All language subtitles for Rüzgarli Tepe Sub Indo E06-1080p

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Subtitle Indonesia by syauqy_arr

Support admin di: https://t.me/TurkishDramaSubIndo

Masih bau-bau Google, tapi bisa disimak percakapannya.

R ü z g a r l ı T e p e

Episode 06

Saya tidak mengerti apa

Anda tidak mengerti, saya memberi Anda kesempatan

Ini ke peternakanku bersama keluargamu

kamu akan datang dan pegawaiku

Anda akan merasa terhormat dengan melayani kami

masing-masing adalah manusia

Apakah kamu bercanda?

Anda lewat, siapakah Anda untuk melayani Anda?

Kehormatan untuk

ayo berdiri

terlalu banyak untuk

Anda membutuhkan dan Anda sangat menikmatinya

Anda mengambil Mengapa kamu melakukan ini?

Mengapa kamu menyiksa kami?

Perasaan jijik ini terhadap kita

Dari mana

saya membantu

Sebaliknya

membantu itu

Jangan terlalu bersemangat tentang hal itu

Karena itu yang kamu katakan

Ini bukan hal yang sudah kita jalani selama beberapa generasi

Keluargaku dan diriku sendiri di mansion sepertimu

jangan pernah melayani seseorang

Maka aku tidak akan bersenang-senang

pengacara

Menyimpan

Karena kamu membutuhkannya

akan melayanimu

Aku akan membusuk di penjara

jenius

sayang sekali

Kebanggaanmu lebih besar dari nasib keluarga

Apakah itu

penting

Semua Bank terdaftar atas nama ayahmu

penyitaan rekening dan aset

Nona Zeynep segera meninggalkan rumah.

kamu untuk keluar

Nona Zümrüt membutuhkan Ömer Bey.

Demensia yang dimulai setelah kematian

Sayangnya

Sangat bagus untuk wanita tingkat lanjut Zümrüt

menjaga

kebutuhan

menunggumu

kamu menang

Sekarang

H

Saya termasuk orang yang meninggalkan balas dendamnya di akhirat

saya tidak

Ömer banyak berdoa agar tidak mati dan bertambah tua.

Ya

yang seharusnya hidup

Ömer masih hidup dan membutuhkan saya, dia berkewajiban kepada saya.

Seharusnya kamu yang membuangku

hari itu

Aku menyesalinya ribuan kali

kamu seharusnya begitu

Zeynep, tanganku seperti, kamu apa?

Anda berhasil Untungnya, sebelum situasinya meningkat, Selasa

Mereka memberimu skandal lain

kita tidak bisa mengatasinya, tenanglah

Saya beritahu Anda, memang benar Anda menembak orang itu

Bukankah itu benar?

Itu benar bagi saya tetapi meskipun itu tidak berhasil

Itu kecelakaan, itu sebabnya mereka segera melepaskanmu?

Karena mereka sadar dia tidak bersalah?

Tidak, pria itu mencabut keluhannya.

Itu sebabnya aku bisa keluar. Jadi begitulah.

orang yang tidak bermoral

ternyata tidak

Zeynep, sesuatu terjadi? Apa?

katakan padaku itu terjadi

Zeynep Zeynep

beritahu aku sebuah kesepakatan

Kami melakukan itu, itu sebabnya dia mengeluh.

setuju

Zeynep Katakan padaku apa

Kesepakatan: Penting bagi kita sekeluarga untuk tidak dibuang begitu saja.

Kemampuan saya untuk tetap bersama bergantung pada ini

Saya harus ke Zeynep, mengapa dia harus melakukannya?

kamu tinggal

katakan padaku sekarang itu ada di pertanian

kami akan mencoba

Jika saya tidak mengerti, apa itu?

Artinya bekerja sebagai pembantu di pertanian.

di kakus

kita akan hidup

ibuku O

Ini adalah hari, harga diusir dari pintu

Aku akan membuatmu membayar

Saya akan menyampaikan kehormatan Anda ke pintu ini.

saya akan melakukannya

Anda tahu apa yang Anda katakan

Apakah kamu? Pria itu tidak memberiku pilihan lain

resor

Apakah Anda punya solusi untuk ini?

Anda bilang itu tidak mungkin, saya tidak bisa melakukan hal seperti itu.

