All language subtitles for Flower.Of.Evil.S01E14.480p.Korean.Hindi.Esubs.MoviesVerse.me.

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

"ูุชุงุฉ ู…ูู‚ูˆุฏุฉุŒ (ุฌูˆู†ุบ ู…ูŠ ุณูˆูƒ)"

ู„ูˆ ู„ู… ุชุชุฑูƒ ุฃูŠ ุดู‡ูˆุฏุŒ ู„ู…ุง ุญุฏุซ ู‡ุฐุง.

ุญุณู†ู‹ุงุŒ ุงุฑุชูƒุจุช ุฎุทุฃ.

ูู…ุงุฐุง ุชุชูˆู‚ุน ู…ู†ูŠ ุฃู† ุฃูุนู„ุŸ

ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุชุญู…ู„ ู…ุณุคูˆู„ูŠุฉ ู‡ุฐุง.

ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉุŒ ู‡ุฐู‡ ู‚ุงุนุฏุชู†ุง.

ู…ุงุฐุง ุชุฑูŠุฏู†ูŠ ุฃู† ุฃูุนู„ุŸ

ุงุณู„ูƒ ุฐู„ูƒ ุงู„ุงุชุฌุงู‡ ู…ุจุงุดุฑุฉู‹ุŒ ูˆุณุชุฌุฏ ู…ู†ุญุฏุฑู‹ุง.

ุชุฎู„ู‘ุต ู…ู†ู‡ุง ู‡ู†ุงูƒ.

ุซู… ุณู„ู‘ู… ู†ูุณูƒ.

ุฃุฎุจุฑู‡ู… ุฃู†ู‡ุง ุณู‚ุทุช ุนู† ุงู„ู…ู†ุญุฏุฑ ุจูŠู†ู…ุง ูƒุงู†ุช ุชู‡ุฑุจ.

ุฅู† ุฃูˆูƒู„ุช ุงู„ู…ุญุงู…ูŠู† ุงู„ู…ู†ุงุณุจูŠู†ุŒ ุณุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุณุฌู† ููŠ ูˆู‚ุช ู‚ุตูŠุฑ.

ู„ูŠุณ ู„ุฏูŠูƒ ุฎูŠุงุฑ.

ู„ู†ุฌุนู„ "ู‡ูŠูˆู† ุณูˆ" ูŠูุนู„ู‡ุง.

ู…ุงุฐุงุŸ

ู‚ู„ุช ุฅู†ู‡ ูŠุทูŠุนูƒ ู…ู‡ู…ุง ูƒู„ู ุงู„ุฃู…ุฑ.

ู„ูˆ ุฃู†ู†ูŠ ุฃุฑุฏุช ู‚ุชู„ูƒุŒ

ู„ูƒู†ุช ู…ูŠุชู‹ุง ุงู„ุขู†.

ุฅูŠุงูƒ ุฃู† ุชุฌุฑุค ุนู„ู‰ ู†ุทู‚ ุงุณู…ู‡ ู…ุฌุฏุฏู‹ุง.

ู‡ู„ ูู‡ู…ุชุŸ

ุซู‚ ุจูŠ ูˆุงูุนู„ ู…ุง ุฃู‚ูˆู„ู‡ ูˆุญุณุจ.

ุฅู† ูุนู„ุช ู‡ุฐุงุŒ ุณุชุชู…ูƒู† ู…ู† ุงู„ุจู‚ุงุก ุณุนูŠุฏู‹ุง ู„ูˆู‚ุช ุทูˆูŠู„.

ู…ูู‡ูˆู…ุŸ

ูˆุงู„ุขู† ุฃู†ุฌุฒ ุนู…ู„ูƒ.

ูŠุจุฏูˆ ุฃู†ูƒ ุนู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุจุงู„ุฌุงู†ูŠ.

ู‡ู„ ุชุนู„ู…ูŠู† ู…ู† ูŠูƒูˆู†ุŸ

ุณูŠุฏุฉ "ุบูˆู†ุบ"ุŸ

ู†ุนู….

ุฃุนุฑูู‡.

ู‡ู†ุงูƒ ุดุฎุต ูˆุงุญุฏ ูู‚ุท.

ูˆู…ู† ูŠูƒูˆู†ุŸ

"ุฏูˆ ู‡ูŠูˆู† ุณูˆ".

"ุฏูˆ ู‡ูŠูˆู† ุณูˆ"ุŸ

"ุฅู† ูุนู„ุช ู‡ุฐุง ู…ุฌุฏุฏู‹ุงุŒ ุณุฃุฎุจุฑ ุงู„ุณูŠุฏุฉ ูˆุงู„ู…ุฏูŠุฑ"

ุณูŠุฏุฉ "ุบูˆู†ุบ".

ู…ุง ูุนู„ู†ุงู‡

ูƒุงู† ุจุฏุงูุน ู†ูŠุฉ ุทูŠุจุฉ.

ุฃุดูู‚ู†ุง ุนู„ูŠู‡ ู„ูƒูˆู†ู‡ ู‡ุงุฆู…ู‹ุง

ูˆุดุนุฑู†ุง ุฃู† ุงู„ุงุจู† ุงู„ุฐูŠ ูู‚ุฏู†ุงู‡ ู‚ุฏ ุนุงุฏ ู…ุฌุฏุฏู‹ุง.

ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ุฃู†ุง ูˆุฒูˆุฌูŠ

ูƒู†ุง ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุดุฎุต ู†ููˆู„ุน ุจู‡.

ูƒุงู† "ุฏูˆ ู‡ูŠูˆู† ุณูˆ"

ูŠุนูŠุด ูƒุงุจู† ู„ูŠ

ุทูŠู„ุฉ ุงู„ุฃุนูˆุงู… ุงู„ู€15 ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ.

ุจุงุณู… "ุจุงูŠูƒ ู‡ูŠ ุณูŠูˆู†ุบ".

ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุญุธุฉ ูุตุงุนุฏู‹ุงุŒ

ู„ู† ุฃุซู‚ ุจุฃุญุฏ.

ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุชุฎุทุท ู„ูุนู„ู‡ุŸ

ุงุฑูุนูŠ ูŠุฏูŠูƒ ุจุจุทุก.

ู‡ู„ ุชูู‡ู…ูŠู†ู†ูŠุŸ

ุนุฒูŠุฒูŠุŒ ู„ุง ุชูุนู„ ู‡ุฐุง.

ู„ู† ุชุฌู†ูŠ ุดูŠุฆู‹ุง ุจูุนู„ุชูƒ ู‡ุฐู‡.

ู‡ู„ ุชุธู†ูŠู† ุญู‚ู‹ุงโ€ฆ

ุฃู†ู‡ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฅู‚ู†ุงุนูŠ ุงู„ุขู†ุŸ

ุชุญุฑูƒูŠ ู†ุญูˆ ุงู„ุดุงุดุฉ.

ุงู†ุฒุนูŠ ูƒู„ ุฃุณู„ุงูƒ ุงู„ููŠุฏูŠูˆ.

ู‡ู†ุงูƒ 4 ู…ู†ู‡ุง.

ุฃู…ู‡ู„ูŠู†ูŠ 3 ุฃูŠุงู….

ู„ุงุŒ ูŠูˆู… ูˆุงุญุฏ ุณูŠููŠ ุจุงู„ุบุฑุถ.

ุฃุนุฏูƒ ุฃู† ุฃุนูˆุฏ.

ูƒูŠู ุชุฌุฑุค ุนู„ู‰ ุชูˆุฌูŠู‡ ุณูƒูŠู† ู†ุญูˆ ุนู†ู‚ูŠุŸ

ุณุฃู‡ุฑุจ ุงู„ุขู†.

ูƒุงู†ุช ุชู„ูƒ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ูุนุงู„ูŠุฉ ู„ุฌุนู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ูŠุจุฏูˆ ูˆูƒุฃู†ูƒ ู„ุง ุชุณุงุนุฏูŠู†ู†ูŠ.

ูƒูŠู ุชุฌุฑุค ุนู„ู‰ ุชูˆุฌูŠู‡ ุณูƒูŠู† ู†ุญูˆ ุนู†ู‚ูŠุŸ

ู‡ุฐู‡ ูุถุฉ ุบูŠุฑ ู…ุดุญูˆุฐุฉ.

ู‡ุฐู‡ ุฃุฏุงุฉ ุชูุณุชุฎุฏู… ู„ูุชุญ ุงู„ู…ุบู„ูุงุช ูˆุญุณุจ.

ูƒูŠู ู„ูŠ ุฃู† ุฃุนุฑู ุฅู† ูƒุงู†ุช ู…ุดุญูˆุฐุฉ ุฃู… ู„ุงุŸ

ู…ุง ูŠู‡ู… ู‡ูˆ ุฃู†ูƒ ู‡ุฏุฏุชู†ูŠ ู„ู„ุชูˆ ุจุฅูŠุฐุงุฆูŠ.

ุฃู†ุช ู…ุญู‚ุฉ.

ู†ุญู† ู†ุนุฑู ุจุนุถู†ุง ู…ู†ุฐ 14 ุนุงู… ูู‚ุท.

ู…ู† ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ุฃู„ู‘ุง ุชูู‡ู…ูŠ ุฃูŠ ุดูŠุก ุฃูุนู„ู‡ุŒ ุตุญูŠุญุŸ

ุธู†ู†ุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ุฃู†ูƒโ€ฆ

ุณุชุนุฑููŠู† ู†ูˆุงูŠุงูŠ ู…ุจุงุดุฑุฉู‹.

ู‡ู„ ุชุบุถุจ ู…ู†ูŠุŸ

ู…ู† ุงู„ูˆุงุถุญ ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุญู‚ู‘ ู„ูŠ ุฃู† ุฃูุนู„ ุฐู„ูƒ

ุจู…ุง ุฃู†ู†ูŠ ุฃุญู…ู‚ ุชุฑูƒ ุจุตู…ุงุชู‡ ููŠ ู…ุณุฑุญ ุฌุฑูŠู…ุฉ

ุชุญู‚ู‚ ููŠู‡ ุฒูˆุฌุชู‡!

ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ูˆู‚ุช ุงู„ุงู†ูุนุงู„ ุงู„ุนุงุทููŠ.

ุญู‚ู‹ุงุŸ

ู‡ู„ ุชุธู†ูŠู† ุฃู†ู†ูŠ ุฃุชุตุฑู ุจุนุงุทููŠุฉุŸ

ุฃู†ุช ู…ุฎุทุฆุฉ.

ุฃู†ุง ุนู‚ู„ุงู†ูŠ ู„ู„ุบุงูŠุฉ ุงู„ุขู†.

ุฃู†ุง ุขุณู.

"ุฌูˆู†ุบ ู…ูŠ ุณูˆูƒ" ู…ุง ุชุฒุงู„ ุนู„ู‰ ู‚ูŠุฏ ุงู„ุญูŠุงุฉ.

ู…ุงุฐุงุŸ

ู‡ูŠ ู…ุน "ูŠูˆู… ุณุงู†ุบ ุชุดูŠูˆู„".

ุนู…ู‘ ุชุชูƒู„ู… ุจุญู‚ ุงู„ุฌุญูŠู…ุŸ

ุงู„ุดุฑุทุฉ ููŠ ุทุฑูŠู‚ู‡ุงุŒ ู„ูŠุณ ู„ุฏูŠู†ุง ูˆู‚ุช.

ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน ุงู„ุดุฑุญ ุจุงู„ุชูุตูŠู„.

"ุฌูŠ ูˆูˆู†".

ุณุฃู…ุณูƒ ุจุงู„ู‚ุงุชู„ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ุจู†ูุณูŠุŒ

ูˆุฃุญุฑุต ุนู„ู‰ ุฃู† ุฃุนูˆุฏ.

ู„ู† ุฃุฏุนูƒ ุชุฐู‡ุจ.

"ู…ุดุบู„ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุญุฑููŠุฉ ุงู„ู…ุนุฏู†ูŠุฉุŒ (ุญูŠุซ ูŠู‚ูŠู… ุงู„ู†ุฌู… ุงู„ุตุงุนุฏ)"

ุชุณุฌูŠู„ุงุช ูƒุงู…ูŠุฑุง ุงู„ู…ุฑุงู‚ุจุฉุŒ ุชุญู‚ู‚ูˆุง ู…ู†ู‡ุง.

ุดุบู‘ู„ ู‡ุฐุง ุซุงู†ูŠุฉู‹.

ูƒุจู‘ุฑ ุงู„ูƒุงู…ูŠุฑุง ุฑู‚ู… 1.

ุชูˆู‚ู.

ุงู„ุฎุฒุงู†ุฉ.

ู…ุงุฐุง ุนู†ู‡ุงุŸ

ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‚ุฏ ุงุจุชุนุฏ.

- ุฃุฌุฑ ู…ูƒุงู„ู…ุฉ ุทูˆุงุฑุฆ. - ู†ุนู… ูŠุง ุณูŠุฏูŠ.

ู‡ุฐู‡ ุญุงู„ุฉ ุทุงุฑุฆุฉุŒ 67 "ุณุงู†ุณูŠูˆ ุฑูˆ"ุŒ "ู…ุงุจูˆ ุบูˆ".

