All language subtitles for Martial Universe s01e12.eng

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,000 --> 00:00:06,000 Subtitles by DramaFever 2 00:01:31,867 --> 00:01:37,450 [Martial Universe] 3 00:01:37,450 --> 00:01:39,950 [Episode 12] 4 00:01:42,000 --> 00:01:44,593 You want Lin Dong to join Emblem Master Guild 5 00:01:44,593 --> 00:01:47,704 because he possesses the stone talisman, right? 6 00:01:47,704 --> 00:01:49,271 - I won't take it even if you get it! - Move! 7 00:01:49,271 --> 00:01:50,483 No! 8 00:01:55,000 --> 00:01:56,745 Human beings have their paths 9 00:01:56,745 --> 00:01:58,368 and ghosts have their channels. 10 00:01:58,368 --> 00:02:01,694 Fate often depends on a single step. 11 00:02:05,200 --> 00:02:08,402 So someone was helping him last night. 12 00:04:02,699 --> 00:04:08,031 Lei, such methods of training are too brutal. 13 00:04:08,032 --> 00:04:12,016 Father, we Emblem Masters have always just cultivated our Spirit Power. 14 00:04:12,016 --> 00:04:15,110 Our Yuan Power has always been weak. 15 00:04:15,110 --> 00:04:16,511 Why is that? 16 00:04:16,511 --> 00:04:19,976 Because we overlooked the Yuan Power that exists in the living. 17 00:04:19,976 --> 00:04:25,127 The Yuan Power in the living! When combined beautifully with Spirit Power... 18 00:04:26,062 --> 00:04:27,942 this is what you can achieve. 19 00:04:28,500 --> 00:04:32,149 Father, even if the Yimo attack us, what do we have to be afraid of? 20 00:04:33,199 --> 00:04:36,750 Not to mention, we won't have to mind Emblem Master Guild. 21 00:04:36,750 --> 00:04:38,245 Your greatest conundrum. 22 00:04:38,963 --> 00:04:40,463 Lei! 23 00:04:40,463 --> 00:04:43,180 We're simply fighting for the title of the true Emblem Masters. 24 00:04:43,800 --> 00:04:47,201 I'm afraid you're getting out of control. 25 00:04:47,201 --> 00:04:48,600 Father! 26 00:04:49,666 --> 00:04:52,314 Will you stop being so paranoid? 27 00:04:52,314 --> 00:04:55,788 Have faith in me. Have faith in your son! 28 00:04:58,600 --> 00:05:00,334 Senior Mu sent word 29 00:05:00,334 --> 00:05:05,384 that Master Yan has already called on Purity Palace for the successor's guard. 30 00:05:05,384 --> 00:05:07,884 It's treated as a competition on the surface 31 00:05:07,884 --> 00:05:13,072 but in reality, it's to protect the successor. 32 00:05:13,072 --> 00:05:18,773 Father! If you keep hesitating, it will be too late! 33 00:05:28,100 --> 00:05:32,564 You can hesitate all you want. I'm going to pay Yan City a visit. 34 00:05:32,564 --> 00:05:36,120 I'd like to meet this successor. 35 00:06:15,867 --> 00:06:17,315 Senior Mu! 36 00:06:31,800 --> 00:06:34,050 What did your father say? 37 00:06:36,278 --> 00:06:41,315 My father is getting old. He's a stickler for tradition. 38 00:06:41,315 --> 00:06:44,031 But I don't agree with him. 39 00:06:44,031 --> 00:06:46,016 In these turbulent times 40 00:06:46,016 --> 00:06:49,516 whether you win or lose depends on how far you're willing to go. 41 00:06:54,773 --> 00:06:57,396 I like this intensity in you. 42 00:07:02,699 --> 00:07:05,348 Turbulent times are best! The more chaos there is... 43 00:07:05,348 --> 00:07:08,024 the more chances Ghost Puppet Sect has to become the best, right? 44 00:07:08,024 --> 00:07:10,206 There is one caveat. 45 00:07:10,206 --> 00:07:13,456 Nine Heavens Purity Palace's Emblem Protector Ling Qing Zhu. 46 00:07:14,100 --> 00:07:16,992 With your abilities, you're no match for her. 47 00:07:22,225 --> 00:07:24,709 What... What then? 48 00:07:25,622 --> 00:07:29,165 Think about it, this is a crucial moment. 49 00:07:29,165 --> 00:07:31,401 If the Emblem Protector and the successor join hands... 50 00:07:31,401 --> 00:07:33,901 I'll have even less of a chance of winning. 51 00:07:39,271 --> 00:07:41,230 Set your sights further ahead. 52 00:07:41,230 --> 00:07:45,079 Those who walk together don't necessarily walk the same path. 53 00:07:50,000 --> 00:07:53,300 Senior Mu, I don't really understand. 