All language subtitles for Rüzgarli Tepe Sub Indo E09-1080p

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Subtitle Indonesia by syauqy_arr

Support admin di: https://t.me/TurkishDramaSubIndo

Masih bau-bau Google, tapi bisa disimak percakapannya.

R ü z g a r l ı T e p e

Episode 09

Anda serius

Ya. Memangnya kenapa?

Anda terkejut dengan pekerjaan Anda.

Jika ini akan lepas dari situasi ini

Jika ya, bagaimanapun juga

Anda benar-benar dapat menanggung sebanyak ini

Atau mempermalukan kami dan memberi tahu semua orang

untuk mempermalukan

Apakah Anda ingin membalas dendam?

Ibu yang melakukannya Siapa yang melakukan ini? Bu, siapa yang melakukan ini padamu?

Siapa yang melakukannya: Istri dan anak perempuan Ömer Aslan

Zeynep, akui.

Ayo

Apa maksudmu

Anda ingin membalas dendam karena telah menembak Anda

apa yang ingin kamu beli

Aku tahu, tapi aku tidak menyukai keluargaku

Jangan campur aduk, lawan bicara Anda yang salah

Milikku

H

Gülce, apa yang kamu lakukan di sini, aku bersumpah!

Anda sangat beruntung, kami memiliki anting-anting Anda di sana.

kamu menjatuhkannya lagi

Kami bertemu, terima kasih banyak

ini di mana-mana

Aku menelepon, aku bersumpah aku kehilangannya terakhir kali

Saya tidak bisa menjelaskan betapa bahagianya saya sekarang.

Saya harap semuanya akan baik-baik saja mulai sekarang

berjalan dengan baik

terima kasih dalam hidupmu

Saya bersedia

Pokoknya semoga sukses juga buat kamu.

jalanmu jelas

biarlah

Gulce

kawan siapa orang ini

Dia

Nak, apakah kamu tidak melihat saudaraku?

Ada apa Siapa yang meneleponmu?

Entahlah abang, sumpah, ini pertama kalinya

Aku melihatnya. Lihat, aku bersumpah, lihat anting-antingku.

Saya menjatuhkannya, dia melihatnya dan membawanya kembali.

Aku bersumpah dia datang

aku bersumpah

Terima kasih, tapi kami sangat penasaran dengan Anda.

Gulce

Pokoknya, ayo kita lakukan semuanya

Kita akan bicara. Terima kasih.

saudara tuhan

Allah

Cukup

Sekarang

[Tertawa]

KELUAR

Yang salah, mereka tidak melayani para pekerja

Teman-teman mereka akan melakukannya.

untuk mengajar dengan bijak

Jika Anda tidak melakukan apa yang saya katakan, maka itu berhasil

kamu harus berbuat lebih buruk

Dia mengatakan bagaimana saya bisa menceritakan hal ini kepada orang tua saya?

Sebagai pemilik rumah hingga kemarin

di depan orang-orang yang ditemuinya

sebagai pembantu

keluar Ibuku tidak pernah siap untuk ini

bukan Tuhan, kamu membantu kami

daging

Pergi ke mana kawan

kita pergi, diamlah, gou

Gulce Buyur

Ayah, lihat aku, biarkan mereka memiliki kekuatan sendiri.

Dan jangan masuk penjara karena itu. Apakah Anda mengerti?

Oke? Mengerti, Ayah?

Dimengerti. Apa yang terjadi? Apa yang dia katakan? Tidak ada.

berjalan

Apa yang dilakukan Osman Yusuf? Apakah dia sudah mendarat?

Apa yang dia ketahui tentang kapal itu? Anne belum mengetahuinya.

Dia juga berkata, "Saya akan memberi tahu Anda ketika saya tiba."

Aku akan memberikannya padamu, jangan khawatir, kawan.

Kamu tidurlah, aku akan memberitahumu

ketika itu datang

Ya Tuhan, lindungi Yusuf-ku dan bangkitkan dia.

Jangan sentuh jalan ini, semoga membawa kebaikan

semoga

amin semoga tuhan memberikan kenyamanan

anak-anak

Di Sini

kawan kenapa jadi seperti ini?

Kamu yang melakukannya. Kenapa kamu tidak bicara padaku?

Apa yang akan saya bicarakan, Nak?

Denganmu

Apakah ada yang perlu dibicarakan saat melarikan diri?

Ya, saudara Gulce, apa yang akan kamu lakukan?

Tutup mulutmu dan lanjutkan hidup, Gülce

Ayo saudara, kita lambat pada jam segini.