Saya tidak pernah bisa menerima

Zeynep, ini keterlaluan.

suamiku berlebihan

Saya kehilangan rumah saya

Aku kalah, tapi kehormatanku

Aku tidak akan melakukannya. Apakah Ibu memahamiku? Tidak mungkin, Bu.

tolong tolong tenang tenang

Aku tidak bisa, bagaimana kamu bisa menerima ini?

Satu

Jawab bagaimana menerima perjanjian

kamu bisa

Bu, mau kemana pria itu?

Aku akan pergi. Tidak mungkin. Jangan mengolok-olok kami.

hanya itu yang diperlukan

kejam sekali

yang diperbolehkan

Aku tidak akan memberikannya. Tidak mungkin Zeynep

Saya tidak bisa melakukannya

Lihat, kita tidak bisa

Aku aku cara lain

karena saya tidak dapat menemukannya

Tidak ada yang lain untuk kesejahteraan nenek saya.

Kami tidak punya pilihan, tidak ada tempat tinggal

Ya mau bagaimana lagi bu, kita terjebak di jalan

Kami akan hidup, nenek saya akan sengsara

nenekmu, nenekmu, itu saja

Jadi kita akan menjadi apa?

permata kami

Apa kehormatan kita, kebanggaan kita?

Saya berharap itu akan terjadi sebanyak yang Anda pikirkan

Saya pikir jika dia memikirkan kita juga, ibu

dia berhenti berpikir

Apakah saya dari rumah kebun anggur?

Mereka baru saja melepasnya

saya tidak dapat menemukan

Saya tidak berdaya, kami tidak berdaya, harap dipahami.

bahkan akan mendengar

Meskipun sekarang tidak ada yang mengetahuinya, faktanya adalah

tidak akan berubah tapi

Jika Anda mengatakan oke, saya bisa melakukannya, dan jika Anda mengatakan tidak, maka saya juga bisa.

ayah pergi dan buat kesepakatan

Aku akan menyerah tapi percayalah

bagiku aku membuatmu tunawisma dan kesepian

Saya takut keluar dan masuk penjara

tidak di penjara

Apakah situasinya seserius itu?

Apakah aku pergi dengan senapan di tanganku?

Mama

akan diadili atas percobaan pembunuhan

Aku tak berdaya, tolong mengerti. Tidak mungkin, Zeynep.

Kami

kita tidak bisa melakukannya dengan cara lain

Mustahil

sembunyikan aku, tolong sembunyikan aku

Apa pendapatmu tentang aku, dari siapa aku harus menyembunyikannya?

datang

Itu datang, itu datang, jangan bilang kamu melihatku

Tolong jangan bilang kamu melihatku

untuk siapa?

Di mana

Dimana dia bersembunyi?

anakku

Saya tidak mengeluh

Mengapa kamu tidak mengasihani musuhmu?

Saya tidak pernah membantunya dengan memaafkannya.

Saya tidak mengerti. Apa yang kamu bicarakan?

Apa itu pengampunan?

Jadi kami membuat kesepakatan

bibi Mulai sekarang, pengadu yang membawa singa berada dalam tonggak sejarah

Anda akan hidup, Anda tahu apa yang Anda katakan

Maukah kamu

Halil

saya sadar

Kami mengusir ibu saya dari pintunya, ada orang di rumah ini

mereka akan menjadi pelayan

Sekarang bagaimana?

Jadi apakah mereka akan bekerja di sini?

Sekarang

H

Ayo, bangun, Zümrüt.

Mengapa sultan meninggalkan saya?

Kamu pergi, aku sangat takut, aku tidak pernah melihatmu

Aku akan meninggalkanmu nenekku yang cantik, aku di sini.

sedang bekerja

Saya di sini dan saya punya kabar baik untuk Anda.

ada

senapan

Kami akan kembali, akankah saya melihat apakah saya Omer atau saya?

SAYA

Ya Tuhan, doaku terkabul

Ayo segera berangkat, Omer?

Coba kulihat. Ayo pergi sekarang. Coba kulihat.

bismillah

Jadi mereka akan hidup tepat di depan kita

Seperti itu

Apakah itu

Itulah yang dulu mereka miliki

Mereka akan menjadi pembantu di rumah, atau mereka akan melarikan diri

Jika mereka pergi, lalu apa yang terjadi, Halil, gadis itu?