ู…ูุดุชุจู‡ ุจู‡ ููŠ ุฌุฑูŠู…ุฉ ู‚ุชู„ ู‡ุงุฑุจ ูŠุญุชุฌุฒ ุฒูˆุฌุชู‡ ูƒุฑู‡ูŠู†ุฉ.

ุงู„ู…ูุดุชุจู‡ ุจู‡ ุฑุฌู„ ููŠ ุงู„ุซู„ุงุซูŠู†ุงุช ู…ู† ุนู…ุฑู‡ุŒ ุงู„ุฑู‡ูŠู†ุฉ ุงู…ุฑุฃุฉ ููŠ ุงู„ุซู„ุงุซูŠู†ุงุช.

ุฃุฑุฌูˆูƒุŒ ู„ู… ูŠูุช ุงู„ุฃูˆุงู† ุจุนุฏ.

ู„ู†ุฎุฑุฌ.

ุฅู† ุฃูู„ู‚ูŠ ุงู„ู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‘ ุงู„ุขู†ุŒ ุณุชู…ูˆุช "ุฌูˆู†ุบ ู…ูŠ ุณูˆูƒ".

ุงุนุฑู ุฅู„ู‰ ุฃูŠู† ู‡ู…ุง ุฐุงู‡ุจุงู† ุฃูˆู„ู‹ุง.

- ุฃู†ุชู…ุงุŒ ุงุฐู‡ุจุง ุฅู„ู‰ ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ุชุญูƒู…. - ุญุณู†ู‹ุง ูŠุง ุณูŠุฏูŠ.

ุงุญุฑุตูˆุง ุนู„ู‰ ุนุฏู… ุฏุฎูˆู„ ุฃุญุฏ ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงูƒ ุญุชู‰ ูŠุฃุชูŠ ูุฑูŠู‚ ุงู„ุชุญู„ูŠู„ ุงู„ุฌู†ุงุฆูŠ.

- ู†ุนู…ุŒ ุณูŠุฏูŠ. - ู†ุนู…ุŒ ุณูŠุฏูŠ.

ุนู…ู‘ ุชุชูƒู„ู…ุŸ

"ุฌูˆู†ุบ ู…ูŠ ุณูˆูƒ" ุนู„ู‰ ู‚ูŠุฏ ุงู„ุญูŠุงุฉุŸ ูˆุณุชู…ูˆุชุŸ

ููƒู‘ูŠ ูˆุซุงู‚ูŠ ุฃูˆู„ู‹ุง.

ู„ุงุŒ ุงุดุฑุญ ู„ูŠ ุฃูˆู„ู‹ุง.

ุฃู…ู‡ู„ูŠู†ูŠ ูŠูˆู…ู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง.

ุณูˆู ุฃุนูˆุฏุŒ ุฃุนุฏูƒ.

ู…ุงุฐุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃู† ุชูุนู„ ููŠ ูŠูˆู… ูˆุงุญุฏุŸ

ุณุฃุนูŠุฏ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุฅู„ู‰ ู†ุตุงุจู‡ุง

ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ูŠ ูˆู„ู€"ุฌูˆู†ุบ ู…ูŠ ุณูˆูƒ"ุŒ

ูˆู„ู„ู‚ุงุชู„.

ุณู†ุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุญูŠุซ ู†ู†ุชู…ูŠ.

"ุฌูŠ ูˆูˆู†"ุŒ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุซู‚ูŠ ุจูŠ.

ุฏุนู†ูŠ ุขุชูŠ ู…ุนูƒ.

ู…ุงุฐุงุŸ

ุณุฃุซู‚ ุจูƒ ูƒู…ุง ุทู„ุจุช ู…ู†ูŠ.

ุจุงู„ุฃุตูุงุฏุŸ

ู‡ุฐุง ุฃู‚ุตู‰ ู…ุง ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ูุนู„ู‡ ู…ู† ุฃุฌู„ูƒ.

ุญุณู†ู‹ุง ุฅุฐู‹ุงุŒ ู‡ูŠุง ุจู†ุง.

ู…ู‡ู„ู‹ุง.

ู…ุง ุงู„ุฎุทุจุŸ

ุฎุฐ ุจุนุถ ุงู„ู…ุงู„.

ู…ู‡ู„ู‹ุง.

ู…ุงุฐุง ูƒุงู†ุช ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุณุงุญุฉ ุงู„ุชูŠ ููŠ ุงู„ุฎุฒุงู†ุฉุŸ

ุฃุฎุจุฑู†ูŠ.

ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ุฃุนุฑูู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุŸ

ููƒู‘ูŠ ุงู„ุฃุตูุงุฏ ุฃูˆู„ู‹ุงุŒ ูู‡ูŠ ุชุตุนู‘ุจ ุนู„ูŠู†ุง ุงู„ุญุฑูƒุฉ.

ุฃุนู„ู… ุฃู†ูƒ ุณุชู‡ุฑุจ ู…ู† ุฏูˆู†ูŠ ุฅู† ูุนู„ุช.

ู‡ู„ ุญู‚ู‹ุง ู„ุง ุชุซู‚ูŠู† ุจูŠุŸ

ุบูŠุฑ ุตุญูŠุญุŒ ูƒู„ ู…ุง ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃู†ู†ูŠ ุฃุนุฑููƒ ุฌูŠุฏู‹ุง.

ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฅุฐู‹ุง ุฃู† ุชู†ุฒุนูŠ ู‡ุฐู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ุŸ

"(ุชุดุง ุฌูŠ ูˆูˆู†)ุŒ ูˆูƒุงู„ุฉ ุงู„ุดุฑุทุฉ"

ู‡ู„ ุชุธู†ุงู† ุฃู† ู‡ุฐุง ู…ู†ุทู‚ูŠุŸ

ูƒู†ุชู…ุง ุชุนูŠุฏุงู† ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ููŠ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ู‚ุชู„ ุงู„ู…ุชุณู„ุณู„ ููŠ "ูŠูˆู†ุฌูˆ"

ูˆู„ู… ุชุนู„ู…ุง ุฃู† "ุฏูˆ ู‡ูŠูˆู† ุณูˆ" ูƒุงู† ุฃู…ุงู… ู†ุงุธุฑูŠูƒู…ุงุŸ

ูˆุชุณู…ูŠุงู† ู†ูุณูŠูƒู…ุง ู…ุญู‚ู‚ูŠู†ุŸ

ุนุฑู‘ุถุชู…ูˆู†ุง ู„ุฅู‡ุงู†ุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ!

ุญุชู‰ ูุฑูŠู‚ ุงู„ู‚ุถุงูŠุง ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุญู„ูˆู„ุฉ ูุดู„ ููŠ ุฅูŠุฌุงุฏู‡ ุทูŠู„ุฉ 20 ุนุงู…ู‹ุง.

ููƒูŠู ู„ู†ุง ุฃู† ู†ุฌุฏู‡ุŸ

ู†ุญู† ู…ุญู‚ู‚ูˆู†ุŒ ูˆู„ุณู†ุง ูƒู‡ู†ุฉ.

ูŠุนูŠุด ู…ู†ุชุญู„ู‹ุง ู‡ูˆูŠุฉ ุดุฎุต ุขุฎุฑ ู…ู†ุฐ 15 ุนุงู…ู‹ุง.

ูˆุฅู† ูŠูƒู†!

ุงู„ู…ุญู‚ู‚ุฉ "ุชุดุง" ููŠ ุฎุทุฑ ุงู„ุขู†.

ุฃูˆู„ูˆูŠุชู†ุง ู‡ูŠ ุฅู†ู‚ุงุฐู‡ุง.

ู‡ู„ ุฃู†ุช ู…ุชุฃูƒุฏ

ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชูƒู† ู…ุฏุฑูƒุฉ ู„ูƒู„ ู‡ุฐุงุŸ

ู‡ู„ ู‡ุฐุง ุณุคุงู„ ู…ู†ุทู‚ูŠุŸ

ุงุญุชูุฌุฒุช ูƒุฑู‡ูŠู†ุฉ.

ุงูƒุชุดูุช ู‡ูˆูŠุชู‡ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉุŒ

ู„ุฐุง ูู‚ุฏ ุตูˆุงุจู‡.

ุนู„ู‰ ุฃูŠ ุญุงู„ุŒ "ูŠูˆ ุชุดูŠูˆู„"ุŒ ุงุนู„ู… ุฃู†ู‡ ุณูŠุชู… ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ ู…ุน ูุฑูŠู‚ูƒ ู„ุงุญู‚ู‹ุง.

ู†ุนู… ูŠุง ุณูŠุฏูŠ.

ูŠุฌุจ ุฃู† ุชู‚ุจุถุง ุนู„ู‰ "ุฏูˆ ู‡ูŠูˆู† ุณูˆ" ู…ู‡ู…ุง ูƒู„ู ุงู„ุฃู…ุฑ.

ู†ุนู… ูŠุง ุณูŠุฏูŠุŒ ู„ุง ุชุฏุนู†ูŠ ุฃุจุฏุฃุŒ ู‡ุฐู‡ ูƒุงุฑุซุฉ.

"ูŠูˆ ุชุดูŠูˆู„".

ู„ุง ุนู„ุงู‚ุฉ ู„ู„ู…ุญู‚ู‚ุฉ "ุชุดุง" ุจู‡ุฐุง ุญู‚ู‹ุงุŒ ุตุญูŠุญุŸ

ุญุชู‰ ุนู†ุฏู…ุง ุฃุฎุจุฑู†ุง "ุฏูˆ ู‡ูŠูˆู† ุณูˆ" ุนู† "ูŠูˆู… ุณุงู†ุบ ุชุดูŠูˆู„"ุŒ

ู„ู… ุชูƒู† ู„ุฏูŠู‡ุง ุฃุฏู†ู‰ ููƒุฑุฉุŒ ุตุญูŠุญุŸ

"ุฌุงูŠ ุณูŠูˆุจ"ุŒ ุฏุนู‡ุงุŒ ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ุŸ

ูƒู†ุช ุชุนู„ู…ูŠู† ูƒู„ ุดูŠุก.

ูˆุทูŠู„ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู‚ุชุŒ

ูƒู†ุช ุชุชู„ุงุนุจูŠู† ุจู†ุง.

ุฃู†ุชโ€ฆ

ุฎุฏุนุชู†ุง.

ู†ุนู…ุŒ ุฃู†ุง ู…ุชุฃูƒุฏุŒ ู„ู… ุชูƒู† ุชุนู„ู… ุดูŠุฆู‹ุง.

ุฃูˆู„ู‹ุงุŒ ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ุนุฑู ุฃูŠู† ู‡ูˆ.

ุงู„ูุฑูŠู‚ุงู† 1 ูˆ2ุŒ ุชูู‚ู‘ุฏูˆุง ูƒุงู…ูŠุฑุงุช ุงู„ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ูˆุงู„ุดู‡ูˆุฏ ูˆูƒุงู…ูŠุฑุงุช ุงู„ุณูŠุงุฑุงุช.

ุงุจุญุซูˆุง ุจุฏู‚ุฉ ูˆุงุนุฑููˆุง ุฅู„ู‰ ุฃูŠู† ุฐู‡ุจ.

ุงู„ูุฑูŠู‚ 3ุŒ ุชูู‚ุฏูˆุง ุณุฌู„ู‘ ู…ูƒุงู„ู…ุงุชู‡ ูˆู…ุนุงู…ู„ุงุชู‡ ูˆุณุฌู„ู‘ุงุช ุงู„ู…ุดูู‰

ุญูŠู†ู‡ุง.

ุงู„ูุฑูŠู‚ุงู† 4 ูˆ5ุŒ ุชูˆู„ู‘ูˆุง ุฃู…ุฑ ุงู„ุฃุดุฎุงุต ุงู„ุฐูŠู† ุนู„ู‰ ู…ุนุฑูุฉ ุจู€"ุฏูˆ ู‡ูŠูˆู† ุณูˆ".

ู„ูƒู† ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุฃู‡ู… ู‡ูŠ ุฃู† ุฒู…ูŠู„ุชู†ุง ุงู„ู…ุญู‚ู‚ุฉ ู…ูุญุชุฌุฒุฉ ูƒุฑู‡ูŠู†ุฉ.

ู„ุง ุดูŠุก ุฃู‡ู…

ู…ู† ุณู„ุงู…ุชู‡ุงุŒ ู…ูู‡ูˆู…ุŸ

- ู†ุนู…ุŒ ุณูŠุฏูŠ. - ู†ุนู…ุŒ ุณูŠุฏูŠ.

ุชุญุฑูƒูˆุง.

ุณุชูุตุงุจ ุฑุงุญุชุง ูŠุฏูŠูƒู…ุง ุจุทูุญ ุฌู„ุฏูŠ ุจุณุจุจ ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ.

ุนุฐุฑู‹ุงุŸ

ุญุจูŠุจุชูŠ ุชูƒุฑู‡ ุฃู† ุชุจุชุนุฏ ุนู†ูŠ ูˆุญุณุจ.

ุฃู‚ู„ู‚ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ุนู†ุฏู…ุง ู†ูุชุฑู‚.

ุญุจูŠุจุชูŠ.

ู„ู†ุญุชูุธ ุจู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุญุณุงุณุฉ ูƒู‡ุฐู‡ ู„ุฃู†ูุณู†ุง.

ู„ุง!

ู„ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ ู‡ุฐุงุŸ ู„ุง ุชูุนู„.

