Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:20,927 --> 00:00:23,019
Half your softball team has
gone down for corruption now.
2
00:00:23,119 --> 00:00:24,055
Throw me a block.
3
00:00:24,155 --> 00:00:25,251
Are you gonna ride with me,
4
00:00:25,351 --> 00:00:26,845
or are you gonna try
your luck on your own?
5
00:00:26,945 --> 00:00:29,236
Another wise
investment by tolbeck.
6
00:00:29,336 --> 00:00:31,707
Man, you have been burning
through the money lately.
7
00:00:31,807 --> 00:00:34,058
Oh, no. Oh, no.
8
00:00:34,158 --> 00:00:36,171
Everyone in the office has the video.
9
00:00:36,271 --> 00:00:38,163
Wonder why I didn't get it.
10
00:00:38,263 --> 00:00:40,435
Oh... oh, there it is.
11
00:00:40,535 --> 00:00:42,587
I put in an application for the FBI.
12
00:00:42,687 --> 00:00:45,217
My little woodpecker's leaving the nest.
13
00:00:45,317 --> 00:00:47,050
That's not señor feathers.
14
00:00:47,150 --> 00:00:48,724
Busted. You got me.
15
00:00:48,824 --> 00:00:50,318
I got word that big boy
is feeling better,
16
00:00:50,418 --> 00:00:52,391
and the fight is back
on for tomorrow night.
17
00:00:52,491 --> 00:00:53,905
Frankie, I'm sorry to say
18
00:00:54,005 --> 00:00:55,180
you've made the board.
19
00:00:55,280 --> 00:00:57,273
You're one of the bad guys.
20
00:01:01,378 --> 00:01:03,390
I'm so excited.
21
00:01:03,490 --> 00:01:04,745
This is so perfect. Hmm.
22
00:01:04,845 --> 00:01:06,140
Everything is coming together. Okay.
23
00:01:06,240 --> 00:01:07,933
Joint raid with the FBI. Yeah, yeah.
24
00:01:08,033 --> 00:01:09,727
Oh, Cullen, I'm so excited for you.
Okay.
25
00:01:09,827 --> 00:01:11,042
I'm-I'm excited, too,
26
00:01:11,142 --> 00:01:12,716
just take it down a notch, okay?
Oh, god.
27
00:01:12,816 --> 00:01:14,429
I feel like a stage mom. Yeah.
28
00:01:14,529 --> 00:01:16,542
I hate you. You're prettier than me.
29
00:01:16,642 --> 00:01:18,375
Okay, stop it, stop it, okay? Just...
30
00:01:18,475 --> 00:01:20,288
T-they're not gonna
notice me, all right?
31
00:01:20,388 --> 00:01:22,320
It's not like they, they're
gonna see me make an arrest
32
00:01:22,420 --> 00:01:24,313
and go, "oh, my god, look at that guy.
33
00:01:24,413 --> 00:01:28,498
He's got what it takes, he's got
the right stuff. Sign him up."
34
00:01:28,598 --> 00:01:30,092
Are they?
35
00:01:30,192 --> 00:01:31,447
You've been thinking
about this, haven't you?
36
00:01:31,547 --> 00:01:33,160
A little bit. Come on.
Let me hear you say,
37
00:01:33,260 --> 00:01:35,472
"freeze. Special agent Cullen." Shut up.
38
00:01:35,572 --> 00:01:37,504
Come on. Freeze. Special agent Cullen.
39
00:01:37,604 --> 00:01:39,338
Nice. Yeah.
40
00:01:39,438 --> 00:01:41,211
Now do it like you're talking
to a room full of hostages,
41
00:01:41,311 --> 00:01:42,685
and you're letting them know
42
00:01:42,785 --> 00:01:44,678
that everything is gonna be okay. Okay.
43
00:01:44,778 --> 00:01:48,305
Freeze. Special agent Cullen.
44
00:01:48,405 --> 00:01:50,377
Now do it like a throwaway,
just don't even care about it.
45
00:01:50,477 --> 00:01:51,612
Just like, "meh, meh, meh."
46
00:01:51,712 --> 00:01:53,007
Freeze. Special agent Cullen.
47
00:01:53,107 --> 00:01:54,482
Say it like you're on a motorcycle
48
00:01:54,582 --> 00:01:55,618
and you're getting ready
to shoot at somebody.
49
00:01:55,698 --> 00:01:57,949
Freeze! Special agent Cullen!
50
00:01:58,049 --> 00:01:59,344
Okay, do it like you
just bit into a burrito
51
00:01:59,444 --> 00:02:01,376
and your-your mouth is burning. Okay.
52
00:02:01,476 --> 00:02:04,525
Freeze... oh. Special agent Cullen.
53
00:02:04,625 --> 00:02:06,238
Wow. I, really, I bought that.
54
00:02:06,338 --> 00:02:07,554
Okay, do it like you're
talking to some kids,
55
00:02:07,654 --> 00:02:09,746
like, really tiny kids.
Okay, okay. Freeze.
56
00:02:09,846 --> 00:02:12,814
Special agent Cullen. Okay, now
this time, do it like you're,
57
00:02:12,914 --> 00:02:15,046
like, just jumped out of the car,
and you stub your foot... Okay.
58
00:02:15,146 --> 00:02:17,278
Pull out your gun at the same time.
59
00:02:17,378 --> 00:02:19,669
Okay. Freeze... ah! Special agent cu...
this is stupid.
60
00:02:19,769 --> 00:02:21,980
This is stupid. When are we
gonna talk about the suit?
61
00:02:22,080 --> 00:02:23,933
You know what? My dad told
me there's only two things
62
00:02:24,033 --> 00:02:25,647
matter in life. Mm-hmm?
63
00:02:25,747 --> 00:02:30,230
- A good suit... mm...
- Don't eat dog.
64
00:02:30,330 --> 00:02:31,705
Don't eat dog?
65
00:02:31,805 --> 00:02:33,378
Yes. Don't eat dog.
66
00:02:33,478 --> 00:02:35,610
Why?
67
00:02:35,710 --> 00:02:38,001
Because I-i guess when he was
younger, somebody tricked him
68
00:02:38,101 --> 00:02:40,871
into eating dog, and he
was not happy about it.
69
00:02:40,971 --> 00:02:43,700
Car 27, please report. Uh-huh.
70
00:02:43,800 --> 00:02:44,856
Uh, this is car 27. Go ahead.
71
00:02:44,956 --> 00:02:46,331
Please be advised
72
00:02:46,431 --> 00:02:48,523
that car 42 will be
joining you on the raid.
73
00:02:48,623 --> 00:02:50,515
Oh, fuck. Oh...
