.

Well, are you gonna open it up

Or are you gonna Save it till easter?

Well?

It's just a letter.

About your subscriptions, huh?

Well, I got to go Back up and study.

You sure took your time Getting back from ike's.

You know how it is Down at the store.

You get to talkin'.

I promised charlie Potter these fence posts

Before the day was out.

The day's almost Gone. Let's get goin'.

All right, we're goin'.

I'll go see where charlie Wants these stacked.

I was ready to give up on you.

I told you I'd Bring 'em, charlie.

Come on in while I get my coat.

Ok, john, come on through.

That you scarin' my Chickens, john-boy?

Guess so.

Did you see anybody?

Last week somebody stole a Whole bunch of my chickens.

If they come back And try it again,

I'll fix their wagon Once and for all.

Are you sure you Didn't see anybody?

No. Well, I... No, I Didn't, it's dark. I didn't...

Ok.

If it happens again, I'll take care of 'em.

Ok, let's stack these Timbers in the barn.

Daddy?

Uh-huh?

Uh...

If you see somebody Break the law

And it's not a... Not a big Crime, just a small one,

You're supposed to Report that, aren't you?

That's what they say.

Otherwise you're guilty, too.

Somehow it doesn't Seem quite fair.

Did somethin' happen back there

At that chicken coop, son?

Somethin' you Want to talk about?

Not right now. I haven't Really figured it out yet.

I bet you I can beat you home!

John-boy?

Yeah.

Guess what g.W. Told me today?

Who cares? Well, Just try and guess.

Mary ellen, I couldn't Care less about anything

That g.W. Haines could tell you.

It was something real romantic.

What would you Care, you old grump?

You're as bad as ben.

What's the matter with him?

Well, he's not speaking To anybody, either.

I'll see you at home.

No, you won't!

Hey, jason, put these In my room, will you?

So I told this old gal, I said:

"Honey, you've had 4 husbands already

"And they've all passed on.

"Well, I don't like the odds.

So I'm gonna pass on right now."

Hey. Hi, son.

Hey, john-boy, how's The world treatin' you?

Ok.

You gonna stay For supper, yancy?

Uh, no, no, Mr. Walton, not today.

I just dropped by To jaw for a while.

Maybe tomorrow, though.

Daddy, is there any Work you want done?

There's some hay in the Barn that needs stackin', son.

Well, I'd better Shuffle off to buffalo.

Sorry you can't stay, yancy.

Come when you can.

Oh, I will, mr. Walton. Oh, wait a minute,

I just remembered,

I got a story I want To tell john-boy.

Somethin' he might write about.

I'll see you two later.

Let's go wash up, pa.

See you later, yancy.

Bye-bye.

I figured we got some Talkin' to do, john-boy.

I'm real sorry about last night.

Sorry for what you did, Or sorry you got caught?

Well, I came here because I wanted to explain to you.

Yancy, you don't have Anything to explain to me.

I just saw you steal something.

John-boy, "Steal" is kind Of a harsh word, isn't it?

I'd like you to know why I Borrowed them chickens.

Well, sir, there's a lot Of people in this county

Who just can't seem To make ends meet.

And there's others,

Like old charlie potter,

Who got more than they need.

So, every once in a while,

I borrow from them who has

And give to them who haven't.

Robin hood, huh?

Well, now,

I admit I have heard About that old boy.

But the gospel Truth is, john-boy,

I never took nothin' for myself.

Only for them I Knew to be needful.

Yancy, when... When you do somethin' On your own, that's your business.

But when I see you do it, That makes me a part of it.

Why do you figure that?

I talked to somebody About it last night,

Without mentioning you.

And he says that When a person sees

Somebody else Committin' a crime,

If he doesn't say Anything about it,

Then technically, He's guilty too.

The law's a peculiar thing.

I've been worryin' about it.

I worried about it last night

And this mornin'.

I worried about it On my way to school,

And on my way home from school.