Apa karena dia menembakmu?

akan tinggal

Yo jika mereka melanggar kesepakatan Yesus

ke penjara

akan masuk Ini sayang sekali

Itu adalah cara untuk mengusir mereka dari sini

jalanmu

Aku harus menemukannya. Aku tidak tahu, aku tidak tahu

Jadi biarkan mereka tinggal di sini

Tolong rasanya seperti memberi hadiah

Jangan menyerah pada belas kasihan Anda

Aku tidak akan pernah melarang setiap tarikan nafas mereka

ke mereka

Bahkan sampai menitikkan air matamu

Saya tidak akan melihat dan berbicara dengan Yusuf lagi

Yakinkan saya untuk mempercepat pekerjaan ini dan membelinya Ah ya

Bagaimana jika kita semua berkata "OK" pada pertanyaan ini?

Kita hapus saja, dia juga punya hutang seperti itu.

untuk pergi ke kapal atau sesuatu untuk dibayar

diperlukan

Bagaimana membujuk orang untuk berbicara seolah-olah mereka tidak mau tinggal

Biarkan aku memasukkannya ke dalam tenggorokannya

Kamu harus berpikir sebelum berhutang, Osman

Apakah Anda membayar utang itu sendirian?

Jika kita melakukannya, kita melakukannya bersama-sama. Nah, sekarang bagaimana?

Dan kita akan menyelesaikannya bersama, ini aku

Jangan sampai dia bingung, amit-amit, dialah yang ditanyai.

Itu tercampur dengan sangat baik saat memakan hadiah.

Tapi apa itu Şehnaz, Şehnaz Ayolah, jangan katakan apa pun

Bicaralah dengan Yusuf dan ceritakan padanya tentang tas AŞ.

Pengampunan menungguku nanti, aku belum terlambat

Itu tercermin oh

Şehnaz, aku bertanya kemana anakku pergi.

Siapa yang bersembunyi di mana?

Dia bersembunyi, anakku, di mana kamu menyembunyikan saudaraku?

Hop, saudara cantik, menjauhlah

Dia jelas melewati tempat ini, waktu terbuang sia-sia

Anda kalah di sini, Anda yakin, itu saja.

Apakah itu

Saya yakin Anda mengatakan yang sebenarnya, tapi

Jika Anda berbohong, bagaimana jika di pagi hari?

Jangan membuatku lelah, aku sudah punya banyak pekerjaan yang harus diselesaikan.

Anda mencari kemana-mana, jangan repot-repot lagi.

ayolah aku

Ayolah, biarlah seperti itu

[Tertawa]

Mari kita lihat

Tekin Kamu akhirnya meneleponku, aku sedang rapat sayang.

Maaf, apa yang terjadi dengan si kecilku?

Maaf, apakah ada masalah? Tidak, ini mendesak.

Sesuatu

Tidak, aku sangat sedih, itulah alasannya

berbicara dengan Anda

Saya menginginkannya, semuanya berakhir, semuanya berakhir

Saya pikir ini sudah berakhir Tapi itu masih berlangsung

Itu tidak berakhir, akun ini tidak berakhir

Tidak mau mati, apa yang terjadi sekian lama?

Ketika masalahnya datang, saya akan menceritakan semuanya kepada Anda.

Dengar, menurutku kamu tidak perlu terlibat dalam apa pun.

Kamu tidak bisa mengkritik Halile atau bibimu.

Kamu tahu

Anda benar, apa pun yang terjadi, saya senang Anda melakukannya

Terima kasih kembali

Apa yang akan saya lakukan tanpamu

Entahlah, aku sudah terbiasa denganmu

Aku sangat membutuhkanmu tanpamu

Semuanya terasa begitu sulit Kapan

Kamu akan datang sayangku, apa yang harus aku katakan sekarang?

Bohong, aku sedang rapat sekarang

Bolehkah aku meneleponmu nanti?

Oke, aku sangat mencintaimu, aku juga mencintaimu

aku cinta

Oh

kamu

Apakah Anda setuju untuk bekerja di sini karena putus asa?