74
00:02:50,615 --> 00:02:53,026
Leary and bell? They're mean.
75
00:02:53,126 --> 00:02:54,660
Didn't bell and leary
go down for corruption?
76
00:02:54,760 --> 00:02:56,095
No, they're clean.
77
00:02:56,195 --> 00:02:58,047
They're assholes, but
they're clean ones.
78
00:02:58,147 --> 00:02:59,801
I could've sworn they
went down for something.
79
00:02:59,901 --> 00:03:00,997
No, they're still riding high
80
00:03:01,097 --> 00:03:03,228
off of catching the carlsbad cannibal.
81
00:03:03,328 --> 00:03:05,301
Give me a fucking break.
That was ten years ago!
82
00:03:05,401 --> 00:03:07,254
Mm-hmm. Uh, negative, dispatch.
83
00:03:07,354 --> 00:03:09,804
Car 42 is, uh, not
right for this detail.
84
00:03:09,904 --> 00:03:10,800
Please dispatch another unit.
85
00:03:10,900 --> 00:03:12,953
Um, negative.
86
00:03:13,053 --> 00:03:15,224
You don't get to choose, and
they're pulling up right now.
87
00:03:15,324 --> 00:03:18,213
Oh. Really?
88
00:03:18,313 --> 00:03:19,648
Really?
89
00:03:19,748 --> 00:03:22,517
Uh, car 42, this is car 27.
90
00:03:22,617 --> 00:03:25,108
Please dim your headlights.
91
00:03:25,208 --> 00:03:27,200
Oh, my goodness.
92
00:03:28,954 --> 00:03:30,847
What are they doing?
93
00:03:30,947 --> 00:03:32,560
Are they getting out of the car?
I can't see anything.
94
00:03:32,660 --> 00:03:34,154
I don't...
95
00:03:35,251 --> 00:03:36,825
Hey.
96
00:03:36,925 --> 00:03:38,180
We're from useless dicks retrieval.
97
00:03:38,280 --> 00:03:39,814
We heard there were some
useless dicks here.
98
00:03:39,914 --> 00:03:43,201
She's kidding. Great working
with you guys again.
99
00:03:43,301 --> 00:03:44,795
Hey, is your mirror a little dirty?
100
00:03:46,808 --> 00:03:48,960
That's better.
101
00:03:52,188 --> 00:03:55,555
That was totally unnecessary.
102
00:03:55,655 --> 00:03:59,302
That mirror wasn't dirty.
103
00:04:47,783 --> 00:04:49,995
Well, that's enough.
104
00:04:51,370 --> 00:04:52,944
He looks good, right?
105
00:04:53,044 --> 00:04:54,458
I think he's looking good.
106
00:04:54,558 --> 00:04:56,650
Aren't you, little guy? Huh?
107
00:04:56,750 --> 00:04:58,125
Aren't you looking good?
108
00:04:58,225 --> 00:04:59,560
Oh, god, Marco, if you keep
109
00:04:59,660 --> 00:05:01,193
coddling him like this,
110
00:05:01,293 --> 00:05:02,907
he is not gonna last a
minute in the ring.
111
00:05:03,007 --> 00:05:04,581
Do you have any idea
what we're up against?
112
00:05:04,681 --> 00:05:09,124
One time, big boy killed a horse. Yeah.
113
00:05:09,224 --> 00:05:11,316
Not a pony, a horse. That's
where you get the phrase
114
00:05:11,416 --> 00:05:12,631
"never bring a horse to a cockfight."
115
00:05:12,731 --> 00:05:14,265
Don't you listen to her, Nathan.
116
00:05:14,365 --> 00:05:15,780
Okay? Don't you listen to her.
117
00:05:15,880 --> 00:05:17,812
What'd you call him? Huh? Oh, uh...
118
00:05:17,912 --> 00:05:20,562
Oh, Marco. Nothing. Nothing.
I didn't call him anything.
119
00:05:20,662 --> 00:05:24,229
Doesn't even matter. Did you
fucking name the bird Nathan?
120
00:05:24,329 --> 00:05:26,381
You know what? Yeah.
121
00:05:26,481 --> 00:05:27,935
Yeah, I did. You know why? Oy...
122
00:05:28,035 --> 00:05:29,928
He seems like a Nathan, okay?
123
00:05:30,028 --> 00:05:32,279
He has captured my heart.
124
00:05:32,379 --> 00:05:35,467
And if you would let him in,
he would capture yours, too.
125
00:05:35,567 --> 00:05:37,579
Being a soft little bitch
doesn't mean having a heart.
126
00:05:37,679 --> 00:05:39,771
This is called tough love, Marco.
127
00:05:39,871 --> 00:05:41,844
I want him to last more
than few fucking seconds.
128
00:05:41,944 --> 00:05:43,557
He's not gonna get there with all this
129
00:05:43,657 --> 00:05:45,112
fucking helicopter parenting.
130
00:05:45,212 --> 00:05:47,622
Okay, fine. "Ugh, you okay, Nathan?
131
00:05:47,722 --> 00:05:50,213
Are you upset, Nathan?"
That's you, by the way.
132
00:05:50,313 --> 00:05:51,687
It's not a good impression. Oh, fuck.
133
00:05:51,787 --> 00:05:52,724
What?
134
00:05:52,824 --> 00:05:55,274
Shit.
135
00:05:55,374 --> 00:05:57,107
The fucking boss is coming tonight.
136
00:05:57,207 --> 00:05:59,817
Wait, the... el chappie?
137
00:05:59,917 --> 00:06:02,368
Yeah. Fuck... El chappie's
coming here, tonight?
138
00:06:02,468 --> 00:06:04,002
We got to train this
little bitch harder.
139
00:06:04,102 --> 00:06:05,437
Okay. A lot harder.
140
00:06:05,537 --> 00:06:06,951
You're right. Are you on board?
141
00:06:07,051 --> 00:06:09,462
Yes. Yes, I'm on board.
142
00:06:09,562 --> 00:06:10,976
Okay. Then look at me.
143
00:06:11,076 --> 00:06:13,128
I need you to spit on him.
144
00:06:13,228 --> 00:06:14,603
What? Yeah,
145
00:06:14,703 --> 00:06:15,719
you fucking heard me. No.
146
00:06:15,819 --> 00:06:16,795
Spit on him.
147
00:06:16,895 --> 00:06:19,584
Spit on Nathan.
148
00:06:19,684 --> 00:06:21,418
They fucking hate it,
it makes them furious.
149
00:06:21,518 --> 00:06:22,693
I-I don't think I...
150
00:06:22,793 --> 00:06:25,084
You called him Nathan.
151
00:06:25,184 --> 00:06:27,874
You just called him Nathan.