John-boy, I... I Respect your feelings.

I'll tell you what.

You forget about last night,

And I'll see to it you got Nothing to feel guilty about.

How're you gonna Manage to do that?

Well, if old yancy can sneak In there and take 2 chickens,

He can sneak in There and put 2 back.

Yeah?

Well, that would be a fair deal.

Hey, mornin', all.

Morning, grandpa.

I must have overslept.

I tried to wake you,

But you were snorin' so Loud you didn't hear me.

Esther, I have never Snored in my life.

What I don't understand is

How you can sleep Through all that noise.

Morning, grandpa.

Mornin', elizabeth.

Morning, grandpa.

Good morning, jim-bob.

Good morning, grandpa.

Good morning, erin.

Would you please say All your good mornings

To your grandpa all At once so he can eat?

Good morning, grandpa!

Good morning, waltons all.

All right, everyone,

Let's get to the chores.

Mary ellen, I want you to help Grandma and me with the washin'.

But, mommy, it's saturday!

Erin, you help with the ironin'.

Do I have to, mama?

You do.

When you've cleaned Up your rooms,

Get out behind the barn.

The weeds are gettin' Over 6 feet tall out there.

Do you need me Right away, daddy?

Got somethin' better to do?

I got to go over to ike's

And pick up mama's package.

You go ahead.

There'll be plenty of Work when you get back.

who knows, ben, there might be another Mysterious letter from liberty for you.

I got to clean my room.

Hey, ike!

John-boy.

Oh, have I got Something for you.

Come on over here.

I just got it all together.

I know you were Waiting to see this.

What?

Here.

What's that?

You said you wanted To know about me

So I got all these things Together so you could study.

Oh, you didn't have to Go to all that trouble.

Here, here.

Is that you?

That's me, 1 year old.

My mother took that. She Was way ahead of her time.

She wore a slave bracelet on Her arm and had her hair bobbed.

She was from over Near scottsville, virginia.

She was a brewster.

Oh, really? I declare.

And... And, uh, look over here.

Here's my... My High-school annual.

Yeah.

And, uh, and here... Here's my manual

From my motorcycle that I got,

And then, uh, wait a Second... Where is this? Oh, uh,

Oh, now, there's my Honorable discharge

From the army of The united states.

I have a w-w-whole bunch of Stuff in here that you can use.

You can take it home and You can study it and, uh, um...

W-w-what do you think You're gonna write about?

Oh, I hadn't planned To write anything.

I mean I had, of course,

Intended to write Something eventually.

I mean that, I... I someday,

I certainly, of course...

No, don't be silly. I Intend to write about you.

I just wanted to wait for a time

When I can try to... To do Justice to you in words.

You're a very Fascinating person, ike.

I do intend to write about you.

Well, uh... Oh, I see. Here,

You take it, it's all there.

Thank you.

Ike. John-boy.

Good mornin', sheriff.

How are you, ep?

I'm tired.

Been up all night, Trackin' down some leads.

Oh, yeah? What happened?

Old charlie potter. He got himself shot.

Some chicken thief.

Well, was he hurt bad?

No, no, he just, Uh, creased a leg.

You have any idea who shot him?

Yeah, from what potter told Me, I got a pretty good idea.

We'll see.

There you go, lindbergh.

I'm not lindbergh, I'm wiley post.

You look more like Lindbergh to me.

No, I'm not.

Hey, jason, where's daddy?

I think he's around The side, fixin' the fence.

I gotta see him. Will You take care of blue?

"Take care of blue." is That all you ever say?

Just do it, jason.

Hey, jim-bob, get Down from there!

I want you to take This package in to mom.

Why?

Because I said so. Get down from there.

All right, you don't Have to holler.

I want you to take this Up to my room, too, please.

Jason.

I was only kidding.

Jason, let me down!

Jason! Jason!

Mama! Let me down!

All right, all right, be quiet.