Apakah Anda atau Anda punya rencana lain?

aku akan belajar

Tapi apapun yang terjadi, aku ingin kamu di sini

Singkirkan hosting pada kesempatan pertama

saya akan mengirim

Lihatlah pembantu rumah yang baru

Bu, aku tak percaya, apakah ini mimpi? Bulan ini telah berlalu.

Sumpah itu nyata menurutku pemandangan ini a

Dia pantas untuk dirayakan, dia mengatakannya dengan benar, Ayolah,

Buatlah dari kopi Mbak Tülay, seperti ini:

dengan senang hati

Ayo minum, jangan ikut campur, jangan membuatmu marah.

rumah baru

kepada pemiliknya

Ayolah singa

wanita bangsawanmu

cukup

lebih baik

Apakah kamu Apakah pria itu saudaraku?

Benar-benar

Mengapa kamu melarikan diri

dari dia

Aku berterima kasih banyak padamu, tapi

Selengkapnya Jangan ganggu aku Bagus

hari

Entah dia sedang kesusahan apa, Tuhan tolong dia.

biarlah

Jadi kenapa kita datang kesini? Aku pergi ke kamarku.

Saya ingin pergi dan istirahat, tapi tentu saja

Kamu akan istirahat sebentar, nenek.

kami akan menunggu

Hanya

Sultan saya, kami sedang merenovasi kamar kami di rumah.

Mereka sedang melukis, makanya kami tidak boleh masuk

aah kalau begitu beritahu mereka dengan cepat

Biarkan mereka menyelesaikannya dan setiap orang memiliki miliknya sendiri

Tidak ada ketertiban di rumah

Apakah itu

H

H

H

H

ini bahkan rumah

bukan tempat tinggal

Saya tidak percaya jumlahnya sebanyak itu

saya merasa

ini nyata

Apakah ini solusi yang Anda temukan?

Kakak, adik, ayolah, kamu dan nenekku

Ayo jalan-jalan di taman.

Nenek, ayo cari udara segar

Itu mungkin

Ayo?

Sultan, kita tidak bisa tinggal di sini sebentar pun.

Tidak mungkin, bahkan tidak ada tempat untuk tidur

di sini tapi kita semua bersama-sama Penting

Bukankah begitu? Tidakkah kamu lihat?

keadaan tempat ini

Oke, aku menerimanya sedikit.

diabaikan tetapi dapat dikelola

terima kasih itu akan tinggal di sini selamanya

kita tidak

bahwa aku di sini bahkan tidak semenit pun

Aku tidak akan tinggal, aku tidak bisa tinggal, Kak Merve, tenanglah.

Sudah cukup, tenang saja, Kak.

jangan lakukan itu

Cukuplah, mereka datang dari pegunungan dan mengusir orang-orang yang ada di kebun anggur

Ini adalah peternakan kami, Anda

Siapa kamu, Putri Kecil? Tentu saja dia tidak bisa mengalahkannya.

Dia mengibarkan bendera pemberontakan, sulit mulai sekarang

Mereka ingin menjaga ini tetap manja

Apakah Anda suka atau tidak

Seperti apa yang terjadi? Tempat ini memalukan.

Peternakan kami adalah Zen, lihat yang Anda dengar

Bukankah ini kedamaian kita sejak hari pertama?

Mereka mulai menculik

bahkan dipotong

ke dalam bisnis Anda

Ini adalah peternakan kami dengan singa

Farm, pernahkah kamu mendengar tentangku, Burak?

Adikku, tenanglah, dia akan mendengarnya sekarang.

setiap orang

biarkan mereka mendengarnya, Anda juga mendengarnya

Zeynep

Anda menceritakan semua ini kepada pria itu

harus mengerti

Kami tidak punya pilihan lain sekarang

Kami tidak punya uang, tidak ada tempat tinggal

tidak seiring berjalannya waktu

kami akan menanganinya

Anda berhak tinggal di sini

kamu bisa melihatnya tapi aku tidak melihatnya

saya tidak

Anda pernah mendengar tentang peternakan di Altan ini

Apakah itu

saya semuanya

Masuklah adikku, tenanglah.

menjadi

Silakan

Dengar, Merve, kamu membuatku sangat sedih.

Saya hanya meminta pengertian?