152
00:06:27,974 --> 00:06:29,388
Oh, yeah, I guess I did. Ha.
153
00:06:29,488 --> 00:06:30,943
Spit on him.
154
00:06:33,673 --> 00:06:35,645
Aww...
155
00:06:35,745 --> 00:06:37,359
Got him right in the face.
156
00:06:37,459 --> 00:06:40,388
Well, now do you
think he's got a chance?
157
00:06:40,488 --> 00:06:41,942
No. We're training a corpse.
158
00:06:42,042 --> 00:06:43,975
What?! Oh, my god.
159
00:06:44,075 --> 00:06:46,007
Then why did I spit on him, Frankie?
160
00:06:46,107 --> 00:06:48,677
Why did I spit on him if
he doesn't have a chance?
161
00:06:48,777 --> 00:06:51,587
Hey, it's me. I've got new intel.
162
00:06:51,687 --> 00:06:53,938
The head honcho is coming tonight.
163
00:06:54,038 --> 00:06:56,528
Which head honcho?
What-what case are you on, Helen?
164
00:06:56,628 --> 00:06:58,043
El chappie.
165
00:06:58,143 --> 00:07:00,135
Fine, all right.
166
00:07:01,729 --> 00:07:03,662
Look at them, just sitting there.
167
00:07:03,762 --> 00:07:05,814
This is crazy.
168
00:07:05,914 --> 00:07:07,886
Fucking power play, just
sitting there, facing us.
169
00:07:07,986 --> 00:07:12,131
It is a power play.
Sitting there, facing us.
170
00:07:15,399 --> 00:07:17,332
Car 27, come in.
171
00:07:17,432 --> 00:07:18,567
That's them. You want to get it?
172
00:07:18,667 --> 00:07:20,121
No. You get it.
173
00:07:20,221 --> 00:07:23,070
Car 27.
174
00:07:23,170 --> 00:07:25,501
Hey, tolbeck, is that a new suit?
175
00:07:25,601 --> 00:07:27,733
Oh, thank you for noticing. Yes, it is.
176
00:07:27,833 --> 00:07:30,523
Yeah, my, uh, niece wore
the same one to easter.
177
00:07:30,623 --> 00:07:32,635
She's transitioning. Oh, good for her.
178
00:07:32,735 --> 00:07:34,588
I mean, good for him.
179
00:07:34,688 --> 00:07:37,816
I me... yeah, uh, give
them both my best.
180
00:07:37,916 --> 00:07:38,812
They're making fun of you, man.
181
00:07:38,912 --> 00:07:40,885
Detective Cullen,
182
00:07:40,985 --> 00:07:42,359
can you come over to the car?
183
00:07:42,459 --> 00:07:44,272
We need to discuss the raid logistics.
184
00:07:44,372 --> 00:07:46,345
What raid logistics?
185
00:07:46,445 --> 00:07:49,254
It's not a fucking wedding.
It's-it's-it's a raid.
186
00:07:49,354 --> 00:07:51,007
We just raid. It's a verb. We...
I... I know, I know.
187
00:07:51,107 --> 00:07:53,239
What do we got to discuss?
188
00:07:53,339 --> 00:07:55,112
We need to talk about it.
Get the fuck over here.
189
00:07:55,212 --> 00:07:57,384
This is a trap. This is a total trap.
190
00:07:57,484 --> 00:07:58,938
Total trap.
191
00:07:59,038 --> 00:08:00,971
I don't blame you. I'd
be afraid to go, too.
192
00:08:01,071 --> 00:08:02,963
I'm not afraid. Pssh.
193
00:08:03,063 --> 00:08:04,717
Are you seri... are you s...
I'm not afraid to go there.
194
00:08:04,817 --> 00:08:06,271
Prove it.
195
00:08:06,371 --> 00:08:08,563
Dude. Y-yeah, I'm coming right over.
196
00:08:10,596 --> 00:08:12,409
Fuck.
197
00:08:12,509 --> 00:08:14,501
Loo... be safe.
198
00:08:16,892 --> 00:08:18,546
Yeah, hi, I'll take one worthless,
199
00:08:18,646 --> 00:08:20,339
past-his-prime cop who'll
never reach his potential.
200
00:08:20,439 --> 00:08:21,973
Oh, look at that, he's here.
201
00:08:22,073 --> 00:08:23,209
That's great. Look,
whatever prank you guys...
202
00:08:23,309 --> 00:08:24,205
Okay, stop talking.
203
00:08:24,305 --> 00:08:25,361
Is tolbeck single?
204
00:08:25,461 --> 00:08:27,353
Uh... what do you care?
205
00:08:27,453 --> 00:08:29,107
'Cause she likes him,
you fucking virgin.
206
00:08:29,207 --> 00:08:32,295
Uh, I mean, he's in a weird
open marriage, so, yeah?
207
00:08:32,395 --> 00:08:34,328
Well, do you think he likes her?
Yeah, do you think he likes me?
208
00:08:34,428 --> 00:08:36,560
I don't know, you're always
belittling and emasculating us,
209
00:08:36,660 --> 00:08:38,712
so it's kind of hard to tell.
Well, can you find out for her?
210
00:08:38,812 --> 00:08:39,947
Yeah, can you find out for me?
211
00:08:40,047 --> 00:08:42,258
Um, I mean... Thank you so much.
212
00:08:42,358 --> 00:08:44,450
Oh, thank you. Honestly, Cullen?
Thank you so much.
213
00:08:44,550 --> 00:08:46,284
Okay, fine, I'll ask.
214
00:08:46,384 --> 00:08:47,838
Tolbeck, really?
215
00:08:47,938 --> 00:08:49,931
He has nice calves.
216
00:08:50,409 --> 00:08:51,903
Okay, then, go fuck your mom.
217
00:08:52,003 --> 00:08:54,015
Hey, come here.
218
00:08:54,115 --> 00:08:56,366
Cullen. Come here.
219
00:08:56,466 --> 00:08:58,240
Yeah? Fuck off.
220
00:08:58,340 --> 00:09:00,771
Yeah, I was already going. Okay.
221
00:09:08,940 --> 00:09:11,551
Hey, Fatima? You want a cup of tea?
222
00:09:11,651 --> 00:09:13,663
Uh, no, thanks. Are you sure? I...
223
00:09:13,763 --> 00:09:16,014
I think you'll find
it quite stimulating.
224
00:09:16,114 --> 00:09:18,007
What is that?
225
00:09:18,107 --> 00:09:20,996
Well, it's just an
inside joke around here
226
00:09:21,096 --> 00:09:22,749
'cause, you know, it's
from your-your video.