Come on, jason.

Daddy? What is it, son?

Charlie potter got shot in the Leg last night by a chicken thief.

Shot?

Yeah. The truth is, I Think I know who did it.

Here, mama.

Thank you, jim-bob.

Ah!

Oh, that's pretty.

Aren't they beautiful colors?

I can make a dress For each of the girls.

So yancy promised me

He'd return those 2 Chickens to charlie.

And you think charlie Potter surprised yancy

And he shot him?

I don't know.

I don't know what to think.

I think maybe I should've Told the sheriff about it

Back at the store.

The first thing for us to do

Is to ask yancy himself.

Do you think he's gonna tell us

If he shot charlie potter?

He might tiptoe around The law once in a while,

But he's not about To go shootin' people.

You pull the truck around.

I'll tell your mama We'll be back in a bit.

Yancy!

Yancy!

Yancy?

Gone.

What do you want to do now?

I think he's visited All over the place.

We'll just keep askin', I guess.

Mama?

Uh-huh?

I got to talk to you.

Go ahead.

Ben?

It's... It's about this letter.

I want you to read it.

liberty magazine.

What? Ben, this is wonderful!

It says here you've won Their poetry contest.

It was just for The carrier boys.

Well, it's still a great honor.

5 others won, too.

Ah, it says here your poem will Be published in their next issue.

Oh, ben, I'm so proud of you!

Aren't you pleased?

Ben, what's wrong?

I did something just awful.

Want to tell me about it?

When I first read About this contest

I didn't know what To write about,

So I went through some Of john-boy's old poems.

Some he'd written when He was about my age.

And?

I sort of used one Of john-boy's poems.

He's going to be mad, Mama. He's going to hate me.

He's not going to hate you, No matter what you've done.

But I do think you ought To talk to him about it.

I haven't gotten up the nerve.

You're not going to Feel right until you do.

But what will I say to him?

Why don't you just Tell him the truth?

Ok, mama.

Floyd, how you doin'?

Slow, john, awful slow. If it wasn't for my garden

And a little huntin' And fishin', now and then,

My family would Be mighty hungry.

I know what you mean.

You seen yancy today, floyd?

No. No, it's been...

2 or 3 days ago, he stopped by.

Left 4 fat hens.

I took 'em over to Lennie blankfort's family.

He's up in d.C. Looking for work

And his family's mighty hard up.

You don't happen to know Where he is today, do you?

Hard to say, john.

Yancy keeps on the move a lot.

That's for sure.

All right, floyd, thank you.

Mrs. Gormley.

Well, good morning, Mr. Walton, john-boy.

Have you seen Yancy tucker, ma'am?

Yancy tucker?

Of course I've seen him.

I see him all the time.

I mean today.

No, not today.

But yesterday he Left me off some eggs.

I didn't have a cent to pay him.

He said there Wasn't any call for it.

Thank you, ma'am.

Bye-bye.

Bye now.

Half a tank of Gas and half a day

Is about all I can spare.

We covered a lot of territory,

I just can't figure Where yancy could be.

Maybe he lit out over To buckingham county.

Could be.

We'll have us some lunch And get back to work.

So, I said to this Old teacher, I said:

"Ma'am, just 'cause I got All the answers wrong

"Doesn't mean I Don't like school.

It just means School don't like me!"

John, I'm glad you're back.

Look who's here.

Hey, john, john-boy.

Yancy.

Yancy's been tellin' Us some tall tales.

Maybe a little too tall.

Sit down and eat.

Not right now, liv.

There's somethin' I want to Ask yancy, out on the porch.

But he's in the Middle of his meal.

It's important.

Sure, john.

Now don't you kids finish That pie before I get back.

All right.

What's up, men?

Yancy, we've been Lookin' for you all mornin'.

You have?

I got up at the crack Of dawn and went huntin'.

Didn't see nothin' but one lonesome Old squirrel and I missed him.