Apa yang kita lakukan di lapangan?

Jangan bicara, Gülce, oke?

pidato

melarikan diri

Karena keluargamu membenci pekerja

Dia melihat bahwa dia tidak mau melayani

Kepada orang-orang yang pernah berteman denganmu di masa lalu

melayani

Bagaimana aku akan memberitahumu sekarang?

aku akan mengatakan

ini

Gulce

Berhenti

Di mana gadis ini atau saudara laki-lakinya?

apakah dia menangkapnya

Keluarlah sambil tertawa atau kamu akan kehilangan nyawamu

Aku akan membakarnya dengan buruk

tertangkap

keluarlah mawar

Jika Anda muncul, Anda akan lepas dari situasi ini

Jika ya, konsekuensinya

kamu bertahan

Oh

Bagaimana kamu bisa begitu kejam

pikiranku

tidak ada hati nurani yang mengambilnya

TIDAK

ah

Ayo selamat makan, sedikit terakhir aah, tunggu sebentar

Ayo, kita bicara sedikit

Kami memberikan undangan di sini hari ini

Anda tahu YA untuk persiapannya

Kami mulai, melihat daftar tamu

Mari kita lihat teman-teman mantan istri di dalam

ada

Apakah semuanya untuk setiap undangan?

Dia biasa datang dan berhubungan baik dengan mereka semua, jadi tidak.

Jika Anda bertanya, mereka akan memberi tahu Anda itu bagus, tapi kapan

Jika mereka berkumpul, siapa pun yang meninggalkan ruangan adalah miliknya.

Gosip akan segera dimulai, lihat dirimu, Tülay.

Nona Ay, aku minta maaf, terutama Tülay.

Selalu ada kompetisi rahasia dengan Bu Ayten

Mereka selalu berada di dalam satu sama lain, dari bawah ke bawah

mereka biasa membuat lelucon

H Saya sedang menunggu paketnya, apakah sudah sampai? Ya

ya tapi sebelum kamu minum kopimu

Aku tidak membawanya kalau-kalau kamu tidak tertarik, Canan.

Lari cepat

Ayo

Popularitas

Aku tidak akan memberitahumu apa pun

Jika itu sesuatu yang buruk, tolong Zeynep.

Jangan katakan itu karena aku tidak akan pernah mendengarnya

Tidak, tapi lebih baik kau mendengarnya langsung dariku. Apa lagi?

Saya ingin tahu apakah semua hal buruk bisa kita dapatkan

Kami mendapat beritanya. Selanjutnya

datanglah bencana

Katakan padaku, hari ini ada undangan di Peternakan.

akan diberikan

Baiklah, kami akan melakukan pelayanannya, Apa dan bagaimana caranya?

Bagaimana jika

Dia setuju untuk melayani para pekerja kemarin.

Dengan caranya sendiri, dia menghukum Anda karena tidak melakukannya.

Karena waktu harus memikirkan hukuman lain

Saya tidak akan melakukan apa yang Anda inginkan

Saya tidak mau

Merve, aku juga sudah bilang padanya, tapi

Dia tidak mendengarkan siapa yang datang ke undangan tersebut.

diberi tahu

Keluarga terkemuka di kota

kata Satu

Dan Walikota juga tidak mengatakan apa pun.

Aiten juga?

Itu mungkin akan datang, saya tidak bisa melakukannya, tidak mungkin.

Mustahil

Zeynep, aku seorang pelayan di depan mereka.

Aku tidak bisa keluar sebagai perempuan, terutama Ayten.

Mustahil

Bu, meski kehidupan lama kita tidak berubah,

Wanita itu akan menemukan pegangannya dan mematahkannya lagi untuk Anda

sarafmu Ibuku berbohong kemarin

apa itu

berbohong Itu pekerjaan yang bagus

Apa yang Anda temukan adalah semuanya berjalan dengan baik

kata Bu, kenapa bohong?

Anda mengatakan itu ketika hal itu keluar, sesuatu yang lebih

Ini akan menjadi lebih buruk atau bagaimana?

Jika saya melakukannya sampai ke tanah

Saya masuk, jika Anda mendengar apa yang Anda katakan sekarang

Aku

Aku tidak menyalahkanmu, apa yang bisa dia katakan?

"Jika aku jadi kamu, aku akan bunuh diri," katanya.

Bisakah kamu percaya padaku, di mataku?