227
00:09:22,849 --> 00:09:24,144
From right... Yeah.
228
00:09:24,244 --> 00:09:26,336
Like, right at the moment
when you, you know. Yeah...
229
00:09:26,436 --> 00:09:28,926
It's... we made it into a mug.
230
00:09:29,026 --> 00:09:30,600
Do you want one, though?
They're ten dollars.
231
00:09:30,700 --> 00:09:32,593
All sold out.
232
00:09:32,693 --> 00:09:34,506
Oh, right, uh, I can put your name down
233
00:09:34,606 --> 00:09:35,502
for the next batch.
234
00:09:35,602 --> 00:09:36,698
Don't... don't order more.
235
00:09:37,794 --> 00:09:38,890
Fuck off, Robert.
236
00:09:38,990 --> 00:09:40,085
You're late, Janice.
237
00:09:42,656 --> 00:09:43,991
Oh, what is...? Oh. Oh, my god.
238
00:09:44,091 --> 00:09:45,186
Yeah, well...
239
00:09:45,286 --> 00:09:48,255
Janice, what is going... Are you okay?
240
00:09:48,355 --> 00:09:50,248
Oh, yeah, that's what happens
241
00:09:50,348 --> 00:09:52,041
when you don't sleep for four days.
242
00:09:52,141 --> 00:09:54,293
There you have it... you molt.
I can deal with it.
243
00:09:55,728 --> 00:09:57,900
You haven't slept for four days?
244
00:09:58,000 --> 00:09:59,733
Well... What's going on?
245
00:09:59,833 --> 00:10:02,124
Mason got expelled,
that's what's going on.
246
00:10:02,224 --> 00:10:04,595
And I had to hire a lawyer,
and he's very expensive,
247
00:10:04,695 --> 00:10:05,870
but I'm on top of it.
248
00:10:05,970 --> 00:10:08,421
Okay. Wow.
249
00:10:08,521 --> 00:10:10,692
So, Mason was expelled?
250
00:10:10,792 --> 00:10:12,964
Yeah. Apparently your "Jill off"
251
00:10:13,064 --> 00:10:14,598
wasn't one of a kind.
252
00:10:14,698 --> 00:10:16,989
The cheerleading squad,
253
00:10:17,089 --> 00:10:19,580
football team, the soccer team...
254
00:10:19,680 --> 00:10:21,413
Everybody but... except
the golf team, you know.
255
00:10:21,513 --> 00:10:22,808
And that's where all the money is.
256
00:10:22,908 --> 00:10:24,163
That's where he needed to aim for.
257
00:10:24,263 --> 00:10:25,956
Those poor kids.
258
00:10:26,056 --> 00:10:28,148
Poor kids? They're like celebrities now,
259
00:10:28,248 --> 00:10:29,702
jackin' and jillin' all
over the Internet.
260
00:10:29,802 --> 00:10:30,699
Ew. Poor kids?
261
00:10:30,799 --> 00:10:31,894
Oh, hey.
262
00:10:31,994 --> 00:10:33,528
I was wrong. Oh, Jesus.
263
00:10:33,628 --> 00:10:35,481
There is another one. Fuck off, Robert.
264
00:10:35,581 --> 00:10:38,530
Go by Bob or Robbie, all
right, you formal prick.
265
00:10:40,363 --> 00:10:43,093
I blew him once.
266
00:10:43,193 --> 00:10:45,564
When did she see my calves?
267
00:10:45,664 --> 00:10:46,959
I don't know.
268
00:10:47,059 --> 00:10:48,154
Hmm. Hmm.
269
00:10:48,254 --> 00:10:49,270
I'm in.
270
00:10:49,370 --> 00:10:51,462
What do you mean "you're in"?
271
00:10:51,562 --> 00:10:54,252
I mean, I like her. Let's
spin this dreidel.
272
00:10:54,352 --> 00:10:56,284
Wha... this could still be a trap.
I don't care.
273
00:10:56,384 --> 00:10:57,998
I am in.
274
00:10:58,098 --> 00:11:01,027
She's got ten fingers, ten toes? In.
275
00:11:01,127 --> 00:11:02,581
That's the metric of a healthy newborn.
276
00:11:02,681 --> 00:11:03,817
That your checklist?
277
00:11:03,917 --> 00:11:05,012
Yeah, yeah, yeah. Go tell her I'm in.
278
00:11:05,112 --> 00:11:06,766
Okay, okay, just to be clear,
279
00:11:06,866 --> 00:11:08,440
you know this is a trap.
280
00:11:08,540 --> 00:11:10,552
Yes. And this is the same woman
281
00:11:10,652 --> 00:11:12,943
who, every time she sees us,
she berates and teases us?
282
00:11:13,043 --> 00:11:14,816
Yeah. And this will probably end
283
00:11:14,916 --> 00:11:15,753
in her punching you in the dick.
284
00:11:15,833 --> 00:11:17,685
Yeah.
285
00:11:17,785 --> 00:11:20,834
I'm in. Fuck.
286
00:11:20,934 --> 00:11:23,225
All right, so go tell her.
Run and tell her I'm in.
287
00:11:23,325 --> 00:11:24,819
I'm not playing this stupid game.
288
00:11:24,919 --> 00:11:27,051
We got a raid tonight, okay.
You're not in, you're out.
289
00:11:27,151 --> 00:11:30,080
Just sit there. We're
waiting for the raid.
290
00:11:33,248 --> 00:11:34,185
No.
291
00:11:35,879 --> 00:11:36,775
No!
292
00:11:38,150 --> 00:11:40,163
Uh, yeah, he likes you back.
293
00:11:40,263 --> 00:11:42,315
Wait, like... Likes me likes me?
294
00:11:42,415 --> 00:11:43,351
Yeah, like, likes her likes her?
295
00:11:43,451 --> 00:11:45,344
Yeah, so enjoy that.
296
00:11:45,444 --> 00:11:46,699
I'm gonna get back, get
ready for the raid.
297
00:11:46,799 --> 00:11:48,173
Okay, no, wait, wait. No, you stay here.
298
00:11:48,273 --> 00:11:49,409
What? I go.
299
00:11:49,509 --> 00:11:51,760
Just get in for five fucking
minutes, you douche.
300
00:11:51,860 --> 00:11:53,115
Why? What are you afraid of?
301
00:11:53,215 --> 00:11:54,271
Scared I'm gonna show you my bush?
302
00:11:54,371 --> 00:11:55,466
No. Okay, I'm out.
303
00:11:55,566 --> 00:11:56,781
Thank you, Cullen.
304
00:11:56,881 --> 00:11:58,874
You are a stupid man.
305
00:12:03,138 --> 00:12:04,672
Hey, can you hand me my breast pump?
