Afrikaans
Akan
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bosnian
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Sounds lovely to have you guys
feel like it's been ages.
It's been a long time
everything going on and
getting Kelly ready for going off to college.
Why we're so proud of you
gets really not a big delphi
you've worked so hard for a parish be very proud.
So what have you guys been doing all this time
while i'm still at the same job i was at eight years ago
I've moved up another level of management so I've got a few more people under me
a little crazy but
recently and settled down and
feel like i'm fitting in very well so that's all been going great.
Carson started crossfit recently which has been excited about
how his
crossfit going
mother was ever do that or start boxing my boss first thing in the morning.
When he didn't know
it's fucking tool
instead of going to get punched in the face i need to do something with
energy so
i mean my chiropractor sag try this crossfit bullshit and
to good creative outlet for the energy from work so may i have another role
of course
are you sure you need another
don't you want the things that surely know if it.
You don't want the boys making fun of you because
you fill it out a little too much now do you dear.
Yeah you're right
and.
What about you guys would have you been
to.
I
don't really know what i'm going to do with myself now that
Kelly's leaving home all these years.
Lots of opportunity some sure.
Definitely try to keep this one out of trouble for sure.
Yes that's right did you tell them about your date with the curb.
It was an accident.
Oh yes that accident also
knocked a hole in the transmission.
Has my career
has gone up.
I'm sorry.
Tap to all of us it's part of learning to drive to
couple of years should be laughing about it.
Vacations
and in Atlanta
mean we would if we didn't have to pay for college.
Where are your manners you know better than to reach across the table
i'm sorry.
I'm going to excuse myself to the restaurant.
I'm sorry i cannot say something
right now this is getting to be a bit much
Kelly's a sweet girl she's being very polite
she's very
kind any
just being
cruel at this point most of the jobs of out the bread rolls.
What
i don't know what the smacking his go on about like.
Kelly's been great she's very
respectful and Cox's that can the angel.
Shaming her over the college that she got into
smacking her
when
there's no reason for it she's been lately.
Well
you obviously don't have children.
Well
i need
to smacked
are
like you've never had your mouth wash out with
soap when you were little for saying something bad.
I hope we've all learned since
we were children and
parenting has
grown since then.
She is
our daughter we will raise her as we see fit you are just godparents
thank you to remember that
i think it's time for us to leave
yes.
Yes.
Thank you for
graduations again on college.
It.
Was just
mean
that on corporate like she's nothing but an angel
or the so cruel to her
music is my daughter.
Off.
The way they treat her.
Breaks my heart.
Think they're going to keeping like.
Once a mess will always an
one.
I mean.
Somebody's gotta do something.
It's ass.
We've got to do some
and.
See.
And pig.
Collectors.
Gonna be okay.
How.
Mom and dad are.
It's.
Tragic would happen to them Kelly.
Say no one should
have to go through what you did.
But
we're here for him
and we're always gonna be here for you.
Thanks i was just worried you know cause the falling out you guys hot.
Those things happen
but it doesn't mean that we stop loving you.
Will always love you.
Dr god daughter.
Be right.
Hey can i hang out with you guys i can't sleep right now.
Of course sweetie
well for here.
One night.
I just can't believe that they're really gone.
No
no
it's going to take time.
Take time for hear
anything we can do.
We're here for you.
But let's be honest.
They were not good to you.
What do you mean.
Remain
mean the other week when we saw you.
They took every jab they could and for no reason at all your
ratably well mannered and polite and respectful
and a true angel and pleasure to be around
and they just.
Laid in for no reason why they talk to you
their tone of voice and how sharp they were.
I mean that's one thing if it's
actual child in their misbehaving sure fine
but.
You're eighteen
your grown woman.
Polite young lady that.
Your manners at dinner were impeccable
but you know who wasn't behaving so perfectly.
Your parents.
I
mean.
Yeah
and
they just
dug into you for all manner of unnecessary things.
I mean.
All the little slights and slams about or college acceptance
it's an amazing thing that you worked for and something you should be very proud of
and they took every job they could which.
It just didn't sit right
oh
giving your hard time about the accident.
It's an accident of course you don't need for to happen
i hit a curb this morning we all do it's nothing.
Yeah
although honestly the part that bothered me the most if
i'm
being totally frank.
Was
your to have acted
about the bread roll.
And then your mom doubled down on it
and.
Wasn't just their tone of voice was just how ridiculous their statement was i mean.
Look at you.
You're beautiful your exactly the right way you have nothing to worry about.
Tracked with shirt up a little bit shallow for some little.
Oh look at that.
Affect.
Me
it's
it's
you are actually this time.
Like amazingly beautiful
and nobody should tell you anything otherwise my parents never complimented me
and they should have
every single day.
Oh honey.
Hm.
It's
all how did you have
been
any
h.
We never hugged me or kissed me
we just
we weren't that kind of family.
I don't even know if they ever kissed each other.
Really
know for as long as we were friends with them i don't.
Think i ever saw them be affectionate towards one another either
know
you know
i.
Actually.
Nothing i'd ever seen the
hug you at all.
Oh you poor thing.
Family should be about.
You should show your love to each other
right.
Here.
In the lock.
Dunno of at
every see my parents cause like that.
In our family we do show a lotta love
yeah
we are very affectionate
alright.
As long as you're around
we're happy to show that love to eat.
I
wouldn't that be kind of weird.