So I quit and dropped by here

For some of Livie's good cookin'.

Why were you lookin' for me?

It's about last night.

What about last night?

We was wonderin', yancy, if...

Well, hey there, ep.

What you doin' out So early in the day?

I thought you fellas slept All day and worked all night.

Well, depends what You're workin' on, yancy.

How about yourself? You've Been workin', have you? Nights?

Me?

Why, ep, I'm all tuckered Out and tucked in

Every night come sundown.

Well, now that's a funny thing.

I got me a witness that Swears he saw your car

Parked up on the road by Charlie potter's place last night.

Well, now, parkin' your car Isn't exactly a crime, is it, sheriff?

Nope.

But shootin' a man is.

Oh, yes, sir, that's the law.

I'm goin' to have to Arrest you, yancy.

Oh, come on, ep.

It's no joke, yancy. Come on along now.

I'll send somebody for your car.

Well, I guess you Can tell the kids

They can go ahead and Finish that pie after all.

Come in.

Son?

I was just talking To your grandpa.

You know, if yancy was just Returning those chickens,

It doesn't even figure he'd Have a gun with him at all.

You're right.

You don't think he Shot charlie, do you?

I don't think so.

I'm wonder if yancy's Told the sheriff

Why he had that car Parked there last night.

You think I ought To tell the sheriff?

You might talk it Over with yancy first.

Oh, you'll come with me?

First thing in the mornin', Right after church.

Oh, great. Thank you.

Good night, son.

Good night.

Thanks, grandpa.

Don't forget to Change your clothes

Before you play, children.

Ok.

Look at you come to life.

When are you goin' to stop Sleeping at the service?

Whenever the preacher Gets himself a new sermon.

John-boy.

What do you want, ben?

I want to talk to you.

Let's go.

When you get back, ok?

Sure.

Good mornin', ep.

Well, if it isn't The walton gang.

We've come to see yancy.

I don't why you Should be any different

From anybody else in the county.

What does that mean?

Take a look. Right Through that door.

Mrs. Blankfort,

That is the most delicious Piece of fried chicken

I've sunk a tooth into In a right long time.

I remembered you liked It crisp. Fixed it special.

She showed up with it.

She said, "Floyd, you take Me to see yancy tucker."

And I certainly appreciate it.

Well, look who's in jail!

Hey, yancy.

How are you doing?

How are you?

Nice to meet you.

John, john-boy, how About some cake?

Not right now.

Thank you very much.

Well, pie! John-boy, You love pie.

Well, I do, but not now.

I've even got some... Big, big breakfast.

Well, how about some of Mrs. Blankfort's fried chicken?

Come on and have some.

Don't mind if I do.

Thank y'all, that's fine.

You're not gonna go hungry For a spell, are you, yancy?

I could get life And not go hungry,

Thanks to good friends.

We got to be Movin' along, yancy.

Whatcha you leavin' for, floyd?

The party's just Gettin' in high gear.

Mrs. Blankfort has To get home to her kids,

And I got my work waitin'.

Well, in that case, I'll let you go.

Let us know if you Need anything, yancy.

Thank you.

Keep up the faith, yancy.

Oh, yeah.

It sure is delicious.

Bye, now.

Have a happy sunday.

Y'all come back!

All right.

Good day, sheriff.

Bye, sheriff.

Have a happy sunday.

Bye, y'all.

Well, I suppose I ought To get along, too.

Got the lunch shift Back at the place.

Miss jane works at the nip And tuck cafe over at route 29.

Well...

She's the one who Brought me the soup.

The soup du jour of tomorrow Is going to be black-eyed pea.

If you'd like, I'll Bring you a jar.

You just bring Your own sweet self.

Oh, yancy.

Bye. Bye, everybody.

Bye, now.

Good bye. We'll be seein' you.

Life would be a lonesome Road without good friends.

Uh-huh.