306
00:12:04,772 --> 00:12:05,509
My jugs are killing me.
307
00:12:05,609 --> 00:12:08,418
You got kids?
308
00:12:08,518 --> 00:12:10,849
No, this is how I get
myself off, Cullen.
309
00:12:10,949 --> 00:12:13,460
Fucking moron, of course I have kids.
310
00:12:20,554 --> 00:12:23,881
Hey, welcome to car 27.
311
00:12:23,981 --> 00:12:26,233
I will be your host this evening...
312
00:12:26,333 --> 00:12:28,624
Oh, it fucking stinks in here. Oh, yeah.
313
00:12:28,724 --> 00:12:30,537
I don't even smell it anymore.
314
00:12:30,637 --> 00:12:32,729
That's my softball team's
dirty laundry bag.
315
00:12:32,829 --> 00:12:35,200
I'm the Batman...
316
00:12:35,300 --> 00:12:36,993
On the team.
317
00:12:37,093 --> 00:12:38,388
I was the batboy when I was a kid.
318
00:12:38,488 --> 00:12:41,656
Then, when I got older,
I became the Batman.
319
00:12:41,756 --> 00:12:45,402
But not the kind of Batman...
320
00:12:53,433 --> 00:12:56,402
I put a bunch of wooden
boxes up there... Yeah.
321
00:12:56,502 --> 00:12:58,514
...so that people would have
better sight lines. Mm-hmm.
322
00:12:58,614 --> 00:13:00,985
You know, 'cause I think it'll be
a better viewing experience...
323
00:13:01,085 --> 00:13:02,340
Yeah. ...For people to come
in and, you know, be able
324
00:13:02,440 --> 00:13:03,894
to see the whole fight. Yeah, I agree.
325
00:13:03,994 --> 00:13:06,345
We did a good job. We're a good team.
326
00:13:07,700 --> 00:13:11,107
Yeah. I mean, I guess.
327
00:13:11,207 --> 00:13:12,622
You're not nearly as dumb
as I thought you were
328
00:13:12,722 --> 00:13:15,591
when I first met you, so, yeah.
329
00:13:19,218 --> 00:13:23,023
So, what do we got left to do?
Are we done?
330
00:13:23,123 --> 00:13:26,610
Uh, well, we're done with
setting up, but, uh,
331
00:13:26,710 --> 00:13:28,204
we still need to feed
332
00:13:28,304 --> 00:13:29,958
and flush Nathan.
333
00:13:30,058 --> 00:13:31,512
What's flush? What is that?
334
00:13:31,612 --> 00:13:33,784
Uh, we got to stimulate
him to completion.
335
00:13:33,884 --> 00:13:35,458
Oh, no. No, I don't think so.
336
00:13:35,558 --> 00:13:36,932
No, he's a bird. Oh, yeah.
337
00:13:37,032 --> 00:13:39,124
Yeah, I know he's a bird, but
we have to jerk him off.
338
00:13:39,224 --> 00:13:40,718
I don't think... Otherwise
they just hump each other.
339
00:13:40,818 --> 00:13:42,352
Yeah, we got to feed him, then
we got to flush his pipes.
340
00:13:42,452 --> 00:13:45,142
And then, finally, we stick an
index finger of cayenne in him.
341
00:13:45,242 --> 00:13:47,214
What?! Yeah, just for adrenaline.
342
00:13:47,314 --> 00:13:48,410
Where do we put the finger, in his ass?
343
00:13:48,510 --> 00:13:51,319
Wait, really? Are you serious?
344
00:13:51,419 --> 00:13:52,674
Mm-hmm. I was kidding.
345
00:13:52,774 --> 00:13:54,587
I was just kidding when I said that.
346
00:13:54,687 --> 00:13:55,862
But you're serious? Oh, yeah.
347
00:13:55,962 --> 00:13:57,297
We're going to literally jerk him off
348
00:13:57,397 --> 00:13:58,811
and finger his butthole?
349
00:13:58,911 --> 00:14:00,685
Yep. Wow.
350
00:14:00,785 --> 00:14:04,032
Well, I guess it's a
good night to be Nathan.
351
00:14:19,276 --> 00:14:21,568
Don't you look at me. No, I was just...
352
00:14:21,668 --> 00:14:24,477
You know what, it's kind of
a big night for me tonight.
353
00:14:24,577 --> 00:14:26,988
We got a raid later, so I
might go back to the car.
354
00:14:27,088 --> 00:14:29,857
Cock-block much? You
fucking cock-blocker.
355
00:14:29,957 --> 00:14:33,404
It's been way too long since
leary got the bricks put to her.
356
00:14:33,504 --> 00:14:34,839
Well, actually, yeah, it's been a while
357
00:14:34,939 --> 00:14:37,828
since tolbeck gave the
bricks to someone.
358
00:14:37,928 --> 00:14:40,896
I don't... Is that a saying?
359
00:14:40,996 --> 00:14:43,686
Hey, you know what, we should
have 'em play a sexy game,
360
00:14:43,786 --> 00:14:44,762
like truth or dare.
361
00:14:44,862 --> 00:14:47,990
What? Yeah.
362
00:14:48,090 --> 00:14:49,106
How's it going, guys?
363
00:14:49,206 --> 00:14:51,537
Cullen and I have a game
364
00:14:51,637 --> 00:14:52,972
we'd like you to play.
365
00:14:53,072 --> 00:14:56,758
Uh, yeah, truth or dare.
366
00:14:56,858 --> 00:14:59,747
Cullen, not truth or dare.
Truth or dare is for kids.
367
00:14:59,847 --> 00:15:03,015
How about, uh, honesty and action?
368
00:15:03,115 --> 00:15:04,808
Yes, so fun.
369
00:15:04,908 --> 00:15:06,402
How do you play?
370
00:15:06,502 --> 00:15:09,710
You can either ask for an
honest answer to a question
371
00:15:09,810 --> 00:15:13,735
or request that someone
do an action you specify.
372
00:15:13,835 --> 00:15:15,688
That sounds exactly like truth or dare.
373
00:15:15,788 --> 00:15:20,510
Shut the fuck up, Cullen,
you little bitch.
374
00:15:20,610 --> 00:15:23,619
All right, I'll start.
375
00:15:23,719 --> 00:15:24,615
I action tolbeck
376
00:15:24,715 --> 00:15:26,708
to kiss the nearest girl.
377
00:15:36,791 --> 00:15:39,281
Oh, copy that.
378
00:15:39,381 --> 00:15:42,469
Oh, wish they weren't
raiding the cockfight.
379
00:15:42,569 --> 00:15:44,143
I really wanted to put
down some scratch.
