Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใชใใจใ่จใใชใใใใ
ไฝใฎใใจใใใใ
ๅป่ ใฎ็ซนๅ ๅฅไธใใใ
่จผๅธใใณใฎไธไธไธ้ใใใ
ไผ็คพ็ตๅถใฎ็ฐไธญ็ฟไธใใใ
ใฟใใชใใชใใ้จใใไบบใใกใงใใใ
็ฝ็ถใใชใใใใ
ใใใ็ทใฎๅไบใใใ ใฃใใ่ฉฑใใฆใใใใใ ใใฉใชใ
ใใ ใใคใฑใกใณใ
ใตใใใชใใงใ
็ฎๆใใพใใ
่ไบใใกใใฃใจใ
็ถๆณใฏใฉใใ ใ
ใใพใๅผใใฆใพใใ
็ทใฎๅไบใ ใฃใใ่ฉฑใใฃใฆใใตใใใใใจ่จใฃใฆใพใใใฉใ
ใใใไฟบใไปฃใใใใ
ใใใใใ ใใใใจๆฉๆฌๅๅฎใๅผใใงใใใ
ใใใใ้กใใใพใใ
ใ้กใใญใ
ใใชใใฎๅ็ใ่ฆใใฆใ่ขซๅฎณ่ ใซใ่จผๅธใๅใใฆใใใ
ใใ่จใ้ใใงใใชใใใ
ใฏใใ
ใฉใใใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
็ฎก็ๅฎใใๅผใณใงใใใใใ
ใใใ็ตๅฉ่ฉๆฌบๅธซใฎๆฉ็ฒ้ฆใ่บซๆใๆผใใใใใ ใฃใฆใ
ใฏใใไปใๅใ่ชฟในไธญใงใใ
ใจใใใงใไธ็ฐ่ฐทใฎ้ฃ็ถๆฎบไบบไบไปถใฏ็ฅใฃใฆใใใชใ
ใฏใใ
ๅฎน็่ ใ็ตใ่พผใใชใใงใใใใ ใใใใฎ้ฃ็ถๆฎบไบบไบไปถใจ่ฉๆฌบไบไปถใฎ้ข้ฃๆงใใใใจใใๆ ๅ ฑใไธใใฃใฆใใฆใญใ
ใใใชใใงใใใ
ใใใใใฎ่ฉณใใๆ ๅ ฑใ็ฅใฃใฆใใไบบ็ฉใใใๅฐๅ ดๅๅๆใซ้ๅฃใใใฆใใใ
ๅๅ่ ใงใใใ
ใใฎ็ทใใๆฑไบฌใงไธ็ช็พไบบใฎๅฅณใงใใใจ่ฉฑใใชใใจ่จใฃใฆใใใ
ใใใงๅใซ็ฅใใฌใใใซใชใฃใใใใ ใ
ใใใใใชใๆฑไบฌใงไธ็ช็พไบบใ ใชใใฆใ
ๅคฑ็คผใใใใพใใใ
ใๅฐๅ ดๅๅๆใฎ็ฝฒ้ทใซใ่ฉฑใฏ้ใใฆใใใๆฉ้ใใใใ่กใฃใฆใใใ
ใใใใพใใพใใใ
ใใใ้ ผใใ ใใ
ใฏใใใงใฏๅคฑ็คผใใใใพใใ
ใใใจใใใงใใฎ็ทใ
ใพใ่กใใฐใใใใใ
ใใชใใฎๅฃๅบงๆ ๅ ฑใๅ จใฆ่ชฟในใฆใใใ
ใใใใๅไบใใใๆๅคใจๆฅใฎใใใ็ทใญใ
ๆๅคใจ?ใพใใใใใใจใใ
ใใใใจใใ
ใใใใใ้กใใใพใใ
็งใๅไบใใใฟใใใชไบบใ็ตๆงใฟใคใใใใ
ใใใ
ใพใใใจใฃใฆใใใใใจใใฆใใกใใใ
ใใผใ
ๅไบใใใชใ่ฉฑใใฆใใใใใฉ
ใงใใใใ่จใฃใฆใชใใ
่ใใฆใ?
ใญใๅไบใใ
ใชใใๅไบใใใซ่ฆใใใฆๆใใกใใ
่ฉฑใใใใใฉ
่ฉฑใใใจใชใใช
ไฝใ่ใใใใฎ?
ไฝใใใฃใฆ?
ใใใฏ
ใญใใใใใชใใจ่จใๅไบใใ
ใใใชใใจใใใฆ
ไธ็ทใซใ้ฃฏ้ฃในใซ่กใใชใ?
ใกใใใกใใฃใจใใใๆฐใซ
ใใๆฐใซ
ใใๆฐใซ
ๅไบใใไฝใๅฅฝใ?
ใใฃใฑใๅฅณใฎไฝใใช
ใกใใฃใจใใชใใใๅ ๆธใซใใชใใ
ๅบงใใชใใ
ใใชใใๆๅคใจใใใใ้กใใฆใใใญ
ใกใใฃใจไฝใใใฎ่ฉฑใใฆ
ๅ จ้จๆจใฆใ?
ใ ใใใ่ฅใไฝใฏไฝฟใใชใใ
ใกใใฃใจ
ใกใใฃใจใใใฆ
ใใชใใๆๆใกใใใชใฎใญ
ใปใใปใใปใ
ใใใฆ
ไธๅฟ
้ใใฆ
ๆๆ
ใใใใใใ
ใปใ
ใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใผใใใผใใใผ
ๆใใใ ใใ
ไปๅบฆใฏๅไบใใ
ใ ่ๅฅฎใใใงใใใ
ใ ใกใใฃ
ใใใ ใใฃใกใ
ใใใ ใช
ๅ
ใใ
ใใฃ
ใ
ใใใไธญๅคฎๅฐๆฐด
ใใใใค้ฃ็ถๆฎบไบบใจ ็ตๅฉ่ฉๆฌบใซใคใชใใๆ ๅ ฑใๆใฃใฆใใใใใงใใญ
ใใใใใใ ใใชใใจไธ้่ฉฑใใฆใใคใใใฏใชใใฎใ
ใกใใฃใจใใใ ใฃใฆ่จใ
ๅ ฅใฃใฆใ ใใใใ็ซใฃใฆ
็ซใคใใ ใ
ใ
ใใฃใจๅพใใซไธใใฃใฆใฟใ
ใ
ไปๆฅใฏๅธฐใใชใ ใจใใใใจใ
ใใฃใจ่ชฟๅณใซๅ ฅใฃใฆใใชใใ ๆใใใใชใใชใ
ใใใใใใ ใใ
ใใณใใฃใผ ๆจช้กใใฆใใใฒใใใณใฎใใค
ไฝใ้ฟใใใใจ่จใฃใฆใใฎ
ไฟบใฎๆ ๅ ฑใใชใใจไบไปถใ่งฃๆฑบใใญใผใใ ใ
ใ ใใใใชใใงๅๅๅฎใใใชใใฎใ ใฟใใชใงใใฉใณใฏใงใใใฃใฆใใใใใชใใฎใ
ใใใใใจ
ใใฎไปถ
ๅ จ้จไฟบใซไธธใ่พผใพใใฆใใใ ใ
ใใซใช
่ญฆๅฏๅ ้จใซใฏ ไฟบใฎไธใคใฎใใใฃใไบบใซใฏไฝใใชใ
ใใใใฎใใจไฝใฃใใ ๅงใกใใใใใใใใ ใ3ๆฅๅพใซใฏๆฑไบฌๆนพใซๆตฎใใถใ
ใ
ใ
ใ
ใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.