54 00:07:54,187 --> 00:07:56,404 What do you mean? 55 00:07:58,899 --> 00:08:00,543 Senior Mu! 56 00:08:08,322 --> 00:08:10,526 Come over here and I'll tell you. 57 00:08:41,700 --> 00:08:44,019 - Senior Su. - Qing Zhu. 58 00:08:44,019 --> 00:08:46,720 This imperial clay the emperor gifted us is amazing. 59 00:08:47,399 --> 00:08:49,976 It's only been a while, but look at my face. 60 00:08:50,600 --> 00:08:54,054 Isn't it pale and firm? I'll dazzle so many men. 61 00:08:55,683 --> 00:08:58,933 You'll have all the men in the world mesmerized. 62 00:09:04,591 --> 00:09:06,471 I'm sorry. 63 00:09:08,828 --> 00:09:11,799 - For what? - I'm pettier than you. 64 00:09:12,299 --> 00:09:16,668 - I thought you'd be angry at me. - Why would I be? 65 00:09:16,668 --> 00:09:19,961 I'd much rather idle away here in the palace. 66 00:09:23,700 --> 00:09:24,770 Qing Zhu... 67 00:09:24,770 --> 00:09:29,760 I know you've always taken every chance to look for your father. 68 00:09:29,760 --> 00:09:31,596 He doesn't deserve to be my father. 69 00:09:44,299 --> 00:09:47,509 - Qing Zhu. - Don't worry. 70 00:09:47,509 --> 00:09:49,748 I know the Emblem Protector's duty. 71 00:09:49,748 --> 00:09:52,854 My own problems will resolve themselves eventually. 72 00:09:52,854 --> 00:09:54,653 I can wait a bit longer. 73 00:09:55,879 --> 00:09:57,442 You just condensed your Yuan pill. 74 00:09:57,442 --> 00:09:59,384 When you leave here, don't act rashly. 75 00:09:59,384 --> 00:10:00,940 You must be careful. 76 00:10:05,399 --> 00:10:08,477 Senior Su, I need to ask you a favor. 77 00:10:08,477 --> 00:10:12,779 Rest assured. Your mother is my mother. I'll take care of her. 78 00:10:38,000 --> 00:10:39,200 Come. 79 00:10:49,448 --> 00:10:50,849 All right. 80 00:10:58,090 --> 00:10:59,736 Lin Dong... 81 00:10:59,736 --> 00:11:03,413 I don't think how many stones we take to Mystic Item House matters. 82 00:11:03,413 --> 00:11:04,539 You're right. 83 00:11:05,056 --> 00:11:08,056 They have so many treasures, this money is nothing to them. 84 00:11:08,875 --> 00:11:10,975 Qing Tan, what about this? 85 00:11:12,000 --> 00:11:16,716 Pretend to be sick again. Emblem Master Guild wouldn't just let you die! 86 00:11:16,716 --> 00:11:19,634 Pretend to be sick again? That's lying. 87 00:11:20,576 --> 00:11:23,354 How so? You are ill. 88 00:11:23,354 --> 00:11:25,850 You're just faking its trigger. 89 00:11:26,399 --> 00:11:29,006 What is wrong with you, stupid tiger? It's me, the marten! 90 00:11:29,006 --> 00:11:32,788 - He... He was... - Eavesdropping! That's the word! 91 00:11:32,788 --> 00:11:34,721 Are you incapable of human speech? 92 00:11:34,721 --> 00:11:37,922 The Transformation Pill is really wasted on you, stupid tiger! 93 00:11:37,922 --> 00:11:39,472 He isn't a stupid tiger! 94 00:11:39,472 --> 00:11:41,134 He's my brother. 95 00:11:41,994 --> 00:11:45,195 He has a name now. Xiao Yan. 96 00:11:45,195 --> 00:11:46,836 Treat him with courtesy from now on. 97 00:11:46,836 --> 00:11:48,211 Otherwise, the next time I sell you 98 00:11:48,211 --> 00:11:50,988 I'll remind them to seal all the holes in the cage. 99 00:11:50,988 --> 00:11:52,774 Don't! 100 00:11:52,774 --> 00:11:56,073 I'm back, and I even managed to collect some Yang Yuan stones for you. 101 00:12:02,679 --> 00:12:04,629 Why do I feel like there's something off about you? 102 00:12:05,273 --> 00:12:07,727 If I had an ulterior motive, I'd eat all of this! 103 00:12:07,727 --> 00:12:10,977 - I could be human longer. - You can't get truth from a dog's mouth. 104 00:12:12,339 --> 00:12:15,431 I mean, a rat's mouth. Who would believe you? 105 00:12:16,846 --> 00:12:20,899 I swear on the 18 ancestors of the Celestial Demon Martens-- 106 00:12:20,899 --> 00:12:22,649 That's not even enough for one of my meals! 107 00:12:25,878 --> 00:12:28,878 I swear, I genuinely wanted to come back. 108 00:12:30,711 --> 00:12:32,453 Really. 109 00:12:32,453 --> 00:12:35,053 Go on, keep making things up. 110 00:12:37,171 --> 00:12:41,437 There were snakes in that cage. I'm afraid of snakes. 111 00:12:42,404 --> 00:12:46,208 Aren't you Grandpa Marten? You're afraid of snakes? 