Oh well.
What's weird is.
Not having love in your family right
yeah i mean that's the weird thing.
Is perfectly normal.
Shooting off the people that you love
of course you want to show that law.
Right.
So i mean.
It's have to you.
Make up your mind.
Don't let
i mean i think
the hesitation you're feeling.
That's training from your parents.
I don't think they were right.
Til you get to make the decision.
I think i do want to feel that.
Wow.
That's
wonderful new year
hm.
Your natural.
Run or to school in the middle.
I'm not the only one around here with the loved.
Hm.
Yeah.
Oh isn't that nice.
Aren't her lips just delicious.
It's.
The perfect.
I'm so glad to have you.
Yeah.
Yeah.
Look at that cute smile.
You deserve at all.
The.
You can.
For free.
To touch and feel however you want.
She's.
I.
Felt my laughing
or branch.
What about those
extra on man arms.
Makes you feel so comfort
yeah.
So beautiful.
I.
Huh.
Yeah.
Hm.
Feeling quite
washed.
One.
Stop.
Oh.
Because those are sexes fuck.
Art.
Oh.
Chest
life.
Or.
Hm.
Hm.
Smith suite has.
Hm.
Hm.
So much sweet love to share with you.
Are sweet
young lady.
Yeah.
Or so garage.
So much loved.
I.
Yeah.
Hm.
Yeah.
That's
good.
She.
Oh you
are so war.
Hm.
Way.
Okay i was sexy.
Excessive.
I.
Oh.
Oh.
Is.
So.
Yeah so good.
I.
I.
Oh.
Yeah.
I.
Oh.
I.
Ooh thank you have her speeches.
This wonderful.
Hm.
Treasury tone.
Great minds think alike.
Oh
look at.
I
watch
face was pretty
look at is
putting
us.
Oh.
Georgia.
Yeah.
Oh.
Oh.
Is.
Hm.
Hm.
Hm.
I.
Yeah.
Is to.
Is so good.
Plus he chased man.
Take your breath away isn't she.
It.
Of.
Oh my god.
It.
Oh my.
Yeah.
Or year.
I.
Oh just a Arkansas.
Beautiful flower.
Oh.
Oh but what's this.
We're all on.
What life.
Corner.
Wow
day
hey.
That is all good.
So.
Oh.
Sweet
kiss.
Yeah.
Hm.
Hm.
I.
Hm.
Hm.
Ooh
ooh.
Do.
Hm.
Nice.
Ooh.
Slips for.
Think there.
Enough love for to lovely lady.
Or.
Ooh.
Hm.
You should take a seat.
Right.
Oh.
Oh.
Oh
oh.
Oh.
Oh.
Honey that's great.
Some good.
I.
Oh.
I.
I.
I o.
Hm.
Oh.
Is yeah.
I.
Yeah.
I.
It's.
Oh.
Oh.
Hm.
Hm.
Be wonderful.
You.
Like to trade.
Have to see that the FBI.
Yeah.
I don't think she'll much.
Oh.
Oh.
Yeah
oh.
In.
So big.
Yeah.
I.
Know
enjoy.
Yeah.
I.
I.
Oh.
Oh.
The pretty close.
Enjoy.
How much love.
Yeah.
Hm.
I.
Good shoot down.
Yeah oh yeah.
Oh.
Yes.
The.
I.
Yeah.
I
owe me yeah
i.
Yeah.
I yeah.
Eu.
Yeah.
Oh.
It.
Oh.
Yeah.
Yeah
yeah.
I
o hm.
Hm.
Nice.
A.
Hm.
Like.
Yeah.
Yeah.
Was.
How'd you hear.
Stock can you i want to play with our new toy
yeah.
Hm.
Yeah
yeah.
Beautiful.
Right.
Hey.
So.
Hm
oh.
Oh that's going on.
Hm.
Hm.
Are
pretty.
In.
As.
Oh
well.
Though you
oh wait.
Yeah.
I
yeah i.
Yeah.
I.
Yeah.
So sexy.
Ooh.
Yeah.
I.
Hm
hm.
In.
Me
and.
I.
Hm
move on.
Move.
The.
Yeah.
Oh yes.
Isn't it.
Share.
Ugh.
I.
The.
It.
It.
Oh my.
Oh.
Yeah.
Only.
Oh wow.
Is.
Oh my god i.
Giving to taste like another let's see here in desperate need of some call.
Is.
He can get.
Spread love.
Yeah.
First.
During.
Yeah.
Yeah function.
This.
Yeah.
In the.
What.
I have.
Hm.
Yeah.
Yeah.
Hm.
Hm.
Hm
i oh.
I.
I know.
Oh my god.
I
know
is.
I.
Close.
Sweet.
Show.
A perfect.
Traffic.
Oh.
Yeah.
Oh
fuck yeah.
Oh.
How much.
Warning
that.
Healthy things.
Cause it's.
Yeah.
Yeah.
Oh.
And.
Oh yeah.
Oh.
Oh me.
Yeah.
Yeah.
Oh.
I.
Yeah.
Yeah.
Yeah.
Hm.
I
or certificates.
Is.
I yeah.
I.
Hey.
Yeah
oh yeah they
swirl
yeah.
Yeah.
I.
In yeah.
Baby.
Yeah.
Hm.
Hm.
Hm.
Hm.
Hm.
Hm.
Chicken.
Feel
that
every day.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.