Dia mengatakan ini

wanita saya

sekarang itu

muncul di hadapannya sebagai pelayan

Aku akan mati lagi

Bagus

datang

Tulay yang luar biasa

Dia masih mati memakai kostum ini

Saat itulah Halil membawa mereka ke pintu

Hanya perlu sedikit bulu untuk keluar

biarlah

Jika saya tahu wanita yang bersaing dengannya,

ada di antara para tamu

jangan pernah pergi ke layanan ketika Anda menyadarinya

kebuntuan

aku sedih

Halil mereka kamu

Jika Anda tidak mengirimkannya, saya akan mengirimkannya kepada Anda

Aku tahu oke kalau itu saja

Anda akan mengalami kesulitan maka itu akan hilang

Saya akan berbicara, saya akan mengatakan bahwa saya tidak akan pergi ke kebaktian.

Tapi itulah kesepakatan yang kau buat dengan pria itu

Apakah mungkin untuk memecahkan sesuatu, masuk penjara?

Anda menginginkannya, itu tidak masalah

Jika kamu di sini bersama nenekku

kepada mereka yang akan membiarkanmu hidup

Saya bersedia masuk penjara, apa pun yang Anda inginkan

Kalau begitu, aku akan melakukannya. Aku tidak percaya. Itu masih di sini.

berbicara tentang hidup

Karena nenek saya tidak punya pilihan lain.

Merve, kenapa kita tidak punya tempat tujuan?

Kamu tidak mengerti, apakah ada sesuatu, bu, beritahu aku

Tapi ini juga menjadi solusi bagi kami

tidak melihat

Jadi apa solusinya?

Kak, aku tidak menginginkannya, hanya untuk diri kita sendiri

Menurutku tinggal di rumah milikmu lebih dari itu

Jangan bicara terlalu banyak tentang rumah atau pekerjaan ini.

Kita semua tahu bahwa kita tidak punya pilihan lain sekarang.

Kita tahu kan, Bu? Itu tidak adil.

Saya berharap saya bisa datang kepada Anda hari ini juga.

Saya berharap saya dapat membantu, saya dapat mendukung

Tapi ini hari terakhir, Nyonya, saya datang

Tidak membiarkanmu menjadi pembantu juga

Jika Anda penasaran, keluar dan layani siapa?

Jika kamu melakukannya, aku akan menjaga nenekku.

Percayalah, jika aku bisa, aku akan melakukannya, Merve.

Apa yang sudah bisa kamu lakukan sejauh ini?

Anda sangat berguna sehingga saya berharap Anda memiliki tunangan Anda

Jika saja kamu menyimpannya sendiri agar aku tidak terjerumus ke dalam situasi ini

Ayolah, bagaimana kamu bisa bicara seperti itu?

Kamu dimanjakan dengan adikmu

Ya Tuhan, apa yang terjadi?

Saya berharap Anda bisa melampiaskan kemarahan Anda pada mereka Selan

Jika dia tidak melepasnya, apakah Anda akan berbeda?

Menurutmu, Bu, karena aku sudah bilang begitu?

Lihat, aku masih buruk

Ada apa Bu Asu Songül?

Memanggil, kita tidak bisa kemana-mana, tidak ada usy

Orang itu memukulmu di rumah, menurutku kemarin

tidak ada wanita setelah masalah ini

Jangan membuatku marah, kalau tidak datang, sendok saja

menenggelamkanmu ke dalam air

Aku bersumpah, ayo, Merve, kita berangkat, nenekku.

Dia sendirian di rumah dan dia

Hal-hal yang tidak terpikirkan kini ada pada Merve Zeynep

Tanggung jawabnya adalah setelah Selma

jika aku tidak lari

Jika Anda tidak ingin mati di sini

Cepat bangun ya Tuhan, tolong aku ya Tuhan.

bantu aku sendirian

meninggalkan

Anda sangat beruntung karena saya adalah wanita yang teliti.

Jika tidak, Anda akan dihukum karena sikap tidak hormat kemarin.

memberi

Saya tahu Anda di sini untuk berterima kasih kepada saya

itu seharusnya

Wanita

Terima kasih

Mer

ambil ini

pergi dan berpakaian di dalam tas

Ayo tunggu apa lagi, dapatkan

Datang dan ganti pakaian di ruang tamu Anda

Ayo

apa itu tadi

bibi segera

Anda tahu, apakah kita akan memakai ini?

tidak terlalu

Kita harus meninggalkan rumah yang tidak bisa dipakai ini

Akankah kita membutuhkannya? Bisakah kita melakukannya? Ayo kita lakukan, Bu.