Well, yancy, the Reason we came by is

'cause I thought I might Be able to help you out.

What do you mean, help?

Well, I told my Daddy everything.

And if it's all right with You, we'd like to back you up.

Back me up?

You did take those chickens Over to potter's, didn't you?

Yeah, but I didn't Tell the sheriff that.

I don't want to get John-boy involved.

Well, yancy, I'm Already involved.

Not anymore, you're not.

I promised you I'd take Those chickens back,

That's exactly what I did.

You're off the hook.

What about charlie Potter gettin' shot?

Oh, what about Him? I didn't do it.

Then there's no point in my not Tellin' the sheriff the rest of it.

Wrong, john-boy. There's every point.

Don't you understand?

There's no evidence I shot charlie.

And it'll be proved Sooner or later.

Oh, we could get you Out of here right now.

No use you hanging Around here, yancy.

Oh, I've been in lots of Worse places than this.

I got a nice warm bunk.

I've got good food,

Plenty of friends droppin' by.

Not a bad place to Spend the depression,

Come to think of it.

Yancy, you're crazy.

No, not so. Not so, john.

Much as I like it here, I Like my own place better.

Look, the sheriff can't keep Me more than a couple of days.

But if you tell them The whole story,

He's got the goods on Me for chicken thievin'.

He could lock me up then and Throw away the key for that.

Well, what would You like us to do?

Let nature take her course.

Everything will Work out for the best.

It always does.

I didn't see the Man you described,

not until this morning,

and it was wolf Corby, all right.

you tell sheriff?

no, there's something Strange there.

what's that?

I know the sheriff 's reputation.

everywhere he's said to be One of the most honest sheriffs

texas ever had, right?

but today he not only refused...

Come on, listen, John-boy. It's scary.

I'll be down in a minute.

I got to get these Good clothes off first.

while I was in town, I learnt some things.

one is that the sheriff has Been trying to raise money

to care for his wife, Who was seriously ill.

mmm. That look bad.

but this morning, after the Sheriff had tried to arrest me...

Who is it?

Ben.

Come in.

Can I talk to you now, john-boy?

Yeah, sure.

you know that letter I Got from liberty magazine?

Yeah.

It said I won a poetry contest.

It said they'll publish It in their next issue.

What do you mean you Won a poetry contest?

It was a poetry Contest and I won it.

They're going to Publish my poem.

Congratulations.

Really, congratulations.

You don't look Very happy about it.

I mean, if I'd just won A poetry contest,

I-I'd be going Out-of-my-mind crazy.

That's really somethin'.

How about that?

I've been writing Practically all my life,

And my younger brother Gets published first.

It's about time somebody in the Family got published, I'll tell you.

I stole your poem.

Man, here I am burnin' The midnight oil,

Scribbling poems and stories,

And keeping a journal

Like writers are supposed to do,

And my brother knocks Off a poem and it's published.

I didn't knock it off.

I said I stole it.

What do you mean, you stole it?

I didn't know what To write about,

And then I found one Of your old poems.

They took this?

I wrote this years ago.

You mean, they're going To publish this thing?

Well, not exactly.

Oh, well.

See for yourself.

Here's the one that I wrote.

Ben, this is really good.

But don't you see?

I took it from you.

I don't know what you mean.

This is about winter and Mine's about springtime,

And... And... And the words Are completely different

And none of the Rhymes are the same.

It's the idea.

I never would have thought Of the idea without yours.

You mean, you think Because you took my idea

That means you stole my poem?

Well, isn't it?

Of course not. Look, ben,

Hundreds of writers c-c-can Take ideas from other writers,

Or from something They heard or read.

Isn't that stealing?

Look, ben, any... Any Number of writers

Can use the same basic idea

For a story or poem, it's... It's how they develop it.

It's what they give To it of themselves

That makes it Original and unique.

I mean, all my poem did

Was inspire you to Write a better one.

You really think it's good?