- ุงุฎุฑุณูŠ. - ู„ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ ู‡ุฐุงุŸ

- ุณูŠุฏ "ูŠูˆู…"! - ุงุฎุฑุณูŠ!

ู„ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ ู‡ุฐุง ุจูŠุŸ

ุฃุฎุจุฑูŠู†ูŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ุงุชูู‚ู†ุงุŸ

ุญุณู†ู‹ุง.

ู…ุงุฐุง ู‚ู„ุช ู„ู€"ุฏูˆ ู‡ูŠูˆู† ุณูˆ"โ€ฆ

ู„ุงุŒ ุจู„ ู„ู„ุดุงุจ ุงู„ุฐูŠ ุชูƒู„ู…ุช ู…ุนู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุงุชูุŸ

ู…ุงุฐุงุŸ

ุณุฃู„ู†ูŠ ู…ู† ุฃูƒูˆู†.

ุฅุฐู‹ุงุŸ

ู‚ู„ุช ุฅู†ู†ูŠ "ุฌูˆู†ุบ ู…ูŠ ุณูˆูƒ"ุŒ ู‡ุฐุง ูƒู„ ุดูŠุก.

ู‡ู„ ุงุฑุชูƒุจุช ุฎุทุฃุŸ

ู‡ู„ ุฃุฎุจุฑุชู‡ ุฃูŠู† ูƒู†ุชุŸ

ู„ุงุŒ ู„ู… ุฃูุนู„.

ู„ุง ุฃุนุฑู ุฃูŠู† ุฃู†ุง ุญุชู‰.

ุฃุชูŠุช ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ู…ู† ู‚ุจู„.

ู‡ู„ ุชุชุฐูƒุฑูŠู† ู‡ุฐุงุŸ

ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฃุดุฎุงุต.

ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฃุดุฎุงุตุŒ ุงุญุชุฌุฒูˆู†ูŠ ู‡ู†ุง.

ุงูุชุญ ู‡ุฐุง.

ุฃุฎุฑุฌู†ูŠ ู…ู† ู‡ู†ุง!

ุณูŠุฏูŠุŒ ุฃุฎุฑุฌู†ูŠ ู…ู† ู‡ู†ุง.

ุฃุฑุฌูˆูƒ ุงูุชุญ ุงู„ุจุงุจ.

ู‡ู„ ูƒู†ุช ุชูƒุฐุจ ุญูŠู† ุนุฑุถุชโ€ฆ

ุฃู† ุชุฌุฏ ุนุงุฆู„ุชูŠุŸ

ู„ุง ุชุบุงุฏุฑ.

ู„ุง! ู„ุง ุชุฐู‡ุจ!

ู‚ู…ุช ุจุนู…ู„ ุฑุงุฆุน.

ู…ุงุฐุง

ุณูŠุญุฏุซ ู„ู†ุง ุงู„ุขู†ุŸ

ุณูˆุงุก ูƒุงู† ุญุงุฏุซ ุณูŠุงุฑุฉ ุฃูˆ ุฃุฐู‰ ุฌุณุฏูŠู‹ุงุŒ

ุงู†ู‚ุถุช ูุชุฑุฉ ุงู„ุชู‚ุงุฏู… ุงู„ุขู†.

ุนู†ุฏู…ุง

ุชุณุชู‚ุฑ ุงู„ุฃู…ูˆุฑุŒ

ุณุฃุณุชูŠู‚ุธ ุจูุนู„ ู…ุนุฌุฒุฉ ูˆุญุณุจ.

ู‡ู„ ุชุธู†

ุฃู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุณุชุณูŠุฑ ูƒู…ุง ุฎุทุทู†ุง ู„ู‡ุงุŸ

ุฃู†ุง ูˆุงุซู‚ ู…ู† ู‡ุฐุง.

ู…ู‡ู…ุง ุงุฏู‘ุนู‰ "ุฏูˆ ู‡ูŠูˆู† ุณูˆ" ุงู„ุจุฑุงุกุฉุŒ

ุชุธู„ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃู†ู‡ ู…ุทู„ูˆุจ ุจุชู‡ู…ุฉ ุงู„ู‚ุชู„.

ูƒู…ุง ุฃู†ู‡ ุงู†ุชุญู„ ู‡ูˆูŠุฉ ุดุฎุต ุขุฎุฑ ุฃูŠุถู‹ุง.

ู‡ูˆ ู…ุฐู†ุจ ุฃุณุงุณู‹ุง.

ุฅู†ู‡ุงโ€ฆ

ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุญู‚ู‹ุงุŒ ุตุญูŠุญุŸ

ู„ูŠุณ ุนู„ูŠูƒ ุณูˆู‰ ุงู„ุฅุฏู„ุงุก ุจุฅูุงุฏุชูƒ ู„ู„ุดุฑุทุฉ.

ุญุงูˆู„ูŠ ุฃู† ุชุจุฏูŠ ุตุงุฏู‚ุฉ ูƒู…ุง ุชุฏุฑุจู†ุง.

ู…ู† ุงู„ู…ุชุตู„ุŸ

"ู…ูƒุงู„ู…ุฉ ูˆุงุฑุฏุฉ"

ุจู‚ุงูŠุงโ€ฆ

ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉ.

ุธู†ู†ุช ุฃู† ู…ุง ุจูŠู†ู†ุง ุงู†ุชู‡ู‰.

ู…ุง ุฒุงู„ุช ู„ุฏูŠู†ุง ูุงุชูˆุฑุฉ ูŠุฌุจ ุชุณูˆูŠุชู‡ุง.

ู„ูƒู†ู†ูŠ ุชูˆู„ูŠุช ุฃู…ุฑ "ุฏูˆ ู‡ูŠูˆู† ุณูˆ".

ูƒู… ุณุชุฏูุน ู…ู‚ุงุจู„ "ุฌูˆู†ุบ ู…ูŠ ุณูˆูƒ"ุŸ

"ุฌูˆู†ุบ ู…ูŠ ุณูˆูƒ"ุŸ

ู‡ูŠ ู…ุนูŠ.

ู†ุนู…ุŒ ุฃู†ุง ููŠ ุทุฑูŠู‚ูŠ.

ุจุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉุŒ ูƒูŠู ูƒุงู†ูˆุงโ€ฆ

ูŠุจุฏูˆู†ุŸ

ุตุญูŠุญ.

ู†ุณูŠุช ุฃู…ุฑู‡ุง

ุชู…ุงู…ู‹ุง.

ุฃุญุถุฑ 500 ู…ู„ูŠูˆู† ูˆูˆู† ุจุญู„ูˆู„ ู…ู†ุชุตู ุงู„ู„ูŠู„.

ุณูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุชุจุงุฏู„ู‹ุงุŒ ุตุญูŠุญุŸ

ุงุชุตู„ ุจูŠ ุญูŠู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ุงู„ ุจุญูˆุฒุชูƒ.

ุญุณู†ู‹ุง.

ุณุฃูุนู„ ู…ุง ุจูˆุณุนูŠ ู„ุชุฃู…ูŠู†ู‡.

ู…ู† ู‡ู†ุง ูŠุง ุณูŠุฏูŠ.

ู…ุฑุญุจู‹ุง.

ู‡ู†ุงูƒ ุฏุงุฆู…ู‹ุง ู…ู† ูŠุฑุงู‚ุจ ูƒุงู…ูŠุฑุงุช ุงู„ู…ุฑุงู‚ุจุฉ.

ุชุตุฑู ุจุดูƒู„ ุทุจูŠุนูŠ.

ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุŒ ูˆู‚ุงุนุฉ ุงู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ุŒ ูˆุงู„ู…ุตุนุฏ ูˆุงู„ุฑูˆุงู‚โ€ฆ

ุฃุซู†ุงุก ุชุตูˆูŠุฑูƒ ุจูˆุงุณุทุฉ 4 ูƒุงู…ูŠุฑุงุชุŒ ูƒู†ุช ุชุชู„ูุชูŠู† ุญูˆู„ูƒ ููŠ ูƒู„ ู…ุฑุฉ

ูƒู…ุง ู„ูˆ ุฃู†ูƒ ู…ูุทุงุฑุฏุฉ.

ูˆู…ุงุฐุง ุนู†ูƒุŸ

ูŠุจุฏูˆ ุฃู†ูƒ ุฃุฌุฑูŠุช ู…ุญุงูƒุงุฉ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆู‚ู ุนุฏุฉ ู…ุฑุงุช.

ู…ุง ุงู„ุฎุทุจุŸ

ู‡ุฐุง ู‡ูˆ.

ูŠุฌุจ ุฃู„ู‘ุง ุชู…ุงู†ุนูŠ ุดุนูˆุฑูƒ ุจุนุฏู… ุงู„ุงุฑุชูŠุงุญ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง.

ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุชุฌูˆู„ ููŠ ู…ู†ุฒู„ูƒ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู‚ุงุชู„ู‹ุง ู…ุชุณู„ุณู„ู‹ุง.

ุฃุนุฑู ุฃู† ู‡ุฐุง ุบูŠุฑ ู…ุฑูŠุญุŒ ู„ูƒู† ุชุญู…ู‘ู„ูŠู†ูŠ ูˆุญุณุจุŒ ุงุชูู‚ู†ุงุŸ

ุชูุถู„ูŠ ุจุงู„ุฏุฎูˆู„.

ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงุณุชุฎุฏุงู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุบุฑูุฉ.

ุฏุนูŠู†ูŠ ุฃุจุฏู‘ู„ ุดุฑุดู ุงู„ุณุฑูŠุฑ ูˆุงู„ุจุทุงู†ูŠุฉ ููˆุฑู‹ุง.

ู„ุงุŒ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ู†ูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑูŠูƒุฉุŒ ุณุฃู†ุงู… ู‡ู†ุงูƒ.

ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฅู‚ูุงู„ ุงู„ุจุงุจ ู‡ูƒุฐุง.

ุฃุนุฑู ุฃู†ู†ูŠ ุฃุฒุนุฌูƒ.

ุฃุฑู‰ ููŠ ูˆุฌู‡ูƒ ุฃู†ูƒ ุบูŠุฑ ู…ุฑุชุงุญุฉ ุจุณุจุจูŠ.

ู„ุงุŒ ุงู„ุฃู…ุฑ ู‡ูˆโ€ฆ

ู„ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ุฃูุนู„ ู‡ุฐุง ุจูƒ.

ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ูŠู† ุจูŠุŸ

ุฃุคุฐูŠูƒ ุทูŠู„ุฉ ุงู„ูˆู‚ุช ุซู… ุฃุณุชุบู„ูƒ ุญูŠู† ุฃุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู…ุณุงุนุฏุฉ.

ู‡ุฐุง ู…ุง ุฃูุนู„ู‡.

ู„ู…ุงุฐุง ุฃูƒูˆู† ุนุจุฆู‹ุง ูƒุจูŠุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ู…ู† ุญูˆู„ูŠ ุฏุงุฆู…ู‹ุงุŸ

ุฃุตุบูŠ.

ู„ุณุช ุนุจุฆู‹ุง ุนู„ูŠู‘.

ู„ุญุธุฉ.

- ู†ุนู… ูŠุง ุณูŠุฏุฉ "ูƒุงู†ุบ". - ู‡ู„ ูƒู†ุช ุชุนู„ู… ุฃู… ู„ุงุŸ

- ุจุดุฃู† ู…ุงุฐุงุŸ - "ุฏูˆ ู‡ูŠูˆู† ุณูˆ"!

ู‡ู„ ุญู‚ู‹ุง ู„ู… ุชูƒู† ุชุนู„ู…ุŸ

ุฃู†ุง ุฃู…ุงู… ู…ุดุบู„ ุงู„ู‚ุงุชู„ "ุฏูˆ ู‡ูŠูˆู† ุณูˆ".

ุชุจูŠู‘ู† ุฃู† "ุจุงูŠูƒ" ุงู„ู…ุดุชุจู‡ ุจู‡ ููŠ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ู‚ุชู„ ููŠ "ู…ุงูƒู…ูˆู† ุฏูˆู†ุบ"ุŒ

ู‡ูˆ "ุฏูˆ ู‡ูŠูˆู† ุณูˆ"ุŒ

ู…ุฌุฑู… ู…ุทู„ูˆุจ ู…ู†ุฐ 18 ุนุงู…ู‹ุง ู„ู‚ุชู„ู‡ ุฒุนูŠู… ู‚ุฑูŠุฉ "ุบุงุบูŠูˆู†ุบ ุฑูŠ" ุนุงู… 2002.

ุชู… ุงู„ุชุฃูƒุฏ ู…ู† ุฃู† "ุฏูˆ ู‡ูŠูˆู† ุณูˆ"

ูŠุนูŠุด ุจุงุณู… "ุจุงูŠูƒ" ู…ู†ุฐ ุนุงู… 2005.

ุชุฒูˆุฌ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุญู‚ู‚ุฉ "ุชุดุง"

ูƒุฌุฒุก ู…ู† ุฎุทุฉ ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ู„ุชุบูŠูŠุฑ ู‡ูˆูŠุชู‡ ุจุฏู‚ุฉ.

ุงู„ุดุฑุทุฉ ุชุญู‚ู‚ ุญุงู„ูŠู‹ุง

ู„ู…ุนุฑูุฉ ูƒูŠู ุงุณุชุทุงุน ุฃู† ูŠู†ุชุญู„ ู‡ูˆูŠุฉ ุดุฎุต ุขุฎุฑ.