Ayo pergi, sayang sekali kita berdiri di sini

dimana sih

Di manakah lokasi Merve?

Gadis, kita hanya punya satu tempat untuk dikunjungi

TIDAK

Ini

Jadi sekarang keluarlah dan temui wanita itu

Jangan coba-coba memberitahunya bahwa dia tidak memakai ini

keberanian

Aku tidak bisa, sial.

Saya tidak bisa, apakah kamu mengerti?

Selamat

Oke oke, tolong, jangan menangis, Bu, sekarang.

Mari kita pakai nanti, cari solusinya

kita mencari tahu apa yang terjadi

Jangan menangis, Kak, jangan lihat Merve.

Dengarkan apa yang keluar dari mulut Anda saat Anda marah

kamu tahu dia tidak mendengar

Aku untuk diriku sendiri, bukan untuk dia.

Aku marah padanya

kenapa apa yang dia katakan itu benar

tidak ada yang baik darinya

Saya tidak berguna bagi siapa pun.

Apakah sama lagi?

Jika bukan kamu, siapakah nenekku?

Bisakah kamu memberitahuku, ibuku dan Merve akan mengurusnya?

Anda mungkin juga tertarik

Aku bukan orang yang bisa digantikan

Itu sebabnya saya tidak menyerah pada Feyyaz

tidak, karena dia bodoh

Sungguh berkah yang kamu berikan padanya.

Karena dia tidak bisa melihat hal itu terjadi

Itu sebabnya dia mendatanginya, bukan dirinya sendiri

Sungguh menyakitkan, aku senang memilikimu, kamu juga, saudara perempuanku.

kamu juga

Canan, panggil Tülay dan putrinya kepadaku.

Mereka sedang berpakaian di kamar Anda

Ya Tuhan mbak Canan, ada masalah?

Apakah itu

Mereka akan berganti pakaian, tapi

Mereka mungkin melarikan diri, lihatlah.

Mari kita lihat

Oh benar

banyak terjadi

Ini hanya cocok untuk tamu kami

Jangan terlalu cemberut di depannya

Oke

Apakah itu

kutipan ini

Biarkan perut para tamu dipotong

jangan bingung pelayanannya

Ya, kenapa kamu tidak menjawabku?

Apakah saya berbicara dengan dinding dan Anda?

Dimana putrimu yang lain, kenapa?

Zeynep tidak pulang

Ternyata tidak. Kami juga tidak membuat Anda menunggu. Terserah.

kurangnya rasa hormat terhadap tamu

Jangan, seperti yang Anda tahu, walikota dan istrinya

Di Sini

akan ekstra hati-hati

menjadi

Mendengar satu keluhan tentangmu

Saya tidak menginginkannya. Dimengerti

Apakah sudah dipahami?

Apakah itu

Ya, ayo pergi ke kakus

bersiaplah kutipan ini

potong rambut ini

biarkan berkumpul

dan tidak pernah berbaikan

tidak akan dilakukan

Ayo

Jadi kamu tidak berniat menyerah tapi aku

Aku sudah memintanya untuk mengusirmu dari rumah ini selama bertahun-tahun.

Saya tahu nenek saya masih tidur di dalam

tapi orang tuaku

TIDAK

Jadi bagaimana caranya aku meninggalkan nenekku dan pergi kemana?

pengeluaran

itu

Ibu Merve, ini kamu.

apa yang kuberitahu padamu jawabannya

Berikan padaku, wanita itu yang membakarnya

mari kita memakainya di tangan kita

Jadi Anda memakainya tanpa keberatan.

Apakah begitu?Apa?

Jika ya? Apakah kita punya pilihan lain?

ada

Wanita itu mengundang kami seperti monyet sirkus

akan dipamerkan

Saudari, satu-satunya kekhawatirannya adalah memelihara singa-singa itu untuk diriku sendiri.

Saya menjadi pembantu

untuk bisa mengatakannya

kakak, ibuku sama sekali tidak baik

Anda seharusnya melihatnya di pertanian

tidak pernah menyerah begitu saja dan menyerah

Saya tidak melihat hal-hal buruk dalam pikiran saya

Ritualnya akan datang seperti yang dikatakan

oh jangan berpikir seperti itu

hal-hal

Lepaskan atasanmu itu dan buang.

langsung

Bu, apa kamu tidak dengar?

Kamu lepaskan aku juga, ayolah

Tolong ibu, tidak bisakah kamu mendengarnya?