112 00:12:46,208 --> 00:12:48,109 How can a marten be afraid of snakes? 113 00:12:49,311 --> 00:12:51,765 Get back in the stone talisman later, where you belong. 114 00:12:51,765 --> 00:12:55,620 If you cause any trouble, I'll seal you in there forever. 115 00:12:55,620 --> 00:12:57,125 Go. 116 00:13:14,399 --> 00:13:17,899 You're not going to patch the hole? What are you looking at? 117 00:13:19,205 --> 00:13:22,277 It lets in the sunshine and the breeze. 118 00:13:22,277 --> 00:13:23,754 Why patch it up? 119 00:13:23,754 --> 00:13:26,289 "Lets in more breeze?" The wind is strong enough! 120 00:13:28,798 --> 00:13:30,551 What is it? 121 00:13:30,551 --> 00:13:33,639 - A girl has arrived. - What? 122 00:13:39,818 --> 00:13:43,437 Greetings, Master Yan. I'm Ling Qing Zhu of Nine Heavens Purity Palace. 123 00:13:45,899 --> 00:13:47,799 Purity Palace? 124 00:13:47,799 --> 00:13:50,163 You must be Senior Xuan Su. 125 00:13:50,163 --> 00:13:52,529 My mentor often mentioned you. 126 00:13:52,529 --> 00:13:54,529 Palace Mistress Shen mentioned me? 127 00:13:54,529 --> 00:13:58,364 Palace Mistress Shen has sent a pretty doll to be the Emblem Protector. 128 00:13:58,364 --> 00:14:00,697 She knows just what I like! 129 00:14:01,666 --> 00:14:05,966 Let's be serious. Come with me, doll. We'll get down to business. 130 00:14:12,826 --> 00:14:15,808 Do you intend to break into Mystical Item House alone? 131 00:14:20,659 --> 00:14:21,883 Senior Mu! 132 00:14:21,883 --> 00:14:25,833 What, can't I break into it on my own? 133 00:14:25,833 --> 00:14:28,734 Or do you think that I don't stand a chance against them? 134 00:14:30,086 --> 00:14:33,274 Don't worry. I sent a bunch of people over ahead of me. 135 00:14:33,274 --> 00:14:36,121 Have you made the two talismans I told you to make? 136 00:14:37,403 --> 00:14:38,602 No. 137 00:14:40,587 --> 00:14:45,121 Senior Mu, how could I not complete the task you gave me? 138 00:14:45,121 --> 00:14:46,927 I finished them a long time ago. 139 00:14:46,927 --> 00:14:50,995 Not to mention... I have a new plan. 140 00:14:50,995 --> 00:14:54,724 - You know how to use your brain? - I think you're right. 141 00:14:54,724 --> 00:14:58,048 People who are together aren't necessarily on the same team. 142 00:14:58,048 --> 00:14:59,597 I had someone look into it. 143 00:14:59,599 --> 00:15:04,567 Ling Qing Zhu can't stand Lin Dong. 144 00:15:04,567 --> 00:15:08,366 What on earth does that have to do with you? 145 00:15:09,187 --> 00:15:13,289 - What in the world is your plan? - Of course it has to do with me! 146 00:15:13,289 --> 00:15:15,648 If he doesn't have a chance, that means I do! 147 00:15:16,200 --> 00:15:19,549 Think about it. I am Young Master of Ghost Puppet Sect. 148 00:15:20,493 --> 00:15:24,022 Getting Ling Qing Zhu will be child's play. 149 00:15:24,022 --> 00:15:26,764 You think Ling Qing Zhu would be into you? 150 00:15:30,344 --> 00:15:32,794 Can you think of something useful for once? 151 00:15:32,794 --> 00:15:34,745 What do you consider useful then? 152 00:15:34,745 --> 00:15:37,730 Work with Yuan Gate to break into Mystical Item House? 153 00:15:37,730 --> 00:15:40,530 Sneaking around and hiding isn't fun. 154 00:15:41,126 --> 00:15:42,620 Isn't that right? 155 00:15:50,203 --> 00:15:51,731 Working together... 156 00:15:51,731 --> 00:15:54,269 If Emblem Master Guild joins hands with Dao Sect 157 00:15:54,937 --> 00:15:57,508 along with Nine Heavens Purity Palace... 158 00:15:57,508 --> 00:16:00,357 Which side do you think has a better chance of winning? 159 00:16:03,330 --> 00:16:08,779 Senior Mu, I didn't think things through. I'm sorry. 160 00:16:10,770 --> 00:16:16,082 Sometimes, sneaking around... is a lot more effective. 161 00:16:16,082 --> 00:16:20,408 Just follow my instructions and use those two talismans. 162 00:16:22,899 --> 00:16:28,191 Senior Mu, rest assured. I'll turn Mystical Item House upside down. 163 00:16:28,191 --> 00:16:30,076 You will be satisfied. 