ูŠุนูŠุด "ุฏูˆ ู‡ูŠูˆู† ุณูˆ" ุญูŠุงุฉ ู…ุฒูŠูุฉ ูƒู‡ุงุฑุจ ู…ู†ุฐ 18 ุนุงู…ู‹ุง.

ู…ู† ุงู„ู…ุซูŠุฑ ู„ู„ุณุฎุฑูŠุฉ ุฃู† ุชู„ูƒ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู†ุชู‡ุช ุจุณุจุจ ุฌุฑูŠู…ุฉ ู‚ุชู„ ุฃุฎุฑู‰ ุงุฑุชูƒุจู‡ุง.

ูŠุญุชุฌุฒ "ุฏูˆ ู‡ูŠูˆู† ุณูˆ" ุฒูˆุฌุชู‡ ูƒุฑู‡ูŠู†ุฉ ุญุงู„ูŠู‹ุงุŒ

ูˆู‚ุฏ ูุฑู‘ ุจุนุฏ ุฃู† ุงูƒุชุดูุช ุงู„ุดุฑุทุฉ ุฌุฑูŠู…ุชู‡.

ู„ู†ุณู…ุน ุฎุทุชูƒ.

ุฃูŠ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู‡ุงุฑุจูŠู† ูŠุฎุจุฑ ู…ุญู‚ู‚ุฉ ุจุฎุทุทู‡ุŸ

ู…ุงุฐุงุŸ

ุงูƒุชุดูุช ุฑุบู…ู‹ุง ุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ู„ุง ุฌุฏูˆู‰ ู…ู† ู…ุญุงูˆู„ุฉ ุงู„ุชูุงู‡ู…

ู…ุน ุดุฎุต ูŠุดูƒู‘ ุจูŠ ู…ุณุจู‚ู‹ุง.

ุขุณู ุฌุฏู‹ุง ู„ุฃู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุขู„ุช ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุจุณุจุจูŠ.

ู„ุงุŒ ู„ุณุช ูƒุฐู„ูƒ.

ู„ุณุช ุขุณูู‹ุง ุฃุจุฏู‹ุง.

ูุญุชู‰ ุฃู†ุง ู„ุง ุฃุนุฑู ู„ู…ุงุฐุง ุนู„ูŠู‘ ุฃู† ุฃู…ุฑู‘ ุจู‡ุฐุง.

ู„ู… ุชุตุจู‘ ุฌุงู… ุบุถุจูƒ ุนู„ูŠู‘ ุฏุงุฆู…ู‹ุงุŸ

ู…ุง ู‡ูˆ ุดุนูˆุฑูŠ ุงู„ุขู† ุจุฑุฃูŠูƒุŸ

ุจุฑุฃูŠูƒ ูƒูŠู ุดุนุฑุช ุนู†ุฏู…ุง ูˆูุฌุฏุช ุจุตู…ุงุชูƒ

ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฑูŠุท ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชูุฎุฏู… ู„ุชู‚ูŠูŠุฏ ุงู„ุถุญูŠุฉุŸ

ุฃุนู„ู… ุฃู† ุจุตู…ุงุชูŠ ู„ูŠุณุช ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุจูŠุงู†ุงุช.

ุจุฏูˆุช ู…ุฑูŠุจู‹ุง.

ู„ุฐู„ูƒ ุชูู‚ู‘ุฏุชู‡ุง.

ู‡ู„ ูƒู†ุช ู…ุฎุทุฆุฉ ุฌุฏู‹ุง ููŠ ู‡ุฐุงุŸ

ุฃูŠ ุดุฎุต ูƒุงู† ู„ูŠูุนู„ ู‡ุฐุง ู„ูˆ ูƒุงู† ู…ูƒุงู†ูŠ.

ู„ูƒู†ูƒ ู„ุณุช ุฃูŠ ุฃุญุฏ.

ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ูŠ.

ูƒู†ุช ุจุฎูŠุฑ ุชู…ุงู…ู‹ุงโ€ฆ

ู…ู‡ู…ุง ูƒุฑู‡ู†ูŠ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุดูƒู‘ูˆุง ุจูŠ ู…ู† ุฏูˆู† ุณุจุจ.

ูƒู†ุช ุจุฎูŠุฑ.

ู„ูƒู†โ€ฆ

ู„ูƒู†โ€ฆ

ุงู„ุขู† ูˆู‚ุฏ ุฃุตุจุญุชโ€ฆ

ุจู…ุง ุฃู†ูƒ ุชุดูƒู‘ูŠู† ุจูŠ ุงู„ุขู†ุŒ

ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูุทุงู‚.

ู‡ู„ ุชุธู† ุฃู†ู†ูŠ ุฃุนุฑู ูƒู„ ุดูŠุกุŸ

ูƒูŠู ุชุชูˆู‚ุน ู…ู†ูŠ ุฃู† ุฃุซู‚ ุจูƒ ุซู‚ุฉ ุนู…ูŠุงุก ููŠ ุญูŠู† ุฃู†ู†ูŠ ู„ุง ุฃุนุฑู ุดูŠุฆู‹ุงุŸ

ูƒูŠู ุชุชูˆู‚ุน ู…ู†ูŠ

ุฃู† ุฃู‚ุฑุฃ ุฃููƒุงุฑูƒ ูˆู‚ู„ุจูƒุŸ

ู„ุณุชโ€ฆ

ู‚ุงุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ูุนู„ ู‡ุฐุง.

ุนู„ู‰ ุญุฏู‘ ุนู„ู…ูŠุŒ ู‚ุณู… ุงู„ุดุฑุทุฉ ู‡ูˆ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฃูƒุซุฑ ุฃู…ุงู†ู‹ุงุŒ

ู„ุฐุง ุงู†ุตุจู‘ ูƒู„ ุชุฑูƒูŠุฒูŠ ุนู„ู‰ ุงุตุทุญุงุจูƒ ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงูƒ.

ู„ู… ุฃู†ุช ุบุงุถุจ ู…ู†ูŠ ุฅุฐู‹ุงุŸ

ู„ู…ุงุฐุงุŸ

ูƒูŠู ู„ูŠ ุฃู† ุฃุนู„ู… ุฅู† ู„ู… ุชุฎุจุฑู†ูŠุŸ

ูƒุงู† ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชุดุฑุญ ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ูŠ.

ุงู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡.

ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุฃู‚ุญู…ู†ุง ุฃู†ูุณู†ุง ููŠู‡ุŸ

"ุฌูŠ ูˆูˆู†".

ู„ู… ุฃู‚ุชู„ "ุจุงุฑูƒ ุณูˆู† ูŠูˆู†ุบ".

ุฃู†ุงโ€ฆ

ู„ู… ุฃู‚ุชู„ู‡ุง.

ุงูƒุชุดูุช ูู‚ุท

ุจุนุฏู…ุง ุฒุงุฑุช ุงู„ุดุฑุทุฉ ู…ู†ุฒู„ู†ุง ุจุดุฃู† "ุจุงุฑูƒ ุบูŠูˆู†ุบ ุชุดูˆู†".

ุฃู„ู… ุชูƒู† ู„ุฏูŠูƒ ููƒุฑุฉ ุญุชู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญูŠู†ุŸ

ู„ูˆ ูุนู„ุชุŒ

ู‡ู„ ุชุธู†ุงู† ุฃู†ู†ูŠ ูƒู†ุช ู„ุฃุณู…ุญ ู„ู‡ ุจุงู†ุชุญุงู„ ู‡ูˆูŠุฉ ุงุจู†ูŠ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŸ

ู„ู… ูŠุฎุทุฑ ู„ูŠ ุฃู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุณุชุฃุฎุฐ ู…ู†ุญู‰ ูƒู‡ุฐุง ู‚ุท.

ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุณุจุจ ุจุงู„ุชุญุฏูŠุฏ ุฃุทู„ุจ ู…ู†ูƒู…

ุฃู† ุชุญูˆู„ูˆุง ุฏูˆู† ู…ุนุงู†ุงุฉ ู…ุฏูŠุฑู†ุง ุงู„ู…ูุญุชุฑู… "ุจุงูŠูƒ"

- ุจุณุจุจ ูƒู„ ู‡ุฐุง. - ุฑุจุงู‡.

ุณูŠุฏูŠ.

ู„ุง ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุจุฏูˆ ูˆูƒุฃู†ู†ูŠ ุฃุชูˆุณู„.

ุฏุนู†ูŠ ุฃุณูƒุจ ู„ูƒ ูƒูˆุจู‹ุง.

ุฃุฑุฏุชโ€ฆ

ุฃู† ุฃุชูƒู„ู… ู…ุนูƒ ุงู„ูŠูˆู… ู„ุฃู†ู†ูŠ

ู‚ู„ู‚ ู„ู„ุบุงูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ุฉ "ุชุดุง ุฌูŠ ูˆูˆู†".

ุงู†ุชุงุจู†ูŠ ุงู„ูุถูˆู„ ุจุดุฃู† ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚.

ู„ู… ุฃุณุชุทุน ุงู„ุฌู„ูˆุณ ู…ูƒุชูˆู ุงู„ูŠุฏูŠู†.

"ุฐุง ู‡ุงู†ุฌูˆุบุงู†"

"ูƒูŠู… ู…ูˆ ุฌูŠู†"!

ู‡ู„ ูู‚ุฏุช ุนู‚ู„ูƒุŸ

ุฃุนู„ู… ุฃู†ูƒ ูƒู†ุช ุชุฑูƒู‘ุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ ุงู„ุญุตุฑูŠุฉุŒ

ู„ูƒู† ูƒูŠู ุฃู…ูƒู†ูƒ ุงู„ุชุณุชุฑ ุนู„ู‰ ู‚ุงุชู„ ู…ุทู„ูˆุจ

ูˆุชุญุตู„ ู…ู†ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ู…ู† ุฃุฌู„ ู…ู‚ุงู„ุชูƒุŸ

ูƒุงู† ู‡ุฏูู†ุง ู…ุดุชุฑูƒู‹ุง ููŠ ุงู„ู‚ุจุถ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฑูŠูƒ

ููŠ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ู‚ุชู„ ุงู„ู…ุชุณู„ุณู„ ููŠ "ูŠูˆู†ุฌูˆ".

ุงุญุชุฌุฒ "ุฏูˆ ู‡ูŠูˆู† ุณูˆ" ุฒูˆุฌุชู‡ ุฑู‡ูŠู†ุฉ ู„ูŠู‡ุฑุจ.

ุณูŠุฏุฉ "ูƒุงู†ุบ".

ุซู…ุฉ ุฃู…ุฑ ู…ุฑูŠุจ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ.

ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉุŒ ุชู„ู‚ู‘ู‰ "ุฏูˆ ู‡ูŠูˆู† ุณูˆ" ุงุชุตุงู„ู‹ุง ู…ู† ุฃุญุฏู‡ู… ูˆุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ "ู…ุงูƒู…ูˆู† ุฏูˆู†ุบ".

ูˆูƒุงู† ุงู„ุตูˆุชโ€ฆ

ู‡ู„ ุชุนู„ู… ุฃู† ุดุนุฑ "ุจุงุฑูƒ ุณูˆู† ูŠูˆู†ุบ" ูˆูุฌุฏ ููŠ ุตู†ุฏูˆู‚ ุณูŠุงุฑุชู‡ุŸ

ู…ุงุฐุงุŸ

ุนุฏ ุฅู„ู‰ ุฑุดุฏูƒุŒ ุฅู†ู‡ ู‚ุงุชู„.

ุนู…ู‘ู† ุชุญุงูˆู„ ุฃู† ุชุฏุงูุนุŸ

ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ุงุณุชุฏุนุงู†ูŠ ุฅู„ู‰ "ู…ุงูƒู…ูˆู† ุฏูˆู†ุบ" ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ

ู„ูู‘ู‚ ู„ูŠ ุงู„ุชู‡ู…ุฉ.

ุฃู†ุง ูˆุงุซู‚ ุฃู†ู‡ ุงู„ุดุฑูŠูƒ ุงู„ุฐูŠ ูƒู†ุง ู†ุจุญุซ ุนู†ู‡.

ูƒุงู†ุช ู‡ู†ุงูƒ ุณูŠุงุฑุฉ ุชุญุชูˆูŠ ูƒุงู…ูŠุฑุง ู…ุฑูƒูˆู†ุฉ ุฃู…ุงู… ูƒุดูƒ ุงู„ู‡ุงุชูุŒ

ู„ุฐู„ูƒ ุงุชุตู„ุช ุจุงู„ู…ุงู„ูƒ.

ู„ุง ุจุฏ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฑู‚ู… ุนู„ู‰ ู‡ุงุชููŠ.

ุงู„ุดุฑูŠูƒ ุจุงู„ุฌุฑูŠู…ุฉ ุฏู‚ูŠู‚ ุฌุฏู‹ุง.

ู‡ู„ ุชุธู† ุฃู†ู‡ ุชุฑูƒ ุงู„ูƒุงู…ูŠุฑุง ุชุตูˆุฑู‡ุŸ

ุฃู†ุง ูˆุงุซู‚ ุฃู†ู‡ ุบุทู‰ ูˆุฌู‡ู‡.