Aku

biarkan aku istirahat sebentar

Ibuku mempercayakanmu padamu, saudari, khawatir

jangan lakukan itu saudari

Kamu tidak marah padaku kan? Kemarilah.

terpencil

datang

adikku baik-baik saja

Apakah kamu baik-baik saja, jangan khawatir

Dengan baik

Baiklah, aku hanya ingin menanyakan sesuatu padamu.

Saya tidak menyalahkan Zeynep lagi.

Mungkinkah dia tidak bersalah?

TIDAK

AB Sebaliknya, Halil memperlakukan gadis itu dengan luar biasa

Hanya untuk membuat mereka bahagia

dengan teman-teman

Bagaimana bisa? Tapi sedikit

sejauh ini

pelayan

Apakah hal ini benar-benar diperlukan?

saudari, itu milik kita

Karyawan kami menerima perlakuan khusus

Tolong jangan lakukan hal seperti ini.

Hal ini tidak diperlukan, jadi ini bagus untuk mereka.

sesuatu yang sulit

Ini

Bagaimanapun, Gülhan sangat baik hati, tapi dia

bekerja

Aku juga, kamu jangan khawatir, aku juga

kini istrinya sudah tenang

Jangan khawatir

Terima kasih kepada bibiku Gulhan,

Keluarga singa yang tidak akan berbuat adil hari ini

akan melihat

Jika mereka yang datang mengambil seragammu

Jika kamu datang bersama ibumu

Tidak, saya mengirimkannya karena alasan itu.

Aku tidak datang bersama ibu dan saudara laki-lakiku

Mereka tidak akan bertugas hari ini. Apa?

Jika perlu, saya akan sendirian

Saya akan menanganinya, sungguh memalukan, apa ini?

kurangnya gaya

Jika niat Anda adalah agar tamu Anda melakukannya

menampung Yesus, aku sendirian

Saya akan menanganinya

jika tidak

Apa

Apakah Anda akan membuat kesepakatan?

kamu akan memecahkannya

Anda masuk penjara dan keluarga Anda

saya ke jalan

cocok

carilah ibu yang kamu inginkan

itu sangat berat

betapa sulitnya bagi mereka

tidak bisa benar-benar melihat

Apakah Anda meninggalkan tempat itu tanpa menerima perjanjian?

sebelum

Anda sekarang harus memikirkan karyawan Anda.

Jika Anda membiarkan mereka hidup, ambillah tempat mereka

ketakutan saat meletakkan

Kamu terjatuh, hancurkan tempat itu, Halile, kamu

Tidak ada pilihan lain selain berkendara dari sini

Ayolah, kami seburuk yang Anda pikirkan

rakyat

kami tidak bekerja

Kami tidak malu meremehkan karyawan kami

kita tidak melihat

Lalu kenapa ini soal memakai seragam?

Kamu sama pemalunya, itu saja.

tidak sederhana

Kehidupan ibuku terbalik dalam satu hari

Sangat mudah untuk membiasakan diri dan mencerna situasinya

Jika Anda tidak tahan, pergilah

pergi ambil itu

lihat disana, aku membuat kesalahan di depanmu

Saya keluar dengan senapan dan menembak

Aku mengerti kamu, jangan ambil rasa sakitmu

Anda bekerja tetapi mengapa keluarga saya bertanya kepada mereka?

menghukum fitnah pencurian

Saya tidak melakukannya, jangan percaya, saya tidak bersalah.

Mereka memfitnahku, jangan percaya padaku sayangku

Jangan bawa dia pergi, dia tidak melakukan apa-apa, dia pencuri

bukan itu tinggalkan ayahku Biarkan saja Tinggalkan saja

Ayahku tidak akan melakukan hal seperti itu, tinggalkan ayahku sendiri

tinggalkan ayahku, ayahku tidak akan melakukannya

membiarkannya sia-sia

Kamu membuatnya lebih lama, ini milikku

rumahku dan jika kamu ingin tinggal di sini, ini aku

bergerak sesuai pesananku

kamu akan mengikuti peraturanku

Sebenarnya Anda akan mematuhi semua ini

demi kebaikanmu

Saya melakukannya, saya tidak mengerti

kebaikan macam apa

inilah hidup untukmu

Saya mengajar putri

Ini sudah berakhir dan Anda telah memasuki kehidupan baru

Aku menunjukkannya padamu lagi

seseorang

Aku seorang putri atau semacamnya

Aku tidak. Lalu aku memakai seragam itu dan

Jangan tersinggung dengan melayani

saya tidak tersinggung

Bagaimanapun, saya bekerja dengan aliran memori.