380
00:15:44,243 --> 00:15:46,455
I hear the challenger, señor
feathers, is a dummy bird.
381
00:15:46,555 --> 00:15:48,607
Huh. FBI shill.
382
00:15:48,707 --> 00:15:50,440
How do you know? A gal pal down at FBI.
383
00:15:50,540 --> 00:15:53,190
And I'll tell you, if this
raid wasn't happening,
384
00:15:53,290 --> 00:15:55,222
I'd put all my money down on big boy.
385
00:15:55,322 --> 00:15:58,968
Hmm. I think cockfighting is cruel
386
00:15:59,068 --> 00:16:01,001
and disgusting. Oh, really?
387
00:16:01,101 --> 00:16:02,077
Well, you know what I think?
388
00:16:02,177 --> 00:16:03,591
Your hypocrisy is disgusting.
389
00:16:03,691 --> 00:16:05,465
What?
390
00:16:05,565 --> 00:16:07,059
How's your chicken salad?
391
00:16:07,159 --> 00:16:09,769
I'm not eating a chicken salad.
392
00:16:09,869 --> 00:16:12,040
Really? Your mass-produced,
hormone-saturated, de-beaked,
393
00:16:12,140 --> 00:16:13,834
terrified torture bird salad?
394
00:16:13,934 --> 00:16:15,508
I'm not eating a chicken salad.
395
00:16:15,608 --> 00:16:17,420
And let me tell you something
else they don't tell you on CNN.
396
00:16:17,520 --> 00:16:19,533
They love to fight.
397
00:16:19,633 --> 00:16:23,199
I think they want to fly. I
think they'd love to fly.
398
00:16:23,299 --> 00:16:24,993
Are you kidding me? They get
to die in noble battle.
399
00:16:25,093 --> 00:16:26,587
It's majestic. I mean, why do you think
400
00:16:26,687 --> 00:16:27,982
they call it "the beautiful sport"?
401
00:16:28,082 --> 00:16:30,492
Do they? Yeah.
402
00:16:30,592 --> 00:16:31,549
I just read a whole
article on cockfighting.
403
00:16:31,628 --> 00:16:32,326
I'll send it to you.
404
00:16:32,426 --> 00:16:33,840
Okay.
405
00:16:33,940 --> 00:16:36,032
And just for the record,
406
00:16:36,132 --> 00:16:37,945
I have not been eating a chicken salad.
407
00:16:38,045 --> 00:16:39,858
Oh, that's what you're gonna
take from this conversation.
408
00:16:39,958 --> 00:16:41,811
Everything I just said,
that's all that you...
409
00:16:41,911 --> 00:16:43,843
It's always about you, isn't it?
410
00:16:53,787 --> 00:16:55,679
Okay, my turn. My turn.
411
00:16:55,779 --> 00:16:57,991
Okay, I action bell
to stop pumping milk.
412
00:16:58,091 --> 00:17:00,183
This is for my child, Cullen.
413
00:17:00,283 --> 00:17:01,378
Yeah, I action Cullen
to drink bell's milk.
414
00:17:01,478 --> 00:17:03,052
Oh...
415
00:17:03,152 --> 00:17:03,989
No, bell doesn't
want me to do that.
416
00:17:04,069 --> 00:17:05,443
That milk is for her child.
417
00:17:05,543 --> 00:17:07,436
Uh, I do want you to do that.
418
00:17:07,536 --> 00:17:08,592
I think it'd be hilarious.
419
00:17:08,692 --> 00:17:10,824
Fucking do it. Yeah,
come on, man, do it.
420
00:17:10,924 --> 00:17:12,497
I'm not drinking
more weird shit.
421
00:17:12,597 --> 00:17:14,689
Drink it, drink it.
422
00:17:14,789 --> 00:17:17,041
Okay, easy for you to say. You
get all the sexy actions.
423
00:17:17,141 --> 00:17:18,436
I had to lick my shoe and
punch myself in the face.
424
00:17:18,536 --> 00:17:21,225
Shut the fuck up.
425
00:17:22,720 --> 00:17:23,856
Drink it. Drink it.
426
00:17:23,956 --> 00:17:26,426
Drink it. Fucking drink it.
427
00:17:32,723 --> 00:17:34,217
You know what, it's actually fine.
Tastes like buttermilk.
428
00:17:34,317 --> 00:17:35,811
Ew!
429
00:17:35,911 --> 00:17:37,884
Did he do it? Ew...
430
00:17:37,984 --> 00:17:39,358
What? It's a compliment.
431
00:17:39,458 --> 00:17:41,072
Fucking disgusting.
432
00:17:41,172 --> 00:17:42,347
You guys wanted me to drink it.
433
00:17:42,447 --> 00:17:44,181
Yeah, drink it, not like it.
434
00:17:55,798 --> 00:18:00,520
Should I be looking at
him or-or you or...?
435
00:18:00,620 --> 00:18:01,915
Definitely don't look at him.
436
00:18:02,015 --> 00:18:04,227
Oh, okay.
437
00:18:11,739 --> 00:18:15,505
Hey, o-once we're done
here, you can take off.
438
00:18:15,605 --> 00:18:17,059
No, I can't just get out of here.
439
00:18:17,159 --> 00:18:19,809
I'm running this cockfight.
440
00:18:19,909 --> 00:18:21,085
Plus, I got to do the money run later.
441
00:18:21,185 --> 00:18:22,440
You're doing the money run?
442
00:18:22,540 --> 00:18:24,432
Yeah.
443
00:18:24,532 --> 00:18:26,505
Uh, I don't... You shouldn't do the...
444
00:18:26,605 --> 00:18:29,055
I-if you get caught, that's,
like, a huge charge against you,
445
00:18:29,155 --> 00:18:30,570
if you've got all that money.
446
00:18:30,670 --> 00:18:32,204
Y-you should not do the money run.
447
00:18:32,304 --> 00:18:34,356
Why would I get caught?
448
00:18:36,169 --> 00:18:38,182
I-I don't know. I mean,
it's a cockfight.
449
00:18:38,282 --> 00:18:39,457
You know what I mean?
There's always a chance
450
00:18:39,557 --> 00:18:41,210
we're gonna get caught...
451
00:18:41,310 --> 00:18:43,203
Shh. If you keep talking,
he's not gonna come.
452
00:18:49,042 --> 00:18:51,094
So, before,
when you said that, uh,
453
00:18:51,194 --> 00:18:53,884
we made out? Yeah.
454
00:18:53,984 --> 00:18:57,072
We didn't. No.
455
00:18:57,172 --> 00:19:00,579
Okay, so I'm a little
bit confused, then.