ู„ู… ุฃู†ุช ูˆุงุซู‚ ุฃู† ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุฌุงุจุช

ุนู„ู‰ ู‡ุงุชู "ูŠูˆู… ุณุงู†ุบ ุชุดูŠูˆู„" ู‡ูŠ "ุฌูˆู†ุบ ู…ูŠ ุณูˆูƒ"ุŸ

ู„ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงู„ุช ู‡ุฐุง ุจู†ูุณู‡ุง.

ูˆู„ู… ุชุจุฏ ุชู„ูƒ ูƒุฐุจุฉ.

ู„ูƒู†ุŒ

ู„ู… ุฃูƒู† ูˆุงุซู‚ู‹ุง ุฅู† ูƒุงู† ุจุฅู…ูƒุงู†ูŠ ุฅู‚ู†ุงุน ุงู„ุดุฑุทุฉ.

ูˆุŒ

ู„ู… ุฃูƒู† ูˆุงุซู‚ู‹ุง ุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ุณูŠุซุจุชูˆู† ุจุฑุงุกุชูŠ ุฃูŠุถู‹ุง.

ู„ุฐุง ุฑูุถุช ุฃู† ูŠุชู… ุงุนุชู‚ุงู„ูŠ.

ู„ุฃู†ู‡ู… ุฑุจู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ู„ูŠุฑุบุจูˆุง ููŠ ุงู„ุชุญุฑู‘ูŠ ุนู†ูŠ ุฃูˆู„ู‹ุง.

ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุซู†ุงุกุŒ

ู‚ุฏ ูŠุจูŠุน "ูŠูˆู… ุณุงู†ุบ ุชุดูŠูˆู„" "ุฌูˆู†ุบ ู…ูŠ ุณูˆูƒ" ู„ู‡.

ู„ูƒู† ู…ุง ูุงุฆุฏุฉ ู‡ุฑูˆุจูƒ ู‡ูƒุฐุง ุจู„ุง ู‡ุฏูุŸ

ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ู‡ุฑูˆุจุŒ

ุฃุฑุณู„ ุฑุณุงู„ุฉ ุฅู„ู‰ "ูŠูˆู… ุณุงู†ุบ ุชุดูŠูˆู„".

ุฑุณุงู„ุฉุŸ

ุฑุณุงู„ุฉ ู…ูุงุฏู‡ุง ุฃู†ู†ูŠ ู„ู… ุฃุนุฏ ุฃุนู…ู„ ู…ุน ุงู„ุดุฑุทุฉ.

ู„ู…ุงุฐุง ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชุฑุณู„ ู„ู‡ ุฑุณุงู„ุฉ ูƒู‡ุฐู‡ุŸ

ู„ุฃู†ู†ูŠโ€ฆ

ุณุฃุชุนุงูˆู† ู…ุนู‡.

ุชุจูŠู‘ู† ุฃู† "ุจุงูŠูƒ" ุงู„ู…ุดุชุจู‡ ุจู‡ ููŠ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ู‚ุชู„ ููŠ "ู…ุงูƒู…ูˆู† ุฏูˆู†ุบ"ุŒ

ู‡ูˆ "ุฏูˆ ู‡ูŠูˆู† ุณูˆ"ุŒ

ู…ุฌุฑู… ู…ุทู„ูˆุจ ู…ู†ุฐ 18 ุนุงู…ู‹ุง ู„ู‚ุชู„ู‡ ุฒุนูŠู… ู‚ุฑูŠุฉ "ุบุงุบูŠูˆู†ุบ ุฑูŠ"

- ุนุงู… 2002. - 33 ุฃู„ู ูˆูˆู†.

ุชู… ุงู„ุชุฃูƒุฏ ู…ู† ุฃู† "ุฏูˆ ู‡ูŠูˆู† ุณูˆ"

ูŠุนูŠุด ุจุงุณู… "ุจุงูŠูƒ" ู…ู†ุฐ ุนุงู… 2005.

ุชุฒูˆุฌ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุญู‚ู‚ุฉ "ุชุดุง"

ูƒุฌุฒุก ู…ู† ุฎุทุฉ ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ู„ุชุบูŠูŠุฑ ู‡ูˆูŠุชู‡ ุจุฏู‚ุฉ.

ุงู„ุดุฑุทุฉ ุชุญู‚ู‚ ุญุงู„ูŠู‹ุง

ู„ู…ุนุฑูุฉ ูƒูŠู ุงุณุชุทุงุน ุฃู† ูŠู†ุชุญู„ ู‡ูˆูŠุฉ ุดุฎุต ุขุฎุฑ.

ู„ูƒู†ู†ูŠ ุชูˆู„ูŠุช ุฃู…ุฑ "ุฏูˆ ู‡ูŠูˆู† ุณูˆ".

ูŠุง ู„ู‡ ู…ู† ู…ุฎุชู„.

ู…ุง ู‡ุฐุงุŸ

- ู…ู† ู‡ุฐุงุŸ - ู„ุณุช ูˆุงุซู‚ู‹ุง ุฅู† ูƒู†ุช ุชุฏุฑูƒ ู‡ุฐุง.

ู„ูƒู†ู†ูŠ ููŠ ู…ุฃุฒู‚ ุงู„ุขู†.

ู‡ู„ ุฃู†ุช "ุฏูˆ ู‡ูŠูˆู† ุณูˆ"ุŸ

ูƒูŠู ุชุฌุฑุค ุนู„ู‰ ุชู„ููŠู‚ ุงู„ุชู‡ู…ุฉ ู„ูŠุŸ

ุงู„ุญูŠุงุฉ ู…ู„ูŠุฆุฉ ุจุงู„ู…ูุงุฌุขุชุŒ ุตุญูŠุญุŸ

ูƒู‡ุงุฑุจุŒ ูƒู†ุช ุชุชู…ู„ู‚ ุงู„ุดุฑุทุฉ.

ู„ูƒู† ุงู„ุขู†ุŒ ุฃู†ุง ูˆุฃู†ุช ููŠ ุงู„ู…ุฑูƒุจ ุฐุงุชู‡.

ูƒูŠู ูุนู„ุช ุฐู„ูƒ ุจุญู‚ ุงู„ุฌุญูŠู…ุŸ

ูƒูŠู ุชู…ูƒู†ุช ู…ู† ุชู„ููŠู‚ ุงู„ุชู‡ู…ุฉ ู„ูŠุŸ

ุฃู†ุช ู…ุฎุทุฆุŒ ู„ู… ุฃูƒู† ุฃู†ุง.

ู‡ูˆ ู…ู† ูุนู„ ูƒู„ ู‡ุฐุง.

ุณุงุนุฏู†ูŠ ู„ุฃู‚ุงุจู„ู‡.

ุดุนุงุฑ ุญูŠุงุชูŠ ู‡ูˆ

ุฃู„ู‘ุง ุฃุถู…ู† ุฃูˆ ุฃุฑุชุจ ู„ู‚ุงุก ู„ุฃุญุฏ.

ู‡ูˆ ูƒู„ ู…ุง ุฃุฑูŠุฏู‡.

ูˆุฃุนุฑู ุฃู† ูƒู„ ู…ุง ุชุฑูŠุฏู‡ ู‡ูˆ ุงู„ู…ุงู„.

ุฅุฐู‹ุงุŸ

ุฏุนู†ุง ู†ุชุนุงูˆู† ู…ุนู‹ุง.

ู„ู… ุนู„ูŠู‘ ูุนู„ ู‡ุฐุงุŸ

ู‡ู„ "ุฌูˆู†ุบ ู…ูŠ ุณูˆูƒ" ุจุฎูŠุฑุŸ

ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ู…ู† ุดุฃู†ูƒ.

ุฃู†ุง ูˆุงุซู‚

ุฃู†ู‡ุง ู…ุง ุฒุงู„ุช ู…ุนูƒุŒ ู„ู… ุชุณู„ู‘ู…ู‡ุง ู„ู‡.

ุฃู„ุณุช ู…ุญู‚ู‹ุงุŸ

ู„ู… ุชุธู† ู‡ุฐุงุŸ

ู„ุฃู†ูƒ ู„ูˆ ู‚ุงุจู„ุชู‡ุŒ ู„ูƒู†ุช ู…ูŠุชู‹ุง ุงู„ุขู†.

ู‡ู„ ุชุธู† ุญู‚ู‹ุง ุฃู†ู‡ ุณูŠุจู‚ูŠูƒ ุญูŠู‹ุงุŸ

ููŠ ุญูŠู† ุฃู†ู‡ ูŠุนุฑู ุฃู†ูƒ ุณูˆู ุชุจุชุฒู‡ ู„ุจู‚ูŠุฉ ุญูŠุงุชู‡ุŸ

ู„ุณุช ุฃุญู…ู‚ ูŠู…ูƒู† ุฎุฏุงุนู‡ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู‡ูˆู„ุฉ.

ู„ูƒู†ู†ูŠ ุฎุฏุนุชูƒ.

ูˆุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุบุฏ ุฎุฏุนู†ูŠ.

ุณุชุญุตู„ ุนู„ู‰ ู†ู‚ูˆุฏูƒุŒ ูˆุณุฃุญุตู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ

ูˆุณู†ุทู„ู‚ ุณุฑุงุญ "ุฌูˆู†ุบ ู…ูŠ ุณูˆูƒ".

ู…ุง ุฑุฃูŠูƒุŸ

ูŠุฌุจ ุฃู† ุฃููƒุฑ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ.

ู‡ูˆ ุฎุทูŠุฑ ุฌุฏู‹ุงุŒ ู„ุง ุฃุฑูŠุฏู‡ ุนุฏูˆู‹ุง ู„ูŠ.

ุฃู„ูŠุณุช ู„ุฏูŠูƒ ุนุฑูˆุถ ู…ุบุฑูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู„ูŠุŸ

"ู„ุง ู„ู„ุชูุงูˆุถ"

ู„ู† ุฃุชูุงูˆุถ ู…ุนูƒ.

ู…ุฑุญุจู‹ุงุŒ ุฃู†ุช.

ุฃุบู„ู‚ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุบุฏ ุงู„ุตููŠู‚ ุงู„ู‡ุงุชู ููŠ ูˆุฌู‡ูŠ.

ุฐู„ูƒ ุงู„ุณุงูู„.

ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุฑูƒุน ูˆูŠุชูˆุณู„.

ุฅู† ุทุงู„ุช ุงู„ู…ูƒุงู„ู…ุฉุŒ ุณุชุถุนูƒ ููŠ ู…ูˆู‚ู ุถุนู

ุจู…ุง ุฃู†ู‡ ู„ูŠุณ ู„ุฏูŠูƒ ุฎูŠุงุฑ ุขุฎุฑ.

ู„ูƒู†ู‡ ู‚ุงู„ ูƒู„ ู…ุง ุฃุฑุฏู†ุง ุณู…ุงุนู‡.

ู‡ู„ ุชุธู†ูŠู† ุฃู†ู‡ ุณูŠูˆุงูู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุนุงูˆู† ู…ุนูŠุŸ

ุจู…ุง ุฃู†ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุณุชู…ุฑู‘ ุจุงู„ุชูƒู„ู… ู…ุนูƒุŒ

ุณุฃู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ ู†ุตู ู…ู‚ุชู†ุน.

ุฅู„ูŠูƒ ุงู„ุทุนุงู….

ูƒู„ูŠู‡ ุฅู† ุฃุฑุฏุช.

ู‡ู„ ุฃุฎุชุงุฑ "ุฏูˆ ู‡ูŠูˆู† ุณูˆ"

ุฃู… "ุจุงูŠูƒ ู‡ูŠ ุณูŠูˆู†ุบ"ุŸ

ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ู‡ูˆ "ุฏูˆ ู‡ูŠูˆู† ุณูˆ".

ูˆู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ู‡ูˆ "ุจุงูŠูƒ ู‡ูŠ ุณูŠูˆู†ุบ".

ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃู† ุชู‚ุชู„ู†ูŠ ุงู„ุขู†โ€ฆ

ุจุฏู„ู‹ุง ู…ู† ุฃู† ุชุณู„ู‘ู…ู†ูŠ ู„ู„ุฑุฌู„ ุฐูŠ ุงู„ุดุนุฑ ุงู„ุฃุตูุฑุŸ

ุงู„ุฑุฌู„ ุฐูˆ ุงู„ุดุนุฑ ุงู„ุฃุตูุฑุŸ

ุงุณู„ูƒ ุฐู„ูƒ ุงู„ุงุชุฌุงู‡ ู…ุจุงุดุฑุฉู‹ุŒ ูˆุณุชุฌุฏ ู…ู†ุญุฏุฑู‹ุง.

ุชุฎู„ู‘ุต ู…ู†ู‡ุง ู‡ู†ุงูƒ.

ุญุชู‰ ุฅู†ู‡ ู‚ุชู„ ุดุฑูŠูƒู‡

ู…ู† ุงู„ุฎู„ู.

ุงู„ุชู‚ุท ุญุฌุฑู‹ุงโ€ฆ

ูˆู‡ุดู‘ู… ุฑุฃุณู‡.