Saya tidak melihat orang yang menghasilkan uang dengan terhormat.

waktu hilang

Saya tidak melihatnya, sebaliknya saya selalu menghargainya

Aku melakukannya lalu sekarang pergi

Tapi semua orang datang ke sini tepat waktu

C

Ini

Ini bukanlah kehidupan yang pantas saya dapatkan

bukan

menerima

Saya akan memeriksanya di sini

Dan ketidakberdayaan ini, tidak akan pernah terjadi

untuk menerima ibu ibu

Bu, buka pintunya. Bu, ibu baik-baik saja? Buka pintunya.

ibu tolong buka pintunya

ibu ibu buka pintunya

ibu ibu ibu buka pintunya

ibu ibu tolong buka pintunya

Ibu, aku Aslan

Sekalipun aku mati dan pergi, hal ini tidak akan pernah menjadi kenyataan

Itu tidak akan berubah Ömer Aslanlı Apakah kamu bahagia?

Keluarga tercinta, kerajaan yang Anda bangun

budak

Ternyata istrimu, aku bangga

Saya tidak terhormat

tapi aku juga yang terakhir

Saya harap dia mengirim mereka dari sini

Aku tahu

Bu, apa yang terjadi? Ada suara pecah dari dalam.

Ibuku mengunci pintu dan pergi

kami tidak bisa melihat

Ibu Ibu apakah kamu baik-baik saja?

ibu ibu lapar

tolong sesuatu untuk dirimu sendiri

jika Ann melakukannya

lapar

apapun yang terjadi pada akhirnya

pergi ke peternakan itu

Pelayanan kepada orang-orang itu

Oke, aku tidak akan melakukannya

oke aku akan melakukannya

layanan tetapi Anda masih datang

Zeynep

Ibuku cantik

Ibu tolong percaya

Saya tidak akan membawa Anda ke layanan tersebut tetapi saya tidak akan pernah

Jika tidak, datang dan duduklah di dapur agar saya bisa

Ada yang ingin kukatakan pada pria itu

Terima kasih

ibuku

Saudaraku, lihat kemana kamu akan membawaku?

aku tidak tahan lagi

Katakan sesuatu sekarang, tutup mulut janin

Teruslah berjalan, Gülce Abi, jangan lakukan ini.

Tolong jangan lakukan itu, tolong katakan sesuatu.

Apa yang akan kamu lakukan padaku sekarang, Gülce Yürü?

Berjalan

Zeynep sangat cantik bahkan dengan pakaian ini

kamu terlihat tahu

Apakah kamu baik-baik saja sayang, tolong, oke, Emin.

Saya lebih suka tidak memakai pakaian ini

daripada melayani orang lain

Aku tidak merasa tersinggung, aku melakukan tugasku dengan aliran ingatanku

Hanya itu yang akan saya lakukan, itulah saya

zeyneb saya

Masih ada waktu, mau kemana?

dengan pria itu

Saya akan mencoba keberuntungan saya untuk berbicara

Oke sekali lagi kami akan melakukan apa yang Anda katakan, tetapi

Orang tua saya tidak boleh berada di dapur untuk melayani

biarkan mereka bekerja

Aku akan berkata, Baiklah, bicaralah dengannya

tentu kamu mau

Aku bahkan tidak ingin melihat wajahmu

Tetapi

saya harus

ah

Mulailah hari kerjamu yang baik

kepada ibumu

dimana dia disini pada waktu undangan yang tepat

Mereka akan hari ini Undang yang terbaik

Saya akan berbuat lebih banyak, bahkan lebih banyak lagi

diperlukan

Tidak, jangan lakukan apa yang perlu, persetan.

memadai

Menurutku kamu tidak bisa melakukannya dengan baik, tapi

Kamu juga gadis manjaku

Dia menyesal ketika dia menyadari bahwa saya tidak punya anak.

kamu akan menjadi

awas

Hidup itu keras kepala dengan dirinya sendiri

tidak suka

bahkan sifat keras kepala

Kamu bukan

tapi rasa ingin tahu

jangan

Hidup adalah guru terbaik

Kepada siapa saya berbicara?

Lagipula pria itu tidak mendengarkan

Kalau saja saya memikirkan sekitar 40 tahun, Tülay Aslanlı

Saya pikir saya akan menjadi rekan kerja

Dia tidak akan datang seperti di film, dia menjadi miskin kemudian

keluarga kaya

drama

o Berdiri di depan orang banyak

Lady dan Merve akan menghancurkan wanita itu

Oh saudari Zeynep, bagaimana dengan Anda dalam situasi seperti ini?

orang yang akan terjatuh

Apakah kamu?