456
00:19:00,679 --> 00:19:02,771
I mean, why are you here?
Okay, I just need a break.
457
00:19:02,871 --> 00:19:04,644
Okay?
458
00:19:04,744 --> 00:19:05,840
You need a break? Yeah.
459
00:19:05,940 --> 00:19:07,075
A break from what?
460
00:19:07,175 --> 00:19:09,785
From bell. Yeah, she is relentless.
461
00:19:09,885 --> 00:19:13,173
You know, we are always on.
462
00:19:13,273 --> 00:19:16,361
Always shit-talking and, you
know, putting people down,
463
00:19:16,461 --> 00:19:18,513
and the truth is, she will
not let me be myself.
464
00:19:18,613 --> 00:19:20,346
You know, she is always
telling me how to act,
465
00:19:20,446 --> 00:19:23,295
like, "don't be too feminine." Yeah.
466
00:19:23,395 --> 00:19:25,527
She actually buys all my
clothes online for me,
467
00:19:25,627 --> 00:19:27,081
and flat-lays my outfits
on my bedroom floor
468
00:19:27,181 --> 00:19:28,436
every night before bed.
469
00:19:28,536 --> 00:19:30,110
Do you guys live together? Yeah.
470
00:19:30,210 --> 00:19:33,657
She made me move in with her and
her kids after her husband left.
471
00:19:33,757 --> 00:19:36,925
And now I can't leave,
because she has such...
472
00:19:37,025 --> 00:19:39,595
Uh, deep rage.
473
00:19:39,695 --> 00:19:41,787
You know, honestly I feel like
474
00:19:41,887 --> 00:19:43,202
the carlsbad cannibal is
kind of the luckiest thing
475
00:19:43,282 --> 00:19:44,457
that ever happened to you two.
476
00:19:44,557 --> 00:19:46,370
Spare me the jealousy,
you fucking loser.
477
00:19:46,470 --> 00:19:48,363
Okay? We get it every day.
478
00:19:48,463 --> 00:19:50,196
We get it every day. I'm
not jealous, I'm not...
479
00:19:50,296 --> 00:19:51,492
No, I'm not jealous. I'm just
saying, I read the report.
480
00:19:51,571 --> 00:19:53,384
Okay? And the guy was barely a cannibal.
481
00:19:53,484 --> 00:19:55,975
He chewed a couple fingers, at best.
All right.
482
00:19:56,075 --> 00:19:59,123
You read the report? Yeah, and let's say
the book was better than the movie.
483
00:19:59,223 --> 00:20:02,311
Well, what you didn't read in the report
484
00:20:02,411 --> 00:20:04,962
was that he always pissed on people.
485
00:20:07,234 --> 00:20:09,565
And he had a tiny-ass urethra,
486
00:20:09,665 --> 00:20:13,510
so the stream was extremely powerful.
487
00:20:13,610 --> 00:20:15,582
Jesus, how do you know that?
488
00:20:15,682 --> 00:20:17,575
Because I saw it up close.
489
00:20:17,675 --> 00:20:20,524
Before leary found me,
he fucking had me.
490
00:20:20,624 --> 00:20:24,012
And he tied me up and
that man peed on me.
491
00:20:26,164 --> 00:20:28,236
He got me real good, too.
492
00:20:30,149 --> 00:20:31,803
I still have nightmares about it.
493
00:20:31,903 --> 00:20:36,904
I still wake up with a fucking
phantom wet foot from that.
494
00:20:37,004 --> 00:20:40,969
This man peed on me so much,
495
00:20:41,069 --> 00:20:43,559
whatever amount of pee you're picturing,
496
00:20:43,659 --> 00:20:46,947
it's so much more than that.
497
00:20:47,047 --> 00:20:49,338
Well, I'm picturing you, like, drenched.
498
00:20:49,438 --> 00:20:50,972
Completely drenched.
499
00:20:51,072 --> 00:20:53,104
Double it.
500
00:20:54,898 --> 00:20:56,153
Have you ever been peed on?
501
00:20:56,253 --> 00:20:59,501
No, and I have never drunk anybody's pee
502
00:20:59,601 --> 00:21:01,573
or, you know, anything like that,
if that's what you're thinking.
503
00:21:01,673 --> 00:21:03,326
I'm just saying, I haven't...
I don't know...
504
00:21:03,426 --> 00:21:04,562
This is not my story,
this is your thing.
505
00:21:04,662 --> 00:21:06,276
Go. You go, please.
506
00:21:06,376 --> 00:21:11,536
Leary and I were ordered
not to talk to the media.
507
00:21:11,636 --> 00:21:16,199
So the... peeing stuff never came out.
508
00:21:16,299 --> 00:21:21,619
And once... the papers
gave him a flashy name,
509
00:21:21,719 --> 00:21:26,680
that stuck, and it was, it
was good for the department,
510
00:21:26,780 --> 00:21:29,271
so that was that.
511
00:21:32,240 --> 00:21:34,332
It's like...
512
00:21:34,432 --> 00:21:38,756
I'm fucking dehydrated all the time.
513
00:21:38,856 --> 00:21:41,506
I-I can't look at liquids.
514
00:21:41,606 --> 00:21:44,256
Do you like water?
515
00:21:44,356 --> 00:21:46,049
Yeah.
516
00:21:46,149 --> 00:21:49,915
I fucking love water. I
can't drink it anymore.
517
00:21:50,015 --> 00:21:52,983
I know. 'Cause it reminds me
518
00:21:53,083 --> 00:21:55,693
of the pee. Pee.
519
00:21:55,793 --> 00:21:58,403
I can't imagine what that feels like.
520
00:21:58,503 --> 00:22:00,496
You want to know what it feels like?
521
00:22:01,851 --> 00:22:03,744
Hey. What the fuck?
522
00:22:03,844 --> 00:22:05,617
That.
523
00:22:05,717 --> 00:22:08,167
Who's the little bitch now?
524
00:22:08,267 --> 00:22:10,877
I never called you a little bitch.
525
00:22:10,977 --> 00:22:13,069
Yeah. It's okay. It's okay.
526
00:22:13,169 --> 00:22:15,182
You obviously need to get
this off your chest.
527
00:22:15,282 --> 00:22:16,656
Do you want another dick punch?
528
00:22:16,756 --> 00:22:18,848
I'm sorry the carlsbad
cannibal peed on you.
529
00:22:18,948 --> 00:22:21,598
Well, he didn't. So shut up.
530
00:22:21,698 --> 00:22:25,384
You just told me he did
in incredible detail.
531
00:22:25,484 --> 00:22:29,788
Well, I was lying, and you fell for it.
532
00:22:32,060 --> 00:22:34,231
You
fucking fell for it. Okay.