ู„ู… ูŠู†ุชุญุฑ "ุฏูˆ ู…ูŠู† ุณูŠูˆูƒ" ุฅุฐู‹ุงุŸ

ุฃู†ุช ู…ุฎุทุฆุŒ ู„ู… ุฃูƒู† ุฃู†ุงุŒ ู‡ูˆ ู…ู† ูุนู„ ูƒู„ ู‡ุฐุง.

ุณุงุนุฏู†ูŠ ู„ุฃู‚ุงุจู„ู‡.

ุดุนุงุฑ ุญูŠุงุชูŠ ู‡ูˆโ€ฆ

ู‡ูˆ ู…ู† ูุนู„ ูƒู„ ู‡ุฐุง.

ู…ุฑุญุจู‹ุงุŒ ู‡ู†ุง ุงู„ุบุฑูุฉ 908ุŒ ู†ูุฏุช ุงู„ู…ู†ุงุดู ู…ู†ุง.

ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฅุญุถุงุฑ ุงู„ุจุนุถ ู…ู†ู‡ุงุŸ

- ุญุณู†ู‹ุง. - ุดูƒุฑู‹ุง ู„ูƒ.

ุชู… ุชุณุฌูŠู„ ูƒู„ ุดูŠุก.

ู‡ุฐุง ู…ุฌุฑุฏ ุฏู„ูŠู„ ุธุฑููŠุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุณูŠุซุจุช ุจุฑุงุกุชูƒ.

ูƒู„ ู…ุง ุนู„ูŠู†ุง ูุนู„ู‡ ู‡ูˆ ุฅูŠุฌุงุฏ ุทุฑูŠู‚ุฉ ู„ุงุณุชู…ุงู„ุชู‡.

ูƒูŠ ูŠุซู‚ ุจูƒ "ูŠูˆู… ุณุงู†ุบ ุชุดูŠูˆู„" ุชู…ุงู…ู‹ุงุŒ

ูŠุฌุจ ุฃู† ุฃุจู‚ู‰ ุฑู‡ูŠู†ุฉ ู„ุฏูŠูƒ.

ุฅู† ุฃุฎุจุฑุชู‡ ุฃู†ู†ูŠ ุณุฃุจู‚ู‰ ุฑู‡ูŠู†ุชูƒ

ุฅู„ู‰ ุฃู† ูŠุบุงุฏุฑ ุจุณู„ุงู… ู…ุน ุงู„ู…ุงู„ุŒ

ู„ู† ูŠุฑูุถ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฃุจุฏู‹ุง.

ุฃุญุจูƒ.

ู„ูƒู† ู„ู…ุงุฐุง ุชุจุฏูˆ ุญุฒูŠู†ู‹ุง ุฌุฏู‹ุงุŸ

ูˆุงู„ุขู†ุŒ ุนูˆุฏูŠ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุงู†ูƒ.

ุนูˆุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุญูŠุซ ุชู†ุชู…ูŠู†.

ู…ุงุฐุง ุชุนู†ูŠุŸ

ุฅู†ู‡ุง ููƒุฑุฉ ุฌูŠุฏุฉ

ุฃู† ุชุจู‚ูŠ ุฑู‡ูŠู†ุชูŠ.

ู…ุงุฐุงุŸ

ู‡ู„ ุฃู†ุช ุฌุงุฏุŸ

ููƒู‘ ู‚ูŠุฏูŠุŒ ุฃุทู„ู‚ ุณุฑุงุญูŠ ุงู„ุขู†!

ุฃุฎุจุฑูŠู‡ู… ุฃู†ู†ูŠ ุฌุฑุฑุชูƒ ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง ุฑุบู…ู‹ุง ุนู†ูƒ.

ุฎุฏุนุชู†ูŠ ู…ุฌุฏุฏู‹ุง.

ุนู„ูŠู‘ ุงู„ุชุนุงูˆู† ู…ุน ุฑุฌู„ ุจุบูŠุถ ู…ุซู„ู‡.

ุฃุฑูุถ ุฃู† ุฃู‚ุญู…ูƒ ููŠ ู‡ุฐุง ู…ู‡ู…ุง ูƒู„ู ุงู„ุฃู…ุฑ.

ู„ุง ุฃู…ุงู†ุน.

ุณุชุจุฐู„ูŠู† ูƒู„ ู…ุง ุจูˆุณุนูƒ ู„ูƒุดู ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉโ€ฆ

ุจุตูุชูƒ ู…ุญู‚ู‚ุฉ.

ู„ุฐุงโ€ฆ

ู„ุง ุชููƒุฑูŠ ุญุชู‰ ููŠ ู…ู„ุงุญู‚ุชูŠ.

ุฅู† ุบุงุฏุฑุช ุงู„ุขู† ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉุŒ ูู„ู† ุฃุฑุงูƒ ู…ุฌุฏุฏู‹ุง.

ู„ู† ุฃูุนู„ ุญู‚ู‹ุง.

ู„ุฐุง ู„ุง ุชุฑุญู„.

ู„ุง ุชุชุฎู„ู‘ ุนู†ูŠ.

ุณุฃุนูˆุฏ.

ุณูˆู ู†ู„ุชู‚ูŠ ู…ุฌุฏุฏู‹ุง ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ

ู„ุฐุง ู„ุง ุชุชูƒู„ู…ูŠ ูˆูƒุฃู† ู‡ุฐุง ูˆุฏุงุนู†ุง ุงู„ุฃุฎูŠุฑ.

ุจุฏู„ู‹ุง ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ุชู…ู†ู‘ูŠ ู„ูŠ ุงู„ุญุธ.

ุงุนุชู† ุจู†ูุณูƒุŒ ุงุชูู‚ู†ุงุŸ

ู‡ู„ ุงุชุฎุฐุช ู‚ุฑุงุฑูƒุŸ ุฅู„ู‰ ู…ู† ุณุชู†ุญุงุฒุŸ

ู„ู†ูˆุถุญ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุฃู†ุช ู…ู† ุชู†ุญุงุฒ ุฅู„ูŠู‘.

ุฃูŠู† ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ู„ุชู‚ูŠุŸ

"ู‡ุงูŠ ุณูˆ"ุŒ ู„ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงู„ู…ุบุงุฏุฑุฉ ู‡ูƒุฐุง.

ุทู„ุจุช ู…ู†ูŠ ุฃู† ุฃุจู‚ู‰ ุจุนูŠุฏุฉ ุนู† "ู‡ูŠูˆู† ุณูˆ"ุŒ ูƒูŠู ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ูุนู„ ู‡ุฐุงุŸ

ูƒู„ ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ุชุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ู‚ุงุชู„ "ุจุงุฑูƒ ุณูˆู† ูŠูˆู†ุบ".

ู„ุง ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุดูƒู‘ ุงู„ู†ุงุณ ุจูƒ ู„ุฃู†ูƒ ุชุฏุงูุนูŠู† ุนู†ู‡.

ุฃูุนู„ ู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุฌู„ูƒ.

ุชู„ู‚ู‘ู‰ ุงุชุตุงู„ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุดุฑูŠูƒ ุจุงู„ุฌุฑูŠู…ุฉุŒ ู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุชู… ุชู„ููŠู‚ ุงู„ุชู‡ู…ุฉ ู„ู‡.

ู„ุง ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุงู„ุดุฑูŠูƒ.

ูˆ"ู‡ูŠูˆู† ุณูˆ" ู‡ูˆ ุงู„ูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ูŠุธู† ุฃู† ุงู„ุตูˆุช ู…ุดุงุจู‡.

ูƒุงู† ู„ุฏูŠู‡ ุฏุงูุน ู„ู„ู‚ุชู„ุŒ ูˆุงู„ุขู† ูŠูˆุฌุฏ ุฏู„ูŠู„.

ุจุงู„ุทุจุนุŒ ู†ุซู‚ ุจู‡.

ู„ูƒู† ู…ุง ู…ู† ุทุฑูŠู‚ุฉ ู„ุฅู‚ู†ุงุน ุงู„ุขุฎุฑูŠู†.

ู„ู…ุงุฐุงโ€ฆ

ุชุตุจุญ ุฌุจุงู†ู‹ุง ุญูŠู† ุฃูƒูˆู† ุจุฃู…ุณู‘ ุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ูŠูƒ ุฏุงุฆู…ู‹ุงุŸ

ู…ุงุฐุงุŸ

ุตุญูŠุญุŒ ู…ูุงุชูŠุญ ุงู„ุณูŠุงุฑุฉ.

ุณูŠุฏ "ูƒูŠู… ู…ูˆ ุฌูŠู†"ุŸ

ู†ุนู….

ุฃู†ุช ู…ุฐู†ุจ ุจุงู„ุชุณุชุฑ ุนู„ู‰ "ุฏูˆ ู‡ูŠูˆู† ุณูˆ".

ุชุนุงู„ ู…ุนู†ุง ุฑุฌุงุกู‹.

ุฃุฎุจุฑุชูƒ ุฃู†ู†ูŠ ุจุฎูŠุฑ ุญู‚ู‹ุง.

ู…ุน ุฐู„ูƒุŒ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุฐู‡ุจูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุดูู‰.

ู„ู… ูŠุญุฏุซ ุดูŠุก.

ู„ู… ูŠู„ู…ุณ ุดุนุฑุฉ ู…ู†ูŠ ุญุชู‰.

ู‚ุฏ ุชูƒูˆู†ูŠู† ู…ุญู‚ู‚ุฉุŒ ู„ูƒู†ูƒ ุถุญูŠุฉ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงุฎุชุทุงู ู‚ุจู„ ู‡ุฐุง.

ู„ุฐุง ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุฌุฑูŠ ูุญุตู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ุดูู‰.

- ุฅู† ุงู†ุชุธุฑุช ู‡ู†ุงูƒโ€ฆ - ู„ุณุช ุถุญูŠุฉ.

ุจุงู„ุทุจุน ุฃู†ุช ูƒุฐู„ูƒุŒ ูƒู†ุช ู…ู‚ูŠุฏุฉ.

ู‡ุฐู‡

ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุญุณุงุณุฉ ุชุฎุต ู‡ุฐุง ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ุŒ

ู„ุฐุง ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ูƒุดู ุนู† ุงู„ุชูุงุตูŠู„.

ุฃูŠุชู‡ุง ุงู„ู…ุญู‚ู‚ุฉ "ุชุดุง".

ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ู‚ูŠุจ.

ู‡ู„ ุฃู†ุช ุจุฎูŠุฑุŸ ู‡ู„ ุชุฃุฐูŠุชุŸ

ู„ุงุŒ ุฃู†ุง ุจุฎูŠุฑ.

ู„ูƒู† ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุชุญู‚ู‚ ู…ู† ู‚ุถูŠุฉ "ุจุงุฑูƒ ุณูˆู† ูŠูˆู†ุบ" ู…ุฌุฏุฏู‹ุง ู…ู†ุฐ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ.

ุงู„ุดุฎุต

ุงู„ุฐูŠ ู‚ุชู„ "ุจุงุฑูƒ ุณูˆู† ูŠูˆู†ุบ" ู‡ูˆ ุดุฑูŠูƒ "ุฏูˆ ู…ูŠู† ุณูŠูˆูƒ".

ู…ู‡ู„ู‹ุงุŒ ุฃู†ุชโ€ฆ

ุขุณูุฉ ู„ุฃู†ู†ูŠ ุณุจุจุช ู„ูƒ ุงู„ู‚ู„ู‚ ูŠุง ุณูŠุฏูŠ.

ุณุชุญุตู„ ุนู„ู‰ ู†ู‚ูˆุฏูƒุŒ ูˆุณุฃุญุตู„ ุนู„ูŠู‡ุŒ

ูˆุณู†ุทู„ู‚ ุณุฑุงุญ "ุฌูˆู†ุบ ู…ูŠ ุณูˆูƒ".

ู…ุง ุฑุฃูŠูƒุŸ

ูŠุฌุจ ุฃู† ุฃููƒุฑ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ.

ู‡ูˆ ุฎุทูŠุฑ ุฌุฏู‹ุงุŒ ู„ุง ุฃุฑูŠุฏู‡ ุนุฏูˆู‹ุง ู„ูŠ.

ุฃู„ูŠุณุช ู„ุฏูŠูƒ ุนุฑูˆุถ ู…ุบุฑูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู„ูŠุŸ

ู„ู† ุฃุชูุงูˆุถ ู…ุนูƒ.

ู‡ุฐุง ูƒู„ ุดูŠุก.

ู‡ู„ ุฃู†ุช ู…ุชุฃูƒุฏุฉ ุฃู† "ุฌูˆู†ุบ ู…ูŠ ุณูˆูƒ"

ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ู†ุนุฑูู‡ุงุŸ

ูˆูู‚ู‹ุง ู„ู„ุธุฑูˆูุŒ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู‡ูŠ.

ู‡ุฐุง ูŠูุณุฑ ุนุฏู… ุชู…ูƒู†ู†ุง ู…ู† ุฅูŠุฌุงุฏ ุฌุซุชู‡ุง.

ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุจู‚ู‰ ุนูˆุฏุฉ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ุฉ "ุชุดุง" ุณุฑูŠุฉ.

ู„ู…ุงุฐุงุŸ

ุฅู† ุฃุตุจุญุช ุงู„ุตุญุงูุฉ ู…ู‡ุชู…ุฉ ุจู‡ุงุŒ

ู‚ุฏ ูŠุชุณุฑุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุณุฌูŠู„.