Zeynep, kamu bilang kamu tidak akan pergi ke kebaktian.

Aku mencoba memberitahu mereka tapi dia

Pria itu bahkan tidak memberiku kesempatan untuk berbicara.

Aku tidak akan datang, oke

Apa maksudnya? Zeynep, beritahu kami.

kamu memberi

Aku tahu aku bisa menepati janjiku

saya akan bekerja

percayalah pada ibu

Anda hanya akan duduk di dapur untuk saya

Anda tidak akan bertemu tamu

Oh kenapa kamu tidak memakai seragammu?

Mengapa kamu tidak melakukan pekerjaanmu sendiri? Ini adalah tugas kami.

pokoknya dari semua yang terjadi di dapur ini

Saya bertanggung jawab Anda tidak akan pergi ke layanan tersebut.

Apakah kamu kenapa?

Kamu tidak memakainya Tidak, aku

Saya tidak bisa mengatasinya

ibu berhenti

Di mana Anda pernah menjelaskannya?

kamu tidak bisa

Zeynep, aku pergi, apa pun yang terjadi.

Sekarang ibu, dengarkan aku

tolong apa

Zeynep, apapun yang terjadi pada kita,

Saya tidak datang karena saya mendengarkan

Anda terus berkata "Saya akan menanganinya" tetapi lihat

Saya tidak bisa menangani apa pun

Jangan berpenampilan seperti itu ya Kak, itu tidak adil

bukan ibuku

Sekarang jika wanita itu tidak melihat kita di dapur juga

melayani kami

Ini lepas landas jadi ayolah. Setidaknya itu ada di dalam

ayo duduk

Ayo

H

Apa yang kamu lakukan pada waktu Mesa?

Sepertinya kamu melakukan ini sendirian

ketika Anda tidak bisa mengaturnya

ah

selamat datang presidenku, selamat datang

Anda membawa kegembiraan. Halo selamat datang.

Selamat datang, mari kita berikan sesuatu yang lain seperti ini untuk Anda

Ini dia Pak, selamat datang, selamat datang.

selamat datang selamat datang

selamat datang

Terima kasih bagus

selamat datang

Piring Zeyn, keluar, tidak ada sidik jari apa pun.

jangan biarkan itu terjadi

Oke, para tamu datang ke meja.

Mereka lewat, cowok keren macam apa mereka?

Kalau melihat istri presiden, itu sudah pasti.

Dia melakukan sesuatu di wajahnya tetapi saya tidak dapat memahaminya

akan rukun dengan lebih baik

Anda jelas membuat kami berjanji

Zeynep, lihat Zeynep, saya dari dapur ini.

Aku bahkan tidak akan melangkah keluar

biarlah aku tahu

ibu, aku akan mencoba menanganiku

Jangan memberikan jawaban bulat, Zeynep, saya akan menanganinya.

Kamu bilang, tangani saja. Satu-satunya kekhawatiranku adalah nenekku.

apa pendapatmu tentang kami

Tidak, itu sudah cukup, tapi jangan berdiam diri saja

Tidak ada di sini karena kamu. Kami juga

Kami tidak dapat melakukan tugas kami, tolong bantu kami.

ayo selesaikan secepatnya

itu

Saudaraku, mengapa kami datang ke sini untuk menghukum dirimu sendiri?

kamu akan memberikannya sendiri

Gülce, apa karena garis yang kamu makan?

Aku tidak ingin membuat hidupku sengsara, mengerti?

Maukah kamu menyelesaikan pekerjaanmu sendiri?

Ayo sini tunggu apa lagi

melewati

Nona Divine Sonil, Anda penuh kejutan.

Apa sebenarnya yang wanita ini katakan?

Yang dimaksud Merve dengan terkejut adalah bahwa itu bukan kita.

Sekarang

Mama

Mungkinkah wanita bernama Songül akan membawa kita pergi?

pamer seperti binatang sirkus

ingin

Bu, dengar, jika ibu pergi sekarang, semuanya akan hilang.

Ini menjadi lebih buruk. Apa yang lebih buruk dari ini?

mungkin Zeynep

Aku tidak tahan bu, kami membicarakannya

Tidak ada tempat atau tempat untuk ini sekarang.

waktu

Apapun yang kamu lakukan untuk nenekku

Anda melakukannya, Anda tidak memikirkan kami atau apa pun.

Bisakah hal seperti itu terjadi, Merve, situasiku?

tidak melihat

Lihat saja, mereka pasti mengalami ruam.