164 00:16:55,369 --> 00:16:59,076 Miss, you've already formed your Yuan pill? 165 00:16:59,076 --> 00:17:01,503 - That's brilliant! - You flatter me. 166 00:17:02,500 --> 00:17:07,844 Master Yan, when I went to Qingyang to capture the Seventh Seat King 167 00:17:07,844 --> 00:17:10,895 I caught a glimpse of the Absorption Ancestral Emblem. 168 00:17:10,895 --> 00:17:14,546 I'm quite curious as to who the successor is. 169 00:17:16,099 --> 00:17:20,099 After you complete your test on him, you will know. 170 00:17:21,576 --> 00:17:25,144 I understand. But... how shall I proceed with this test? 171 00:17:25,144 --> 00:17:26,502 Please offer me guidance. 172 00:17:26,502 --> 00:17:27,900 There's no rush. 173 00:17:27,900 --> 00:17:30,490 After the Destiny Soul Emblem confirms the identity of the successor 174 00:17:30,490 --> 00:17:33,930 he must embark on a quest for the other seven Ancestral Emblems. 175 00:17:33,930 --> 00:17:36,594 It isn't time yet. We must be patient. 176 00:17:37,579 --> 00:17:39,163 I understand. 177 00:17:40,758 --> 00:17:46,458 Miss, where is this treasure on your waist from? 178 00:17:47,763 --> 00:17:49,730 My mother passed this down to me. 179 00:17:58,905 --> 00:18:01,655 You recognize this object? 180 00:18:03,270 --> 00:18:07,053 Is your mother Ling Su Su? 181 00:18:07,053 --> 00:18:08,752 You know my mother? 182 00:19:14,896 --> 00:19:18,121 Master Yan, I assume they aren't here to repair the hole. 183 00:19:18,121 --> 00:19:20,333 They look like they're here to tear the building down. 184 00:19:20,333 --> 00:19:23,067 Master Yan, something about their gaze is wrong. 185 00:19:29,615 --> 00:19:33,535 They're being controlled. Disciples, hear my command! 186 00:19:33,535 --> 00:19:36,667 - Attack their core veins. Wake them! - Yes! 187 00:20:08,982 --> 00:20:11,532 Xiao Yan, protect Qing Tan. I'm going to go take a look. 188 00:20:13,470 --> 00:20:16,986 - Geez. The bow! - Be careful. 189 00:20:21,928 --> 00:20:23,105 Let's go. 190 00:20:46,599 --> 00:20:48,357 Fairy Maiden! 191 00:21:01,294 --> 00:21:03,443 That's Lin Dong? 192 00:21:17,859 --> 00:21:20,259 Child, he's trying to steal your talisman! 193 00:21:26,131 --> 00:21:27,569 Hurry over! 194 00:22:00,357 --> 00:22:02,115 Don't worry, I know my way around here. 195 00:22:21,250 --> 00:22:25,049 What are you doing? I'm supposed to get them all! 196 00:22:42,103 --> 00:22:43,715 Where are you going? 197 00:22:47,682 --> 00:22:49,482 Fairy Maiden, what's wrong? 198 00:22:50,115 --> 00:22:53,942 I was attacked by their talisman magic. I have no strength, you go on. 199 00:22:53,942 --> 00:22:55,442 Why don't I carry you? 200 00:22:59,307 --> 00:23:00,684 Come on! 201 00:23:00,684 --> 00:23:02,507 Put me down! 202 00:23:04,817 --> 00:23:08,371 Your tender, pink neck has been injured. 203 00:23:08,371 --> 00:23:11,843 - It's all my fault. - Stop it already! 204 00:23:11,843 --> 00:23:13,615 That man went after Lin Dong! 205 00:23:13,615 --> 00:23:19,162 It's fine! Lin Dong has been around this place before. 206 00:23:19,162 --> 00:23:22,261 He remembers all the traps. 207 00:23:22,934 --> 00:23:26,881 He's playing hide-and-seek with that man. 208 00:23:26,881 --> 00:23:29,060 Hide-and-seek in our Mystical Object House? 209 00:23:29,733 --> 00:23:32,834 This is bad. I still have a room full of precious items! 210 00:23:35,366 --> 00:23:37,903 You call those treasures? 211 00:23:37,903 --> 00:23:43,003 Lin Dong is the real treasure. 212 00:23:51,337 --> 00:23:52,830 You're good! 213 00:23:52,830 --> 00:23:55,165 You managed to follow me through so many twists and turns. 214 00:23:55,165 --> 00:23:56,516 Why don't you run? 215 00:24:00,000 --> 00:24:07,555 An Emblem Protector. And... an Emblem Ancestor successor. 216 00:24:08,380 --> 00:24:11,326 I'll destroy you both in one go today. 217 00:24:11,326 --> 00:24:12,924 Put me down! 218 00:24:14,599 --> 00:24:19,099 The Emblem Protector is hurt? How will you protect the successor then? 219 00:24:22,738 --> 00:24:26,528 Emblem Protector, protect me! I'm so scared! 