ุฅู† ุงูƒุชุดู ุงู„ุดุฑูŠูƒ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุณุชุณูˆุก ุงู„ุฃู…ูˆุฑ.

ู‡ู„ ู†ุณูŠุชู…ุง ุฃู†ู‡ุง ุชุฎุถุน ู„ู„ุชุญู‚ูŠู‚ ุฃูŠุถู‹ุงุŸ

ุจุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุฐู„ูƒุŒ ุณุชุจุงุฏุฑูˆู† ุจุงู„ุชุตุฑู ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ู…ุง ู‚ุงู„ุชู‡ุŸ

ุฅู† ูƒู†ุง ุณู†ุชูƒุจุฏ ุฎุณุงุฑุฉ ุฃูƒุจุฑ ุจุนุฏู… ุงู„ูˆุซูˆู‚ ุจู‡ุง

ูุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ุซู‚ ุจู‡ุง ุฅุฐู‹ุง.

ู‡ูˆ ุงู„ุดุฑูŠูƒ ููŠ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ู‚ุชู„ ุงู„ู…ุชุณู„ุณู„.

ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุณุชุบู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุฑุตุฉ ู„ู†ู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡.

ู†ุนู…ุŒ ุณูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุฑุงุฆุนู‹ุง.

ุฅู† ุงุณุชุทุนู†ุง ุงู„ู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุณูŠูƒูˆู† ู‡ุฐุง ุฃูุถู„ ู„ู†ุง.

ู‡ู„ ุฃู†ุช ู…ุชุฃูƒุฏุฉ ุฃู†ู‡ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงู„ุชุนุฑู ุนู„ูŠู‡ุŸ

ู†ุนู….

ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุฐู„ูƒ ูŠุง ุณูŠุฏูŠ.

ุณู†ูุนู„ ู‡ุฐุง ู…ู‡ู…ุง ูƒู„ู ุงู„ุฃู…ุฑ.

"ูŠูˆู†"ุŒ ุฎุฐ ุงู„ูุฑูŠู‚ 3 ูˆุจุงุดุฑ ู‡ุฐุง ุจุดูƒู„ ุณุฑูŠ.

ู†ุนู… ูŠุง ุณูŠุฏูŠ.

ู„ู…ุงุฐุง ุชุณุชุฌูŠุจ ู„ู…ุทุงู„ุจ "ูŠูˆู… ุณุงู†ุบ ุชุดูŠูˆู„"ุŸ

ูŠุฌุจ ุฃู† ุฃุนุทูŠู‡ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏู‡

ู„ุฌุนู„ู‡ ูŠุบุงุฏุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุจู„ุงุฏ.

ู‡ู„ ู‡ุฐุง ูƒู„ ุดูŠุกุŸ

ู…ุงุฐุง ุฃูŠุถู‹ุง ุฅุฐู‹ุงุŸ

ุณูŠุทู„ุจ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุงู„.

"ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุดุฑุทุฉ (ูƒุงู†ุบ)"

ู…ุฑุญุจู‹ุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑุฆูŠุณ "ูƒุงู†ุบ".

ู‡ู„ ุชู‚ูˆู„ ุฅู†ู‡ ุฃูู„ู‚ูŠ ุงู„ู‚ุจุถ ุนู„ู‰ "ุฏูˆ ู‡ูŠูˆู† ุณูˆ"ุŸ

ูู‡ู…ุช.

ุนูˆุฏุฉ ุงู„ู…ุญู‚ู‚ุฉ "ุชุดุง" ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุจู‚ู‰ ุณุฑูŠุฉ.

ุฃุฑุฌูˆูƒ ูƒู† ุญุฐุฑู‹ุง.

ุจุงู„ุทุจุน.

ุดูƒุฑู‹ุง ู„ุงุชุตุงู„ูƒ.

ู…ุง ูƒุงู† ู‡ุฐุงุŸ

ูˆุฌุฏูˆุง "ุชุดุง ุฌูŠ ูˆูˆู†" ู…ูุญุชุฌุฒุฉ ููŠ ู†ูุฒู„.

"ุฏูˆ ู‡ูŠูˆู† ุณูˆ" ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ.

ูƒูŠู ุญุงู„ู‡ุงุŸ

ุจุฎูŠุฑ ุชู…ุงู…ู‹ุงุŒ ู„ู… ุชูุตุจ ุจุฃูŠ ุฃุฐู‰.

ู„ูƒู† ุงู„ุฃู‡ู…ุŒ

ุชุฏู‘ุนูŠ ุฃู† "ุฏูˆ ู‡ูŠูˆู† ุณูˆ" ู„ุง ุนู„ุงู‚ุฉ ู„ู‡ ุจู…ูˆุช "ุจุงุฑูƒ ุณูˆู† ูŠูˆู†ุบ".

ู„ู…ุงุฐุงุŸ

ุนู„ู‰ ุฃูŠ ุฃุณุงุณุŸ

ู„ุง ุฃุนุฑู ุชูุงุตูŠู„ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚.

ู‡ู„ ูŠูุนู‚ู„ ุฃู†ู‡ุง ุงูƒุชุดูุช ุดูŠุฆู‹ุง ู…ุงุŸ

ู…ู† ุฃู†ุชุŸ

ู…ู† ุฃู†ุชุŸ

"ุฏูˆ ู‡ูŠูˆู† ุณูˆ".

ุฃู†ุช ุฑู‡ู† ุงู„ุงุนุชู‚ุงู„ ุจุชู‡ู…ุฉ ู‚ุชู„ "ุจุงุฑูƒ ุณูˆู† ูŠูˆู†ุบ".

ุนุฑูุช ุฐู„ูƒุŒ ู…ุฑุงู‚ุจุฉ ู…ู†ุฒู„ "ุฏูˆ ู‡ุงูŠ ุณูˆ" ุฃุซู…ุฑุช ุจุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ.

ู„ุง ุชุฏุนุงู‡ ูŠู‡ุฑุจุŒ ุฅู†ู‡ ุงู„ุดุฑูŠูƒ!

ู…ุงุฐุง ูŠุฌุฑูŠุŸ ุฅู†ู‡ ู„ูŠุณ "ุฏูˆ ู‡ูŠูˆู† ุณูˆ"ุŸ

ู…ุฑุญุจู‹ุง.

ู…ู‡ู„ู‹ุงุŒ ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูƒ ุนู„ุงู‚ุฉ ุจู‡ุฑูˆุจ "ุฏูˆ ู‡ูŠูˆู† ุณูˆ"โ€ฆ

ู‡ู„ ุชุฑู‰ ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ุฑุฃ ูƒุชุงุจู‹ุง ุฎู„ููŠุŸ

ุฃุธู† ุฃู†ูƒ ู…ุฎุทุฆ.

ุณู†ุณุชู…ุน ุฅู„ู‰ ุฅูุงุฏุฉ ุงู„ุถุญูŠุฉ ุฃูˆู„ู‹ุง.

ุนุฐุฑู‹ุงุŸ

ูˆุฌุฏู†ุง ู‡ุงุชููƒ ููŠ ุงู„ู…ุดุบู„.

ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ู‚ูŠุจ.

ุฎุงุจ ุฃู…ู„ูƒ ุจูŠ ูƒุซูŠุฑู‹ุงุŒ ุตุญูŠุญุŸ

ู„ุง ุนุฐุฑ ู„ูŠ.

ุตุญูŠุญ ุฃู†ู†ูŠ ุฎุฏุนุช ุฌู…ูŠุน ู…ู† ููŠ ุงู„ูุฑูŠู‚.

ู„ู… ูŠุชุณู†ู‘ ู„ูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ู„ุฃุดุนุฑ ุจุฎูŠุจุฉ ุงู„ุฃู…ู„.

ู‚ู„ู‚ุช ุนู„ูŠูƒ ูƒุซูŠุฑู‹ุง.

ู…ู† ู‡ู†ุง.

"ุฌูŠ ูˆูˆู†".

ู‡ู„ ุชุฃุฐูŠุชุŸ ู‡ู„ ุฃู†ุช ุจุฎูŠุฑุŸ

ุฃู†ุง ุจุฎูŠุฑุŒ ู„ู… ุฃุชุฃุฐู‘.

"ุฌูŠ ูˆูˆู†".

ูƒุฏุช ุฃูุตุงุจ ุจุฐุจุญุฉ ุตุฏุฑูŠุฉ ุจุณุจุจูƒุŒ ู‡ู„ ุชุนุฑููŠู† ู‡ุฐุงุŸ

ู‡ู„ ุชุนู„ู…ูŠู† ูƒู… ูƒู†ุช ู‚ู„ู‚ู‹ุงุŸ

ูƒูŠู ู‡ุฑุจุชุŸ ุฃูŠู† "ุฏูˆ ู‡ูŠูˆู† ุณูˆ" ุงู„ุขู†ุŸ

ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉโ€ฆ

ุงู„ุขู†ุณุฉ "ุฏูˆ"ุŸ

ู…ุงุฐุง ุญุฏุซุŸ

ู„ู… ุฐู‡ุจุช ุฅู„ู‰ ู…ู†ุฒู„ ุงู„ุขู†ุณุฉ "ุฏูˆ"ุŸ

ู„ู„ุฅู…ุณุงูƒ ุจู€"ุฏูˆ ู‡ูŠูˆู† ุณูˆ" ุจุงู„ุทุจุน.

ุฃู„ูŠุณ ุฐู„ูƒ ุณุจุจ ูˆุฌูˆุฏูƒู…ุง ููŠ ุงู„ุฌูˆุงุฑ ุฃูŠุถู‹ุงุŸ

ุงู†ุชู‡ูƒุช ุฎุตูˆุตูŠุชู‡ุง.

- ูˆุชุนู‚ุจุชู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง. - ุชุนู‚ุจุชู‡ุงุŸ

ุงุณุฃู„ู‡ ุฃูŠู† ูƒุงู† ุงู„ุณุงุนุฉ 2:30 ู…ู† ูุฌุฑ ู„ูŠู„ุฉ ุฃู…ุณุŸ

ุฃูŠู† ูƒู†ุช ุงู„ุณุงุนุฉ 2:30 ู…ู† ูุฌุฑ ู„ูŠู„ุฉ ุฃู…ุณุŸ

ู…ุง ุฃู‡ู…ูŠุฉ ู‡ุฐุงุŸ

ูƒู†ุช ู…ุน ุฒู…ู„ุงุฆูŠ ู…ู† ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ู€9 ู„ูŠู„ู‹ุง ุญุชู‰ ุงู„ู€3 ูุฌุฑู‹ุง ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ.

ุงู„ุณุงุนุฉ 2:30 ูุฌุฑู‹ุงุŒ ุงุชุตู„ ุงู„ุดุฑูŠูƒ ุจุฒูˆุฌูŠ

ู…ู† ู‡ุงุชู ุนู…ูˆู…ูŠ ููŠ "ู…ุงูƒู…ูˆู† ุฏูˆู†ุบ".

ู„ุฐุง ุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ "ู…ุงูƒู…ูˆู† ุฏูˆู†ุบ" ูˆโ€ฆ

ุฃู…ูŠ!

"ุฅูŠูˆู† ู‡ุง".

ู„ู… ุฃู†ุช ู‡ู†ุงุŸ ุฃูŠู† ุฌุฏุชูƒุŸ

ุขุณู ู„ุฃู†ู†ูŠ ู„ู… ุฃุฎุจุฑูƒ ู…ู† ู‚ุจู„.

ูˆุงู„ุฏุชูƒ ููŠ ุงู„ู…ุดูู‰ ุงู„ุขู†.

ู…ุงุฐุงุŸ

ุฃู…ูŠ.

ุฃูŠู† ุฃุจูŠุŸ

ุฃูŠู† ู‡ูˆุŸ

ุฃู…ูŠุŒ ู‡ู„ ุฃู†ุช ุจุฎูŠุฑุŸ

ุฃู†ุง ููŠ ู‚ุณู… ุงู„ุดุฑุทุฉ.

ุฃู†ุง ุจุฎูŠุฑ.

ุฃู†ุง ุขุณูุฉ ุฌุฏู‹ุง.

ู…ุงุฐุง ุนู†ูƒุŸ

ู„ุงุŒ ู„ุณุช ุฃู†ุงุŒ ู‡ู„ ุฃู†ุช ุจุฎูŠุฑุŸ

ุจุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉุŒ ู…ู† ุฃู†ุชุŸ

ุฃู†ุงุŸ

ุญุณู†ู‹ุงุŒ ุฃู†ุงโ€ฆ

ู„ุง ุชุณุชุทูŠุน "ุฅูŠูˆู† ู‡ุง" ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุถุงู†ุฉ ุงู„ุขู†ุŒ

ู„ุฐุง ุนู„ู‰ ุฃุญุฏู‡ู… ุงู„ุงุนุชู†ุงุก ุจู‡ุง ุทูŠู„ุฉ ุงู„ูŠูˆู….

ูˆุฃู†ุช ุงู„ูˆุญูŠุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุณุชุทูŠุน ุงู„ูˆุซูˆู‚ ุจู‡ุง ุงู„ุขู†.

- ู„ุจุถุนุฉ ุฃูŠุงู…โ€ฆ - ู„ุฏูŠู‘ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ูˆู‚ุช ุงู„ูุฑุงุบ.