533
00:22:34,331 --> 00:22:36,822
Okay. Okay.
534
00:22:36,922 --> 00:22:39,074
You fell for it. Okay.
535
00:22:45,849 --> 00:22:48,339
Hey.
536
00:22:48,439 --> 00:22:50,432
Don't fucking touch me.
537
00:22:53,461 --> 00:22:57,625
Don't fucking touch me...
538
00:22:57,725 --> 00:23:00,255
Okay...
539
00:23:00,355 --> 00:23:03,284
You know, I-i, uh...
540
00:23:03,384 --> 00:23:05,038
I thought about becoming one
of haldeman's dirty cops
541
00:23:05,138 --> 00:23:07,269
just so I could get
caught and go to jail
542
00:23:07,369 --> 00:23:11,932
and not see her... anymore.
543
00:23:12,032 --> 00:23:14,323
That's so sad.
544
00:23:14,423 --> 00:23:18,030
So, um, do you want to make out?
545
00:23:18,130 --> 00:23:19,704
Uh, I don't fucking kiss people.
546
00:23:19,804 --> 00:23:21,338
Oh.
547
00:23:21,438 --> 00:23:23,649
But I could give you a hand job.
548
00:23:23,749 --> 00:23:26,439
Oh, that'll be super.
549
00:23:27,814 --> 00:23:29,069
Okay. Here we go.
550
00:23:29,169 --> 00:23:30,703
All units, stand by.
551
00:23:30,803 --> 00:23:32,178
Get in position for the raid.
552
00:23:32,278 --> 00:23:33,812
No, no, no, no, no, no, no, no, no.
553
00:23:33,912 --> 00:23:35,645
Shit, shit, shit.
554
00:23:35,745 --> 00:23:37,598
Uh, dispatch, uh, can we
hold off on that raid for,
555
00:23:37,698 --> 00:23:39,192
like, five minutes, please?
556
00:23:39,292 --> 00:23:41,942
Uh, no. Uh, okay, how about two minutes?
557
00:23:42,042 --> 00:23:43,655
Just two minutes, please? Two minutes?
Two minutes?
558
00:23:43,755 --> 00:23:45,210
Nope.
559
00:23:45,310 --> 00:23:46,565
We are beginning the raid.
560
00:23:46,665 --> 00:23:49,434
Confirm you're in position and ready.
561
00:23:49,534 --> 00:23:51,188
This is car 27,
562
00:23:51,288 --> 00:23:55,611
in... position.
563
00:23:55,711 --> 00:23:58,082
Copy that. The crowd is
gathering for the cockfight.
564
00:23:58,182 --> 00:24:00,952
Just waiting for the final
go from FBI, any second now.
565
00:24:18,427 --> 00:24:20,420
Hey.
566
00:24:22,094 --> 00:24:24,186
It's okay. Yeah, yeah.
567
00:24:24,286 --> 00:24:27,294
Nathan had a good life. You know?
568
00:24:27,394 --> 00:24:28,769
I mean, I don't know that.
569
00:24:28,869 --> 00:24:30,722
But he had a killer last day.
570
00:24:30,822 --> 00:24:32,515
I suspect.
571
00:24:44,770 --> 00:24:47,181
He's here. That's el chappie.
572
00:25:00,154 --> 00:25:02,046
Hey. Don't worry.
573
00:25:02,146 --> 00:25:04,916
It's your first cockfight, all right?
574
00:25:05,016 --> 00:25:08,781
Nathan is only gonna suffer
a couple of minutes, tops.
575
00:25:14,859 --> 00:25:17,748
All sdpd units in place.
576
00:25:17,848 --> 00:25:18,984
Roger that.
Raid will move forward
577
00:25:19,084 --> 00:25:20,339
on word from goldilocks. Stand by.
578
00:25:20,439 --> 00:25:22,411
Let's bring el chappie down.
579
00:25:22,511 --> 00:25:24,125
Copy that.
580
00:25:24,225 --> 00:25:25,360
Let's do this. Let's do it, let's do it,
581
00:25:25,460 --> 00:25:27,114
let's do it.
582
00:25:37,775 --> 00:25:41,083
All units, be advised,
SWAT is waiting on FBI's word.
583
00:25:47,061 --> 00:25:48,754
What are you doing? You good?
584
00:25:48,854 --> 00:25:51,265
Yeah. Yeah.
585
00:25:51,365 --> 00:25:52,301
Yeah. Good.
586
00:25:52,401 --> 00:25:53,536
Everything's good. Yeah.
587
00:25:55,629 --> 00:25:58,478
That cock is huge.
588
00:25:58,578 --> 00:26:00,710
It's a huge fucking cock. Yeah.
589
00:26:00,810 --> 00:26:03,500
All units, stand down. I
REPEAT: All units, stand down.
590
00:26:03,600 --> 00:26:05,054
FBI override.
591
00:26:05,154 --> 00:26:06,608
The raid has been canceled.
592
00:26:08,063 --> 00:26:09,677
What? Again? Oh, man.
593
00:26:09,777 --> 00:26:11,510
Jesus Christ.
594
00:26:11,610 --> 00:26:13,901
I wore this suit for nothing.
595
00:26:14,001 --> 00:26:16,532
Shit, they canceled the raid?
I got to call my bookie.
596
00:26:16,632 --> 00:26:19,401
Yeah, username jj246,
597
00:26:19,501 --> 00:26:22,310
password is bingbong123.
598
00:26:22,410 --> 00:26:24,303
Yeah, I want you to empty my account
599
00:26:24,403 --> 00:26:27,212
and put it all on big boy.
600
00:26:27,312 --> 00:26:29,205
Everything!
601
00:26:37,555 --> 00:26:38,531
Come on, Nathan, come on, Nathan.
602
00:26:44,130 --> 00:26:45,425
Come on, Nathan, come on, Nathan.
603
00:26:45,525 --> 00:26:49,092
Come on, Nathan! Come on, Nathan!
604
00:26:59,035 --> 00:27:00,290
Oh! Ugh.
605
00:27:00,390 --> 00:27:02,562
I don't want to look.
606
00:27:02,662 --> 00:27:04,754
Whoa. Ugh, yikes.
607
00:27:04,854 --> 00:27:06,069
Ooh, damn. Come on, Nathan.
608
00:27:06,169 --> 00:27:07,823
Come on, Nathan!
609
00:27:07,923 --> 00:27:09,576
Come on... yes, yes, yes! Murder!
610
00:27:09,676 --> 00:27:11,091
Murder! Bring it! Bring it!
611
00:27:11,191 --> 00:27:12,565
Yes, yes, yes, oh! Yeah, yeah.
44100
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