Saya berenang ke situasi ini

lihat saudari di sini

Kita tidak bisa tinggal, cari jalan

Saya akan menemukan kepercayaan

apa ini bagiku

Kebisingan, aku memberitahumu di antara kita sendiri

kami menanganinya secara diam-diam

tangani saja aku harus mendengarkanmu

saya tidak

Saya tidak ingin aib seperti itu terulang kembali.

Tidak mudah bagi mereka di sini

mereka butuh waktu, waktu, dll.

Tidak, langsung disesuaikan dengan tata letak rumah saya.

akan terjadi

Oke

Untuk saya

lihat itu kesepakatan

Jika Anda membuat diri Anda dan keluarga Anda dipenjara

lihat di jalan

Jika Anda tidak ingin tidur

kamu harus melakukannya, aku tahu ini

Jika saya sudah kehabisan hal untuk dikatakan sekarang

Saya harus masuk ke dalam untuk melakukan beberapa pekerjaan.

tidak ada

Anda akan mengurus urusan saya terlebih dahulu

Ayo, lihat ke mana kau menggandeng lenganku.

Berhenti, aku harus membereskan keluargaku dulu.

silakan dan biarkan saja

kurs

Oh, jika dia tidak membalikkan keadaan

Aku akan menanganinya. Ayo segera, ayo.

Anda bisa mengatasinya, ada yang ingin saya bicarakan dengan Anda.

Ayo duduk, oke kakak, tidak, tidak.

duduk

Anda pergi ke belahan dunia lain untuk membayar hutang

kamu harus pergi sampai akhir

Tidak, bagaimana itu bisa terjadi?

apakah kamu membayar

jika tidak Tidak, bukan seperti itu.

Ayolah, bibimu sedang menunggu kabar darimu.

Ayo pergi dan tanyakan pada Asosiasi Pernikahan Sunayı

Setelah diinstal, semuanya terjadi secara otomatis.

oke gan, kata-kata apa itu?

Mengapa, anakku, air adalah gadis yang baik?

kamu gila

Kami tumbuh dengan niat itu.

Saya tidak bisa melihat

dia Topik Yusuf ditutup

Saudaraku, akulah pria yang akan membiayai wanita.

Apakah aku Tuhan?

demi

Saya berharap kita bisa minum kopi di kebun teh

Kalau saja kita minum, saudari Şennaz, Aa, gadis di pagi hari, pagi hari

Itu baru pembukaan, apa yang akan terjadi pada Yusuf?

Apakah kita orang asing, tujuan kita bersama?

menjadi

sudah Osman

Menelepon Jadi apa yang kamu lakukan?

Ia tidak mengatakan apa-apa lagi, tidak lebih

Saya tidak bisa berbuat apa-apa

Sekarang, tentu saja, saya akan meneruskannya juga.

salam Yusuf

sunaya untukmu

Saya akan melakukannya, jangan khawatir, Yusuf juga akan melakukannya

Kamu punya hati, bulan sangat dekat

Nak, kita sudah mengatur pernikahan ini, ayolah

semoga

Anda akan membersihkan tempat-tempat ini pada malam hari

Tidak mungkin, pekerjaan di sini baru selesai malam hari

pendapat Anda

Saya tidak bertanya

Dengar, aku ingin keluargaku tetap tertib dulu.

diperlukan

Bagimu tempat ini akan berakhir malam ini

Aku berkata, ayo, aku akan mulai, kamu.

Awal

Oh

Saya masih tidak dapat menemukan Baba Gülce. Kami memberitahunya

Kami bilang gaun pengantin K, dia lari dari kami

Dia mempermalukanku, maka dia akan memakan kafan itu

Selesaikan pekerjaanmu dimanapun kamu menemukannya, mengertikah kamu?

Dipahami B Oke

Oke, ini akan menjadi debu, ini milikmu di sini.

kamu tidak perlu berhenti

ke wajahku saat berbicara denganku

Lihat

Lihat aku lagi apa yang harus kulakukan

jangan bilang aku sombong

pengganggu mengambilnya

di dalam

Jangan pergi sampai aku selesai

dari sini

Ayah, kamu memperbaikinya.

Arlojinya berfungsi dengan baik. Ini hadiah Anda.

Nak, tentu saja aku akan memperbaikinya.