Yeah, I do.

And you're not mad?

I don't know, mad?

I'm... I'm kind of proud of you.

Ben, all this time, the last few Days you've been mopin' around,

I thought you were Sick or somethin'.

I was sick.

Sick to my stomach.

I thought for sure you'd be mad.

Hey, ben.

You just should have Come and talked to me.

I guess I should have.

You know, john-boy,

It's just like what mama said:

When you're honest

You can just about Clear up anything.

She's right.

Maybe she is right about that.

John-boy walton, Nice to see you.

Mrs. Potter, is mr. Potter in?

I like to speak to Him for a few minutes.

Of course, come on in.

Thank you very much, ma'am.

Charlie, you look who's here.

It's that boy of john walton's.

Hello, john-boy.

Mr. Potter.

You see what's been done to me?

Try not to ever get Yourself shot, son.

Well, I'll try not to.

Would you all excuse me,

I'd better get back To my apple butter.

Come on, sit down, john.

Thank you.

Well, john-boy, What's on your mind?

Mr. Potter, there's Something that I know.

And maybe there's Something that you know.

And, perhaps, if we could Put the 2 things together,

We could get some truth Out of this whole mess.

I don't know what you're Getting at, john-boy,

But carry on.

The night that my daddy And I brought you that wood,

I saw yancy tucker Steal 2 of your chickens.

You saw that chicken Thief in the act?

Yes, sir, I did.

How come you didn't Tell me, john-boy?

I don't know. I should have.

Why are you tellin' me this now?

Because I know why yancy Was here the other night

When you got shot.

So do I.

He came back after 2 more chickens.

No, sir.

He came back to Return the 2 chickens

That I saw him take from you.

Is yancy tucker robbin' me

Or is he just using Me to practice on?

No, sir.

Yancy and I talked about it.

He promised to bring Those chickens back

To get me off the hook,

'cause he didn't want Me involved in this.

That's right very decent of him.

Well, I thought it was.

What I don't understand is why Would yancy bring a gun along

If all he wanted to do was Return 2 chickens to you?

In case he got caught red-handed

In my chicken coop, like he did!

That's just not in Character for yancy.

Oh, just because yancy told you

Some cock-and-bull story.

Ain't none of his Stories can account

For my chickens getting stolen,

And my leg gettin' shot.

Yancy's not the kind of Guy that would shoot you,

If you'd consider that...

There's only thing I'm considerin':

My chickens got stole And my leg got shot

And there's no way to Prove yancy didn't do it.

Are you saying that there's a Possibility that it wasn't yancy?

I'm not sayin'...

I've got my own grief.

I can't do my chores.

My work is pilin' up.

My wife's too frail To take over for me.

Is anybody worryin' About me? No, sir!

Just worryin' about Poor old yancy.

The chicken thief!

Mr. Potter, I've got The afternoon free.

I'd be happy to do Your chores for you.

Well, now.

Well, that's very Generous of you, john-boy.

Now, I'm sorry I've Been loud at you.

I know you're just Being... Being neighborly.

But, uh, I-if you could Help me out today,

Well, I'll pay you for it.

Oh, no. There's No need for that.

I'd be happy to help you.

You just, uh,

Finish reading the paper here,

And I'll ask mrs. Potter What needs to be done.

Come on, fellas.

Come on!

Come on.

Hey, mr. Kilgore!

H-how are you doin', john-boy?

I found these up the road.

I figured they belonged here.

Good girl, betty.

Got some fresh milk there.

And the horses?

Yes, sir, I fed 'em.

You're a fast worker, john-boy.

I fed the chickens, too.

Oh.

Nice flock you got there.

I counted about 38 of 'em.

All right, all right.

I've seen them Comin' all afternoon.

I ain't had but 30 Chickens all my life.

Why did they fetch 'em?

Maybe they figured yancy Took some of your property

And you'd be more forgivin' If they gave some back.

Get that.