220 00:24:26,528 --> 00:24:28,115 Don't you come over! 221 00:24:28,115 --> 00:24:30,365 Fairy Maiden, what do we do? 222 00:24:32,388 --> 00:24:35,388 Stop! Don't! 223 00:24:41,736 --> 00:24:43,336 Let me out! 224 00:24:43,336 --> 00:24:46,635 Do you know who I am? Scum! You're playing with fire! 225 00:24:49,847 --> 00:24:53,354 Lin Dong! You scum, let me out! 226 00:24:53,354 --> 00:24:56,757 Your waist is so slender and soft. 227 00:24:56,757 --> 00:24:59,426 Let go! Let go! 228 00:25:04,205 --> 00:25:05,737 Let me go. 229 00:25:07,615 --> 00:25:09,051 Let me go! 230 00:25:10,865 --> 00:25:13,963 Fairy Maiden, I'm not doing it on purpose! 231 00:25:15,400 --> 00:25:17,056 I can't let go! 232 00:25:20,203 --> 00:25:25,318 - Master Yan, what is going on? - The Destiny Soul Emblem. 233 00:25:25,318 --> 00:25:28,284 Kid! Close your eyes and focus your energy. 234 00:25:28,284 --> 00:25:31,084 - Will that work? - It was prearranged, just do it! 235 00:25:36,086 --> 00:25:40,818 Converge all the powers and ways of the sects 236 00:25:40,818 --> 00:25:43,799 into one spiritual union in your upper Elixir Field! 237 00:25:43,799 --> 00:25:45,500 Implement the Destiny Soul Emblem 238 00:25:45,500 --> 00:25:48,700 in your Niwan Palace! (Spiritual area in head.) 239 00:26:26,970 --> 00:26:31,670 Lin Dong! Return my Celestial Yuan Tree to me! 240 00:26:32,875 --> 00:26:38,864 Really, Teng Lei... You come from a dignified family. 241 00:26:39,500 --> 00:26:45,150 Don't you understand basic manners when it comes to visiting people? 242 00:26:49,900 --> 00:26:51,845 Mistress Xuan Su. 243 00:26:54,285 --> 00:26:58,163 No. It should be Senior Xuan Su. 244 00:26:58,163 --> 00:27:00,313 Why are you angry? 245 00:27:01,874 --> 00:27:09,705 Senior, I just learned that an Emblem Protector had come and I wanted to see. 246 00:27:09,705 --> 00:27:11,205 Maybe learn something. 247 00:27:12,102 --> 00:27:15,442 I wouldn't exactly call it a visit. 248 00:27:20,363 --> 00:27:23,031 These rails are really sturdy. 249 00:27:24,000 --> 00:27:27,097 My father and Master Yan are old friends. 250 00:27:27,097 --> 00:27:33,061 And this is how you treat me? Senior, why don't you let me out? 251 00:27:33,061 --> 00:27:36,098 I really can't help you this time. 252 00:27:36,098 --> 00:27:39,512 Master Yan isn't the one you offended. You offended the Emblem Protector. 253 00:27:39,512 --> 00:27:42,236 Senior! Senior Xuan Su! 254 00:27:42,236 --> 00:27:45,226 Senior Xuan Su! Senior Xuan Su! 255 00:27:45,226 --> 00:27:48,226 Senior Xuan Su! 256 00:28:13,099 --> 00:28:17,190 Master Yan, who was that person just now? 257 00:28:17,190 --> 00:28:20,348 The son of Ghost Puppet Sect, Master Teng of Great Puppet City. 258 00:28:20,348 --> 00:28:22,768 Ghost Puppet Sect and Emblem Master Guild share origins. 259 00:28:22,768 --> 00:28:24,667 We both practice Emblem Magic. 260 00:28:24,667 --> 00:28:27,048 The successor is like a delicious cake that everyone wants. 261 00:28:27,048 --> 00:28:29,613 Sect Master Teng wants his son to be this cake 262 00:28:29,613 --> 00:28:32,212 but I want you to be it. 263 00:28:33,145 --> 00:28:35,306 I don't want to be it. 264 00:28:35,306 --> 00:28:38,506 You won't know whether the cake is delicious before you try it. 265 00:28:38,506 --> 00:28:40,502 Who would try it? 266 00:28:40,502 --> 00:28:44,228 - Me? - She's right in front of you. 267 00:28:44,228 --> 00:28:47,728 It's natural that this pretty lady with the bare shoulder should do the tasting. 268 00:28:49,556 --> 00:28:50,858 Master Yan! 269 00:28:52,700 --> 00:28:57,085 You're an elite member of the Emblem Master Guild. Why is your mouth so dirty? 270 00:28:57,085 --> 00:29:00,349 Doll, isn't that what the Emblem Protector's job is? 271 00:29:00,849 --> 00:29:03,650 Calm down and focus your energy. Heal yourself instead of speaking. 272 00:29:05,615 --> 00:29:06,967 By the way... 273 00:29:07,500 --> 00:29:11,170 No matter how cavalier you may be... 274 00:29:11,170 --> 00:29:13,170 how can you choose a ruffian as the successor? 275 00:29:15,133 --> 00:29:19,042 Fairy Maiden! Am I just a ruffian in your heart? 