Ayah, jam tangan ini akan selalu ada di pergelangan tanganku seumur hidupku.

akan

anak perempuanku

Aku berharap di saat seperti ini

Jika berhenti, hari-hari bahagia tidak akan pernah berakhir

Tetapi

ini sudah berakhir

jam

Ayah saya juga mengumpulkan bola itu

Di Sini

Jahat

Tidak ada air yang mengalir, dimana-mana kotor, dia akan berbaring dan duduk.

Tidak ada ruang, sepertinya akan segera lembab.

jendela

Kami akan membukakannya untuk Anda. Mengapa Anda datang? Rumah Anda baru.

istri kamu

panggilan

istri baru

Apa yang dia inginkan Saya tidak tahu.

Aku, ayo pergi, jangan biarkan wanita itu menunggu.

Aku tidak berada di bawah kaki siapa pun

Saya pikir saya tidak akan pergi

kamu harus datang

Pelan-pelan, hati-hati ya Pak Alin, saya yang satu lagi.

Aku juga membawa kotaknya

langsung

H

pria macam apa ini

atau jenis apa

gila

Saya akan membantu Anda membuka kotak itu

saya harus

Tidak ada belati yang dipajang

teluk

Hati-hati

daging sangat berharga

bagian

Aku tidak menyuruhmu untuk berhati-hati

membelinya

kamu membutuhkan ini

TIDAK

Oh

Oh

Situasi yang tidak menyenangkan terjadi hari ini bagi Anda dan saya.

Mengucapkan selamat datang dan putri kami

bagaimana cara melihatnya

Saya ingin mengucapkan terima kasih banyak

kamu baik hati, minumlah kopi

Apakah kita

Tentu saja cara kita minum

Kamu tahu, sayangku, kamu bisa membuatkan kami kopi

Ayolah, kami tidak sempat bertemu Songül

Aku bersama bibi Halil

peternakan tua dengan singa

Pemilik, saya merasa sangat kasihan kepada Anda.

Sulit untuk kehilangan barang-barang Anda

harus

Di sisi lain, putrimu Zeynep

Percayalah, keponakanku Halil sedang balapan dengan senapan.

Itu tidak disengaja dan tidak disengaja

Dia bukan orang jahat, Zeynep.

bahkan seekor semut

Aku tidak tahu apakah itu bisa menyakitimu, tapi Halil

Dia adalah orang yang teliti dan tidak memenjarakan Zeynep.

berterima kasih padanya untuk

Tapi menurutku kamu seharusnya berada di pertanian

Bekerja dan tinggal di kakus adalah milik Anda.

Itu berhasil untukmu. Dia salah.

Saya tidak mengerti yang mana

Dengan kata lain, jika seorang pengacara yang baik telah disewa

putrimu dengan hukuman kecil

Dia bisa diselamatkan saat itu, baik Anda maupun pertaniannya

tidak bekerja atau tinggal di kakus

kamu tidak perlu melakukannya. Dia salah

Apakah saya mungkin?

Tapi alasan sebenarnya kita tinggal di sini adalah

Alasannya adalah untuk menyelamatkan Zeynep dari penjara.

tidak Ibu mertua saya sudah tua dan sakit parah

Apalagi tidak mengganggu perintah dokter

sebaiknya

sayangnya kata Demensia

sakit

Zeynep memilih tinggal di sini demi neneknya.

penerimaan

Halil mengatakan, gadis itu sedang mendoakan neneknya.

Jika dia mengetahui belas kasihan dan kemarahannya

Yener Songül

Nona, mari kita lakukan seperti ini: Anda mempunyai seorang putri.

hanya dengan nenek

jagalah karena ada orang sakit di sekitar

Saya tidak ingin wanita itu berkeliaran, dan itu saja.

Bukankah itu lebih baik bagi kita semua?

Aku harus menyingkirkanmu secepat mungkin

momen

sebelum

Halo Pak Semih

Apa kabarmu Terima kasih, saya

idiom Halo saudari, apa yang kamu lakukan, kami baik-baik saja, aku bertanya-tanya.

Jangan bilang dimana kamu pekerjaan ayahku

Saya berada di kamarnya

segera setelah semuanya selesai

saya akan datang

oke dia sangat menikmatinya

Apa yang kamu kejar?