And if it's someone With a chicken,

Tell 'em we're full up!

Daddy!

John-boy, what Are you doin' here?

How's it goin', charlie?

How does it look Like it's goin'?

Yeah. I'm sorry to hear About your trouble.

It could have been worse.

He could have got me Through the old ticker.

That's a fact, charlie.

You're lucky, though.

It was a .22 that got You instead of a shotgun.

A shotgun could've Blown off your whole leg.

How do you know it was a .22?

I ran into dr. Vance. He told me.

Oh.

You and me, charlie,

We've done a lot of huntin' In our time, haven't we?

We've done a lot of Trackin'. That's a fact.

Most folks, I recall,

Favor a shotgun When they go huntin'.

You always liked the .22, didn't you, charlie?

As a matter of fact, charlie,

This here is your Favorite rifle. Isn't this .22?

That's right.

It's a funny thing.

Now, yancy, all He owns is a 30-30.

Charlie, I know you To be a proud man.

I also think I know What might've happened.

All them people comin' today

In yancy's behalf.

Makes me kind of feel Like I was a criminal.

Fact is, he was here That night, john.

And I thought he was Stealin' my chickens.

I know he was here, charlie.

I think john-boy told You why he was here.

He did.

Why don't you tell us what Really happened, charlie?

I heard him.

I heard a commotion In my chicken coop.

I grabbed my gun and run out.

I saw someone headin' into the Woods, so I took off after him.

And I heard a car Starting up, moving off,

I was still runnin' Full speed and,

Then I tripped.

You tripped?

Yeah.

My wife called the Doctor and the sheriff.

I was too embarrassed To say I'd shot myself.

So I just... I just Let 'em think

Whatever they wanted to think.

I figured yancy Would wiggle out of it,

The way he always does.

Are you going to Tell the sheriff

The truth, charlie?

Yeah. But that don't excuse Yancy's other goings-on.

Oh, yancy's not an evil man.

He just occasionally... Steals chickens!

You waltons have a way of Overlookin' them little things.

He did bring back the Chickens, like he said he would.

I don't want to hear no more

About what a fine, Upstandin' man yancy tucker is.

Listenin' to you,

I'll... I'll end up thinkin' He's s-some kind of a saint.

Oh, he's not a saint, charlie.

No, he's just a Good old... Likeable

Chicken thief! Chicken thief!

hey, ben! The liberty Came in, everybody.

It's here. Hey, ben!

Come on, elizabeth.

the liberty came in. It's here.

Mama!

Daddy!

Let me see it.

it's right here. The liberty is here.

It's on page 16.

Where is it?

Here it is, here It is. Here it is.

"A winter mountain, By benjamin walton."

Benjamin?

It looks swell, ben.

Doesn't it? Here, here, look.

Let me see.

Well, isn't that somethin'?

It certainly is.

We'd be pleased if You'd read this to us.

No.

Come on, ben.

Come on, ben. He's bashful.

I don't mind if you Read it, john-boy.

No.

Come on.

"A winter mountain, By benjamin walton.

"Our mountain in winter Is something to see

"At times it is just Like a person to me

"A giant in white, all Covered with snow

"It changes each day As the heavy winds blow

"And when I'm alone, And I go for a walk

"It's almost as if that Old mountain can talk

"It seems to say, 'welcome, my wintry friend

"I was here in the beginning I'll be here at the end'"

Congratulations!

outside our mountain,

the world was in Deep depression,

but we were sheltered By a common bond.

the accomplishment of one Was the accomplishment of all.

we shared our Glories, our defeats,

our hopes, our aspirations,

but mostly, our love.

Ben?

Yes, elizabeth?

Could you write a poem about me?

Me, too.

Me, 3!

Me, 4!

Anybody else want To be in my poem?

Why don't you just Put everybody in, ben?

will they print it In liberty magazine?

They'd better not. It's my turn now!

Good night!

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.