276 00:29:19,042 --> 00:29:20,792 That's how little you think of me? 277 00:29:22,009 --> 00:29:23,603 Why? 278 00:29:25,212 --> 00:29:29,473 I know. You're still mad that I hugged you. 279 00:29:29,473 --> 00:29:32,394 But your waist really is slender and soft. 280 00:29:32,394 --> 00:29:37,229 You-- You're not just a ruffian. You're a crude scoundrel too! 281 00:29:37,229 --> 00:29:41,423 Foolish boy, the doll is angry that you've seen her bare shoulder. 282 00:29:41,423 --> 00:29:42,942 Don't worry, doll. 283 00:29:42,942 --> 00:29:46,942 If you feel you've been taken advantage of, look at those long legs of his. 284 00:29:46,942 --> 00:29:48,446 - Take advantage too! - Master Yan! 285 00:29:48,446 --> 00:29:50,946 If you think I'm a scoundrel, you can take advantage of me too! 286 00:29:54,798 --> 00:29:59,471 How can the successor be such an immature asshole? 287 00:29:59,471 --> 00:30:02,913 He's frivolous, isn't he? I'm a lot more frivolous than he is. 288 00:30:02,913 --> 00:30:05,563 I'm so frivolous I'm practically floating in the air! 289 00:30:06,184 --> 00:30:10,785 And yet I've survived in the martial world, pulling talismans! 290 00:30:13,299 --> 00:30:15,284 Did he get it out? Let me see! 291 00:30:19,530 --> 00:30:21,904 Don't move, doll. 292 00:30:21,904 --> 00:30:23,993 You saw it yourself. 293 00:30:23,993 --> 00:30:26,582 The Destiny Soul Emblem has designated its master. 294 00:30:26,582 --> 00:30:28,682 It was all predestined by the heavens. 295 00:30:29,920 --> 00:30:33,053 Hold on a second. What do you mean? 296 00:30:33,053 --> 00:30:35,252 - The Destiny Soul Symbol. - No, not that. 297 00:30:36,511 --> 00:30:37,907 What is it? 298 00:30:39,454 --> 00:30:43,558 Master Yan, what is the successor? And what is the Emblem Protector? 299 00:30:43,558 --> 00:30:46,159 Why can't I understand anything you're saying? 300 00:30:46,721 --> 00:30:51,604 The Emblem Ancestor commanded us to look for his successor. 301 00:30:51,604 --> 00:30:54,586 You found the Absorption Ancestral Emblem 302 00:30:54,586 --> 00:30:57,304 and the Destiny Soul Emblem acknowledged you as its master. 303 00:30:57,304 --> 00:31:02,003 You, Lin Dong, are the successor. 304 00:31:10,000 --> 00:31:12,219 Ling Qing Zhu is the Emblem Protector. 305 00:31:12,799 --> 00:31:17,099 And I am the Emblem Master that found the successor. 306 00:31:19,836 --> 00:31:22,326 The Emblem Ancestor's successor... 307 00:31:23,000 --> 00:31:26,801 Emblem Ancestor. Ancestral Emblem. 308 00:31:27,373 --> 00:31:28,935 Emblem Protector. 309 00:31:29,601 --> 00:31:32,893 Emblem... Emblem Master. 310 00:31:33,500 --> 00:31:35,516 I'm so confused! This is confusing. 311 00:31:35,516 --> 00:31:37,426 I almost bit my tongue. 312 00:31:40,410 --> 00:31:46,509 - Successor... - Just remember, you're the successor. 313 00:31:49,449 --> 00:31:52,933 - What about the fairy maiden? - Didn't I just say it? 314 00:31:52,933 --> 00:31:55,387 - The Emblem Protector. - What does she do? 315 00:31:55,387 --> 00:31:59,570 The Emblem Protector guards the successor. 316 00:31:59,570 --> 00:32:03,921 She protects you at all costs and never leaves your side. 317 00:32:06,099 --> 00:32:11,565 You're saying, her job is to specially protect me... 318 00:32:11,565 --> 00:32:16,269 and that she can never ever leave me? 319 00:32:18,484 --> 00:32:21,963 No wonder you say everyone wants to be the successor. 320 00:32:21,963 --> 00:32:24,142 It really is like a tasty cake! 321 00:32:24,142 --> 00:32:25,642 Tasty, right? 322 00:32:28,180 --> 00:32:31,502 All right, then. It's not like I have a choice. 323 00:32:32,388 --> 00:32:34,487 I can give it a shot. 324 00:32:40,866 --> 00:32:42,467 Look at him. 325 00:32:45,723 --> 00:32:49,237 Master Yan forced me to be the successor. 326 00:32:49,237 --> 00:32:51,897 He says you're the Emblem Protector. 327 00:32:51,897 --> 00:32:53,847 I'm your tasty cake. 328 00:32:54,669 --> 00:32:58,469 So when are you going to have a taste of me? 329 00:33:01,384 --> 00:33:03,211 - I'll cut you first! - Fairy Maiden! 