Entah arogansi macam apa ini, aku tidak bisa membayangkannya.

Ya, keramahan Anda dengan kopi

Kita telah sampai pada akhir

Seperti yang kami sepakati, dia sekarang adalah pemilik rumah ini

bukan karyawan

Anda

keras di rumahku

batas percakapan atau kesopanan

diperbolehkan melebihi

Saya tidak akan memberi tahu Anda

biarlah

Anda dapat menarik diri

Bolehkah aku pergi? Aku sudah selesai.

tentu juga

Apakah Anda yakin saya menghapus semuanya?

saya membersihkan

tidak terjadi

dari awal

bahkan membuat satu debu pun

Aku tidak ingin kamu bersamaku sejak awal

Jika saya tidak bisa melakukannya, mengapa?

Anda tidak mengatakan keberatan Anda?

ada

Tidak. Selesaikan secepatnya.

biarkan aku pergi

Anda tidak bisa meninggalkan saya

kamu akan menunggu, periksa

Saya akan melakukannya dan sebelum Anda mengatakan Anda sudah selesai

itu tidak akan berakhir

enak dan lapar

kita berada di sana, bukan di sini

itu seharusnya

Bu, kita punya sedikit waktu untuk kembali ke rumah.

Bukankah mungkin kita menanyakan pertanyaan yang sama?

Jangan berhenti, Merve, aku benar-benar tidak tahan.

Andai saja apa yang kita alami adalah mimpi

Saya berharap salah satu kotak berjalan itu adalah saudara perempuan saya

Ada apa?

Berkat Cemil, mereka menjadi sesuatu yang berguna untuk rumah ini.

Anda akan melihat bahwa dia membawanya, terlihat seperti bunga

saya akan melakukannya

Di sini atau di sana? Jangan khawatir, Kak. Karena

tidak ada yang terjadi dari sini

Jangan lewatkan Cemil Kerin di sandwich

Kamu belum makan apa pun sejak pagi.

Saya lapar, terima kasih, saya bisa bicara

Nona Zeynep, tidak ada satupun yang dia bawakan untukmu

tidak layak tetapi menemukan apa pun yang Anda inginkan

Saya bekerja dengan benar

Baiklah, Zeynep, kamu sudah bekerja sejak pagi.

Kamu lelah, ayo istirahat.

Saya akan membersihkan tempat-tempat ini

TIDAK

Saudari, mari kita lihat sedikit wajah orang-orang kita.

Aku tidak bisa beristirahat tanpa membuatmu tertawa

Aku akan mengganti pakaianku nanti

Mari kita mulai sekarang

Tidak ada lagi yang bisa saya lakukan untuk membersihkan.

Apakah ada sesuatu? Tidak, Cemil, terima kasih. Oke, mudah.

Pertama, beri nenekku tempat untuk tidur.

Kami perlu mengaturnya tetapi oke, Anda melakukannya

kami akan menanganinya

Oh

ah

H

ke

Oh

Oh

Ha

ah

Oh

sangat berarti

Ted

pekerjaan tanpa akhir

tidak ada

ah

siapa yang menyuruhmu tidur

diberi tahu

Apa yang kukatakan kepadamu bahwa pekerjaanku sudah selesai?

Saya tidak ingat, tidak lagi, hanya tidur

Aku tidak menginginkan lautmu, pekerjaanmu.

apakah ini sudah berakhir

Ya, sudah selesai, tidak ada pekerjaan yang tiada habisnya.

Pergeseran ini berakhir tetapi hanya ketika saya mengatakan itu sudah berakhir

berakhir

sekarang bangunlah bersamaku

kamu tidak akan kemana-mana

Aku tidak akan datang, ini sudah jam satu malam

Ketidakjujuran macam apa lagi yang Anda cari?

Sudah kubilang jalan saja, ini keterlaluan.

tapi biarkan saja

Aku menyuruhmu melepaskan lenganku

lengan saya

Tolong bersihkan tempat ini besok pagi. Apa ini?

Ya, aturanku, aturanku

Jam kerja saya tetapi lain-lain.

Tidak ada alasan, saya tidak ingin mendengarnya, ini gudangnya

dibersihkan pada pagi hari

akan

Dipahami

Apakah Anda keberatan?

Saya bersedia

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.