Oh, tidak peduli apa yang mereka lakukan

Saya tidak peduli jika mereka melakukannya, itu lebih buruk

Saya ingin mereka menjadi seperti itu

Saya baru-baru ini menemukan Tülay Aslanlı dan itu sangat menyenangkan.

Dia terlihat baik dan Zeynep juga orang yang cukup baik.

Saya mendapat pekerjaan, saya sangat bahagia untuk mereka

Jadi, mulai sekarang, rumah Zeynep adalah

akan memenuhi kebutuhan

Pak Halil, Anda juga bersama mendiang Pak Ömer.

Kami tidak tahu apakah Anda mantan partner.

mendiang Omer

Kami ingin kemitraan kami dengan singa tetap dirahasiakan.

Dia menginginkannya dan saya juga menghormatinya. Saya berharap

Sungguh mengejutkan keluarganya

Bayangkan situasi yang sangat sulit.

Mereka terjatuh tetapi Tüle Aslanlı sangat beruntung

Dia punya anak perempuan seperti Zeynep. Ya, Zeynep.

Benar sekali, apapun bisa dia lakukan untuk menyatukan keluarganya.

Tentu saja, sejak dia masih kecil, dia sudah melakukannya

Jadi anak-anak kami bersenang-senang

Dia berkeliaran di sekitar taman mengejar Ekin.

Cevval adalah seorang gadis pekerja keras dan sampai sekarang.

Ya, tolong, gadis, tepati janjimu.

Saya mohon Anda membawa saya ke sana

Jangan keluarkan ayat itu, buat aku malu lagi

Jangan lakukan itu Zeynep, tolong temukan solusinya.

Aku mohon, semuanya sudah kamu bersama pria itu

Itu terjadi karena Anda membuat kesepakatan bodoh

Dia memaksa kita menanggung akibatnya, saudari Merve.

Setidaknya kamu

Jangan khawatir, saya tidak akan melepasnya untuk Anda.

o Aula

memiliki kepercayaan

Katakan padaku putri Tülay Aslan masuk

Yeniş membual, aku sangat senang, aku juga, tapi

Dia tidak mengatakan di mana dia bekerja, lho

Apakah kamu

Tentu saja Anda terlalu cepat

Anda akan belajar, jangan terlibat dalam masalah ini.

Zeynep sayangku sangat baik

Aku mengenalmu, kita menghabiskan masa sekolah kita bersama

Namun sebuah peluang muncul di universitas

Jika kita menemukan dan bertemu lagi, apa yang akan dia lakukan?

Heran Mer

Ya, apakah kamu punya nomor teleponnya?

Sayangnya, saya bertanya-tanya, tapi nomor Tülin?

Saya bisa memberikannya kepada Anda

Anda dapat menghubungi kami untuk waktu yang lama

Aku sedang keluar kota kemarin

Aku datang, apa yang terjadi, singa?

Saya mencintai keluarganya, terutama Zeynep.

Saya minta maaf atas apa yang terjadi

Dengar, bukankah itu Zeynep?

Tunggu apa lagi, lompat masuk abang Neu, lompat masuk

Aku bilang jangan tembak

lompat ke arahku Gulce

Lewati saja kawan, kamu tidak perlu melakukan ini.

saudara apa

menjadi melompat

lewati mawar

Bagaimana dengan Gülce? Apakah ini sebuah lelucon?

Ini

Zeynep, ini kamu, bukan? Aku sedang mengerjakan ini.

momen

Permisi Keluar kota

Anda mulai merawat tanah itu

Halil

Pria

Dengan izin Anda sekarang

saya datang

Ibumu juga adikmu

Dimana dapurnya, mereka langsung menuju ruang tamu

Mereka akan pergi ke layanan

Mereka akan mulai. Tidak, itu hanya apa yang Anda pikirkan.

Nongkrong adalah semua yang kita inginkan dalam hidup

waktu

Ini tidak terjadi, hidup ini dari aku untukmu

hadiah pelajaranku

biarlah

Anda membeli rambut, saya memberi Anda berkali-kali

Sudah kubilang, tapi seperti biasa, kamu

Anda tidak mendengarkan ibu dan saudara laki-laki saya, tamu Anda

di depan

Kalimatmu tidak akan keluar

jangan lupakan siapa dirimu sebenarnya

jangan lupa apa

Anda melakukannya untuk mereka yang hidup dari ketiadaan

Aku juga tidak takut padamu

Saya tidak takut pada mereka

Saya tidak menindas

tidak pernah

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.