330 00:33:04,778 --> 00:33:06,528 What are you doing? 331 00:33:21,900 --> 00:33:24,400 I'm waiting for you to taste me! 332 00:33:37,321 --> 00:33:39,729 Emblem Master Guild has gone too far! 333 00:33:39,729 --> 00:33:42,782 Kidnapping Lei and making me give Yang Yuan stones in exchange for him... 334 00:33:42,782 --> 00:33:45,480 - It's preposterous! - Sect Master Teng! 335 00:33:46,099 --> 00:33:50,500 If you ask me, they're just putting on false airs. 336 00:33:52,568 --> 00:33:56,554 This only happened because Lei listens to all your nonsense. 337 00:33:56,554 --> 00:33:58,903 If you ask me, Yuan Gate is up to no good! 338 00:33:59,853 --> 00:34:01,094 Sect Master Teng. 339 00:34:01,094 --> 00:34:07,604 Are you going to throw a temper tantrum or figure out how to save your son? 340 00:34:07,604 --> 00:34:11,822 A million Yang Yuan stones! That's half a year's worth of sect expenses! 341 00:34:11,822 --> 00:34:13,822 It's a scam! 342 00:34:14,893 --> 00:34:20,244 I'd rather just fight with the guild and rescue Lei! 343 00:34:21,407 --> 00:34:24,407 You're courageous after all. 344 00:34:26,233 --> 00:34:27,916 Go ahead then. 345 00:34:45,655 --> 00:34:50,117 I can't believe that Ghost Puppet Sect really sent a million Yang Yuan stones! 346 00:34:50,117 --> 00:34:51,268 What do you think, old man? 347 00:34:51,268 --> 00:34:55,367 You can use this to repair the hole with plenty to spare! 348 00:34:58,105 --> 00:35:00,614 Master Yan, why don't you let Teng Lei go? 349 00:35:01,954 --> 00:35:04,755 Master Yan! I know I made a mistake. 350 00:35:05,748 --> 00:35:11,648 I acted carelessly and offended the guild and the Emblem Protector. 351 00:35:12,530 --> 00:35:18,327 Emblem Protector, I was wrong. Will you people let me go home? 352 00:35:19,246 --> 00:35:23,163 You harmed my fairy maiden. You have to kowtow to her three times. 353 00:35:23,163 --> 00:35:25,463 Lin Dong. One should be good on his word. 354 00:35:26,268 --> 00:35:27,938 - No! - Let him go. 355 00:35:27,938 --> 00:35:29,864 Thank you, Fairy Maiden! 356 00:35:37,552 --> 00:35:40,152 - Release me! - Who said you could call her that? 357 00:35:43,172 --> 00:35:45,795 It seems you really are your father's precious baby. 358 00:35:45,795 --> 00:35:49,795 How generous of him, spending a million Yang Yuan stones to free you. 359 00:35:53,802 --> 00:35:57,795 - There's so many! - Don't touch, don't touch! 360 00:35:57,795 --> 00:35:58,994 Don't touch! 361 00:36:00,605 --> 00:36:01,905 Hold it. 362 00:36:03,146 --> 00:36:04,782 I have questions for him. 363 00:36:09,960 --> 00:36:16,253 The men you sent to attack this place didn't seem to be very conscious. 364 00:36:16,253 --> 00:36:19,588 Hasn't Ghost Puppet Sect always controlled wooden puppets? 365 00:36:19,588 --> 00:36:21,572 - When did you start using soldiers? - We didn't. 366 00:36:21,572 --> 00:36:25,422 Master Yan, they were just regular disciples. 367 00:36:26,690 --> 00:36:33,731 I was arrogant and thought I could fool everyone so I didn't use puppets. 368 00:36:33,731 --> 00:36:36,144 Give your father a message from me. 369 00:36:36,144 --> 00:36:39,110 The Tower Battle is important, but proper magic is even more important. 370 00:36:39,110 --> 00:36:41,592 - All right. - Also, a ranking battle is fine. 371 00:36:41,592 --> 00:36:44,092 But doing all of this is no fun at all! 372 00:36:45,690 --> 00:36:47,903 - Right. - Listen up. 373 00:36:50,599 --> 00:36:55,612 Is stealing delicious cake from me fun? 374 00:36:55,612 --> 00:36:57,438 No. 375 00:37:00,369 --> 00:37:01,954 I'll take my leave. 376 00:37:12,666 --> 00:37:15,034 Master Yan! Am I not brilliant? 377 00:37:15,034 --> 00:37:20,335 You rascal. Take the leftover Yang Yuan stones after the hole is repaired. 378 00:37:21,552 --> 00:37:25,420 - Why would I need all those stones?- Lin Dong! Lin Dong! 379 00:37:25,420 --> 00:37:27,271 Don't be rash! 380 00:37:27,271 --> 00:37:30,701 Then... I'll think about it. Let me think about it. 381 00:37:30,701 --> 00:37:33,507 All right. Think about it. 382 00:37:38,900 --> 00:37:42,239 What do you want now? Hurry up and spill. 