ู„ุฐุงุŒ

ุณุฃุนุชู†ูŠ ุจู‡ุง ุฌูŠุฏู‹ุงุŒ ุณุฃุจุฐู„ ู‚ุตุงุฑู‰ ุฌู‡ุฏูŠ.

"ุฅูŠูˆู† ู‡ุง".

ุณูˆู ุชุนู„ู‘ู…ูƒ ุงู„ุฑุณู… ู…ู† ุงู„ุขู† ูุตุงุนุฏู‹ุง.

ูƒูˆู†ูŠ ุชู„ู…ูŠุฐุฉ ุฌูŠุฏุฉ

ูˆูƒูˆู†ูŠ ุนู„ู‰ ูˆูุงู‚ ู…ุนู‡ุงุŒ ุงุชูู‚ู†ุงุŸ

ุญุณู†ู‹ุง.

ุฃูŠุชู‡ุง ุงู„ู…ุนู„ู…ุฉุŒ ุฃู†ุง ุฃุญุจ ุงู„ุฑุณู… ูƒุซูŠุฑู‹ุง.

ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุฅุฎุจุงุฑูƒ ุจุงู„ุชูุงุตูŠู„ ุจุนุฏุŒ

ู„ูƒู† ู„ุง ุชู‚ู„ู‚ูŠ ูƒุซูŠุฑู‹ุง.

ุณู†ู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ู…ู‡ู…ุง ูƒู„ู ุงู„ุฃู…ุฑ.

ุญุณู†ู‹ุง.

ุฃู…ูŠ.

ุฃูŠู† ุฃุจูŠุŸ

ู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ุณูŠุนูˆุฏ ู‚ุฑูŠุจู‹ุง.

ุณูŠููŠ ุจูˆุนุฏู‡.

- ุฅู„ูŠูƒ ุณุชุฑุชูƒ. - ุฎุฐูŠู‡ุง ู…ุนูƒ.

ุจู…ุฌุฑุฏ ุฃู† ูŠู†ุชู‡ูŠ ูƒู„ ู‡ุฐุงุŒ ุณุฃุฏุนูˆูƒ ุฅู„ู‰ ู…ู†ุฒู„ู†ุง.

ุฃุนูŠุฏูŠู‡ุง ุญูŠู†ู‡ุง.

ู…ุง ุฑุฃูŠูƒ ุฃู† ุชุบุงุฏุฑ ุจุจุณุงุทุฉ ูˆุญุณุจุŸ

ุชู‚ู„ูŠุฏ "ุชุดุง ุฌูŠ ูˆูˆู†"

ู„ู† ูŠุฌุนู„ูƒ ู…ุซู„ู‡ุง.

ุฅู„ู‰ ุฃู† ุชุญูŠู† ู„ุญุธุฉ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ

ูŠุธู„ ุงู„ู…ุฑุก ุฌุงู‡ู„ู‹ุง ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู†ูุณู‡.

ู†ุณูŠุช ุฃู† ุฃุนุทูŠู‡ุง ู‡ุฐู‡.

"ุงู„ุตุญููŠ (ูƒูŠู…)"

- ู†ุนู… ูŠุง "ู…ูˆ ุฌูŠู†". - ุฃูŠู† ุฃู†ุช ุงู„ุขู†ุŸ

ุจุนุฏ ุฃู† ุชู… ุงุณุชุฌูˆุงุจูŠ ุฌุฆุช ุฅู„ู‰ ู…ู†ุฒู„ูƒ ู…ุจุงุดุฑุฉู‹.

ู„ูƒู† ูƒู„ ู…ุง ุฃุฑุงู‡ ู‡ู†ุง ู‡ูˆ ุญู‚ูŠุจุชูƒ.

ุฃู†ุง ู…ุน "ุฅูŠูˆู† ู‡ุง" ุงู„ุขู†.

"ุฅูŠูˆู† ู‡ุง"ุŸ

ุฏุนู†ูŠ ุฃูˆุถุจ ู„ู‡ุง ุจุนุถ ุงู„ุฃุบุฑุงุถ ู‚ุจู„ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ู…ู†ุฒู„ูƒ.

ุจุงู„ุทุจุนุŒ ู„ุง ุฃุนุฑู ู…ุง ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ู„ูƒู†ู†ูŠ ุณุขุชูŠ ู„ุงุตุทุญุงุจูƒ.

ู„ุง ุจุฃุณ.

ุฃู…ุณูƒูˆุง ุจุงู„ุดุฎุต ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠุชุฑุตู‘ุฏ ู…ู†ุฒู„ูŠ.

ุญู‚ู‹ุงุŸ ู…ู† ูƒุงู†ุŸ

ุณุฃุฎุจุฑูƒ ุนู†ุฏู…ุง ู†ู„ุชู‚ูŠ.

ูˆุขุณูุฉ ุจุดุฃู† ู…ุง ู‚ู„ุชู‡ ุณุงุจู‚ู‹ุง.

ู…ุงุฐุงุŸ

ูƒู†ุช ู‚ุงุณูŠุฉ ุฌุฏู‹ุง.

ู†ุณูŠุช ู‡ุฐุงุŒ ู„ุง ุชู‚ู„ู‚ูŠ.

- "ู…ูˆ ุฌูŠู†". - ู†ุนู….

ูƒูŠู ูŠู…ูƒู† ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ู„ุงุฏุฉ ุฃู† ุชุจู‚ู‰ ุนู„ู‰ ุญุงู„ู‡ุง ุชู…ุงู…ู‹ุงุŸ

ู…ุง ุฒุงู„ุช ุชู„ู…ุน ุจุดูƒู„ ุฌู…ูŠู„.

ู‡ู„ ุชุถุนูŠู† ุงู„ู‚ู„ุงุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃู‡ุฏูŠุชูƒ ุฅูŠุงู‡ุงุŸ

- ู…ู†ุฐ ู…ุชู‰ุŸ - ุณุฃุฑุงูƒ ููŠ ู…ู†ุฒู„ูƒ.

ุญุณู†ู‹ุง.

ู…ุงุฐุง ุญุฏุซ ู„ู„ุจุงุจุŸ

ู‡ู„ ูุชุดูˆุง ุงู„ู…ู†ุฒู„ ุฃูŠุถู‹ุงุŸ

ู…ุงุฐุงุŸ

ู…ุงุฐุงุŸ ู„ุง ุดูŠุกุŒ ู„ู†ุณุฑุน ูˆู†ูˆุถู‘ุจ ุฃู…ุชุนุชูƒ.

ู…ุง ูƒุงู† ุฐู„ูƒุŸ

ุฑุจู…ุง ูŠูƒูˆู† ุฃุจูŠ ู‡ู†ุง.

ุงุจู‚ูŠ ู‡ู†ุง ูŠุง "ุฅูŠูˆู† ู‡ุง"ุŒ ุณุฃุฐู‡ุจ ูˆุฃุชุญู‚ู‚.

ุญุณู†ู‹ุง.

ู…ุงุฐุงุŸ

ู„ู… ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ ู…ูุทูุฃุฉุŸ

ุงู„ู…ุญู‚ู‚ุฉ "ุชุดุง ุฌูŠ ูˆูˆู†"ุŸ

- ุฃุจูŠ. - ู„ุง ุชุฎุฑุฌูŠ.

ุฃู‚ูู„ูŠ ุงู„ุจุงุจ ูŠุง "ุฅูŠูˆู† ู‡ุง".

ุนุฏูŠู†ูŠ

ุฃู†ูƒ ู„ู† ุชูุชุญูŠ ุงู„ุจุงุจ ุฅู„ุง ู„ุฃู…ูƒ.

ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ูƒ ูุนู„ ู‡ุฐุง ูŠุง "ุฅูŠูˆู† ู‡ุง"ุŸ

ุญุณู†ู‹ุง.

"(ุชุดุง ุฌูŠ ูˆูˆู†)ุŒ ูˆูƒุงู„ุฉ ุงู„ุดุฑุทุฉ"

ู„ู… ุฃุฑุฏ ูุนู„ ู‡ุฐุง ุฃูŠุถู‹ุง.

ู„ูƒู† ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุชูˆู‚ู‘ุน ุชุตุฑูุงุชูƒ ุฃุจุฏู‹ุง.

ุฃู†ุช ุฃุดุจู‡ ุจู…ุชุบูŠู‘ุฑ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุงู„ุณูŠุทุฑุฉ ุนู„ูŠู‡.

"(ุชุดุง ุฌูŠ ูˆูˆู†)ุŒ ูˆูƒุงู„ุฉ ุงู„ุดุฑุทุฉ"

ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุณุจุจ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ุฏูŠู‘ ุฎูŠุงุฑ ุณูˆู‰ ู‚ุชู„ูƒ.

ุฃุจู‚ ุงุจู†ุชูŠ ุญูŠุฉ.

ุฃุชูˆุณู„ ุฅู„ูŠูƒ.

ุณุฃูุนู„โ€ฆ

ุฅู† ุฃุฌุจุช

ุนู† ุณุคุงู„ูŠ.

ู„ู…ุงุฐุง ุชุธู†ูŠู† ุฃู† "ุฏูˆ ู‡ูŠูˆู† ุณูˆ" ุจุฑูŠุกุŸ

ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุนุฑู ุฅู† ูƒู†ุช ู‚ุฏ ุงุฑุชูƒุจุช ุฃูŠ ุฎุทุฃ

ุนู†ุฏู…ุง ุชูˆู„ูŠุช ุฃู…ุฑ "ุจุงุฑูƒ ุณูˆู† ูŠูˆู†ุบ".

ู„ุง ุจุฏ ู…ู† ูˆุฌูˆุฏ ุณุจุจ.

ู‚ุชู„ ุดุฎุต ู…ุงโ€ฆ

ู‡ูˆ ุดูŠุกโ€ฆ

ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน "ู‡ูŠูˆู† ุณูˆ" ูุนู„ู‡.

ู„ุฃู† "ู‡ูŠูˆู† ุณูˆ"โ€ฆ

ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุดุนุฑ ุจุงู„ูƒุฑุงู‡ูŠุฉ ุชุฌุงู‡ ุงู„ุขุฎุฑูŠู†.

ู…ู†ุฐ ุฃู† ุชูƒู„ู…ุช ู…ุนู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุงุชู ู„ูŠู„ุฉ ุงู„ุจุงุฑุญุฉุŒ

ู„ู… ุฃุญุฐู ุดูŠุฆู‹ุง.

ุดูƒุฑู‹ุง ุนู„ู‰ ุชุนุงูˆู†ูƒ.

ู‡ูŠุง ุจู†ุง.

"ู„ุนุจุฉ ุงู„ุงุฎุชุจุงุกุŒ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุฑุคูŠุชูƒุŒ ู„ูƒู† ู„ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฑุคูŠุชูŠ"

ุฏุนู†ูŠ ุฃูƒุฑุฑ.

ูŠุฌุจ ุฃู† ุฃุญุตู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุงู„ ุฃูˆู„ู‹ุงุŒ ู‡ู„ ูู‡ู…ุชุŸ

"(ุชุดุง ุฌูŠ ูˆูˆู†) ูˆูƒุงู„ุฉ ุดุฑุทุฉ"

- ุฑุจุงู‡! - ุฃู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ู…ู†ุนุดู‹ุง ุฌุฏู‹ุงุŸ

ุฃู†ุช.

ู†ุนู…ุŒ ุฅู†ู‡ ู…ู†ุนุดุŒ ุตุญูŠุญุŸ

- ุฑุจุงู‡. - ุฑุจุงู‡.

- ูƒูู‘ูŠ ุนู† ู‡ุฐุง. - ุญุณู†ู‹ุง.

- ู…ู‡ู„ู‹ุง! - "ู‡ูŠูˆู† ุณูˆ"ุŒ ุณุงุนุฏู†ูŠ.

"ู‡ูŠูˆู† ุณูˆ".

ุญุณู†ู‹ุง!

ุฑุจุงู‡!

"ุจุงูŠูƒ ู‡ูŠ ุณูŠูˆู†ุบ".

ุงุณุชูุงู‚ "ุจุงูŠูƒ ู‡ูŠ ุณูŠูˆู†ุบ".

ุฃูŠู† ุงุจู†ูƒุŸ

ู„ุฃู†ูƒ ู„ุง ุชุนู„ู…ูŠู† ุณุจุจ ุชุนุฑู‘ุถูƒ ู„ูƒู„ ู‡ุฐุง.

ูˆู‡ุฐุง ุจุงู„ุถุจุท ู…ุง ุฃุดุนุฑ ุจู‡ ุงู„ุขู†.

ู…ุฑุญุจู‹ุงุŒ ุณูุฑุฑุช ุจุฑุคูŠุชูƒ.

ู„ุง ุจุฏ ุฃู†ูƒ ูƒู†ุช ุชุชูˆู‚ ู„ู…ุนุฑูุฉ ู…ู† ุฃูƒูˆู†.

ุชุนุงู„ูŠ ุจุณุฑุนุฉ ุฑุฌุงุกู‹.

ุฃุฑุฌูˆูƒ ุชุนุงู„ูŠ ูˆุฃู†ู‚ุฐูŠ "ุฏูˆ ู‡ูŠูˆู† ุณูˆ".

ุชุฑุฌู…ุฉ "ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุงู„ุฎุถุฑ"

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.