383 00:37:43,068 --> 00:37:46,313 - You've won the lottery! - Me? 384 00:37:46,313 --> 00:37:47,713 I'm stressed out! 385 00:37:50,442 --> 00:37:54,398 What do I do with all these stones? I'm not trying to build a house here. 386 00:37:54,398 --> 00:37:56,960 - I don't even have holes to repair.- Listen to me. 387 00:37:56,960 --> 00:37:58,920 Don't be greedy. 388 00:37:58,920 --> 00:38:03,369 I've lived for 900 years, I can tell that old man is testing you. 389 00:38:04,172 --> 00:38:05,693 You're underestimating me! 390 00:38:05,693 --> 00:38:08,793 I have a whole Yang Yuan stone lode! Why would I care about these stones? 391 00:38:09,992 --> 00:38:11,427 I'll teach you a method. 392 00:38:11,427 --> 00:38:14,177 Distribute those stones. 393 00:38:14,860 --> 00:38:16,557 Distribute them... 394 00:38:19,376 --> 00:38:21,692 - Among Emblem Master Guild members?- That's correct. 395 00:38:21,692 --> 00:38:24,483 Just because you don't care about money, doesn't mean others don't. 396 00:38:24,483 --> 00:38:28,083 Have you heard this saying? Human hearts are more expensive than gold. 397 00:38:34,003 --> 00:38:36,081 Gather around! 398 00:38:37,099 --> 00:38:38,985 I have something to say. 399 00:38:38,985 --> 00:38:42,786 I broke into this place and made a hole in the wall. 400 00:38:43,498 --> 00:38:46,248 I shocked everyone and feel really bad about it. 401 00:38:46,887 --> 00:38:50,199 I know everyone here cultivates every day and needs Yang Yuan stones. 402 00:38:50,199 --> 00:38:54,635 So, I'll give these to everyone as an apology. 403 00:38:54,635 --> 00:38:57,806 And let it be my greeting gift to you all as the successor! 404 00:38:57,806 --> 00:38:59,690 Enjoy! 405 00:39:11,556 --> 00:39:12,902 Lin Dong! 406 00:39:16,896 --> 00:39:20,846 Lin Dong, don't toss them all, leave me some! 407 00:39:29,126 --> 00:39:30,704 This is great! 408 00:39:38,387 --> 00:39:43,101 Greetings, new Guild Master of Emblem Master Guild! 409 00:39:43,101 --> 00:39:45,101 Master Yan, have you lost it? 410 00:39:53,893 --> 00:39:59,844 Greetings, new Guild Master of Emblem Master Guild. 411 00:40:00,565 --> 00:40:04,681 Greetings, new Guild Master of Emblem Master Guild. 412 00:40:17,746 --> 00:40:20,532 Me? Guild Master? 413 00:40:22,699 --> 00:40:27,599 The Guild Master is the leader of all Emblem Masters. 414 00:40:28,175 --> 00:40:32,731 Your main duty is protecting the honor of Emblem Master Guild. 415 00:40:35,596 --> 00:40:39,757 The Emblem Ancestor has always been the Guild Master. 416 00:40:39,757 --> 00:40:43,155 In his absence, his successor takes his place. 417 00:40:43,155 --> 00:40:51,054 In the absence of the successor, a man such as myself substitutes. 418 00:40:51,907 --> 00:40:54,231 You possess the Absorption Ancestral Emblem 419 00:40:54,231 --> 00:40:57,831 and you've passed the many tests that Mystical Item House has given you. 420 00:40:57,831 --> 00:41:02,554 The Emblem Protector implanted the Destiny Soul Emblem into your body. 421 00:41:02,554 --> 00:41:08,253 Becoming the Guild Master is your undeniable duty. 422 00:41:14,541 --> 00:41:17,940 I'm... rather dizzy. 423 00:41:19,041 --> 00:41:21,804 For just a bit, Guild Master. 424 00:41:26,389 --> 00:41:30,271 I still have things to report to you. 425 00:41:32,541 --> 00:41:36,141 Lady Ling, come with us. 426 00:41:56,199 --> 00:41:58,260 Emblem Master Guild honored a new Guild Master today. 427 00:41:58,260 --> 00:42:00,550 - Guess who it was? - Impossible. 428 00:42:01,050 --> 00:42:02,938 Wait here! 429 00:42:02,938 --> 00:42:06,139 I command you to return to Dao Sect with me. 430 00:42:07,500 --> 00:42:12,945 This kind of power likely comes from the Darkness King. 431 00:42:12,945 --> 00:42:14,746 The Darkness King? 432 00:42:15,800 --> 00:42:18,900 [Martial Universe] 433 00:42:18,900 --> 00:42:23,900 Subtitles by DramaFever 434 00:42:23,950 --> 00:42:28,500 Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0 34754

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.